Jump to content

Токугава Иэясу

Токугава Иэясу
Токугава Иэясу
Сёгун
В офисе
24 марта 1603 г. - 16 апреля 1605 г.
Монарх Го-Ёзей
Предшественник Асикага Ёсиаки
Преемник Токугава Хидэтада
Глава клана Мацудайра
В офисе
1549–1616
Предшественник Мацудайра Хиротада
Преемник Токугава Хидэтада
Глава клана Токугава
В офисе
1567–1616
Преемник Токугава Хидэтада
Канцлер (Дайдзё-дайдзин Японии )
В офисе
2 мая 1616 г. - 1 июня 1616 г.
Личные данные
Рожденный
Мацудайра Такэтио
( Мацудайра Такэтиё )

( 1543-01-31 ) 31 января 1543 г.
Замок Окадзаки , Микава
(ныне Окадзаки , Япония)
Умер 1 июня 1616 г. )(1616-06-01 ) ( 73 года
Сунпу , сёгунат Токугава
(ныне Сидзуока , Япония)
Супруги
Дети
Родители
Другие имена
  • Мацудайра Мотонобу Дзиросабуро
  • Курадоносукэ Мацудайра Мотоясу
  • Мацудайра 松平 家康Иэясу
Подпись
Псевдоним «Тошо Дай-Гонген»
Военная служба
Верность
Единица Клан Токугава
Команды Или Замок
Битвы/войны Осада Терабе
Осада Маруне
Осада Каминого
Битва при Батогахаре
Кампания Тотоми
Битва при Анегаве
Битва при Микатагахаре
Битва при Нагасино
Кампания Суруга
Осада Такатенджина
Битва при Тенмокузане
Тэнсё-джинго война
Битва при Комаки и Нагакуте
Осада Одавары
Восстание Кунохе
Кампания Сэкигахара
Кампания в Осаке
см. ниже
Японское имя
Кюдзитай Токугава Иэясу
Синдзитай Токугава Иэясу

Токугава Иэясу [а] [б] (урожденный Мацудайра Такэтио ; [с] 31 января 1543 — 1 июня 1616) — основатель и первый сёгун сёгуната Токугава в Японии, правившего с 1603 года до Реставрации Мэйдзи в 1868 году. Он был одним из трёх «Великих объединителей» Японии вместе со своим бывший лорд Ода Нобунага и товарищ Оды -подчиненный Тоётоми Хидэёси . Сын мелкого даймё , Иэясу однажды жил в качестве заложника под началом даймё Имагавы Ёсимото по поручению своего отца. Позже он стал даймё после смерти своего отца, служа союзником, вассалом и генералом клана Ода . [3] и наращивал свою силу под руководством Оды Нобунаги . [4]

После смерти Оды Нобунаги Иэясу некоторое время был соперником Тоётоми Хидэёси , прежде чем заявить о своей верности Тоётоми и сражаться от его имени. При Тоётоми Иэясу был перенесен на равнины Канто на востоке Японии, подальше от базы власти Тоётоми в Осаке . он построил Свой замок в рыбацкой деревне Эдо (ныне Токио ). Он стал самым могущественным даймё и самым старшим офицером режима Тоётоми . Иэясу сохранил свою силу во время неудачных попыток Тоётоми завоевать Корею . После смерти Хидэёси Иэясу захватил власть в 1600 году, после битвы при Сэкигахаре . [3]

Он получил назначение сёгуном в 1603 году и добровольно ушел со своего поста в 1605 году, хотя де-факто он по-прежнему контролировал правительство до своей смерти в 1616 году. Он ввел ряд строгих правил, известных как система бакухан , призванных сохранить Даймё и самураи под контролем сёгуната Токугава. [3] [4]

Молодость (1543–1562)

[ редактировать ]

Токугава Иэясу родился в замке Окадзаки в 26-й день двенадцатого месяца одиннадцатого года Тенбун по японскому календарю . Первоначально его звали Мацудайра Такэтиё ( 松平 竹千代 ) , он был сыном Мацудайры Хиротады ( 松平 広忠 ) , даймё из Микавы клана Мацудайра , и Одай-но Ката ( 於大の方 , госпожа Одай) , дочери соседний лорд - самурай Мизуно Тадамаса ( 水野 忠政 ) . Его мать и отец были сводными братьями и сестрами. Когда родился Такэтио, им было 17 и 15 лет соответственно. [5]

В период Муромати клан Мацудайра контролировал часть провинции Микава (восточная половина современной префектуры Аити ). Отец Иэясу, Мацудайра Хиротада , был второстепенным местным военачальником, жившим в замке Окадзаки и контролировавшим часть шоссе Токайдо, связывающего Киото с восточными провинциями. Его территория была зажата между более сильными и хищными соседями, включая клан Имагава, базирующийся в провинции Суруга на востоке, и клан Ода на западе. Главным врагом Хиротады был Ода Нобухидэ , отец Оды Нобунаги . [6]

В год рождения Такэтиё клан Мацудайра раскололся. В 1543 году дядя Хиротады, Мацудайра Нобутака, перешёл на сторону клана Ода . Это придало Оде Нобухидэ уверенности в том, что он сможет атаковать Окадзаки. Вскоре после этого тесть Хиротады умер, а его наследник, Мизуно Нобумото , возродил традиционную вражду клана против Мацудайры и также выступил на стороне Оды Нобухидэ. В результате Хиротада развелся с Одай-но-ката и отправил ее обратно к семье. [6] Позже Хиротада снова женился на разных женах, и у Такэтио в итоге появилось 11 сводных братьев и сестер. [5]

Жизнь заложника

[ редактировать ]
Замок Оказаки , место рождения Токугавы Иэясу.

Пока Ода Нобухидэ продолжал атаковать Окадзаки, Хиротада обратился к своему могущественному восточному соседу Имагаве Ёсимото за помощью . Ёсимото согласился на союз при условии, что Хиротада отправит своего молодого наследника в домен Сунпу в качестве заложника. [6] Ода Нобухидэ узнал об этой договоренности и похитил Такэтиё. [7] Такэтиё тогда было пять лет. [8] Нобухидэ угрожал казнить Такэтиё, если его отец не разорвет все связи с кланом Имагава . Однако Хиротада отказался, заявив, что принесение в жертву собственного сына покажет его серьезность в пакте с Имагавой. Несмотря на этот отказ, Нобухидэ решил не убивать Такэтиё, а вместо этого держал его заложником в течение следующих трёх лет в храме Хонсёдзи в Нагое . Было сказано [ кем? ] что Ода Нобунага встретил Такэтиё в храме, когда Такэтиё было 6 лет, а Нобунаге - 14. Однако Кацухиро Танигучи сообщил, что нет никаких конкретных исторических записей об этой истории первой встречи Иэясу с Нобунагой. [9]

В 1549 году, когда Такэтио было 6 лет, [8] его отец Хиротада умер по неизвестным причинам. Существовала популярная теория, что он был убит своими вассалами, подкупленными кланом Ода. Однако недавние исследования [ когда? ] заявил, что теория убийства ненадежна и смерть Хиротады могла быть вызвана естественным заболеванием. [10] Примерно в то же время во время эпидемии умер Ода Нобухидэ. Смерть Нобухидэ нанесла тяжелый удар по клану Ода.

В 1551 году армия под командованием Имагавы Сэссай осадила замок, где Ода Нобухиро жил , внебрачный старший сын Нобухидэ. Нобухиро оказался в ловушке клана Имагава, но был спасен благодаря переговорам Оды Нобунаги, второго сына и наследника Нобухидэ. Сессай договорился с Нобунагой отвезти Такэтио обратно в Имагаву, и тот согласился. Такечиё, которому сейчас девять лет, был взят в заложники Сунпу. В Сунпу к нему относились довольно хорошо как к потенциально полезному союзнику клана Имагава до 1556 года, когда ему исполнилось 14 лет. [8] Ёсимото решил, что территория клана Мацудайра будет унаследована Такэтиё в будущем, с целью, чтобы клан Имагава мог править этой территорией посредством расширений своего клана Мацудайра в качестве своих вассалов, включая Зуиен-ин (дочь Мацудайры Нобутада и великого князя Такэтиё). -тетя), которая была единственным членом клана Андзё Мацудайра, оставшимся в замке Окадзаки. [11] [12] [д]

Служба в клане Имагава

[ редактировать ]

В 1556 году Такэтиё официально достиг совершеннолетия, и Имагава Ёсимото председательствовал на его генпуку церемонии . Следуя традиции, он изменил свое имя с Мацудайра Такэтиё на Мацудайра Дзиросабуро Мотонобу ( 松平 次郎三郎 元信 ) . Ему также было разрешено ненадолго посетить Окадзаки , чтобы отдать дань уважения могиле своего отца и получить дань уважения от его номинальных вассалов во главе с каро Тории Тадаёси . [6]

Год спустя, в возрасте 15 лет (по восточноазиатскому исчислению возраста ), он женился на своей первой жене, леди Цукияма , родственнице Имагавы Ёсимото, и снова сменил имя на Мацудайра Курандоносукэ Мотоясу ( 松平 蔵人佐 元康 ) . Год спустя у них сын Мацудайра Нобуясу родился . Затем ему разрешили вернуться в провинцию Микава . Там Имагава приказал ему сразиться с кланом Ода в серии сражений. [14]

Мотоясу провел свою первую битву в 1558 году при осаде Терабе . Владыка Терабе Сузуки Сигэтэру (или Сузуки Сигэтацу [ джп ] ), предал Имагаву, перейдя на сторону Оды Нобунаги . Номинально это находилось на территории Мацудайры, поэтому Имагава Ёсимото поручил кампанию Мотоясу и его вассалам из Окадзаки. Мотоясу лично возглавил атаку, но, взяв внешнюю оборону, сжег главный замок и отступил. Как и ожидалось, силы Оды атаковали его тыл, но Мотоясу был подготовлен и отогнал армию Оды. [15]

Год спустя ему удалось доставить припасы во время осады Одаки. Одака был единственным из пяти спорных приграничных фортов, подвергшихся нападению клана Ода и остававшегося под контролем Имагавана. Мотоясу предпринял отвлекающие атаки на два соседних форта, и когда гарнизоны других фортов пришли на помощь, колонна снабжения Мотоясу смогла достичь Одаки. [16]

К 1559 году руководство кланом Ода перешло к Оде Нобунаге . В 1560 году Имагава Ёсимото во главе большой армии численностью 25 000 человек вторгся на территорию Оды. Мотоясу была поручена отдельная миссия по захвату крепости Маруне в ходе операции «Осада Маруне» . В результате он и его люди не присутствовали в битве при Окехазаме, где Ёсимото был убит в результате внезапного нападения Нобунаги. [7] : 37  В конце концов, Иэясу по ходу дела удалось захватить замок Маруне. [17] Позже, в ответ на известие о смерти Ёсимото, Иэясу выслал дозорных, чтобы проверить состояние боя, а затем в полночь отступил из замка Отака. Покинув замок Отака, силы Токугавы направились в Оказаки под руководством Асаи Мичитады. По пути они были остановлены силами клана Мизуно в Чирю (Чирю), но поскольку с ними был Асаи Мичитада, они не подверглись нападению. Спасаясь от опасности, Иэясу на следующий день, 20-го числа, вошел в храм Дайдзюдзи возле замка Окадзаки. [18]

Когда Имагава Ёсимото был мертв, а клан Имагава находился в замешательстве, Иэясу использовал возможность отстоять свою независимость и повел своих людей обратно в заброшенный замок Окадзаки и вернул себе свое родовое место. [15] Затем Иэясу решил вступить в союз с Одой Нобунагой . [19] Секретная сделка была необходима, потому что жена Иэясу, госпожа Цукияма , и маленький сын Нобуясу были заложниками в Сунпу Имагавой Удзидзанэ , наследником Ёсимото. [20]

В 1561 году Иэясу открыто нарушил свою верность клану Имагава и захватил замок Каминого . Каминого принадлежал Удоно Нагамоти. Прибегая к скрытности, силы Мотоясу под командованием Хаттори Ханзо атаковали под покровом темноты, подожгли замок и захватили двух сыновей Удоно, которых он использовал в качестве заложников, чтобы обменять на свою жену и сына. [21]

Альянс Иэясу-Нобунага (1562–1582)

[ редактировать ]

Где-то после битвы Окехазама, в которой был убит Имагава Ёсимото, Иэясу сформировал так называемый Альянс Киёсу с Одой Нобунагой , правителем даймё провинции Овари и главой клана Ода . [22] [23] [и]

В 1563 году Мацудайра Нобуясу , первый сын Мотоясу, женился на дочери Оды Нобунаги Токухимэ . [26] [ нужна страница ] [ф] В феврале Мацудайра Мотоясу сменил имя на Мацудайра Иэясу . [26] [ нужна страница ] [28] Некоторые историки полагают, что эти действия стимулировали фракцию, поддерживающую Имагаву, включая семьи Сакураи и Окуса Мацудайра, что привело к одновременному восстанию против Иэясу в следующем году. [29]

Объединение Микавы

[ редактировать ]
гравюра укиё-э, изображающая битву при Батогахаре между кланом Токугава против движения Икко-икки в 1563–1564 годах.

В этот период клан Мацудайра также столкнулся с угрозой со стороны движения Икко-икки , где крестьяне объединились с воинствующими монахами секты Дзёдо Синсю и отвергли традиционный феодальный общественный порядок. Иэясу предпринял несколько сражений, чтобы подавить это движение на своих территориях, включая битву при Азукизаке (1564 г.) . В рядах Икко-икки были некоторые вассалы Иэясу, такие как Хонда Масанобу и Нацумэ Ёсинобу , которые покинули его ради восстания Икко-икки из религиозных симпатий. [21] Однако многие из основных вассалов Иэясу, которые также были последователями секты, такие как Исикава Иэнари, [30] и Хонда Тадакацу быстро отказались от веры Икко Дзёдо Синсю и остались верными Иэясу, чтобы нанести удар по повстанцам. [31] [32] 15 января 1564 года Иэясу решил сосредоточить свои силы для атаки и уничтожения Икко-икки из Микавы . В битве при Азукизаке Иэясу сражался на передовой и чуть не погиб от попадания нескольких пуль, не пробивших его броню. [31] Обе стороны использовали новое пороховое оружие, которое португальцы ввезли в Японию всего 20 лет назад. В конце битвы Икко-икки потерпели поражение. К 1565 году Иэясу стал хозяином всей провинции Микава . [ нужна ссылка ]

В 1566 году, когда Иэясу провозгласил свою независимость от клана Имагава, он реформировал порядок провинции Микава, начиная с клана Мацудайра , после того как усмирил Микаву . Это решение было принято после того, как он посоветовал своему старшему вассалу Сакаи Тадацугу отказаться от верности клану Имагава. [33] Он также укрепил свою власть, создав систему военного управления клана Токугава в Микаве, основанную на его потомственных вассалах Фудай даймё . Система под названием « Санби но гунсей » (三備の軍制) по своей структуре делит управление на три части: [34] [35] [36]

  1. Хатамото -Сэнси: прямое вассальное армейское подразделение Иэясу. Их задачей была личная защита Иэясу, первых командиров этого подразделения, таких как Мацудайра Иэтада (Тодзё), Тории Мототада , Хонда Тадакацу , Сакакибара Ясумаса , Окубо Тадаё , Осуга Ясутака, Уомура Иезуми. и другие
  2. Хигаси Микава: подразделение армии провинции Западная Микава, находившееся под контролем Сакаи Тадацугу в качестве главного командующего. Командиры этого подразделения состояли из многих членов клана Мацудайра и других потомственных вассалов Токугавы, таких как Мацудайра Иэтада (Фукодзу) , Мацудайра Тадамаса , Мацудайра Иэтада. (Катахара) и другие
  3. Ниси-Микава: подразделение армии Восточной провинции Микава, находившееся под контролем Исикавы Иэнари (де-юре, де-факто был его племянник Исикава Кадзумаса ) в качестве главнокомандующего. Командиры этого подразделения состояли из многих членов клана Мацудайра и других потомственных вассалов, которые назначенные в восточной части провинции, такие как Симада Хэйзо, Хираива Тикаёси , Наито Иэнага , Сакаи Тадатоши , Мацудайра Шиничи и другие.

Клан Токугава

[ редактировать ]

В 1567 году Иэясу взял фамилию «Токугава», наконец изменив свое имя на Токугава Иэясу . Поскольку он был членом клана Мацудайра , он утверждал, что происходит от Сэйва Гэндзи ветви клана Минамото . Однако, поскольку нет никаких доказательств того, что клан Мацудайра был потомками императора Сейвы , [37] Император первоначально не одобрил это назначение, сославшись на отсутствие прецедента назначения клана Серада из клана Сейва Гэндзи Микава-но Ками . [38] Затем Иэясу проконсультировался с императорским дворянином Коноэ Мотохисой при посредничестве уроженца Микавы и настоятеля храма Кё Сейгандзи. [39] Благодаря усилиям Мотохиса, Ёсида Канеоши обнаружил генеалогический документ в семье Манри-кодзи , который стал прецедентом, в котором говорилось: «Токугава (принадлежит) клану Минамото, как еще одному ответвлению клана Фудзивара», и копия была передана ему и используется для приложения. [38] Затем, пройдя несколько шагов, Иэясу, написав прошение, получил разрешение Императорского двора и был удостоен почетного титула Микава-но-ками (Повелитель Микавы) и придворного звания Младшего 5-го ранга низшего ранга ( 從五).位下 , ju go-i no ge ) . Хотя клан Токугава мог претендовать на некоторую долю свободы, они во многом подчинялись требованиям Оды Нобунаги . Иэясу оставался союзником Нобунаги, а его солдаты Микава были частью армии Нобунаги, захватившей Киото.

в 1568 году. В то же время Иэясу стремился расшириться на восток, в провинцию Тотоми . Иэясу и Такэда Сингэн , глава клана Такэда в провинции Кай , заключили союз с целью завоевания всей территории Имагавы . [40] : 279  Что касается раздела территории Имагава с кланом Такэда, сообщается, что клан Токугава заключил соглашение с кланом Такэда о том, что восточная провинция Суруга станет территорией Такэда, а западная провинция Тотоми станет территорией Токугава с рекой Ои. как граница. Однако 8 января 1569 года вассал Такэда Акияма Нобутомо вторгся в провинцию Тотоми из провинции Синано. Клан Такэда через Ода Нобунага, с которым у них были дружеские отношения, просил Иэясу, который был союзником Нобунаги, пересмотреть сотрудничество с Такэда, но Иэясу отверг эту идею, и считается, что Иэясу находился в положении независимости от Такэда. Нобунага в некоторой степени. Однако примерно до апреля первого года эры Генки велись дипломатические переговоры между Сакакибарой Ясумасой и Цучия Масацугу , которые выступали посредниками между двумя сторонами. [41]

Кампания Тотоми

[ редактировать ]

В 1568 году Иэясу осадил замок Хорикава в Тотоми. [42] Однако замок был захвачен только в 1569 году. После его захвата Иэясу приказал Исикаве Ханзабуро устроить резню узников и жителей замка, включая женщин и детей. Зафиксировано, что на берегу реки Миякода были обезглавлены около 700 человек. [43] Окубо Тадачика , ставший свидетелем этой резни, в своем личном журнале «Микава Моногатари» засвидетельствовал , что «... и мужчин, и женщин можно разрезать на куски [ так в оригинале ]...». [44]

Позже, в том же 1569 году, войска Иэясу проникли в провинцию Тотоми . Тем временем Такэда Сингэна войска захватили провинцию Суруга (включая Имагавы столицу Сунпу ). Имагава Удзидзанэ бежал в замок Какегава , что привело к тому, что Иэясу осадил Какегаву . Затем Иэясу провел переговоры с Удзидзане, пообещав, что, если Удзидзанэ сдастся и оставшуюся часть Тотоми, Иэясу поможет Удзидзане вернуть Суруга. Удзидзане уже нечего было терять, и Иэясу немедленно разорвал свой союз с Такэдой , вместо этого заключив новый союз с врагом Такэды на севере, Уэсуги Кенсином из клана Уэсуги . Благодаря этим политическим манипуляциям Иэясу заручился поддержкой самураев провинции Тотоми. [15] Кроме того, Иэясу также поручил кланы « трио Ииноя» (Ииноя-Санниншу) под командование своего доверенного вассала Ии Наомаса . [45] Трио Ииноя представляло собой могущественный клан, происходящий из восточной части Микавы, который внес большой вклад в расширение Иэясу во время его завоевания бывших территорий Имагавы в провинции Тотоми . [46]

В 1570 году Иэясу основал Хамамацу столицей своей территории, поставив своего сына Нобуясу во главе Окадзаки . [47] [г]

Кампания против клана Асакура-Азай

[ редактировать ]

Асакура Ёсикаге , глава клана Асакура и регент Асикага Ёсиаки , отказался приехать в Киото . Это заставило Нобунагу объявить их повстанцами. [49] В нескольких отчетах Микавы Моногатари , Нобунаги Коки , Токугавы Джикки и в приложении от Иэтады Никки записано, что Иэясу и его войска также участвовали в этой карательной кампании, где они сражались и захватили замок на горе Тендзуцу, в то время как силам Оды-Токугавы удалось убить 1370 врагов на 25 апреля. На следующий день они продолжили свое движение, осадив замок Канегасаки. [50] Однако, когда клан Азаи послал подкрепление для снятия осады, Нобунага отступил, не связавшись с Иэясу. После рассвета Иэясу под руководством Киношиты Токичи (позже Тоётоми Хидэеси ), вассала Оды, приказал выйти из битвы. [51]

Позже, в середине 1570 года, Азаи Нагамаса , зять Нобунаги, разорвал союз с кланом Ода во время осады Канегасаки . Нобунага был готов наказать Нагамасу за его предательство, и Иэясу повел 5000 своих людей, чтобы поддержать Нобунагу в битве. [7] : 62  Пока клан Ода вступил в бой с армией клана Азаи справа, силы Токугава вступили в бой с армией клана Асакура слева. Поначалу армия Асакура получила преимущество, постепенно оттесняя армию Токугавы. Однако Хонда Тадакацу внезапно предприняла одинокую самоубийственную атаку. [52] в то время как Сакакибара Ясумаса начал своевременную контратаку на фланге Асакуры; им удалось разбить силы Асакуры. [7] Более того, поскольку армия Иэясу теперь могла свободно передвигаться, они воспользовались разрывом между силами Асакуры и Азаи, отправив Тадакацу и Ясумаса атаковать фланг армейского формирования Азаи, в результате чего битва была выиграна силами Оды-Токугавы. [53]

Кампания Суруга против клана Такэда

[ редактировать ]

В октябре 1571 года Такэда Сингэн разорвал союз с силами Ода-Токугава и вступил в союз с кланом Одавара Ходзё . Он решил совершить наступление на Киото по настоянию сёгуна Асикага Ёсиаки , начав с вторжения на земли Токугава в Тотоми . Первой целью Такэда Сингэна в его кампании против Иэясу был замок Нисикава , замок Ёсида и замок Футамата . В 1572 году, после осады Футаматы , Сингэн продвигался мимо Футаматы к главному замку Токугава в Хамамацу . Позже Иэясу попросил помощи у Нобунаги, который послал ему около 3000 солдат. В начале 1573 года две армии встретились в битве при Микатагахаре на севере Хамамацу. Значительно более крупная армия Такэда под умелым руководством Сингена разгромила войска Иэясу и нанесла тяжелые потери. Несмотря на его первоначальное сопротивление, генералы убедили Иэясу отступить. [54] [47] Битва закончилась крупным поражением, но, чтобы сохранить видимость достойного отхода, Иэясу нагло приказал людям в своем замке зажечь факелы, звонить в барабаны и оставить ворота открытыми, чтобы должным образом принять возвращающихся воинов. К удивлению и облегчению армии Токугава, это зрелище заставило генералов Такэда заподозрить, что их завели в ловушку, поэтому они не стали осаждать замок, а вместо этого разбили лагерь на ночь. [54] Эта ошибка позволила группе солдат Токугавы совершить набег на лагерь в последующие часы, что еще больше расстроило и без того дезориентированную армию Такэда и в конечном итоге привело к решению Сингена полностью прекратить наступление. Такэда Сингэн не получит еще одного шанса продвинуться на Хамамацу, не говоря уже о Киото, поскольку он умер по неизвестной причине вскоре после осады замка Нода позже в том же году. [19] : 153–156 

В 1574 году, когда Сингэну наследовал его сын Такэда Кацуёри , конфликт продолжился, поскольку силы Токугава под командованием Хонда Тадакацу и Сакакибара Ясумаса захватили многие замки клана Такэда. [55] [56] включая замок Комё. [57] [58] В какой-то момент Иэясу попытался захватить замок Инуи в провинции Тотоми, однако сильное сопротивление со стороны командующего его гарнизоном Амано Кагехиры вынудило Иэясу прекратить осаду. Во время отступления Кагехира предпринял контратаку, чтобы преследовать Иэясу, которая была отбита Мизуно Тадасиге и Тории Мототада, возглавлявшими арьергард. [59]

В апреле 1575 года Ога Яширо, заместитель губернатора более 20 деревень в районе Оку Микавы под руководством Мацудайры Нобуясу , [60] был арестован Окубо Тадаё Яширо и выставил его напоказ вокруг замка Хамамацу , прежде чем Тадаё жестоко казнил Яширо, изуродовав его заживо пилой, в то время как Тадаё распял жену и детей Яширо. [61] По данным расследования, Яширо был обвинен в предательстве и вступлении в сговор с Такэда Кацуёри с целью вторжения на территорию клана Токугава. Согласно письму, Ясиро объединился с Такэдой Кацуёри из Кая, чтобы захватить замок Оказаки. Однако один из коллег Яширо, Ямада Хатидзо, предал Яширо и передал информацию о восстании Нобуясу. Между тем, сам Иэясу также узнал о дальнейших преступлениях Яширо, связанных с коррупцией в управлении, из одного из отчетов своего вассала. [60] В июне во время рейда Такэда Кацуёри на провинцию Микава он напал на замок Ёсида и осадил замок Нагасино . Иэясу обратился к Нобунаге за помощью, и Нобунага лично пришел с 30 000 сильных мужчин. Силы Ода-Токугава численностью 38 000 человек одержали великую победу и успешно защитили замок Нагасино. Хотя силы Такэда были уничтожены, Кацуёри выжил в битве и отступил обратно в провинцию Кай . [62] В течение следующих семи лет Иэясу и Кацуёри провели серию небольших сражений, в результате которых войскам Иэясу удалось вырвать контроль над провинцией Суруга у клана Такэда .

Инцидент с взрывом

[ редактировать ]
Цукияма-Доно, жена Иэясу, казненного по обвинению в государственной измене.

В 1579 году леди Цукияму , жену Иэясу, и его наследника Нобуясу Нобунага обвинил в сговоре с Такэда Кацуёри с целью убийства Нобунаги, чья дочь Токухимэ была замужем за Нобуясу. По этой причине Иэясу приказал казнить свою жену и заставил сына совершить сеппуку . [63] [64]

Существуют различные теории относительно этого инцидента. Согласно «Микава Моногатари», написанному Окубо Тадачикой , Токухимэ (жена Нобуясу), которая была не в хороших отношениях со своей свекровью Цукияма-доно, написала в письме своему отцу Нобунаге: что ее свекровь и ее муж тайно вступили в сговор с Такэдой Кацуёри. [27]

Однако в современную эпоху различные историки считали эту гипотезу устаревшей. По мнению Кацухиро Танигучи, более правдоподобной была теория, согласно которой внутри дома клана Токугава существовали трения между двумя фракциями с противоречивыми идеалами, как это предложил японский писатель Тенкю Горо. Одна фракция, получившая название «Фракция замка Хамамацу», активно находилась на передовой и имела много возможностей для продвижения по карьерной лестнице. Другой фракцией была «Фракция Замка Окадзаки», которая состояла из вассалов Токугава, ответственных за логистическую поддержку из-за прошлых травм и других факторов, которые заставляли их играть меньшую роль в текущей политике клана Токугава. Согласно этой теории, конфликт между этими двумя фракциями в конечном итоге привел к конфликту между Иэясу и его сыном Нобуясу, который представлял фракцию Оказаки, который в конечном итоге закончился смертью Нобуясу в тюрьме. Нобуясу планировал изгнать Иэясу с помощью фракции замка Окадзаки. До и после казни своего сына Иэясу наказал или казнил многих из тех, кто работал в замке Окадзаки, а некоторые сбежали из замка. Танигучи предположил, что Цукияма также участвовал в государственном перевороте, который происходил в замке Окадзаки. [65] Более того, Сакаи Тадацугу, самый известный генерал Иэясу, также, возможно, сыграл роль в подтверждении подозрений Оды Нобунаги о предполагаемом предательстве клана Ода, запланированном Нобуясу Цукиямой. Таким образом, Нобунага, возможно, пришел к выводу, что если высокопоставленный даймё Фудай, такой как Тадацугу, подтвердит обвинение против госпожи Цукияма, то ее измена должна быть правдой. [63]

В другой теории говорилось, что Тадацугу на самом деле вступил в сговор с матерью Иэясу, Одай-но Ката , чтобы избавиться от госпожи Цукиямы. [63] Артур Линдси Сэдлер предположил, что это был преднамеренный акт злобы со стороны Тадацугу из-за неприязни многих старших генералов клана Токугава к Нобуясу. [64]

В том же году Иэясу назвал своего третьего сына, Токугаву Хидэтаду , своим наследником, поскольку его второй сын был усыновлен Тоётоми Хидэёси , который позже стал чрезвычайно могущественным даймё. [ нужна ссылка ]

Уничтожение клана Такэда

[ редактировать ]
Карта
Позиции замка Такатенджин и шести фортов
1. Форт Огасаяма, 2. Форт Ногасака , 3. Форт Хигаминэ, 4. Форт Сисигахана , 5. Форт Накамура , 6. Форт Мицуияма , 7. Замок Такатенджин.

В 1580 году Иэясу построил около пяти крепостей, чтобы изолировать замок Такатенджин от внешних поставок и подкреплений. [66] [67] [68] В дополнение к этим 5 новым крепостям Иэясу отремонтировал старый замок под названием форт Огасаяма, который первоначально был построен Иэясу задолго до завоевания провинции Тотоми против клана Имагава с целью захвата замка Какегава . [68] Когда эти шесть крепостей были завершены, Иэясу поручил Исикаве Ясумичи разместить гарнизон в форте Огасаяма, Хонда Ясусигэ - в гарнизоне форта Ногасака, Осуга Ясутака - в гарнизоне форта Хигамине, [66] Форт Шишигахана [69] и форт Накамура, [66] а Сакаи Иэтада был назначен гарнизоном форта Мицуияма. [67] [66] После завершения строительства группы замков, которые были названы «шестью крепостями Такатенджина», замок Такатенджин, который защищал Окабе Мотонобу , сразу же пережил период голода, поскольку был лишен каких-либо источников или припасов для поддержания населения внутри замок, в то время как осада за пределами замка силами Ода-Токугавы усилилась. [66] В ответ Мотонобу попытался договориться о перемирии с Иэясу, предложив передать замок Такисакай и замок Кояма Иэясу в обмен на то, что замок Такатенджин будет избавлен от осады. [70] Однако после того, как Иэясу проконсультировался по этому вопросу с Нобунагой, он отклонил просьбу Мотонобу, поскольку Нобунага в письме изложил свою причину: если Такэда Кацуёри отправит свои силы на помощь Мотонобу, то появится возможность выманить армию клана Такэда и уничтожить ее. поле. Между тем, Нобунага также назвал еще одну причину: если Кацуёри пренебрежет Мотонобу какой-либо помощью, это нанесет ущерб авторитету клана Такэда, поскольку они не смогут спасти своих собственных вассалов. [71]

В 1581 году войскам Иэясу удалось подчинить замок Танака. [72] [73] [74] [75] и отбить замок Такатенджин , где во время боя был убит Окабе Мотонобу. [76]

Конец войне с Такэда Кацуёри наступил в 1582 году, когда объединенные силы Ода-Токугава атаковали и завоевали провинцию Кай , где Кацуёри был загнан в угол и разгромлен в битве при Тенмокудзан , а затем совершил сэппуку . [77] Затем, когда клан Такэда практически исчез как политическая единица, Нобунага предоставил Иэясу право управлять провинцией Суруга в знак признания его заслуг в борьбе с кланом Такэда. [78]

Расширения Токугавы (1582–1584 гг.)

[ редактировать ]

В конце июня 1582 года, перед инцидентом в храме Хонно-дзи , Ода Нобунага пригласил Иэясу совершить поездку по региону Кансай в честь упадка клана Такэда . Когда он узнал, что Нобунага был убит в храме Хонно-дзи Акэти Мицухидэ . [79]

Путешествие «Синкун Ига-го»

[ редактировать ]

Токугава Иэясу услышал эту новость в Хиракате , Осака , но в то время с ним было лишь несколько товарищей. Трасса провинции Ига также находилась под угрозой со стороны банды Очимуся-гари , или банды «охотников-самураев». [час] Поэтому Иэясу и его группа выбрали кратчайший путь обратно в провинцию Микава, пересек провинцию Ига , которая различалась во многих версиях в соответствии с первоисточниками, такими как записи Токугавы Никки или Микавы Тодай-Хона :

  • Теория Токугавы Никки гласила, что Иэясу шел по дорогам в Сиджонавате и Сонэндзи, затем следовал по течению реки Кидзу, пока не провел ночь в замке Ямагути. На следующий день они достигли оплота клана Кока-икки в Тарао, который позволил им укрыться на ночь. Затем, в последний день, группа Иэясу на корабле из Широко добралась до замка Окадзаки . [79] Однако теория Токугавы Никки подверглась сомнению со стороны современных историков, поскольку для Иэясу это был не самый короткий путь, чтобы добраться до Микавы от его исходной позиции в Сакаи . [83] с другой стороны, исследователи истории также считали его очень рискованным путем из-за существования кланов Ига икки , враждебно настроенных к кланам Ода и Токугава. [84] [85]
  • Микава Тода-Хон заявил, что Иэясу пошел на север от Огавадате, пересек Коку и вошел в Сэйсю-Секи (из Сигараки, прошел через Абурахи и вошел в Цугэ в Иге). [85] Эту теорию отстаивал современный японский историк, такой как Тацуо Фудзита из Университета Миэ , который на основе этого материала сформулировал три различные теории о деталях похода Иэясу, которые он пропагандировал. [86] [85] Эту теорию также поддержала группа исследователей истории города Миэ, которые оказались потомками кланов Кока-икки . Исследователи заявили, что, выбрав этот путь, прежде чем группа Иэясу достигла перевала Када, где их мог сопровождать клан Кока Дзидзамурай , Иэясу в основном зависел от своих высокопоставленных вассалов, особенно от четырех генералов Ситэнно (клан Токугава) клана Токугава. , а не популярная теория о помощи кланов «Ига Ниндзя». [84]
Перевал Када, предположительно, был дорогой, по которой Иэясу Токугава вернулся в провинцию Микава. [85]

Независимо от того, какая теория была верной, историки согласились, что тропа заканчивалась Када (горный перевал между городом Камеяма и Игой), группа Токугава подверглась последнему нападению преступников Очимуся-гари на перевале Када, где они достигли территории Кока-икки кланов Дзидзамурая. которые дружат с кланом Токугава. Самураи Кока-икки помогли Иэясу устранить угрозы со стороны преступников Очимуся-гари и сопровождали их до тех пор, пока они не достигли провинции Ига , где их дополнительно защищали другие союзные кланы из Ига-икки , которые сопровождают группу Иэясу, пока они благополучно не достигнут Микавы. [82] Есть много высокопоставленных вассалов клана Токугава, которые сопровождают Иэясу, такие как Сакаи Тадацугу, Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, Сакакибара Ясумаса и многие другие. [40] : 314–315  [81] [87]

Португальский миссионер Луис Фруа записал в своей работе «История Японии» , что во время этого путешествия вассалы Токугавы, такие как Сакаи Тадацугу , Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, отбивались от набегов и преследований преступников Очимуся-гари во время их марша, сопровождающего Иэясу. а иногда также давали взятки золотом и серебром преступникам Очимуша-гари, которых они могли подкупить. [88] Мацудайра Иэтада записал в своем дневнике Иэтада никки (家忠日記), что эскорт Иэясу потерял около 200 человек во время своего путешествия, поскольку, когда они прибыли в резиденцию Иэтады в Микаве, они оставили только около 34 человек личного состава, включая высокопоставленных генералов Токугава, таких как как Тадацугу, Наомаса, Тадакацу, Сакакибара, Окубо Тадаё , Хаттори Ханзо и другие. [89] [90]

Тэнсё-джинго война

[ редактировать ]
Тэнсё-джинго война
Часть периода Сэнгоку

Руины замка Вакамико, базы армии Ходзё во время конфликта [91]
Дата Июнь - 29 октября 1582 г.
Расположение
Результат Перемирие между Токугавой и кланом Ходзё
Клан Токугава получает значительные части провинций Кай и Синано.
Клан Уэсуги вышел из конфликта
Воюющие стороны
Клан Ходзё
Клан Сатоми
Клан Токугава Клан Уэсуги
Командиры и лидеры
Ходзё Уджинао
Ходзё Удзикацу
Сатоми Ёсиёри
Дайдодзи Масасигэ
Хосина Масатоши (перебежчик Токугавы)
Хосина Масанао (перебежчик Токугавы)
Кисо Ёсимаса (перебежчик Токугавы)
Токугава Иэясу
Сакаи Тадацугу
Тории Мототада
Йода Нобусигэ
Соне Масатада
Окабе Масацуна
Ии Наомаса
Окубо Тадайо
Сакакибара Ясумаса
Мизуно Кацунари
Хаттори Ханзо
Уэсуги Кагекацу
Огасавара Досэцусай
Санада Масаюки (перешел на сторону Ходзё, но затем снова перешел на сторону Токугавы)
Сила
55 000 (армия Ходзё)
10 000 (армия Сатоми)
8000 (армия Токугава)
3800–3900 (бывшие воины клана Такэда)
Неизвестный
Жертвы и потери
Неизвестный

После того, как Иэясу добрался до Микавы после своего опасного путешествия, чтобы спастись от Хонно-дзи, он немедленно ушел, чтобы переключить свое внимание на большую территорию бывшего клана Такэда, поскольку он ожидал беспорядков там. В качестве превентивной меры Иэясу отправил своего вассала Хонду Нобутоши связаться с Кавадзири Хидэтакой , который правил округом Сува как вассал клана Ода, и попросил Кавадзири о сотрудничестве. [92]

Тем временем Иэясу поручил Йоде Нобусигэ, бывшему правителю клана Такэда округа Саку, который скрывался на территории Токугава и поддерживал контакт с Иэясу в течение определенного периода, организовать контакты с другими вассалами клана Такэда, оставшимися, чтобы восстановить порядок после хаоса, последовавшего за смертью Иэясу. Нобунага. [92] В тот момент Нобусигэ поселился в уединенной деревне Осава. [93] Однако в то же время клан Уэсуги и клан Ходзё также мобилизовали свои силы для вторжения в провинции Синано , провинцию Кодзуке и провинцию Кай (ныне префектура Гумма), которыми управляли остатки множества мелких кланов, ранее служивших клану Такэда, как они узнали о смерти Нобунаги. Это вызвало треугольный конфликт между этими тремя фракциями, который историки окрестили войной Тэнсё-Дзинго ( 天正壬午の乱 , Тенсё-Дзинго но ран ) . [94] [я] [97] [98] [99] [100]

Предварительные движения

[ редактировать ]

Сначала клан Ходзё, правивший регионом Канто, также возглавил армию из 55 000 человек, чтобы вторгнуться в провинцию Синано через Усуи. [94] поскольку они стремились предотвратить вторжение Токугавы в Кай. [101] К 13 июня клан Ходзё захватил замок Ивадоно в районе Цуру и поручил Ватанабэ Сёдзаэмону, местному магнату из района Цуру, помочь им в завоевании. [102] Впоследствии Санада Масаюки возглавил свою армию и получил замок Нумата клану Уэсуги. [103] Однако 14 июня Кавадзири Хидэтака убил Хонду Нобутоши. За этим на следующий день последовало восстание многих кланов провинции Кай против Хидетаки, в результате которого 18 июня Хидетака был убит. [104] Ходзё также заручился поддержкой бывшего вассала Такэда из клана Хосина , который возглавляли Хосина Масатоши и его сыновья Хосина Масанао и Наито Масааки. [105] К концу июня они захватили территорию, за исключением территорий, контролируемых Санадой в Нумате и Агацуме. [106]

Тем временем Иэясу немедленно направил свои 8000 солдат в спорный регион. [94] затем разделив свою армию на две части, с отдельным отрядом под предводительством Сакаи Тадацугу и Огасавара Нобуминэ отправляется усмирять провинцию Синано, а сам Иэясу взял основные силы на усмирение Кая. Однако Тадацугу и Нобумине встретили неожиданное сопротивление со стороны Сува Ёритады, бывшего вассала Такэда, который теперь вступил в союз с кланом Ходзё. [107] они были побеждены Ёритадой, который теперь подкреплен Ходзё, вынудив Тадацугу отступить. Когда силы Тадацугу отступали, их преследовала 43-тысячная армия клана Ходзё, где Окабе Масацуна, член самурая клана Суруга, который когда-то служил под началом Бабы Нобухару , [108] взять на себя инициативу по защите тыла армии Тадацугу от атак противника и отразить их. [108] Успешно отступив без дальнейших потерь, они воссоединились с основными силами Иэясу в районе Вакамико в Сувамати (современная префектура Яманаси ). [109] 5 июня Иэясу поручил двум членам клана Такекава из Кая, скрывавшимся в Кирияме провинции Тотоми, Ории Цугумасе и Ёнекуре Тадацугу, продолжить работу по переманиванию самураев Кай на сторону Токугавы. На следующий день Иэясу также отправил Масацуне письмо с указанием начать строительство замка в замке Симояма (Симояма, город Минобу) во владениях Кай Кавачи, бывшей базе Анаямы Нобутада , убитого преступниками во время побега. из инцидента в Хонно-дзи, когда был убит Нобунага, [82] Замок Суганума (Терадзава, город Минобу) был построен вдоль реки Фудзи и шоссе Суруга (роуд Кавачи). После смерти Нобутады и старших членов клана Обикане, начальника клана Анаяма, клан Анаяма остался без лидера, поэтому они решили присягнуть Иэясу и следовать его приказам. [110] Позже Иэясу отправил Соне Масатаду , бывшего одного из трех самых выдающихся генералов Сингэн Такэда, [Дж] в район Эринджи с 500 людьми, чтобы противостоять войскам Ходзё численностью 3000 человек, которых Масатаде удается победить и нанести им от 600 до 700 потерь. 12 июня Масатада объединил свои силы с другим бывшим вассалом Такэды, Окабе Масацуной . [108] и старший генерал Токугава Осуга Ясутака. [111] В тот же день Йода Нобусигэ отправился в район Саку и сумел собрать около 3000 вассалов клана Такэда, как приказал Иэясу. [112] Несколько дней спустя, 17 июня, Осуга Ясутака, старший вассал Токугавы, проинспектировал войска Масатады, где высоко оценил сотрудничество лейтенанта Масатады Куботы Масакацу. [108] Позже, 28 июня, Иэясу также отправил клан Анаяма бывшего вассала Такэда, чтобы противостоять клану Ходзё, а также послал своих генералов, таких как Окубо Тадаё , Исикава Ясумичи и Хонда Хиротака, вместе со своим сыном Ясусигэ в качестве подкрепления для их сопротивления. Ходзё. [102] В определенный момент этой войны клан Токугава также получил поддержку со стороны клана Томохиса . [к]

С другой стороны, Уэсуги Кагекацу из клана Уэсуги также сделал свой ход, поддержав бывшие силы клана Такэда под руководством Огасавары Досэцусая из клана Огасавара и Яширо Хидемаса в Тикуме и клана Нишина из Адзумино . Они победили и изгнали Кисо Ёсимасу , которому Ода Нобунага предоставил контроль над Тикумой и Адзумино. [114] Однако, столкнувшись с другой ветвью клана Огасавара, которую возглавлял Огасавара Садаёси, и его вассалы выступили против шагов, предпринятых Досэцусаем. Группа Садаёси обратилась к клану Токугава и предложила свою верность Иэясу. [115] 24 июня Кагекацу продвинулся в северный Синано и вошел в замок Наганума . [116]

Поскольку впоследствии между тремя фракциями произошла треугольная битва, порядок в провинции Овари был восстановлен , поскольку восстание Акэти Мицухидэ уже было подавлено в битве при Ямазаки , Иэясу также проинформировал клан Ода о событиях в Синано и Кае. [117] В ответ 7 июля, когда клан Ода узнал о поражении Такигавы Кадзумасу в битве при Канагаве от клана Ходзё, Тоётоми Хидэёси отправил Иэясу письмо, чтобы дать ему разрешение на проведение военных операций по обеспечению безопасности двух провинций Кай и Синано. из клана Ходзё и Уэсуги. [л]

Хронология конфликта

[ редактировать ]
Палата замка

Иэясу разместил свои силы в различных крепостях в бассейне Кофу , чтобы противостоять Уджинао, который расположил свою армию лагерем в районе современного города Хокуто. Хаттори Ханзо возглавил воинов клана Ига в замок Кацуяма (Камисонэ-тё, город Кофу), замок Мисакути и замок Котохираяма (Мисакучи-тё, город Кофу), где он следил за дорогой Накамичи, соединяющей провинции Кай и Суруга. [119] Кроме того, Иэясу удается завербовать больше кланов самураев, ранее служивших под началом различных генералов Такэда, таких как Итидзё Нобутацу , Ямагата Масакаге и Хара Масатане , с помощью Ии Наомаса. Наомаса соответствует примерно 41 письму о подчинении клану Токугава. [120] [121] Кроме того, Наомаса также получил еще одно письмо с заявлением от Обаты Нобусады, лидера красных бронетанковых войск клана Такеда. [м]

9 июля Масаюки сменил свою принадлежность к клану Уэсуги на Ходзё, сдавшись Ходзё Уджинао. [116] и начал строить систему укреплений для размещения своих вассалов в провинции Уэно. [106] Впоследствии, 12 июля, когда войска Ходзё Уджинао продвинулись через перевал Усуи, Нобусигэ оказал им сопротивление, покинул замок Коморо и отступил в крепость, которую он считал более подходящей для защиты от армии Ходзё. [123] Позже, 16 июля, Садаёси начал атаку на замок Фукаси, вынудив Досэцусая вместе с Хидемаса сдаться Садаёси. [124] Уджинао выдвинул свои войска, оставив осаду замка своему генералу Дайдодзи Масасигэ . Тем временем Ходзё заключили перемирие с Уэсуги 19 июля, чтобы они могли сосредоточить фронт на Токугаве в провинции Кай, к большому разочарованию Масаюки, поскольку он надеялся защитить свою территорию в Нумате вместо этого от Уэсуги. [106] Сопротивление местных военачальников Ходзё усилилось в это время, поскольку ветвь клана Огасавара в провинции Мисима-Идзу под командованием Огасавара Хирокацу также сопротивлялась клану Ходзё. Однако клан Ходзё победил их в бою, поскольку отец Хирокацу был убит, и он был вынужден отступить в замок Мицуба в провинции Суруга. [125] Тем временем клан Эносита, еще один местный клан бывшего клана Такэда, который возглавлял Эносита Норикиё, также продемонстрировал свое сопротивление Ходзё, когда они сражались и разгромили отряд войск Ходзё в битве при Сакагути. [126]

6 августа основные силы армии Токугава во главе с Иэясу встретились с основной армией клана Ходзё, дислоцированной в замке Вакамико, где между ними произошла серия столкновений. 8000 солдат Токугава сражались против около 50000 солдат Ходзё во главе с Ходзё Удзинао . [109] [127] Когда Иэясу выстроился в замке Синпу и замке Номи на севере и укрепил свою оборону, на этом этапе вспыхнули различные стычки, в которых меньшим силам Токугавы удается остановить гораздо более крупные силы Ходзё. [128] В разгар сражения Сакакибара Ясумаса однажды штурмовал один из замков, принадлежащих Ходзё, в то время как Мацудайра Иэтада преследовал запасы продовольствия Ходзё. [129] Затем силы Токугава вступили в битву у деревни Курокома против большой армии Ходзё, которая только что получила подкрепление от своего союзника, клана Сатоми . [130] со свежими 10 000 солдатами под предводительством Сатоми Ёсиёри, правителя провинции Ава (Тиба) . [131] Чтобы выйти из тупика на линии фронта, Ходзё Удзинао приказал отряду из 10 000 солдат во главе с Ходзё Удзитада выступить на периферию Курокомы, поскольку они намеревались окружить армию Токугава. Иэясу осознал план Ходзё по его окружению, поэтому он отправил Мизуно Кацунари и Тории Мототаду возглавить 2000 солдат в рейде, чтобы перехватить их, где им удается разгромить войска Ходзё и предотвратить окружение. [132] Нападение Кацунари и его коллеги Ясусады Мияке вызвало панику среди солдат Уджинао. Ходзё Удзикацу увидел это и отправился возглавить подкрепление, чтобы спасти Удзитаду. Однако Кацунари и Мияке сумели отразить и подкрепление Удзикацу. Несмотря на некоторую ссору с Мототадой, поскольку он считал Кацунари безрассудным и не выполняющим приказы, Кацунари похвалили за его выдающуюся работу и получили некоторые награды. [133] Из-за этого смелого рейда Мототады и Кацунари армии Ходзё в конечном итоге не удалось окружить армию Токугавы сзади. [132] В конце концов, клану Токугава удается зайти в тупик, поскольку союз клана Ходзё и Сатоми, численность которого намного превосходила Токугаву, не может вытеснить их из Курокомы. [131]

12 августа, после серии побед клана Токугава над кланом Ходзё, бывшие генералы клана Такэда, такие как Кисо Ёсимаса , Хосина Масанао, Йода Нобусигэ и многие другие, теперь обрели уверенность и открыто заявляют о своей верности Иэясу. [134] Видя тенденции, отец и брат Масанао, Масатоши и Масааки, также перешли на сторону Токугавы. [135] В ответ Иэясу назначил своего офицера Хатамото Сибату Ясутаду военным инспектором при Нобусигэ. [136] В то же время отряд армии Токугава из провинции Ига под командованием Хаттори Ханзо вторгся в район Саку , где им также помогали местные воины-самураи Синано из клана Цугане во главе с Оби Сукэмицу. [137] До этого момента Иэясу в целом все еще находился в невыгодном положении в войне. В районе Саку у него был только Йода Нобусигэ, который все еще вел партизанскую борьбу против Ходзё, поскольку основная масса новых сторонников Токугавы, таких как кланы Такекава и Цугане Кая, также страдала от нехватки продовольствия, несмотря на количество сил, выступающих против Ходзё. продолжают расти. В ответ Йода Нобусигэ взял на себя инициативу и связался с Масаюки, чтобы переманить его на сторону Токугавы. Воспользовавшись неудачами Ходзё, Масаюки поместил Ядзаву Цунаёри в замок Нумата, а своего сына Санаду Нобуюки в замок Ивабицу, поскольку он начал тайный сговор с Иэясу и Нобусигэ. [106]

В начале сентября Хаттори Ханзо и Оби Сукемицу начали ночную атаку на замок Эгусуку (также известный как замок Сисику) и захватили его. [137] [138] Позже Ханзо также захватил замок Саногоя в провинции Идзу под прикрытием сильного дождя, в результате чего Иэясу похвалил Ханзо за это достижение. [139] В том же месяце в префектуре Яманаси местным бывшим вассалам клана Такэда во главе с Коно Моримаса удается победить клан Ходзё на перевале Мисака. [н] [140]

Санада Масаюки дважды менял свою присягу во время войны.

19 октября Санада Масаюки открыто заявил о своей преданности клану Токугава, напав на Незу Масацуну, лейтенанта Ходзё Удзинао, и сотрудничая с Йодой Нобусигэ в сопротивлении силам клана Ходзё вокруг Коморо, как приказал Иэясу. Историк считал, что информация о бегстве Масаюки достигла клана Ходзё в начале октября. [141] поскольку есть документ с письмами Соне Масатады и Йоды Нобусигэ, восхваляющих Санаду Масатеру за его успех в убеждении Масаюки присоединиться к стороне Токугавы. [108] В ответ на предательство Масаюки командир сил Ходзё по имени Фудзита Удзикуни попытался захватить замок Нумата. Однако ему это не удалось, поскольку Масаюки сопротивлялся его попытке. [142]

21 октября войскам Токугавы в районе Саку удается захватить замок Мотидзуки. В ответ сторона Ходзё отозвала Ходзё Цунанари и других из провинции Кай и приказала Нюдо Урано, лорду замка Оото в округе Агацума, немедленно атаковать замок Ивабицу. Затем Масаюки и Йода Нобутака прервали связь между замком Коморо и замком Томоно. [106] Позже, 24 октября, Иэясу выдал Масанао Сюиндзё (Разрешение с красной печатью), что дало ему контроль над половиной района Ина, и заставил клан Найто, оставшийся в замке Такато, перейти на сторону Токугавы. В ноябре Масанао напал на замок Минова и заставил Фудзисаву Ёричика, правителя которого был на стороне Ходзё, покончить жизнь самоубийством. Масанао также изгнал своего внука и аннексировал территорию Миновы. В результате Масанао взял под свой контроль район Камиина вокруг замка Такато. [134] 26 октября Токугава сумел захватить замок Асида, а Масаюки предоставил военные припасы для защиты замка. Нобусигэ также захватил замок Утияма, успешно отрезав пути снабжения армии Ходзё. В конце концов вместе с Масаюки они заняли перевал Усуи, а затем захватили замок Ивамурата. Таким образом, битва в округе Саку сложилась в пользу Токугавы, и Масаюки отступил на свою основную территорию. [106]

В период с ноября 1682 года по январь 1683 года, в связи с основными сражениями при Вакамико и Курокоме, которые все еще продолжаются, Комаи Масанао работал вместе с Тории Мототада и Ии Наомаса, а также Сува Ёритада, который теперь присоединился к рангу Токугава, чтобы атаковать район Тикума , который контролируется Огасаварой Садаёси. [143] 10 февраля Садаёси подтвердил им свою преданность, перейдя на сторону Токугавы. [143] В целом, за время борьбы Иэясу против Ходзё и клана Сатоми в течение 80 дней его ряды постепенно увеличивались и пополнялись более чем 800 бывшими вассалами клана Такэда (900 по данным Сусуму Симадзаки). [101] ) из Кофу присоединился к клану Токугава, чтобы противостоять Ходзё. [144]

Последствия войны Тэнсё и Дзинго

[ редактировать ]
Могила Йоды Нобусигэ , бывшего генерала клана Такэда и благотворителя Иэясу во время войны Тэнсё-Дзинго. [145]

Проблемы клана Ходзё увеличивались с каждым днем, поскольку Иэясу также установил контакты с лордами даймё из северо-восточной Японии, например, с тех пор, как кланы Сатаке , Юки и Уцуномия угрожали вторгнуться в Ходзё сзади, в то время как Ходзё всё ещё вступал в бой с Иэясу. боевой. [101] Поскольку война развернулась в пользу Иэясу в сочетании с переходом Санады Масаюки на сторону Токугавы, Ходзё теперь ведут переговоры о перемирии с Иэясу. [146]

Затем клан Ходзё послал Ходзё Удзинобу в качестве представителя, а Токугава послал Ии Наомасу в качестве представителя на предварительных встречах. [147] [148] Кроме того, представители клана Ода, такие как Ода Нобукацу , Ода Нобутака и Тоётоми Хидэёси, которые выступали посредниками в переговорах с октября 1582 года, также способствовали ратификации перемирия. [149] Тем временем Санада Нобутада, младший брат Санады Масаюки, получил от Иэясу доход в размере 5000 коку от территории, находившейся под его контролем. [150] и Окабе Масацуна награжден 7600 коку владениями между Каем и провинцией Синано. [108] После войны Иэясу еще раз послал Тадацугу в декабре, чтобы подчинить Сува Ёритаду в Сува в Синано, где Тадацугу удалось победить Ёритаду и на этот раз обеспечить его капитуляцию клану Токугава. [151]

В марте 1583 года, согласно записям Мэйсё-генко-року , после уничтожения клана Такэда в Тэммокудзан, Иэясу организовал кишёмон (кровную клятву) с участием многих самурайских кланов, местных лордов, чиновников низкого ранга, наёмников-ниндзя и даже знатных. дамы, которые раньше были вассалами клана Такэда, были назначены под командование вассалов клана Токугава. [152] Из-за того, что ритуал имел место после войны Тэнсё-Дзинго и в том же месте, этот ритуал принятия присяги получил название Тенсё-Дзинго кишёмон . [153] В процессе принесения присяги Иэясу Токугава планировал передать контроль над большинством бывших самураев Такэда командованию Ии Наомаса, посоветовавшись и достигнув соглашения с Сакаи Тадацугу, старшим вассалом клана Токугава. Однако решение Иэясу вызвало протест со стороны Сакакибары Ясумасы, который зашел так далеко, что стал угрожать Наомасе. Тадацугу в ответ немедленно выступил в защиту решения Иэясу и предупредил Ясумасу, что если он причинит Наомасе какой-либо вред, Тадацугу лично перережет клан Сакакибара ; таким образом, Ясумаса прислушался к Тадацугу и больше не протестовал. [154] Поскольку протестов больше нет, Иэясу решил распределить новобранцев по различным командам, а именно: [155] [156] [157] [158]

  • 70 бывших самураев Такэда из клана Цучия , а также клана Исигуро Сёгена под командованием Ии Наомаса. [155] (в другом источнике упоминается, что всего под командованием Наомасы находились 120 воинов-самураев Такэда. [159] )
  • 11 бывших самураев Такэда из клана Комаи во главе с Комаи Масанао под командованием Сакакибары Ясумаса.
  • 60 бывших самураев Такэда из клана Асари во главе с Асари Масатане под командованием Хонда Тадакацу.
  • Наибольшее количество вассалов клана Такэда находились под прямым контролем самого Иэясу, включая кланы, возглавляемые Йодой Нобусигэ или Хосина Масанао (наряду с местными лордами даймё из Синано, которые следовали за Масанао. [160] ), клан Курихара под предводительством Курихара Нобумори, [161] 49 самураев из клана Дзё во главе с отцом и сыном Дзё Кагэсигэ и Дзё Масасигэ, [162] самураев, ранее охранявших границы клана Такэда, возглавлял Ватанабэ Хитояносукэ, [163] и многие другие. Среди тех, кто был назначен Хатамото, или прямым вассалом Иэясу, им было разрешено сохранить свои позиции и даже увеличить доходы владений, которые они контролировали, особенно с новых территорий, завоеванных кланом Токугава. Это было очевидно на примере клана Саэгуса, где сын лидера клана Саэгуса Масаёси сохранил свою [164] в то время как его отец Саэгуса Тораёси был назначен одним из четырех мировых судей в клане Токугава. [165]

Помимо уже созданной рабочей силы из бывшего клана Такэда, Иэясу также основал новые офисы, такие как Хатиодзи сеннин-досин , который сформировался из разнородных членов 9 небольших кланов вассалов Такэда. Эта группа продолжит верно служить клану Токугава до его расформирования во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году. [the]

В 1583 году Иэясу также направил отряд из войск Ии Наомасы для завоевания района Такато в Синано, который все еще не подчинялся клану Токугава. [167] Тем временем Нобусигэ возглавил атаку на клан Томоно , который не подчинился Иэясу, и победил их. [168] Однако в середине операции Йода Нобусигэ был убит в бою . Йода Ясукуни, сменивший его на посту главы клана Йода, получил фамилию Мацудайра и замок Коморо. Территория, которую ему было разрешено унаследовать, составляла 60 000 коку, что было одним из самых больших показателей для любого вассала Иэясу в то время. [169] Между тем, что касается Яширо Хидэмаса, который сдался Огасаваре Садаёси, он также присоединился к клану Токугава позже, 1 апреля 1584 года, вместе со своим младшим братом Огасаварой Мицутоси. [170] [171]

Тем временем, что касается конфликта между Тоётоми Хидэёси и Сибатой Кацуиэ , где Хидэёси победил Кацуиэ в битве при Шизугатаке . Иэясу не принял сторону ни одного из них. [40] : 314 

Иэясу и Хидэёси (1584–1598)

[ редактировать ]

Землетрясение и конфликт с Хидэеси

[ редактировать ]
Историческое поле битвы Нагакуте, расположенное в префектуре Айти.

По мере расширения территории клана Токугава многие из их регионов пострадали от землетрясений и проливных дождей с 1583 по 1584 год. В частности, с мая по июль того же года проливные дожди шли один за другим от региона Канто до региона Токай. , которое в исторических записях Иэтада-никки было названо «самым сильным наводнением за 50 лет». [172] В этих обстоятельствах клан Токугава был вынужден бороться против клана Ходзё и правительства Тоётоми, так как в 1584 году Иэясу решил поддержать Ода Нобукацу , старшего выжившего сына и наследника Оды Нобунаги , против Тоётоми Хидэёси . В «Рюмондзи Кодзики» , написанном сменявшими друг друга главными священниками храма Рюмондзи в Тахаре, провинция Микава, записано, что в 1582 году множество людей было мобилизовано в битве при Комаки и Нагакутэ, что привело к опустошению сельскохозяйственных угодий и голоду. Опустошение территории клана Токугава затруднило продолжение борьбы против правительства Тоётоми, и они были вынуждены восстанавливать свою страну. [173] Это считалось опасной ситуацией для клана Токугава и могло привести к их уничтожению из-за того, что клан Ода распался после смерти Нобунаги. [174]

Войска Токугава взяли традиционную крепость Ода Овари . Хидэёси ответил отправкой армии в Овари. Иэясу решил противостоять силам Хидэёси в Комаки , поскольку его генерал Сакакибара Ясумаса предположил, что этот район благоприятен для сил Токугавы для борьбы с приближающимися врагами с запада. [175] Кроме того, Иэясу и Нобукацу заключили союз против Хидэёси с Чосокабэ Моточика , используя контакты Косокабэ Тикаясу . [176]

Каменная мемориальная стела на бывшем месте с кратким описанием истории замка Хосидзаки (2009 г.)

Сначала Иэясу приказал своим генералам Мизуно Тадасиге и Мизуно Кацунари захватить замок Хошизаки . [177] Затем, когда авангард армии Тоётоми под командованием Тоётоми Хидэцугу начал входить в район Комаки, Иэясу послал Ясумасу и Осугу Ясутаку для внезапной атаки и нанес армии Хидэцугу тяжелые потери. прежде чем они остановились у Хори Хидемаса . Сам Хидэмаса решил отступить, поскольку Иэясу затем вывел вперед свои основные силы. [178] Позже, когда еще один авангард Тоётоми во главе с Мори Нагаёси вошел в этот район, Иэясу приказал своим старшим генералам Сакаи Тадацугу, Окудайре Нобумаса и Мацудайре Иэтаде разбить войска Нагаёси и заставить его отступить. [179] На последнем этапе этой серии боев Нагаёси снова вернулся вместе с другим генералом Тоётоми. Икеда Цунеоки . Однако оба они были неоднократно побеждены на поле Нагакуте Мизуно Кацунари. [180] а позже Ии Наомаса, в результате чего силы Тоётоми понесли тяжелые потери, поскольку Цунеоки и Нагаёси были убиты в бою. [181] [182] Разъяренный уничтожением сил Нагаёси и Цунеоки, Хидэеси мобилизует свою основную армию, чтобы сокрушить армию Иэясу в Нагакуте. Однако Иэясу уже отступил, поскольку основные силы Хидэёси уже прибыли. [183] [184]

После битвы при Комаки и Нагакуте в апреле линия фронта на севере Овари зашла в тупик. В это время замок Кани располагался примерно в трех милях между замком Кийосу Иэясу и замком Нагасима Нобуо и был соединен со рвом Миэ и тремя замками: замком Оно, замком Симодзима и замком Маэда. В то время замок Каниэ выходил на море и был одним из ведущих портов Овари, наряду с Ацутой и Цусимой. Затем, 18 июня, Иэясу и Нобуо возглавили 20 000 солдат и осадили три замка: замок Каниэ , замок Маэда и замок Симодзима. [185] Замок Каниэ защищали Маэда Нагатане и Такигава Кадзумасу . Тадацугу, Оканабе Мори и Ямагути Сигэмаса возглавили атаку на замок Симодзима, в то время как Сакакибара Ясумаса и Осуга Ясутака были задействованы для захвата всех бегущих защитников. [186] [187] Во время этой осады вассалы Иэясу Хатамото , такие как Мизуно Кацунари, заблокировали порт замка и захватили два корабля, принадлежащих Куки Ёситаке , чтобы предотвратить любую помощь извне для замка Каниэ. [188] После падения замка Симодзима 22 июня Ода Нобуо и Токугава Иэясу начинают тотальную атаку на замок Каниэ. Солдаты под предводительством Тадацугу, дислоцированные у главного входа, были измотаны после нескольких дней ожесточенных боев, и вечером вместо них в Каймондзигучи вошли солдаты Ясумаса Сакакибара и Иэтада Мацудайра. [189] 23 июня Иэясу вместе с Сакакибарой Ясумасой вошел в замок, таким образом замок был покорен. [185]

Становление вассалом Регентства Тоётоми.

[ редактировать ]

Конфликт с Хидэёси затягивался до тех пор, пока Нобукацу не решил сдаться Хидэёси. Из-за этого события Иэясу потерял мотивацию и дальше противостоять Хидэёси, а затем решил также подчиниться Хидэёси. [190] [191] После мирных переговоров между Иеасу Токугавой и Тоётоми Хидэёси после битвы при Комаки и Нагакуте Тадацугу, Наомаса, Тадакацу и Ясумаса получили известность в Киото. Затем, в следующем месяце, к ним троим присоединился Тадацугу Сакаи, чтобы сопровождать Иэясу в его личной поездке в Киото, где они вчетвером «стали знаменитыми». [192]

Однако 13 ноября 1585 года Исикава Кадзумаса перешёл из Иэясу в Хидэёси. [193] Огасавара Садаёси, который также дезертировал и последовал за Казумасой, возглавил более 3000 солдат для атаки на Такато. В замке Такато было всего 40 кавалеристов и 360 солдат, не считая пожилого Хосина Масатоши, но Масатоси сам принял командование и разгромил силы Огасавары в открытом бою. Это предотвратило крах правления Токугавы в Синано, и 24 декабря Иэясу наградил Масанао мечом Цунэхиса в знак признания его военных достижений. [194] Эти инциденты заставили Иэясу провести масштабные реформы структур правительства клана Токугава, включив больше вассалов клана Такэда в свою администрацию, как гражданскую, так и военную. Сначала Иэясу приказал Тории Мототаде, служившему магистратом округа Кай, собрать военные законы, оружие и военную технику времен Такэда Сингэна и доставить их в замок Хамамацу (город Хамамацу, префектура Сидзуока). Позже он также назначил двух бывших вассалов Такэда, Нарусэ Масакадзу и Окабе Масацуна, магистратами под руководством Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, а также приказал всем бывшим вассалам Такэда, которые теперь служат ему, передавать любые военные доктрины и структуры, которые они знали во время их служба под кланом Такэда., [195] и, наконец, он приказал трем своим главным генералам, так называемым « Четырем Небесным королям Токугавы », Ии Наомасе, Хонда Тадакацу и Сакакибаре Ясумасе, стать верховными главнокомандующими этих новых военных полков. [196] В том же году Хидэёси заставил свою младшую сестру Асахи-но ката развестись с мужем и отправил сестру в Иэясу, чтобы предложить ей выйти за нее замуж. [197]

В 1586 году, в ответ на бегство Исикавы Кадзумасы из клана Токугава, бывшие вассалы клана Такэда из провинций Кай и Синано, такие как Ёнекура Тадацугу, подтверждают свою лояльность Иэясу, представляя членов своей семьи в качестве заложников Иэясу. [198]

Позже в том же году Хидэёси отправил свою мать в качестве заложницы в Иэясу. Если Иэясу после такого жеста продолжит отказываться ехать в Киото, это даст Хидэёси справедливый повод для войны. Иэясу наконец решил стать вассалом Хидэёси. [199]

Правление Канто и подавление восстаний

[ редактировать ]
Замок Одавара в 2024 году

В мае 1590 года Иэясу участвовал в кампании против клана Ходзё . Осада Одавары как последней цитадели клана Ходзё почти не сопровождалась значительными военными действиями, за исключением ночного рейда Ии Наомаса. Это произошло после того, как группа шахтеров из провинции Кай подкопала стены замка, позволив войскам под командованием Наомасы войти и вступить в бой с противником. [200] После капитуляции клана Ходзё Иэясу отправил Наомасу и Сакакибару Ясумасу с 1500 солдатами, чтобы они стали свидетелями ритуальной процессии самоубийства Сэппуку поверженных вражеских генералов, Ходзё Удзимасы и Ходзё Удзитэру . [201] В результате его выдающихся заслуг во время этой кампании Наомаса был награжден увеличением стипендии для домена до 120 000 коку. [202] Дайдодзи Масасигэ, старший вассал клана Ходзё, также был вынужден совершить сэппуку Хидэёси. Однако его дети были спасены от казни по приказу Иэясу, а его старший сын Дайдодзи Наосигэ стал вассалом Иэясу после смерти Уджинао до его смерти в период Эдо. [203]

Позже, 28 октября того же года, массовое восстание против правительства Тоётоми в провинции Муцу вспыхнуло , спровоцированное Хиэнуки Хиротада и Вага Ёситада. В ответ Хидэёси отправил карательную экспедицию численностью 30 000 человек во главе с Иэясу Токугавой, Тоётоми Хидэцугу , Датэ Масамунэ , Исидой Мицунари , Отани Ёсицугу , Гамо Удзисато , Уэсуги Кагэкацу , Сатаке Ёсисиге и Маэда Тошиие , чтобы усмирить эти восстания. [204]

В 1591 году Иэясу отказался от контроля над своими пятью провинциями ( Микава , Тотоми , Суруга , Синано и Кай ) и переместил всех своих солдат и вассалов в свои новые восемь провинций в регионе Канто . Провозглашение этого решения произошло в тот же день, когда Хидэёси вошел в замок Одавара после формальной капитуляции клана Ходзё . [205] В тот момент, когда Иэясу был назначен править Канто, он немедленно поручил своим главным вассалам, таким как Ии Наомаса, Хонда Тадакацу, Сакакибара Ясумаса и Сакаи Иэцугу, сын Сакаи Тадацугу, каждый контролировать большую территорию бывших территорий клана Ходзё в Канто. Историк увидел, что этот шаг был направлен на то, чтобы навести порядок среди недавно покоренного населения региона, а также защитить восточные владения от любого влияния или угрозы со стороны клана Сатоми , который в то время еще не подчинился правлению Тоётоми. [206] [207] Тем временем сам Иэясу устанавливает свой новый личный центр власти в городе Эдо , который в то время был слаборазвитым городом в Канто. [208]

Регион Канто в Японии

Историк Адам Сэдлер считал этот шаг самым рискованным из когда-либо сделанных Иэясу — покинуть свою родную провинцию и положиться на неуверенную лояльность самураев бывшего клана Ходзё в Канто. Однако в конце концов для Иэясу это сработало блестяще. Он реформировал регион Канто, контролировал и усмирил самураев Ходзё и улучшил основную экономическую инфраструктуру этих земель. Кроме того, поскольку Канто был в некоторой степени изолирован от остальной части Японии , Иэясу смог вступить в союз с даймё северо-востока Японии, такими как Датэ Масамунэ , Могами Ёсиаки , Сатаке Ёсишиге и Нанбу Нобунао ; он также смог сохранить уникальный уровень автономии от Тоётоми Хидэёси правления . За несколько лет Иэясу стал вторым по могуществу даймё Японии. В анекдотической пословице говорилось: «Иэясу завоевал Империю, отступив». [209] Однако современные японские историки отвергли этот шаг как намеренный шаг Иэясу, поскольку это был приказ Хидэёси. [205] Тем не менее, Ватанабэ Даймон заявил, что обычное мнение Иэясу не желало его перевода в Канто. Даймон заявил, что мнение о нежелании Иэясу необоснованно. Вместо этого Даймон подозревал, что Иэясу на самом деле отреагировал на эту передачу положительно, поскольку он увидел огромный неразвитый потенциал, сделав Эдо своим центром власти. [210] [п] Точно так же Андо Юитиро также считал, что эта передача скорее является преимуществом для режима Токугавы в долгосрочной перспективе, поскольку этот шаг не только увеличил вдвое территории, которые он контролирует, но также добавил большую часть новых вассалов в Канто к и без того впечатляющему политическому и военная мощь режима Токугава, поскольку они уже ранее поглотили армию клана Имагава и клана Такэда. Юичиро также добавил, что помимо самурайских кланов из Имагавы, Такэда и Ходзё, самурайские кланы Микава, которые были традиционными последователями клана Токугава, также теряют чувство независимости после перемещения на новую незнакомую территорию, одновременно увеличивая их чувство зависимости от Иэясу. таким образом, по сути, еще больше сводят к минимуму возможность того, что они станут отступниками и предают Иэясу, как это сделал Исикава Кадзумаса несколькими годами ранее. [205]

В марте, после восстания Вага-Хиенуки, восстание Кунохе 13 марта 1591 года также вспыхнуло . Это заставило карательную экспедиционную армию принять меры по этому развитию, разделив свои силы на Иэясу, Наомасу, Удзисато и некоторых командиров, которые теперь менялись. их цель - сначала подавить восстание Масазане. [212] [213] Иэясу, который в то время также был занят подавлением восстаний вместе со своими главными командирами, такими как Сакакибара Ясумаса, Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, прибыл в Иватесаву, район Тамадзукури, Муцу (современный Ивадеяма город , Тамадзукури, префектура Мияги ) 18 августа. где он стоял лагерем до октября и руководил войсками. [214] В ходе операции против повстанцев клана Кунохе Наомаса II стал авангардом вместе с Нанбу Нобунао . По мере продвижения к замку Кунохе они столкнулись с небольшими силами повстанцев Кунохе, которые легко победили. [212] Когда они приблизились к замку Кунохе, Наомаса предложил другим командирам осаждать замок Кунохе до тех пор, пока они не сдадутся, на что они согласились. [215] 4 сентября повстанцы казнили заключенных внутри замка и совершили массовое самоубийство после поджога, в результате которого замок горел три дня и три ночи и погибли все находящиеся внутри. [216] [212] [204] Восстания были наконец подавлены 20 июня, когда Вага Ёситада был убит в бою. [217] в то время как Хиенуки Хиротада был приговорен к « закону Кайеки », в котором говорилось, что статус и права его клана как самураев были лишены. [218] По окончании операции Иэясу вернулся в Эдо 29 октября и начал управлять своей новой территорией в регионе Канто. [214] В конце концов, Иэясу удалось основать свою базу в Канто, поскольку он построил устойчивую экономическую инфраструктуру в этом регионе. [219] Кроме того, чтобы рационализировать экономику клана Токугава, Иэясу также нанял Гото Сёдзабуро , главу золотодобывающей и металлургической промышленности периода Сэнгоку, для чеканки золотых монет и создания банка для правительства клана Токугава. [220]

В 1592 году Тоётоми Хидэёси вторгся в Корею в качестве прелюдии к своему плану нападения на Китай . Самураи клана Токугава фактически никогда не принимали участия в этой кампании, поскольку Хидэёси приказал даймё восточных провинций, таким как Иэясу, Уэсуги Кагекацу и Датэ Масамунэ , поддерживать логистическую поддержку военных усилий в замке Нагоя . [д]

В 1593 году у Тоётоми Хидэёси родился сын и наследник Тоётоми Хидэёри . Позже, в начале 1593 года, сам Иэясу был вызван ко двору Хидэёси в Нагое (на Кюсю , в отличие от одноименного города в провинции Овари ) в качестве военного советника и получил командование отрядом войск, предназначенных в качестве резерва для корейской кампании. Иэясу время от времени оставался в Нагое в течение следующих пяти лет. [40]

В июле 1595 года произошел «инцидент Тоётоми Хидэцугу». В ответ на этот крупный инцидент, потрясший правительство Тоётоми, Хидэёси приказал различным даймё приехать в Киото, чтобы попытаться успокоить ситуацию. Иэясу также приехал в Киото по приказу Хидэёси. С этого момента Иэясу проводил больше времени в замке Фусими, чем в своей слаборазвитой резиденции, замке Эдо. Благодаря этой цепочке событий положение Иэясу в правительстве Тоётоми возросло, но, находясь в центре правительства, Иэясу сам смог напрямую узнать о политической системе центрального правительства. [222]

Правитель Японии (1598–1603).

[ редактировать ]
Подписи Пяти Старейшин. Слева вверху — Уэсуги Кагекацу и Мори Тэрумото, слева внизу — Укита Хидэие, Маэда Тосие и Токугава Иэясу. Нижний ряд перевернут.

В 1598 году, когда здоровье Тоётоми Хидэёси явно ухудшилось, Хидэёси созвал собрание, на котором должен был быть определен Совет пяти старейшин , который будет отвечать за управление от имени его сына после его смерти. Пятеро, которые были выбраны тайро (регентом) Хидейори, были Маэда Тошиери , Мори Тэрумото , Укита Хидэие , Уэсуги Кагекацу и сам Иэясу, который был самым могущественным из пяти. Это изменение в структуре власти до Сэкигахара стало решающим, когда Иэясу обратил свое внимание на Кансай ; и в то же время другие амбициозные (хотя в конечном итоге и нереализованные) планы, такие как инициатива Токугавы по установлению официальных отношений с Новой Испанией (современная Мексика ), продолжали разворачиваться и продвигаться вперед. [223] [224]

Смерть Хидэёси и Тошиие

[ редактировать ]

Тоётоми Хидэёси , после еще трех месяцев усиливающейся болезни, умер 18 сентября 1598 года. Формально ему наследовал его маленький сын Хидэёри, но, поскольку ему было всего пять лет, реальная власть находилась в руках регентов. [ нужна ссылка ] После смерти Хидэёси произошло несколько инцидентов с участием Иэясу:

  • Правительство Японии под властью Тоётоми попало в аварию, когда семь военных генералов, в том числе Фукусима Масанори , Като Киёмаса , Икеда Терумаса , Хосокава Тадаоки , Асано Ёсинага , Като Ёсиаки и Курода Нагамаса , вступили в конфликт с Исидой Мицунари. Было сказано, что причиной этого заговора было недовольство этих генералов Мицунари, поскольку он писал плохие оценки и занижал достижения этих генералов во время Имджинской войны против Кореи и Китайской империи. [225] Сначала эти генералы собрались в особняке Киёмасы в замке Осака , а оттуда перебрались в особняк Мицунари. Однако Мицунари узнал об этом из сообщения слуги Тоётоми Хидэёри по имени Дземон Кувадзима и сбежал в Сатаке Ёсинобу особняк вместе с Симой Саконом и другими, чтобы спрятаться. [225] Когда семь генералов узнали, что Мицунари нет в особняке, они обыскали особняки различных феодалов в замке Осака, а армия Като также подошла к резиденции Сатаке. Поэтому Мицунари и его группа сбежали из резиденции Сатаке и забаррикадировались в замке Фусими . [226] На следующий день семь генералов окружили замок Фусими со своими солдатами, поскольку знали, что там скрывается Мицунари. Иэясу, который в тот момент отвечал за политические вопросы в замке Фусими, попытался урегулировать ситуацию. Семь генералов потребовали Иэясу выдать Мицунари, но Иэясу отказался. Затем Иэясу договорился об обещании позволить Мицунари уйти в отставку и пересмотреть оценку битвы при замке Ульсан в Корее, которая стала основным источником этого инцидента, и поручил своему второму сыну, Юки Хидэясу , сопровождать Мицунари в замок Саваяма. Семь генералов достигли соглашения с Иэясу о помиловании Мицунари при условии, что Мицунари уйдет со своего поста регента и он должен пересмотреть административные отчеты о корейской войне с участием этих генералов. [227] [р] [с]
  • Он приказал своему генералу Сакакибаре Ясумасе возглавить армию из Канто и разбить лагерь в Сете, провинция Оми, чтобы продемонстрировать и запугать «фракция бюрократов», которую возглавлял Исида Мицунари, поскольку Оми был традиционным родным городом клана Мицунари. [231]
  • произошел бунт В 1599 году внутри клана Укита , поскольку несколько вассалов клана Укита, такие как Тогава Тацуясу, [232] Садацуна Ока и другие восстали против Хидеи. [233] Сначала Иэясу послал своего генерала Сакакибару Ясумасу посредником в спорах между Укитой Хидэиэ и его мятежными вассалами. однако, поскольку ситуация долгое время не разрешалась, Иэясу приказал Ясумасе вернуться на свой пост и решить решить дело самостоятельно. В конце концов, Иэясу самому удалось раскрыть дело и предотвратить гражданскую войну между двумя фракциями. Однако последствия этого инцидента привели к тому, что многие из вассалов Хидэиэ, такие как Сакадзаки Наомори, перешли на сторону Иэясу Токугавы и покинули Хидэиэ. Это дезертирство нанесло клану Укита серьезную неудачу в политическом и военном отношении, одновременно укрепляя Иэясу. [234]
  • В апреле того же года Иэясу сослался на завещание Хидэёси как на предлог для него пересмотреть решение относительно территорий клана Мори , через которое протолкнул Мицунари, и оказал давление на Мори Терумото передал часть провинций Нагато и Суо , чтобы тот Мори Хидэмото . [235] В июне был реализован манифест Иэясу по сокращению владений Терумото, поскольку Хидэмото теперь передал бывшую территорию Мори Мотокиё в Нагато, район Ёсики в Суо, Аки и Бинго, оставив Киккава Хироиэ территорию Кобаякавы Такакаге нетронутой, и вернул поместье Терумото. [236]
  • Иэясу также поручил своему генералу и дипломату Ии Наомаса установить тесный контакт с отпрысками клана Курода , Курода Ёситака и Курода Нагамаса, и получил от них политическую поддержку. [237]
  • 12 сентября 1599 года, когда Иэясу вернулся из замка Осака в замок Фусими, произошло предполагаемое покушение со стороны трех вассалов Тоётоми Хидэёси. Это Кацухиса Хиджиката, Асано Нагамаса и Оно Харунага . Однако их попытка убить Иэясу провалилась из-за строгой охраны Иэясу и его телохранителей. Поскольку все трое были задержаны, дальнейшее расследование также связало покушение с Маэдой Тосимаса , сыном Маэда Тошиее. Когда Иэясу консультировался с Хондой Масанобу о надлежащем наказании для каждого из заговорщиков, Масанобу вместо этого посоветовал Иэясу проявить снисходительность к трем преступникам. В конце концов, Иэясу принял совет Масанобу и решил, что не будет казнить их всех, а взамен поместил Хидзикату и Кацухису под домашний арест в северной части региона Канто. Между тем, Нагамаса наказал гораздо более мягкое наказание, чем его соотечественники, всего лишь приказав переместить свою резиденцию Мусаси Фучу, поскольку Иэясу видел в Нагамасе важную политическую позицию в правительстве. Что касается Тосимасы, Иэясу сначала приготовил суровое наказание, готовясь отправить свою армию в Кагу, чтобы подчинить Тошинагу, который был одним из Пяти Старейшин. В ответ Тошинага отправил своего подчиненного Нагатомо Ёкояму к Иэясу и сразу же извинился перед Иэясу. Более того, он отправил свою мать Хошунин в качестве заложницы в Эдо и организовал женитьбу своего приемного наследника Тосицунэ на дочери Хидэтады Тамахиме. В связи с тем, что эти четверо мужчин позже поддержат Иэясу в войне Сэкигахара против Мицунари, современный историк Даймон Ватанабэ рассматривал снисходительное отношение к своим потенциальным убийцам как политический шаг, направленный на то, чтобы собрать больше союзников, которые поддержали бы его успех в будущей войне. [238]
  • Женится на своем шестом сыне Мацудайре Тадатеру и первой дочери Датэ Масамунэ Ирохахимэ . [239] Кроме того, Иэясу также заручился твердой поддержкой со стороны Могами Ёсиаки, зятя Масамунэ, а также могущественного даймё восточной Японии, который затаил обиду на клан Тоётоми с тех пор, как Хидэёси однажды казнил одну из его дочери. [240] Эти отношения с Ёсиаки были вызваны инцидентом в июле 1595 года, в котором участвовала дочь Ёсиаки Комахиме. Это привело к тому, что Хидэцугу обвинили в государственной измене и совершил сэппуку на горе Коя по приказу Хидэёси. Последствия этого инцидента затронули не только Хидэцугу, но и его жену, наложниц и детей, которые также были казнены в Сандзёгаваре. В результате была казнена и дочь Ёсиаки, Комахимэ, которой было всего 15 лет и которая недавно вышла замуж за Хидэцугу. Ёсиаки умолял сохранить ей жизнь, но получил отказ. Комахиме была обезглавлена ​​вместе с другими женами и наложницами Хидэцугу, а ее тело было брошено в реку Сандзёгавара 2 августа того же года. Более того, Ёсимицу также подозревался в участии в восстании Хидэцугу, но был помилован благодаря заступничеству Токугавы Иэясу за него. Однако в результате казни Комахиме жена Ёсиаки, Осаки-доно, также испытала глубокое горе из-за внезапной смерти дочери и скончалась 16 августа. После этого случая Ёсиаки сблизился с Иэясу и стал одним из его самые сильные сторонники. [241]
  • произошел инцидент в том же году внутри клана Симадзу , когда Симадзу Тадацунэ , третий сын Симадзу Ёсихиро и наследник основной семьи Симадзу, убил главного вассала клана по имени Иджуин Тадамунэ. Предыстория этого инцидента, по-видимому, заключается в том, что Тадамунэ, который был в близких отношениях с Исидой Мицунари, нарушил владения клана Симадзу. Однако на этом инцидент не закончился, и старший сын Тадамунэ, Иджуин Тадамаса, поднял восстание. Когда гражданская война зашла в тупик, Иэясу выступил посредником между обеими сторонами, в результате чего Тадамаса сдался в марте 1600 года. [242]

Конфликт с Мицунари

[ редактировать ]
Кабуто . (шлем) Токугавы Иэясу

Между тем оппозиция Иэясу сосредоточилась вокруг Исиды Мицунари Хидэёси , одного из Го-Бугё , или высших администраторов правительства Хидэёси и могущественного даймё, который не был одним из регентов. Мицунари замышлял смерть Иэясу, и новости об этом заговоре достигли некоторых генералов Иэясу. Они попытались убить Мицунари, но он сбежал и получил защиту ни от кого иного, как от самого Иэясу. Неясно, почему Иэясу защищал могущественного врага от своих людей, но Иэясу был искусным стратегом и, возможно, пришел к выводу, что ему будет лучше, если Мицунари возглавит вражескую армию, а не один из регентов, у которого будет больше легитимности. [243]

Почти все японские даймё и самураи теперь разделились на две фракции — Западную армию (группа Мицунари) и Восточную армию (группа Иэясу). Иэясу поддержал группу противников Мицунари и сделал их своими потенциальными союзниками. Союзниками Иэясу были Като Киёмаса , Фукусима Масанори , Могами Ёсиаки , Хатисука Имаса , клан Курода , клан Хосокава и многие даймё из восточной Японии. Мицунари объединился с тремя другими регентами: Укитой Хидэие , Мори Тэрумото и Уэсуги Кагекацу , а также с Отани Ёсицугу , кланом Тёсокабэ , кланом Симадзу и многими даймё из западной оконечности Хонсю . [ нужна ссылка ]

Война стала неизбежной, когда Уэсуги Кагекацу , один из назначенных Хидэёси регентов, бросил вызов Иэясу, наращивая свою армию в Айдзу . Когда Иэясу официально осудил его и потребовал, чтобы он приехал в Киото , чтобы объясниться, главный советник Кагекацу, Наоэ Канэцугу , ответил встречным осуждением, высмеивающим злоупотребления Иэясу и нарушения правил Хидэёси, и Иэясу пришел в ярость.

В июле 1600 года Иэясу вернулся в Эдо , и его союзники двинули свои армии, чтобы разгромить клан Уэсуги , который они обвинили в планировании восстания против администрации Тоётоми . 8 сентября Иэясу получил информацию о том, что Мицунари захватил замок Фусими , а его союзники двинули свою армию против Иэясу. Иэясу провел встречу с даймё Восточной армии, и они согласились следовать за Иэясу. Позже, 15 сентября, западная армия Мицунари прибыла в замок Огаки . 29 сентября Восточная армия Иэясу взяла замок Гифу . 7 октября Иэясу и его союзники двинулись вдоль Токайдо , в то время как его сын Хидэтада прошел через Накасэндо с 38 000 солдат (битва против Санады Масаюки в провинции Синано задержала силы Хидэтады, и они не прибыли вовремя к главной битве при Сэкигахара). ). [244]

Битва при Сэкигахаре

[ редактировать ]
Последняя позиция Токугавы Иэясу во время боя

Битва при Сэкигахаре была крупнейшим и одним из самых важных сражений в истории японского феодализма. Оно началось 21 октября 1600 года. Восточная армия под предводительством Токугавы Иэясу первоначально насчитывала 75 000 человек, а Западная армия - 120 000 человек под командованием Исиды Мицунари . Иэясу также тайно приобрел запас аркебуз .

Зная, что силы Токугавы направляются в сторону Осаки , Мицунари решил оставить свои позиции и двинулся на Сэкигахара. Несмотря на то, что Западная армия имела огромные тактические преимущества, Иэясу уже несколько месяцев контактировал со многими даймё Западной армии, обещая им землю и снисходительность после битвы, если они перейдут на другую сторону. Иэясу также тайно общался с Тоётоми Хидэёси племянником , Кобаякавой Хидэаки . В общей сложности 170 000 солдат столкнулись друг с другом, после чего последовала битва при Сэкигахаре, которая закончилась сокрушительной победой Токугавы. [245] По завершении битвы Иэясу двинулся к замку Осака, где ему сдался Мори Терумото , великий командующий Западной армией. [246]

Западный блок быстро распался, и в течение следующих нескольких дней Исида Мицунари и другие западные лидеры, такие как Кониси Юкинага и Анкокудзи Экей, были схвачены и казнены. [247] Однако Иэясу был зол на своего сына Хидэтаду, чья армия опоздала, что привело к неожиданно длительной осаде замка Уэда. Однако Сакакибара Ясумаса дал объяснение и дал показания в защиту Хидэтады. [244] Тем временем Иэясу помиловал своих врагов, защищавших замок Уэда, Санаду Масаюки и Санаду Юкимуру , по велению Ии Наомасы и Санады Нобуюки . [248]

Последствия битвы Сэкигахара

[ редактировать ]

Иэясу также перераспределил феодальные владения всем лордам даймё, которые поддерживали его во время войны, например, увеличил Ии Наомаса до 180 000 коку. [249] Икеда Терумаса в 520 000 коку. [250] Тодо Такатора за новый домен, общая стоимость которого составила 200 000 коку, [76] Юки Хидэясу от 101 000 до 569 000 коку, Мацудайра Тадаёси от 100 000 до 520 000 коку, Гамо Хидэюки от 180 000 до 600 000 коку, Маэда Тосинага от 835 000 до 1 100 000 коку, Като Кий омаса от 195 000 до 515 000 коку и Курода Нагамаса от 180 000 до 523 000 коку Фукусима Масанори увеличил свои 200 000 до 498 000 в Аки, Хиросима , в то время как Иэясу также повысил зарплату многих своих потомственных вассалов как минимум на 10 000 коку. [251] Между тем, что касается проигравших в войне Сэкигахара, Иэясу оставил нетронутыми некоторых западных даймё, таких как клан Симадзу , но другие были полностью уничтожены. Тоётоми Хидэёри (сын Хидэёси) потерял большую часть своей территории, находившейся под управлением западного даймё, и был понижен до обычного даймё, а не до Сэссё и Кампаку (регента) Японской империи. В последующие годы вассалы, присягнувшие Иэясу до Сэкигахара, стали известны как даймё фудайо , а те, кто присягнул ему на верность после битвы (другими словами, после того, как его власть стала неоспоримой), стали известны как даймё тозама . Даймё Тозама считались ниже даймё фудайё . [ нужна ссылка ] Это перераспределение доменов было произведено устно, а не официальным письмом о намерениях , как подозревал историк Ватанабэ Даймон, потому что Иэясу все еще настороженно относился к существованию клана Тоётоми, который теперь унаследовал Тоётоми Хидэёри . [251]

20 сентября Иэясу вошел в замок Оцу, где приветствовал и встретился с Кёнё, нынешним главой храма Хонган-дзи в то время, при посредничестве Канамори Нагачика . [252] [253] [254] [255] В следующем году (1601 г.) он снова встретил Иэясу, а Иэясу посетил Кёнё 5 июля и 16 августа. Однако до конца 1601 года отношения между ними ухудшались, поскольку Кёнё обвиняли в симпатиях к Мицунари. [256] [257] И только в феврале 1602 года общение между Иэясу и Кёнё возобновилось после заступничества помощника Хонды Масанобу , где они втроем обсуждали состояние развития храма Хонгандзи после раскола секты на две фракции, поскольку Иэясу беспокоил раздор внутри Храм может повлиять на стабильность Японии после войны Сэкигахара . [258]

В 1602 году Иэясу сменил свою первоначальную фамилию с «Минамото» на «Фудзивара» . Причиной изменения имени было то, что император Го-Ёзей хотел назначить Иэясу придворным дворянином. Однако в родословной Токугава не было прецедента, поскольку клан Минамото , который, как утверждали предки Иэясу, был кланом самураев. Чтобы решить эту проблему, было выдумано, что клан Токугава также произошел от клана Фудзивара , который является благородной семьей. Изменив это имя на Фудзивара, Иэясу смог получить звание младшего пятого ранга. [т]

Основание сёгуната Токугава (1603–1616)

[ редактировать ]
Укиё-э Иисуса Токугавы

титул сёгуна 24 марта 1603 года Токугава Иэясу получил от императора Го-Ёзэя . [260] Иэясу было 60 лет. Он пережил всех других великих людей своего времени: Ода Нобунага , Такэда Сингэн , Тоётоми Хидэёси и Уэсуги Кенсин . Будучи сёгуном , он использовал оставшиеся годы для создания и укрепления сёгуната Токугава , который положил начало периоду Эдо и был третьим правительством сёгуната (после Камакура и Асикага ). Он утверждал, что происходит от клана Минамото , основавшего сёгунат Камакура, через клан Нитта . Его потомки вступят в брак с членами клана Тайра и клана Фудзивара . [3]

Следуя устоявшемуся японскому образцу, Иэясу отрекся от своего официального поста сёгуна в 1605 году. Его преемником стал его сын и наследник Токугава Хидэтада . Возможно, на его решение повлияло несколько факторов, в том числе его желание избежать связанных с церемониальными обязанностями, затруднить его врагам нападение на реальный центр власти и обеспечить более плавную преемственность своего сына. [261]

В 1604 году Тодо Такатора и Датэ Масамунэ посоветовали правительству сёгуната ввести по всей Японии правило, согласно которому каждый феодал должен был сохранять резиденцию в Эдо, столице сёгуната, которое немедленно было принято и введено в действие официально. [262]

Огосё (1605–1616)

[ редактировать ]
Замок Эдо с картины 17 века.

Начиная с 1605 года, Иэясу ушел с официальной должности сёгуна и теперь стал сёгуном в отставке ( 大御所 , Огосё ) , оставаясь эффективным правителем Японии до своей смерти. Иэясу удалился в замок Сунпу в Сунпу , но он также руководил строительством замка Эдо , масштабного строительного проекта, который длился до конца жизни Иэясу. В результате появился самый большой замок во всей Японии, расходы на строительство которого взяли на себя все остальные даймё, а Иэясу пожинал все выгоды. Центральный донжон , или теншу , сгорел во время пожара Мейреки в 1657 году . Сегодня Императорский дворец . на месте замка стоит [263] Эдо стал центром политической власти и фактической столицей Японии, хотя историческая столица Киото оставалась столицей де-юре как резиденцией императора. [190] [264] Более того, Иэясу приказал императорскому двору назначить его старшего оставшегося сына, Хидэтаду, сёгуном, объявив миру, что с этого момента положение сёгуна будет передаваться по наследству клану Токугава. В то же время он попросил Тоётоми Хидейори встретиться с новым сёгуном Хидэтадой, но Хидейори отказался. В конце концов дело решилось отправкой его шестого сына, Мацудайры Тадатеру, в замок Осаки. В то же время были также назначены следующие поколения вассалов клана Токугава, такие как Ии Наотака и Итакура Сигэмаса . [265]

в 1608 году Иэясу поручил Такаторе контролировать Цу. [266] [267] [268] Сообщалось, что земельные владения, которые Такатора получил в провинции Ига, ранее принадлежали лорду по имени Цуцуи Садацугу , которого Иэясу отобрал и передал права Такаторе. [269] Первоначальным предлогом было небрежное управление доменом Садацугу. [270] Однако историки утверждают, что причина заключалась в том, что Садацугу вел себя подозрительно, посещая Тоётоми Хидэёри в замке Осака , без одобрения сёгуната, в то время как земля, которую занимал Садацугу, считалась важным военно-стратегическим местом. [271] Более того, с точки зрения Иэясу, это было скорее то, что лишить земли и передать ее клану Тодо было политической стратегией против клана Тоётоми, поскольку, несмотря на его покровительство семье Тоётоми, Тодо Такатора считался близким союзником Иэясу. Таким образом, заставив его контролировать части провинции Ига, он мог бы подтолкнуть больше стратегических мест к влиянию сёгуната, не провоцируя напрямую фракцию Тоётоми в Осаке. [269]

В 1611 году (16-й год Кэйтё) Иэясу во главе 50 000 человек посетил Киото , чтобы стать свидетелем интронизации императора Го-Мизуноо . В Киото Иэясу приказал перестроить Императорский двор и здания и заставил оставшихся западных даймё подписать ему клятву верности. [ нужна ссылка ] Более того, 12 апреля Иэясу представил лордам даймё в Киото три статьи закона. Важным моментом этих трех статей было то, что они ссылались на правовой кодекс сёгуна со времен Минамото-но Ёритомо и что с этого момента они будут строго соблюдать законы, изданные сёгунатом. Затем они заставили лордов поклясться не скрывать тех, кто не подчинился приказам сёгуна, а также не скрывать и не давать убежища любому врагу государства. 22 даймё из региона Хокурику и западных провинций согласились с тремя статьями законодательства и принесли присягу. Владыки даймё из Осю и Канто не попали в этот список, поскольку занимались строительством замка Эдо и не приезжали в Киото. В январе следующего года 11 крупных феодалов из Осю и Канто присягнули Трем законам. После этого 50 мелких и средних феодалов фудай и тодзама также присягнули Трем законам, и Иэясу удалось сделать всех феодалов страны своими вассалами. Иэясу не заставлял Хидейори работать над национальным строительством и не заставлял его присягать Трем законам. Однако Ватанабэ Даймон считал, что эти три статьи закона, изданные Иэясу, были маневром, направленным на политическую изоляцию Хидейори, заставив других влиятельных лордов даймё подчиняться ему. [272]

В 1613 году он составил Кугэ сёхатто ( 公家諸法度 ) , документ, который ставил придворных даймё под строгий надзор, оставляя их всего лишь церемониальными номинальными главами. [273]

В 1615 году Иэясу подготовил Букэ сёхатто ( 武家諸法度 ) — документ, излагающий будущее режима Токугава . [274]

Отношения с католиками

[ редактировать ]
Уильям Адамс перед сёгуном Токугавой Иэясу
Письмо короля Шотландии Якова VI и короля Англии и Ирландии I огосё Токугаве Иэясу в 1613 году.

Как Огошо, Иэясу также курировал дипломатические отношения с Нидерландами , Испанией и Англией . Иэясу решил дистанцировать Японию от европейского влияния, начиная с 1609 года, хотя сёгунат по-прежнему предоставлял голландской Ост-Индской компании преференциальные торговые права и разрешал ей содержать «фабрику» для торговых целей. [ нужна ссылка ]

С 1605 года и до своей смерти Иэясу часто консультировался с английским корабелом и лоцманом Уильямом Адамсом . [275] Адамс, протестант [276] свободно говорил по-японски, помогал сёгунату в переговорах о торговых отношениях, но члены конкурирующих иезуитских и спонсируемых Испанией нищенствующих орденов называли его препятствием на пути улучшения отношений между Иэясу и Римско-католической церковью . [277] [278] [279]

В 1612 году инцидент Носса-Сеньора-да-Граса произошел в Нагасаки, где у чиновника бугё Сакаи Хасегавы Фудзихиро возникли проблемы с португальским капитаном Андре Пессоа. [280] Конфликт между ними усилился, поскольку Пессоа и торговцы из Макао напрямую обратились к Иэясу с просьбой пожаловаться на Хасэгаву и Мураяму Тоана , магистрата Иэясу. Узнав об этом деле, иезуиты пришли в ужас , когда узнали о прошении Пессоа, поскольку узнали, что сестра Хасэгавы Онацу была любимой наложницей Иэясу. [281] Позже Пессоа отказался от своего решения, узнав об интригах сёгуната. Однако Фудзихиро отказался простить действия Пессоа, обратившегося к нему с петицией. [282] Фудзихиро призвал Ариму Харунобу, который хотел отомстить за предыдущий инцидент в Макао, подать прошение Иэясу о захвате Пессоа и захвата торгового судна. [283] Иэясу, доверивший Харунобу покупку Агарвуда , изначально был обеспокоен тем, что ответный акт прекратит торговлю с португальскими кораблями. [283] Таким образом, сёгунат снисходительно отнесся к Пессоа, поскольку Хонда Масадзуми с разрешения Иэясу дал посланнику Пессоа письменные заверения, что японским морякам будет запрещено ездить в Макао, а со всеми, кто это сделает, будут обращаться в соответствии с португальскими законами. [284] Однако позже Иэясу дал разрешение Харунобу после того, как он гарантировал, что манильские корабли испанских купцов, имевших личный союз с Португалией, будут пополнять сырой шелк и другие товары, перевозимые португальскими кораблями, а также он ожидал, что голландские корабли продолжат прибывать. [283] Затем, в конце концов, Иэясу дал разрешение Хасэгаве и Ариме Харунобу . [281] После нескольких дней битвы, закончившейся гибелью Пессоа, оставшиеся португальские купцы и миссионеры, естественно, были обеспокоены своей судьбой, тем более что Иэясу лично приказал их казнить. Харунобу, как католический даймё, вступился за иезуитов. Иэясу изменил свое решение, и в конце концов торговцам разрешили уехать в Макао со своим имуществом. Однако переводчик-иезуит Иэясу Жоао Родригес Цузу , которого заменил Уильям Адамс. [285] Затем Жоао Родригеш был изгнан из Японии Иэясу. [286]

В 1612 году произошел инцидент Окамото Дайхати , в котором Окамото Дайхати (岡本大八, имя при крещении Пауло), христианский помощник родзю Хонда Масадзуми , и Арима Харунобу были замешаны в ряде преступлений, таких как взяточничество, заговор, подлог и покушение. убить Хасэгаву Фудзихиро. Иэясу разозлился, когда услышал, что последователи-католики собрались во время казни Окамото, чтобы вознести молитвы и спеть гимны. [287]

В 1614 году Иэясу был настолько обеспокоен территориальными амбициями Испании, что подписал Указ об изгнании христиан. Указ запретил исповедание христианства и привел к изгнанию всех иностранных миссионеров. Хотя некоторые более мелкие голландские торговые операции оставались в Нагасаки . [288]

Конфликт с Хидейори

[ редактировать ]
Реплика Великого Будды Киото, построенная Хидэёри.

Последней оставшейся угрозой правлению Иэясу был Тоётоми Хидэёри , сын и законный наследник Хидэёси . [3] Теперь он был молодым даймё, живущим в замке Осаки . Многие самураи, выступавшие против Иэясу, сплотились вокруг Хидэёри, утверждая, что он является законным правителем Японии. Иэясу придирался к церемонии открытия храма ( Великого Будды Киото ), построенного Хидэёри; он словно молился о смерти Иэясу и разрушении клана Токугава . Иэясу приказал Хидэёри покинуть замок Осаки, но находившиеся в замке отказались и призвали самураев собраться в замке. Затем в 1614 году Токугава осадил замок Осака против Хидэёри.

Силы Токугавы с огромной армией во главе с Иэясу и сёгуном Токугавой Хидэтада осадили замок Осаки в ходе так называемой «Зимней осада Осаки». В конце концов, Токугава смогли добиться переговоров и перемирия после того, как направленный артиллерийский огонь угрожал матери Хидейори, Ёдо-доно . Однако, как только договор был согласован, Токугава засыпал внешние рвы замка песком, чтобы его войска могли пройти через него. Благодаря этой уловке Токугава посредством переговоров и обмана завоевали огромный участок земли, который они не смогли получить посредством осады и боя. Иэясу вернулся в замок Сунпу , но после того, как Тоётоми Хидэёри отказался от еще одного приказа покинуть Осаку, Иэясу и его союзная армия из 155 000 солдат снова атаковали замок Осаки во время «Летней осады Осаки».

Наконец, в конце 1615 года замок Осака пал, и почти все его защитники были убиты, включая Хидэёри, его мать ( вдову Тоётоми Хидэёси , Ёдо-доно) и его маленького сына. Его жена, Сенхимэ (внучка Иэясу), умоляла спасти жизни Хидейори и Ёдо-доно. Иэясу отказался и либо потребовал от них совершить ритуальное самоубийство, либо убил их обоих. В конце концов, Сенхиме отправили обратно в Токугаву живым. После окончательного уничтожения линии Тоётоми не осталось угроз господству клана Токугава в Японии. [ нужна ссылка ]

Могила Токугавы Иэясу в Никко Тосё-гу.

Последний год и смерть

[ редактировать ]

После конфликта с Тоётоми Хидэёри Иэясу ввел в действие кодекс Буке сёхатто , который гласил, что каждому лорду даймё разрешено владеть только одним замком. [289]

В 1616 году Токугава Иисус умер в возрасте [8] Предполагается, что причиной смерти стал рак или сифилис . Первый сёгун Токугава был посмертно обожествлён под именем Тосё Дайгонген ( 東照大權現 ), «Великий Гонгэн, Свет Востока». ( Гонген Считается, что — это будда , появившийся на Земле в образе ками для спасения живых существ). При жизни Иэясу выразил желание быть обожествленным после своей смерти, чтобы защитить своих потомков от зла. Его останки были похоронены в мавзолее Гонгенов в Кунодзана, Кунодзан Тосё-гу ( 久能山東照宮 ). Многие люди считают, что после первой годовщины его смерти его останки были перезахоронены в храме Никко, Никко Тосё-гу ( 日光東照宮 ), и его останки все еще находятся там. Ни один из храмов не предложил вскрыть могилы, поэтому местонахождение физических останков Иэясу до сих пор остается загадкой. Архитектурный стиль мавзолея стал известен как гонген-дзукури , то есть гонген стиль . [290] Сначала ему дали буддийское имя Тошо Дай-Гонген ( 东楷大公综合 ), затем после его смерти оно было изменено на Хого Онкокуин ( 法名安国院 ). [ нужна ссылка ] За это время главный врач, ухаживавший за ним, Сотэцу Катаяма диагностировал у Иэясу рак желудка . Однако Иэясу неверно истолковал диагноз Катаямы о своей болезни как проблему с массой ленточных червей. Таким образом, он не принял лекарство, приготовленное Сотэцу, а вместо этого продолжил свой собственный метод терапии, который, как он считал, мог вылечить его предполагаемую проблему с ленточными червями. Это привело к еще большему ухудшению здоровья Иэясу. Хотя его сын, Хидэтада, также предупредил его о своем медицинском методе, это только вызвало гнев Иэясу, который гордился как человек, обладающий высокими знаниями в области медицины, и вместо этого изгнал Сотецу в домен Синсю Такашима . [291] [292]

На момент смерти личное богатство Иэясу оценивалось примерно в 4 миллиона коку, а общее состояние клана Токугава достигло 8 миллионов коку. Он также владеет около 42 тоннами золота, поскольку сёгунат Токугава осуществил централизацию владения золотыми и серебряными рудниками, в отличие от правительства Японии предыдущей эпохи, где владение рудниками управлялось местными лордами с разрешения сёгуната. [293]

Сёгунат Токугава будет править Японией следующие 260 лет. [3]

Личная информация

[ редактировать ]
Отпечаток руки Токугавы Иэясу в Кунодзан Тосё-гу
Заповеди о секрете жизненного успеха, составленные Токугавой Иэясу из сборника Никко Тосё-гу

Историческая оценка Иэясу, сделанная Дзюнджи Мицунари с исторического факультета Университета Кюсю, сравнивает воспитание Иэясу с другим лидером эпохи Сэнгоку, Мори Терумото . Мицунари считает, что Терумото, выросший в комфортных и стабильных владениях клана Мори , контрастирует с невзгодами Иэясу в детстве, который пережил нестабильный регион в провинции Микава, где он провел большую часть своей юности в качестве заложника других военачальников. , таким образом формируя характер обоих лидеров в разных стилях. Мицунари считал, что этот контраст стилей руководства отразился в битве Сэкигахара, где нерешительность Терумото дорого обошлась западной армии в решающий момент, в то время как смелое решение Иэясу и его готовность пойти на риск дали ему преимущество во время войны. [294] Джон Т. Куэн видел, что Иэясу способен на сложные долгосрочные стратегии игры как в политическом, так и в военном отношении, как он показал во время своего конфликта с Исидой Мицунари. Куэн увидел, что осада замка Фушими была преднамеренной стратегией Иэясу, направленной на то, чтобы пожертвовать замком и вовлечь Мицунари в стандартную битву, в которой его более проверенные в боях силы имеют преимущество, чем Мицунари. [295]

С другой стороны, Кадзуто Хонго сравнил с Нобунагой то, что он видел в том, что у Токугавы был инструмент для обеспечения стабильности нации, а именно оптимизация способностей своих вассалов, а не полагаясь на силу отдельной личности, и установленная система преемственности. . [296] Тэцуо Овада лично хвалит Иэясу за то, как ему удалось быстро принять граждан региона Канто и правил там без волнений после своего переезда туда, продолжая мягкую налоговую политику клана Ходзё, чтобы завоевать симпатии. [297]

Хамада Коитиро из Университета Химэдзи Доккё зафиксировал, что после Реставрации Мэйдзи в историографических исследованиях предпринимались систематические попытки изобразить Иэясу с отрицательной репутацией как «хитрого старика», который использовал храмовый колокол Хокодзи в качестве повода для войны , чтобы вести войну против Хидэёри. . Коитиро считал, что склонность Иэясу прибегать к закулисной тактике была в некоторой степени оправдана по другой причине, а именно, как его попытка подавить восстание Микава Икко-икки, нарушив свое обещание о снисходительности к Дзёдо Синсю последователям в обмен на капитуляцию. . Тем не менее, Коитиро также отмечает, что Иэясу также был способен на храбрость, что он показал, лично выйдя на поле битвы во время восстания, а также указывает на несколько анекдотов об Иэясу в молодости, который подавал надежды как способный военный тактик, когда он все еще находился под крылом клан Имагава. [298]

Он был способен на большую преданность: однажды он вступил в союз с Одой Нобунагой , он никогда не выступал против него, и оба лидера извлекли выгоду из своего длительного союза. Он был известен своей лояльностью по отношению к своим личным друзьям и вассалам, которых он награждал. Говорят, что у него была близкая дружба со своим вассалом Хаттори Ханзо . Однако он также помнил тех, кто обидел его в прошлом. Говорят, что Иэясу казнил человека, пришедшего к его власти, потому что тот оскорбил его, когда Иэясу был молод. [299]

По словам профессора Ватанабэ Даймона, одной из самых сильных сторон политики Иэясу была его доброжелательность по отношению к своим подчиненным и его способность прощать своих врагов и даже своих собственных генералов, которые предали его во время восстания Микава Икко-икки. Это позволило ему завоевать лояльность самурайских кланов Микава. Например, во время битвы при Микатагахаре те, кто защищал Иэясу и даже отдал свою жизнь, чтобы позволить ему отступить, были теми, кто когда-то сражался против Иэясу в прошлом и был им помилован. [300] Иэясу также однажды защитил многих бывших вассалов Такэда от гнева Оды Нобунаги, который, как известно, питал горькую обиду на Такэда. Ему удалось успешно превратить многих вассалов кланов Такэда, Ходзё и Имагава — всех, кого он победил сам или помог победить, — в верных вассалов. В то же время он был безжалостен, когда ему переступали дорогу. Например, он приказал казнить свою первую жену и старшего сына — зятя Оды Нобунаги; Нобунага также приходился дядей Хидэтады жене Оэйо . [301] Однако, по словам Джорджа Сэнсома, Иэясу был жестоким, безжалостным и беспощадным в уничтожении выживших в Тоётоми после Осаки . В течение нескольких дней десятки мужчин и женщин были выслежены и казнены, в том числе восьмилетний сын Тоётоми Хидэёри от наложницы, который был обезглавлен. [302] Однако Иэясу также известен своей способностью к прощению, например, как он помиловал Ватанабэ Морицуну после того, как тот восстал против Иэясу во время восстаний Икко-икки в Микаве. [303]

В отличие от Тоётоми Хидэёси , он не питал никаких стремлений к завоеваниям за пределами Японии — он всего лишь хотел навести порядок, положить конец открытой войне и править Японией. [304]

Любимым занятием Иэясу была соколиная охота . Он считал это отличной тренировкой для воина. « Когда вы отправляетесь в сельскую торговлю, вы учитесь понимать военный дух, а также тяжелую жизнь низших классов. Вы тренируете свои мышцы и тренируете свои конечности. Вы можете сколько угодно ходить и бегать и становитесь совершенно безразличными к жаре и холодно, и поэтому ты вряд ли пострадаешь от какой-либо болезни ». [305] Иэясу часто плавал; Сообщается, что даже в конце своей жизни он купался во рву замка Эдо . [306]

Доспехи и оружие

[ редактировать ]

Говорят, что Иэясу использовал множество доспехов, и по крайней мере 10 доспехов использовались Иэясу при его жизни и зафиксированы в истории.

В то время как военачальники в то время предпочитали яркие доспехи и налобники, чтобы продемонстрировать свое присутствие, доспех «Хада Гусоку», использованный Иэясу во время осады Осаки, представляет собой угольно-черную броню с очень небольшим количеством украшений и, как говорят, отражает скромный характер Иэясу. [307]

Как и Хидэёси, Иэясу также подарил Европе доспехи, и есть запись о том, что «Доспехи Модзи-и Домару» в замке Амбрас в Австрии были подарком «Императора и императрицы Японии императору Священной Римской империи Рудольфу II». Эти доспехи имеют те же характеристики, что и вышеупомянутые «Доспехи Ханаиро Хиномару-и Домару» и доспехи, подаренные Хидэтадой королю Англии Якову I в 1613 году, и, как полагают, они были подарены Иэясу между 1608 и 1612 годами. На доспехах есть символы «Тэнка» («Мир») на передней части туловища и левом рукаве и «Тайхэй» («Великий мир») на задней части туловища и правом рукаве, вытканные красной нитью. [308]

Жизнь подобна долгому путешествию с тяжелым бременем. Пусть твой шаг будет медленным и уверенным, чтобы ты не споткнулся. Убедите себя, что несовершенство и неудобство — удел естественных смертных, и не будет места ни недовольству, ни отчаянию. Когда в твоем сердце возникают честолюбивые желания, вспомни дни отчаяния, через которые ты прошел. Терпение – это корень всякого спокойствия и уверенности вовеки. Взгляни на гнев врага твоего. Если ты только знаешь, что значит победить, и не знаешь, что значит быть побежденным; горе тебе, худо будет тебе. Ищите недостатки в себе, а не в других. [309]

Сильные мужественные люди в жизни — это те, кто понимает значение слова «терпение». Терпение означает сдерживание своих наклонностей. Есть семь эмоций: радость, гнев, тревога, обожание, горе, страх и ненависть, и если человек не поддается им, его можно назвать терпеливым. Я не так силен, как мог бы быть, но я давно знаю и практикую терпение. И если мои потомки хотят быть такими, как я, они должны научиться терпению. [310] [311]

Говорят, что он сражался как воин или генерал в 90 битвах. [ нужна ссылка ]

Он интересовался различными навыками кендзюцу , был покровителем школы Ягю Синкагэ-рю , а также имел их в качестве своих личных инструкторов по фехтованию. [ нужна ссылка ]

Семейный храм Токугава Иэясу, Дзодзё-дзи, изображенный Хиросигэ в 1857 году.

Токугава Иэясу был известен своей преданностью Дзёдо-сю школе буддийской на протяжении всей своей жизни, поскольку он родился в клане Мацудайра , который следовал буддизму Дзёдо. Демонстрируя свою постоянную благосклонность к секте, он перенес свой семейный храм в храм Зодзё-дзи в Эдо и профинансировал масштабную реконструкцию старых храмов Дзёдо, включая главный храм Тион-ин в Киото , а также профинансировал создание нескольких новых храмов. . После того, как он признался настоятелю храма Зодзё-дзи о своем желании стать божеством, защищающим свою страну, ему дали совет регулярно читать нэмбуцу, чтобы в Амиды Будды Чистой Земле Сукхавати родиться , где он сможет легко достичь состояния будды и защитить своих потомков и всю нацию Японии. Иэясу с готовностью принял этот совет и постоянно повторял нэмбуцу до самой своей смерти. Несмотря на свою личную преданность Дзёдо-сю, Иэясу не был строгим сектантом, поставив своего секретаря Денчоро, дзэн -Риндзай. монах, отвечающий за все религиозные дела в Японии, как буддистские, так и синтоистские . [312] [313]

Позже в жизни он также увлекся наукой и конфуцианством , покровительствуя таким ученым, как Хаяси Разан . [314] [315]

Поначалу терпимо относясь к христианству , [316] его отношение изменилось после 1613 года, и гонения на христиан резко усилились: Иэясу полностью запретил католицизм в 1614 году. [317] Враждебность Иэясу к католикам проявилась, когда он заменил переводчика-иезуита Жоао Родригеша Чузу на Уильяма Адамса при своем дворе. [285] [318] Такое изменение отношения также считается следствием инцидента в Окамото Дайхати , когда католический даймё и чиновник сёгуна были обвинены в серии преступлений. [287] Сообщается, что после казни Дахати Иэясу сказал:

Если они видят осужденного, то с радостью бегут к нему, кланяются ему и оказывают ему почтение. Они говорят, что это суть их веры. Если это не злой закон, то что это? Они поистине враги богов и Будды. [319]

Родители

[ редактировать ]
Статус Изображение Имя Посмертное имя Рождение Смерть Родители
Отец Мацудайра Хиротада Осейдокантокоджи Мацудайра Киёясу
дочь семьи Аоки
Мать Одай-но Ката 13 октября 1602 г. Мизуно Тадамаса
Отоми-но-ката

Братья и сестры

[ редактировать ]

Материнская сторона

[ редактировать ]
Изображение Имя Посмертное имя Рождение Смерть Отец Свадьба Проблема
Мацудайра Ясумото из домена Сэкиядо Дайко-ин-доно сугуруденсоэйдайкодзи 1552 19 сентября 1603 г. Хисамацу Тошикацу (1526–1587) Мацудайра Тадаёси (1582–1624) из домена Огаки
Мацудайра Масаеши
Мацудайра Ясухиса
Мацудайра Нобусукэ (ум. 1655)
Досен-ин женился на Окабе Нагамори (1568–1632) из ​​домена Огаки.
Рюко вышла замуж за Сугануму Садайори (1576–1605) из княжества Нагасима.
Матехимэ (1598–1638) вышла замуж за Фукусиму Масаюки (1858–1602), позже вышла замуж за Цугару Нобухиру из домена Хиросаки.
Цубакихимэ вышла замуж за Танаку Тадамаса (1585–1620) из княжества Янагава, позже вышла замуж за Мацудаиру Нарисигэ (1594–1633) из княжества Тамба-Камеяма.
Сёсицуин вышла замуж за Осугу Тадамаса (1581–1607) из княжества Ёкосука, позже вышла замуж за Сугануму Садаёси (1587–1643) из княжества Тамба-Камеяма.
Джомё-ин женился на Накамуре Кадзутаде (1590–1609) из домена Ёного, позже женился на Мори Хидэмото из домена Тёфу.
Мацудайра Ясутоши 1552 2 апреля 1586 г. Хисамацу Тошикацу (1526–1587) Дочь вышла замуж за Мацудайру Кацумаса.
Хисамацу Садакацу Соген-ин-доно деньонсинацугишоукугаэнтодайкодзи Хисамацу Тошикацу (1526–1587) Окудайра Тацу, дочь Окудайры Садатомо (ум. 1585) Мацудайра Садаёси (1585–1603)
Мацудайра Садаюки (1587–1668) из области Кувана
Мацудайра Садацуна (1592–1625) из владения Кувана
Мацудайра Садазанэ (1597–1632)
Мацудайра Садафуса (1604–1676) из владения Имабари
Мацудайра Садамаса (1610–1673) из владения Кария
Мацуохимэ женился на Хаттори Масанари.
Кумахимэ (1595–1632) вышла замуж за Ямаути Тадаёси (1592–1665) из домена Тоса.
Дочь вышла замуж за Накагаву Хисанори (1594–1653) из домена Ока.
Кикухимэ вышла замуж за Сакаи Тадаюки (1599–1636) из домена Маэбаши.
Сёдзюин женился на Абэ Сигэцугу (1598–1651) из домена Ивацуки.
Тамако вышла замуж за Икеду Цунэмото (1611–1671) из домена Ямасаки.
Возьми-химе Чоген-ин 1553 28 июля 1618 г. Хисамацу Тошикацу (1526–1587) Первый: Мацудайра Тадамаса (1543–1577) из клана Сакураи-Мацудайра.
Второй: Мацудайра Тадаёси (1559–1582) из ​​клана Сакураи-Мацудайра.
Третий: Хосина Масанао
Первым: Мацудайра Иехиро (1577–1601) из владения Мусаси-Мацуяма.
По второму: Мацудайра Нобуёси (1580–1620) из области Сасаяма.
Мацудайра Тадаёри из домена Хамамацу
Третий: Хосина Масада из домена Иино.
Ходзё Удзисигэ (1595–1658) из владения Какегава
Сэйгенин женился на Анбэ Нобумори (1584–1674) из домена Окабе .
Ёхимэ (1591–1664) вышла замуж за Койде Ёсихидэ (1587–1666) из домена Идзуси.
Эйхимэ (1585–1635) вышла замуж за Курода Нагамасу из домена Фукуока.
Коун-ин женился на Като Акинари (1592–1661) из Айдзу княжества .
Мацухимэ Хисамацу Тошикацу (1526–1587) Мацудайра Ясунага (1562–1633) из области Мацумото Мацудайра Нагаканэ (1580–1619)
Мацудайра Тадамицу (1562–1633)
Мацудайра Ясунао (1617–1634) из домена Акаси
Тенкейин Хисамацу Тошикацу (1526–1587) Мацудайра Иэкиё Ёсида из домена Мацудайра Тадакиё (1585–1612) из ​​домена Ёсида

Жены и наложницы

[ редактировать ]
Статус Изображение Имя Посмертное имя Рождение Смерть Родители Проблема
Первая жена Цукияма-доно Шогэ-ин 19 сентября 1579 г. Секигути Чиканага (1518–1562)
Ии Наохиры Дочь
Мацудайра Нобуясу
Вторая жена Асахи слово нет Наньмейин 1543 18 февраля 1590 г.
Наложница Нисигори-но Цубоне Рэнсё-ин 19 июня 1606 г. Удоно Нагамоти (1513–1557) Токухимэ (Токугава) женился на Ходзё Уджинао позже на Икеде Тэрумасе из домена Химэдзи.
Наложница Симояма-доно Мошинин 1564 21 ноября 1591 г. Акияма Тораясу Такэда Нобуёси из Mito Domain
Наложница Кагеяма-доно Юджуин 1580 13 октября 1653 г. Масаки Ёритада (1551–1622)
Дочь Ходзё Уджитаки (ум. 1609)
Токугава Ёринобу из домена Кишу
Токугава Ёрифуса из Мито Домена
Наложница Котоку-но-Цубоне Тёсё-ин 1548 10 января 1620 г. Нагами Садахидэ Юки Хидэясу из домена Фукуи
Наложница Сайго-но-Цубоне 1552 1 июля 1589 г. Тозука Тадахару
Дочь Сайго Масакацу
Наложница Отаке-но Ката Рён-ин 1555 7 апреля 1637 г. Итикава Масанага Фури-химэ (1580–1617) женился на Гамо Хидэюки из более позднего княжества Айдзу на Асано Нагаакире из княжества Хиросима.
Наложница Ча-но-Цубоне Чокоин 30 июля 1621 г. Мацудайра Тадатеру из домена Такада
Мацудайра Мацучиё из домена Фукая
Наложница Онацу-но Ката Сейунин 1581 24 октября 1660 г. Хасэгава Фуджинао
Наложница Окадзи-но Ката Эйсё-ин 7 декабря 1578 г. 17 сентября 1642 г. Ота Ясусе (1531–1581) Ичихимэ (1607–1610)
Наложница Оуме-но Ката Ренге-ин 1586 8 октября 1647 г. Аоки Кадзунори (ум. 1600)
Наложница Найдите это в Цубоне. Я спал 16 марта 1555 г. 16 февраля 1637 г. Ида Наомаса
Наложница Рот и Ката Сёэй-ин 26 июля 1692 г. Мицуи Ёсимаса Мертворожденный (1592)
Наложница Окаме-но Ката Скоро 1573 9 октября 1642 г. Симидзу Мунекиё Мацудайра Сенчиё (1595–1600)
Токугава Ёсинао из домена Овари
Наложница Osen no Kata Врезать 30 ноября 1619 г. Миядзаки Ясукаге
Наложница Ороку-но Ката Ёгенин 1597 4 мая 1625 г. Курода Наоджин
Наложница Оиса-но Ката Фусёин 24 марта 1617 г. Мамия Ясутоши (1518–1590) Мацухимэ (1595–1598)
Наложница Томико Синдзю-ин 7 августа 1628 г. Клан Ямада
Наложница Омацу-но Ката Хокоин
Наложница Клан Сандзё
Наложница Мацудайра Сигетоши (1498–1589)
Изображение Имя Посмертное имя Рождение Смерть Мать Свадьба Проблема
Мацудайра Нобуясу Тоун-ин-доно рюгенчококёкёкёсисэйродзи-доно денсансютэгенсенсудайкодзи Токухимэ (1576–1607) вышла замуж за Огасавара Хидемаса (1569–1615) из владения Мацумото.
Камехимэ (1577–1626) вышла замуж за Хонду Тадамасу из домена Химэдзи.
От наложницы: Банчиё
Камехаме
Току-химэ Рёсё-ин Нисигори-но Цубоне автор: Маньшуин-доно (1593 г.)
Манхиме (ум. 1602)
Сенхимэ (р. 1596) вышла замуж за Кёкогу Такахиро (1599–1677) из домена Миядзу.
По второму: Икеда Тадацугу (1599–1615) из области Окаяма.
Икеда Тадакацу (1602–1632) из ​​области Окаяма
Икеда Терузуми (1604–1662) из ​​домена Сикано
Икеда Масацуна (1605–1631) из домена Ако
Фурихимэ (1607–1659) вышла замуж за Датэ Тадамунэ из княжества Сендай.
Икеда Теруоки (1611–1647) из домена Ако
Юки Хидэясу Джокоин-доно сингендоёнсейдайкодзи Котоку-но-Цубоне Цуруко, дочь Эдо Сигэмити.
Токугава Хидэтада 2 мая 1579 г.
Мацудайра Тадаёси Сёкоин-доно кэнэйгенмодайкодзи
Фури-химэ Сёсей-ин 1580 27 сентября 1617 г. Отаке-но Ката Первый: Гамо Хидэюки из домена Айдзу.
Второй: Асано Нагаакира из Хиросимы.
Первый: Гамо Тадасато (1602–1627) из домена Айдзу .
Гамо Тадатомо (1604–1634) из владения Иё-Мацуяма
Ёрихимэ (1602–1656) женился на Като Тадахиро (1601–1653) из домена Дева-Маруока.
Вторым: Асано Мицуакира из Хиросимы
Такэда Нобуёси Джокен-ин-доно эйёзенкёдзюгендайзенджомон Симояма-доно Тэнсёин, дочь Киноситы Кацутоши.
Мацудайра Тадатеру Сёрин-ин-доно сёниокисогэсэндайкодзи
Мацудайра Мацучиё Эйшоин-доно
Мацудайра Сенчиё Когакуин-доно кесоёдайдодзи 22 апреля 1595 г. 21 марта 1600 г. Окаме-но Ката
Мацухимэ 1595 1598 Оиса-но Ката
Токугава Ёсинао Наложницы: Токугава Мицутомо из домена Овари
Кёхимэ (1626–1674) вышла замуж за Хирохату Тадаюки (1624–1669).
Токугава Ёринобу Нанрюин-доно нихонзенеайотенкотакодзи Наложницы: Токугава Мицусада из домена Кисю
Шури

Мацудайра Ёридзуми (1641–1711) из домена Сайдзё
Инабахимэ (1631–1709) вышла замуж за Икеду Мицунаку (1630–1693) из домена Тоттори.
Мацухимэ вышла замуж за Мацудайру Нобухиру (1636–1689) из клана Такацукаса-Мацудайра.

Токугава Ёрифуса
Ичи-химэ Сейунин 28 января 1607 г. 7 марта 1610 г. Окадзи-но Ката

Предполагаемые дети

[ редактировать ]
Изображение Имя Посмертное имя Рождение Смерть Мать Свадьба Проблема
Сузуки Ичизо 10 сентября 1556 г. Дочь Хатаго с почтовой станции в провинции Тотуми.
Нагами Садачика 1 марта 1574 г. 5 января 1605 г. Котоку-но-Цубоне дочь клана Нагами Нагами Садаясу
Мацудайра Минбу 1582 1616 Омацу-но-Ката
Огасавара Гоннодзё 1589 7 мая 1615 г. Клан Сандзё Кондо Хидемоти (1547–1631) из дочери домена Ииноя. Сын
Дочь вышла замуж за Мамию Нобукацу.
Дочь вышла замуж за Накагаву Тадаюки.
Ии Наотака Кюсё-ин-доно Готокутенэйдайкодзи
Дои Тошикацу Хочиин-доно деншухоньотаиокёгендайкодзи Дочь Мацудайры Чикакиё. От наложниц: Дои Тоситака (1619–1685) из домена Кога.
Дой Кацумаса
Дои Тосинага (1631–1696) из домена Нисио
Дои Тосифуса (1631–1683) из домена Оно
Дой Тосинао (1637–1677) из домена Ова
Кацухимэ вышла замуж за Икому Такатоши из домена Яшима.
Кадзухимэ вышла замуж за Хори Наоцугу (1614–1638) из домена Мураками .
Кацухимэ вышла замуж за Мацудаиру Ёрисигэ из домена Такамацу.
Инухимэ вышла замуж за Иноуэ Ёсимасу.
Кахимэ вышла замуж за Насу Сукемицу (1628–1687) из княжества Карасуяма.
Гото Хиройо 24 июня 1606 г. 14 марта 1680 г. Охаси-но-Цубоне, дочь Аоямы Масанаги
Токугава Иэмицу Леди Касуга От наложниц: Тиёхимэ (1637–1699) вышла замуж за Токугаву Мицутомо из домена Овари.
Токугава Иецуна , четвёртый сёгун
Камемацу (1643–1647)
Токугава Цунасиге из домена Кофу
Токугава Цунаёси , пятый сёгун
Цурумацу (1647–1648)

Приемные дети

[ редактировать ]
Изображение Имя Посмертное имя Рождение Смерть Родители Свадьба Проблема
Комацухимэ Дайрен-ин 1573 27 марта 1620 г. Хонда Тадакацу
Оиса-но Ката
Санада Нобуюки из домена Мацусиро Манхимэ (р. 1592) вышла замуж за Корики Тадафуса из княжества Симабара.
Кенджу-ин женился на Сакуме Кацумунэ.
Санада Нобумаса из домена Мацусиро
Санада Нобусигэ (1599–1648) из владения Ханисина
Токухимэ Минетака-ин 1576 1607 Оказаки Нобуясу
Токухимэ
Огасавара Хидемаса (1569–1615) Манхимэ (1592–1666) вышла замуж за Хатисуку Ёсисиге из домена Токусима.
Огасавара Таданага (1595–1615)
Огасавара Тадазанэ (1596–1667)
Ходзю-ин (1597–1649)
Огасавара Тадатомо (1599–1663)
Мацудайра Сигенао (1601–1643)
Огасавара Тадаёси
Огасавара Нагатоши
Мацудайра Иехару Торин'ин докаисосакудайзензомон 1579 15 апреля 1592 г. Окудайра Нобумаса из домена Кано
Камехаме
Канахиме Сёдзё-ин 1582 3 ноября 1656 г. Мизуно Тадасигэ (1541–1600)
Цузуки Ёситойо Дочь
Като Киёмаса (1562–1611) из владения Кумамото
Ренхиме Чоджу-ин 1582 24 августа 1652 г. Мацудайра Ясунао (1569–1593) из области Фукая
Хиротаки Дочь Хонды
Арима Тоёдзи (1569–1642) из ​​области Куруме Арима Тадаёри (1603–1655) из области Куруме
Арима Нобуката
Арима Ёрицугу (1611–1649)
Окудайра Тадамаса Оямахоэй Кококу-ин Ёсиунъин-доно, дочь Сатоми Ёсиёри (1543–1587) Окудайра Тадатака (1608–1632) из ​​домена Кано
Мацудайра Тадааки Тэнсёин сингангентецудайкодзи первый: Ода Нобукане из дочери Кайбары Домена
Второй: Койде Ёсимаса (1565–1613) из дочери домена Идзуси.
Из наложниц: Мацудайра Тадахиро (1631–1700) из области Ямагата.
Мацудайра Киёмити (1634–1645) из владения Химэдзисиндэн
Мурихимэ вышла замуж за Набэсиму Таданао (1613–1635), позже вышла замуж за Набэсиму Наодзуми из домена Хасуноике.
дочь вышла замуж за Окубо Тадамото (1604–1670) из домена Карацу .
дочь вышла замуж за Кёгоку Такатомо (1623–1674) из домена Минэяма.
дочь вышла замуж за Сидзё Такасубэ (1611–1647).
дочь вышла замуж за Сакакибара Киётеру
дочь вышла замуж за Осаву Наочика (1624–1681).
Маршировать Ёджуин 1589 5 мая 1638 г. Мацудайра Ясумото (1552–1603) из домена Сэкиядо Первый: Фукусима Масаюки (1858–1608).
Второй: Цугару Нобухира из домена Хиросаки.
Первый: Дайдодзи Наохидэ II (1606–1636).
Второй: Цугару Нобуфуса (1620–1662) из ​​домена Куроиси.
Не-химический Дайрё-ин 1585 1 марта 1635 г. Хосина Масанао
Такэхимэ (1553–1618; сводная сестра Иэясу)
Курода Нагамаса из домена Фукуока Курода Тадаюки (1602–1654) из домена Фукуока
Токуко вышла замуж за Сакакибару Тадацугу (1605–1665) из домена Химедзи.
Курода Нагаоки (1610–1665) из владения Акизуки
Курода Такамаса (1612–1639) из владения Торенджи
Камеко вышла замуж за Икеду Теруоки (1611–1647) из домена Ако.
Кумахиме Диван 1595 12 апреля 1632 г. Хисамацу Садакацу из домена Кувана
Тацу (дочь Окудайры Садатомо (ум. 1585))
Ямаути Тадаёси (1592–1665) из домена Тоса Ямаути Тадатойо из домена Тоса
Ямаути Таданао из домена Тоса-Накамура
Киёхимэ вышла замуж за Мацушиту Нагацуну (1610–1658) из домена Михару.
Кунихимэ Эйджуин 1595 10 апреля 1649 г. Хонда Тадамаса из домена Химедзи
Кумахимэ (1577–1626; Мацудайры Нобуясу ) дочь
Первый: Хори Тадатоши (1596–1622) из ​​домена Такада.
Второй: Арима Наодзуми из домена Нобеака.
вторым: Арима Ясудзуми (1613–1692) из ​​домена Нобеака.
Душа Зумимаса
дочь вышла замуж за Хонду Масакацу (1614–1671) из владения Корияма.
Дочь усыновила Хонда Масакацу.
дочь вышла замуж за Акимото Томитомо (1610–1657) из домена Ямура.
Камехаме Энсё-ин 1597 29 ноября 1643 г. Хонда Тадамаса из домена Химедзи
Кумахимэ (1577–1626; Мацудайры Нобуясу ) дочь
Первый: Огавара Таданага (1595–1615).
Второй: Огасавара Тадазанэ из области Кокура.
По первому: Сигэхимэ (ум. 1655) женился на Хатисуке Тадатеру из домена Токусима.
Огасавара Нагацугу (1615–1666) из области Накацу
Второй: Огасавара Нагаясу (1618–1667).
Итимацухимэ (р. 1627) вышла замуж за Курода Мицуюки (1628–1707) из домена Фукуока.
Огасавара Наганобу (1631–1663)
Томохимэ вышла замуж за Мацудаиру Ёримото (1629–1693) из домена Нукада.
Дочь
Манхиме Кёдаин 1592 7 февраля 1666 г. Огасавара Хидемаса (1569–1615) из области Мацумото
Токухимэ (1576–1607; Мацудайры Нобуясу ) дочь
Хатисука Ёсишиге из домена Токусима Хатисука Тадатеру из домена Токусима
Михохимэ (1603–1632) вышла замуж за Икеду Тадакацу (1602–1632) из ​​домена Окаяма.
Манхимэ (1614–1683) вышла замуж за Мизуно Нарисаду (1603–1650).
Цубахимэ Кюсё-ин Мацудайра Ясумото (1552–1603) из домена Сэкиядо Первый: Танака Тадамаса (1585–1620) из владения Янагава.
Второй: Мацудайра Нарисигэ (1594–1633) из домена Тамба-Камеяма.
Джомё-ин Мацудайра Ясумото (1552–1603) из домена Сэкиядо Первый: Накамура Кадзутада (1590–1609) из домена Ёного.
Второй: Мори Хидэмото из домена Тёфу.
Ханахиме Мацудайра Ясучика (1521–1683), дочь Эбары Масахидэ Ии Наокацу из домена Аннака
Масако вышла замуж за Мацудайру Тадаёси из домена Оси.
Котокоин вышла замуж за Датэ Хидэмунэ из домена Увадзима.
Рюко-ин Мацудайра Ясумото (1552–1603) из домена Сэкиядо Суганума Садайори (1576–1605) из области Нагасима
Кикухимэ Когенин 1588 28 октября 1661 г. Абэ Нагамори (1568–1632) из ​​владения Огаки
Мацудайра Киёмунэ (1538–1605) из дочери домена Хатиманьяма.
Набэсима Кацусигэ из домена Сага Ичихимэ вышла замуж за Уэсуги Садакацу (1604–1645) из домена Ёнедзава.
Цурухимэ вышла замуж за Такеу Сигэтоки (1608–1669).
Мицучио
Набэсима Таданао (1613–1635)
Набэсима Наодзуми из домена Хасуноике
Ходжоин женился на Исахайе Сигетоши (1608–1652).


Набэсима Наохиро (1618–1661) из клана Сироиси-Набэсима
дочь вышла замуж за Какоми Цунатоши
Набешима Наотомо (1622–1709) из владения Касима
Священник Кёко
дочь вышла замуж за Набешиму Наохиро
Какоми Наонага

Канахиме Сёдзё-ин 1582 3 ноября 1656 г. Мизуно Тадасиге Като Киёмаса из домена Кумамото Ясохимэ (1601–1666) вышла замуж за Токугаву Ёринобу из домена Кисю.
Ёхимэ Тейсё-ин 1591 10 августа 1664 г. Хосина Масанао
Такэхимэ (1553–1618, сводная сестра Иэясу)
Койде Ёсихидэ (1587–1666) из домена Идзуси Тайто
Дочь вышла замуж за Миуру Кацусигэ (1605–1631) из княжества Симоса-Миура, позже Ямаути Кацутада.
Коидэ Ёсисиге (1607–1674) из домена Идзуси
Дочь
Дочь
Хосина Масахидэ (1611–1678)
Койде Хидэмото
Койде Хиденобу
Когаку-ин вышла замуж за Тачибану Таненагу (1625–1711) из домена Миике.
Дочь вышла замуж за Мацудаиру Нобуюки (1631–1686) из домена Кога.
Сейгенин Хосина Масанао
Такэхимэ (1553–1618, сводная сестра Иэясу)
Абэ Нобумори (1584–1674) из владения Окабе Абэ Нобуюки (1604–1683) из владения Окабе
Шосейнин 1642 Макино Ясунари (1555–1610) из домена Ого Фукусима Масанори из Хиросимы дочь вышла замуж за Минасе Канетоши
дочь вышла замуж за Оно Инуоэмона
Мацудайра Иэкиё Ёсида из домена Асано Нагасигэ (1588–1632) из ​​владения Касама Асано Наганао из домена Ако
дочь вышла замуж за Асано Нагахару (1614–1675) из княжества Миёси.
дочь вышла замуж за Мацудайру Тадатаке
Шосицуин Мацудайра Ясумото (1552–1603) из домена Сэкиядо Первый: Осуга Тадамаса (1581–1607) из княжества Ёкосука.
Второй: Суганума Садаёси (1587–1643) из домена Тамба-Камеяма.
Автор: Сакакибара (Осуга) Тадацугу (1605–1665) из области Химедзи.
По второму: Жертвенник Суганума (1625–1647) из области Тамба-Камеяма.
дочь вышла замуж за Огасавара Наганори (1624–1678) из домена Ёсида.
Досен-ин Мацудайра Ясумото (1552–1603) из домена Сэкиядо Окабе Нагамори (1568–1632) из ​​домена Огаки Окабе Нобукацу (1597–1668) из области Кисивада
Хисамацу Садакацу из домена Кувана
Тацу (дочь Окудайры Садатомо {ум. 1585})
Накагава Хисанори (1594–1653) из области Ока Накагава Хисакиё (1615–1681) из области Ока
Комацухимэ Манхиме вышла замуж за Корики Тадафуса из клана Симабара.
Масахиме женился на Сакуме Кацумунэ (1589–1616).
Санада Нобумаса (1597–1658) из домена Мацусиро
Санада Нобусигэ (1599–1648) из домена Хасина

Родословная

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Жизнь и достижения Иэясу были использованы в качестве модели для японского государственного деятеля лорда Ёси Торанаги, изображенного в Джеймса Клавелла « историческом романе Сёгун» . 1980 года В телевизионной адаптации романа с Тоширо Мифунэ в главной роли в роли Сёгуна и в мини-сериале 2024 года с Хироюки Санада в главной роли в роли Сёгуна Иэясу использовался в качестве ключевого ориентира. [321] [322]

Шоу NHK « , Что Иэясу будешь делать ты [323] ) [324] - японский исторический драматический телесериал, изображающий полувымышленную историю Токугавы Иэясу, в котором Дзюн Мацумото сыграл Иэясу в главной роли. [325] [326]

См. также

[ редактировать ]

Приложение

[ редактировать ]
  1. ^ Токугава Иэясу
  2. ^ Имя Иэясу иногда пишется Иэясу . [1] [2] согласно историческому произношению кана -иероглифа он . Он был посмертно закреплен в Никко Тосё-гу под именем Тосё Дайгонген ( 東照大権現 ) .
  3. Позже он взял и другие имена, в том числе Мацудайра Дзиросабуро Мотонобу , Мацудайра Курандоносукэ Мотоясу и, наконец, Токугава Иэясу.
  4. Кроме того, в то время, когда в Сунпу были заложники, Ходзё Уджинори из клана Ходзё также был заложником в замке Сунпу, поэтому существует теория, что Иэясу и Уджинори с тех пор были друзьями, и эта теория была включена в Дай Нихон. Сирё ( сборник исторических документов с девятого по семнадцатый век ) и другие источники. [13]
  5. Историки не могут прийти к единому мнению относительно точной даты официального провозглашения союза. Некоторые говорили, что союз был создан через 2 года после битвы при Окехазаме, хотя сам Иэясу не посещал лично замок Кийосу , поскольку нет никаких исторических записей о его посещении в это время. [24] Другие теории Акио Хирано предполагали, что союз был официально объявлен только в 1573 году. [25]
  6. Тэцуо Овада заявил, что брак между Нобуясу и Токухимэ произошел в 1567 году, когда обоим было по девять лет. [27]
  7. Согласно Тодай-ки, замок изначально планировалось переместить в Мицуке (говорят, что это место замка Киносаки), но по просьбе Оды Нобунаги он был перенесен в Хамамацу. Предполагается, что Нобунага не хотел, чтобы базы Ода и Токугава находились слишком далеко друг от друга. [48]
  8. В период Сэнгоку особенно опасные группы, называемые «Очимуша-гари» возникли или группы «падших воинов-охотников». Эти группы состояли из крестьян или ронинов , которые были лишены собственности в результате войны и теперь сформировали силы самообороны, действующие вне закона, хотя на самом деле они часто прибегали к охоте и грабежам побежденных самураев или солдат во время конфликтов. [80] [81] [82] Эти преступные группы особенно свирепствовали на пути, по которому Иэясу возвращался в Микаву. [82]
  9. Название «Война Тэнсё-Дзинго» было придумано Тасиро Такаши в 1980 году. [95] Кроме того, существует также теория, согласно которой с точки зрения местных властей, которые продолжали бороться за владение оставшимися территориями клана Ода, существуют свидетельства того, что Токугава Иэясу переселился в регион Канто после падения клана Ходзё в 1590 году и размещение даймё линии Тоётоми до перехода Уэсуги Кагэкацу в Айдзу, где местные даймё были отделены от своей прежней территории и установления контроля в период Адзути-Момояма , считалось продолжением этого конфликта. [96]
  10. Двое других - Ямагата Масакаге и Санада Масаюки. [108]
  11. Клан Томохиса был могущественным кланом, который правил районом Рюто (левый берег реки Тенрю) в Симоине в средневековую эпоху. Они были родом из Тикудзавы (современный город Минова, округ Камиина, Нагано ) и, как говорили, были одной из ветвей клана Сува . Во время войны Тенсё-Дзинго Томохиса был правителем замка Тикудайра , японского замка, расположенного в Чикудайре, Симо-Кукен, городе Иида. [113]
  12. ^ Позиция и действия Иэясу здесь не являются позицией независимого феодала, а как феодала при режиме Ода, с целью победить клан Ходзё. [118]
  13. ^ другой человек, чем Обата Масамори Нобусада , который уже умер в тот момент. [122]
  14. ^ Горный перевал между районом Минамицуру и Мисакой, Яманаси.
  15. Сначала в их состав входило 250 человек. Затем их число увеличилось до 500 после того, как Иэясу перебрался в регион Канто . позже были назначены стражами замка Хатиодзи, и их число увеличилось с 500 до 1000, что стало причиной того, что их стали называть «Хатиодзи сеннин-досин» (1000 офицеров Хатиодзи. [166]
  16. Историк Андо Юитиро добавил, что истинное намерение Хидэёси передать Иэясу Канто состояло в том, чтобы ослабить власть клана Токугава, переместив их с их исконных земель в Микаве, поскольку он ожидал, что бывшие вассалы Ходзё в Канто восстанут против Иэясу. [205] Однако Кахара Тоши заявил, что недавно ученые пришли к единому мнению, что этот шаг Хидэёси лучше рассматривать как знак его веры в способность Иэясу восстановить послевоенный Канто. [211]
  17. Историк Коитиро Хамада изучил исторические записи о корейском вторжении, где Иэясу выразил желание участвовать в этой кампании. Тем не менее, Хидэёси организовал так, чтобы отдать приоритет лордам даймё из западных провинций в качестве авангарда, который разделился на 9 дивизий, поскольку он видел, что их позиции были ближе к Корее. Хамада заявил, что, учитывая тот факт, что корейское вторжение затянулось на годы, существует большая вероятность того, что Иэясу и другие лорды даймё восточной провинции будут отправлены в Корею, если Хидэёси проживет дольше и корейская кампания продолжится. [221]
  18. историк Ватанабэ Даймон заявил на основе текста из первичных и вторичных источников об аварии, что это был скорее юридический конфликт между этими генералами и Мицунари, а не заговор с целью его убийства. Роль Иэясу здесь заключалась не в том, чтобы физически защитить Мицунари от любого физического вреда с их стороны, а в том, чтобы урегулировать жалобы этих генералов. [228]
  19. Историки считали, что этот инцидент был не просто личными проблемами между этими семью генералами, выступавшими против Мицунари, поскольку он рассматривался как продолжение политического соперничества в более широком масштабе между фракцией Токугава и фракцией, выступающей против Токугавы, которую возглавлял Мицунари. После этого инцидента те военные деятели, у которых были плохие отношения с Мицунари, поддержали Иэясу позже во время конфликта Сэкигахара между Восточной армией во главе с Токугавой Иэясу и Западной армией во главе с Исидой Мицунари. [225] [229] Мурамацу Сюнкичи, автор книги « Удивительные цвета и желания героев японской истории и жестоких женщин », дал свою оценку, что причина неудачи Мицунари в войне против Иэясу заключалась в его непопулярности среди основных политических деятелей того времени. [230]
  20. Этот предшественник был найден в письме Коноэ Мотохиса от 20 февраля 1602 года (Кейтё 7). Обстоятельства смены фамилии Иэясу были аналогичны предыдущему делу, когда он изменил фамилию с «Мацудайра» на «Токугава» в письме от 3 декабря 1566 года (Эйроку 9) от Маэхиса Коноэ (Семейные документы Коноэ). [259]
  1. ^ «Иэясу» . Энциклопедия.com .
  2. ^ «Иэясу» . Мерриам-Вебстер .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Перес, Луи Г. (1998). История Японии . Вестпорт, Китай: Greenwood Press. стр. 123–124. ISBN  0-313-00793-4 . OCLC   51689128 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Даймё | Значение, история и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 3 октября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Маклинн, Фрэнк (2009). Герои и злодеи: В умах величайших воинов в истории . Случайный дом. п. 230. ИСБН  978-1-4090-7034-4 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Издательство Оспри. стр. 5–9. ISBN  9781849085748 .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Тернбулл, Стивен (1987). Битвы самураев . Пресса «Оружие и доспехи». стр. 62–63. ISBN  0853688265 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Скрич , Тимон (2006). Тайные мемуары сёгунов: Исаак Тисинг и Япония, 1779–1822 гг . Лондон: RoutledgeCurzon . ISBN   0-7007-1720-X , стр. 85, 234; NB, объясняет Скрич

    Минамото-но-Иэясу родился в Тенбуне 11, в 26-й день 12-го месяца (1542 г.), и умер в Генне 2, в 17-й день 4-го месяца (1616 г.); и таким образом, его современники сказали бы, что он прожил 75 лет. В этот период детям считалось, что им исполнился один год при рождении, а на следующий Новый год им исполнялось два года; и всем людям исполнился год в этот день, а не в день их настоящего дня рождения.

  9. ^ Кацухиро Танигучи (2017). Чему Нобунага научился и унаследовал от Оды Нобухидэ, отца нации , Сёденша Синсё, стр. 126–127.
  10. ^ . Мураока Микио (2015) «Исследование атаки и падения Оды Нобухидэ Оказаки »
  11. ^ Синко Киичи, «Окадзаки под контролем лорда замка и Мацудайра Мотоясу, подчиненного клана Имагава», Новое издание истории города Окадзаки, Средневековье, Глава 3, Раздел 4, Пункты 5 и 6, 1989. ... Здесь Оказаки цитирует Иси в своей книге «Оиси, Ясуси» (2019). Серия «Имагава Ёсимото: Исследование средневековых самураев Канто», том 27. Издательство Эбису Кошо.
  12. ^ Оиси 2019 , стр. 134–141.
  13. ^ Журнал Suruga (книга по географии провинции Суруга начала 19 века, написанная Абэ Масанобу)
  14. ^ Боттомли, Ян (2005). Сёгун: жизнь лорда Токугавы Иэясу . Королевский оружейный музей. Лидс, Великобритания: Королевская оружейная палата. ISBN  0-948092-58-0 . OCLC   63666433 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Издательство Оспри. п. 10. ISBN  9781849085748 .
  16. ^ Тернбулл 1998 , с. 215.
  17. ^ Хонда 2010 , с. 56.
  18. ^ Ясуцунэ Овада (Ясуцунэ Овада); Редакционный отдел Рекисидзин (2023). На самом деле Токугава Иэясу храбро сражался на стороне Имагавы в битве при Окехазаме!» « . Получено г. 24 июня 2024 г. Из статьи «Правда о Токугаве Иэясу» в февральском номере журнала Rekishijin за 2023
  19. ^ Перейти обратно: а б Тернбулл, Стивен Р. (1977). Самурай: Военная история . Нью-Йорк: MacMillan Publishing Co., с. 144.
  20. ^ Боттомли, Ян (2005). Сёгун: жизнь лорда Токугавы Иэясу . Королевский оружейный музей. Лидс, Великобритания: Королевская оружейная палата. п. 12. ISBN  0-948092-58-0 . OCLC   63666433 .
  21. ^ Перейти обратно: а б Тернбулл 1998 , с. 216.
  22. ^ Масаки Анно (2002). «Кастер Тародзаэмон Мизуно» . Бюллетень педагогических исследований Университета Хиросаки Педагогический факультет Университета Хиросаки: hdl : 10129/2159 . .   1–15 .
  23. ^ Масаки Анно (2004). , адресованная Сето» . Бюллетень педагогического факультета Университета . « Нобунага 91 ) Сейсаку   ( Хиросаки
  24. ^ «Альянс Киёсу между Одой Нобунагой и Токугавой Иэясу был иллюзией!? Правдивая история Токугавы Иэясу » . Историк , получено 2 февраля 2023 года .
  25. ^ Хирано Акио (1995). «Политическое положение клана Токугава в период Сэнгоку: через его отношения с кланом Ода ) . 158   ( »
  26. ^ Перейти обратно: а б Пителька, Морган (2015). Эффектное накопление: материальная культура, Токугава Иэясу и общительность самураев . Гавайский университет Press. ISBN  9780824851576 .
  27. ^ Перейти обратно: а б Тецуо Овада (2002 , стр. 24)
  28. ^ Бринкли, Фрэнк и Кикучи (1912). История японского народа с древнейших времен до конца эпохи Мэйдзи . Александрийская библиотека. ISBN  978-1-4655-1304-5 .
  29. ^ Шиба 2021 , с. 23 со ссылкой на «Общий обзор: движения и исследования Токугавы Иэясу в периоды Сэнгоку и Ода-Момояма».
  30. ^ Сунао Кавагути (2009) Энциклопедия военных мастеров Сэнгоку , стр. 302.
  31. ^ Перейти обратно: а б Стивен Тернбулл (2012 , стр. 13, 27, 34)
  32. ^ Тадачика Кувата (1965). Битва за Японию, Том 5 ( ( Нобунага на японском языке: Джинджин Ораиша, стр. 207 ) Ода ) .
  33. ^ Артур Линдсей Сэдлер (2014 , стр. 57)
  34. ^ Тамоцу Фуджино (1995 г.) и Бакуфу ( Правительство Токугавы на японском языке 11: Синджинджин Ораиша) . Получено 27 мая 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  35. ^ Тамоцу Фуджино (1967). между военной фракцией и бюрократической фракцией ( Сёгунат Токугава: Конфликт на японском языке, стр. 16, 29). Проверено 27 мая 2024 г.
  36. ^ Ризо Такеучи (1978). Словарь японских топонимов Кадокава: префектура Аити (на японском языке. Источник: 27 мая 2024 г. ).
  37. ^ Скрич , Тимон (2006). Тайные мемуары сёгунов: Исаак Тисинг и Япония, 1779–1822 гг . Лондон: RoutledgeCurzon . ISBN   0-7007-1720-X , с. 82.
  38. ^ Перейти обратно: а б Танигучи Кенго (1994). Странствующий благородный Сэнгоку Сакихиса Коноэ - Жизнь во власти национального объединения [ Жизнь во власти национального объединения ], Тюко Синсё, стр. 167–176.
  39. ^ Изменение фамилии на «Токугава» и изменение имени на «Иэясу»» «Токугава Иэясу: его жизнь, как видно из семейной библиотеки сёгуна». archives.go.jp (на японском языке). Национальные архивы Японии . Проверено 29 мая 2024 г. .
  40. ^ Перейти обратно: а б с д Сансом, сэр Джордж Бейли (1961). История Японии, 1334–1615 гг . Издательство Стэнфордского университета. п. 353. ИСБН  0-8047-0525-9 .
  41. ^ Сиба (2021 , стр. 185–189, цитирует Марушиму Кадзухиро, «Исторический документ о союзе Такэда-Токугава», Takeda Studies, № 56, 2017).
  42. ^ Новое издание истории города Окадзаки: Сосю хен, том 20 нового издания истории города Окадзаки (на японском языке): Новое издание редакционного комитета истории города Окадзаки. стр. 59. Проверено 24 мая 2024 г.
  43. ^ * Камефуми Наито (1972) «Прошлое и настоящее Химэ Кайдо». В Сидзуока Симбунша (ред.). Сидзуока Симбунша.
  44. ^ Микава Моногатари (на японском языке), Руины замка Хорикава: Управление образования города Хосоэ
  45. ^ «Семья Иия/Ии и район Синсиро» Проверено 26 февраля 2023 года .
  46. ^ Ватанабе Даймон (2023 г.). Кто такие «тройки Иитани», которые руководили Токугавой Иэясу в Тотоми?» ( yahoo.co.jp/expert/articles/ на японском языке). Все права защищены. © LY Corporation . « 3, 2024 .
  47. ^ Перейти обратно: а б Тернбулл, Стивен (1987). Битвы самураев . Лондон: Arms and Armor Press. стр. 67–78. ISBN  0853688265 .
  48. ^ Шиба (2021 , стр. 190) цитирую Коичи, Абэ (1997). «Завоевание Тотоми Иэясу и битва при Микатагахаре». История префектуры Сидзуока . Общая история. Том. 2.
  49. ^ Сансом, Джордж (1961). История Японии, 1334–1615 гг . Издательство Стэнфордского университета. п. 281. ИСБН  0804705259 .
  50. ^ Масахико Оно (2023 г.). «Отступление в Канегасаки, о котором даже Иэясу не был проинформирован» ( на японском языке ABC ARC, inc . Проверено 10 июня 2024 г. ) . Напал на замок, захватив 1370 голов (Дополнение к дневнику Иэтада).
  51. ^ Хамада (Коитиро Хамада) (2023 г.). «Что случилось с Токугавой Иэясу в битве при Канегасаки и Анегаве» ( на японском языке), получено 10 июня 2024 г. Коитиро Объединенные силы Ода-Токугава атаковали замок, захватив 1370 голов противника (Дополнение Иэтада Никки)
  52. ^ Кадзуо Касахара (Кадзуо Касахара) (1992 История Японии Моногатари 16: Эра Тенкабидзин (на японском языке, стр. 193) .  4839375682 . Проверено 22 мая 2024 г.
  53. ^ Стивен Тернбулл (2013 , стр. 140)
  54. ^ Перейти обратно: а б Тернбулл, Стивен (2000). Справочник по самураям . Лондон: Cassell & Co., стр. 222–223. ISBN  1854095234 .
  55. ^ Мурата Сюдзо; Хаттори Хидео (2000). отчетов об обследовании японских средневековых замков по префектуре ( Сборник . на японском языке, стр. 418 )  4887214324 . Проверено 22 мая 2024 г.
  56. ^ Шин Джинбуцу Орайша (2007). Читатель истории, том 52, выпуск 3 [ Читатель истории, том 52, Масала ] (на японском языке, стр. 92). Проверено 22 мая 2024 года .
  57. ^ Масуо Сенмото (1979). системы сёгуната Исследование истории создания (на японском языке, издательство Yuzankaku Publishing, стр. 94) . Проверено 15 мая 2024 г.
  58. ^ ). домена Фудай Найто ( Исследование домена Фудай: правительство и владения . , стр. 44 ) г. Группа по изучению документов семьи Найто ( 1972 на японском языке
  59. ^ Хотта, Масаацу (1923). Реконструкция различных генеалогий в условиях верховенства закона. 2-я серия (на японском языке, стр. 823).
  60. ^ Перейти обратно: а б Хамада Коитиро (Коитиро Хамада) (2023) «Что делать с Иэясу? Инцидент с Яширо Оока, изображенный Мики Токугавой. Почему переворот Окадзаки провалился? [ "Что бы ты сделал, Иэясу?" Инцидент Ога Ясиро, описанный в книге Токугава Дзикки: Почему переворот Окадзаки провалился?]. Рекисиддзин (на японском языке). Abc Arc, inc . Получено 9 июня 2024 года .
  61. ^ Ватанабэ Даймон. «Жестокий конец Яширо Оока был слишком жесток, чтобы его показывать в эфире». yahoo.co.jp/expert/articles/ ( на японском языке). Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 4 июня 2024 г.
  62. ^ Тернбулл, Стивен (2012). Нагасино 1575 год: Резня на баррикадах . Издательство Блумсбери. п. 79. ИСБН  978-1-78200-229-1 .
  63. ^ Перейти обратно: а б с Сесилия Сегава Сейгл; Линда Х. Шанс (2014). Ооку Тайный мир женщин сёгуна . Камбрия Пресс. ISBN  9781604978728 Проверено 6 мая 2024 г. Примечания 23 = Цукияма-Доно, стр. 85–86.
  64. ^ Перейти обратно: а б Артур Линдси Сэдлер (2004). Сёгун Жизнь Токугавы Иэясу . Издательство Таттл. п. 53. ИСБН  9781462916542 . Проверено 6 мая 2024 г.
  65. ^ Танигучи 2007 , стр. 209–211.
  66. ^ Перейти обратно: а б с д и «Замок Такатенджин и шесть крепостей» [Замок Такатенджин и шесть крепостей]. city.kakegawa.shizuoka.jp (на японском языке). Город Какегава, Сидзуока : Город Какегава, дата обращения 28 мая 2024 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Мизуно Сигэру (2015). «大坂砦» [Форт Осаки]. sankei.com (на японском языке). Санкей Симбун . Проверено 28 мая 2024 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Мизуно Сигэру (2015). «小笠山砦» [Форт Огасаяма]. sankei.com (на японском языке). Санкей Симбун . Проверено 28 мая 2024 г.
  69. ^ « Руины форта Сишигахана» . , город Кикугава, .. 2022 г city.kikugawa.shizuoka.jp
  70. ^ Марушима Казухиро (2017) Кацуёри Такеда . От средневековья до раннего Нового времени.
  71. ^ Окуно Такахиро (2007 г. Расширенное исследование (на японском языке документов Оды Нобунаги, Том 1 ). Ёсикава Кобункан  9784642009072 . Проверено 28 мая 2024 г.
  72. ^ ð̇Æ̇̌Þ̄ʹđ̇: Рекичо йоки (яп.). Æ̇̌Þ̄ʹđ̇ʺ̇·ð̇ỡ. 1998. с. Личное имя: Личное имя . Проверено 19 мая 2024 г.
  73. ^ Кадзивара Ай; Мацудайра Ёриясу (2003 г.), Замок Танака, Ии Наомаса, 18 лет (на японском языке), получено 19 мая 2024 г.
  74. ^ Кимура Такаацу (1976). Сборник хроник Такетоку (на японском языке, издательство Masters Publishing, стр. 229) . Проверено 19 мая 2024 г.
  75. ^ Мотонао Нарушима; Такехиса Удагава (1976). Пересмотренный том Микава Го Фудоки [ Пересмотренный том Микава Го Фудоки ] (на японском языке, стр. 110).
  76. ^ Перейти обратно: а б «Пояснение к цифровому изданию японской энциклопедии названий +Plus «Чанганори Ока»» ( получено 20 октября 2021 г. ).
  77. ^ Тернбулл 1998 , с. 231.
  78. ^ Сусуму Симадзаки (Сусуму Симадзаки); Редакционный отдел Рекисидзин (2023). Токугава Иэясу победил клан Такэда, территория, которую Ода Нобунага дал в награду, была огромной!» «Когда Ода Нобунага дал ему в награду огромную! ] . на японском языке). ABC ARC, Inc. Получено 24 июня 2024 г. Из статьи «Правда о Токугаве Иэясу» в февральском номере журнала Rekishijin за 2023 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б Ямада Юдзи (2017). «7. Токугава Иэясу проходит через Игу». Книга ниндзя: Новый Мансеншукай . Перевод Ацуко Ода. Факультет гуманитарных наук, права и экономики Университета Ми . Проверено 10 мая 2024 г.
  80. ^ Фудзики Хисаси (2005) Охота с мечом: Люди, которые запечатали свое оружие (на японском языке, стр. 29–30) .  4004309654 . Кунио Янагита «История японских фермеров».
  81. ^ Перейти обратно: а б Кирино Сакуто (2001 Синсэцу Хоннодзи (Gakken M Bunko R Ki 2–2) стр. 218–219). (на японском языке ,  4059010421 Цитата Тадаси Исикавы
  82. ^ Перейти обратно: а б с д Акира Иматани (1993) Император и Тенгеджин , стр. 152–153, 157–158, 167. ISBN.  4404020732 . Акира Иматани «Практика нападения на павших воинов»; 2000 г.; п. 153 глава 4
  83. ^ Масахико Ивасава (1968). « Редакционная статья) Об оригинале дневника Иэтады » (PDF) Новости Историографического управления Токийского университета № 2 (на японском языке) . Получено 16 ноября 2022 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б (Мити-моногатари) «Перекресток Иги» Иэясу (префектура Сига, префектура Миэ) Действительно ли это был «переход Кога»? Новая теория, отстаиваемая потомком ниндзя [ (Мити-моногатари) «Переход Ига» Иэясу (префектура Сига, префектура Миэ) )» Действительно ли это было «Кока-гоэ»? Новая теория, которую пропагандирует потомок ниндзя ] (на японском). Асахи Симбун. 2020. Получено 19 мая 2024 года .
  85. ^ Перейти обратно: а б с д Тацуо Фудзита (2005). Пересмотр «перехода Ками-кун Ига»» Исследование истории . Айти 1–15 префектуры : « .
  86. ^ Тацуо Фудзита. «Лекция №1: Факты о «Синкун Ига Гоэ» (1 семестр) : Факты о «Синкун Ига Гоэ» (1 семестр) (краткое содержание)» . Факультет гуманитарных наук, права и экономики и Высшая школа гуманитарных и социальных наук . Проверено 6 июня 2024 г.
  87. ^ Фумитака Кавасаки (1985) Токугава Иэясу . и опасность пересечения Торикагеши ISBN  4795251126 . Проверено 24 мая 2024 г.
  88. ^ Мицухиса Такаянаги (1958). Инцидент Сэнгоку Сэнки Хоннодзи / Битва при Ямадзаки (1958) (на японском языке, стр. 65. 2024 мая г. 9 Луис Фроис ; Получено Годовой отчет Нихон Ёсо-кай). , японские исторические материалы также показывают, что Иэясу раздал своим подчинённым большое количество золота и серебра) Некий "Исикава Тадаси Сосё
  89. ^ Масахико Ивасава (1968). «(Редакционная статья) Относительно оригинала дневника Иэтады» (PDF) . Историография Токийского университета № 2. Получено 16 ноября 2022 г.
  90. ^ Моримото Масахиро (1999). Война и повседневная жизнь вассалов Иэясу. Читая дневник Иэтады Мацудайры (Кадокава София Бунко), издание Kindle . Проверено 10 мая 2024 года .
  91. ^ Токугава против Ходзё «Восстание Тэнсё Дзинго» - Что станет с гегемонией Кая? Главный лагерь армии Ходзё » «Замок Вакамико»]. Библиотека снов Пойдем в замок! (на японском языке). 2024. Проверено 14 июля 2024 года .
  92. ^ Перейти обратно: а б Хираяма 2015 , стр. 127.
  93. ^ Городское управление Мацудзаки, отдел планирования и туризма (2015 г.). « Клан Йода» , деревня цветов и романтики (на японском языке). Проверено 6 июня 2024 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б с Масару Хираяма (2016). Восстание Тенсё Миго [переработанное и дополненное издание] - Инцидент в Хоннодзи и история периода Сэнгоку в регионе Тогоку » « ] (на японском языке , получено 17 мая 2024 г. ) .
  95. ^ Рёити Окамото (1982). Серия исследований по истории японских замков, том исследования замка в Осаке] (на японском языке 8. Различные , стр. 412–413.ISBN ).  4404010362 . Проверено 6 июня 2024 г.
  96. ^ Рёичи Окамото (1982 , стр. 41–42)
  97. ^ Масару Хираяма (Ю Хираяма) (1998). «Восстание Тэнсё Дзингу: Борьба за бывшую территорию Такэда после смерти Нобунаги» ( города Нирасаки на японском языке), Управление образования города Нирасаки | Комитет по расследованию руин | Филиал энергетической компании Яманаси. стр. 14–39. doi : 10.24484/sitereports.6772-6247 . Проверено 14 июля 2024 г.
  98. ^ Миякава Нобуо (2010). на японском языке [ Тэнсё Дзинго и Северное Канто ], Восстание стр. 50–63 . Проверено 14 июля 2024 г.
  99. ^ Тэцуо Овада (2023). От величайшего кризиса до великих даймё пяти стран: Что поддержало скачок вперед (Специальный сюжет: Переправа Ига, восстание Тэнсё Миго... Токугава Иэясу и инцидент в Хоннодзи: Что произошло потом) [ Из фильма величайший кризис на пути к становлению великим феодалом пяти провинций: что способствовало прыжку (Специальный репортаж: Переправа Ига, война Тэнсё Дзинго... Токугава Иэясу и инцидент в Хоннодзи: что произошло потом?) ] (на японском языке). . 14–20 Проверено 14 июля 2024 г.
  100. ^ Хираку Канеко (Таку Канеко) (2023). Иэясу и Нобунага соревнуются, чтобы развлечь друг друга... Что произошло незадолго до храма Хонно-дзи (Специальный фильм: Ига-гоэ, Война Тенсё-Иго... Токугава Иэясу и Хонно-дзи) Инцидент дзи: Что произошло в то время? ) [ Иэясу и Нобунага соревновались, чтобы развлечь друг друга... Что произошло незадолго до инцидента в Хоннодзи (Специальный сюжет: Пересечение Иги, Война Тэнсё Дзинго... Токугава Иэясу и инцидент в Хоннодзи: Что произошло потом?) ] (на японском языке, стр. 24–29). Проверено 14 июля 2024 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б с Сусуму Симадзаки (Сусуму Симадзаки); Редакционный отдел Рекисидзин (2023). «Желание Токугавы Иэясу: «Теперь, когда Нобунага мертв, не сдавайте восточные провинции!» - Что такое восстание Тэнсё Миго? ─" [Желание Токугавы Иэясу: "Теперь, когда Нобунага мертв, восточные провинции не должны передаваться нам!" - Что такое Восстание Тэнсё Дзинго? -]. Рекисидзин (на японском языке). ABC ARC, inc . Получено в июне 24, 2024. Из статьи «Правда о Токугаве Иэясу» в февральском номере журнала Rekishijin за 2023 год.
  102. ^ Перейти обратно: а б Хираяма 2015 , стр. 132–133.
  103. ^ Хираяма 2015 , стр. 91–97.
  104. ^ Хираяма 2015 , стр. 63.
  105. ^ Хираяма 2015 , стр. Глава «Хосина Масатоши».
  106. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Редакционный отдел Сенхиша (2020 г.). «Война Тэнсё Миго (1582 г.)» После смерти Нобунаги бывшая территория Такэда стала пастбищем для военачальников Сэнгоку! [ После смерти Нобунаги во время войны Тэнсё Дзинго (1582 г.) бывшая территория Такэда стала полем битвы для военачальников Сэнгоку!]. История Сэнгоку (на японском языке). sengoku-his.com . Получено 11 июня 2024 года . Масару Хираяма, Санада Нобусигэ: Правда о человеке по имени Юкимура (КАДОКАВА, 2015 г.); Хираяма Масару, «Восстание Тенсё Дзинго: переработанное и расширенное издание» (Ryokosho Publishing, 2015 г.), Хираяма Масару, «Три поколения Санады» (Институт PHP, 2011)
  107. ^ Абэ Такеши; Абэ Такеши (1990), Энциклопедия ( известных людей периода Сэнгоку компактное издание), Синджинджин Ораиша, стр. 440, ISBN.  4404017529
  108. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Вада Ясухиро (Хирохиро Вада) (2023). «Масаё Соне, Масацуна Окабе, Нобаба Йода, Ёриясу Симодзё ~ Люди, которые спасли Токугаву Иэясу из затруднительного положения во время восстания Тенсё-Иго» [Масайо Соне, Масацуна Окабэ, Нобутака Йода, Йориан Симодзё]. - Люди, которые спасли Токугаву Иэясу из трудной ситуации во время войны Тенсё Дзинго]. 11 (на японском языке, стр. 1–2) . Проверено июня 2024 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б Восток, тома 19–20 . Восточные публикации. 1983 год . Проверено 21 мая 2024 г.
  110. ^ Хираяма 2015 , стр. 126–127.
  111. ^ Сакаи Ёко (1999). Ясутаки Осуги среди вассалов Иэясу Роль . Японская история, № 612 (на японском языке), стр. 59–77 . Проверено 14 июля 2024 г.
  112. ^ Хираяма 2015 , стр. 128.
  113. ^ « : » замка Чикудайра 1 Руины Зона
    • «Руины замка Тикухира» Ичимуры Кандзина, 1935 г., «Отчет об обследовании исторических мест, мест живописной красоты и памятников природы», Том. 20
    • Отчет о выставке «Первая публичная выставка карт замков префектуры Нагано» Мичихару Томихара, директора Музея старых карт и замков Сирохаку, Томихара Бунко, 2012 г.
    • «Тику Хейдзё» Киёто Хирадзавы, 1965 г., Ина, выпуск за декабрь 1965 г., Историческое общество Ина
    • «Контроль даймё Токугава над своими территориями в периоды Сэнгоку и Ода-Тойотоми» Хироюки Сиба, 2014 г.
    • «История Ииды и Камиииды, Том 1» Управление образования города Иида, 2012 г.
    • «Восстание Тенсё Дзинго», Хираяма Масару, 2011 г.
    • Деревенский журнал Симо-Куката Издательская ассоциация деревенских журналов Симо-Куката, 1973 г.
  114. ^ Хираяма 2015 , стр. 167.
  115. ^ Хираяма 2015 , стр. 188.
  116. ^ Перейти обратно: а б Шиничи 2005 , стр. 33.
  117. ^ Хираяма 2015 , стр. 82, 124, 126.
  118. ^ Миягава Нобуо (2012). Сцена из политической истории Северного Канто в период Тэнсё: внимание к отношениям с Токугава» « и кланом Хасиба] . Комадзава Сигаку (78): 19–37 ISSN   0450- . 6928 . (Приложение: Кадзухиро Марушима (Marushima Kazuhiro), 2011 г., стр. 4)
  119. ^ Хираяма 2011 , стр. 240–245.
  120. ^ Тошиказу Комияма (2002 , стр. 50-66)
  121. ^ Коя Накамура (1965). Токугава Иэясу-ден (на японском языке), Управление социальных дел храма Тосёгу . Получено 15 мая 2024 г.
  122. ^ Фудзи Такуми (2023 г.). « Новое оригинальное письмо Наомасы Ии будет опубликовано в Хиконэ 25 и 26 числа, а также он прочитает лекцию».] asahi (на японском языке), получено 23 мая . , 2024 .
  123. ^ Хираяма 2011 , стр. 273.
  124. ^ » клана Такэда Масару Хираяма (2015). « Словарь вассалов , издательство Токиодо.
  125. ^ Такаянаги Мицутоси (1964 Кансей тёсю сё кафу (отредактированная версия) стр. 63. . 続群书组综合会,  978-4-7971-0208-6 .
  126. ^ Сюнроку Сибацудзи (2007). «Знакомство с «Документами клана Эносита провинции Кодзуке» вассалов Такэда»] включенная Исследовательская группа Такэда, в «Региональный контроль над территорией клана Такэда во время войны» . Период Воюющих царств» (Ивата Сёин, 2005)
  127. ^ Окая Сигезане (1967). Шин Джинбуцу Орайша, том 6 (на японском языке), получено 15 мая 2024 г.
  128. ^ Редакционный отдел «Рекиши Кайдо» (2023 г.). Санады Масаюки и Нобутады и блокада перевала Усуи» дата « Заговор (на японском языке). PHP Online, обращения 12 июня 2024 г.
  129. ^ Коя Накамура (1965). 家康傳 (на японском языке). 講談社. п. 40 . Проверено 22 мая 2024 г. цитирование Дневника Иэтада, Хроник Осуги, генеалогии семьи Каней и записей клана Сакакибара.
  130. ^ Хотта Масаацу (1917). 4 ( Записи различных кланов Кюсю: Часть на японском языке: Университет Кейо: Издательский отдел Эйдзинша , получено 17 мая 2024 г. ).
  131. ^ Перейти обратно: а б Хидефуми Такей (Hidefumi Takei) (2007 Ичива» и общество восточных провинций « «Босо Ивата). в период воюющих государств» (Хиронобу Сато, изд., Политическая структура восточных провинций в средние века: теория). Восточные провинции в средние века: Том 1 ] (на японском языке ISBN  978-4-87294-472-3 . Проверено 6 июня 2024 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б ноябрь 2005 г.) . Серия Хан Моногатари ISBN . Сёдзи Хасегава (  4-7684-7103-Х .
  133. ^ Коя Накамура (1959). Исследование документов Токугава Иэясу - Том 1 [ Исследование документов Токугава Иэясу - Том 1 ] (на японском языке). Опубликовано Японским обществом содействия науке, опубликовано Maruzen, стр. 906. Получено в мае. 20, 2024 .
  134. ^ Перейти обратно: а б Хираяма 2015 , стр. 288–291.
  135. ^ Хираяма 2015 , стр. 210–215.
  136. ^ Ямашита Масая (2011), Вассалы Иэясу: Сильнейший корпус Сэнгоку, захвативший страну , Гаккен М Бунко, стр. 162.
  137. ^ Перейти обратно: а б Префектура Яманаси (1996). История префектуры Яманаси: Тюсэй IV (коко сирё) (на японском языке, стр. 270. Проверено 9 июня 2024 г. ).
  138. ^ Мацудайра Садамаса (Садая Мацудайра) (1966). Кай Кокуши: Часть 1, Том 1 (на японском языке, стр. 706. Проверено 9 июня 2024 г. ).
  139. ^ * КороКоро-сан (2021) «Хаттори Ханзо Масанари» — лучший ниндзя Иги и вассал Токугавы! ? [ "Хаттори Ханзо Масанари" величайший ниндзя Иги и слуга Токугавы!?]. Логотип сайта истории Сэнгоку (на японском языке). sengoku-his.com . Получено 16 июля 2024 г .. Содержит ссылки из:
      • Кудо Акиоки, «Токугава Иэясу и период Воюющих царств: агент Иэясу, Хаттори Ханзо Масанари», 2015 г.
      • Ямакита Ацуши, «Иллюстрированный ниндзя», Синкигенся, 2015 г.
      • Кубо Фумитаке, «История Иги: исследование», Ассоциация местных исторических исследований Иги, 1986 г.
      • Веб-сайт префектуры Миэ «Хранилище исторической информации: Хаттори Ханзо и Иэясу» (HP префектуры Миэ «Хранилище исторической информации: Хаттори Ханзо и Иэясу»)
      • Веб-сайт округа Синдзюку: «Происхождение названия ворот Хандзомон - Хаттори Ханзо и офицеры полиции Иги»
  140. ^ Национальное издательство (1923 г.) « Кансей тёсю сё кафу», том 4 (переработанное издание Кокумин Тосё), Токио: Национальное издательство, стр. 207. Проверено 11 июня 2024 г.
  141. ^ Шиничи 2005 , стр. 34.
  142. ^ Шиничи 2005 , стр. 35–36.
  143. ^ Перейти обратно: а б Хираяма 2011 , стр. 53–61.
  144. ^ Сакамото Масахито; Хотта масаацу (1997). Кандзё, том 13 ). (на японском языке ISBN  978-4-931408-01-2 . Проверено 21 мая 2024 г.
  145. ^ Кондо, Хэйдзё (1902). 蘆田記  – через Wikisource . Ссылка на японский викиисточник взята из Национальной диетической библиотеки Японии. Кондо Хэйдзё . . Сборник исторических записей, 1-е изд., редакция Проверено июня 6 2024 г.
  146. ^ Масару Хираяма (2016) Нобуюки Санада: Решительность, превзошедшая мудрость моего отца ). (на японском языке, ISBN  9784569830438 . Проверено 17 мая 2024 г.
  147. ^ Аида Ниро (1976). Проблемы японской палеографии (на японском языке) , дата обращения 15 мая 2024 г.
  148. ^ Такухо Тиба (1989). Генеалогия клана Фудзивара 6 [ Генеалогия клана Фудзивара 6 , стр. 227. Получено 15 мая 2024 г. ).
  149. ^ Кадзухиро Марушима (Marushima Kazuhiro) (2015 , стр. 33–52)
  150. ^ Сюнроку Сибацудзи (Сюнроку Сибацудзи) 1996 , стр. 72)
  151. ^ Абэ Такаши; Нишимура Кейко (1990). Энциклопедия ( народа сэнгоку ). компактное издание  4-404-01752-9 .
  152. ^ Кокусай Бунка Синкокай, Центр академических публикаций Японии, Кокусай Корю Кикин (1971). Текущее содержание академических журналов в Японии . Кокусай Корю Кикин. п. 61 . Проверено 9 июня 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  153. ^ Тошикадзу Комияма, «О превращении вассалов даймё Сэнгоку в вассалов Токугавы: на примере вассалов семьи даймё Сэнгоку Такэда», Ронсю Кинсей, № 26, 2004 г.
  154. ^ Сигэми Окая (1944). Запись известных высказываний . Том 6. Иванами Сётэн, стр. 200–291 .  9784003317365 .
  155. ^ Перейти обратно: а б Курода, Кадзухиро (ред.). Издательство Токиодо. Марушима, Кадзухиро (2015). В Сибацудзи, Сюнроку ,  9784490108606 .
  156. ^ Тошиказу Комияма (1981). «О превращении вассалов даймё Сэнгоку в вассалов Токугава» — тематическое исследование вассалов семьи даймё Сэнгоку Такэда (на японском языке) . Получено 23 мая 2024 г.
  157. ^ Тошиказу Комияма (2004). «О превращении вассалов даймё Сэнгоку в вассалов Токугава: На примере вассалов семьи даймё Сэнгоку Такэда». Сборник очерков (на японском языке). 1 (26) . Проверено 23 мая 2024 года .
  158. ^ Публикация, исправление и дополнительная информация по истории префектуры Яманаси [ Материалы по истории префектуры Яманаси 6 Средневековый период 3 Записи нижней префектуры ] (на японском языке) , получено 23 мая 2024 г.
  159. ^ Под руководством Хирофуми Ямамото (2007 , стр. 23)
  160. ^ Мотидзуки Хидэто « Раннее современное государство с точки зрения семьи Хатамото: случай семьи Хината (2) » (PDF). Исследовательский бюллетень Университета Нихон Фукуси - Современность и культура (145). НИИ: 121–141.
  161. Кадзухиро Марушима (Kazuhiro Marushima) (2015 , стр. 293)
  162. ^ Сюнроку Сибацудзи (Сюнроку Сибацудзи) Масару Хираяма (Ю Хираяма) (2007), Всё о Кацуёри Такэда , Синджинджин Ораиша, стр. 229, ISBN;  978-4-404-03424-3
  163. ^ Масанори Судзуки (Масанори Сузуки); « Ватанабэ-но ками». В Сибацудзи, Масару Мотоки , ; Вассалы клана Такэда ] (на японском языке, стр. 718).
  164. ^ Кадзухиро Марушима (Kazuhiro Marushima) (2015 , стр. 331)
  165. ^ Кадзухиро Марушима (Marushima Kazuhiro) (2015 , стр. 329–332)
  166. ^ Икуичи Такахаси (июль 1936 г.) «О Хатиодзи Сеннине Досине» 2 15 ( ) .
  167. ^ Хироюки Кикучи (Хироюки Кикучи) (2023). «Наомаса, которого боялись как «Красного Демона Ии», на самом деле не был великим полководцем… Жизнь самого молодого из Четырех Небесных Королей Токугавы, погибшего в в возрасте 42 лет после битвы при Сэкигахаре» . President Online Online) (на японском языке). стр. 1–5 . Получено 4 июня 2024 года . Хироко Нода; Ии Наомаса; Музей замка Хиконэ .
  168. ^ ). Общая история . префектуры , том 3. Средневековье (на японском языке : Издательская ассоциация истории префектуры Нагано, стр . 371 Префектура Нагано ( 1987 )
  169. ^ « Йода Нобусигэ (Асида)» . Бюро туризма Коморо (на японском языке). Проверено 6 июня 2024 года .
  170. ^ Хираяма 2011 , стр. 128.
  171. ^ Кадзухиро Марушима (Kazuhiro Marushima) и др. (2015 , стр. 677)
  172. ^ Мацудайра Иэтада (Фукодзу) (1968) Иэтада Никки (на японском языке: Ринсен Сётэн). Проверено 3 июня 2024 года .
  173. ^ Сиба Рютаро (2011), «Добродетельный орден клана Сэнгоку Даймё Токугава», в Масаки Кубота (редактор), Дневник Мацудайра Иэтада и Общество Сэнгоку , Ивата Сёин / под названием: Сиба Рютаро (2014), «Территориальный контроль клана Токугава и Токусейрей», Территориальный контроль клана Токугава, феодалы в периоды Сэнгоку и Оритойо , Ивата Сёин
  174. ^ Артур Линдси Сэдлер (2014). Создатель современной Японии. Жизнь Токугавы Иэясу . Тейлор и Фрэнсис. стр. 123–124. ISBN  9781136924705 . Проверено 9 мая 2024 г.
  175. ^ Стивен Тернбулл (2013 , стр. 162–163)
  176. ^ Дай Ямамото (1988 новое издание ( Чосокабэ Моточика Ёсикава Кобункан), стр. 103 .  4642051031 .
  177. ^ Фунахаси Такеши; Нагакуте Кацунари (1983). Тоётоми Хидэеси, потому что я в своем родном городе! (на японском языке, стр. 191). об исследованиях Я видел, слышал и думал 2024 .
  178. ^ Тецуо Овада (2002). Хидэцугу Тоётоми: Трагедия «Сэссё Канпаку» исследовательского института PHP). (на японском языке ISBN  9784569621043 . Проверено 11 мая 2024 г.
  179. ^ Стивен Тернбулл (2011). Тоётоми Хидэёси . Издательство Блумсбери. п. 39. ИСБН  9781846039614 . Проверено 6 мая 2024 г.
  180. ^ Кусудо Ёсиаки (2009 , стр. 14)
  181. ^ Ханами Сакуми (1942) «Роль Комаки и Нагакуте. История Великой японской войны » .
  182. Редактор Генерального штаба (1978 , стр. 35–39).
  183. ^ Стивен Тернбулл 2012 , с. 27.
  184. ^ Микава Го Фудоки Сэйсэцу Дайзен, том 42 и 43 (на японском языке). Библиотека префектуры Айти. 1853 год . Проверено 4 мая 2024 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б Фудзита Тацуо (2006). при Комаки и Нагакуте (на японском Структура битвы языке. Ивата Сёин, стр. 107 ).  4-87294-422-4 . Проверено 14 мая 2024 г.
  186. ^ Камия Дзонсин (1889 г.) конца лагеря Комаки (Материалы японской военной истории; Том 1) [ История : Ёсиаки Мусаси) . ] ( на японском языке
  187. ^ Кимура Такаацу. Наотоки, Тамару (ред.). Сборник хроник Такетоку (на японском языке) , получено 14 мая 2024 г.
  188. ^ Хираи 1992 , с. 52.
  189. ^ Нарушима Сичоку; Удагава Такехиса; кувата тадачика (1976). Пересмотренный том 1 Микава Го Фудоки [ Го Фудоки , стр. 197) ] Пересмотренный том 1 Микава . (на японском языке
  190. ^ Перейти обратно: а б Сэнсом, Джордж. История Японии: 1615–1867 гг. , с. 114.
  191. ^ Тернбулл 1998 , с. 235.
  192. ^ Тецуо Накамура; Кадзуо Мураяма (1991). Четыре небесных короля Токугава: Борьба могущественного корпуса Иэясу, серия History Gunzo № 22. Gakken Plus, стр. 111, 125. ISBN.  4051053679 .
  193. ^ Танака 2007 , с. 14.
  194. ^ Хираяма 2011 , стр. 179-182.
  195. ^ Оканоя Сигезане (2007). Сказки сёгуна и самурая о Нобунаге, Хидэеси и Иэясу . Перевод Эндрю и Йошико Дикстры. Маноа: Гавайский университет; Переводы японской литературы Ёсико К. Дикстры. п. 147 . Проверено 2 июня 2024 г.
  196. ^ Ватанабэ Даймон. «Какое предвидение Токугавы Иэясу превратило кризис бегства его вассала в возможность?» yahoo.co.jp/expert/articles/ ( на японском языке). © LY Corporation Проверено 2 июня 2024 г.
  197. ^ Фуджино 1990 , стр. 59.
  198. ^ Кадзухиро Марушима (Kazuhiro Marushima) (2015 , стр. 706)
  199. ^ он поклонился Хидэёси как вассал и стал вассалом Хидэёси. «В 1586 году он взял мать Хидэёси, Омандокоро, в заложники в Оказаки и отправился в Киото. В замке Осака Получено 7 июня. » 2024 .
  200. ^ Тернбулл 1998 , с. 241.
  201. ^ кувата тадачика; штаб генерального штаба армии (1965). Том 4 истории японской войны (на японском языке: Токума Шотен, Сёва 40–41 [1965–66], получено 16 мая 2024 г. ) .
  202. ^ Редакционный комитет истории города Такасаки (1968 г.), Том 1 истории города Такасаки (на японском языке), стр. 151. Получено 9 мая 2024 г.
  203. ^ Тодзин (2019 г.) Дайдодзи Масасигэ» был старшим вассалом клана Ходзё, который принимал активное участие как во внутренних, так и в военных делах, но в конечном итоге был казнен « История Сэнгоку (на японском языке). Получено 11 июня 2024 г. / Биографический словарь поздних вассалов клана Ходзё. Tokyodo Publishing, 2006; (Вассалы Ходзё Удзиясу: Семья и старейшины). Поддержал Королевство Канто в период Воюющих царств) Ёсенша, Курода Мотоки, (Энциклопедия клана Ходзё в период Воюющих царств), Ebisu Kosho Publishing, 2018; и играл активную роль как во внутренних, так и в военных делах, но был казнен. Конец].
  204. ^ Перейти обратно: а б Префектура Аомори (2004). История префектуры Аомори ] : Документы. Средневековье, Том 1 (на японском языке, редактор истории префектуры Аомори, стр. 274, 702. Проверено 19 мая 2024 г. ).
  205. ^ Перейти обратно: а б с д Андо юитиро (2022). «Причина, по которой Ода и Тоётоми были легко побеждены... Токугава Иэясу был настоящей причиной, по которой Ода и Тоётоми были легко побеждены... Токугава Иэясу был «последним из периода Сэнгоку».] Президент . Онлайн (на японском языке, стр. 1–4) . Проверено 4 июня 2024 г.
  206. ^ территории : Движение в Кадзусе сразу после падения замка Одавара» Юу Кавамура. «Размещение вассалов Токугавы Иэясу на его новой (Историческая тетрадь, Том 6, № 2) (на японском языке).
  207. ^ Редакционный комитет истории города Отаки (1991). , префектура Тиба , Отаки История города стр. 310–311 . Проверено 22 мая 2024 г .. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  208. ^ Накамура 2010 , с. 210.
  209. ^ Сэдлер , с. 164.
  210. ^ Ватанабэ Даймон (2023 г.). «Токугава Иэясу не отправился в Эдо в слезах, а на самом деле был настроен позитивно » . yahoo.co.jp/expert (на японском языке). Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 2 июня 2024 г.
  211. ^ Кахара Тоши (2022 г.). «Это не было «преследованием Иэясу»… Последние исследования раскрывают настоящую причину, по которой Хидэёси отвез Иэясу в регион Канто» [Это не было «преследованием Иэясу»… Недавние исследования показывают. «настоящая причина, по которой Хидэёси отвез Иэясу в Канто]. Президент Online (на японском языке). стр. 1–4 . Проверено 4 июня 2024 года .
  212. ^ Перейти обратно: а б с Сейджи Кобаяши (1994 , стр. 189)
  213. ^ Научно-исследовательский институт образования префектуры Иватэ (1966). ( на История префектуры Иватэ японском языке, стр. 105). Получено 15 мая 2024 г.
  214. ^ Перейти обратно: а б Редакционный комитет истории города Токородзава (1979 г.) , Том 10 (на японском языке, стр. 466). Получено 30 мая 2024 г.
  215. ^ Комитет по составлению истории города Исидория (1979). История города Исидория, Том 1-2 [1-2] · Том 1. Город Исидория, стр. 299. Проверено 15 мая 2024 г.
  216. ^ Тернбулл, Стивен (2010). Хатамото: Самурайская конная и пешая гвардия 1540-1724 гг . Скопа. ISBN  9781846034787 .
  217. ^ Тюокорон-Синша (ред.) (2020). История и люди, том 11 [ История и люди, том 11. Интересные люди, японская история, древнее и средневековое издание на японском языке), стр. 104. ] (  9784128001453 . Проверено 19 мая 2024 г.
  218. ^ Хосой Кей (2002) Дорога Нанбу и Осю [ Дорога Нанбу и Осю ] Ёсикава Кобункан, стр. 104 .  4642062068 .
  219. ^ Нисимото 2010 , стр. 141.
  220. ^ Такаюки Эмия (Такаюки Эмия); Редакционный отдел Рекисидзин (2023 г.) «Кто такой Гото Сёдзабуро, мозг чеканщика, который был главой Банка Японии Кинза во времена сёгуната Токугава? Рекисиддзин [Кем был Гото Сёдзабуро, мозговой деятель, стоящий за Банком Японии и Золотым монетным двором сёгуната Токугава?]. ( на японском языке). ABC ARC, inc . Получено 24 июня 2024 года . Из «Правды о Токугаве Иэясу» в журнале Статья Рекисидзин за февраль 2023 г.
  221. ^ Коитиро Хамада (Коичиро Дэн) (2023). контроля... Почему Иэясу смог избежать отправки войск в Корею, когда известные военачальники отправляли войска » «Никто не мог помешать Хидэёси выйти из- под ? ), стр. 1–4 . Проверено 4 июня 2024 г.
  222. ^ Тэцуо Овада (2007) Сундусин великий лидер Токугава Иэясу, Синсё.
  223. ^ Нуталл, Зелия. (1906). Самые ранние исторические отношения между Мексикой и Японией , с. 2
  224. ^ «Япония сегодня украсит короля Альфонсо; брат императора приближается к Мадриду с воротником из хризантемы для испанского короля» . «Нью-Йорк Таймс» , 3 ноября 1930 г., стр. 6.
  225. ^ Перейти обратно: а б с Мизуно Гоки (2013). «Смерть Тошиэ Маэда и нападение на Мицунари Исида» на ( японском языке) (№ 557): 1–27.
  226. ^ Касая Кадзухико (2000) «Нападение семи генералов Тоётоми на Исиду Мицунари - механизм формирования исторического восприятия и его крах» Японские исследования (на японском языке) (22 тома).
  227. ^ Касая Казухико (2000) «Человечность и решения Токугавы Иэясу - История «сокрытия» Мицунари и его значение Дайникко (№ 70)».
  228. ^ «Это была ошибка, когда Мицунари Исида обратился за помощью к Токугаве Иэясу после нападения Семи Генералов » . yahoo.co.jp/expert/articles/ (на японском языке). Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 2 июня 2024 г.
  229. ^ Исиды Мицунари?», В Ватанабэ Даймоне (ред.) Мизуно Гоки (2016). « Какова правда о нападении . Касива Сёбо.
  230. ^ ( Обзор истории прошлых культурных империй на японском языке: Восточная культурная ассоциация, 1934. стр. 592) . Проверено 23 мая 2024 г.
  231. ^ Кадзуо Мураяма (1991). Запись слов и поступков известных генералов [ meishō genkō-roku / Запись слов и поступков известных генералов ]. ISBN  4062921774 . Арай Хакусеки Записи клана Сигэдзане Окая (1835-1920);
  232. ^ «2».История японской войны‧Роль [ Сэкихара: Часть 5 ] 1
  233. ^ Ясумаса Ониси (2019). принц администрации Тоётоми Кадокава Благородный Хидэие Укита Синсё.
  234. ^ Ясумаса Ониси (2010) Клан Укита и Хидейе Укита в эпоху Тоётоми (на японском языке, Ивата Сёин, стр. 99) .  9784872946123 . Проверено 10 мая 2024 г.
  235. ^ Мицунари 2016 , стр. 250–251.
  236. ^ Мицунари 2016 , стр. 251.
  237. ^ Нода 2007 .
  238. ^ Даймон Ватанабэ (2023). … Какие меры Иэясу принял во внимание с учетом политического влияния? » «Попытка убийства Иэясу Токугавы и ее последствия Проверено 28 мая 2024 г. Ссылка на Гоки Мизуно «Повторная критика вымышленной теории завоевания Кага» (Исследовательский сборник «История и культура», № 8, 2021 г.).
  239. ^ Сатоши Окамото (Тецуши Окамото) (2018 Эдо → Учебник ТОКИО 3: «Истории дома самураев», создавшие фундамент Токио (на японском языке, стр. 23). Проверено 29 мая 2024 г. ).
  240. ^ Кани 1990 , стр. 443.
  241. ^ Кендзи Мацуо (Годзи Мацуо) (2024). «Заклятый враг кланов Дате и Уэсуги «Могами Ёсиаки»… Неизвестное лицо владыки Сэнгоку, которого описывали как военачальника]. Рекисикайдо (на японском языке). PHP Online. Проверено 14 июня 2024 г.
  242. ^ Пинон (2024 г.): «Тоёхиса Симадзу был знаменитым генералом, которого обучали его отец Иехиса и дядя Ёсихиро! [ Симадзу Тоёхиса был известным генералом, наставниками которого были его отец Иехиса и дядя Ёсихиро!]. История Сэнгоку (на японском языке). sengoku-his.com Получено 11 июня 2024 года . . Кирино Сакудзин (Сэкигахара Симадзу в отставке) ) «Отступление Симадзу в Сэкигахаре: Прорыв через линии врага на 300 миль» (Gakken Publishing, 2010); Ниина Кадзухито (Клан Сацума Симадзу) (Издательство Эбису Кошо, 2014); (Префектура Миядзаки, 2017 г. Симадзу Ёсихиса и Ёсихиро: «Неукротимые принцы» – мудрость и храбрость, выжившие после Сэкигахара) (Кадокава, 2021 г.);
  243. ^ Сэдлер , с. 187
  244. ^ Перейти обратно: а б Хамада Коитиро; Университет Хёго , Университет Химэдзи Доккё Четырех ( 2023 г. , один из ) Ясумаса Сакакибара Небесных Королей Токугавы, избавивший Токугаву Иэясу от его гнева на Хидэтаду.] . 26 мая 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  245. ^ Титсинг, Исаак (1834). [Сиюн-сай Рин-сиё/ Хаяси Гахо , 1652], Нипон о даи ици ран ; или «Анналы императоров Японии» . Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии , с. 405.
  246. ^ Яно Кадзутада (1926 , стр. 590–593)
  247. ^ Тернбулл, Стивен: Самурай: военная история (Лондон, 1977), Osprey Publishing London, стр. 245–246.
  248. ^ Нода 2007 , стр. Авторитетный исторический материал - «Семья Санада Букогучи Дзё но Каку» (Документы семьи Санада, том 2, 1982 г.,
  249. ^ Синдзи Кавамура (2014). Четыре небесных короля Токугавы: люди, которые позволили Иэясу захватить мир на японском языке, стр. 54). (  978-4569761930 .
  250. ^ Артур Линдси Сэдлер (2011). Японская чайная церемония Ча-Но-Ю . Издательство Таттл. п. https://books.google.co.id/books?id=pS_RAgAAQBAJ&newbks= . ISBN  9781462903597 . Проверено 29 апреля 2024 г.
  251. ^ Перейти обратно: а б Ватанабэ Даймон (2023). повышение генералам Восточной армии и хорошо относился к ним после битвы при Сэкигахаре» — Битва при Сэкигахаре] . «Очевидная причина, по которой Токугава Иэясу дал большое ). Даймон Ватанабэ Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 2 июня 2024 г.
  252. ^ Уэба 2005 , стр. 178-180.
  253. ^ Октябрь 2013 г. , с. 69-71154.
  254. ^ Институт буддийской культуры Университета Дохо (2013 , стр. 125–129, 217–218, 274)
  255. ^ Институт исследования исторических материалов Хонгандзи (2015 , стр. 13–14)
  256. ^ Институт буддийской культуры Университета Дохо (2013 , стр. 129–130)
  257. ^ Институт исследования исторических документов Хонгандзи (2015 , стр. 14–15)
  258. ^ Октябрь 2013 г. , стр. 71–72.
  259. ^ Ватанабэ Даймон. «Почему настоящая фамилия Токугавы Иэясу была Фудзивара, а не Гэндзи» на японском языке) . ( Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 2 июня 2024 г.
  260. ^ Титсинг , Исаак (1822). Иллюстрации Японии. Лондон: Акерман, с. 409.
  261. ^ Ван Вулферен, Карел (1990). Загадка японской власти: люди и политика в стране без гражданства . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 28. ISBN  0-679-72802-3 .
  262. ^ Тошио Г. Цукахира (1966 , стр. 48)
  263. ^ «Императорский дворец | Достопримечательности Токио, Япония» . Одинокая планета . Проверено 11 августа 2021 г.
  264. ^ Гордон, Эндрю. (2003). Современная история Японии от времен Токугава до наших дней , с. 23.
  265. ^ Муракава 2013 , стр. 120–121.
  266. ^ Накаяма 2015 .
  267. ^ Юджи Ямада (2017). Книга ниндзя: Новый Мансеншукай . Перевод Ацуко Оды. Факультет гуманитарных наук, права и экономики Университета Ми . Проверено 11 мая 2024 г.
  268. ^ Оиси, Гаку (2020 г. Домены Эдо — Узнайте все о местных доменах Чуокорон-Синша). ISBN  978-4128001354 . (на японском языке)
  269. ^ Перейти обратно: а б Тацуо 2018 , стр. 60.
  270. ^ «Домашняя страница замка Ига Уэно» . Замок Ига Уэно (на японском языке). 9 апреля 2002 года . Проверено 9 апреля 2007 г.
  271. ^ 籔 1985 , стр. 213–214.
  272. ^ Ватанабэ Даймон. «Умная стратегия Токугавы Иэясу, направленная на то, чтобы заставить различных феодалов подчиниться ему и изолировать Тоётоми Хидэёри» yahoo.co.jp/expert/articles/ ( на японском языке). Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 3 июня 2024 г. Ватанабэ Даймон, «Токугава Иэясу: Полный недоразумений» (Гэнтоша Синсё, 2022 г.).
  273. ^ Ю, А.С. «Кинчу нарабини кугэ шохатто (Закон об императоре и придворной знати)» . www.japanese-wiki-corpus.org . Проверено 6 апреля 2021 г.
  274. ^ «Япония – система бакухан» . Британская энциклопедия . Проверено 19 мая 2020 г.
  275. ^ Милтон, Джайлз. Самурай Уильям: англичанин, открывший Японию . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2003.
  276. ^ Нельсон, Дж. К. (2015). Год из жизни синтоистского храма . Вашингтонский университет Press. п. 16. ISBN  978-0-295-99769-8 . Проверено 1 марта 2023 г.
  277. ^ Нутейл, Зелия (1906). Древнейшие исторические связи между Мексикой и Японией . Беркли: Калифорнийский университет Press , стр. 6–45.
  278. ^ Милтон, Джайлз (2003). Самурай Уильям: англичанин, открывший Японию . Фаррар, Штраус и Жиру. п. 265. ИСБН  978-0374706234 . Цитируя Ле П. Валентина Карвальо, SJ
  279. ^ Мердок и Ямагата 1903 , с. 500.
  280. ^ Боксер 1951 , стр. 272–273.
  281. ^ Перейти обратно: а б Боксер 1948 г. , с. 58.
  282. ^ Боксер 1948 , с. 276.
  283. ^ Перейти обратно: а б с «Инцидент в Носса-Сеньора-да-Грасса (Nossa Senhora da Grassa) / История Японии - |Историк - Информационные средства Yamakawa Publishing для истории и учебников -» [Инцидент в Nossa Senhora da Grassa (Инцидент в Nossa Senhora da Graça) 2016] . Проверено 18 ноября 2020 г.
  284. ^ Боксер 1951 , с. 274; Боксер 1948 г. , с. 57.
  285. ^ Перейти обратно: а б Милтон 2011 , [2] .
  286. ^ Такасе Коитиро (2002) дипломатия в христианскую эпоху Яги Торговля и Шотен, стр. 383–384 .  4840620202 .
  287. ^ Перейти обратно: а б Мердок и Ямагата 1903 , с. 498.
  288. ^ Маллинз, Марк Р. (1990). «Японское пятидесятничество и мир мертвых: исследование культурной адаптации в Иэсу-но Митама Кёкай» . Японский журнал религиоведения . 17 (4): 353–374. дои : 10.18874/jjrs.17.4.1990.353-374 .
  289. ^ Ватанабэ Даймон (2024). Понижение феодалов в период Сэнгоку и начало эпохи Токугава… Законы самураев, Одна страна, Один замок Рей и случай реформы Масанори Фукусимы» « Буке Сёхатто и Иккоку Икдзё … Пример. о понижении в . Фукусимы Масанори и ] должности Законе
  290. ^ ДЖАНУС / Гонген-дзукури 權現造
  291. ^ Шинода Тацуаки (2005). Медицинские записи 15 поколений сёгунов Токугава . ISBN  978-4-10-610119-9 .
  292. ^ Миямото 1995 .
  293. ^ Одзиро Омура (Дайдзиро Омура) (2019). «Был ли Токугава Иэясу самым богатым человеком в истории Японии?» . rekishikaido (на японском языке, стр. 1–2) . Источник: 12 июня 2024 г.
  294. ^ Дзюнджи Мицунари (2019). Такакаге Кобаякава и Хидеаки. Свет будет усиливаться по мере исчезновения . Минерва Ниппон Хёронденсен, стр. 359 .  978-4623085972 .
  295. ^ Джон Т. Куэн (2014). Военная история Японии: от эпохи самураев до XXI века . США: Издательство Блумсбери. стр. 127–128. ISBN  978-1440803949 . Проверено 27 мая 2024 г.
  296. ^ Кадзуто Хонго (Кадзуто Хонго) (2023 г.) «Вот почему сёгунат Эдо просуществовал 260 лет… Профессор Токийского университета думает: «То, что было у Токугавы Иэясу, чего не было у Оды Нобунаги»» [Вот почему Эдо Сёгунат просуществовал 260 лет... Что думает профессор Токийского университета: «У Токугавы Иэясу не было, а у Оды Нобунаги»]. Источник 5 : июня 2024 г.
  297. ^ Тэцуо Овада (2023 г.). Ходзё Удзиясу стремился к созданию независимого государства Канто … Какая демократическая политика смогла заручиться поддержкой жителей территории, получившей поддержку народа?» « (на японском языке). ), стр. 1–2 . Проверено 11 июня 2024 г.
  298. ^ Хамада Коичиро (2022). «Каким военачальником был Токугава Иэясу? Верна ли теория енотовидного «дедушки»?] (на японском языке). Университет Хёго , Университет Химэдзи Доккё . Проверено 26 мая 2024 года .
  299. ^ Геталс, Джордж Р.; Соренсон, Джорджия (2004 г.). Энциклопедия лидерства: А–Е . Мудрец. ISBN  978-0-7619-2597-2 .
  300. ^ Ватанабе Даймон (2023 г.). «Иэясу был глубоко укоренившейся личностью? Или он был щедрым человеком?» (на японском языке) . yahoo.co.jp/expert/articles/ Все права защищены. © LY Corporation Проверено 3 июня 2024 г.
  301. ^ «Дзёкодзи: Шелковый портрет жены Такацугу Кёгоку» . 6 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  302. ^ Сансом, Джордж (1963). История Японии, 1615–1867 гг . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. п. 9. ISBN  9780804705264 . Последующая охота на выживших защитников Осаки была беспощадной. День за днем ​​по крайней мере пятьдесят или сто человек были пойманы и убиты, и вскоре их головы тысячами были обнажены на дороге между Фусими и Киото. Рассказывают множество трагических историй о жестокости, за которую был ответственен Иэясу. Восьмилетний сын Хидейори от наложницы был обезглавлен на месте публичной казни в Рокудзё-Кавара.
  303. ^ Кэрол Ричмонд Цанг (2007). «От пика к поражению, 1554–1580». Война и Вера . Азиатский центр Гарвардского университета. стр. 200–234. дои : 10.1163/9781684174577_008 . ISBN  9781684174577 . Проверено 27 мая 2024 г.
  304. ^ Фредерик, Луи, Повседневная жизнь в Японии во времена самураев, 1185–1603 , Charles E. Tuttle Company, Inc., Ратленд, Вермонт, 1973, стр. 180
  305. ^ Сэдлер , с. 344.
  306. ^ Тернбулл, Стивен (2008). Самурай-мечник: Мастер войны . Фронтовые книги. п. 96. ИСБН  978-1-4738-1793-7 .
  307. ^ «[Выставка национального достояния храма Кунодзан Тосёгу] Благоприятные доспехи Иэясу, Сидагусоку (Шляпные доспехи)» Благоприятные доспехи Иэясу, Сидагусоку (Шляпные доспехи) Выставка национального достояния Храма Кунодзан Тосёгу ] ] . [ 25, 2022 .
  308. ^ ( Наследие Иэясу - Императорская собственность Сунпуpmpm на японском языке). Художественный музей Токугавы. Проверено 9 июня 2024 года .
  309. ^ OldTokyo.com: Храм Тосё-гу ; Американский форум глобального образования, JapanProject. Архивировано 31 декабря 2012 г. в Wayback Machine ; получено 1 ноября 2012 г.
  310. ^ Сторри, Ричард . (1982). История современной Японии , с. 60
  311. ^ Томас, JE (1996). Современная Япония: социальная история с 1868 года . ISBN   0582259614 , с. 4.
  312. ^ Элиот, Чарльз (1923). Японский буддизм (2-е изд.). Лондон, Англия: Routledge & Kegan Faul Ltd. (опубликовано в 1959 г.). стр. 305–307.
  313. ^ Виктория, Брайан (1992). Дзен на войне (2-е изд.). Оксфорд, Англия: Rowman & Littlefield Publishers (опубликовано в 2006 г.).
  314. ^ Понсонби-Фейн, Ричард. (1956). Киото: старая столица Японии, 794–1969, с. 418.
  315. ^ Гото-Джонс, К. (2009). Политическая философия в Японии: Нисида, Киотская школа и совместное процветание . Серия Рутледж/Лейден по современной восточноазиатской политике, истории и средствам массовой информации. Тейлор и Фрэнсис. п. 38. ISBN  978-1-134-30860-6 . Проверено 1 марта 2023 г.
  316. ^ Леонард, Джонатан, Ранняя Япония , Time-Life Books, Нью-Йорк, cl1968, стр. 162
  317. ^ Сансом, ГБ, Западный мир и Япония , Компания Чарльза Э. Таттла, Ратленд и Токио, 1950, стр. 132
  318. ^ Такасе Коитиро (2002) дипломатия в христианскую эпоху Яги Торговля и Шотен, стр. 383–384 .  4840620202 .
  319. ^ Боксер 1951 , с. 318.
  320. ^ «Генеалогия» . Рейхсархив (на японском языке). 6 мая 2010 г. Проверено 17 декабря 2017 г.
  321. ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (3 августа 2018 г.). «FX заказывает ограниченную серию «Сёгун» по роману Джеймса Клавелла - TCA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2018 г.
  322. ^ Зи, Микаэла (2 ноября 2023 г.). Трейлер « Сёгуна»: Хироюки Санада возглавляет эпопею о феодальной Японии на канале FX, которая воплощает в амбициозную жизнь роман Джеймса Клавелла» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  323. ^ «Историческая драма «Что бы ты сделал, Иэясу?» » . Japan International Broadcasting Inc. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  324. ^ — Что ты будешь делать, Иэясу? . НХК Энтерпрайзис . Проверено 1 декабря 2022 г.
  325. ^ «Дзюн Мацумото из японской поп-группы Arashi сыграет главную роль в драме NHK 2023 года» . Новости Киодо . Проверено 1 декабря 2022 г.
  326. ^ Дзюн Мацумото сыграет главную роль в таежной драме 2023 года «Что делать с Иэясу»! " . NHK . 19 января 2021 г. Проверено 13 июля 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
Военные офисы
Предшественник Сёгун :
Токугава Иэясу

1603–1605
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 861683356ba1f9fc4950b7280459ba41__1722052440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/41/861683356ba1f9fc4950b7280459ba41.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tokugawa Ieyasu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)