Jump to content

Буке шохатто

Букэ сёхатто ( 武家諸法度 , букв. «Различные пункты законов для воинских домов ») , широко известный на английском языке как « Законы для военных домов» , представлял собой сборник указов, изданных японским сёгунатом Токугава, регулирующих обязанности и деятельность даймё (феодальных лорды) и остальная часть воинской аристократии самураев . Они легли в основу бакухан тайсэй (системы доменов сёгуната), которая легла в основу режима Токугава. Содержание указов рассматривалось как кодекс поведения, описание надлежащего благородного поведения даймё , а не просто законы, которым необходимо было подчиняться. Таким образом, апеллируя к понятиям морали и чести, сёгунат смог добиться соблюдения своих ограничений, несмотря на свою неспособность обеспечить их непосредственное соблюдение.

Указы были впервые зачитаны собранию даймё отставным сёгуном Токугавой Иэясу в замке Фусими в седьмом лунном месяце 1615 года. Они были составлены рядом учёных, служивших сёгунату, включая Исин Судэна , и были направлены в первую очередь на ограничение власти даймё и , таким образом, защита контроля сёгуната над страной.

Правящий в то время сёгун , сын Иэясу Токугава Хидэтада , вскоре после этого официально обнародовал указы, и каждый последующий сёгун официально переиздавал их, усиливая ограничения для даймё и контроль над сёгунатом. Однако на протяжении этих последующих поколений правила развивались и существенно менялись.

Статьи, обнародованные в 1615 г.

[ редактировать ]
  1. Класс самураев должен посвятить себя занятиям, подходящим для воинской аристократии, таким как стрельба из лука, фехтование, верховая езда и классическая литература.
  2. Развлечения и развлечения должны быть в разумных пределах, а расходы на них не должны быть чрезмерными.
  3. Хань ( феодальные владения) не должны укрывать беглецов и преступников.
  4. Домены должны изгнать мятежников и убийц со своей службы и со своих земель.
  5. Даймё не должны участвовать в социальных взаимодействиях с людьми (ни самураями, ни простолюдинами) из других владений.
  6. Ограничение замков для каждого даймё только одним замком. [1] Замки можно ремонтировать, но о такой деятельности необходимо сообщать сёгунату. Структурные нововведения и расширения запрещены.
  7. О формировании клик для интриг или заговоров в соседних владениях необходимо немедленно сообщать сёгунату, равно как и о расширении оборонительных сооружений, укреплений или военных сил.
  8. Браки между даймё и связанными с ними влиятельными или важными лицами не должны заключаться в частном порядке.
  9. Даймё должны явиться в Эдо для службы сёгунату.
  10. Необходимо соблюдать конвенции относительно формальной униформы.
  11. Разным лицам запрещено ездить в паланкинах .
  12. Самураи по всему королевству должны практиковать бережливость.
  13. Даймё должен выбрать способных людей на должности администраторов и бюрократов.

Указ 1615 года содержит суть философии сёгуната относительно кодексов поведения самураев. Аналогичная политика будет навязана и простым людям, многократно переиздана и усилена в течение периода Эдо.

Несколько вопросов касаются необходимости бережливости — концепции, центральной для конфуцианских представлений о надлежащем управлении. Другие связаны с законом о роскоши , требующим от людей определенного положения представлять себя таковыми в своей одежде, способах передвижения и другими способами.

Некоторые пункты были включены, чтобы предотвратить образование союзов против сёгуната, например, пункты, касающиеся социальных взаимодействий между владениями и браков между семьями даймё . Фудаймё , пользовались большим доверием со стороны обладали меньшей властью сёгуната и могли быть легко наказаны лишением их владений и привилегий. Однако тодзама даймё были гораздо более могущественными и пользовались меньшим доверием, а у сёгуната не было сил напрямую навязать свою политику силой внутри доменов тодзама , и он справедливо опасался военного потенциала союза между несколькими доменами тодзама .

Правила, касающиеся строительства, расширения и ремонта укреплений, также служат для предотвращения наращивания военной мощи, которая могла бы быть использована против сёгуната, равно как и ссылка на политику санкин-котай , согласно которой даймё были обязаны разрабатывать регулярно совершают паломничества в Эдо, чтобы явиться на службу.

Обнародован в 1635 г.

[ редактировать ]

Указы были переизданы в 1629 году, а затем еще раз в 1635 году третьим сёгуном Токугава, Иэмицу . Новые указы ясно прояснили власть сёгуната и его желание утвердить контроль. [2] Хотя в этом третьем обнародовании было много изменений, большинство положений были просто развитием тех же тем. Даймё было запрещено ссориться, создавать союзы и партии, а также приносить клятвы друг другу. Система санкин котай в это время получила более полное развитие и более подробно описана в указе. Были разработаны правила роскоши.

Этот год также весьма важен для реализации ряда политик, которые можно сгруппировать под термином кайкин (морские запреты) и которые иногда называют Указами Сакоку . Хотя ограничения на поездки за границу сами по себе не упоминаются в версии букэ сёхатто 1635 года , описан ряд соответствующих политик, касающихся внутренних поездок и религии.

Некоторые из новых положений заключались в следующем:

  1. Необходимо позаботиться о поддержании дорог, лодок, мостов и доков для обеспечения быстрого сообщения.
  2. Запрещены частные барьеры и эмбарго, равно как и закрытие существующих паромных маршрутов. [2]
  3. корабли, способные перевозить более 500 коку . Запрещено строить [3]
  4. Земли, принадлежащие синтоистским святыням и буддийским храмам, не должны быть у них отняты. [2]
  5. Христианство запрещено.

Более поздние публикации

[ редактировать ]

Указы переиздавались после смены каждого из сёгунов . Обнародования при Токугаве Иецуне , Токугаве Цунаёси и Токугаве Иэнобу в 1663, 1683 и 1710 годах соответственно претерпели значительные стилистические изменения, хотя и с относительно небольшими изменениями по существу. Среди новых положений были запреты на джунси (ритуальное самоубийство после смерти господина), злоупотребление властью, получение взяток и подавление общественного мнения, а также положения, касающиеся правильной преемственности даймё внутри клана или владения.

Следующие семь сёгунов переиздали буке сёхатто в его форме 1683 года, лишь с самыми незначительными стилистическими изменениями. Хотя когда-то они были произнесены вместе с Сёси-хатто (законами для самураев), последний в значительной степени устарел после 1683 года и был включен в более широкий свод сёгунских приказов и запретов ( кинрей-ко ).

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ватанабэ Даймон (2024). Понижение феодалов в период Сэнгоку и начало эпохи Токугава... Законы самураев, Одна страна и один замок Рей, и случай реформы Масанори Фукусимы» « ... Пример. о понижении в должности Фукусимы Масанори и Законе Буке Сёхатто и Иккоку Икдзё]. sengoku-his (на японском языке), дата обращения 19 июня 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Холл, Джон Уитни, изд. (1988). Кембриджская история Японии Том. 4: Япония раннего Нового времени . Джеймс Л. Макклейн. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-22352-0 . OCLC   17483588 .
  3. ^ Холл (1991), стр. 194–195.
  • Холл, Джон Кэри . (1910). Законодательство Токугава . Иокогама. стр. 286–319 . По состоянию на 30 июля 2007 г.
  • Сансом, Джордж (1961). История Японии: 1334–1615 гг . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, стр. 401–406.
  • Сансом, Джордж (1963). История Японии: 1615–1867 гг . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
  • Холл, Джон Уитни (1991). Кембриджская история Японии , Том 4. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-22355-5 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7272024e5eb5ca486e2e27b35aed4b8f__1718824740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/8f/7272024e5eb5ca486e2e27b35aed4b8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buke shohatto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)