Йодо-доно

Йодо-доно
Йодо-доно
Йодо-доно ; Йодо-доно
	Йодо-доно
Личные данные
Рожденный	Чача ; 1569
Умер	4 июня 1615 г. ( 1615-06-04 ) ; Замок Осаки
Национальность	японский
Супруг	Тойота Хидэёси
Дети	Тойота Цурумацу ; Тойота Хидейори
Родители	Азаи Нагамаса (отец) ; Оичи (мать) ;
Родственники	Охацу (сестра) ; Оэйо (сестра) ; Ода Нобунага (дядя) ; Кьёгоку Мария (тетя) ; Сибата Кацуиэ (отчим) ; Нене (приемная мать) ; Оно Харунага (приемный брат)
Военная служба
Верность	Клан Тойоты
Битвы/войны	Осада Осаки

Ёдо-доно ( 淀殿 ) или Ёдогими ( 淀君 ) (1569 — 4 июня 1615), также известный как Леди Чача (茶々), был японским историческим деятелем позднего периода Сэнгоку . Она была наложницей и второй женой японского правителя Тоётоми Хидэёси . Как мать его сына и преемника Хидэёри , она выступала в качестве опекуна Хидэёри в восстановлении клана Тоётоми после падения Совета Пяти Старейшин и вместе со своим сыном возглавила последнее сёгунату Токугава сопротивление при осаде Осаки. .

Она была дочерью Оичи и сестрой Охацу и Оэйо . Когда две ее младшие сестры стали видными членами, связанными с кланом Токугава , три дочери Оичи сыграли жизненно важную роль в поддержании дипломатических отношений между двумя самыми могущественными кланами того времени, Тоётоми и Токугава. Ее сестра Оэйо была женой второго сёгуна Токугавы Хидэтада и матриархом линии последующих сёгунов, получив таким образом политический титул Омидайдокоро .

Из-за попытки возвысить сёгунат Токугава Ёдо-доно часто изображали как «злую и распутную» женщину, спланировавшую смерть Тоётоми. После смерти Хидэёси в 1598 году она приняла постриг, став буддийской монахиней и взяв имя Дайкоин (大広院). Она была основательницей храма Ёгэн-ин ( 養源院 ).

В период ее правления, когда происходили большие беспорядки и капитальный ремонт, Йодо-доно интересовалась как политикой, так и администрацией. Огромное богатство и перемены в судьбе ее семьи также повлияли на жизнь Йодо-доно. Сохранившиеся книги рекордов торговцев предметами роскоши дают представление о моделях покровительства и вкусах среди привилегированного класса женщин, таких как Йодо-доно и ее сестры. ^{[ 1 ]}

Генеалогия

Ёдо-доно, которую также звали Чача ( 茶々 ) в юности , была старшей из трёх дочерей даймё периода Сэнгоку Азаи Нагамаса . Ее мать, Оичи, была младшей сестрой Оды Нобунаги . ^{[ 2 ]}

После смерти Нагамасы Тоётоми Хидэёси стал приёмным отцом и защитником Чачи. ^{[ 3 ]} Ее статус изменился, когда она стала его наложницей, а затем снова, когда она стала матерью его наследника.

Леди Окуракио-но цубоне (мать Оно Харунаги), леди Аэба-но цубоне (вторая дочь ее дедушки Кайцу-доно) и Оцубоне (жена Саваки Ёсиюки и брат Маэда Тошиее) были кормилицами Чачи.

Средняя сестра Ёдо-доно, Охацу , была женой Кьёгоку Такацугу и матерью Кёгоку Тадатака . ^{[ 2 ]}

Младшая сестра Ёдо-доно, Оэйо , также известная как Ого, была главной женой Сёгуна Токугавы Хидэтада и матерью его преемника Токугавы Иэмицу . ^{[ 2 ]}

Ранние годы

В 1570 году отец Чачи, Нагамаса, разорвал союз с Одой Нобунагой, и последовал трехлетний период боевых действий до 1573 года, когда армия Нобунаги окружила Нагамасу в замке Одани . Нобунага, однако, потребовал благополучного возвращения своей сестры Оичи. Чача вместе с матерью и двумя сестрами покинула замок вместе с ней. Замок Одани пал, и среди погибших были Нагамаса и Манпукумару, единственный брат Чачи.

Смерть Нобунаги в 1582 году вызвала открытые военные действия между Сибатой Кацуиэ и Хашибой Хидэёси по вопросу о престолонаследии. Войска Кацуи потерпели поражение в битве при Сидзугатаке , и он был вынужден отступить в замок Китаносё. Когда армия Хидэёси осадила его дом, Кацуи поджег замок; он и Оичи погибли в нем.

Перед смертью Оичи передала Чачу, Оэё и Охацу на попечение и защиту Хидэёси. Она владела поэзией Вака и считалась принцессой самого высокого ранга в семье Азаи. Она хорошо относилась к своим сестрам и другим родственникам, хотя говорят, что она также страстно говорила о будущем Тоётоми.

Наложница Хидэёси

В 1588 году Ёдогими забеременела. Хидэеси, у которого еще не было сына, был очень доволен. Младший брат Хидэёси Тоётоми Хиденага реконструировал замок Ёдо в марте 1589 года. После этого Хидэёси передал замок Ёдо Чача. Говорят, что жена Хидэёси Нэнэ не могла забеременеть, и поэтому госпожа Ёдо унаследовала многие из ее привилегий. От Хидэёси у нее было два сына, Цурумацу (ум. 1591) и Хидэёри (р. 1593), которые стали назначенным преемником Хидэёси. После рождения Хидейори она передала важные посты по его охране Окуракио-но Цубоне и Аэба-но Цубоне.

В 1594 году семья переехала в замок Фусими , но случилась трагедия, когда Хидэёси умер в 1598 году. В результате клан Тоётоми потерял большую часть своего влияния и значения. Йодо-доно основала храм Ёгэн-ин (養源院) в память о своем отце Азаи Нагамасе и матери Оичи, а также способствовала восстановлению храмов на горе Коя-сан и других. Затем Ёдо-доно переехала в замок Осаки со своим сыном Хидэёри и задумала восстановление клана Тоётоми. Она вмешалась в политику как опекун Хидейори и стала фактической главой замка Осака.

Борьба с кланом Токугава

Кампания Сэкигахара (1600 г.)

После смерти Хидэёси в 1598 году Хидэёри стал преемником Хидэёси, а Ёдо-доно стала матерью первородного. Хидейори, еще ребенком, не смог управлять вассалом, и конфликт между генералами фронта и административным составом принял серьезный характер. Токугава Иэясу разжигал конфликты обеих сторон и поддерживал генералов фронта. ^{[ 4 ]}

В 1600 году распространились новости о том, что Исида Мицунари , один из бывших Пяти комиссаров , вместе с Отани Ёсицугу планировал восстание против Токугавы Иэясу , возглавлявшего экспедицию в сторону Айдзу. В ответ Ёдо-доно и трое комиссаров, Масуда Нагамори, Нагацука Тадаси и Маэда Генсаку, срочно отправили Иэясу письмо, чтобы ускорить его поездку в Киото для урегулирования кризиса. ^{[ 5 ]}

Впоследствии, когда Мори Терумото вошел в замок Осаки в качестве главного командующего фракцией Исида (Западная армия) и три комиссара также поддержали это решение, Ёдо-доно сохранял позицию бдительности от имени семьи Тоётоми. Она не разрешила такие действия, как выдача ордера на одобрение Хидейори, на что надеялась сторона Исида, или развертывание Хидейори. Хотя она и признала действия фракции Исида, она воздержалась от активного участия. ^{[ 6 ]}

Иэясу использовал письма Ёдо-доно и других в качестве доказательства, чтобы убедить других феодалов в том, что действия Исиды и Отани представляют собой восстание. Позже три члена комиссии подписали «Клятву Внутреннего совета», осуждающую Иэясу, но отсутствие документа об отзыве предыдущего письма Ёдо-доно также вынудило Иэясу поддержать благородное дело «ради Хидэёри». ^{[ 7 ]}

После победы стороны Токугава (Восточной армии) в битве при Сэкигахаре 15 сентября Иэясу отправил Оно Харунагу в замок Осаки, чтобы выразить свою уверенность в том, что Ёдо-доно и Хидэёри не были связаны с Западной армией. В ответ Йодо-доно выразила благодарность. После ухода Мори Терумото из замка Осака Иэясу вошел в замок. Когда Ёдо-доно развлекал Иэясу и предлагал ей чашку сакэ, она настояла, чтобы он передал ее Хидейори. Иэясу публично объявил себя суррогатным отцом Хидейори. ^{[ 8 ]}

Несмотря на то, что Ёдо-доно не принимал активного участия в битве при Сэкигахаре, говорят, что в битве участвовало более 2000 вассалов Тоётоми, и отношения между Токугавой и Тоётоми ухудшились. Иэясу раздал территорию семьи Тоётоми в качестве приза Сэкигахаре, и семья Тоётоми имела меньший контроль. После битвы при Сэкигахаре она противостояла Иэясу, который начал строить военное правительство в Эдо, и отказалась от его требования, чтобы Хидейори показал свою вассальную зависимость и отправился в столицу Киото. ^{[ 9 ]}

В 1601 году «депрессия» Йодо-доно усилилась, и она страдала от болей в груди, расстройств пищевого поведения и головных болей. Генсаку Макунаосе прописал ей лекарство, как описано в «Генсакудо Санпоякуроку».

Образование сёгуната Токугава.

В 1603 году Токугава Иэясу был назначен императором сёгуном, Ёдо-доно начал активно сопротивляться Токугаве. Хидэёри по-прежнему владел замком в Осаке и женился на принцессе Сэнхимэ , дочери Токугавы Хидэтада , сына Иэясу, поэтому двум правителям не было места. Несмотря на то, что бывшие вассалы Хидэёри захватили замок Осака и унаследовали огромное количество собственности от Хидэёси, теперь они поддерживали сёгунат Эдо , и позиции Хидэёри стали довольно слабыми.

В 1605 году, 8 мая, Иэясу при посредничестве Кодай-ин (Нэнэ) потребовал от Хидэёри продемонстрировать свою верность клану Токугава, отдав дань уважения. Хотя Йодо-доно, стремясь сохранить статус клана Тоётоми, выразила сожаление, несмотря на территориальные сокращения, она отклонила встречу. Однако Иэясу отправил своего шестого сына Мацудайру Тадатоки в Осаку в поисках примирения и гармонии. ^{[ 10 ]}

В 1611 году Хидэёри наконец покинул Осаку, встретившись на два часа с Иэясу в замке Нидзё . Иэясу был удивлен поведением Хидейори, вопреки распространенному мнению, что мальчик просто «бесполезен». Это убеждение было распространено Катагири Кацумото , личным опекуном Хидэёри с 1599 года, назначенным Иэясу, и который намеревался предотвратить любую агрессию против наследника. ^{[ 11 ]}

Инцидент с Хоко-дзи Беллом

В 1614 году клан Тоётоми перестроил замок Осака . В то же время глава клана спонсировал восстановление Хокодзи в Киото. Эти реконструкции храма включали отливку большого бронзового колокола с надписями «Пусть государство будет мирным и процветающим» (国家安康 kokka ankō ) и «Пусть благородный господин и слуги будут богатыми и веселыми» (君臣豊楽 kunshin hōraku ). . Сёгунат интерпретировал « кокка анко » (国家安康) как разрушение имени Иэясу (家康), чтобы проклясть его, а также интерпретировал « кунсин хораку » (君臣豊楽) как означающее «силы Тоётоми (豊臣) восстанут снова», что означало предательство против тот сёгунат. Напряженность между кланами Токугава и Тоётоми начала расти и усилилась только тогда, когда Тоётоми начал собирать силы ронинов и врагов сёгуната в Осаке. Иэясу, несмотря на то, что в 1605 году передал титул сёгуна своему сыну, тем не менее сохранил значительное влияние.

После инцидента с колоколом храма Хоко-дзи Йодо-доно отправил госпожу Окуракио , госпожу Аэбу и Катагири Кацумото в Сунпу, чтобы увидеться с Токугавой Иэясу. На этой встрече Иэясу задумал заговор, чтобы вызвать раскол среди членов семьи Тоётоми. С одной стороны, Иэясу скромно выдвинул великодушное требование к госпоже Окуракё. С другой стороны, Иэясу предъявил строгие требования Катагири Кацумото, который представлял умеренных и отдельно просил Иэясу спасти семью Тоётоми.

Свержение Катагири Кацумото

Несмотря на попытки Катагири Кацумото урегулировать ситуацию, Иэясу нашел идеальный предлог, чтобы занять воинственную позицию против Ёдо-доно и Хидэёри. Ситуация ухудшилась в сентябре того же года, когда до Эдо дошли новости о том, что большое количество ронинов группируется в Осаке по приглашению Хидейори. Кацумото предложил отправить Ёдо-доно в Эдо в качестве заложника с желанием избежать военных действий; она либо категорически отказалась, либо в конечном итоге согласилась, но Хидейори отказал ей. Заподозрив Кацумото в попытке предательства клана Тоётоми, Ёдо-доно окончательно изгнал его, Оду Уракусай и нескольких других слуг, обвиненных в измене, из замка Осака. После изгнания они поступили на службу клану Токугава, и всякая возможность достижения соглашения с сёгунатом была исключена. Это привело к началу осады Осаки.

Осада Осаки

Мемориал на месте, где Ёдо-доно и Хидейори покончили жизнь самоубийством в замке Осаки.

Токугава Иэясу , захвативший контроль над Хидэёри после смерти Хидэёси, теперь рассматривал Хидэёри как препятствие на пути к объединению Японии. В 1614 году Иэясу осадил замок Осаки . Йодо-доно вместе с сыном защищала замок, активно участвуя в осаде. Когда армия Токугава взорвала ее комнату и убила двух ее служанок, Йодо-доно вышла из своего особняка с группой вооруженных женщин в доспехах. Позже она сказала воинам заключить мирный договор. Она встретилась с леди Ача , которую сопровождали Хонда Масадзуми и Охацу (младшая сестра Ёдо-доно); мирный договор был принят обеими сторонами.

Однако в 1615 году Иэясу нарушил перемирие и вновь напал на замок Осаки. Впоследствии Ёдо-доно и ее сын Хидейори покончили жизнь самоубийством в огне замка Осака, положив конец наследию Тоётоми. Нет никаких свидетельств очевидцев или записей, подробно описывающих ее последние минуты, и ее тело так и не было найдено. Это породило множество легенд и теорий о том, что случилось с ней после падения клана Тоётоми. ^{[ 12 ]} Некоторые легенды предполагают, что Йодо-доно и Хидейори удалось сбежать и выжить. Предположения о пути ее побега различаются: некоторые утверждают, что она искала убежища в клане Симадзу в провинции Сацума , в то время как другие предполагают, что она, возможно, сбежала до Уцуномии в провинции Уэно. ^{[ 13 ]}

Семья

Отец: Азаи Нагамаса (1545-1573).
Мать: Оичи (1547-1583)
Приемная мать: Нене (ум. 1624).
Муж: Тоётоми Хидэеси (1537-1598) (Хидэёси также является ее приемным отцом)
Сыновья:
- Тоётоми Цурумацу (1589–1591)
- Тойота Хидейори (1593-1615)
Приемная дочь:
- Тоётоми Садако (1592–1658), дочь Оэйо, позже вышла замуж за Кудзё Юкиие.

Культурные ссылки

Вымышленный персонаж, основанный на Йодо-доно, появляется в » Джеймса Клавелла «Сёгуне . Этот надуманный главный герой - леди Отиба , которая не любит Торанагу ( Токугава Иэясу ), потому что он, по-видимому, подозревал, что ее сын не был отцом Тайко (Тойотоми Хидэёси). Однако она восхищается и доверяет вдове Тайко, Ёдоко ( Нэнэ ), которая убеждает ее и Торанагу пожениться, чтобы Япония оставалась единой, и когда наследник Яэмон ( Тойотоми Хидэёри ) достигнет совершеннолетия, он сможет безопасно взять управление на себя. В более поздних романах Джеймса Клавелла выясняется, что, как и в реальной истории, Торанага в конце концов осадил Очибу и Яэмона в их замке, что побудило их покончить жизнь самоубийством.

В драме «Тайга» 2011 года Го « : Химэ-тати но Сэнгоку» Ча-ча сыграла японская актриса Риэ Миядзава . ^{[ 14 ]}

В настольных играх она появляется как один из персонажей расширения Rising Sun карточной игры Samurai Sword авторства Эмилиано Скиарры . ^{[ 15 ]}

См. также

Ссылки

^ Хикман, Мани Л. и др. (2002). Золотой век Японии: Момояма, с. 283.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Шелковый портрет жены Такацугу Кёгоку» , архивировано 6 мая 2011 года, в Wayback Machine Digitalcultural Properties Вакасы Обамы; Оитиноката , сайт префектуры Гифу.
^ Уилсон, Ричард Л. (1985). Огата Кензан (1663–1743) , с. 40.
^ Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Блумсбери. ISBN 9781849085755 . ^{[ нужна страница ]}
^ Касая 2010, стр. 51–52.
^ Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Блумсбери. ISBN 9781849085755 . ^{[ нужна страница ]}
^ Тецуо Овада, История трех сестер Сэнгоку, Кадокава Сётэн, 1997. ISBN 4047032867.
^ Ясуко Табата, «Роль Ёдо-доно в сближении «зимней и летней осады Осаки», Бюллетень Научно-исследовательского института женской истории и культуры женского университета Киото Татибана, № 11, 2003.
^ Син Атобе, «Кодай-ин и семья Тоётоми», Бюллетень крепости замка Осака, № 34, 2006.
^ Кен, 投稿者. «Замок Йодо-Два замка двух могущественных дам-» . Проверено 11 мая 2019 г.
^ Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Блумсбери. ISBN 9781849085755 . ^{[ нужна страница ]}
^ Тадачика Кувата, Женщины в период Момояма, Ёсикава Кобункан, 1972.
^ Кувата 1972, стр. 55–56.
↑ «Две старшие сестры Уэно Джури». Архивировано 13 апреля 2010 года в Wayback Machine , приложение Sponici, получено 14 апреля 2010 года.
^ «Меч самурая — Восходящее солнце» (PDF) . Проверено 30 августа 2023 г.

Библиография

Хикман, Мани Л., Джон Т. Карпентер и Брюс А. Коутс. (2002). Золотой век Японии: Момояма. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-09407-7 ; ОСЛК 34564921
Брайант, Энтони. Сэкигахара 1600: Последняя борьба за власть . Издательство Прагер, 2005 г.

Внешние ссылки

Сэнгоку Экспо: биография

[1] Хикман, Мани Л. и др. (2002). Золотой век Японии: Момояма, с. 283.

[obama1-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Шелковый портрет жены Такацугу Кёгоку» , архивировано 6 мая 2011 года, в Wayback Machine Digitalcultural Properties Вакасы Обамы; Оитиноката , сайт префектуры Гифу.

[3] Уилсон, Ричард Л. (1985). Огата Кензан (1663–1743) , с. 40.

[turnbull-4] Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Блумсбери. ISBN 9781849085755 . ^{[ нужна страница ]}

[5] Касая 2010, стр. 51–52.

[turnbull2-6] Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Блумсбери. ISBN 9781849085755 . ^{[ нужна страница ]}

[7] Тецуо Овада, История трех сестер Сэнгоку, Кадокава Сётэн, 1997. ISBN 4047032867.

[8] Ясуко Табата, «Роль Ёдо-доно в сближении «зимней и летней осады Осаки», Бюллетень Научно-исследовательского института женской истории и культуры женского университета Киото Татибана, № 11, 2003.

[9] Син Атобе, «Кодай-ин и семья Тоётоми», Бюллетень крепости замка Осака, № 34, 2006.

[10] Кен, 投稿者. «Замок Йодо-Два замка двух могущественных дам-» . Проверено 11 мая 2019 г.

[turnbull3-11] Тернбулл, Стивен (2012). Токугава Иэясу . Блумсбери. ISBN 9781849085755 . ^{[ нужна страница ]}

[12] Тадачика Кувата, Женщины в период Момояма, Ёсикава Кобункан, 1972.

[13] Кувата 1972, стр. 55–56.

[14] «Две старшие сестры Уэно Джури». Архивировано 13 апреля 2010 года в Wayback Machine , приложение Sponici, получено 14 апреля 2010 года.

[15] «Меч самурая — Восходящее солнце» (PDF) . Проверено 30 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Выдающиеся люди Сэнгоку и Адзути-Момояма. периодов
Emperor	Go-Kashiwabara Go-Nara Ōgimachi Go-Yōzei
Three major daimyō	Oda Nobunaga Toyotomi Hideyoshi Tokugawa Ieyasu
Shōgun	Ashikaga Yoshiharu Ashikaga Yoshiteru Ashikaga Yoshihide Ashikaga Yoshiaki Tokugawa Hidetada
Other daimyō	Amago Tsunehisa Amago Haruhisa Asakura Yoshikage Ashina Moriuji Akechi Mitsuhide Azai Nagamasa Chōsokabe Motochika Date Terumune Date Masamune Hatakeyama Yoshitaka Honda Tadakatsu Hōjō Sōun Hōjō Ujimasa Hōjō Ujiyasu Ii Naomasa Imagawa Yoshimoto Imagawa Ujizane Isshiki Yoshimichi Itō Yoshisuke Kitabatake Tomonori Kuroda Nagamasa Matsunaga Hisahide Miyoshi Nagayoshi Mogami Yoshiaki Mōri Motonari Ōuchi Yoshitaka Ōuchi Yoshinaga Ōtomo Sōrin Rokkaku Yoshikata Ryūzōji Takanobu Saitō Dōsan Saitō Yoshitatsu Sakai Tadatsugu Sakakibara Yasumasa Satomi Yoshitaka Sanada Yukitaka Sanada Masayuki Sanada Nobuyuki Satake Yoshishige Sagara Yoshihi Shimazu Yoshihisa Shimazu Yoshihiro Tachibana Dōsetsu Takeda Nobutora Takeda Shingen Tōdō Takatora Uesugi Kagekatsu Uesugi Kenshin Uesugi Norimasa Ukita Naoie Uragami Munekage Yamana Toyokuni Yamana Suketoyo
Swordsmen	Marume Nagayoshi Hikita Bungorō Kamiizumi Nobutsuna Miyamoto Musashi Mizuno Katsushige Sasaki Kojirō Tadashima Akiyama Tsukahara Bokuden Tsutsumi Hōzan Yagyū Munenori Yagyū Munetoshi Shinmen Munisai Itō Ittōsai
Advisers and strategists	Kobayakawa Takakage Kuroda Yoshitaka Naoe Kanetsugu Takenaka Shigeharu Usami Sadamitsu Yamamoto Kansuke
Ninja, rogues and mercenaries	Mochizuki Chiyome Fūma Kotarō Hatsume no Tsubone Hattori Hanzō Ishikawa Goemon Katō Danzō Kirigakure Shikaemon Kōzuki Sasuke Nakamura Chōbei Ohama Kagetaka Sugitani Zenjūbō Saika Magoichi Suzuki Sadayu Suzuki Shigehide Suzuki Shigetomo Suzuki Magoroku Igasaki Dōshun Umemura Sawano
Monks and other religious figures	Ankokuji Ekei Hongan-ji Kennyo Hon'inbō Sansa Ishin Sūden Jion Koji Kashin Nankōbō Tenkai Rennyo Sessai Chōrō Shimozuma Chūkō Shimotsuma Rairen Shimozuma Rairyū Takuan Sōhō
Female castellans	Ashikaga Ujihime Chacha Miyohime Munakata Saikaku Nene Onamihime Otazu no Kata Otsuya no Kata Seishin-ni Tachibana Ginchiyo
Female warriors	Akai Teruko Fujishiro Gozen Ichikawa no Tsubone Ikeda Sen Kaihime Kamehime Katakura Kita Katō Tsune Komatsuhime Kushihashi Teru Maeda Matsu Myōki Myōrin Numata Jakō Ōhōri Tsuruhime Okaji no Kata Okyō no Kata Omasa Oni Gozen Shigashi Shirai no Tsubone Ueno Tsuruhime Yuki no Kata
Other women	Lady Acha Akohime Asahihime Lady Chaa Chikurin-in Gōhime Lady Goryū Dota Gozen Gotokuhime Tsumaki Hiroko Lady Hayakawa Hosokawa Gracia Irohahime Izumo no Okuni Jukei-ni Shimazu Kameju Lady Kasuga Keigin-ni Kitsuno Konoe Sakiko Kōzōsu Kyōgoku Maria Kyōgoku Tatsuko Kyōun'in Matsuhime Megohime Lady Myōkyū Naitō Julia Nōhime Odai no Kata Oeyo Oichi Oinu Ohatsu Lady Ōkurakyo Ōmandokoro Ono Otsū Ōtomo-Nata Jezebel Rikei Lady Saigō Lady Sanjō Seien-in Seikōin Senhime Sentōin Tobai-in Toyotomi Sadako Tomo Lady Toida Tokuhime Tōshōin Lady Tsukiyama Yamauchi Chiyo Yoshihime Yoshihiro Kikuhime
Foreign people in Japan	Alessandro Valignano Francis Xavier Gaspar Coelho Jacob Quaeckernaeck Jan Joosten van Lodensteijn Julia Ota Luís Fróis Soga Seikan Wakita Naokata Wang Zhi William Adams Yasuke
See also	List of samurai from the Sengoku period

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Israel United States Japan
Other	IdRef