Кицуно
Кицуно ( Икома Ёсино , Икома Кицуно , 1528 г.) [ а ] — 31 мая 1566) — японка от периода Сэнгоку до периода Адзути-Момояма . [ 2 ] [ 3 ] Она была наложницей Оды Нобунаги , сэнгоку даймё провинции Овари . [ 4 ]
Ее посмертное буддийское имя - Кюан Кейсо Дайзендзё-ни ( 久庵庵庵长大修定尼 ) .
Имя
[ редактировать ]Имя этой женщины, которая была наложницей Нобунаги и дочерью Икома Иэмунэ, неизвестно, как и у многих женщин того периода. В генеалогическом древе она указана просто как женщина , и ее официальное имя не было передано семье Икома. [ 5 ] [ 6 ] Она широко известна как Кицуно ( 吉乃 ) , но это имя популяризировал Буко Ява. [ б ] и не фигурирует ни в одном семейном архиве Икома или других исторических документах. [ 5 ] [ 6 ] В последние годы в Интернете и других местах ходили слухи, что семья Икома называла ее Руи ( 類 ) или Оруи ( お類 ) , но эти истории были написаны на языке Буко Ява. [ б ] , а в древних документах, оставленных семьей Икома, такого упоминания нет. [ 7 ] [ 8 ]
В документах семьи Икома с начала до конца периода Эдо она упоминается как Кэйсо ( 桂昌 ) или Кэйсо-ни ( 桂昌尼 ) , что, по-видимому, взято из части ее имени-заповеди и относится к эпохе Тайсё. в довоенный период семья Икома называла ее Кьюан ( 久菴 ) или Кьюан-сан. ( 久菴さん ) , что также является частью ее имени-заповеди. [ 6 ] [ 7 ]
Жизнь
[ редактировать ]Она родилась как старшая дочь Икома Иемунэ, местного клана Коори, округ Нива, провинция Овари (ныне Конан, префектура Аити ), который служил клану Ода. [ 9 ]
Кицуно была замужем один раз, прежде чем стать наложницей Нобунаги. Документы семьи Маэно, Буко Ява и Буко Ява Шуй. [ б ] , заявляют, что она впервые вышла замуж за Дота Яхейдзи , Годзоку из провинции Мино , который погиб в бою. [ 9 ] Однако в генеалогическом древе Икома он упоминается только как некий Яхейджи , и по неизвестным причинам его фамилия не указана, а его происхождение неясно. [ с ] [ 7 ] После потери мужа Кицуно вернулась в родной дом, особняк Икома. Именно там она встретила Оду Нобунагу. [ 9 ]
Будучи наложницей Нобунаги, она родила его наследника Нобутаду , его второго сына Нобукацу и его старшую дочь Токухимэ в течение трех лет подряд, начиная с 1557 года. [ 3 ] [ 7 ] Согласно одной теории, Нобутада был усыновлен как законный сын Нобунаги его законной женой Нохимэ , у которой не было детей от Нобунаги. [ 9 ] [ 10 ] Нобукацу был усыновлен кланом Китабатаке , чтобы избежать борьбы за престолонаследие с Нобутадой, а Токухимэ женился на Мацудайре Нобуясу , законном сыне Токугавы Иэясу , союзника Нобунаги. [ 9 ]
Говорят, что она не оправилась от послеродового периода и умерла в 1566 году. Если бы она родилась в 1528 году, она бы умерла в возрасте 39 лет, а в 1538 году она бы умерла в возрасте 29 лет. [ 2 ] [ 3 ]
После ее смерти ей было дано заповедное имя Кюан Кэйсо Дайзендзё-ни ( 久庵庵庵长大修定尼 ) , а ее семейный храм, Кюсё-дзи ( 久Храм Чан ) , получил от Нобунаги 660 коку в качестве платы за благовония. [ 2 ] Кюсё-дзи был перестроен в 1566 году после того, как Нобунага приказала сделать его семейным храмом. [ д ] [ 6 ] [ 11 ] Кюсё-дзи также находился под защитой Тоётоми Хидэёси поминальные службы проводил клан Касивабара, который произошел от клана Ода (Нобукацу) , и в период Эдо . С тех пор семья Икома, место рождения Кицуно, на протяжении нескольких поколений поддерживала его как семейный храм, но это стало затруднительно из-за возраста здания и затрат, и он был закрыт в 2022 году после того, как город Конан пришел к выводу, что он не будет выделить бюджет на содержание храма. [ 2 ] [ 11 ]
Другой ее семейный храм, Софуку-дзи в префектуре Гифу , стал семейным храмом семьи Ода после того, как там были закреплены таблички Кицуно, а гробницы Нобунаги и Нобутада также были построены наложницей Нобунаги Онабэ-но Ката . [ 12 ]
Легенда о возлюбленной Нобунаги
[ редактировать ]Кицуно была возлюбленной Нобунаги в Буко Ява. [ б ] . Согласно книге, она и Нобунага встретились в семейном особняке Икома. В то время семья Икома принадлежала Оде Нобукиё, лорду замка Инуяма, но также вела бизнес как торговец-самурай, и в их особняк приезжали разные люди из разных провинций и собирали много информации. Нобунага, который превыше всего ценил сбор информации, заметил богатство и интеллект семьи Икома и много раз посещал их особняк. Именно во время одного из таких визитов Нобунага встретил Кицуно и влюбился с первого взгляда. Он часто посещал резиденцию Икома и в конце концов решил сделать ее своей наложницей. [ 9 ]
В Буко Ява [ б ] Нобунага построил дворец в замке Комакияма, который он построил в качестве базы для своей кампании в Мино, чтобы приветствовать Кицуно. Когда Нобунага узнал, что Кицуно нездорова, он отправился в резиденцию Икома, поместил ее в паланкин и лично сопроводил в замок Комакияма. Нобунага часто навещал ее, но ее болезнь не улучшилась, и она умерла в возрасте 39 лет в 1566 году, через год после переезда в замок Комакияма. Говорят, что когда Кицуно умер, Нобунага плакал три дня и три ночи, и его никто не видел. Эти эпизоды прославили Икому Кицуно как «женщину, которую Нобунага больше всего любил». [ 2 ]
Много людей [ б ] также утверждает, что в особняке Икома, где встретились Нобунага и Кицуно, произошли различные другие встречи, которые оказали большое влияние на последующие поколения. Например, говорят, что именно здесь Хатисука Короку , который был родственником семьи Икома, встретил Хасибу Хидэёси , которому позже служил. Также существует анекдот о том, что именно Кицуно познакомил Хидэёси с Нобунагой. [ 2 ]
Однако в семейных архивах Икома нет подобного описания, которое предоставило информацию Буко Яве. [ б ] авторов, ни в других исторических документах, и оба эпизода считаются более поздними творениями. [ 3 ]
Между тем, в документе из Кюсё-дзи, семейного храма Кицуно, упоминается, что Нобунага забрался на башню замка Комакияма и плакал, глядя на дым ее кремации. [ 3 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Существует теория, что она родилась в 1538 году. [ 1 ] [ ненадежный источник? ]
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Буко Ява и Буко Ява Шуй — это семейно-исторические документы, которые, как говорят, являются современными переводами содержания древнего документа, называемого семейным архивом Маэно, который был найден в разрушенном складе семьи Маэно, старой семьи в городе Конан , после Исеван Тайфун в 1959 году, опубликован в виде книги. Книга привлекла некоторых писателей и телеканалов из-за ее интересного сюжета, было снято несколько романов и драм, но с самого начала возникли подозрения, что книга является подделкой . Однако в то время многие исследователи-историки называли эту книгу, а город Конан и соседние муниципалитеты организовали группы по изучению книги как местной истории и использовали ее для туризма и регионального развития. Семья Икома утверждает, что это романы, потому что Ёсида Тацумо, который говорит, что перевел их на современные языки, перед публикацией взял интервью у семьи Икома и сказал, что пишет роман. Поскольку сторона Ёсида не опубликовала оригиналы документов, после многих лет споров о подлинности не было сделано четкого вывода. Однако среди исторических исследователей существует молчаливое понимание того, что этот документ не следует использовать. [ 6 ]
- ↑ Семья Икома предполагает, что он каким-то образом был неудобен клану Ода и поэтому был двусмысленным.
- ↑ Храм был первоначально основан в 1384 году в период Муромати и переименован в Кусё-дзи в честь имени заповеди Кицуно.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кадзухико Кавамура. Групповые изображения Короку Хатисука (на японском языке), стр. 28. [ ненадежный источник? ]
- ^ Jump up to: а б с д и ж -законная жена Оды Нобунаги! Огромное влияние женщины по имени Икома Кицуно на период Сэнгоку » [Часть 2]» «Квази .] волнующие новости (на японском языке), Excite Japan, дата обращения 20 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Тайга драма Кирин га Куру, превзойдет ли Кичо Харуны Кавагути стандарт?] . Ёмиури Симбун (на японском языке). Токио. 8 января 2020 г. Проверено 20 августа 2023 г. .
- ^ «Семейный храм «любимой женщины» Нобунаги будет снесен, что положит конец более чем 630-летней истории » . Майнити Симбун (на японском языке) . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Мизуно, Сейширо (25 июня 2022 г.). законная жена — дочь семьи Икома» . « что Я , думаю настоящая
- ^ Jump up to: а б с д и Мизуно, Сейширо (31 мая 2022 г.) Проблема сноса древнего храма, связанного с Нобунагой - Какая предполагаемая фальшивая книга вводит в заблуждение средства массовой информации?» « ] Yahoo! News (на японском языке) . Yahoo! Проверено 20 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Икома, Хидео. «Твое имя - Надежда - Что такое Кьюан и что такое Нохимэ?» (на японском языке) Генеральная объединенная ассоциация Икома Яшики Рекиси Бунко . Источник: 20 августа 2023 г.
- ^ Икома, Хидео «Ее зовут ...» (на японском языке) General Incorporated Association Ikoma Yashiki Rekishi Bunko . Проверено 20 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж -законная жена Оды Нобунаги! Большое влияние женщины по имени Икома Кицуно на период Сэнгоку » [Часть 1]» «Квази .] волнующие новости (на японском языке), Excite Japan, дата обращения 20 августа 2023 г.
- ^ Досана и законная жена Оды Нобунаги — следы бурной и загадочной жизни принцессы Нохимэ » «Дочь Сайто [Часть 2].] Excite nesw (на японском языке), дата обращения 8 декабря 2022 г. 2023 .
- ^ Jump up to: а б «Префектура Айти отказывается от сохранения Кюсё-дзи, где находится могила побочной супруги Оды Нобунаги Кицуно, Sankei Sports (на японском языке). Токио. 24 мая 2022 г. . Проверено 20 августа 2023 .
- ^ «Четыре дня после инцидента в Хоннодзи? История любви и печали, сделанная наложницей Оды Нобунаги « Онабэ-но» ВАРАКУ»]. Интернет - сайт Shogakukan , 9 августа 2021 г .. Проверено 26 августа 2020 г.