✖


Jump to content

Сакаи Тадацугу

В этом имени фамилия — Сакаи . японском
Сакаи Тадацугу
Тадацугу Сакаи
портрет Сакаи Тадацугу
Ёсида ​ Даймё
В офисе
1565–1578
Преемник Сакаи Иэцугу
Личные данные
Рожденный 1527
Провинция Микава
Умер 17 декабря 1596 г.
Киото
Супруг Усуи
Родственники
Псевдоним «Убийца кабанов» (инокири)
Военная служба
Верность Клан Мацудайра
Клан Имагава
Клан Токугава
Единица Ты говоришь клан
Команды Замок Ёсида
Битвы/войны

Сакаи Тадацугу ( 酒井 忠次 , 1527 — 17 декабря 1596) был одним из самых любимых и успешных военачальников, служивших Токугаве Иэясу в конце периода Сэнгоку .

Выступая в качестве генерала высшего ранга в клане Токугава вместе с Исикавой Кадзумаса , [ 1 ] Тадацугу также считается одним из Четырех Хранителей Токугавы ) ( Токугава-Ситэнно . [ 2 ] вместе с Хонда Тадакацу , Ии Наомаса и Сакакибара Ясумаса . [ 3 ] [ 4 ] Он также включен в другое культурное изображение как один из 16 божественных генералов Токугавы (Токугава дзюрокушинсё). [ 5 ] [ 6 ] Его официальный титул был Сакаи Саэмон-но-дзё Тадацугу. [ 7 ]

Сакаи Тадацугу также предположительно был причастен к заговору, ставшему причиной смерти госпожи Цукиямы и ее сына Мацудайры Нобуясу . [ 8 ]

Биография

[ редактировать ]
Руины замка Ида, место рождения Сакаи Тадацугу

Тадацугу родился в 1527 году в семье Сакаи Тадачика, потомственного вассала клана Мацудайра провинции Микава. [ 3 ] приказал Тадацугу В какой-то момент Имагава Ёсимото атаковать Тада Ясумицу, дяди Мацудайры Хиротады. Тадацугу сумел захватить замки, находящиеся во владении Ясумицу в районах Имахаси и Тавара. [ 9 ]

В какой-то момент жизни Тадацугу Ода Нобухидэ , отец Оды Нобунаги , вторгся и осадил замок Ида в Микаве. Сообщается, что Тадацугу и Найто Нобунари совершили вылазку, сражаясь с армией Нобухидэ, чтобы защитить замок. [ 10 ] [ 11 ]

Говорят, что после смерти Хиротады в 1551 году Тадацугу служил молодому Иэясу и вел жизнь заложника в Сунпу . [ нужна ссылка ]

В 1556 году, согласно записям Тосё Гункан , Тадацугу защищает замок Фукутани, который был осаждён 2000 кавалерийскими отрядами клана Ода под предводительством Сибаты Кацуиэ . Тадацугу сумел отразить захватчиков, возглавив вылазку за пределами замка, чтобы вступить в бой с войсками Кацуи. [ 12 ] [ 13 ] Во время этой битвы Ватанабэ Ёсицуна, дедушка Ватанабе Морицуны по материнской линии , сражался под командованием Тадацугу и сумел убить из лука генерала Кацуи по имени Хаякава Тота. [ 14 ]

В 1558 году Тадацугу сопровождал Иэясу при осаде Терабе . [ нужна ссылка ]

В 1560 году при осаде Маруне Тадацугу служил в авангарде сил Токугавы вместе с Исикавой Иэнари. После тяжелого боя он наконец победил Сакуму Морисигэ , генерала со стороны Оды, защищавшего форт. [ 15 ] Говорили, что Морисигэ был убит выстрелами из аркебузы, произведенными силами Токугавы. [ 16 ]

В 1563 году, во время восстания Микава Икко-икки , Тадацугу преданно следовал за Иэясу, в то время как его брат Сакаи Таданао решил поддержать Икко-икки. [ а ] У этого религиозного восстания есть четыре эпицентра, где радикалы Икко-сю укрепляют свои храмы. Тадацугу было поручено усмирить один из гарнизонных храмов, расположенный в деревне Ида. [ 18 ] Где-то до 1564 года в том же году Тадацугу женился на принцессе Усуи (Усуи-Химэ), внучке Мацудайры Хиротады и сестре Иэясу. [ 19 ]

Позже в 1564 году Тадацугу возглавил атаку на замок Ёсида , вынудив хозяина замка Шизуми Обару бежать, и замок сдался без боя. [ 20 ] [ ненадежный источник? ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Затем, в том же году, перед битвой при Азукизаке , Тадацугу написал письмо фракции Икко-Икки в Микаве, осуждая их мятежное поведение. [ 24 ]

Служба в альянсе Ода-Токугава

[ редактировать ]

Где-то около 1565 года Тадацугу призвал своего начальника Иэясу отказаться от верности клану Имагава . [ 25 ] После того, как клан Токугава захватил замок Ёсида в восточной Микаве (современный Тоёхаси ), Иэясу назначил Тадацугу управлять замком. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Затем Иэясу назначил Тадацугу, Исикаву Казумасу, Сакакибару Ясумасу и Хонду Тадакацу руководителями консультационных штабов Токугавы. [ 29 ] [ 30 ]

К 1567 году Иэясу реорганизовал структуры своей армии в две дивизии, каждая из которых имела отдельного командира. Тадацугу был поставлен над силами 18 даймё Токугава Фудай и Камон , а Исикава Кадзумаса получил командование над силами 13 даймё -вассалов. [ 1 ] [ 31 ] [ 32 ] Это означает, что Тадацугу получил командование самурайскими кланами «Хигаси-Микава» или «Западная Микава». [ 33 ] такие как Мацудайра Иэтада (Фукодзу) , Мацудайра Тадамаса , Мацудайра Иэтада (Катахара) и другие. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Позже, в 1569 году, Тадацугу также участвовал в осаде замка Какегава . [ 23 ]

В 1570 году Тадацугу участвовал в битве при Анегаве , где силы Токугавы сформировали левое крыло сил союза Оды и Токугавы. Здесь Тадацугу и Исикава Кадзумаса возглавили авангард, а Сакакибара Ясумаса и Хонда Тадакацу возглавили арьергард формирования Токугава. [ 37 ]

В 1572 году, во время битвы при Микатагахаре , Тадацугу сражался с противостоящими силами клана Такэда на крайне правой позиции формирования сил Токугавы в форме аиста. [ 38 ] Поначалу Тадацугу удалось отбить первую волну атаки клана Такэда под предводительством Оямады Нобусигэ . [ 39 ] Однако, когда вмешалась вторая волна во главе с Бабой Нобухару , подразделения под командованием Тадацугу были разбиты. [ 40 ] Тадацугу боролся, поскольку его войска были сильно разбиты. [ 41 ] Когда Иэясу и его союзники отступили в замок Хамамацу , Тадацугу принял участие в уловке, которая смягчила последствия победы Такэда на поле боя, и силы Такэда отступили. [ 42 ] [ 43 ]

В июне 1574 года, когда клан Такэда осадил Такатенджин , Ода Нобунага лично возглавил подкрепление, где он расположился лагерем в замке Ёсида и был встречен Тадацугу. Однако, узнав, что Такатенджин сдался, Нобунага прервал поездку в Такатенджин и вернулся в замок Ёсида, чтобы решить следующий шаг. [ 44 ]

В 1575 году, когда Такэда Кацуёри осадил замок Ёсида , Тадацугу защищал гарнизон с помощью 6000 солдат. Сражения ограничивались исключительно перестрелками с копьями за стеной, что расстроило Кацуёри и заставило его отказаться от осады. [ 45 ]

изображение Сакаи Тадацугу со стандартной головой черепа на спине во время атаки Нагасино, 1575 год , [ 46 ] Работа Цукиока Ёситоши . [ 47 ]

Позже в том же году, во время кампании в Нагасино , во время обсуждения военного совета перед битвой, Тадацугу высказал свою идею о ночном рейде, которая была быстро отвергнута Нобунагой. Однако Нобунага позвонил Тадацугу наедине после совета и разрешил ему тайно реализовать план, потому что Нобунага боялся, что, если он публично согласится с планом Тадацугу во время обсуждения совета, он потенциально может быть раскрыт вражеской разведкой. [ 48 ] Затем Тадацугу было поручено возглавить ночной рейд против сил Такэда, расположенных в Тобиносуяме, вместе с Канамори Нагачикой. [ 32 ] [ 49 ] Они возглавили летучую колонну из 2000 лучников Токугава и артиллеристов аркебуз, которая была дополнительно дополнена кавалерийским полком клана Ода и 500 артиллеристами аркебуз. [ 50 ] Тадацугу повел эти силы по дороге из Косю в храм Хорай-дзи в Сансю, затем переправился через реку, пока они не достигли лагеря сил Такэда недалеко от осажденного замка Нагасино . [ б ] Войска Тадацугу успешно устроили засаду на силы Такэда, в результате чего погибли два генерала Такэда, Такэда Нобузанэ и Саэгуса Моритомо . [ 52 ] После того, как вражеские войска в близлежащем замке Нагасино были разгромлены, Тадацугу также сжег деревню Кадоя неподалеку от этого места. [ 51 ]

Когда кампания Нагасино закончилась, Тадацугу был дополнительно вознагражден за свои деяния по защите замка на горе Тобиносуяма после битвы при Нагасино, поскольку сам Ода Нобунага лично вручает Тадацугу джинбаори ( куртку командира самурая). [ 53 ] а также Маки-но Тачи (крепление меча). [ 54 ]

В 1578 году сын Тадацугу, Сакаи Иэцугу (1564–1619), взял на себя роль своего отца кастеляна замка Ёсида. [ 28 ] Ие- кандзи в начале имени Иэцугу было особой честью, оказанной Токугавой Иэясу, особой наградой для особых вассалов, позволяющей им использовать один из из его имени Нанори . [ 55 ]

В 1579 году Тадацугу стал участником трагедии, постигшей семью Иэясу, которая закончилась тем, что госпожа Цукияма , жена Иэясу, была казнена, а их сын, Мацудайра Нобуясу , был вынужден совершить сеппуку . Тадацугу сыграл роль в подтверждении подозрений Оды Нобунаги в предполагаемом предательстве клана Ода, запланированном госпожой Цукияма, таким образом, Нобунага пришел к выводу, что если высокопоставленный даймё Фудай, такой как Тадацугу, подтвердит обвинение, дав показания против госпожи Цукияма, то ее измена должна быть раскрыта. истинный. По одной из теорий, Тадацугу на самом деле вступил в сговор с Одай-но Ката , чтобы избавиться от госпожи Цукиямы. [ 8 ] Хотя Артур Линдси Сэдлер предположил, что это преднамеренный акт злобы со стороны Тадацугу из-за его неприязни к Нобуясу. [ 56 ]

После смерти Нобунаги

[ редактировать ]

В 1582 году, после инцидента в Хонно-дзи , Тадацугу сопровождал Иэясу в трудном путешествии , чтобы спастись от врагов Нобунаги в Сакаи и вернуться в Микаву . Однако их путешествие было очень опасным из-за присутствия «Очимуся-гари» . на пути групп [ 57 ] [ с ] Во время этого путешествия Тадацугу и другие высокопоставленные вассалы Иэясу, такие как Ии Наомаса и Хонда Тадакацу, отбивались от набегов и преследований со стороны преступников Очимуша-гари (охотников-самураев) во время марша, сопровождающего Иэясу, а иногда также платили взятки в золоте и серебре. бандам Очимуша-гари, которых они могли подкупить. [ 60 ] Когда они достигли Када, района между городом Камеяма и Игой, [ 61 ] Атаки Очимуся-гари наконец прекратились, когда они достигли территории самураев Кока икки , дружественных клану Токугава. Затем самураи Кока-икки сопровождают их до тех пор, пока они не достигнут провинции Ига , где их дополнительно защищают кланы самураев из Ига-икки , которые сопровождают группу Иэясу, пока они благополучно не достигнут Микавы. [ 57 ] Журнал Ietada nikki зафиксировал, что эскорт Иэясу потерял около 200 человек и осталось только 34 человека, когда они наконец прибыли в резиденцию Иэтада в Микаве. [ 62 ] [ 63 ]

Озеро Сува, город Сува, префектура Нагано.

В июне-октябре того же года военный треугольник Тэнсё-Дзинго произошел между кланом Токугава, кланом Ходзё и кланом Уэсуги в борьбе за контроль над территорией провинции Синано , региона Уэно и провинции Кай . пустует после разрушения клана Такэда и смерти Оды Нобунаги. После того, как Иэясу вернулся в Микаву, он начал возглавлять армию из 8000 солдат, вошедшую в провинцию Кай (ныне префектура Гунма), провинцию Синано и Уэно, чтобы аннексировать ее. Однако клан Ходзё в регионе Канто также возглавил армию численностью 55 000 человек и пересек перевал Усуи, чтобы вторгнуться в провинцию Синано. [ 64 ] Иэясу отправляет Тадацугу и Огасавару Нобумине с отрядом для усмирения провинции Синано , в то время как Иэясу взял основную армию, чтобы усмирить Кая. Однако Тадацугу и Нобумине встретили неожиданное сопротивление со стороны Сува Ёритады, бывшего вассала Такэда, который теперь вступил в союз с кланом Ходзё. [ 65 ] они были разбиты Моритадой до такой степени, что армия Тадацугу почти была окружена. Затем Тадацугу возглавил отчаянный прорыв, прорвал окружение и отступил в Вакамико в провинции Кай, где он воссоединился с основными силами Иэясу. В Вакамико противостояние длилось 80 дней и не дало явного результата. За этот период Иэясу приобрел более 800 бывших вассалов клана Такэда из провинции Кофу. [ 66 ] Позже, в декабре, Тадацугу снова возглавил армию, чтобы подчинить Сува Ёритаду в Суве в Синано, где Тадацугу удалось подчинить Ёритаду и обеспечить его капитуляцию клану Токугава. [ 67 ]

Хагуро, место, где Сакаи Тадацугу схлестнулся с Нагаёси.

В 1584 году, во время кампании Комаки-Нагакуте , Тадацугу успешно отразил движение сил Тоётоми Хидэёси против замка Киёсу , которым руководил командующий Тоётоми Мори Нагаёси . Тадацугу разведал силы Нагаёси во время их марша, а затем, когда Нагаёси отдыхал и разбивал лагерь своих солдат в районе Хатиманбаяси, Хагуро. Тадацугу присоединился к Окудайре Нобумасе и Мацудайре Иэтаде (Фукодзу) в Комаки, чтобы начать атаку на рассвете. Когда они оттеснили силы Нагаёси, Тадацугу попытался окружить силы Нагаёси с фланга, в результате чего Нагаёси потерял 300 солдат. [ 68 ] Однако им в конечном итоге не удалось поймать Нагаёси, поскольку ему удалось прорваться из окружения и отступить. [ 69 ] В этом бою погибло 300 солдат Тоётоми. [ 70 ] После этого Тадацугу вернулся в Комаки, где он, Хонда Тадакацу и Исикава Казумаса разместили свои войска. [ 71 ]

После битвы при Комаки и Нагакуте в апреле линия фронта на севере Овари зашла в тупик. В это время замок Каниэ находился примерно в трех милях между замком Кийосу Иэясу и замком Нагасима Нобуо и был соединен со рвом Миэ и тремя замками: замком Оно, замком Симодзима и замком Маэда. В то время замок Каниэ был обращен к морю и был одним из ведущих портов Овари, наряду с Ацутой и Цусимой. Затем, 18 июня, Иэясу и Нобуо возглавили 20 000 солдат и осадили три замка: замок Каниэ , замок Маэда и замок Симодзима. [ 72 ] Замок Каниэ защищали Маэда Нагатане и Такигава Кадзумасу , Оканабе Мори и Ямагути Сигэмаса, возглавившие атаку на замок Симодзима, в то время как Сакакибара Ясумаса и Осуга Ясутака были развернуты для захвата всех бегущих защитников. [ 73 ] [ 74 ] Во время этой осады вассалы Иэясу Хатамото , такие как Мизуно Кацунари, заблокировали порт замка и захватили два корабля, принадлежащих Куки Ёситаке , чтобы предотвратить любую помощь извне для замка Каниэ. [ 75 ] После падения замка Симодзима 22 июня Ода Нобуо и Токугава Иэясу начинают тотальную атаку на замок Каниэ. Солдаты под предводительством Тадацугу, дислоцированные у главного входа, были измотаны после нескольких дней ожесточенных боев, и вечером вместо них в Каймондзигучи вошли солдаты Ясумаса Сакакибара и Иэтада Мацудайра. [ 76 ] 23 июня Иэясу вместе с Сакакибарой Ясумасой вошел в замок, таким образом замок был покорен. [ 72 ]

В 1586 году, согласно « историческим записям клана Сакакибара », Иэясу отправил Хонду Тадакацу, Сакакибару Ясумасу и И.И. Наомасу в качестве представителей в Киото , где трое из них считались « Токугава Санкэцу » (Три великих дворянина Токугавы). [ 77 ] Затем, в следующем месяце, к ним троим присоединился Тадацугу Сакаи, чтобы сопровождать Иэясу в его личной поездке в Киото, где они вчетвером «стали знаменитыми». [ 77 ]

После выхода на пенсию и смерти

[ редактировать ]

В 1590 году, во время кампании Одавары , Тадацугу было приказано сопровождать Токугаву Хидэтаду , сына и наследника Иэясу, в Киото , где он служил заложником за верность Иэясу Тоётоми во время этой кампании. После битвы Хидэёси приказал клану Токугава перебраться из своих наследственных владений в регион Канто . Тадацугу ушел в отставку, но его сын Иэцугу получил 30 000 коку фудай стоимостью феодальное владение в Усуи, в провинции Симоса , и Тадасугу сопровождал их туда. [ 28 ]

Тадацугу умер в Киото зимой 1596 года. После смерти Тадацугу клан Сакаи продолжал процветать. [ 28 ]

Личная информация

[ редактировать ]

Сакаи Тадацугу был наиболее доверенным вассалом Иэясу в большинстве военных и политических дел клана Токугава. [ 78 ] Ода Нобунага также описывает его как правую руку Иэясу. [ 79 ]

Оружие и оружие

[ редактировать ]
Ироиро До-мару , первый комплект доспехов Сакаи Тадацугу. Город Цуруока, префектура Ямагата, Коллекция музея Чидо. [ 80 ]

Сакаи Тадацугу владеет как минимум тремя комплектами японских доспехов :

  1. Первый комплект представляет собой пехотные доспехи с черно-желтой шнуровкой в периода Камакура ​​стиле под названием Ироиро До-мару . Говорят, что этот набор предназначался в основном для церемониальных целей. [ 81 ]
  2. Второй комплект, использованный Тадацугу, представлял собой две части брони из черной нити, покрытой ярко-красным лаком, которая, как сообщается, предназначена для практического боевого использования. [ 82 ] Этот комплект доспехов имеет шлем Кабуто с золотыми рогами, похожими на мотивы рогов, принадлежащие Санаде Юкимуре или Тадакацу Хонде. [ 83 ] Считается, что эта часть шлема датируется периодом Адзути-Момояма . [ 84 ] В 2017 году, в ознаменование 140-летия храма Сёнай в Цуруоке , сотрудники музея Чидо заказали копию этого шлема для выставки, чтобы профессиональный кузнец из города Нагоя изготовил копию этого шлема для выставки. [ 85 ]
  3. Еще один комплект доспехов, который, как полагают, использовал Тадацугу, представлял собой До из региона Сендай , сохранившийся в коллекции префектуры Канагава в современную эпоху. Имеет необычную особенность – ребристую защиту голени. Считается, что Тадацугу использовал этот доспех во время битвы при Нагасино. Кроме того, этот тип доспехов был впервые популяризирован Датэ Масамунэ , даймё из Сэндая. [ 86 ]

Еще один инструмент, принадлежавший Тадацугу и сохранившийся в музее, - это Гунбай Учива (軍配団扇) или «Сигнальный веер», который передавался из поколения в поколение кланом Сакаи. [ 87 ]

Говорят, что в 1560 году в это время Тадацугу убил кабана своей катаной, за что получил имя Иношиси -гири или Инокири (猪切 Убийца Кабана ). Сам клинок был работой Масазанэ из школы Тегай Нары и коллеги знаменитого Мурамаса (а может быть, и другое имя самого Мурамаса). Масазанэ также является автором Тонбогири (蜻蛉切 Убийца стрекоз ), самого известного из Трех Великих Копий Японии (天下三名槍), любимого оружия Хонда Тадакацу , еще одного представителя Токугава Ситэнно .

Еще одним мечом, принадлежавшим Тадацугу, был Тати , который, как говорят, подарил Иэясу Тадацугу. Оно передавалось из поколения в поколение кланом Сакаи. [ 87 ]

Помимо этого, у Тадацугу есть еще один меч Тати, который выковал Нагамицу, ученик известного мастера мечей по имени Санемицу. Говорят, что Ода Нобунага подарил их Тадацугу. [ 88 ]

Легенда гласит, что личные Яри Тадацугу были названы Каме тоси-но яри (Банка, разбивающая копье), потому что в какой-то момент своей жизни он однажды нашел врага, спрятавшегося за огромным глиняным кувшином, который Тадацугу пронзил своим копьем Яри вместе с противником. за этим. [ 89 ]

Генеалогия клана Сакаи

[ редактировать ]
Эмблема ( мон ) клана Сакаи

Клан Сакаи возник в XIV веке в провинции Микава . [ 90 ] заявляя о своем происхождении от Минамото Аричика . У Аричика было два сына: один из них, Ясучика , взял имя Мацудайра; а младший, Чикаудзи , взял имя Сакаи. [ 91 ]

Сакаи Хирочика , который был сыном Тикаудзи, также имел двух сыновей, и их потомки дали начало двум основным ветвям клана Сакаи. [ 28 ] Тадацугу был наследником старшей ветви клана.

В 1604 году его потомки переехали в домен Такасаки (50 000 коку ) в провинции Кодзуке ; в 1616 году они переехали в домен Таката (100 000 коку ) в провинции Этиго ; в 1619 году они были переведены в домен Мацусиро в провинции Синано ; а затем, с 1622 по 1868 год, они были установлены в владениях Цуругаока (120 000 коку ) в провинции Дэва . [ 28 ] Глава клана Сакаи был удостоен звания «графа» в период Мэйдзи . [ 28 ]

Приложение

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ Историки периода Сэнгоку утверждают, что Таданао на самом деле не сочувствовал Икко-икки, а, скорее всего, встал на сторону клана Ода, который в то время был врагом клана Имагава. [ 17 ]
  2. ^ цитата из хроники Хаяси Разана . [ 51 ]
  3. ^ По словам Иматани Акиры, профессора Университета Цуру , и Исикавы Тадаси, доцента Университета Центральной Флориды , в период Сэнгоку возникают особо опасные группы, называемые «Очимуся-гари» или группы «охоты на павших воинов». эти группы представляли собой децентрализованные крестьянские силы или силы самообороны ронинов , которые действуют вне закона, хотя на самом деле они обычно охотятся на самураев или солдат, потерпевших поражение в войнах. [ 58 ] [ 59 ] [ 57 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Мариус Б. Янсен (1995). Правление воинов в Японии . Кембриджская история Японии. п. 182. ИСБН  9780521484046 . Проверено 6 мая 2024 г.
  2. ↑ Музей Чидо: история клана Сакаи . Архивировано 25 января 2006 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Jump up to: а б «Комментарий Энциклопедии Японии (Nipponica) «Тададжи Сакаи» Проверено 23 октября 2021 г.
  4. ^ Луи Фредерик (2002). Японская энциклопедия . Belknap Press издательства Гарвардского университета. п. 811. ИСБН  9780674017535 . Проверено 6 мая 2024 г.
  5. ^ Харада Казутоши (2009 , стр. 300)
  6. ^ Кендзи Окудэ (2002 г.) Переосмысление (на японском языке шестнадцати генералов Токугава . Исследовательский бюллетень городского музея Нагои, стр. 1–21) . Проверено 6 мая 2024 г.
  7. ^ Артур Линдси Сэдлер (2014 , стр. 31)
  8. ^ Jump up to: а б Сесилия Сегава Сейгл; Линда Х. Шанс (2014). Ооку Тайный мир женщин сёгуна . Камбрия Пресс. ISBN  9781604978728 Проверено 6 мая 2024 г. Примечания 23 = Цукияма-Доно, стр. 85-6.
  9. ^ Артур Линдси Сэдлер (2009 , стр. 7)
  10. ^ Город Окадзаки (1983). Приложение Shinpen Okazaki Shishi (на японском языке. Новое издание Редакционного комитета по истории города Окадзаки. Проверено 14 мая 2024 г. ).
  11. ^ Город Окадзаки (1983). Новое издание истории города Окадзаки: Тюсэй (курица Хонбун) . Новое издание Редакционного комитета истории города Окадзаки, стр. 1141. Проверено 14 мая 2024 г.
  12. ^ «В 39-м выпуске тайгской драмы NHK «Что не так с Иэясу» замок Фукуя был представлен как место, связанное с веб -сайтом города Миёси (на японском языке), Музей истории и фольклора Департамента образования города Миёси. Проверено 6 мая 2024 г.
  13. ^ Джинбуцу Ораиша (2007 г.), том 52, выпуск 3 (на японском языке), стр. 79. Проверено 6 мая 2024 г.
  14. ^ Библиотека префектуры Айти (1886 , стр. 238)
  15. ^ Тецуо Овада (1983). Семья ( Суруга Имагава на японском языке Синдзинджин Ораиша, стр. 214) . Проверено 15 мая 2024 г.
  16. ^ Тернбулл 1998 , с. 215.
  17. ^ Редакционный комитет биографического словаря Сэнгоку (2006). Биографический словарь Сэнгоку (на японском языке Ёсикава Кобункан, стр. 448) .  9784642013482 . Проверено 10 мая 2024 г.
  18. ^ Кадзуо Касахара (1970) Икко Икки: Его действия и мысли на японском языке). (  9784566054042 . Проверено 10 мая 2024 г.
  19. ^ Аояги Акико (2013). «Исторический очерк - Женщины области Сёнай - Пролог, Офис Тадацугу Сакаи, Ёсида-доно» [Женщины области Сёнай - Пролог, Офис Тадацугу Сакаи, Ассоциация выпускников Ямагата Цурусё] . 2022 -11-11 .
  20. ^ Четыре Небесных Короля - Тадацугу Сакаи (на японском языке, стр. 41). Проверено 6 мая 2024 г. [ ненадежный источник? ]
  21. ^ Юичиро Андо (2020). 365 дней великих японских генералов (на японском языке Tatsumi Publishing Co., Ltd., стр. 134. ISBN).  978-4777826193 . Проверено 25 мая 2024 г.
  22. ^ Образовательное общество (1988). Словарь выдающихся японских деятелей . (на японском языке, стр. 332 )  4315507725 . Проверено 29 мая 2024 г.
  23. ^ Jump up to: а б Образовательное общество (1987). Словарь важных фамилий в истории Японии [ Словарь важных фамилий в истории Японии ] (на японском языке, стр. ISBN) .  4315507725 . Проверено 29 мая 2024 г.
  24. ^ Воины средневековой Японии . Издательство Блумсбери. 2011. с. 245. ИСБН  9781849089982 . Проверено 6 мая 2024 г.
  25. ^ Артур Линдсей Сэдлер (2014 , стр. 57)
  26. ^ Clastco VOL.04 Книга «Изучите образ жизни Тоёхаси» (на японском языке), Отдел по связям с общественностью мэрии Тоёхаси · 2021. стр. 17. ISBN.  9784990914493 . Проверено 6 мая 2024 г.
  27. ^ (Ацуши Каваи) Ацуши Каваи (2022 г.) Токугава Иэясу и кризис девяти (на японском языке). PHP Institute Co. , Ltd. Проверено 6 мая 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г Папино, с. 50.
  29. ^ Артур Линдси Сэдлер (2014 , стр. 71)
  30. ^ Миками Санджи (1922 , стр. 355)
  31. ^ Конрад Тотман (1967). Политика в Токугава Бакуфу, 1600-1843 гг . Издательство Гарвардского университета. п. 17 . Получено 10 мая.
  32. ^ Jump up to: а б Тернбулл, Стивен. (2000) Нагасино 1575: Резня на баррикадах , с. 22, 60.
  33. ^ Миками Санджи (1922 , стр. 356)
  34. ^ Тамоцу Фуджино (1995 г.) и Бакуфу . Правительство Токугавы (на японском языке 11: Синджинджин Ораиша) Проверено 27 мая 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  35. ^ Тамоцу Фуджино (1967). Сёгунат Токугава: Конфликт между военной фракцией и фракцией [ бюрократической на японском языке]. Тюокоронся, стр. 16, 29. Проверено 27 мая 2024 г.
  36. ^ Ризо Такеучи (1978) Словарь японских топонимов Кадокава: префектура Айти (на японском языке), стр. 41. Проверено 27 мая 2024 г.
  37. ^ Стивен Тернбулл (2013). Самурай. Военная история . Тейлор и Фрэнсис. п. 140. ИСБН  9781134243693 . Проверено 6 мая 2024 г.
  38. ^ Артур Линдсей Сэдлер (2009 , стр. 45-6)
  39. ^ Юичиро Андо (2020). 365 дней великих японских генералов (на японском языке Tatsumi Publishing Co., Ltd., стр. 134. ISBN).  978-4777826193 . Проверено 25 мая 2024 г.
  40. ^ Армия. Начальники штабов (1965). История японской войны, том 2 [ , том 2 ] (на японском языке: Токума Сётэн, Сёва 40-41, стр. 32) войны История японской .
  41. ^ Артур Линдсей Сэдлер (2009 , стр. 45-6)
  42. ^ Брайант, Энтони. (1994). Самураи, 1550–1600 , с. 61.
  43. ^ Тернбулл (2000) , стр. 222–3.
  44. ^ (Ю Хираяма) Масару Хираяма (2021 г.). Подход к историческим фактам трех поколений Такэда: Нобутора, Сингэн и Кацуёри (на японском языке. PHP Institute Co. , Ltd. Проверено 6 мая 2024 г. ).
  45. ^ Тернбулл 2000 , с. 225.
  46. ^ Стивен Тернбулл (2012). Хатамото: Самурайская конная и пешая гвардия 1540–1724 гг . Издательство Блумсбери. п. 11. ISBN  978-1849082518 . Проверено 6 мая 2024 г.
  47. ^ Томас Клири (2011). Кодекс самурая. Современный перевод Бусидо Сёсинсю Тайры Сигэсукэ . Издательство Таттл. ISBN  9781462900428 . Проверено 6 мая 2024 г.
  48. ^ Артур Линдси Сэдлер (2014 , стр. 104)
  49. ^ Тернбулл, Стивен (1987). Битвы самураев . Лондон: Arms and Armor Press. п. 85. ИСБН  9780853688266 .
  50. ^ Гюичи Ота (2011). П. Ламерс, Джером; С.А. Элисонас, Юргис (ред.). Хроники лорда Нобунаги Брилл. п. 224. ИСБН  9789004204560 . Проверено 10 мая 2024 г.
  51. ^ Jump up to: а б Нацумэ, К. (1981). Иллюстрированные иллюстрации известных мест провинции Санкава, том 2 (на японском языке). Общество публикации земельных материалов префектуры Айти, стр. 324. Проверено 10 мая 2024 г.
  52. ^ Тернбулл, Стивен (1987). Битвы самураев . Лондон: Arms and Armor Press. п. 85. ИСБН  9780853688266 .
  53. ^ Харада Кадзутоши (2009 , стр. 262)
  54. ^ Харада Кадзутоши (2009 , стр. 214)
  55. ^ Плучов, Герберт. (1995). Культура имен Японии: значение имен в религиозном, политическом и социальном контексте , стр.53.
  56. ^ Артур Линдси Сэдлер (2004). Сёгун Жизнь Токугавы Иэясу . Издательство Таттл. п. 53. ИСБН  9781462916542 . Проверено 6 мая 2024 г.
  57. ^ Jump up to: а б с Акира Иматани (1993) Император и Император Синдзинджин Ораиша, стр. 152–153, 157–158, 167. ISBN.  4404020732 . Акира Иматани «Практика нападения на павших воинов»; 2000 г.; стр.153 глава 4
  58. ^ Фудзики Хисаси (2005) Охота на мечах: Люди, которые запечатали свое оружие на японском языке, ISBN). (  4004309654 . Кунио Янагита «История японских фермеров».
  59. ^ Кирино Сакуто (2001 Синсэцу Хоннодзи (Gakken M Bunko R Ki 2-2) на японском языке, стр. 218–9). (  4059010421 Цитата Тадаси Исикавы
  60. ^ Мицухиса Такаянаги (1958). Инцидент Сэнгоку Сэнки Хоннодзи / Битва при Ямазаки (1958) (на японском языке, стр. 65. мая 2024 г. 9 Луис Фроис ; Получено Годовой отчет Нихон Ёсо-кай). Японские исторические материалы также показывают, что Иэясу раздавал своим подчинённым большое количество золота и серебра) Некий "Исикава Тадаси Сосё
  61. ^ Тацуо Фудзита (2005). Пересмотр «перехода Ками-кун Ига»» Исследование истории . Айти 1–15 префектуры : « .
  62. ^ Масахико Ивасава (1968). «(Редакционная статья) Относительно оригинала дневника Иэтады» (PDF) . Историография Токийского университета № 2. Проверено 16 ноября 2022 г.
  63. ^ Моримото Масахиро (1999). Война и повседневная жизнь вассалов Иэясу. Чтение дневника Иэтады Мацудайры (Кадокава София Бунко), издание Kindle . КАДОКАВА . Проверено 10 мая 2024 г.
  64. ^ Масару Хираяма (2016). Восстание Тенсё Миго [переработанное и дополненное издание] - Инцидент в Хоннодзи и история периода Сэнгоку в регионе Тогоку » « ] (на японском языке) Проверено 17 мая 2024 г.
  65. ^ Абэ Такеши; Абэ Такеши (1990), Энциклопедия ( известных людей периода Сэнгоку компактное издание), Синджинджин Ораиша, стр. 440, ISBN.  4404017529
  66. ^ Сакамото Масахито; Хотта масаацу (1997). Кандзё, том 13 ). (на японском языке ISBN  978-4-931408-01-2 . Проверено 21 мая 2024 г.
  67. ^ Абэ Такаши; Нишимура Кейко (1990). Энциклопедия ( народа сэнгоку ). компактное издание  4-404-01752-9 .
  68. ^ Артур Линдсей Сэдлер (2014 , стр. 123)
  69. ^ Стивен Тернбулл (2011). Тоётоми Хидэёси . Издательство Блумсбери. п. 39. ИСБН  9781846039614 . Проверено 6 мая 2024 г.
  70. ^ Генеральный штаб, изд. (1978 г.), Том 13 истории войны , Комаки (впервые выпущен в 1908 г.) Мурата Сётэн, стр.
  71. ^ Артур Линдси Сэдлер (2014 , стр. 127)
  72. ^ Jump up to: а б Фудзита Тацуо (2006). при Комаки и Нагакуте (на японском Структура битвы языке. Ивата Сёин, стр. 107 ).  4-87294-422-4 . Проверено 14 мая 2024 г.
  73. ^ Камия Дзонсин (1889 г.) конца лагеря Комаки (материалы японской военной истории; Том 1) [ История : Ёсиаки Мусаси) . ( ] на японском языке
  74. ^ Кимура Такаацу. Наотоки, Тамару (ред.). Хронологический сборник Бутоку (на японском языке) . Проверено 14 мая 2024 г.
  75. ^ Хираи 1992 , с. 52.
  76. ^ Нарушима ситоку; Удагава Такехиса; кувата тадачика (1976). Пересмотренный том Микава Го Фудоки [ Пересмотренный том Микава Го Фудоки ] (на японском языке, стр. 197). Проверено 14 мая 2024 г.
  77. ^ Jump up to: а б Тецуо Накамура; Кадзуо Мураяма (1991). Четыре небесных короля Токугава: Борьба могущественного корпуса Иэясу, серия History Gunzo № 22. Gakken Plus, стр. 111, 125. ISBN.  4051053679 .
  78. ^ Сигезане Окая (1944 , стр. 203–204)
  79. ^ Сигезане Окая (1944 , стр. 198–199)
  80. ^ «Различные Идомару (шлем, подщека, большой рукав, рукавица/)» . kunishitei.bunka (на японском языке). Агентство по делам культуры, правительство Японии . Проверено 7 мая 2024 г.
  81. ^ и различными защитниками щек одорадо-мару» . Интернет-сайт «Культурное наследие ): Музей Чидо , 1957 .. «Различные шлемы додо-мару с перчатками с большими рукавами г » (на японском языке
  82. ^ «Вэй из двух частей спины, покрытой ярко-красным лаком, со шлемом и дополнительной ногой» . Интернет-сайт «Культурное наследие ), город Цуруока, префектура Ямагата: Музей Чидо , .. г 1986 » (на японском языке
  83. ^ Стивен Тернбулл (2016). Самурай в 100 предметах . Книги о ручке и мече. п. 83. ИСБН  9781473850392 . Проверено 6 мая 2024 г.
  84. ^ «Двухчастные доспехи из черной нити, покрытые ярко-красным лаком, со шлемом и аксессуарами для ног» (на японском языке) . 7 Культурные ценности Ямагаты . Проверено мая 2024 г.
  85. ^ «В честь 140-летия основания храма Сёнай. Продюсировано г-ном Ацутой (городским оружейником Нагои) на основе реального объекта» . shonai-nippo.co . (на японском языке), Shonai-Nippo co., ltd. Получено 8 мая 2024 г.
  86. ^ Энтони Дж. Брайант (2013). Самураи 1550–1600 гг . Издательство Блумсбери. п. 62. ИСБН  9781472802354 . Проверено 8 мая 2024 г.
  87. ^ Jump up to: а б Кадзутоши Харада (2009 , стр. 134, 180)
  88. ^ Харада Казутоши (2009 , стр. 153)
  89. ^ Роальд Кнутсен; Патрисия Кнутсен (2004). Японские копья, древковое оружие и их использование в старой Японии . Глобальный Восток. стр. 56–57. ISBN  9781901903560 . Проверено 6 мая 2024 г.
  90. ^ Апперт, Жорж и др. (1888). Древняя Япония, с. 76.
  91. ^ Папино, Жак. (2003). Дворянин Японии - Сакаи, стр. 50 -51; Папино, Жак Эдмон Жозеф. (1906). Словарь японской истории и географии. (на французском/немецком языке).

Библиография

[ редактировать ]

Внешний источник

[ редактировать ]

Томойо Хадзуки. «Тадацугу Сакаи» . таби-самурай-японский . Япония, путешествие самураев . Проверено 6 мая 2024 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sakai_Tadatsugu&oldid=1232997163"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82cdbf67a68a6000a692c1fd67711057__1720281420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/57/82cdbf67a68a6000a692c1fd67711057.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sakai Tadatsugu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)