Jump to content

Сестры Гиона

Сестры Гиона
Режиссер Кенджи Мидзогучи
Написал
На основе Яма
by Alexander Kuprin
Продюсер: Масаичи Нагата
Кинематография Минору Мики
Производство
компания
Даичи Эйга
Распространено Сётику
Дата выпуска
  • 15 октября 1936 г. ( 15.10.1936 ) [ 1 ]
Время работы
95 мин., 69 мин. [ а ]
Страна Япония
Язык японский
Продолжительность: 1 час 9 минут 31 секунда.
Сестры Гиона (1936) Кенджи Мидзогучи

«Сестры Гиона» ( яп . 祇園の姉妹 , Хепберн : «Гион но кёдай» ) или «Сестры Гиона» — черно-белый японский драматический фильм 1936 года, снятый Кендзи Мидзогучи о двух сестрах -гейшах, живущих в Киото в районе Гион . [ 6 ] Он образует диптих с « Осакской элегией » Мидзогучи. [ 7 ] в котором используется большая часть одного и того же актерского состава и продюсерской команды.

История разворачивается вокруг двух сестер-гейш, Умекичи и Омоча, которые живут в собственном пансионе ( окия ) в лицензированном районе развлечений Гион, Киото. У двух женщин совершенно разные взгляды на отношения с мужчинами. Умекичи, старшая сестра, прошла классическое обучение гейш, носит кимоно и обладает сильным чувством преданности ( гири ) своему покровителю. Младшая сестра Умэкичи, Омоча, получила образование в государственной школе и носит западную одежду, за исключением случаев, когда она работает гейшей. В отличие от Умэкичи, Омоча не доверяет мужчинам и считает, что они будут использовать только гейш, а затем бросят их без всякой заботы. Таким образом, она использует мужчин в своих целях, желая манипулировать и лгать своим клиентам.

Покровителем Умэкичи является недавно обанкротившийся бизнесмен по имени Симбей Фурусава, о котором Умэкичи заботится после того, как он теряет дом и бизнес. Омоча не считает, что ее сестра должна поддерживать Симбэя, что это помешает ей обеспечить себя путем поиска нового покровителя, и что она ничего ему не должна, поскольку, по ее мнению, он получил больше, чем давал в прошлом. . Омоча находит для своей сестры нового покровителя и однажды, когда Умекичи отсутствует, дает Симбею немного денег, чтобы тот вернулся к жене в деревню, и говорит ему, что ее сестра больше не хочет, чтобы он был рядом. Он берет деньги, но вместо того, чтобы уйти, тратит их на выпивку и поселяется у своего бывшего клерка.

Омоча также пытается найти себе покровителя, и, похоже, ей удается привлечь внимание владельца магазина одежды. Однако, помогая своей сестре, Омоча ранее воспользовалась услугами клерка владельца, который украл из магазина, чтобы предоставить Умекичи кимоно, и был обнаружен.

Умэкичи бросает своего нового покровителя, когда узнает от продавца кимоно об обмане Омочи Симбэя, и возвращается к нему. Владелец магазина обнаруживает продавца в окия Омочи и увольняет его. Он стремится отомстить своему бывшему работодателю, сообщив жене об измене ее мужа, а затем мстит Омоче, похищая ее в машине, а затем выбрасывая из нее.

В конце концов, и Омоча, и Умекичи терпят поражение в конце фильма. Умекичи бросает ее покровитель Симбей, когда ему дается возможность управлять фабрикой в ​​стране, где его жена вышла на пенсию, и в конечном итоге она ухаживает за Омочей после ее госпитализации из-за травм. Забинтованная и прикованная к больничной койке, Омоча проклинает систему гейш и связанное с ней сексуальное порабощение.

  • Исузу Ямада — младшая сестра Омоча
  • Ёко Умемура — старшая сестра Умекичи
  • Бэнкэй Сиганоя в роли Симбея Фурусавы
  • Фумио Окура, как Джуракудо
  • Эйтаро Синдо, как Кудо
  • Тайзо Фуками, как Кимура
  • Сакурако Ивама в роли Омасы Кудо
  • Намико Кавадзима
  • Рэйко Аой
  • Шизуко Такидзава

Наследие

[ редактировать ]

Критик Тадаси Иидзима назвал «Сестер Гиона» «лучшим довоенным звуковым фильмом». [ 8 ] В Британского института кино историк кино Александр Джейкоби заметил, что Мидзогучи «произвел свой социальный анализ с краткостью, силой, строгостью и точностью, подобной скальпелю». списке «Лучший японский фильм каждого года» [ 7 ] Сам Мидзогучи назвал этот фильм и сопутствующий ему отрывок «Осака Элегия» произведениями, с помощью которых он достиг художественной зрелости. [ 7 ]

режиссера Одноименный ремейк Хиромасы Номуры был выпущен в 1956 году. Историк кино Дональд Ричи также увидел сильное сходство между фильмом Мидзогучи и драмой Козабуро Ёсимуры 1951 года «Одежда обмана» . [ 8 ]

В 1937 году фильм получил премию «Кинема Дзюнпо» за лучший фильм (режиссер Кендзи Мидзогучи). [ 9 ]

Обратите внимание на время работы

[ редактировать ]
  1. ^ Хотя база данных японских фильмов [ 1 ] и Сётику [ 2 ] укажите продолжительность 95 минут, последние анонсы фильма [ 3 ] [ 4 ] и Коллекция критериев [ 5 ] дайте продолжительность всего 69 минут. По данным Kinenote, находящийся сейчас в обращении экземпляр короче оригинала из-за отсутствия сцен. [ 6 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Сестры Гиона (Gion no kyōdai)» . База данных японских фильмов (на японском языке) . Проверено 1 июня 2009 г. .
  2. ^ «Сестры Гиона (Gion no kyōdai)» . Сётику (на японском языке) . Проверено 4 января 2022 года .
  3. ^ «Сестры Гиона» . Венале (на немецком языке). 1998 год . Проверено 4 января 2022 г.
  4. ^ Кер, Дэйв (26 октября 1985 г.). «Сестры Гиона» . Чикагский читатель . Проверено 4 января 2022 г.
  5. ^ «Сестры Гиона» . Коллекция критериев . Проверено 4 января 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Сестры Гиона (Gion no kyōdai)» . Kinenote (на японском языке) . Проверено 4 января 2022 г. .
  7. ^ Перейти обратно: а б с « Лучший японский фильм каждого года – с 1925 года по настоящее время » . Британский институт кино . Проверено 3 января 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Андерсон, Джозеф Л.; Ричи, Дональд (1982). Японский фильм - искусство и промышленность (расширенное издание). Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-05351-0 .
  9. Награды Gion no kyōdai https://www.imdb.com/title/tt0027672/awards, по состоянию на 7 июня 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 246bac4b3f943f274d71dddfda959c3f__1719986400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/3f/246bac4b3f943f274d71dddfda959c3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sisters of the Gion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)