Раунтри

Нестле Великобритания Лтд.
Торговое название	Раунтри
Раньше	Раунтри Макинтош PLC (1897–1987) ; Раунтри Лимитед (1987–1991) ;
Тип компании	Общественный
Промышленность	Кондитерские изделия
Основан	1862 год ; 162 года назад
Основатель	Генри Исаак Раунтри
Штаб-квартира	Йорк , Англия
Ключевые люди	Джозеф Раунтри
Продукты	Сладости
Бренды	Желе малыши ; Случайные события ; Фруктовые резинки ; Фруктовые пастилки ;
Родитель	Нестле
Дочерние компании	Компания Коуэн из Торонто ; Гейла ; Ходли ; Горячие крендельки Сэма ; Менье ; Лаура Секорд ; Еда Тома ;
Веб-сайт	ряды .co .uk

Нестле Великобритания Лтд. ^{[ 1 ]} ( Великобритания : / ˈ n ɛ s l eɪ / NESS -lay ), торговая марка Rowntree's ( / ˈ r aʊ n t r iː z / ROWN -treez ), британский кондитерский бренд и бывший бизнес, базирующийся в Йорке , Англия. Раунтри разработал бренды Kit Kat (представлен в 1935 году), Aero (представлен в 1935 году), Fruit Pastilles (представлен в 1881 году), Smarties (представлен в 1937 году), а также бренды Rolo и Quality Street , когда он слился с Mackintosh's в 1969 году и образовал Кондитерская «Раунтри Макинтош» . В 1962 году компания Rowntree's также выпустила After Eight. тонкие мятные шоколадные конфеты В 1976 году были представлены батончики Yorkie и Lion . Rowntree's также стала пионером в выпуске праздничной коробки для выбора (подарок, состоящий из различных батончиков и конфет), которые в Великобритании были основным подарком на Рождество для более века. ^{[ 2 ]}

Основанная в 1862 году, компания установила прочные связи с квакерской благотворительностью. ^{[ 3 ]} На протяжении большей части XIX и XX веков она входила в тройку крупнейших производителей кондитерских изделий в Соединенном Королевстве, наряду с Cadbury и Fry , которые также были основаны квакерами. ^{[ 4 ]}

В 1981 году Rowntree's получила Королевскую премию за предпринимательство за выдающийся вклад в международную торговлю. ^{[ 5 ]} В 1988 году, когда компания была приобретена Nestlé , она была четвертым по величине производителем кондитерских изделий в мире. ^{[ 6 ]} Бренд Rowntree по-прежнему используется для продвижения на рынок таких брендов желейных конфет Nestlé, как Fruit Gums и Fruit Pastilles . Rowntree's прекратила свое существование как юридическое лицо в 1991 году и стала Nestlé UK. ^{[ 7 ]}

История

викторианская эпоха

Компания Rowntree's была основана в 1862 году в Каслгейте , в Йорке , Генри Исааком Раунтри , квакером поскольку управляющий компанией выкупил семью Тьюков . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В 1864 году Раунтри приобрел старый чугунолитейный завод в Таннерс-Мот за 1000 фунтов стерлингов и перенес туда производство. ^{[ 10 ]} В 1869 году на фабрике работало 12 человек. ^{[ 11 ]} К 1869 году Раунтри столкнулся с финансовыми трудностями, и его брат Джозеф Раунтри присоединился к нему в качестве полного товарищества, и была официально основана компания HI Rowntree & Co. ^{[ 10 ]}

В 1881 году Раунтри представила фруктовые пастилки , конкурирующие с французским импортом того времени, и этот продукт имел большой успех, составляя около 25% тоннажа компании к 1887 году. ^{[ 12 ]} Этот успех позволил компании инвестировать в пресс Van Houten , который позволил ей производить шоколад без какао-масла, чтобы конкурировать с успешной Cocoa Essence от Cadbury. ^{[ 13 ]} В 1890-х годах Раунтри превратился из небольшого семейного бизнеса в крупного производителя, поскольку продажи выросли более чем в четыре раза из-за возросшего спроса среди населения на кондитерские изделия. ^{[ 14 ]}

В 1889 году Сибом Раунтри основал небольшую исследовательскую и испытательную лабораторию для анализа ингредиентов и продуктов конкурирующей компании. ^{[ 15 ]} В 1890 году, чтобы удовлетворить возросший спрос, Раунтри приобрел участок площадью 20 акров на Хаксби-роуд на окраине Йорка. ^{[ 16 ]} Участок Tanner's Moat стал слишком мал для нужд Раунтри, и компания отметила успех специально построенного завода Cadbury в Борнвилле . ^{[ 16 ]} В 1893 году компания представила фруктовые жевательные резинки Rowntree’s Fruit Gums . ^{[ 17 ]}

К 1897 году неограниченному товариществу потребовалось внешнее финансирование для своего расширения, и оно стало акционерным обществом с ограниченной ответственностью под названием Rowntree & Co. ^{[ 18 ]} Роберт Фицджеральд обвинил компанию в медленной разработке и маркетинге новых продуктов по сравнению с ее основным конкурентом того периода, Cadbury . ^{[ 19 ]} Фицджеральд предполагает, что Джозеф Раунтри подражал успехам конкурентов (Cadbury's Cocoa Essence, французские фруктовые пастилки) и что под его руководством компания не ввела никаких собственных инноваций. ^{[ 19 ]} Около 1898 года компания приобрела собственные плантации какао в Вест-Индии . ^{[ 15 ]} В 1899 году компания Rowntree представила свой первый молочного шоколада блок .

1900-1945 гг.

Раунтри изо всех сил пытался создать продукт из молочного шоколада, сопоставимый по качеству и ценности с Cadbury's Dairy Milk. ^{[ 20 ]} Джозеф Раунтри даже назвал растущий рынок молочного шоколада причудой. ^{[ 21 ]} Плохие результаты Раунтри в этой категории стали серьезной проблемой с 1914 года, поскольку предпочтения британской общественности продолжали смещаться в сторону молочного шоколада и отхода от более горьких продуктов с эссенцией какао. ^{[ 20 ]} Два основных конкурента Раунтри, Кэдбери и Фрай, объединились в 1918 году, и хотя Раунтри было предложено принять участие в слиянии, компания отказалась сделать это. ^{[ 22 ]} Между тем, совет директоров Rowntree колебался в вопросе, следует ли ей стать компанией, производящей высококачественную продукцию с низким оборотом, или массовым производителем более дешевых линий. ^{[ 22 ]} Сибом Раунтри унаследовал переживающую трудности компанию, когда в 1923 году сменил своего отца на посту председателя. ^{[ 22 ]} К 1930 году из-за всех проблем Раунтри оказался на грани банкротства. ^{[ 20 ]}

В 1926 году компания Cowan Company of Toronto Limited (основанная в 1890 году как Cowan Cocoa and Chocolate) в Торонто, Канада, была приобретена за 1 миллион долларов. ^{[ 23 ]} С 1931 года канадская компания Rowntree начала производить Mackintosh ириски по лицензии. ^{[ 24 ]} В 1927 году компания начала продавать свои фруктовые жевательные резинки, а также пастилки 1928 года в уже знакомой тубусной упаковке. ^{[ 25 ]}

Джордж Харрис был назначен менеджером по маркетингу шоколадных батончиков в январе 1931 года. ^{[ 26 ]} Харрис изучил новейшие маркетинговые методы, пока был в Соединенных Штатах. ^{[ 26 ]} По словам Роберта Фицджеральда, «именно настойчивость и проницательность Харриса вдохновили его фирму на возрождение в 1930-е годы». ^{[ 26 ]} В 1932 году Раунтри назначил новое рекламное агентство — лондонское отделение компании J. Walter Thompson . ^{[ 27 ]} Томпсон провел обширное исследование рынка, чтобы выяснить, чего хотят потребители. ^{[ 27 ]} В результате этого исследования Black Magic . в 1934 году была выпущена коробка шоколадного ассорти ^{[ 27 ]}

В январе 1935 года Раунтри решила отказаться от попыток конкурировать с Cadbury Dairy Milk. ^{[ 28 ]} В мае 1935 года Раунтри выпустил Aero — пористый молочный шоколад. ^{[ 29 ]} Chocolate Crisp, вафельно-шоколадный батончик, позже известный как Kit Kat , также был выпущен в 1935 году. ^{[ 29 ]} В 1937 году на основе исследования рынка, проведенного для Black Magic, была выпущена коробка шоколадного ассорти Dairy Box. ^{[ 29 ]} Шоколадные бобы впервые продавались отдельно в 1938 году, но позже были упакованы в картонные тубусы и получили торговую марку Smarties . ^{[ 29 ]} Поло , отличительная монета монетного двора с отверстием в центре, была разработана в 1939 году, но ее появление было отложено из-за начала войны. ^{[ 29 ]} Харрис стал председателем компании в 1941 году. ^{[ 26 ]}

1945 по 1988 год

Rowntree вышла на рынок континентальной Европы в 1960-х годах, открыв производственные мощности в Гамбурге, Дижоне, Эльсте и Нуазиеле . ^{[ 6 ]} Тонкие мятные конфеты After Eight были выпущены в 1962 году. ^{[ 6 ]}

В 1969 году совет директоров Раунтри отклонил предложение General Foods о поглощении стоимостью 37 миллионов фунтов стерлингов . ^{[ 30 ]} В том же году Rowntree заключила долгосрочное соглашение с Hershey , согласно которому Hershey будет производить продукцию Rowntree по лицензии в США. ^{[ 6 ]} В 1969 году компания Rowntree объединилась с John Mackintosh and Co и стала Rowntree Mackintosh. ^{[ 6 ]} Макинтош продюсировал Rolo , Munchies , Caramac и Quality Street . ^{[ 9 ]} Hershey's начала распространение Kit Kat в США в 1970 году, а в 1971 году - Rolo.

В 1971 году Rowntree Mackintosh приобрела Menier Chocolate . французскую компанию ^{[ 31 ]} В том же году совет директоров попытался диверсифицировать бизнес и сделал предложение о покупке Bovril , но проиграл Джеймса Голдсмита Cavenham Foods . ^{[ 31 ]} В 1972 году компания Hoadley's Chocolates of Australia была приобретена Раунтри Макинтошом. Эта компания изобрела такие продукты, как Violet Crumble и Polly Waffle .

Шоколадные батончики Yorkie были и Lion представлены в 1976 году. ^{[ 6 ]} В 1978 году контракт с Hershey был пересмотрен, и Hershey получила бессрочные права на бренды Kit Kat и Rolo в США. ^{[ 6 ]}

Кен Диксон был назначен председателем и главным исполнительным директором в 1981 году. ^{[ 6 ]} В период с 1981 по 1987 год Rowntree инвестировала почти 400 миллионов фунтов стерлингов в модернизацию своих производственных мощностей и разработку крупносерийного специализированного оборудования для нескольких брендов компании, включая Kit Kat, After Eights и Smarties. ^{[ 6 ]}

В период с 1983 по 1987 год Раунтри потратил почти 400 миллионов фунтов стерлингов на приобретения, в том числе Tom's Foods за 138 миллионов фунтов стерлингов (1983 год), Laura Secord Chocolates за 19 миллионов фунтов стерлингов (1983 год), Hot Sam Pretzels за 14 миллионов фунтов стерлингов (1986 год), кондитерскую Sunmark. бизнес в США за 156 миллионов фунтов стерлингов (1986 г.) и мед Гейла за 11 миллионов фунтов стерлингов (1986 г.). ^{[ 6 ]}

В период с 1982 по 1987 год количество сотрудников в Великобритании сократилось с 19 700 до 15 600. ^{[ 6 ]} В 1987 году Rowntree управляла 25 фабриками в девяти странах, на которых работало 33 000 человек, в том числе около 16 000 на восьми предприятиях в Великобритании. ^{[ 6 ]} Оборот группы составил 1,4 миллиарда фунтов стерлингов, при этом на Великобританию и Ирландию пришлось 40% от общего объема. ^{[ 6 ]}

Поглощение компанией Nestle

13 апреля 1988 года швейцарский кондитер Джейкобс Сушард начал рейд по акциям Rowntree, которые показывали худшие результаты на рынке, хотя и начали улучшаться, взяв 14,9% акций компании к 9:15 утра. ^{[ 6 ]} В результате управляющий директор Nestlé Хельмут Маухер связался с Кеннетом Диксоном, председателем правления Rowntree, и предложил выступить в роли белого рыцаря . ^{[ 6 ]} Nestlé была крупнейшей пищевой компанией в мире и ранее интересовалась Раунтри, но совет директоров Раунтри агрессивно оспаривал любую попытку поглощения, а Nestlé никогда раньше не предпринимала враждебных поглощений . ^{[ 6 ]} Однако Nestlé была обеспокоена тем, что Rowntree может попасть в руки одного из ее основных конкурентов. ^{[ 6 ]} Rowntree был четвертым по величине производителем шоколада в мире после Mars , Hershey и Cadbury с долей мирового рынка 7%. ^{[ 6 ]}

В конечном итоге Nestlé получила контроль, предложив Раунтри оценку в 2,55 миллиарда фунтов стерлингов. ^{[ 32 ]} В стратегическом отношении «Нестле» всегда считала Раунтри идеально подходящим для своей деятельности. ^{[ 6 ]} У Nestlé были сильные позиции в бизнесе по производству шоколадных батончиков, а у Rowntree были сильные позиции в бизнесе по производству фирменного шоколада. ^{[ 6 ]} Сильные глобальные бренды Rowntree стали основной причиной интереса Nestlé. ^{[ 6 ]} Благодаря потенциальному синергическому эффекту между двумя компаниями Nestlé считала, что в случае объединения компаний можно будет сэкономить от 5 до 15% операционных расходов Rowntree. ^{[ 6 ]}

Поглощение вызвало споры, поскольку Nestlé была эффективно защищена от подобных попыток поглощения в соответствии со швейцарским законодательством. ^{[ 33 ]} После поглощения Nestlé шоколадные линейки Rowntree начали использовать бренд «Nestlé Rowntree», прежде чем в конечном итоге название Rowntree было полностью исключено из упаковки, за исключением какао Rowntree и фруктовых пастилок. ^{[ 34 ]} и линии Fruit Gums. ^{[ 35 ]} Торговая марка Mackintosh была исключена из всех прежних продуктов Rowntree Mackintosh, за исключением Mackintosh's Toffee. ^{[ 36 ]}

В период с 1988 по 1994 год штат сотрудников Nestlé Rowntree сократился на 2000 человек. ^{[ 37 ]} Фабрика Nestlé Rowntree в Норидже закрылась в 1994 году, а производство Rolo , Yorkie и пасхальных яиц было перенесено в Йорк. ^{[ 38 ]}

В сентябре 2006 года было объявлено, что производство Smarties будет перенесено в Гамбург, в результате чего на заводе в Йорке будет потеряно 645 рабочих мест. ^{[ 39 ]} Производство Dairy Box было перенесено в Испанию , а Black Magic – в Чехию . ^{[ 39 ]}

В мае 2009 года «Нестле» выпустила новую желейную конфету Rowntree’s Randoms . ^{[ 40 ]} а в апреле 2012 года — еще одна новая желейная конфета Fruit Bottles, обе под брендом Rowntree.

С 1988 года «Нестле» инвестировала более 200 миллионов фунтов стерлингов в бизнес в Раунтри, что сделало предприятие в Йорке одной из крупнейших кондитерских фабрик в мире. ^{[ 41 ]} Глобальный исследовательский центр Nestlé в области кондитерских изделий также находится в Йорке, а его размер увеличился вдвое после инвестиций в размере 7 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 41 ]}

Текущая брендовая продукция

Самыми известными продуктами, которые до сих пор выпускаются под маркой Rowntree, являются фруктовые жевательные резинки Rowntree's , фруктовые пастилки Rowntree's и желейные конфеты. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Jelly Tots — это мягкие жевательные конфеты с фруктовым вкусом. Это круглые, покрытые сахаром леденцы диаметром около 13 мм, содержащие 25% фруктового сока и не содержащие искусственных красителей и ароматизаторов. ^{[ 44 ]} Jelly Tots были изобретены доктором Брайаном Боффи из Хорсфорта, Лидс, когда он работал в Rowntree's. ^{[ 45 ]} Jelly Tots были выпущены в 1965 году. ^{[ 46 ]} и быстро стал популярным детским брендом в Европе. ^{[ 43 ]} Rowntree's Randoms были представлены в 2009 году.

Бренд Rowntree также используется на ряде леденцов (производимых R&R Ice Cream ) для Nestlé. ^{[ 47 ]} Бренд имеет рынок, аналогичный рынку Trebor Bassett подразделения компании Cadbury , и конкурирует с этой компанией в ряде категорий фруктовых жевательных резинок.

Компания в основном избегала рекламы до своего основания в качестве публичной компании в 1897 году, когда она наняла С.Х. Бенсона в качестве своего агентства. ^{[ 48 ]} До 1930 года компания считала, что качественная продукция говорит сама за себя и не нуждается в рекламе, чтобы продать свои преимущества. ^{[ 49 ]}

В 1932 году Раунтри сменил свое агентство на лондонский филиал Дж. Уолтера Томпсона. ^{[ 23 ]}

Примечания

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Обзор Nestlé UK Ltd. — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . Дом компаний . 3 марта 1897 года . Проверено 31 марта 2024 г.
^ «Роль Йоркшира в изменении облика наших рождественских коробок для выбора» . Йоркшир Пост . 21 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Проверено 27 сентября 2022 г. В этом году миллионы коробок с выбором будут развернуты по всей стране с самого раннего Рождества, продолжая традицию, насчитывающую более 100 лет.
^ Благотворительный фонд помощи (17 февраля 2016 г.). «Знакомьтесь с филантропами: сладкая благотворительность – как Кэдбери, Раунтри и Фрай подарили нам часть наших…» . Середина . Проверено 31 августа 2020 г.
^ Ричардсон, Тим (2002). Сладости: история искушения . Бантам Пресс. п. 255.
^ «Список королевских наград». Официальные назначения и уведомления. Таймс . № 60907. Лондон. 21 апреля 1981 г. полковник Е, с. 17.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Хайд, Дана (март 1991 г.). «Поглощение Nestlé компании Rowntree: практический пример». Европейский журнал менеджмента . 9 (1): 1–17. дои : 10.1016/0263-2373(91)90044-q .
^ «Обзор NESTLE UK LTD. – Найдите и обновите информацию о компании – GOV.UK» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 21 сентября 2022 г.
^ Джексон, Питер (20 января 2010 г.). «Как квакеры завоевали британскую кондитерскую?» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История» . Nestle.co.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 48
^ Вернон, Энн (2005). Квакер-бизнесмен: жизнь Джозефа Раунтри . Тейлор и Фрэнсис. п. 10. ISBN 978-0-415-38160-4 .
^ Фицджеральд 2007 , стр. 58–9.
^ Фицджеральд 2007 , с. 58
^ Фицджеральд 2007 , стр. 58, 62.
^ Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 76
^ Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 61
^ Фицджеральд 2007 , с. 62
^ Фицджеральд 2007 , с. 69
^ Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 74
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фицджеральд 2007 , с. 89
^ Фицджеральд 2007 , с. 102
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фицджеральд 1989 , с. 49
^ Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 1989 , с. 52
^ Фицджеральд 1989 , с. 55
^ Фицджеральд 1989 , с. 50
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Оксфорд ДНБ» . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фицджеральд 1989 , с. 53
^ Фицджеральд 1989 , стр. 53–54.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фицджеральд 1989 , с. 54
^ Кэдбери, Дебора (2010). Шоколадные войны: 150-летнее соперничество между величайшими производителями шоколада в мире . Общественные дела. п. 264 . ISBN 978-1-58648-925-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 608
^ «НОВОСТИ КОМПАНИИ; Сушард выбывает» . 25 июня 1988 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 28 мая 2017 г. - через NYTimes.com.
^ «Великобритания: Nestle Rowntree – горько-сладкая история» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ «Rowntrees: Фруктовые пастилки» . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ «Rowntrees: Фруктовые жвачки» . Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ «Вот смотрю на жевание» . Бакалейщик . 31 мая 1997 года.
^ «Никакой помощи в битве за поглощение Раунтри» . Йорк Пресс . 9 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ "НАС" . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кунднани, Ганс; Уэйнрайт, Мартин (21 сентября 2006 г.). «645 рабочих мест потеряно из-за того, что Nestlé отправляет Smarties за границу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
^ «Nestlé UK запускает Rowntree Randoms» . Неделя маркетинга . 15 января 2009 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Проверено 28 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Раскрыто: секретные файлы о поглощении Раунтри» . Йорк Пресс . 23 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ Моллой, Марк (13 апреля 2016 г.). «Упаковки сладостей Rowntree становятся меньше, но цена остается прежней» . Телеграф . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 493
^ О'Брайен, Р.; Кранц, Р. (2009). Нездоровая правда: как наша еда делает нас больными и что мы можем с этим поделать . Поттер/TenSpeed/Гармония. п. 319. ИСБН 978-0-7679-3154-0 . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ "Желейные изобретатели - часть новой выставки" . Новости Би-би-си . 22 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. . Проверено 10 мая 2020 г.
^ Гордон, Д. (2011). Маленькая книга 1960-х годов . История Пресс. п. 64. ИСБН 978-0-7524-7881-4 . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ Берри, Фрейя; Геллер, Мартинна (5 октября 2015 г.). «Nestle подтверждает, что ведет переговоры о слиянии международных подразделений по производству мороженого с R&R» . Великобритания . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Фицджеральд 2007 , с. 90
^ Фицджеральд 1989 , с. 57

Дальнейшее чтение

Фицджеральд, Роберт (1989). «Раунтри и рыночная стратегия» (PDF) . Бизнес и экономическая история . 18 : 45–58. Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2013 года.
Фицджеральд, Роберт (2007). Раунтри и маркетинговая революция, 1862–1969 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-02378-8 .

Внешние ссылки

[CompaniesHouse-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Обзор Nestlé UK Ltd. — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . Дом компаний . 3 марта 1897 года . Проверено 31 марта 2024 г.

[Box-2] «Роль Йоркшира в изменении облика наших рождественских коробок для выбора» . Йоркшир Пост . 21 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Проверено 27 сентября 2022 г. В этом году миллионы коробок с выбором будут развернуты по всей стране с самого раннего Рождества, продолжая традицию, насчитывающую более 100 лет.

[3] Благотворительный фонд помощи (17 февраля 2016 г.). «Знакомьтесь с филантропами: сладкая благотворительность – как Кэдбери, Раунтри и Фрай подарили нам часть наших…» . Середина . Проверено 31 августа 2020 г.

[4] Ричардсон, Тим (2002). Сладости: история искушения . Бантам Пресс. п. 255.

[Times60907-5] «Список королевских наград». Официальные назначения и уведомления. Таймс . № 60907. Лондон. 21 апреля 1981 г. полковник Е, с. 17.

[autogenerated7-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Хайд, Дана (март 1991 г.). «Поглощение Nestlé компании Rowntree: практический пример». Европейский журнал менеджмента . 9 (1): 1–17. дои : 10.1016/0263-2373(91)90044-q .

[7] «Обзор NESTLE UK LTD. – Найдите и обновите информацию о компании – GOV.UK» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 21 сентября 2022 г.

[8] Джексон, Питер (20 января 2010 г.). «Как квакеры завоевали британскую кондитерскую?» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 1 ноября 2019 г.

[history-9] Jump up to: ^а ^б «История» . Nestle.co.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[Fitzgerald48-10] Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 48

[Vernon2005-11] Вернон, Энн (2005). Квакер-бизнесмен: жизнь Джозефа Раунтри . Тейлор и Фрэнсис. п. 10. ISBN 978-0-415-38160-4 .

[Fitzgerald2-12] Фицджеральд 2007 , стр. 58–9.

[Fitzgerald58-13] Фицджеральд 2007 , с. 58

[Fitzgerald5-14] Фицджеральд 2007 , стр. 58, 62.

[Fitzgerald76-15] Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 76

[Fitzgerald61-16] Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 61

[Fitzgerald62-17] Фицджеральд 2007 , с. 62

[Fitzgerald69-18] Фицджеральд 2007 , с. 69

[Fitzgerald74-19] Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 74

[Fitzgerald89-20] Jump up to: ^а ^б ^с Фицджеральд 2007 , с. 89

[Fitzgerald102-21] Фицджеральд 2007 , с. 102

[autogenerated1-22] Jump up to: ^а ^б ^с Фицджеральд 1989 , с. 49

[autogenerated4-23] Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 1989 , с. 52

[autogenerated5-24] Фицджеральд 1989 , с. 55

[25] Фицджеральд 1989 , с. 50

[autogenerated8-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Оксфорд ДНБ» . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[autogenerated3-27] Jump up to: ^а ^б ^с Фицджеральд 1989 , с. 53

[28] Фицджеральд 1989 , стр. 53–54.

[autogenerated2-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фицджеральд 1989 , с. 54

[Cadbury2010-30] Кэдбери, Дебора (2010). Шоколадные войны: 150-летнее соперничество между величайшими производителями шоколада в мире . Общественные дела. п. 264 . ISBN 978-1-58648-925-0 .

[Fitzgerald608-31] Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 608

[32] «НОВОСТИ КОМПАНИИ; Сушард выбывает» . 25 июня 1988 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 28 мая 2017 г. - через NYTimes.com.

[33] «Великобритания: Nestle Rowntree – горько-сладкая история» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[34] «Rowntrees: Фруктовые пастилки» . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[35] «Rowntrees: Фруктовые жвачки» . Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[36] «Вот смотрю на жевание» . Бакалейщик . 31 мая 1997 года.

[37] «Никакой помощи в битве за поглощение Раунтри» . Йорк Пресс . 9 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[38] "НАС" . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[hamburg06-39] Jump up to: ^а ^б Кунднани, Ганс; Уэйнрайт, Мартин (21 сентября 2006 г.). «645 рабочих мест потеряно из-за того, что Nestlé отправляет Smarties за границу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 17 февраля 2014 г.

[40] «Nestlé UK запускает Rowntree Randoms» . Неделя маркетинга . 15 января 2009 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. . Проверено 28 мая 2017 г.

[autogenerated6-41] Jump up to: ^а ^б «Раскрыто: секретные файлы о поглощении Раунтри» . Йорк Пресс . 23 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[42] Моллой, Марк (13 апреля 2016 г.). «Упаковки сладостей Rowntree становятся меньше, но цена остается прежней» . Телеграф . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.

[Fitzgerald_2007-43] Jump up to: ^а ^б Фицджеральд 2007 , с. 493

[44] О'Брайен, Р.; Кранц, Р. (2009). Нездоровая правда: как наша еда делает нас больными и что мы можем с этим поделать . Поттер/TenSpeed/Гармония. п. 319. ИСБН 978-0-7679-3154-0 . Проверено 9 декабря 2017 г.

[45] "Желейные изобретатели - часть новой выставки" . Новости Би-би-си . 22 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. . Проверено 10 мая 2020 г.

[46] Гордон, Д. (2011). Маленькая книга 1960-х годов . История Пресс. п. 64. ИСБН 978-0-7524-7881-4 . Проверено 9 декабря 2017 г.

[47] Берри, Фрейя; Геллер, Мартинна (5 октября 2015 г.). «Nestle подтверждает, что ведет переговоры о слиянии международных подразделений по производству мороженого с R&R» . Великобритания . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[Fitzgerald90-48] Фицджеральд 2007 , с. 90

[49] Фицджеральд 1989 , с. 57

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]