Убийцы леди (фильм, 1955 год)
Ледиубийцы | |
---|---|
![]() Оригинальный постер фильма Реджинальда Маунта [ 1 ] | |
Режиссер | Александр Маккендрик |
Написал | Уильям Роуз |
Продюсер: | Майкл Балкон |
В главных ролях | |
Кинематография | Отто Хеллер |
Под редакцией | Джек Харрис |
Музыка | Тристрам Кэри |
Производство компания | |
Распространено | Ранговая организация |
Дата выпуска |
|
Время работы | 91 минута |
Страна | Великобритания |
Язык | Английский |
«Убийцы леди» — британская чёрная криминальная комедия 1955 года, снятая Александром Маккендриком для студии Ealing Studios . В главных ролях Алек Гиннесс , Сесил Паркер , Герберт Лом , Питер Селлерс , Дэнни Грин , Джек Уорнер и Кэти Джонсон в роли старушки, миссис Уилберфорс. [ 2 ]
Уильям Роуз написал сценарий. [ 2 ] за что он был номинирован на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий и получил премию BAFTA за лучший британский сценарий . Он утверждал, что видел во сне весь фильм, и ему просто нужно было вспомнить детали, когда он проснулся.
Сюжет
[ редактировать ]Миссис Уилберфорс — милая и эксцентричная старая вдова, которая живет одна со своими хриплыми попугаями в постепенно опускающемся покосившемся доме, построенном над входом в железнодорожный туннель в Кингс-Кросс в Лондоне . Не имея ничего, чем можно было бы занять свое время и обладая активным воображением, она часто посещает местный полицейский участок, где сообщает о причудливых подозрениях относительно деятельности соседей. Тамошние офицеры потешаются над ней, но не доверяют ее сообщениям.
К ней обращается зловещий персонаж, «Профессор» Маркус, который хочет снять комнаты в ее доме. Сцена была снята на Аргайл-стрит, позади профессора была железнодорожная станция Сент-Панкрас. Миссис Уилберфорс не знает, что он собрал банду закоренелых преступников для изощренного ограбления фургона службы безопасности недалеко от лондонского вокзала Кингс-Кросс : джентльменского и легко обманываемого мошенника майора Клода Кортни; комедийный кокни персонаж Гарри Робинсон; тупоголовый и пьяный бывший боксер «Один раунд» Лоусон; и убийственный, жестокий и порочный континентальный гангстер Луи Харви. В качестве прикрытия «Профессор» убеждает наивную миссис Уилберфорс, что группа представляет собой любительский струнный квинтет, использующий помещения для репетиций. Чтобы сохранить обман, члены банды носят с собой музыкальные инструменты и проигрывают записи ( Менуэта Боккерини струнного квинтета ми 3-я часть) из мажор, соч. 11 № 5 и Серенада Гайдна для струнных, соч. 3 № 5 («Серенада» на самом деле была написана Роман Хоффстеттер ) во время сессий планирования.
В рамках ограбления «миссис В.» обманом заставляет забрать замаскированные деньги с вокзала. Это ей успешно удается, но не без серьезных осложнений из-за ее склонности к праведному вмешательству. Когда банда покидает ее дом с добычей, «Один-Раунд» случайно попадает в футляр для виолончели , полный банкнот, запертый в входной двери. Когда он вытаскивает футляр, из него высыпаются банкноты, а миссис Уилберфорс наблюдает. После некоторого разговора и чаепития лучших друзей и воров, наконец, почуяв неладное, она сообщает Маркусу, что собирается в полицию.
Затягивая дело, гангстеры наполовину убеждают миссис В., что ее наверняка будут считать соучастником хранения денег. В любом случае, утверждают они, это преступление без потерпевших, поскольку страховка покроет все убытки, а полиция, скорее всего, даже не примет деньги обратно. Она колеблется, но когда она собирается с силами, преступники наконец решают, что они должны убить ее. Никто этого делать не хочет, поэтому жребий тянут из спичек. Майор проигрывает, но пытается сбежать с деньгами.
Преступники переходят дорогу, обманывают, пока миссис Уилберфорс дремлет; В конце концов им удается быстро убить друг друга. Майор падает с крыши дома после того, как Луи преследует его; Гарри убит One-Round, который, изменив свое мнение по поводу убийства миссис В., ошибочно думает, что ее убил Гарри; One-Round пытается застрелить Луи и Маркуса, когда он подслушивает план обмануть его, но оставляет предохранитель пистолета включенным и сам убивается Луи; Маркус убивает Луи, сбив его лестницу под туннелем за домом, в результате чего Луи упал в проезжающий железнодорожный вагон. Прежде чем упасть в карету, Луи делает последний выстрел в Маркуса, который чуть не попадает в него. ударил самого Маркуса по голове Через несколько мгновений меняющийся железнодорожный сигнал , и его тело упало в другой вагон. Все остальные тела были брошены в железнодорожные вагоны, проходящие за домом, и сейчас находятся далеко.
Миссис Уилберфорс теперь осталась одна с награбленным. Она идет в полицию, чтобы вернуть его, но ей не верят. Они подшучивают над ней, говоря, чтобы она оставила деньги себе. Она озадачена, но в конце концов смягчается и возвращается домой. По пути она оставляет испуганному голодающему художнику банкноту крупного достоинства .
Бросать
[ редактировать ]
- Алек Гиннесс , как профессор Маркус
- Сесил Паркер в роли майора Клода Кортни
- Герберт Лом, как Луи Харви
- Питер Селлерс в роли Гарри Робинсона
- Дэнни Грин в роли Лоусона «Один раунд»
- Джек Уорнер — суперинтендант
- Кэти Джонсон в роли миссис Луизы Уилберфорс
- Филип Стейнтон — сержант станции
- Фрэнки Хауэрд в роли мальчика из кургана
- Кеннет Коннор — таксист (в титрах не указан)
- Люси Гриффитс в роли мисс Прингл (в титрах не указана)
- Гарольд Гудвин — посыльный (в титрах не указан)
- Стратфорд Джонс в роли охранника (в титрах не указан)
Считается, что Алек Гиннесс основал свою роль профессора Маркуса на актере Аластере Симе , для которого эта роль изначально предназначалась; хотя критик Филип Френч писал в 2015 году, что «есть еще один возможный источник появления Маркуса с его выступающими зубами и бледными, трупными чертами лица, и это саморекламирующийся критик и деятель театра Кеннет Тайнан , написавший монографию в Книге рекордов Гиннесса и был ассистентом в провальной на Британском фестивале постановке 1951 года «Гамлета» с Гиннессом в главной роли». [ 3 ]
Робинсон был первой крупной ролью Питера Селлерса в кино; Позже он появится с Ломом в пяти фильмах «Розовая пантера» .
Селлерс и Гиннесс снова появятся вместе в фильме «Убийство смертью» (1976). [ 4 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат |
---|---|---|---|
Награды Академии | Лучший сценарий – оригинальный | Уильям Роуз | номинирован |
Премия Британской киноакадемии | Лучший фильм из любого источника | Ледиубийцы | номинирован |
Лучший британский фильм | номинирован | ||
Лучшая британская актриса | Кэти Джонсон | Выиграл | |
Лучший британский сценарий | Уильям Роуз | Выиграл |
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]По данным Национальной кинофинансовой корпорации , фильм принес неплохую прибыль. [ 5 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Фильм получил признание критиков. Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет редкий рейтинг одобрения 100% на основе 31 рецензии со средней оценкой 8,7 из 10. По мнению веб-сайта, « Убийцы леди» — это мрачный фильм с причудливой игрой еще более причудливых персонажей». [ 6 ] На Metacritic фильм получил 91 балл на основе 7 рецензий, что означает «всеобщее признание». [ 7 ]
Британский институт кино поставил «Убийц женщин» на 13-е место среди величайших британских фильмов всех времен . В 2017 году опрос 150 актеров, режиссеров, писателей, продюсеров и критиков журнала Time Out показал, что этот фильм занял 29-е место среди лучших британских фильмов всех времен. [ 8 ]
Репутация
[ редактировать ]В 2000 году читатели журнала Total Film назвали «Убийц женщин» 36-м величайшим комедийным фильмом всех времен, а The Guardian назвала его 5-й величайшей комедией всех времен в 2010 году.
Адаптации
[ редактировать ]
- В 1966 году по фильму была адаптирована опера чешского композитора Ильи Гурника под названием «Дама и разбойники» ( Dáma a lupiči ), премьера которой состоялась в Брно в октябре 1973 года. [ 9 ]
- В 1969 году по фильму был снят египетский фильм «Воры, но смешные» (оригинальное название: «Воры, но смешные») с Ахмедом Мажаром и Адель Эмам в главных ролях . [ 10 ]
- Радиоадаптация в главных ролях . фильма Брюса Бедфорда впервые была показана на BBC Radio 4 13 января 1996 года с Петербриджем и Марго Бойд Эдвардом [ 11 ]
- В 2004 году братья Коэн сняли американский ремейк фильма в главных ролях с Томом Хэнксом , Ирмой П. Холл , Марлоном Уайансом , Дж. К. Симмонсом , Ци Ма и Райаном Херстом . Действие фильма перенесено из Лондона в Сосье, штат Миссисипи , где находится речное казино . [ 12 ]
- В 2011 году фильм был адаптирован по пьесе Грэма Линехана . Премьера спектакля состоялась в Ливерпульском театре в ноябре того же года, а затем он был переведен в Театр Гилгуд в Лондоне с Питером Капальди в роли профессора Маркуса. [ 13 ] [ 14 ]
- Спектакль был возрожден в лондонском театре Водевиль. [ 15 ] в 2013 году, а затем гастролировал по Великобритании и Ирландии . [ 16 ] В этой возрожденной постановке был задействован новый состав. [ 17 ]
- Премьера спектакля в Северной Америке состоялась на фестивале Шоу в Ниагаре-на-озере , Онтарио , Канада, в июне 2019 года с Дэмиеном Аткинсом в роли профессора Маркуса и Чиком Ридом в роли миссис Уилберфорс. [ 18 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Реджинальд Маунт» . Искусство войны . Национальный архив . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Убийцы леди 1955» . Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 11 июля 2016 г.
- ^ Френч, Филип (25 октября 2015 г.). «Рецензия на «Убийцы леди» — величайшая комедийная шутка» . Хранитель . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ «screenonline.org.uk, часть Британского института кино (BFI)» . Screenonline.org.uk . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ АМЕРИКАНСКИЕ ДЕНЬГИ ЗА 30% БРИТАНСКИХ ФИЛЬМОВ: Проблемы Торговой палаты: The Manchester Guardian , 4 мая 1956 г., с. 7.
- ^ « Убийцы леди (1955)» . Гнилые помидоры . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ « Убийцы леди (1955)» . Метакритик . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ «100 лучших британских фильмов» . Тайм-аут . Проверено 24 октября 2017 г.
- ^ Джеймс Хельм Сатклифф. Чехословакия: «Убийцы женщин». Опера , январь 1974 г., Том. 25 № 1, стр. 40 и 57.
- ↑ Losos Laken Dhurafa'a на IMDB , дата обращения 30 декабря 2023 г.
- ^ «Запись в каталоге радиопрограмм BBC» . Би-би-си. 26 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ «Убийцы леди 2004» . Классические фильмы Тернера . Атланта : Система вещания Тернера ( Time Warner ). Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 11 июля 2016 г.
- ^ Грэм Линехан. «Как Грэм Линехан взорвал The Ladykillers» . Хранитель . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ «Подробности спектакля на сайте театра Гилгуд» . London-theatreland.co.uk . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ «Театр Водевиль» . Театр Водевиль. 9 октября 2007 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ "" Последние новости" . Theladykillers.co.uk . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ «Обзор Ladykillers — лучшие новости театра» . Bestoftheatre.co.uk. 15 июля 2013 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ «Убийцы леди» — Фестивальный театр Шоу . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1955 года
- Культурные изображения сотрудников столичной полиции
- Черные комедии 1955 года
- Криминальные комедии 1950-х годов
- Фильмы об ограблениях 1950-х годов
- Британские черные комедии
- Британские криминальные комедии
- Британские фильмы об ограблениях
- Фильмы студии Ealing Studios
- Фильмы, адаптированные под оперы
- Фильмы режиссера Александра Маккендрика
- Фильмы продюсера Майкла Бэлкона
- Фильмы, действие которых происходит в Лондоне
- Англоязычные фильмы 1950-х годов
- Британские фильмы 1950-х годов
- Фильмы, написанные Тристрамом Кэри
- Фильмы о вдовстве