✖


Jump to content

Грэм Линехан

Страница полузащищена

Грэм Линехан
Линехан в 2013 году
Имя при рождении Грэм Джордж Линехан
Рожденный Май 1968 г. (56 лет)
Дублин , Ирландия
Середина Телевидение
Национальность ирландский
Образование Школа католического университета
Годы активности 1991 – настоящее время
Жанры Наблюдательная комедия , сюрреалистический юмор
Супруг
Хелен Серафинович
( м. 2004 г.; дивизия 2020 г.)
Дети 2
Известные работы и роли Отец Тед , Черные книги , The IT Crowd

Грэм Джордж Линехан ( / ˈ l ɪ n ə h æ n / ; родился в мае 1968 г.) [1] [2] — ирландский комедийный писатель и активист, выступающий против трансгендеров . Он создал или был соавтором ситкомов «Отец Тед» (1995–1998), «Черные книги» (2000–2004) и «IT Crowd» (2006–2013), а также писал сценарии для таких шоу, как «Граф Артур Стронг» , «Brass Eye» и «The Fast». Показывать . В начале своей карьеры он сотрудничал с писателем Артуром Мэтьюзом . Линехан получил пять наград BAFTA , в том числе за лучший сценарий комедии за фильм «IT Crowd» в 2014 году.

После того, как эпизод The ​​IT Crowd подвергся критике как трансфобный, Линехан стал участвовать в антитрансгендерной активности. Он утверждает, что трансгендерный активизм подвергает опасности женщин, и сравнил использование блокаторов полового созревания с нацистской евгеникой . Линехан говорит, что его взгляды лишили его работы и положили конец его браку.

Ранний период жизни

Линехан родился в Дублине в 1968 году. [1] Он посещал школу католического университета , римско-католическую среднюю школу для мальчиков в Дублине. [3]

Комедийная карьера

В 1980-х годах Линехан присоединился к коллективу дублинского политического и музыкального журнала Hot Press , где познакомился со своим будущим партнером-писателем Артуром Мэтьюзом . [3] [4] В начале своего сотрудничества они создавали фрагменты в скетч-шоу, включая «Алас Смит и Джонс» , «Гарри Энфилд и Чамс» , «Совершенно новое шоу Алексея Сэйла» , «День сегодня» и персонажей Теда и Ральфа в «Быстром шоу» . Они продолжили сотрудничество с Парижем. [5] (одна серия, 1994 г.), Отец Тед (три серии, 1995–1998 гг.), [6] [7] [8] и первая серия скетч-шоу «Большой поезд» . [9] Они также написали эпизод «Нехватка продавца» для сериала « Бег Кугана» , в котором фигурировал персонаж Гарет Чизмэн. назвал Линехана и Мэтьюза одними из 50 самых смешных актеров, работавших на телевидении В конце 2003 года журнал The Observer . [10] Отец Тед получил премию BAFTA за лучшую комедию в 1996 и 1999 годах. [11]

Грэм Линехан с Джоном Ронсоном на выставке TAM в Лондоне, 2010 г.

Линехан написал сценарии для сатирических сериалов Brass Eye (1997), Blue Jam (1997—1999) и Jam (2000) . [12] С актером Диланом Мораном он создал ситком «Чёрные книги» (2000—2004). [13] Линехан написал и снял на канале Channel 4 ситком «IT Crowd» в 2006 году , в котором он стремился отойти от британской тенденции к псевдодокументальным комедиям. В отличие от многих сериалов того времени, он был записан перед студийной аудиторией. [14] [15] В ноябре 2008 года он был удостоен международной премии «Эмми» за фильм «IT Crowd» . [16] В 2013 году он написал и снял ситком «Уолши» . Он стал соавтором первой серии ситкома BBC «Родина» и снял пилотный эпизод. [17] В 2014 году Линехан получил свою пятую награду BAFTA в номинации «Лучший сценарист комедии» за работу над «IT Crowd» . Он также был номинирован на премию «Граф Артур Стронг» . [18]

В 2018 году Линехан и Мэтьюз объявили о планах создать мюзикл «Отец Тед» . [9] Линехан сказал, что завершит сериал так, как они планировали его до смерти главного актера Дермота Моргана . [19] Мюзикл был отменен продюсерами из-за разногласий по поводу взглядов Линехана на права трансгендеров. [20]

Выступления на телевидении

И Линехан, и Мэтьюз играли эпизодические роли в написанных ими программах. Они также появились в ситкоме «Я Алан Партридж» в роли двух ирландских телепродюсеров, рассматривающих Аланом Партриджем ( Стив Куган ). контракт с [12]

Линехан также появлялся в «Дне сегодня» и в двух эпизодах « Темного места» Гарта Маренги , а также играл эпизодические роли в «Черных книгах» (первая серия, вторая серия, как «Я люблю книги» Гай, и первая серия, пятая серия, как Клиент фаст-фуда). и эпизоды отца Теда «Удачи, отец Тед», «Развлекательный отец Стоун», «Полет в ужас», «Сигареты, алкоголь и катание на роликах» и «Веселая дешевая овца». У него были эпизодические роли в четырех эпизодах сериала «IT Crowd» : в роли ресторанного музыканта Грязного Джо в первом и третьем эпизодах; слепой колдун, второй сериал, шестая серия; в качестве зрителя на выступлении Джен в третьем сериале, четвертом эпизоде; и в роли Бет Гаги Шэгги в четвертом сериале, третьем эпизоде. Он появился в раунде Identity Parade в Never Mind the Buzzcocks . Он также появился в пилотной серии « Маленькая Британия» , а также в четвертом эпизоде ​​​​первого сериала в роли прохожего, который встает на пути персонажа Кенни Крейга , когда он пытается на расстоянии загипнотизировать человека, чью машину он разбил. в. Он также появился в первом, пятом эпизоде ​​сериала, в котором он сыграл журналиста по имени Рой Слоан (из Whizzer and Chips ) во время конференции с премьер-министром Майклом Стивенсом ( Энтони Хед ).

сняла документальный фильм о Линехане, его жизни и карьере В 2007 году компания Wildfire Films для RTÉ One . Этот документальный фильм исследует искусство, ремесло и высококонкурентный бизнес создания современной телевизионной комедии. В программе были интервью с несколькими наиболее успешными британскими сценаристами и исполнителями телевизионных комедий, включая Стива Кугана, Мэтта Лукаса , Дэвида Уоллиамса , Пола Уайтхауса, Гриффа Риса Джонса и Ардала О'Хэнлона , которые все работали с Линеханом. Режиссер Адриан Маккарти, продюсеры Марта О'Нил и Адам Ринн.

Линехан был одним из писателей, у которых Чарли Брукер взял интервью в 2008 году в специальном эпизоде ​​интервью пятой серии программы Чарли Брукера Screenwipe и снова в программе Чарли Брукера Gameswipe в 2010 году. В 2011 году Линехан появился с несколькими актерами в сериале Channel 4. Отец Тед Найт , вечер любимых серий писателя и двух ретроспективных документальных фильмов. Он также появлялся в качестве приглашенного участника дискуссии на канале « Есть ли у меня новости для вас» в 2011 году и снова в 2012 году, а также дебютировал в качестве гостя на шоу BBC QI в 11-м сериале (серия K) в 2013 году, получив оценку — 19.

Мемуары

Мемуары Линехана « Tough Crowd: Как я сделал и потерял карьеру в комедии » были опубликованы в октябре 2023 года. [21] За месяц до публикации она занимала второе место по количеству предварительных заказов на книгу на Amazon. [22] [23] он достиг десятого места в списке бестселлеров Sunday Times . После публикации [21] Линехан рассказал о своем детстве, карьере и пяти годах работы в качестве активиста, выступающего против трансгендеров . [24]

В обзоре Tough Crowd в The Guardian Фиона Стерджес написала, что, хотя рассказ Линехана о своей комедийной карьере обладает «воодушевлением и очарованием», мемуары «читаются не как история человека, героически придерживающегося своих принципов, а как документ своеобразного и самоуверенного человека». победа над одержимостью, печальная кодировка некогда выдающегося таланта». [24] В обзоре The Critic как «очень интересный» с «некоторыми ценными сведениями о комедии», но Линехан «признается , Бен Сиксмит охарактеризовал Tough Crowd что потерял свою тряпку таким образом, что не всегда может быть продуктивным». [25] В The Irish Times Хоуман Барекат написал, что в мемуарах есть «два разных повествования», заключив, что « Крепкая толпа вызывает беспокойство не потому, что она содержит суровые истины, а потому, что ее автор явно не проработал свои проблемы». . [26] Для The Spectator Дебби Хейтон написала, что «это книга, состоящая из двух половин» и что она «вполне может понравиться двум совершенно разным аудиториям», заключив, что «если они хотят понять этого человека, им нужно прочитать ее всю». [27] Луи Чилтон из The Independent охарактеризовал книгу как «странное, грустное чтение   … которое разваливается при малейшем внимательном рассмотрении». [28]

Другая работа

Дети Линехана озвучивали персонажей в » « Времени приключений эпизоде ​​« Голиады » 2012 года , где Линехан руководил детьми, одновременно получая инструкции продюсеров по телефону. Он планировал написать продолжение и отправил версии истории производственной команде. [29] Эпизод так и не был снят, поскольку «Время приключений» закончилось в 2018 году. [ нужна ссылка ] В 2023 году Линехан выступил со стендап-комедией в Backyard Comedy Club в Лондоне. [20]

Антитрансгендерный активизм

Линехан участвует в антитрансгендерной активности . [30] Он начал делать антитранс-заявления [ нужны разъяснения ] онлайн после эпизода 2008 года « Речь » сериала «IT Crowd » , написанного Линеханом, подвергся широкой критике как трансфобный и сексистский. [31] [20] Критики [ ВОЗ? ] заявили, что используют гендерные стереотипы и упрощают насилие в отношении трансгендерных женщин . [32] В эпизоде ​​рассказывается о мужчине, который узнает, что его девушка трансгендер, и вступает с ней в драку. [33] [34] [35] Канал 4 удалил серию из распространения и потоковой передачи в 2020 году. [33] Линехан посчитал шутку «безобидной» и говорит, что не понимает «жестокости» реакции, утверждая, что трансфобный персонаж не сделал его или этот эпизод трансфобным. [36] [35]

Линехан сказал, что он скептически относится к гендерной самоидентификации , возражая против того, чтобы «привилегированные белые люди говорили, что вы должны принимать любого, кто говорит, что они женщина». Он сказал, что «любому, кто страдает гендерной дисфорией, необходимо помогать и поддерживать», но выразил обеспокоенность по поводу раннего вмешательства трансгендеров в отношении детей. [35] Он использовал социальную сеть Twitter для критики «транс-идеологии», которая, по его мнению, искажает представление о трансгендерах и лесбиянках . [37]

До первого запрета в Твиттере

В 2018 году Линехан похвалил протестующих против трансгендеров на мероприятии London Pride в том году , которые несли баннеры и листовки, в которых говорилось, что «трансактивизм стирает лесбиянок », назвав их «героями». [38] [39] [40] Позже в том же году Стефани Хейден, женщина-трансгендер, подала в суд на Линехана за преследование. Хейден утверждала, что Линехан поделилась в Твиттере фотографиями семьи Хейден и ее жизни до перехода, предположила, что она была преступницей, неоднократно неверно гендерно и называла ее мертвым именем . [41] [42] Линехан, в свою очередь, утверждал, что Хайден обнародовал несколько частных адресов, связанных с его семьей, чтобы заставить его замолчать. [43] Полиция выдала Линехану устное предупреждение не связываться с Хайденом. [44]

В интервью Деррику Дженсену в декабре 2018 года Линехан сказал: «Теперь я в состоянии честно ответить на вопрос: «Если бы вы были рядом во время чего-то ужасного, такого как нацизм , или что бы это ни было, Вы бы были одним из тех, кто сказал: «Нет, это неправильно», несмотря на то, что вам противостоят?» Он также сказал, что транс-движение обеспечивает «прикрытие» для «фетишистов, мошенников и просто жестоких женоненавистников». [45] [46] [47] В интервью телепрограмме Newsnight BBC в феврале 2020 года Линехан заявил, что Тавистокского центра практика лечения детей блокаторами полового созревания , такими как Люпрон, сравнима с нацистской евгеникой и экспериментами над детьми . [48] После этого интервью Эрик Пиклз , специальный посланник Соединенного Королевства по вопросам постхолокоста , обвинил Линехана в принижении Холокоста . [49]

В январе 2019 года Линехан выразил обеспокоенность по поводу новости о том, что Mermaids , благотворительная организация по защите интересов трансгендерных детей и подростков, должна была получить лотерейный грант в размере 500 000 фунтов стерлингов на открытие клиник по всему Соединенному Королевству. Он разместил сообщение на веб-сайте блогов Mumsnet, призывая своих пользователей лоббировать Фонд национального лотерейного сообщества, чтобы тот изменил свое решение. [50] [51] Грант был рассмотрен и реализован. [50] [52] В ответ на сообщение Линехана ютубер Hbomberguy провел 57-часовую прямую трансляцию по сбору средств , в результате которой для «Русалочек» было собрано еще 270 000 фунтов стерлингов. [53] [54] В том же году британская журналистка Дон Фостер обвинила Линехана и других в нападении на сотрудника Национального общества по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC), который отвечал за наем модели и активистки Манро Бергдорф , женщины-трансгендера. Фостер назвал оскорбления в Интернете «трансфобными» и «откровенно гомофобными ». Журналист Крис Годфри назвал обращение с сотрудницей «коварной гомофобией». [55]

В июне 2020 года Линехан раскритиковала комментарии в адрес писательницы Джоан Роулинг после того, как она высказала комментарии, которые были названы трансфобными . Он дал ссылку на сообщение в блоге, в котором представлены скриншоты оскорблений, полученных Роулинг, описав тех, кто их написал, как «игнорирующих оскорбления, которым подвергаются женщины, выступающие против гендерной идеологии» и «буквально бесполезных». [56] Хозиер , отмеченный в твитах Линехана из-за его защиты прав транс-прав, ответил, что Линехан ведет «одержимую маленькую культурную войну». [56]

Запрет Твиттера и уклонения от него

27 июня 2020 года учетная запись Линехана в Твиттере была окончательно заблокирована после того, что Twitter назвал «неоднократными нарушениями наших правил, запрещающих ненавистное поведение и манипулирование платформой». [37] В декабре Линехан избежал дисквалификации, используя аккаунт, выдававший себя за трансгендера. Он использовал этот аккаунт, чтобы назвать Колма О'Гормана «предателем женщин, геев и вас самих» за то, что он подписал открытое письмо, опубликованное Сетью трансгендерного равенства Ирландии . [57] Учетная запись была заблокирована, но Линехан заявил, что создал еще одну. [58]

В феврале 2021 года Линехан создала фейковую учетную запись в приложении для лесбийских знакомств Her и публично опубликовала скриншоты небинарных людей и трансженщин, использующих его. Разработчики Her уточнили, что в приложении приветствуются женщины-трансгендеры. [59]

В интервью Irish Independent в том же месяце Линехан исключил возможность повторного сотрудничества с Channel 4 , поскольку они не вернут в трансляцию скандальный эпизод IT Crowd , и сказал, что не будет работать с BBC, поскольку они изобразили трансгендерную лесбийскую пару. которую Линехан назвал «гетеросексуальной парой» в видео CBeebies . [19] В преддверии федеральных выборов в Австралии 2022 года майских от Либеральной партии Линехан использовал свои онлайн-платформы, чтобы заручиться международной поддержкой кандидата Кэтрин Девес , которая вызвала споры своими антитрансгендерными комментариями. [60] В сентябре 2022 года Линехан заявил, что его антитрансгендерная активность заставила его усомниться в безопасности вакцинации от COVID-19 и научном консенсусе по вопросу изменения климата , «потому что меня так убедительно лгали все люди, которым я раньше доверял». . [61]

В интервью в 2022 и 2023 годах Линехан сказал, что дебаты по вопросам трансгендеров «поглотили его жизнь»: из-за них он лишился работы, сделал его финансово обездоленным и положил конец его браку. [19] [20] [62] Он сказал, что мюзикл «Отец Тед» , от которого он зависел в финансовом отношении, был отменен, когда продюсерская компания решила, что его участие сделает невозможным постановку. [20] Ранее он призывал всех людей, работающих над мюзиклом, подписать декларацию, согласную с некоторыми из его взглядов на трансгендеров, одновременно описывая конфликты, которые у него были с коллегами по поводу их взглядов на права трансгендеров. [63] и зачитал письмо, которое он написал сотрудникам, в котором говорилось: «Я не думаю, что вы все меня поддерживаете как сотрудники, деловые партнеры или друзья. снова и снова утверждать, что это ядовитая идеология, разрушающая жизни». [64]

Линехан обвинил культуру отмены в своей ситуации и сказал: «Каждый комик в данный момент живет в своего рода состоянии постоянного шантажа… Есть несколько острых вопросов, где вы должны следовать определенной линии, и если вы этого не сделаете, нет, ты будешь уничтожен». [65] В 2023 году он отрицал свою неприязнь к трансгендерам, но заявил, что использование предпочитаемых ими местоимений «аморально». Он сказал, что у него нет проблем с «мужчинами, называющими себя женщинами» и что «как мы постоянно отмечаем, мы говорим только о местах, где возникают конфликты». [20]

Восстановление после Твиттера

Аккаунт Линехана в Твиттере был восстановлен в декабре 2022 года после поглощения Твиттера Илоном Маском , который смягчил многие правила Твиттера в отношении контента и объявил амнистию для восстановления заблокированных аккаунтов. [66] [67] Он также напал на Яна «Х» Уоткинса из Steps , написав в Твиттере: «Что может связывать его с человеком, отбывающим 22-летний срок за изнасилование и пытки 10-летней девочки?» на том основании, что Уоткинс использовал инструмент для блокировки трансфобов. . [66]

В апреле 2023 года Линехану снова запретили пользоваться Твиттером после его появления на антитранс-мероприятии под названием «Пусть женщины говорят» в Белфасте, Северная Ирландия. Он написал в Твиттере слова «Дурр, я убью их» в ответ на сообщение пользователя Твиттера, который упомянул контрпротестующих на мероприятии в Белфасте. [68] [69] Через несколько дней учетная запись Линехана была восстановлена. [70]

В июле 2023 года Линехан написал в Твиттере, что Дэвид Теннант был «жестоким грумером» после того, как Теннант надел футболку с надписью «Оставьте детей-трансгендеров в покое, вы, абсолютные уроды». [71] В августе, во время Эдинбургского фестиваля Fringe , Линехан и другие комики выступили со стендап-комедийным шоу перед шотландским парламентом после того, как его первоначальные заведения отменили его бронирование из-за его просмотров. Некоторые сторонники Линехана посетили шоу и раскритиковали Edinburgh Fringe как чрезмерную чувствительность. Линехан также пригрозил подать в суд на первое заведение, отменившее его выступление. [72] 1 октября он присутствовал на конференции Консервативной партии в Манчестере, заявив в своей речи, что он «самый отменяемый человек в этом зале». 3 октября он заявил, что его бросил его телевизионный агент Independent Talent , который также представлял Теннанта. [73] 12 ноября 2023 года он появился в программе This Week на национальной радиостанции Ирландии RTÉ , чтобы рассказать о своем заявлении об отмене, защитить свою антитранс-активность и продвигать свои мемуары Tough Crowd . [74]

Личная жизнь

Линехан женился на английской писательнице Хелен Серафинович, сестре актера Питера Серафиновича , в 2004 году. [20] У них двое детей [75] [76] [77] и жил в Норидже . [20] В октябре 2015 года пара работала с Amnesty International над агитационным фильмом, призывающим правительство Ирландии отменить Восьмую поправку к Конституции , которая «признает право на жизнь нерожденного ребенка и, с должным учетом равного права на жизнь мать гарантирует в своих законах уважение и, насколько это практически возможно, своими законами защищать и отстаивать это право». Пара рассказала о своем решении сделать аборт у плода с акранией Хелен , когда она жила в Англии в 2004 году, и о своем открытии того, что прохождение этой процедуры в Ирландии было бы преступлением, влекущим за собой максимальное наказание в виде 14 лет тюремного заключения. [78]

Брак Линехана с Серафиновичем распался в 2020 году из-за его антитрансгендерной активности, и он переехал в Лондон. [20] Он сказал, что отношения ухудшились из-за его юридических и финансовых проблем, а также визитов полиции. [20] [19] [79] В 2023 году Линехан заявил, что принимал успокаивающие препараты в течение «пяти или шести лет» с тех пор, как впервые получил юридические угрозы от активистов за права трансгендеров. [20] Он сказал, что подумывал о самоубийстве в 2020 году во время карантина из-за COVID-19 , поскольку потерял работу и отношения и был «совершенно одинок». [80]

Линехан — атеист . [81] В январе 2009 года он помог рекламировать кампанию «Атеистический автобус» . [82] Он также является почетным членом Национального светского общества . [83] В 2018 году Линехан перенес успешную операцию по поводу рака яичек . [20]

Линехан был активным пользователем Твиттера , назвав его «частью [своей] нервной системы» в интервью 2015 года. [77] 13 февраля 2009 года Линехан провел первый BadMovieClub в Твиттере. [84] которое повторилось на следующий день в полночь, организованное Филом Юпитусом . В августе 2009 года в ответ на критику Национальной службы здравоохранения США со стороны Республиканской партии Линехан создал кампанию #welovetheNHS в Твиттере. [85] [86] В 2011 году он устроил в Твиттере мистификацию о том, что Усама бен Ладен был поклонником The IT Crowd . [87]

Кредиты

Телевизионный писатель

Линехан также был исполнительным продюсером первого сериала The IT Crowd и ассоциированным продюсером одного эпизода сериала « Отец Тед» .

Телевизионный директор

Кинорежиссер

Кинописатель

Писатель книг

Награды и номинации

Год Номинирован на Премия Категория Результат
1996 Отец Тед BAFTA Лучшая комедия (программа или сериал) Выиграл
1996 Отец Тед Гильдия писателей Великобритании ТВ – Комедия положений Выиграл
1997 Отец Тед BAFTA Лучшая комедия (программа или сериал) номинирован
1997 Гарри Энфилд и Чамс Гильдия писателей Великобритании ТВ – Легкие развлечения Выиграл
1999 Большой поезд BAFTA Лучшее легкое развлечение (программа или сериал) номинирован
1999 Отец Тед BAFTA Лучшая комедия (программа или сериал) Выиграл
2001 Черные книги BAFTA Премия за ситуационную комедию Выиграл
2007 ИТ-толпа BAFTA Лучшая комедия-ситуация номинирован
2008 ИТ-толпа BAFTA Лучшая комедия-ситуация номинирован
2009 ИТ-толпа BAFTA Лучшая комедия-ситуация Выиграл
2009 ИТ-толпа IFTA Лучший сценарий для телевидения Выиграл
2014 ИТ-толпа Телевизионное ремесло BAFTA Писатель Комедия Выиграл
2014 Граф Артур Стронг Телевизионное ремесло BAFTA Писатель Комедия номинирован

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б Льюис, Хелен (10 августа 2011 г.). « Мои симпатии всегда были на стороне тех, над кем издеваются, а не на стороне хулигана». " . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  2. ^ «Пейсли против Линехана» . Шкаф.
  3. ^ Jump up to: а б Гилберт, Жерар (22 июня 2013 г.). «Грэм Линехан: «Я возненавидел церковь » . Независимый . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 21 октября 2014 г.
  4. ^ Томпсон, Бен (2010). «Солнечный свет на шпаклевке: золотой век британской комедии от Вика Ривза до офиса» (электронная книга). Харпер Коллинз. п. 289. ИСБН  9780007375530 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 22 июня 2012 г.
  5. ^ «Париж» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  6. ^ Мэри Камминс (4 апреля 1996 г.). «Глупость должна быть обязательной в ирландской политике» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 8 марта 2009 г.
  7. ^ Дейдра Фалви (5 мая 1998 г.). «Жизнь после Теда» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 8 марта 2009 г.
  8. ^ «Острова Аран в Роу Отца Теда» . РТЭ . 21 января 2007 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Проверено 1 мая 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Большой поезд в 20 — интервью с Артуром Мэтьюзом» . Цифровое исправление . 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Проверено 13 августа 2018 г.
  10. ^ «А–Я смеха (часть вторая)» . Наблюдатель . 7 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Проверено 11 декабря 2016 г.
  11. ^ «Прошлые номинации Британской академии кино и телевизионных искусств в 1995 году» . Британская академия кино и телевизионных искусств. Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 года . Проверено 2 ноября 2010 г. ; «Прошлые номинации Британской академии кино и телевизионных искусств в 1998 году» . Британская академия кино и телевизионных искусств. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б Гид, Британская комедия. «Грэм Линехан» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  13. ^ Гид, Британская комедия. «Черные книги — ситком C4» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  14. ^ « Интервью IT-толпы » . Британский комедийный гид . 2006. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  15. ^ «Брайан Бойд: Вы пробовали выключить и снова включить его?» . Ирландские Таймс . 21 января 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. . Проверено 17 октября 2012 г.
  16. ^ Шейн Хегарти (26 ноября 2008 г.). «Линехан получает премию «Эмми» за ситком на съемочной площадке «ИТ»» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 26 ноября 2008 г.
  17. ^ Дауэлл, Бен. «BBC заказала полную серию ситкома о мамах среднего класса «Родина» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  18. ^ Пост, ирландец. «Грэм Лайнхан побеждает на церемонии вручения наград BAFTA TV Craft Awards» . Ирландская почта . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д «Грэм Лайнхан: как мои трансгендерные взгляды стоили мне брака» . Ирландская независимая газета . 14 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Эндрю Биллен (17 марта 2023 г.). «Грэм Лайнхан: транс-дебаты оставили меня отмененным и сломанным» . Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года.
  21. ^ Jump up to: а б «Список бестселлеров Sunday Times» . Санди Таймс . 29 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  22. ^ Фриман, Хэдли (23 сентября 2023 г.). «Грэм Лайнэн: гений комедии, чьи транс-взгляды стоили ему всего» . Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  23. ^ «Проблемы с мемуарами Грэма Линехана Tough Crowd» . Независимый . 13 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б Стерджес, Фиона (1 ноября 2023 г.). «Рецензия Грэма Линехана на Tough Crowd – кроме шуток» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  25. ^ Сиксмит, Бен (12 октября 2023 г.). «Крепкая толпа, крутой человек» . Критик . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  26. ^ Барекат, Хоуман (25 октября 2023 г.). «Крепкая толпа» Грэма Линехана: писатель-комик и воин культуры . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  27. ^ Хэйтон, Дебби (11 ноября 2023 г.). «Не до смеха: обвинения в трансфобии разрушили жизнь Грэма Линехана» . Зритель . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  28. ^ «Проблемы с мемуарами Грэма Линехана Tough Crowd» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  29. ^ Уорд, Пендлтон (создатель сериала). 2014. «Голиада» [комментарий], четвертый сезон «Времени приключений» [DVD], Лос-Анджелес: Cartoon Network .
  30. ^ Источники, освещающие антитрансгендерные взгляды Линехана:
  31. ^ Хорбери и Яо 2020 .
  32. ^ Мур, Сэм (25 октября 2021 г.). «Мэтт Берри комментирует «трансфобный» эпизод IT Crowd» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б Крол, Шарлотта (9 октября 2020 г.). «Канал 4 отодвинул эпизод IT Crowd из-за трансфобного контента» . НМЕ . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  34. ^ Клют, Эмили (18 апреля 2021 г.). « IT Crowd : скандальный эпизод, погубивший популярный комедийный сериал» . Скринрант . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Фалви, Дейдра (21 января 2019 г.). «Грэм Лайнхан: Транс-активисты «не осознают вреда», который они наносят» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  36. ^ Хо, Бен (18 декабря 2019 г.). « Создатель отца Теда Линехан создает собственную социальную сеть, чтобы бросить вызов Twitter после скандала с трансгендерами» . Таймс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б Блэколл, Молли (27 июня 2020 г.). «Twitter закрывает аккаунт Грэма Линехана после транс-комментария» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  38. ^ @glinner (23 августа 2018 г.). «Те женщины, которые сорвали прайд в Лондоне и Новой Зеландии, — чертовы герои. Это захват земель, и чтобы противостоять этому, требовалось настоящее мужество. Если вы не можете быть такими же храбрыми, как они, просто найдите способ поддержать их или хотя бы выслушать их» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года — через Twitter .
  39. ^ Габбатисс, Джош (7 июля 2018 г.). «Лондонский прайд: Антитранс-активисты срывают парад, лежа на улице в знак протеста против «искоренения лесбиянок» » . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  40. ^ Мерфи, Сандра (22 января 2019 г.). «Как Грэм Линехан превратился из национального достояния в фигуру, вызывающую разногласия в транс-сообществе» . дополнительно.т.е . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  41. ^ Лайонс, Иззи (7 октября 2018 г.). «Адвокат-трансгендер начинает первое в Великобритании дело об «уничтожении имени» против писателя отца Теда Грэма Лайнхана» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  42. ^ Койл, Колин (7 октября 2018 г.). « Отец Тед, писатель Грэм Лайнхан, получил предупреждение от полиции после «троллинга» трансгендерной активистки» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г. (требуется подписка)
  43. ^ Холлидей, Джош (7 октября 2018 г.). «Грэм Лайнхан получил предупреждение от полиции после жалобы трансгендерного активиста» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  44. ^ « Писатель отец Тед получил предупреждение о преследовании» . 7 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Проверено 2 июня 2019 г.
  45. ^ Деррик Дженсен и Грэм Линехан (9 декабря 2018 г.). Радио Сопротивления – гость: Грэм Линехан (подкаст). Подбин. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г. Противодействие настолько радикальное и пугающее, что в конечном итоге все попросят вас остановиться. У меня такое ощущение, что я не смогу, потому что это слишком важно. Это слишком важно для женщин в моей жизни и слишком важно для меня. Теперь я в состоянии честно ответить на вопрос: если бы вы были рядом во время чего-то ужасного, такого как нацизм, или что бы это ни было, были бы вы одним из тех, кто сказал: «Нет, это неправильно», несмотря на то, что ему противостоят? Я чувствую себя счастливым, потому что я был одним из тех, кто встал и сказал: «Нет, это неправильно», несмотря на то, что все говорили мне не делать этого.
  46. ^ « Писатель Отец Тед Грэм Линехан сравнивает транс-движение с нацизмом» . iNews . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  47. ^ «Грэм Линехан под огнем критики за сравнение транс-активизма с нацизмом» . Отношение . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  48. ^ « Создатель отца Теда Грэм Линехан о правах транс» . Вечер новостей . Би-би-си. 11 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  49. ^ «Руководитель британского мемориала Холокоста осуждает Грэма Линехана за сравнение транс-медицины с нацистскими экспериментами» . МСН . 14 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Дэвид Дэвис «приветствует» «пересмотр» Фондом Большой лотереи гранта на благотворительность для трансгендеров» . Токрадио . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  51. ^ «Заявление: результаты нашей проверки гранта Mermaids UK» . Фонд национального лотерейного сообщества . 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  52. ^ «Заявление: результаты нашей проверки гранта Mermaids UK» . Фонд национального лотерейного сообщества . 19 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  53. ^ Асарх, Стивен (20 января 2019 г.). «Стриминг на Twitch собрал 250 000 долларов для благотворительной организации «Русалки» с участием Александрии Окасио-Кортес, Оуэна Джонса и других» . Newsweek . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  54. ^ «Геймер Hbomberguy финансирует скандал, направленный на поддержку благотворительной организации Donkey Kong» . Новости Би-би-си . 22 января 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  55. ^ «Сотрудник NSPCC, нанявший Манро Бергдорфа, подвергается гомофобным оскорблениям» . ПинкНьюс . 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Хозьер и создатель отца Теда Грэм Лайнхан присоединились к скандалу в Твиттере из-за комментариев Джоан Роулинг» . Ирландская независимая газета . Дублин. 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  57. ^ Уэйкфилд, Лили (1 декабря 2020 г.). «Опальный комедийный автор Грэм Линехан, изгнанный из Твиттера за разжигающее ненависть поведение, возвращается с фейковым аккаунтом «транс-парня»» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  58. ^ Уэйкфилд, Лили (3 декабря 2020 г.). «Опальный комедийный автор Грэм Линехан хвастается, что вернулся в Твиттер с «новой сим-картой» после того, как его выгнали во второй раз» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  59. ^ Келлехер, Патрик (21 февраля 2021 г.). «Грэм Лайнхан присоединился к приложению для знакомств с квир-женщинами, чтобы делиться профилями трансгендеров. Это привело к серьёзным обратным результатам» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  60. ^ Креллин, Зак (19 апреля 2022 г.). « Создатель « Отца Теда» мобилизует глобальную поддержку Кэтрин Девс и ее антитранс-комментариев» . Новая газета . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  61. ^ Уэйкфилд, Лили (1 октября 2022 г.). «Антитранс-активист Грэм Лайнхан говорит, что он больше не уверен в вакцинах против COVID или изменении климата» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 2 октября 2022 г.
  62. ^ Грэм Линехан: Мое интервью со Стивеном Ноланом на YouTube.
  63. ^ «Грэм Лайнэн – Музыкальные работники отца Теда должны подписать декларацию о правах женщин по признаку пола» . Ютуб . 3 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  64. ^ «Мюзикл «Отец Тед» отменен, а опальный писатель Грэм Линехан все еще присутствует» . Розовые новости . 27 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 24 августа 2023 г.
  65. ^ « Мюзикл «Отец Тед» закрыт из-за противоречивых взглядов Грэма Линехана» . НМЕ . 25 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  66. ^ Jump up to: а б Берроуз, Марк (30 декабря 2022 г.). «Мнение: почему такие люди, как Грэм Линехан, продолжают выбирать этот холм, чтобы умереть на нем?» . Независимый . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  67. ^ Милмо, Дэн (24 ноября 2022 г.). «Илон Маск предлагает общую амнистию заблокированным аккаунтам в Твиттере» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  68. ^ «Грэм Лайнхан, он же Глиннер, забанен в Твиттере… снова» . Ситиам.com . Город АМ. 16 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  69. ^ «Рупор против трансгендеров Грэм Лайнхан отстранен от Твиттера… снова» . Thepinknews.com . Розовые новости . 16 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  70. ^ «Грэм Лайнхан – он же Глиннер – вернулся в Твиттер после последнего бана» . Ситиам.com . Город АМ . 18 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  71. ^ Барретт, Сара (12 июля 2023 г.). «Может ли Дэвид Теннант подать в суд на Грэма Линехана, чего бы он ни стоил?» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
  72. ^ Хэй, Кэтрин (17 августа 2023 г.). «Грэм Лайнхан устроил концерт возле шотландского парламента после отмены концерта» . Шотландец . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Проверено 19 августа 2023 г.
  73. ^ Льюис, Изобель (3 октября 2023 г.). «Грэм Линехан «зашел к своему агенту» после нападения на Дэвида Теннанта» . Независимый . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  74. ^ «Соавтор отца Теда Грэм Линехан о том, что его «отменили» из-за взглядов на трансгендеров (подкаст)» . На этой неделе (радиосериал) , RTÉ . 12 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  75. ^ Джонс, Алиса (30 мая 2015 г.). «Внутри комического мира Питера Серафиновича: мастер пародийного видео направляется в Голливуд» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  76. ^ Эдемариам, Аида (11 июня 2011 г.). «Субботнее интервью: Грэм Линехан» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  77. ^ Jump up to: а б Келли, Гай (16 января 2015 г.). «Интервью Грэма Лайнхана: «На улицах твиттер-троллей будут считать социопатами» » . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  78. ^ Джентльмен, Амелия (19 октября 2015 г.). «Как разбитое сердце заставило Хелен и Грэма Линехана провести кампанию за аборты в Ирландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  79. ^ «Телеведущий Грэм Линехан: Как мои трансгендерные взгляды стоили мне брака» . Белфастский телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 15 мая 2021 г.
  80. ^ Томини, Камилла (2 октября 2023 г.). «Интервью Грэма Лайнхана: «Я не осознавал, насколько все были напуганы транс-активистами» » . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  81. ^ «Плохой день для атеизма» . 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  82. ^ «Запуск кампании «Атеистический автобус»» . Хранитель . 6 января 2009 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. . Проверено 20 февраля 2017 г.
  83. ^ «Почетные сотрудники» . сайт secularism.org.uk . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  84. ^ «Сайт BadMovieClub» . Badmovieclub.co.uk. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 20 августа 2009 г.
  85. ^ «Линехан атакует американскую ложь о Национальной системе здравоохранения» . Канал 4 . 14 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  86. ^ Джейкобсон, Сет (12 августа 2009 г.). «Как создатель отца Теда Грэм Линехан вызвал негативную реакцию Национальной службы здравоохранения в Твиттере» . Первый пост . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  87. ^ Грэм Линехан (23 мая 2011 г.). «Бен Ладен и IT-толпа : анатомия мистификации в Твиттере» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  88. ^ Jump up to: а б «BBC Two — Родина , Пилот» . BBC.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  89. ^ « Не обращайте внимания на Хорроксов » . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  90. ^ Маккарти, Тодд (29 сентября 1997 г.). «Сваха» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Грэмом Линеханом .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Грэмом Линеханом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Graham_Linehan&oldid=1238883281"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1661cf7d8901388fd525c470682919da__1722911460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/da/1661cf7d8901388fd525c470682919da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Graham Linehan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)