Jump to content

Грифф Рис Джонс

Грифф Рис Джонс
ОБА
Рис Джонс в 2019 году
Имя при рождении Гриффит Рис Джонс
Рожденный ( 1953-11-16 ) 16 ноября 1953 г. (70 лет)
Кардифф , Уэльс
Середина Кино, телевидение
Годы активности 1979 – настоящее время
Жанры Импровизационная комедия , скетч-комедия
Супруг Я Джонс
Дети 2
Известные работы и роли Не девять часов новостей
Увы, Смит и Джонс

Гриффит Рис Джонс ОБЕ (родился 16 ноября 1953 года), часто известный как Грифф Рис Джонс, - валлийский комик, писатель, актер и телеведущий. Рис Джонс снялся в ряде телесериалов вместе со своим партнером по комедии Мелом Смитом . Он и Смит привлекли внимание всей страны в 1980-х годах благодаря своей работе в BBC телевизионных комедийных скетч- шоу «Не девять часов новостей» и «Увы, Смит и Джонс» .

С 2008 по 2022 год Рис Джонс представлял телешоу « Все будет хорошо ночью» для ITV , заменив Дениса Нордена , а в 2022 году его сменил Дэвид Уоллиамс .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Рис Джонс родился 16 ноября 1953 года в Кардиффе , [1] сын Гвиннет Маргарет (урожденная Джонс) и Элвина Риса Джонса, [2] врач. Его семья переехала из-за работы отца в Западный Суссекс , когда Рису Джонсу было шесть месяцев. [3] Рис Джонс посещал начальную школу Кониферс в Мидхерсте , Западный Суссекс, прежде чем его семья переехала в Эппинг, Эссекс. [1] Он посещал младшую школу в Эпппинге , Эссекс , и школу Брентвуда , также в Эссексе. [4] [1]

После непродолжительной работы обслуживающим бензоколонкой Рис Джонс устроился на годичный перерыв на P&O судно «Уганда» , работая в компании, организующей школьные поездки. В своей автобиографии «Полуотдельный » он описывает, как ему было поручено помогать присматривать за 600 канадскими школьницами, а затем за таким же количеством младших шотландских школьников, и описывает этот опыт как « Святой Триниан в море». [5]

Рис Джонс сначала читал «Историю», затем перешел на английский . [1] в колледже Эммануэль в Кембридже , который окончил с результатом 2:1 . [6] [7]

После Кембриджа Рис Джонс присоединился к BBC Radio Light Entertainment в качестве продюсера-стажера. [1] в его обязанности входили сатирические шоу Week Ending и Brain of Britain . [1] Он также появился в 1974 году в комедийном сериале « О нет, это не так!» на радио BBC 4 .

Рис Джонс выступил в качестве продюсера Роуэна Аткинсона шоу «Люди Аткинсона» с Фрэнки Хауэрдом , Клайвом Андерсоном и Рори МакГратом для BBC и дважды появлялся в программе «Чья это линия?» [2]

Риз Джонс исполнил несколько второстепенных ролей в первой серии « Не девятичасовых новостей» . [1] и был задействован в качестве постоянного актера, начиная со второй серии, [1] заменив Криса Лэнгэма . Рис Джонс говорит, что причина, по которой он получил эту роль, заключалась не в его появлении на первых шоу или его таланте, а в том, что продюсер Джон Ллойд в то время встречался с его сестрой. Рис Джонс стал постоянным участником заказанного второго сериала.

Рис Джонс был награжден Театральной премией Лоуренса Оливье в 1984 году за лучшую комедийную роль в фильме «Тетя Чарли». [1] и в 1994 году за лучшую комедийную роль за роль в фильме «Абсолютная Турция» . [1] Он также сыграл Жабу в спектакле «Ветер в ивах» в Национальном театре в 1990 году. [2] а также несколько других ролей в театре, включая Феджина в «Оливере!» в Королевском театре, Друри-Лейн и Гарпагоне в «Скупом» . в Театре Гаррика . Он озвучивал серию коротких мультфильмов Funnybones . [2]

Риз Джонс продолжил актерскую карьеру, получив роль в фильме «Несчастный случай». [2] и Марпл Агаты Кристи [2] а также главную роль в Рассела Т. Дэвиса драматическом сериале «Мое, все мое» на канале ITV . [2] «Ночью все будет хорошо» вернулся с Рисом Джонсом в качестве нового ведущего, сменив Дениса Нордена . Первая программа с Рисом Джонсом в качестве ведущего вышла в эфир в 2008 году.

В январе 2012 года Рис Джонс вернулся в скетч-комедию BBC «Единственные» . [2] вместе с такими актерами, как Хью Бонневиль , Том Холландер и Ларри Лэмб , в одном из трехсерийных сериалов, в которых легенды комедии выходят на сцену, чтобы показать смесь стендапа и скетчей. [2] [8]

Партнерство с Мелом Смитом

[ редактировать ]

После «Не девятичасовых новостей » Мел Смит и Рис Джонс объединились в 1984 году и появились в комедийном скетч-сериале « Увы, Смит и Джонс» . [1] (название шоу является каламбуром американского телесериала « Псевдоним Смит и Джонс »). После первого сериала эти двое мужчин появились в Майка Ходжеса научно-фантастической комедии «Идиоты из космоса» . [1] а затем, в 1989 году, London Weekend Television постановка «Уилт» . [2] Одетые как бобби , в июле 1985 года Смит и Рис Джонс представили Queen на сцене Live Aid . [9]

Смит и Рис Джонс воссоединились в марте 2005 года для создания скетча Comic Relief. [1] что привело к возрождению их предыдущего телесериала в «Альбоме Смита и Джонса» . [1] Их последним совместным появлением на телевидении была программа «один на один» в специальном выпуске 2012 года «Один Грифф Рис-Джонс» . [1] [2]

Вместе со Смитом он стал соучредителем телевизионной продюсерской компании Talkback Productions , которая сейчас является частью RTL Group , а позже, в 2005 году, он основал продюсерскую компанию Modern Television . [10] Когда Смит умер летом 2013 года, Рис Джонс написал статью о своем партнере по комедии в Radio Times , сказав, что выступать со Смитом было «настоящим счастьем». [11]

Производственные компании

[ редактировать ]

В 1981 году Рис Джонс вместе с Мелом Смитом основали Talkback , продюсерскую компанию, которая выпустила множество британских комедийных сериалов, в том числе Smack the Pony , Da Ali G Show , I’m Alan Partridge , They Think It’s All Over , QI и Big Train . [2]

В 2005 году Рис Джонс создал собственную продюсерскую компанию Modern Television. [12] который с тех пор снял несколько постановок с Рисом Джонсом в качестве ведущего и исполнительного продюсера. [13]

В мае 2014 года Рис Джонс был исполнительным продюсером дебютной драмы своей продюсерской компании BBC « Поэт в Нью-Йорке». [2] с Томом Холландером в роли Дилана Томаса . [14]

Документальные фильмы

[ редактировать ]

Риз Джонс сделал карьеру телеведущего, начав с роли соведущего в нескольких программах Comic Relief . Он представлял «Книжного червя» с 1994 по 2000 год, был ведущим BBC » программы «Восстановление и занимался сбором средств для проекта консервации театра «Империя Хакни» . [2]

С 2006 года Рис Джонс появляется в сериале BBC « Три человека в лодке» вместе с Дарой О Брайен и Рори МакГратом . [15] В сериал вошли трио, гребущие по Темзе , как в романе 1889 года , плывущие из Лондона на остров Уайт для участия в гонках на парусных лодках, одалживающие многочисленные суда , чтобы добраться из Плимута на острова Силли . [16]

В более поздних приключениях трое мужчин отправились по ирландским каналам и рекам в путешествие из Дублина в Лимерик (борзая Дары Снип Нуа также присоединилась к путешествию), отправились в Шотландию и проплыли вдоль балканского оказавшись в Венеции побережья, в конечном итоге . гонки на гондолах. [16] Его документальный сериал «Гора» , ради которого он поднялся на 15 британских вершин в течение 2006 года. [16] транслировался на BBC One 29 июля – 26 августа 2007 года. Рис Джонс посетил родной город своей матери в Ферндейле, Рондду Кинон Таф, для съемок эпизода BBC One сериала «Кто вы себя считаете?» , транслировавшийся 20 сентября 2007 года. В этом эпизоде ​​он подробно рассказал о ранних воспоминаниях и рассказах о фруктовом и овощном магазине своих бабушки и дедушки на главной улице, а также о детских концертных выступлениях своей матери в часовне Треронда. [16] Он представил пятисерийный документальный сериал «Ферма Пембрукшира» , который транслировался на BBC4 в июле/августе 2007 года. [16] Два года спустя он представил еще один документальный сериал из 5 серий «Возвращение на ферму в Пембрукшире» , который транслировался на BBC4 в сентябре/октябре 2009 года. Оба сериала касались ремонта фермы в Пембрукшире, которую Риз Джонс купил с намерением восстановить ее. [16]

Он представил сезонный документальный фильм « Чарльз Диккенс и изобретение Рождества» , который транслировался 23 декабря 2007 года на BBC One. [17] Рис Джонс возглавлял группу Greatest Cities of the World , где каждую неделю он посещал разные города. Первый сериал с участием Лондона, Нью-Йорка и Парижа был показан на канале ITV в прайм-тайм в октябре 2008 года. Второй сериал с участием Рима , Сиднея и Гонконга транслировался в апреле и мае 2010 года. [16] Риз Джонс создал и представил программы об Артуре Рэнсоме . [18] Томас Харди , [19] Джон Бетджеман [20] и Редьярд Киплинг . [21]

В период с июля по август 2009 года Рис Джонс представлял программу BBC «Риверс» с Гриффом Рисом Джонсом . [22] который появился на обложке Radio Times . [23]

В 2010 году Рис Джонс представил программу под названием « Валлийская деревня принца» , в которой участвовал принц Чарльз . [24]

В 2011 году он представил сериал « Скрытые сокровища искусства» , в котором в течение трёх серий исследовалось искусство Австралии, Индии и Африки. [25] Затерянные маршруты Британии с Гриффом Рисом Джонсом [26] транслировался на BBC One с 30 мая по 20 июня 2012 года. В шоу были рассмотрены менее известные маршруты по Великобритании. 29 апреля 2012 г. [16] Гость Рис Джонс представил эпизод « Перспектив» на ITV, выбранной им темой был «Ветер в ивах» . [16]

В 2013 году Рис Джонс представил документальный фильм о службе своего отца медицинским офицером в полку Голд-Коста и войне в Бирме . [27] «Бирма, мой отец и забытая армия » транслировалась на канале BBC Two 7 июля. [28]

В 2014 году Рис Джонс снялся в восьмисерийном документальном сериале ITV под названием « Великое валлийское приключение с Гриффом Рисом Джонсом» . [29]

С 10 апреля 2015 года он представил для ITV пятисерийный документальный сериал « Медленный поезд через Африку» , в котором рассказывается о поездах из Марокко в Южную Африку, через Алжир, Тунис, Кению и Танзанию, Замбию, Зимбабве и Намибию. . [30]

В декабре 2015 года было объявлено, что Рис Джонс представит «Великобританию Гриффа» , новый сериал из восьми частей для ITV. [31]

В августе 2022 года Рис Джонс представил « Канадские приключения Гриффа» — новый сериал из 6 частей для Channel 4 , в котором он путешествовал по Канаде от Ньюфаундленда до Британской Колумбии. [32]

Рис Джонс был автором или соавтором многих программ, в которых он участвовал, а также множества дополнительных книг. В 2002 году он начал писать книгу под названием « На Балтику с Бобом» , описывая свои приключения в открытом море со своим другом-мореплавателем Бобом, когда они направлялись в Санкт-Петербург , порт за портом. [33] Книга была опубликована в 2003 году, и Рис Джонс рассказал об этом опыте: «В детстве вы выходите на улицу и играете и теряете всякую связь со временем и пространством. С возрастом достичь этого блаженного состояния поглощенности становится все труднее и труднее. .. Я совершил шестимесячное плавание в Санкт-Петербург с друзьями только для того, чтобы вернуть его». [34]

Его ранние годы жизни отражены в его автобиографии «Смежный» , опубликованной в 2006 году издательством Penguin Books . Его книга, сопровождающая BBC One сериал «Гора» , была опубликована в июле 2007 года. [35]

Рис Джонс в 2007 году

Другая работа

[ редактировать ]

С 1999 по 2001 год Рис Джонс появлялся в телевизионной рекламе автомобилей Vauxhall в роли « ученого ». В апреле 2001 года он был уволен из Vauxhall после неловкой рекламы Vauxhall VX220 . [36] Он официально подписал соглашение в мае 1999 года. [37]

Рис Джонс озвучил DVD, посвященный 450-летию Брентвудской школы, прочитав сценарий, написанный его коллегой из Старого Брентвуда Джонатаном Раффлом . [38]

Рис Джонс стал президентом Викторианского общества в феврале 2018 года, сменив Асу Бриггса после периода на посту вице-президента с 2009 года. [39] [40] и участвовал в кампаниях в СМИ для общества. [41] С 2007 года он является вице-президентом River Stour Trust , зарегистрированной благотворительной организации, возглавляемой волонтерами, которые занимаются восстановлением и сохранением судоходства по реке Стоур на благо и удовольствие общественности. [16]

В июне 2008 года было объявлено, что Рис Джонс станет президентом Civic Voice , общенациональной благотворительной организации, которая выступает за лучшие места в застроенной и зеленой среде. [42]

В августе 2014 года Рис Джонс был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, в котором выражалась надежда, что Шотландия проголосует за то, чтобы остаться в составе Соединенного Королевства на сентябрьском референдуме по этому вопросу . [43]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рис Джонс познакомился со своей женой Джо, графическим дизайнером, во время работы на BBC . Он описал их первую встречу так: «В тот день, когда мы встретились, я был полуобнаженным, и она облила меня водой». У пары двое детей, и они живут между домами в Лондоне (ранее в Ислингтоне , теперь в доме, внесенном в список памятников архитектуры I степени, в лондонской Фицровии в Вест-Энде ) и Холбруке в Саффолке. [44] [45] Рису Джонсу принадлежала «Ундина» , 45-футовая (14-метровая) деревянная парусная яхта пятидесятилетней давности, которая использовалась в фильме « Три человека в другой лодке» ; он потратил 500 000 фунтов стерлингов на ее восстановление и в 2013 году заявил, что она выставлена ​​на продажу за 195 000 фунтов стерлингов, «вероятно, меньше». [46]

Примерно в 2011 году он купил 57-футовую (17-метровую) деревянную яхту Argyll 1948 года выпуска , на которой участвует в регатах, в том числе в Fastnet Race . [46] [47] Он и Джо — заядлые садовники, и он обсуждал свой обширный сад в выпуске « Мира садовников» за октябрь 2015 года , часть которого была снята там. [48]

Бывший пьяница Риз Джонс является трезвенником : «Я не пью, поэтому поход на вечеринку может стать очень утомительным. Примерно к 11 часам все отправляются на другую планету, и тебя там нет с ними, поэтому я стараюсь избегать подобных вещей». [44] Он начал заниматься бегом в качестве развлечения, когда ему было чуть за сорок. В 2008 году он представил две программы под названием Losing It , которые были показаны на BBC Two , в которых он обсуждал свои собственные проблемы с управлением гневом . [16]

Активный защитник природы, Рис Джонс является президентом Civic Voice , национальной организации, представляющей гражданские общества Великобритании. Он также владеет небольшим стадом альпак . [49]

Житель Восточной Англии Рис Джонс был удостоен почетной степени Университета Восточной Англии в 2002 году. [33]

Ему были присвоены почетные степени Университета Гламоргана , Университета Эссекса. [4] и почетный Д.Литт из Университета Англии Раскин . [50] Он также является членом Королевского валлийского колледжа музыки и драмы . [51] Королевского общества искусств и почетный член своей альма-матер , Эммануэль-колледжа в Кембридже . [52] В 2009 году его наградил бывший университет его отца, Медицинский колледж Уэльского университета (ныне часть Кардиффского университета ). [7]

Рис Джонс был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) в честь Дня рождения 2019 года за заслуги перед Национальным гражданским обществом, благотворительность и развлечения. [53] [54]

Фильмография

[ редактировать ]
Рис Джонс в 2014 году
Год Заголовок Роль Примечания
1979–82 Не девять часов новостей Различный
1984–98 Увы, Смит и Джонс Различный
1984 Молодые Ведущий Университетского конкурса Эпизод – «Бэмби»
1985 Дебилы из космоса Грэм Свитли
1987 Большой турнир на выбывание Сам Специальное телевидение
1989 Хотеть Генри Уилт
1992 Весёлые кости Все голоса
1994–2000 Книжный червь Ведущий
1994 Монти Пес Все голоса
1994 в шахматном порядке Грэм
2003–09 Реставрация Ведущий
2004 мое все мое Макс Вивальди
2006–11 Трое мужчин в лодке Ведущий
2007 Гора Ведущий
2007 Ферма Пембрукшира Ведущий
2008–16 Ночью все будет хорошо Ведущий
2008–10 Величайшие города мира Ведущий
2009 Риверс с Гриффом Рисом Джонсом Ведущий
2009 Вернитесь на ферму в Пембрукшире. Ведущий
2010 Валлийская деревня принца Ведущий
2012 Затерянные маршруты Британии с Гриффом Рисом Джонсом Ведущий
2013 Бирма, мой отец и забытая армия Ведущий
2014 Большое валлийское приключение с Гриффом Рисом Джонсом Ведущий
2015 Медленный поезд по Африке с Гриффом Рисом Джонсом Ведущий
2015 Квизеум Ведущий
2016 Великобритания Гриффа Ведущий
2017 Убийство в Блэкпульском экспрессе Дэйвид
2019 Большое путешествие Гриффа по Киви Ведущий
2020 Большое австралийское приключение Гриффа Ведущий
2021 Большое новозеландское приключение Гриффа Ведущий [55]
2022 Канадское приключение Гриффа Ведущий [56]
Будущее Техаса [57]
Гангста-бабушка снова наносит удар! мистер Паркер [58]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Рис Джонс, Грифф (1953–)» . screenonline.org.uk . Проверено 11 декабря 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Биография Гриффита Риса Джонса» . Filmreference.com . Проверено 21 июня 2011 г.
  3. Мэтью Стадлен «Гриф Рис Джонс: «Я жаден до жизни – я делаю слишком много вещей» , The Daily Telegraph , 3 ноября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Эссекс объявляет почетных выпускников» . essex.ac.uk . 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г.
  5. ^ Двухквартирный , автобиография Гриффа Риса Джонса, Пингвин, 2006 г.
  6. ^ «Гриф Рис Джонс» . Лондонский фестиваль сценаристов . Проверено 21 апреля 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Диплом Гриффа Риса Джонса из старого университета отца» . Эхо Южного Уэльса . 14 июля 2009 г.
  8. ^ Серия BBC: The Ones , BBC. Проверено 26 апреля 2017 г.
  9. ^ Live Aid: Величайшее шоу на Земле . Сиджвик и Джексон. 1985. с. 118.
  10. ^ «Биография Гриффита Риса Джонса» . Современное телевидение. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  11. ^ «Грифф Рис Джонс о своей комедийной второй половинке Меле Смите» . Радио Таймс . 3 августа 2013 г.
  12. ^ «Современное телевидение» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  13. ^ «Гриф-ведущий Бирмы» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  14. ^ «Том Холландер сыграет Дилана Томаса в новой драме «Поэт в Нью-Йорке» . Медиа-центр Би-би-си. 9 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  15. ^ «Интервью: Грифф Рис Джонс» . Вкладка . 3 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Рис Джонс, Грифф (2007). Гора: исследование возвышенностей Великобритании (1-е изд.). Майкла Джозефа Лтд. ISBN  978-0-7181-4989-5 .
  17. ^ Radio Times , 22 декабря 2007 г. - 4 января 2008 г.
  18. ^ «Тайная жизнь Артура Рэнсома» , BBC.
  19. Серена Дэвис, «Сердце Томаса Харди» , The Telegraph , 3 сентября 2008 г.
  20. Хелен Браун, «Дань уважения поэту бирючины» , The Telegraph , 19 августа 2006 г.
  21. Киплинг: История воспоминаний , BBC, 12 ноября 2006 г.
  22. ^ «Риверс с Гриффом Рисом Джонсом - BBC One» . Би-би-си.
  23. ^ «Обложка Radio Times, июль 2009 г.» . 28 февраля 2013 г.
  24. ^ «Современное телевидение: Уэльская деревня принца» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  25. ^ Скрытые сокровища искусства , Amazon.com. Проверено 26 апреля 2017 г.
  26. ^ «Затерянный маршрут Британии» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  27. ^ «Статья Хранителя» . TheGuardian.com . 8 июля 2013 г.
  28. ^ «Бирма Док» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  29. ^ «Большое валлийское приключение с Гриффом Рисом Джонсом» . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  30. ^ Медленный поезд через Африку с Гриффом Рисом Джонсом , предварительный просмотр программы, корпоративный веб-сайт ITV, без даты. Проверено 9 мая 2015 г.
  31. ^ «Великобритания Гриффа» , itv.com, 1 декабря 2015 г.
  32. ^ «Великобритания Гриффа» ,whattowatch.com, 13 августа 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Мой Кардифф» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 года . Проверено 26 апреля 2017 г. . {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Проверено 3 марта 2007 г.
  34. ^ Майкл Оделл, «Это все, что я знаю: Грифф Рис Джонс» , The Guardian , 5 ноября 2006 г. Проверено 3 марта 2007 г.
  35. ^ «Гриф Рис Джонс» . Проверено 15 октября 2018 г.
  36. ^ Роланд Гриббен (13 апреля 2001 г.). «Vauxhall выгоняет комика» . «Дейли телеграф» . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  37. ^ «Риз Джонс сыграет главную роль в запуске 12,5-метрового Vauxhall Zafira» . Неделя маркетинга . 20 мая 1999 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  38. ^ «Знаменитый акушер Грифф Рис Джонс записывает закадровый голос на DVD» . brentwoodschool.co.uk . 10 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г.
  39. ^ Дантон, Джим (7 февраля 2018 г.). «Гриф Рис Джонс становится президентом Викторианского общества» . Проектирование зданий . Проверено 11 февраля 2022 г.
  40. ^ «Гриф Рис Джонс назначен президентом Викторианского общества» . Викторианское общество . Проверено 11 февраля 2022 г.
  41. ^ «Список рисков Викторианского общества: добавлен Auf Wiedersehen, паб для домашних животных» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2020 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  42. ^ Писатель, актер и комик Грифф Рис Джонс становится президентом Civic Trust. Архивировано 30 июня 2008 года в Wayback Machine , civictrust.org.uk. Проверено 26 апреля 2017 г.
  43. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавших» . Хранитель . Лондон. 7 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Клоунада с мистером Джонсом» . BBC Entertainment . 14 мая 1999 года . Проверено 3 марта 2007 г.
  45. ^ Грифф на ровном месте в Саффолке | Интервью со знаменитостями | Журнал EADT Саффолк . Проверено 16 февраля 2018 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Вопросы и ответы Гриффа Риса Джонса» . Классическая яхта Аргайл . 2013. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  47. ^ Джеймс Бойд (23 августа 2015 г.). «Гонка Rolex Fastnet 2015 – Пять лодок остаются в море» . парусный мир.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2016 г.
  48. ^ «Эпизод 30» . Мир садовников BBC . Эпизод 30. 16 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  49. ^ Моффитт, Доминик (21 ноября 2018 г.). «Приходите и познакомьтесь с моими альпаками! Знаменитость Грифф Рис Джонс приглашает юношу в свой дом в Саффолке» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 22 марта 2019 г.
  50. ^ «Почетные выпускники Университета Англии Раскин» . anglia.ac.uk . Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года.
  51. ^ «Королевский валлийский колледж музыки и драмы – почетные члены» . rwcmd.ac.uk . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года.
  52. ^ «Колледж Эммануэля - Об Эммануэле - Стипендиаты» . Кембриджский университет . Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года.
  53. ^ «День рождения 2019: Оливия Колман и Беар Гриллс в списке» . Новости Би-би-си . 8 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  54. ^ «№62666» . Лондонская газета (Приложение). 8 июня 2019 г. с. Б12.
  55. ^ «Большое новозеландское приключение Гриффа» . itv.com/presscentre . Проверено 6 ноября 2021 г.
  56. ^ «Blue Ant Media заказывает первые оригиналы для BBC First и BBC Earth в Канаде» . С21медиа . Проверено 13 июня 2022 г.
  57. ^ «Фильм, снятый в Дорсете, выходит в общенациональный прокат» . Новости Би-би-си . 22 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
  58. ^ «Гангста-бабушка снова наносит удар! на BBC» . bbc.com/mediacentre . 19 декабря 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Предшественник
Саймон Левен
Вице-президент по рампам
1975–1976
Преемник

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 688103e6abdcc78ae261cc0b8fae23c2__1716404640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/c2/688103e6abdcc78ae261cc0b8fae23c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Griff Rhys Jones - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)