✖


Jump to content

Николас Хитнер

Сэр
Николас Хитнер
Рожденный
Николас Роберт Хитнер

( 1956-05-07 ) 7 мая 1956 г. (68 лет) [1] [2]
Дидсбери , Манчестер , Англия [2] [3]
Род занятий Театральный режиссер, кинорежиссер, кинопродюсер
Награды

Сэр Николас Роберт Хитнер ( / ˈ h aɪ t n ər / HYTE -nər ; родился 7 мая 1956 г.) — английский театральный режиссер, кинорежиссер и кинопродюсер. Ранее он был художественным руководителем лондонского Национального театра . Среди его главных успехов в качестве режиссера — «Мисс Сайгон» , «Мальчики-историки» и «Один мужчина, два хозяина» . Он также известен как режиссер таких фильмов, как «Безумие короля Георга» (1994), «Горнило» (1996), «Мальчики-историки» (2006) и «Дама в фургоне » (2015). Хитнер был посвящен в рыцари новогодних наград 2010 года за заслуги перед драмой королевой Елизаветой II . [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Хитнер родился в процветающем пригороде южного Манчестера в 1956 году. [5] адвокату Бенету Хитнеру и его жене Джойс . [6] Он старший ребенок из четырех, [5] и описал свое воспитание как «типичную еврейскую культурную семью». [5]

Он учился в Манчестерской гимназии. [7] [6] [8] и поступил в университет Тринити-холл в Кембридже . [7] где он изучал английский язык. [8] Во время учебы в университете он немного играл, в том числе писал сценарии и выступал в телевизионной постановке Cambridge Footlights Revue 1977 года. [6] Однако Хитнер не считал актерство своей сильной стороной. «Думаю, я был достаточно сообразительным, когда поехал в Кембридж и обнаружил, что я плохой актер», - сказал он позже. [6] Он также занимался режиссурой, в том числе постановкой « Бертольта Брехта и Курта Вайля Взлет и падение города Махагонни» . [3]

Карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

После отъезда из Кембриджа первой «должно оплачиваемой работой» Хитнера стала должность ассистента Колина Грэма в Английской национальной опере . [9] Некоторые из его первых профессиональных режиссерских работ были в опере, в том числе в Кентской опере , на Уэксфордском оперном фестивале и в постановке «Риенци» в Английской национальной опере . Его первые театральные постановки были в Норткотт театре в Эксетере . [8] [10] Затем он поставил серию постановок в Театре Лидса , в том числе «Правящий класс» Питера Барнса , адаптацию Тома Джонса и музыкальную версию « Алисы в стране чудес» . [8] [11] В 1985 году он стал заместителем директора Королевского театра обмена в Манчестере . [8] эту должность он сохранял до 1989 года. [2]

Режиссер театра

[ редактировать ]

Хитнер был нанят продюсером Кэмероном Макинтошом для постановки «Мисс Сайгон» , следующей работы «Отверженных» создателей Алена Бублиля и Клода-Мишеля Шенберга . «Я видел несколько оперных постановок Ника – «Ксеркс» Генделя и «Волшебную флейту» Моцарта – а также некоторые из его классических пьес, и у него поразительная визуальная точка зрения», – сказал Макинтош. [12] По мнению Хитнера: «Это было похоже на огромную шутку... Это было гигантско, и в то время я увлекался гигантом, поэтому я бросил в него все, что знал. Это было большое, честное, трогательное, дерзкое, немного безумное. Я понятия не имел, что это взлетит». [5]

Лондонская постановка Хитнера « Мисс Сайгон» открылась 20 сентября 1989 года и закрылась 30 октября 1999 года, спустя чуть более десяти лет, на своем 4274-м представлении, собрав более 150 миллионов фунтов стерлингов от продаж билетов за время своего показа в Лондоне. [13] Хитнер также руководил постановкой в ​​Нью-Йорке, где шоу окупило вложения в 10,9 миллиона долларов за 39 недель. [9] Шоу в Бродвейском театре Нью-Йорка открылось 11 апреля 1991 года и закрылось 28 января 2001 года после 4092 представлений. [14]

Хитнер получал процент от постановок как в Лондоне, так и в Нью-Йорке, что позволяло ему (тогда ему было 34 года) больше никогда не беспокоиться о деньгах. [9] «Это была огромная, огромная удача», — сказал он в 2010 году. «Это означало, что после этого мне нужно было делать только то, что я хотел». [5]

Хитнер продолжил руководить театром и оперой, включая несколько постановок в лондонском Национальном театре (где он впервые поставил в 1989 году «Гетто» ). назначил его заместителем директора National В 1990 году его тогдашний директор Ричард Эйр . Одной из пьес, которые он поставил, было Алана Беннета «Безумие Георга III» . Когда была заказана экранизация, Беннетт настоял на том, чтобы Хитнер снял ее, и фильм с новым названием «Безумие короля Георга» (1994) стал дебютом Хитнера в кино. [15]

В 1994 году Эйр объявил, что покинет Национальный театр через три года. [16] «[Это] заставило меня задуматься о видении, которое необходимо на такой должности, и о том факте, что оно нуждается в обновлении под каждым руководством. Я очень чувствовал, что у вас должна быть большая идея, чтобы выдвинуть себя на такую ​​должность. роль, и поскольку на тот момент у меня не было такой идеи, я решил не подавать заявку», — сказал позже Хитнер. [16] Он продолжал работать заместителем директора в National до 1997 года, когда новый директор Тревор Нанн его пост занял .

Хитнер снял еще несколько фильмов: «Горнило» (1996) с Дэниелом Дэй-Льюисом , «Объект моей любви» (1998) и «Центральная сцена» (2000). Последний из них не был адаптацией пьесы или романа, а был основан на оригинальном сценарии. Он также потратил 15 месяцев на разработку фильма по мюзиклу «Чикаго» в главной роли с Мадонной , но проект провалился и позже был снят с другим режиссером и актерским составом . [17]

Режиссер Национального театра (2003–15).

[ редактировать ]

Когда Тревор Нанн объявил, что покидает Национальный театр, Хитнер «действительно почувствовал, что на этот раз у меня появилось четкое представление о том, чем NT следует заниматься под руководством нового директора. У меня был долгий разговор с Кристофером Хоггом, тогдашним председателем Национального театра. Правление NT и Том Стоппард о моих идеях относительно будущего NT. Они включали переосмысление того, как можно использовать театральные помещения, и открытие NT для новой аудитории за счет снижения цен на некоторые спектакли». [16] Хитнеру удалось подать заявку на этот пост, и о его назначении на пост директора было объявлено в сентябре 2001 года. [18] Он сменил Нанна в апреле 2003 года. [19]

Роль Хитнера как директора Национального театра включает в себя принятие решений о том, какие пьесы ставить. «По сути, я делаю здесь 20 шоу в год», - заявил он в одном из интервью. [6] «Продюсировать, а не руководить, поскольку я генерирую идеи, генерирую репертуар. Что я делаю, так это собираю команду, которая будет вместе ставить репертуар, а затем отхожу в сторону и прихожу на более позднем этапе, чтобы посмотреть, как все идет». ." [6] (Хитнер также сам ставит пьесы в Национальном театре, и вся его театральная работа с 2003 года зародилась именно там.) Но его роль также заключается в общем руководстве Национальным театром как организацией. «Было бы неправильно сказать, что я ограничиваюсь только репертуаром – я не считаю. Я думаю, то, как мы распределяем наши ресурсы, на что именно мы тратим деньги, – это всегда художественное решение. Я думаю, то количество внимания, которое мы уделяем то, что происходит в фойе, что происходит снаружи, как здание выглядит ночью, сколько внимания мы уделяем нашей образовательной работе и нашему веб-сайту - все это вопросы искусства. Все они проистекают из чувства художественного направления. организация». [20]

Под руководством Хитнера газета National ввела новаторские открытия по воскресеньям. [21] прямые трансляции спектаклей NT по всему миру, National Theater Live , [21] и с сезонами билетов по сниженным ценам. В эти сезоны, спонсируемые Travelex , предлагалось большое количество мест по сниженной цене (за 10 фунтов стерлингов, когда схема была введена в 2003 году). [2] с ростом цен до 12 фунтов стерлингов с 2011 года). [21] Сезоны сниженных цен способствовали достижению высокого уровня использования зала Оливье – от 90% до 100% заполнения в летние месяцы по сравнению со средним историческим значением в 65%, без потери общего дохода. [2] и с поощрением более молодой и разнообразной аудитории. [2] В 2003 году сообщалось, что треть зрителей многорасовой постановки « Генрих V в современной одежде» (режиссер Хитнер) никогда раньше не была в театре. [2] и что большую часть зрителей драмы « Кухня Эльмины» составляли жители Чернокожего восточного Лондона, впервые попавшие в National. [2]

Хитнер сказал, что это разнообразие является следствием направления театра, а не его мотивацией. «Я думаю, что наш репертуар более разнообразен, чем когда-либо», — сказал он, — «и я думаю, что это отражает более разнообразное общество и более разнообразную аудиторию. Цель, однако, заключалась не в том, чтобы выйти и найти разнообразную аудиторию, а в том, чтобы репертуар, чтобы отразить большее разнообразие нашей культуры». [20] Он также сказал: «Ре[эртуар] должен отражать мир, частью которого мы являемся, и он должен помещать общество, в котором мы живем, в контекст прошлого и, насколько это возможно, мира в целом. " [20]

Последней инновацией Хитнера является NT Future , схема стоимостью 70 миллионов фунтов стерлингов (из которых 59 миллионов фунтов стерлингов были собраны в октябре 2012 года). [21] открыть здание Национального музея и внести свой вклад в возрождение Южного берега , преобразовать условия для образования и участия, а также идти впереди новых технологий и меняющихся потребностей театральных артистов и публики. [21]

Еще в 2010 году Хитнер заявил, что он не желает оставаться на посту главы National на неопределенный срок, сказав: «Я здесь семь лет. Мои предшественники в среднем проработали 12 лет. Меня не будет здесь через 10 лет, это точно». [6] В апреле 2013 года он объявил, что уйдет с поста директора Национального театра в конце марта 2015 года. [22] [23] В роли директора Национального театра он появился на программе «Культурный обмен» в рамках Radio Four программы Front Row , где выбрал «Женитьбу Фигаро» в Моцарта качестве своего произведения искусства.

Лондонская театральная труппа (2017-настоящее время)

[ редактировать ]

Хитнер и Ник Старр основали Лондонскую театральную компанию, открыв в октябре 2017 года новый адаптируемый коммерческий театр Bridge Theater на 900 мест возле Тауэрского моста . Хитнер поставил первую постановку « Молодого Маркса» , за которой последовали такие постановки, как популярные иммерсивные возрождения пьесы Уильяма Шекспира . Юлий Цезарь в 2018 году, «Сон в летнюю ночь» в 2019 году и «Парни и куклы» , которые проходили с марта 2023 года по январь 2025 года.

Лондонская театральная компания также открыла в феврале 2023 года еще одну площадку с 59 Productions , The Lightroom в Кингс-Кросс, Лондон, которая будет использоваться для иммерсивных выставок под руководством художников, которая в конечном итоге также станет театральным пространством. [24]

Опера и кино

[ редактировать ]

Хитнер много работал в опере, многие из его постановок получили признание критиков и коммерческий успех - его постановка «Волшебной флейты» в Английской национальной опере находилась в репертуаре 25 лет. [25] Но Хитнер описал себя (публике, связанной с оперой) как «человека, которого не впечатляет его собственная работа на оперной сцене». [26]

Точно так же большинство фильмов Хитнера добились критического и коммерческого успеха: « Безумие короля Георга» получило награды BAFTA и Evening Standard как лучший британский фильм, но он по-прежнему считает себя в первую очередь театральным деятелем. «Я думаю, что я театральный режиссер, который занимается другими делами», - сказал он. «Я не могу видеть себя кинорежиссером. Мне нравится играть в опере, когда бы я ни делал ее, но я всегда вижу себя пришедшим из театра, которому я принадлежу. Настоящий режиссер мыслит с точки зрения камеру, а это то, чего я просто не могу сделать». [6]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хитнер гей. [5] Хотя Хитнер вырос в еврейской семье, он сказал в 2010 году: «Я не верующий, но думаю, что это значительная часть моего приключения, и оно меня очаровывает. Я не могу сказать, что являюсь членом Еврейская община или гей-сообщество, поскольку я не ищу ни одну из этих общин, с которыми можно тусоваться, но это важная часть того, кем я себя считаю [быть]». [6]

Мать Хитнера, Джойс Хитнер, ОБЕ, занимается сбором средств для театров, входила в состав советов многих организаций, включая The Old Vic , Criterion Theater , Royal Court Theater и Historic Royal Palaces . [5] [27] [28]

Сценические и экранные титры

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]

Как директор

Год Заголовок Распределение
1994 Безумие короля Георга Channel Four Films / Компания Сэмюэля Голдвина / Ранговые кинопрокатчики
1996 Горнило 20 век Фокс
1998 Объект моей привязанности
2000 Центральная сцена Выпуск Sony Pictures
2006 Мальчики-историки Лисий прожектор
2013 Национальный театр в прямом эфире: 50 лет на сцене Специальное телевидение
2015 Дама в фургоне Sony Pictures Classics / TriStar Pictures
2020 Говорящие головы 3 серии
будет объявлено позже Хоровой Классика Sony Pictures

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Драматург Театр Ссылка.
1982 Абсурдный человек в единственном числе Алан Эйкборн Театр Норткотт , Эксетер [10]
1984 Джемперы Том Стоппард Королевская биржа, Манчестер [29]
1985 Алый Пимпернель Баронесса Орчи Чичестерский фестивальный театр [30]
1986 Как вам это понравится Уильям Шекспир Королевская биржа, Манчестер [29]
1986 Мумбо Джамбо Робин Глендиннинг Королевская биржа, Манчестер [29]
1986 Эдвард II Кристофер Марлоу Королевская биржа, Манчестер [29]
1987 Деревенская жена Уильям Уичерли Королевская биржа, Манчестер [29]
1987 Дон Карлос Фридрих Шиллер Королевская биржа, Манчестер [29]
1988 Буря Уильям Шекспир Королевский Шекспировский театр [31]
1988 Мера за меру Уильям Шекспир Театр Барбакан [32]
1989 Гетто Joshua Sobol Национальный театр [33]
1990 Вольпоне Бен Джонсон Театр Алмейда
1990-91 Ветер в ивах Кеннет Грэм
адаптировано Аланом Беннеттом 		Национальный театр [33]
1989-99
1991-01 		Мисс Сайгон Клод-Мишель Шенберг Друри-Лейн , Вест-Энд
Бродвейский театр , Бродвей 		[12] [14]
1991 Король Лир Уильям Шекспир Театр Барбакан [34]
1991-92 Безумие Георга III Алан Беннетт Национальный театр [33]
1992 Сотрудник по подбору персонала Джордж Фаркуар Национальный театр [33]
1992
1994-95
Карусель Роджерс и Хаммерштейн Театр Литтлтона, Национальный театр
Театр Вивиан Бомонт
Линкольн-центр, Нью-Йорк 		[33] [35]
1993 Как важно быть серьезным Оскар Уайльд Театр Олдвич
1997 Калека из Инишмаана Мартин МакДона Национальный театр [33]
1998 Двенадцатая ночь Уильям Шекспир Театр Вивиан Бомонт , Бродвей
Линкольн-центр, Нью-Йорк 		[36] [37]
1999 Дама в фургоне Алан Беннетт Королевский театр
2000 Орфей, спускающийся Теннесси Уильямс Донмар Склад
2000 Крессида Николас Райт Театр Альбери
2001 Зимняя сказка Уильям Шекспир Национальный театр [33]
2001 Дом Молли Матери Клэп Марк Рэйвенхилл Национальный театр [33]
2002 Сладкий запах успеха Марвин Хэмлиш / Крейг Карнелия Театр Мартина Бека , Бродвей [38]
2003 Henry V Уильям Шекспир Национальный театр [33]
2003 Его темные материалы Филип Пуллман Театр Оливье, Национальный театр [33]
2005
2006 		Мальчики-историки Алан Беннетт Театр Литтелтона, Национальный театр
Театр Бродхерст , Бродвей 		[33] [39]
2004 всякое случается Дэвид Хэйр Национальный театр [33]
2005 Генрих IV, часть 1 Уильям Шекспир Национальный театр [33]
2005 Генрих IV, часть 2 Уильям Шекспир Национальный театр [33]
2006 Саутваркская ярмарка Сэмюэл Адамсон Национальный театр [33]
2006 Алхимик Бен Джонсон Национальный театр [33]
2007 Человек моды Джордж Этеридж Национальный театр [33]
2007 Рафт, Рафт... Аюб Хан-Дин Национальный театр [33]
2007-08 Много шума из ничего Уильям Шекспир Национальный театр [33]
2008 Майор Барбара Джордж Бернард Шоу Национальный театр [33]
2009 Люди в Англии очень хорошие Ричард Бин Национальный театр
2009 Федра Жан Расин Национальный театр
2010 Привычка к искусству Алан Беннетт Национальный театр
2010 Лондонская гарантия Дион Бусико Национальный театр
2010-11 Гамлет Уильям Шекспир Театр Оливье, Национальный театр
2011
2011-15
2012 		Один мужчина, два хозяина Ричард Бин Театр Литтлтона, Национальный театр
Театр Адельфи , Вест-Энд
Театр «Музыкальная шкатулка» , Бродвей 		[40]
2011-12 Соавторы Джон Ходж Театр Коттесло, Национальный театр
2012 Путешествуя налегке Николас Райт Национальный театр
2012 Тимон Афинский Уильям Шекспир Театр Оливье, Национальный театр
2013 Отелло Уильям Шекспир Театр Оливье, Национальный театр
2014 Великобритания Ричард Бин Театр Литтлтона
Театр Хеймаркет
2015 Сложная проблема Том Стоппард Дорфман, Национальный театр [41]
2017 Молодой Маркс Ричард Бин и Клайв Коулман Бридж-театр
2018 Юлий Цезарь Уильям Шекспир Бридж-театр
2018 Аллилуйя! Алан Беннетт Бридж-театр
2019 Элис, всегда Люсинда Коксон Бридж-театр
2019 Сон в летнюю ночь Уильям Шекспир Бридж-театр
2019 Две дамы Нэнси Харрис Бридж-театр
2020 Победи дьявола Дэвид Хэйр Бридж-театр
2020 Говорящие головы Алан Беннетт Бридж-театр
2020, 2022 Рождественская песнь Чарльз Диккенс

адаптировано Хитнером

Бридж-театр
2021 Бах и сыновья Нина Рейн Бридж-театр
2021 Книга пыли:
Красивый дикарь 		Филип Пуллман Бридж-театр
2022 Прямая линия сумасшедшая Дэвид Хэйр Театр Бридж , Лондон
Сарай , Off-Broadway 		[42]
[43]
2022 Ребенок Саутбери Стивен Бересфорд Чичестерский фестивальный театр Bridge Theater
2022 Джон Габриэль Боркман Генрик Ибсен Бридж-театр
2023-25 Ребята и куклы Фрэнк Лессер , Джо Сверлинг и Эйб Берроуз Бридж-театр
2024 Гигант Марк Розенблатт Королевский придворный театр [44]
2025 Ричард II Уильям Шекспир Бридж-театр [45]

Опера

[ редактировать ]
Опера, продюсер Николас Хитнер
Дом Опера Композитор Первое производство Примечания
Кентская опера Поворот винта Бенджамин Бриттен 1979 [46]
Кентская опера Женитьба Фигаро Моцарт 1981 [46] [47]
Уэксфордский оперный фестиваль Помогите ей Франко Альфано 1982 [48]
Кентская опера Царь Приам Майкл Типпетт 1983 [1] [46] [47]
Английская национальная опера Риенци Вагнер 1983 [1] [8] [46] [47]
Английская национальная опера Ксеркс Торговля 1985 [1] [46] [47]
Парижская опера Юлий Цезарь Торговля 1987 [1] [8] [47]
Королевская опера Король отправляется во Францию ​​( Король отправляется во Францию ) Аулис Саллинен 1987 [8] [46] [47]
Королевская опера Узелковый сад Майкл Типпетт 1988 [8] [46] [47]
Английская национальная опера Волшебная флейта Моцарт 1988 [1] [8] [46]
Большой театр Женевы Женитьба Фигаро Моцарт 1989 [1] [47]
Глайндборн Милосердие Тито Моцарт 1991 [1] [46] [47]
Английская национальная опера Сила судьбы отдал 1992 [1] [8] [46] [47]
Баварская государственная опера , Мюнхен Дон Жуан Моцарт 1994 [47] [49]
Театр дю Шатле , Париж Хитрая маленькая лисичка Яначек 1995 [47]
Английская национальная опера Ксеркс Торговля 2002 [1]
Глайндборн Это то, что они все делают Моцарт 2006 [46] [50]
Королевская опера Дон Карло отдал 2008 [51]
Метрополитен-опера Дон Карло отдал 2010 [51]

Награды и почести

[ редактировать ]

Хитнер входит в попечительский совет Королевского оперного театра. [52] Он является покровителем многих организаций, включая Лондонский международный театральный фестиваль . [53] Фестивальный театр ХайТайд , [54] фестиваль шекспировских школ , [55] Танец Великобритания, [56] Акция детского творчества, [57] Пан Межкультурное Искусство [58] и друзья по переписке заключенных. [59]

В 2005 году он был избран почетным членом Тринити-холла в Кембридже. [60] и был приглашенным профессором современного театра в Оксфордском университете в 2000–2001 годах. [2]

Хитнер был рыцари посвящен в Новогодней награды 2010 года за заслуги перед драмой. [4] Весной 2014 года Королевский Северный музыкальный колледж объявил, что присвоит Хитнеру почетное членство в колледже. В 2014 году он был удостоен Почетной стипендии Королевской академии художеств . [61]

Год Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
1995 Премия Британской киноакадемии Выдающийся британский фильм Безумие короля Георга Выиграл
Лучший фильм номинирован
Лучшее направление номинирован
1991 Тони Награды Лучшая постановка мюзикла Мисс Сайгон номинирован
1994 Карусель Выиграл
2006 Лучшая постановка пьесы Мальчики-историки Выиграл
2012 Один мужчина, два хозяина номинирован
1990 Премии Лоуренса Оливье Лучший режиссер Мисс Сайгон номинирован
1991 Лучший режиссер спектакля Ветер в ивах номинирован
1993 Лучший режиссер мюзикла Карусель Выиграл
2001 Лучший режиссер Орфей, спускающийся номинирован
2005 Мальчики-историки Выиграл
2012 Один мужчина, два хозяина номинирован
2014 Специальная премия Лондонского театрального общества Выиграл

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Официальная биография сэра Николаса Хитнера». Архивировано 18 мая 2011 года в Wayback Machine , Debrett's People of Today . Проверено 2 ноября 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Фиакра Гиббонс, «Профиль The Guardian: Николас Хитнер» , The Guardian , 26 сентября 2003 г. Проверено 29 октября 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «BFI Screenonline: Биография Хитнер, Николас (1956–)» , BFI . Проверено 3 ноября 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «№59282» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2009 г. с. 1.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Эндрю Диксон, «Жизнь в театре: Николас Хитнер» , The Guardian , 16 октября 2010 г. Проверено 28 октября 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Пол Харрис, «Рыцарь в театре – но зовите его просто Ник» , Jewish Telegraph . Проверено 28 октября 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Лидер: сцена для людей» , The Guardian , 29 сентября 2003 г. Проверено 29 октября 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Николас Хитнер» , «Юнайтед агентс» . Проверено 28 октября 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Бенедикт, «Что бы я сделал на посту главы National» , The Guardian , 7 мая 2001 г. Проверено 29 октября 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Грэм Хоудли представляет» . Проверено 3 ноября 2012 г.
  11. ↑ Робин Торнбер, «Алиса – Обзоры прессы» , The Guardian , 24 марта 1984 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Хилари де Врис, «Театр; от парижской канализации до улиц Вьетнама» , The New York Times , 17 сентября 1989 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  13. ^ «Последний шанс увидеть мисс Сайгон и арендовать» [ постоянная мертвая ссылка ] , Whatsonstage.com , 28 октября 1999 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Мисс Сайгон» , IBDB: официальный источник информации о Бродвее . Проверено 3 ноября 2012 г.
  15. ↑ Дэвид Гриттен, «Поздно расцветший Найджел Хоторн наслаждается« безумием » королевской роли в фильме Хитнера» , Los Angeles Times , 8 января 1995 г. Проверено 4 ноября 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Обновление Национального театра». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Национальный театр , май 2010 года. Проверено 4 ноября 2012 года.
  17. ↑ Ванесса Торп, «Профиль: Николас Хитнер» , The Observer , 30 марта 2003 г. Проверено 4 ноября 2012 г.
  18. ^ «BBC News | Arts | Назначение Хитнера приветствуется» , BBC News , 25 сентября 2001 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  19. ^ «Часто задаваемые вопросы по истории» , Национальный театр . Проверено 3 ноября 2012 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Директор Национального театра». Архивировано 14 октября 2012 года в Wayback Machine , Национальный театр . Проверено 5 ноября 2012 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и «NT Future». Архивировано 18 ноября 2012 года в Wayback Machine , Национальный театр , октябрь 2012 года. Проверено 5 ноября 2012 года.
  22. ^ «Николас Хитнер объявляет дату своего ухода из Национального театра» . Национальный театр . Проверено 11 апреля 2013 г.
  23. ^ Хиггинс, Шарлотта (10 апреля 2013 г.). «Сэр Николас Хитнер уходит с поста художественного руководителя Национального театра» . Хранитель . Проверено 9 августа 2014 г.
  24. ^ Виганд, Крис (21 июня 2024 г.). «Джонатан Бейли из Бриджертона сыграет Ричарда II на лондонской сцене» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 21 июня 2024 г.
  25. ^ «Волшебная флейта в ENO». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , BSECS , 13 октября 2012 года. Проверено 5 ноября 2012 года.
  26. ^ «Опера Европа :: Обращение Николаса Хитнера» , Opera Europa . Проверено 2 ноября 2012 г.
  27. ^ «Джойс Хитнер». Архивировано 30 июня 2013 года в Wayback Machine , Национальная кампания в поддержку искусств . Проверено 2 ноября 2012 г.
  28. ^ «О СТАРОМ ВИКЕ» . Архивировано 17 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 2 ноября 2012 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Поиск пьес театра Королевского обмена» , Театр Королевского обмена . Проверено 29 октября 2012 г.
  30. ^ «1985 | Чичестерский фестивальный театр». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Чичестерский фестивальный театр . Проверено 2 ноября 2012 г.
  31. ^ «Tempest, The, Hytner/Fielding, Royal Shakespeare Company, июль 1988 г.». Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , Службе данных по искусству и гуманитарным наукам . Проверено 31 октября 2012 г.
  32. ^ «Мера за меру, Хитнер/Томпсон, Королевская шекспировская компания, октябрь 1988 г.». Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , Службе данных по искусству и гуманитарным наукам . Проверено 31 октября 2012 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Николас Хитнер в Национальном театре». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Национальный театр . Проверено 31 октября 2012 г.
  34. ^ «Король Лир, Хитнер/Филдинг, Королевская шекспировская компания, май 1991 г.». Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , Службе данных по искусству и гуманитарным наукам . Проверено 31 октября 2012 г.
  35. ^ «Карусель» , IBDB: Официальный источник информации о Бродвее . Проверено 4 ноября 2012 г.
  36. ^ "" , Театр Линкольн-центра . Проверено 4 ноября 2012 г.
  37. ^ «Двенадцатая ночь» , IBDB: Официальный источник информации о Бродвее . Проверено 4 ноября 2012 г.
  38. ^ «Сладкий запах успеха» , IBDB: Официальный источник информации о Бродвее . Проверено 4 ноября 2012 г.
  39. ^ "The History Boys" , IBDB: Официальный источник бродвейской информации . Проверено 4 ноября 2012 г.
  40. ^ «Один мужчина, два хозяина» , IBDB: Официальный источник бродвейской информации . Проверено 4 ноября 2012 г.
  41. ^ Обзор «Сложной проблемы» - Том Стоппард решает важные идеи . Майкл Биллингтон, 29 января 2015 г.
  42. ^ «Обзор «Straight Line Crazy»: Рэйф Файнс восхищается человеком, который сформировал Нью-Йорк» . Хранитель . 24 марта 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.
  43. ^ «Рэйф Файнс сыграет Роберта Мозеса в нью-йоркской постановке спектакля Дэвида Хэра «Безумие по прямой линии»; Николас Хитнер и Джейми Армитидж Direct» . Крайний срок Голливуд . 27 июня 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.
  44. ^ Виганд, Крис; редактор Крис Виганд Стейдж (4 марта 2024 г.). «Джон Литгоу сыграет главную роль в пьесе Королевского двора об антисемитизме Роальда Даля» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 6 марта 2024 г. {{cite news}}: |last2= имеет общее имя ( справка )
  45. ^ Виганд, Крис (21 июня 2024 г.). «Джонатан Бейли из Бриджертона сыграет Ричарда II на лондонской сцене» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 21 июня 2024 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Оксфордский справочник Николаса Хитнера» , Оксфордский справочник . Проверено 3 ноября 2012 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Николас Хитнер | Художники» , Асконас Холт . Проверено 3 ноября 2012 г.
  48. ^ «О Розамунде» , Operafolks.com . Проверено 2 ноября 2012 г.
  49. ^ «Дон Жуан (1994)» Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Баварская государственная опера . Проверено 3 ноября 2012 г.
  50. ^ «Così fan tutte». Архивировано 19 ноября 2014 года в Wayback Machine , Глайндборн . Проверено 3 ноября 2012 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Уильям Бергер, «Новая постановка: Дон Карлос» , Метрополитен-опера . Проверено 3 ноября 2012 г.
  52. ^ «Попечительский совет <О программе». Архивировано 24 октября 2012 года в Wayback Machine , Королевский оперный театр . Проверено 4 ноября 2012 г.
  53. ^ «Знакомьтесь с командой» , LIFT . Проверено 9 августа 2016 г.
  54. ^ «Покровители». Архивировано 11 июля 2012 года в Wayback Machine , Фестивальный театр HighTide . Проверено 4 ноября 2012 г.
  55. ^ «Покровители Фонда шекспировских школ» . Фонд шекспировских школ . Фонд шекспировских школ . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  56. ^ «Наши покровители» , Dance UK . Проверено 3 ноября 2012 г.
  57. ^ «Меценаты» , Акция в защиту детского творчества . Проверено 4 ноября 2012 г.
  58. ^ «Попечители и покровители». Архивировано 12 июля 2015 года в Wayback Machine , Pan Arts . Проверено 4 ноября 2012 г.
  59. ^ «Друзья по переписке заключённых». Архивировано 14 октября 2012 года в Wayback Machine , «Друзья по переписке заключённых» . Проверено 4 ноября 2012 г.
  60. ^ «Человек из зала получил рыцарское звание в новогоднем списке почестей 2010». Архивировано 19 августа 2016 года в Wayback Machine , Тринити-холл , 4 января 2010 года. Проверено 4 ноября 2012 года.
  61. ^ «Королевские академики | Королевская академия художеств» .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nicholas_Hytner&oldid=1230251252"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48b7a4acbb1d7d6091a78a50b186e7a5__1718976660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/a5/48b7a4acbb1d7d6091a78a50b186e7a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicholas Hytner - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)