Мальчики-историки

Чтобы узнать о фильме, см. «Мальчики-историки» (фильм) .

Мальчики-историки
Оригинальный (2004) Королевского национального театра состав
Написал	Алан Беннетт
Персонажи	директор Гектор Ирвин Миссис. Линтотт Актар Кроутер Комната Локвуд Познер Радж Скриппс Тиммс
Дата премьеры	18 мая 2004 г.
Место премьеры	Королевский национальный театр , Лондон
Язык оригинала	Английский
Предмет	Неуправляемая компания ярких и забавных парней, стремящихся к сексу, спорту и поступлению в университет.
Жанр	Комедия-драма
Параметр	1980-е годы

«Мальчики-историки» — пьеса британского драматурга Алана Беннета . Премьера спектакля состоялась в Королевском национальном театре в Лондоне 18 мая 2004 года. Его бродвейский дебют состоялся 23 апреля 2006 года в Театре Бродхерст , где до закрытия 1 октября 2006 года было поставлено 185 спектаклей.

Спектакль получил множество наград , в том числе премию Лоуренса Оливье в 2005 году за лучшую новую пьесу и премию Тони в 2006 году за лучшую пьесу .

Сюжет

Действие пьесы начинается в гимназии Катлерса в Шеффилде , вымышленной гимназии для мальчиков на севере Англии . Действие пьесы разворачивается в середине-конце 1980-х годов. В пьесе рассказывается о группе учеников-историков, готовящихся к вступительным экзаменам в Оксфорд и Кембридж под руководством трех учителей (Гектора, Ирвина и Линтотта), придерживающихся противоположных стилей.

Гектор, эксцентричный учитель, наслаждается знаниями сами по себе, но его амбициозный директор хочет, чтобы школа поднялась вверх по академической таблице, и нанимает Ирвина, преподавателя , чтобы тот представил гораздо более циничный и безжалостный стиль преподавания. Обнаружено, что Гектор сексуально ласкает мальчика, а позже проявляются скрытые гомосексуальные наклонности Ирвина.

Персонаж Гектора был основан на школьном учителе и писателе Фрэнке Макихрене (1900–1975).

Персонажи

Спектакль 2007 года «Мальчики-историки» в школе Дун , Индия; сцена с участием Ирвина (которого играл Виваан Шах , тогда еще студент) и Познера

• Директор (Феликс Армстронг) – Директор
• Гектор – учитель английского и общего образования
• Ирвин – учитель истории; привлечен в качестве специального тренера
• Миссис Дороти Линтотт – учитель истории
• Актар – Ученик; азиатского происхождения, мусульманин
• Кроутер – Ученик; действует как хобби
• Дакин – Ученик; красивый, объект привязанности Познера и Ирвина
• Локвуд – Ученик; сильные мнения
• Познер – Ученик; самый младший, гей и еврей
• Радж – Ученик; более известен своими спортивными навыками, чем интеллектом
• Скриппс - Ученик; Англиканец, играет на фортепиано
• Тиммс – Ученик; Джокер, лишний вес
• Режиссер телепрограммы Ирвина (небольшая роль)

Говорят, что Ирвин создан по образцу Найла Фергюсона .

В пьесе присутствует несколько неговорящих ролей:

• Гример, продюсерская группа - в телешоу Ирвина.
• Три или четыре неопознанных депутата парламента – с ними разговаривает Ирвин в первой сцене.
• Другие ученики мужского пола
• Фиона – секретарь директора; объект привязанности Дакина. Не появляется на сцене в опубликованном тексте, но был замечен в проекциях Рио группы Duran Duran во время оригинальной постановки. .

Производство

Королевский национальный театр

Спектакль открылся в Театре Литтелтон (часть Национального театра) в Лондоне 18 мая 2004 года под руководством Николаса Хитнера . Он собирал аншлаговую аудиторию, и его ограниченный тираж часто продлевался. Ричард Гриффитс , Джеймс Корден , Доминик Купер , Рассел Тови , Саша Дхаван , Сэмюэл Барнетт , Джейми Паркер и Эндрю Нотт были среди первоначального состава. 24 ноября 2005 года та же постановка была снова возрождена в Театре Литтелтона, где она сыграла еще один успешный спектакль. Мэтт Смит взял на себя роль Локвуда в обновлении актерского состава в ноябре 2005 года. Первоначальный состав воссоединился в последнюю неделю февраля 2006 года.

Международный тур

После закрытия в Лондоне постановка Национального театра гастролировала в Гонконге в феврале 2006 года и была представлена ​​на Новозеландском международном фестивале искусств 2006 года, проходившем в Веллингтоне (февраль 2006 года), а затем сыграла в Сиднейском театре в Сиднее , Австралия, с 4 марта по 8 апреля 2006 года. На каждой площадке спектакль был представлен аншлаговой публике вместе с оригинальным лондонским составом, включая Ричарда Гриффитса ; однако Фрэнсис де ла Тур и Клайв Меррисон были заменены Мэгги Стид и Малкольмом Синклером до бродвейского сезона.

Бродвей

Американская премьера пьесы состоялась 23 апреля 2006 года, когда та же национальная постановка открылась на Бродвее в театре Бродхерст . Первоначально планировалось, что показ продлится до 2 сентября 2006 года, но был продлен до 8 октября 2006 года из-за огромного общественного спроса после того, как спектакль получил премию Тони, Круг критиков Нью-Йорка и другие американские театральные награды.

Вест-Энд

После триумфа на Бродвее и второго турне по Великобритании спектакль открылся в лондонском театре Wyndham's Theater 2 января 2007 года, после предварительных просмотров 20 декабря 2006 года. Постановка закрылась 14 апреля 2007 года. Следующий показ спектакля в Вест-Энде снова открылся в Wyndham's Theater. с 20 декабря 2007 г. по 26 апреля 2008 г.

Гастроли в Великобритании и Ирландии

Первый национальный тур постановки открылся в 2005 году и продолжился на девяти региональных площадках. Второй тур по Великобритании начался 31 августа 2006 года в Репертуарном театре Бирмингема , в ходе которого он посетил еще восемь площадок. Третий тур начался 6 сентября 2007 года в Королевском театре в Плимуте , а затем продолжился в Труро , Челтнеме , Бате , Дублине , Блэкпуле , Лидсе , Кембридже и Истборне , кульминацией которого стал Ньюкасл 10 ноября 2007 года.

Актерский состав Королевского национального театра

Роль	Первый состав	Второй состав	Третий состав	Четвертый состав
	18 мая 2004 г. - 2005 г., 23 января 2006 г. - 1 февраля 2006 г. (международный тур, экранизация)	24 ноября 2005 г. - январь 2006 г. (тур по Великобритании)	С 31 августа 2006 г. по 14 апреля 2007 г.	С 6 сентября 2007 г. по 26 апреля 2008 г.
директор	Клайв Меррисон Малкольм Синклер (23 января 2006 г. - 28 января 2006 г., международный тур до Бродвея)	Брюс Александр	Уильям Чабб	Дэвид Мэллинсон
Гектор	Ричард Гриффитс	Десмонд Барретт	Стивен Мур	Десмонд Барретт
Ирвин	Стивен Кэмпбелл Мур Джеффри Стритфилд (20 декабря 2004–2005 гг.)	Тобиас Мензис	Орландо Уэллс	Команда Делап
миссис Линтотт	Фрэнсис де ла Тур Мэгги Стид (23 января 2006 г. - 28 января 2006 г., международный тур до Бродвея)	Дайан Флетчер	Исла Блэр	Элизабет Белл
Актар	Саша Дхаван	Марк Эллиотт		Альтон Кровать
Кроутер	Сэмюэл Андерсон	Кенни Томпсон	Акемджи Ндифорниен	Натан Стюарт-Джарретт
Комната	Доминик Купер	Джейми Кинг	Бен Барнс (до февраля 2007 г.) Джейми Кинг (после февраля 2007 г.)	Эндрю Хоули
Локвуд	Эндрю Нотт	Мэтт Смит	Дэвид Пойнор	Сэм Филлипс
Познер	Сэмюэл Барнетт	Стивен Уэбб		Дэниел Файн
Радж	Рассел Тови	Филип Коррейя		Райан Хоули
Скриппс	Джейми Паркер	Томас Моррисон		Томас Хоуз
Тиммс	Джеймс Корден	Джеймс Картрайт	Оуайн Артур	Дэнни Киррейн

Большая часть первоначального состава воссоединилась 2 ноября 2013 года для специального выпуска, посвященного 50-летию Национального театра , и исполнила сцену урока французского языка: Филип Коррейя заменил Рассела Тови, Марк Эллиот сыграл Актара, оригинальный актер Актара Саша Дхаван в роли Познера (в роли Сэмюэля Барнетт в то время выступал в «Ричарде III» / «Двенадцатая ночь» на Бродвее), а драматург Алан Беннетт заменил Гектора у Ричарда Гриффитса, умершего в марте 2013 года.

Экскурсия по Театру Западного Йоркшира / Театру Королевской бани

Четвертый национальный тур, организованный совместно Театром Западного Йоркшира и Театром Королевская баня, начался в начале 2010 года. Это была новая постановка, не поставленная Национальным театром и поставленная Кристофером Ласкомбом. Актерский состав был следующим:

• Директор: Томас Уитли
• Гектор: Джерард Мерфи
• Ирвин: Бен Ламберт
• Миссис Линтотт: Пенни Бомонт
• Актар: Берус Хан
• Кроутер: Том Рид
• Дакин: Кайл Редмонд-Джонс
• Локвуд: Джордж Бэнкс
• Познер: Джеймс Бинг
• Радж: Питер Макговерн
• Скриппс: Роб Делани
• Тиммс: Кристофер Киган

После успешного запуска постановка Королевского театра Западного Йоркшира/Батного театра была возобновлена ​​в 2011 году со следующим составом:

• Директор: Томас Уитли
• Гектор: Филип Фрэнкс
• Ирвин: Бен Ламберт
• Миссис Линтотт: Пенни Бомонт
• Актар: Берус Хан
• Кроутер: Майкл Лайл
• Дакин: Джордж Бэнкс
• Локвуд: Райан Сондерс
• Познер: Роб Делани
• Радж: Питер Макговерн
• Скриппс: Гарри Уоллер
• Тиммс: Кристофер Киган

Другие постановки

«Директор», постановка театральной труппы OVO, Сент-Олбанс , Великобритания, 2014 г.

• Премьера спектакля состоялась на юго-западе США в Uptown Players в Далласе с 3 апреля по 3 мая 2009 года.
• Первая непрофессиональная постановка в Великобритании была поставлена ​​компанией Daisy and Rose Theater Productions в гимназии Эрмистеда в Скиптоне , Северный Йоркшир , 28–30 августа 2008 года.
• Любительский дебют спектакля состоялся в Мельбурне, Австралия, в театре Кромвель-Роуд с 18 по 25 июля 2009 года под руководством Брайса Айвза . Первая любительская постановка пьесы (текст выпущен Samuel French, Inc. ) была показана в Королевском театре Сент-Хеленс 19–22 августа 2009 года.
• Премьера спектакля состоялась в Чикаго 25 апреля 2009 года в театре TimeLine .
• Премьера в Нидерландах была представлена ​​1 октября 2009 года труппой английского театра Королевы в театре CREA в Амстердаме с участием актеров, говорящих на английском языке, с Брайаном Андре в главной роли в роли Гектора и режиссером Марком Уинстенли. В этой же постановке состоялась премьера пьесы на Эдинбургском международном фестивале в августе 2010 года.
• Итальянская адаптация дебютировала 19 сентября 2010 года в театре Эльфо Пуччини в Милане под руководством Элио де Капитани и Фердинандо Бруни. Он выиграл Premio UBU 2011 как лучшее шоу.
• Каталонская адаптация дебютировала 24 сентября 2008 года в театре Гойя в Барселоне. Режиссер: Хосеп Мария Поу.
• Дебют в Сиднее состоялся в Сиднейском оперном театре труппой Peach Theater Company с 8 февраля по 2 марта 2013 года с Джоном Вудом в роли Гектора, Хизер Митчелл в роли миссис Линнотт, Полом Годдардом в роли директора, Джеймсом Маккеем в роли Ирвина, Дэйкином: Линдси Фаррис. , Скриппс: Аарон Циндос. Кроутер: Саймон Брук Маклахлан. Локвуд: Калеб Аллоуэй. Артур: Джеймс Эллиотт. Познер: Мэтью Бэкер. Радж: Гэри Брун. Тиммс: Мэтт Харди, режиссер Джесси Пич.

Экранизация

Основная статья: Мальчики-историки (фильм)

В октябре 2006 года в США, а в ноябре 2006 года в Великобритании вышла экранизация пьесы. Фильм, также названный «Мальчики-историки» , был снят Николасом Хитнером с участием оригинального актерского состава.

Споры

Фильм действительно вызвал споры вокруг персонажа Гектора, профессора, который приставал к студентам. Ник Кларк из The Independent написал: «Беннетт вызвал удивление своим сочувственным изображением Гектора, учителя, вынужденного уйти в отставку за то, что ласкал своих учеников-подростков». В интервью 2006 года Дэвиду Бэтти из The Guardian Беннетт защищал сюжетную линию, заявляя: «Все мальчики - взрослые по обоюдному согласию, и поведение Гектора очень безопасно. Все мальчики считают его своего рода шуткой и просто терпят это как часть о цене его эксцентричного стиля преподавания, я писал после его смерти не для того, чтобы искупить его проступок, я сделал это для того, чтобы драма сработала». В 2013 году Беннетт рассказал, что в детстве к нему «вмешивались, но этот опыт не сильно повлиял на него».

Награды и номинации

Оригинальное лондонское производство

Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
2005	Премия Лоуренса Оливье	Лучшая новая пьеса		Выиграл
		Лучший актер в пьесе	Ричард Гриффитс	Выиграл
		Лучшее исполнение роли второго плана	Сэмюэл Барнетт	номинирован
		Лучший режиссер	Николас Хитнер	Выиграл

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Церемония награждения	Категория	Номинант	Результат
2006	Премия Тони	Лучшая игра	Алан Беннетт	Выиграл
		Лучшая роль ведущего актера в пьесе	Ричард Гриффитс	Выиграл
		Лучшая роль ведущего актера в пьесе	Сэмюэл Барнетт	номинирован
		Лучшая роль известной актрисы в пьесе	Фрэнсис де ла Тур	Выиграл
		Лучшая постановка пьесы	Николас Хитнер	Выиграл
		Лучшее сценическое оформление спектакля	Боб Кроули	Выиграл
		Лучший световой дизайн спектакля	Марк Хендерсон	Выиграл
	Премия Drama Desk	Выдающаяся игра	Алан Беннетт	Выиграл
		Выдающийся актер пьесы	Ричард Гриффитс	Выиграл
		Выдающийся актер в пьесе	Сэмюэл Барнетт	Выиграл
			Стивен Кэмпбелл Мур	номинирован
			Доминик Купер	номинирован
		Выдающаяся актриса в пьесе	Фрэнсис де ла Тур	Выиграл
		Выдающийся режиссер спектакля	Николас Хинтер	Выиграл
	Премия Внешнего кружка критиков	Выдающаяся новая бродвейская пьеса		Выиграл
		Выдающийся актер в пьесе	Ричард Гриффитс	Выиграл
		Выдающаяся актриса в пьесе	Фрэнсис де ла Тур	Выиграл
		Выдающийся режиссер спектакля	Николас Хинтер	Выиграл
	Премия Нью-Йоркского кружка драматических критиков	Лучшая игра	Алан Беннетт	Выиграл
	Премия драматической лиги	Выдающаяся новая бродвейская пьеса		Выиграл
		Выдающаяся постановка пьесы		Выиграл
	Премия Театрального мира		Ричард Гриффитс	Выиграл

Дальнейшее чтение

• Робинсон, Марен (2009). для мальчиков-историков Учебное пособие (PDF) . Театр ТаймЛайн.
• Биллингтон, Майкл (19 мая 2004 г.). «Обзор: Мальчики-историки» . Хранитель . Проверено 29 июня 2008 г.
• Беннетт, Алан; Хитнер, Николас (21 июня 2004 г.). «Правда о мальчиках-историках» . Телеграф . Проверено 4 сентября 2019 г.
• Беннетт, Алан (2004). Мальчики-историки . Лондон: Фабер и Фабер . ISBN  0-571-22464-4 .
• Беннетт, Алан; Хитнер, Николас (2006). Мальчики-историки: Фильм . Лондон: Фабер и Фабер . ISBN  0-571-23173-Х .

Внешние ссылки

• Мальчики-историки в базе данных Internet Broadway
• Мальчики-историки в базе данных Internet Broadway
• Мальчики-историки на IMDb  
• Мальчики-историки в Королевском национальном театре
• The History Boys - радиопродукция Ричарда Уортли; оригинальный состав Национального театра