Дети меньшего бога (спектакль)
Дети меньшего бога | |
---|---|
![]() Афиша из оригинальной бродвейской постановки | |
Написал | Марк Медофф |
Персонажи |
|
Дата премьеры | 25 октября 1979 г. |
Место премьеры | Марк Тейпер Форум Лос-Анджелес, Калифорния |
Язык оригинала | Английский Американский язык жестов |
Жанр | Драма |
«Дети меньшего бога» — пьеса Марка Медоффа , в которой рассказывается о противоречивых профессиональных и романтических отношениях между Сарой Норман, глухой студенткой, и ее бывшим учителем Джеймсом Лидсом. Премьера фильма состоялась на форуме Марка Тейпера в 1979 году, он был поставлен на Бродвее в 1980 году и в Вест-Энде в 1981 году. В 1980 году он получил премию Тони за лучшую пьесу .
Фон
[ редактировать ]Пьеса была написана специально для глухой актрисы Филлис Фрелих , основываясь в некоторой степени на ее отношениях с мужем Робертом Стейнбергом. [ 1 ] Первоначально он был разработан на основе семинаров и продемонстрирован в Университете штата Нью-Мексико с Фрелихом и Стейнбергом в главных ролях. Его увидел Гордон Дэвидсон, директор Форума Марка Тейпера в Лос-Анджелесе , который настаивал на том, что мужскую роль должен играть более опытный профессиональный актер. [ нужна ссылка ] Название взято из книги Альфреда, лорда Теннисона «Корольские идиллии» : «Почему все вокруг нас здесь / Как будто какой-то меньший бог создал мир».
Исторический кастинг
[ редактировать ]Характер | 1979 актерский состав Лос-Анджелеса | 1980 Бродвейский состав | 1981 актерский состав Вест-Энда | фильма 1986 года актерский состав | Актерский состав возрождения Бродвея 2018 |
---|---|---|---|---|---|
Сара Норман | Филлис Фрелих | Элизабет Куинн | Марли Мэтлин | Лорен Ридлофф | |
миссис Норман | Ты зима | Скотти Блох | Ирен Сатклифф | Пайпер Лори | Кесия Льюис |
Джеймс Лидс | Роберт Стейнберг | Джон Рубинштейн | Тревор Ив | Уильям Хёрт | Джошуа Джексон |
Производство
[ редактировать ]После весьма успешного выступления на форуме Марка Тейпера в Лос-Анджелесе постановка открылась бродвейская 30 марта 1980 года в театре Лонгакр под руководством Гордона Дэвидсона , где было проведено 887 представлений. В актерский состав входили Филлис Фрелих в роли Сары и Джон Рубинштейн в роли Джеймса. Дэвид Экройд позже заменил Рубинштейна. Глухая актриса Элизабет Куинн позже заменила Фрелиха, и Линда Бове , еще одна глухая актриса, известная телезрителям по ее более чем 30-летнему участию в «Улице Сезам» , также успешно сыграла эту роль.
В 1981 году постановка Вест-Энда сначала шла в Театре «Русалка» , затем в Театре Олбери , получив три премии Оливье . В постановке снимались Тревор Ив и Элизабет Куинн. Дублерами были глухие актеры из Великобритании, в том числе Жан Сен-Клер, Сара Скотт и Терри Руан .
Бродвейское возрождение открылось 11 апреля 2018 года в Студии 54 под руководством Кенни Леона и в главных ролях: Джошуа Джексон , Лорен Ридлофф , Джон МакГинти и Энтони Эдвардс . [ 2 ] [ 3 ]
Прием
[ редактировать ]Рецензируя постановку пьесы в Бостоне в 1982 году, критик Кэролин Клэй написала: «Не верьте тому, что слышите о детях меньшего бога . Это широко разрекламированное и отмеченное премией Тони упражнение в театре позитивных действий не является великой пьесой. Это красивая, довольно прозаично написанная история любви, в которой рассказывается об яркой и дерзкой «чисто глухой» женщине, которая выходит замуж за своего учителя речи, но отказывается говорить. Однако постановка необычна тем, что в ней задействована глухая актриса. роль глухой женщины и двух слабослышащих актеров в качестве ее глухих соратников. Это — в зависимости от того, как к этому относиться — либо фишка пьесы, либо сама ее душа. Конечно же, тот факт, что половина драмы рассказывается на американском языке. Язык жестов — быстрый, красноречивый и часто восхитительно ехидный — единственное, что в нем необычно». [ 4 ]
Экранизация
[ редактировать ]В 1986 году Медофф адаптировал пьесу к фильму режиссера Ранды Хейнс в главных ролях с Марли Мэтлин и Уильямом Хёртом .
Награды и номинации
[ редактировать ]- Награды
- Премия Тони 1980 года за лучшую мужскую роль в пьесе - Джон Рубинштейн
- Премия Тони 1980 года за лучшую пьесу
- 1980 года Премия Drama Desk за выдающийся актер - Джон Рубинштейн
- Премия Drama Desk 1980 года за выдающуюся новую пьесу
- Премия Лоуренса Оливье 1981 года за лучшую новую пьесу
Оригинальная бродвейская постановка
[ редактировать ]Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
1980 | Премия Тони | Лучшая игра | Выиграл | |
Лучший актер в пьесе | Джон Рубинштейн | Выиграл | ||
Лучшая женская роль в пьесе | Филлис Фрелих | Выиграл | ||
Лучшая постановка пьесы | Гордон Дэвисон | номинирован | ||
Премия Drama Desk | Выдающаяся новая пьеса | Выиграл | ||
Выдающийся актер пьесы | Джон Рубинштейн | Выиграл | ||
Выдающаяся актриса пьесы | Филлис Фрелих | номинирован | ||
Выдающийся режиссер спектакля | Гордон Дэвисон | номинирован | ||
Выдающийся световой дизайн | Тэрон Мюссер | номинирован | ||
Премия Внешнего кружка критиков | Выдающаяся новая бродвейская пьеса | Выиграл | ||
Выдающееся дебютное выступление | Филлис Фрелих | Выиграл |
Оригинальная постановка Вест-Энда
[ редактировать ]Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
1981 | Премия Лоуренса Оливье [ 5 ] | Игра года | Выиграл | |
Лучший актер | Тревор Ив | Выиграл | ||
Лучшая актриса | Элизабет Куинн | Выиграл |
Возрождение Бродвея 2018
[ редактировать ]Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2018 | Премия драматической лиги | Выдающееся возрождение бродвейской или внебродвейской пьесы | номинирован | |
Премия за выдающиеся достижения | Джошуа Джексон | номинирован | ||
Лорен Ридлофф | номинирован | |||
Премия Тони | Лучшая женская роль в главной роли в пьесе | Лорен Ридлофф | номинирован | |
Премия Внешнего кружка критиков | Выдающаяся актриса пьесы | Лорен Ридлофф | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Вебер, Брюс. «Филлис Фрелих, актриса, удостоенная Тони, и глухая активистка, умерла в возрасте 70 лет» , The New York Times , 14 апреля 2014 г.
- ^ Хайпс, Патрик (15 августа 2017 г.). «Джошуа Джексон дебютирует на Бродвее в роли «Детей меньшего Бога» и назначает даты» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 августа 2017 г.
- ^ Вайн, Ханна (12 апреля 2018 г.). «Внутренняя премьера для детей меньшего бога » . Афиша . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Клэй, Кэролайн (26 января 1982 г.). «Пусть ваши пальцы говорят» . Бостон Феникс . Проверено 9 июля 2024 г.
- ^ "Olivier Awards, 1981" Officiallondontheatre.com, получено 6 мая 2018 г.
- Ботто, Луи; Митчелл, Брайан Стоукс (2002). В этом театре: 100 лет бродвейских шоу, историй и звезд . Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин: Книги о театре и кино Applause/Афиша. ISBN 978-1-55783-566-6 .
- «Победители Оливье 1981» . Официальный путеводитель по лондонскому театру . 2008. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 19 июня 2008 г.