Последняя ночь Баллиху
| Последняя ночь Баллиху | |
|---|---|
 | |
| Написал | Альфред Венгрия |
| Персонажи | Солнечная пятница Адольф Фрайдей Лала Леви Бу Леви Персиковый Вейл Джо Вольф Реба Пятница |
| Дата премьеры | 20 июля 1996 г. |
| Место премьеры | Олимпийский фестиваль искусств Атланта, Джорджия |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Комедия/Драма |
| Параметр | Атланта, Джорджия декабрь 1939 г. |
«Последняя ночь шумихи» — пьеса Альфреда Ури , премьера которой состоялась в 1996 году в Атланте. Спектакль представляет собой комедию/драму, действие которой происходит в Атланте, штат Джорджия, в декабре 1939 года.
Сюжет
[ редактировать ]Действие пьесы происходит в общине высшего сословия, немецко - еврейской живущей в Атланте, штат Джорджия, в декабре 1939 года. Гитлер недавно завоевал Польшу , Унесённые ветром» скоро состоится премьера фильма « , и Адольф Фрейтаг (владелец компании Dixie Bedding Company), его сестра Бу, невестка Реба, а также племянницы Лала и Санни – еврейская семья, настолько ассимилированная, что у них стоит рождественская елка в гостиной – с нетерпением ждут Ballyhoo, роскошный бал-котильон, спонсируемый их строгим загородным клубом. Сотрудник Адольфа Джо Фаркас — привлекательный завидный холостяк и восточноевропейский еврей, знакомый с предрассудками , но неспособный осознать их существование в своей собственной религиозной общине. Его присутствие побуждает студентку колледжа Санни задуматься о внутриэтнических предубеждениях, ее еврейской идентичности (или ее отсутствии), а также убеждениях, с которыми она выросла.
Персонажи
[ редактировать ]Бу Леви - мать Лалы, тетя Санни и сестра Адольфа. Ее муж умер, и она изо всех сил пытается добиться социального успеха своей дочери. Бу — главный герой пьесы, разжигающий межеврейский расизм. В актерском составе описана как «сестра Адольфа, на несколько лет старше». [ 1 ]
Санни Фрейтаг - учащаяся на первом курсе зажиточного гуманитарного колледжа (Колледж Уэллсли), Санни интересуется работами Юджина В. Дебса и Эптона Синклера . Она борется со своей еврейской идентичностью, но сталкивается с этим через свои отношения с Джо. Неизвестно, является ли финальная сцена сном или реальностью. В актерском составе описана как «дочь Ребы, 20 лет». [ 1 ]
Адольф Фрайтаг - обожает Санни, но мало терпит Лалу. Адольф — добрая душа, которая понимает, какое хорошее влияние Джо оказывает на семью. В характеристиках персонажей описан как «бизнесмен, около 40 лет». [ 1 ]
Лала Леви – одержима «Унесенными ветром». Несколько ребячливая и неуклюжая, Лала наконец находит мужа в лице Пичи. Лала борется с матерью из-за их еврейской идентичности и социального статуса. В актерском составе описана как «дочь Бу, 20 лет». [ 1 ]
Реба Фрейтаг - невестка Адольфа и Бу. Реба несколько проста, но более проницательна, чем другие думают. Как и другие персонажи, Реба не понимает, что значит быть евреем. Описана в актерском составе как «невестка Адольфа, около 40 лет». [ 1 ]
Джо Фаркас - работает на Адольфа Фрайтага и находит интеллектуальную пару в Санни. Бросает вызов семье переоценить свои представления об идентичности и семье. В актерском составе описан как «помощник Адольфа по бизнесу, 20 лет». [ 1 ]
Пичи Вейл – находит совпадение в Лале. Известен своим отвратительным поведением и откровенностью. Описан в актерском составе как «гость из Лейк-Чарльза, 20 лет». [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]представлял собой серию виньеток , в каждой из которых были изображены разные члены семьи эксклюзивного городского клуба «Стандарт», и они Изначально «Баллиху» были вдохновлены детскими воспоминаниями драматурга. Пересматривая пьесу, Ури решил сосредоточиться исключительно на Фрейтагах и расширил их сюжетную линию на два акта. «Баллиху» был заказан Фестивалем олимпийских искусств для летних Олимпийских игр 1996 года и в том же году был поставлен в театре «Альянс» в Атланте. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] В актерский состав Атланты входили Терри Бивер в роли Адольфа, Дана Айви в роли Бу, Стивен Мейлер в роли Джо, Джессалин Гилсиг в роли Санни, Мэри Бэкон в роли Лалы, Валери Кертин в роли тети Ребы и Стивен Ларгей в роли Пичи Вейл. (Т. Бивер, Д. Айви и С. Ларгей были единственными актерами, перешедшими на Бродвей.) [ 5 ]
Производство
[ редактировать ]Спектакль открылся на Бродвее в Театре Хелен Хейс 27 февраля 1997 года и закрылся 28 июня 1998 года после 556 представлений. [ 6 ] Режиссер Рон Лагомарсино , в первоначальный состав вошли Терри Бивер в роли Адольфа, Дана Айви в роли Бу, Пол Радд в роли Джо, Ария Барейкис в роли Санни, Джессика Хехт в роли Лалы, Селия Уэстон в роли тети Ребы и Стивен Ларгей в роли Пичи Вейл. [ 5 ] [ 6 ]
Позже на замену вошли Питер Майкл Гетц в роли Адольфа, [ 7 ] Келли Бишоп (около мая 1998 г.) [ 8 ] и Кэрол Шелли (по состоянию на 26 августа 1997 г.) в роли Бу, [ 9 ] Марк Фейерштейн и Кристофер Гартин в роли Джо [ 7 ] Кимберли Уильямс в роли Санни (по состоянию на 26 августа 1997 г.), [ 9 ] и Синтия Никсон (по состоянию на 26 августа 1997 г.) [ 9 ] и Илана Левин в роли Лалы. [ 7 ] [ 10 ]
Критический прием
[ редактировать ]Бен Брантли из « Нью-Йорк Таймс» заметил: «Большая часть мягко колючего, своеобразного южного юмора напоминает старинный эпизод телевизионного ситкома « Создание женщин »… Одна из предыдущих пьес г-на Ури, «Шофёр мисс Дейзи …» была скромным шедевром прямые и традиционные средства, которые более явно вызывают смех и слезы. косвенно переданная сентиментальность и социальные комментарии Здесь автор использует гораздо более это не неуклюжая работа; сама по себе это образец старомодного портняжного дела. И у г-на Ури есть увлекательная и зажигательная тема ненависти к себе, присущей социальному расслоению среди южных евреев, особенно с учетом того, что пьеса. действие происходит накануне Второй мировой войны, но контекст, в котором он это описывает, может показаться очень . болезненным добросердечная работа, но она почти никогда не кажется спонтанной. Несмотря на провокационный сюжет, ее форма представляет собой театральный эквивалент комфортной еды, что-то для тех, кто любит ностальгию, переупакованную под видом чего-то нового». [ 5 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]- Премия Тони 1997 года за лучшую пьесу (победитель)
- Премия Тони 1997 года, лучший актер в пьесе, Терри Бивер (номинант)
- Премия Тони 1997 года, лучшая женская роль в пьесе, Дана Айви (номинант)
- Премия Тони 1997 года, лучшая женская роль в пьесе, Селия Уэстон (номинант)
- Премия Outer Critics Circle за лучшую бродвейскую пьесу (победитель)
- Премия Drama Desk 1997 года за выдающуюся новую пьесу (номинант)
- Премия Drama Desk 1997 года, лучшая женская роль в пьесе, Дана Айви (победитель)
- Премия Drama Desk 1997 года, лучшая женская роль в пьесе, Селия Уэстон (номинант)
- 1997 года Пулитцеровская премия в области драмы - финалист [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Ури, Альфред (1997). Последняя ночь Баллиху . ISBN 9780822216179 . Проверено 6 марта 2015 г.
- ^ Глейзер, Блэр. Афиша «Пьесы, заказанные для Олимпийских игр, идут дальше» , 25 апреля 1997 г.
- ^ Марденфельд, Сандра. Афиша «Ури готовит шумиху к фестивалю олимпийских искусств в Атланте» , 6 июня 1996 г.
- ^ «Театр Ипподром —» . thehipp.org . Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 6 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «- Обзор – Театр – Нью-Йорк Таймс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Последняя ночь Баллиху» на Бродвее. Архивировано 19 июня 2012 г. на сайте Wayback Machine playbilvault.com, по состоянию на 8 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Текущий актерский состав «Последней ночи шумихи»» [ постоянная мертвая ссылка ] playbilvault.com, по состоянию на 8 ноября 2015 г.
- ^ Смит, Старла. Афиша «За кулисами» Старлы Смит: «Последняя ночь шумихи» Афиша, 5 мая 1998 г.
- ^ Jump up to: а б с Лефковиц, Дэвид и Нассур, Эллис. Афиша «Кэрол Шелли и Синтия Никсон присоединяются к Ballyhoo 26 августа» , 26 августа 1997 г.
- ^ «Замены» ibdb.com, по состоянию на 8 ноября 2015 г.
- ^ "Драма" pulitzer.org, по состоянию на 8 ноября 2015 г.