Трилогия «Песнь Факела»

Трилогия «Песнь Факела»
Трилогия «Песнь Факела»
	Рекламный плакат Бродвея
Написал	Харви Фирштейн
Персонажи	Арнольд Бекофф ; Эд ; Леди Блюз ; миссис Бекофф ; Алан ; Дэйвид ; Лорел ;
Дата премьеры	15 января 1982 г.
Место премьеры	Театр актеров , Гринвич-Виллидж , Нью-Йорк
Язык оригинала	Английский
Жанр	Драма
Параметр	1970-е, 1980-е Нью-Йорк

Трилогия «Песня о факеле» представляет собой сборник из трех пьес Харви Фирштейна, поставленных в трех действиях: «Международный жеребец» , «Фуга в детской» и «Вдовы и дети прежде всего!». История сосредоточена на Арнольде Бекоффе, еврейском гомосексуалисте, трансвестите и ярком певце, который жил в Нью-Йорке в конце 1970-х - начале 1980-х годов. Четырехчасовая пьеса начинается с монолога , в котором он объясняет свое циничное разочарование в любви.

Персонажи

Леди Блюз: персонаж, который появляется между сценами в International Stud . Согласно постановкам Фирштейна, она должна быть «одета в старину и [спеть] зажигательную песню в манере Хелен Морган или Рут Эттинг ». ^[1]
Арнольд Бекофф: центральный герой пьесы. В ремарках Фирштейн игриво описывает его как « кветча (человека, который постоянно жалуется), обладающего большим остроумием и желанием». ^[1]
Арнольда Эд Рейсс: бисексуальный любовник и друг . Ему «тридцать пять лет, и он очень красив». ^[1]
Молодой конный завод: молодой человек, с которым Арнольд знакомится в задней комнате Международного конного завода. У него нет речевых линий.
Лорел: любовница Эда и возможная невеста.
Алан: молодой любовник Арнольда, которого до смерти избила группа мальчиков -гомофобов .
Дэвид Бекофф: 15-летний приемный сын Арнольда, «удивительно умный и красивый мальчик». ^[1]
Ма: Чрезвычайно строгая, традиционная еврейская мать Арнольда. Ей около 60.

Краткое содержание

Каждый акт посвящен определенному этапу жизни Арнольда. В первой Арнольд знакомится с Эдом Рейссом, которого не устраивает его бисексуальность . Это становится все более растущим источником конфликта между ними, из-за чего Эд в конечном итоге покидает Арнольда и поселяется с женщиной по имени Лорел. Арнольд убит горем, потому что он все еще любит Эда. Во втором, год спустя, Арнольд встречает Алана, и они начинают блаженное существование, включающее планы усыновить ребенка . Пара навещает Эда и Лорел в их загородном доме, где группа сталкивается с напряженностью, возникшей из-за предыдущих отношений Эда и Арнольда. Сегмент заканчивается тем, что Лорел сообщает Арнольду, что они с Эдом помолвлены . В третьем, несколько лет спустя, Арнольд - отец-одиночка, воспитывающий подростка-гея Дэвида. Выясняется, что незадолго до того, как Дэвида вывезли из штата, Алан стал жертвой насильственного преступления на почве ненависти, в результате которого он умер и оставил Арнольда воспитывать ребенка самостоятельно. Эд отделяется от Лорел и остается у Арнольда, чтобы помочь ему. Пьеса вращается вокруг борьбы Арнольда за то, чтобы двигаться дальше после смерти Алана, поскольку он вынужден иметь дело с нетерпимостью и неуважением своей матери («Ма»), когда она приезжает из Флорида .

Первый акт получил свое название ( International Stud ) от фактического гей-бара одноименного на Перри-стрит, 117 в Гринвич-Виллидж, существовавшего в 1960-х и 1970-х годах. В баре была подсобка , где мужчины занимались анонимным сексом. ^[2] Задняя комната играет центральную роль в спектакле. Трилогия получила свое название от музыкального стиля « факел », который представляет собой «популярные сентиментальные песни о безответной любви». ^[3]

Отмеченная наградами и популярная работа открыла новые горизонты в театре: «В разгар эпохи клонов после Стоунволла Харви бросил вызов как геям , так и гетеросексуальным зрителям, чтобы они отстаивали стремление женоподобного гея к любви и семье». ^[4]

История производства

Первая постановка « Международного стада» открылась 2 февраля 1978 года в La MaMa, ETC , театре за пределами Бродвея , где она шла две недели. постановка Внебродвейская открылась 22 мая 1978 года в Players Theater, где было проведено 72 спектакля. ^[5]

Первая постановка «Фуги в детской» открылась в «Ламаме» 1 февраля 1979 года. ^[6]

Трилогия «Песня о факеле» впервые открылась в Центре Ричарда Аллена на окраине города в октябре 1981 года и была спродюсирована The Glines. ^[7] 15 января 1982 года он был переведен в Актерский театр в Гринвич-Виллидж , где было проведено 117 спектаклей, поставленных The Glines. ^[1] В актерский состав входили Фирстайн в роли Арнольда, Джоэл Кротерс в роли Эда, Пол Джойнт в роли Алана, Мэтью Бродерик в роли Дэвида, Дайан Тарлтон в роли Лорел/Леди Блюз и Эстель Гетти в роли миссис Бекофф.

Бродвейская . постановка под руководством Питера Поупа открылась 10 июня 1982 года в Маленьком театре , где было проведено 1222 спектакля и 8 превью К Фирштейну, Джойнту, Тарлтону и Гетти присоединились Корт Миллер в роли Эда и Фишер Стивенс в роли Дэвида и Сьюзан Эдвардс в роли Леди Блюз. Позже Дэвид Гаррисон и Джонатан Хадари сыграли Арнольда, Крейг Шеффер был выбран на роль Алана, а Барбара Барри заменила Гетти.

Спектакль принес Фирштейну две премии «Тони» за лучшую пьесу (с исторической речью Джона Глайнса о Тони, в которой он выразил признательность его любовнику и сопродюсеру Ларри Лейну) и лучшую мужскую роль в пьесе; две премии Drama Desk Awards за выдающуюся новую пьесу и лучшую мужскую роль в пьесе; и премия Театрального мира .

Спектакль Вест-Энда в главных ролях с Энтони Шером , Барбарой Розенблатом , Рупертом Фрейзером (Эд), Белиндой Синклер (Лорел), Рупертом Грейвсом (Алан), Яном Сирсом (Дэвид) и Мириам Карлин (миссис Бекофф) ^[8] открылся 1 октября 1985 года в театре Олбери на Сент-Мартинс-лейн, где проработал чуть больше семи месяцев.

посвященную 25-летнему юбилею постановку трилогии «Песня о факеле», В 2006 году компания Gallery Players в Бруклине подготовила ; Харви Фирштейн был одним из основателей группы Players. Сет Рудетски сыграл Арнольда в постановке Стивена Начами.

В конце января 2009 года он был возрожден в Американском театре актеров Sargent Theater в Нью-Йорке компанией Black Henna Productions. ^[9] Режиссер Малини Сингх Макдональд, постановка шла ограниченным тиражом до 1 февраля 2009 года, при этом каждый акт исполнялся отдельно по вечерам в будние дни, а весь сериал - по субботам и воскресеньям. В актерский состав вошли Кас Марино в роли Арнольда, Иэн М. Макдональд в роли Эда, Сьюзен Эренберг в роли леди Блюз, Кристиан Томас в роли Алана, Эми Бакнер в роли Лорел, Крис Келли в роли Дэвида и Мэри Линч в роли миссис Бекофф.

Спектакль также был возрожден на шоколадной фабрике Menier в Лондоне в 2012 году, где Арнольда сыграл Дэвид Беделла .

Трилогия «Песня Факела» была произведена Театром-студией в Вашингтоне, округ Колумбия, как часть серии подписки в сентябре и октябре 2013 года. Режиссером ее выступил Майкл Кан , художественный руководитель Шекспировского театра, также в Вашингтоне, округ Колумбия.

Осенью 2017 года значительно переработанная версия пьесы, сокращенная Фирстайном с первоначальных четырех с лишним часов до двух часов сорока пяти минут и переименованная в просто « Песня о факеле» , была поставлена Off Broadway театром Second Stage Theater вместе с Майклом . Ури в роли Арнольда и Мерседес Рюль в роли миссис Бекофф, режиссер Мойзес Кауфман . ^[10] В октябре 2018 года постановка под руководством Ури была перенесена в Театр Хейса на Бродвее. ^[11]^[12] Первый превью передачи-возрождения состоялся 9 октября 2018 года, а премьера состоялась 1 ноября 2018 года. ^[13] Финальный спектакль состоялся 6 января 2019 года, было проведено 26 превью и 77 обычных представлений. ^[13]

В декабре 2018 года (незадолго до закрытия) продюсеры возрождения Бродвея во главе с Ричи Джексоном объявили о национальном туре, который начнется в конце 2019 года в Center Theater Group в Лос-Анджелесе, с Майклом Ури в роли Арнольда Бекоффа. ^[14] В Лондоне в 2019 году полная трехактная пьеса стала первой постановкой первого сезона Турбинного театра , который открылся 22 августа. Он был представлен Биллом Кенрайтом и продлился до 13 октября.

25 января 2022 года в Миланском театре в Мехико открылась новая постановка на испанском языке. Эту постановку, идущую в настоящее время, возглавляют отмеченные наградами актеры Рохелио Суарес в роли Арнольда и Анахи Аллю в роли Ма. Режиссер Алехандро Вильялобос (его режиссерский дебют), продюсер Габриэль Гевара; в состав актерского состава входил Хосе Перальта в роли Дэвида.

28 августа 2021 года библиотека Хобокена провела инсценированное чтение « Трилогии о песне с факелом: вдовы и дети прежде всего». В ней приняли участие светило нью-йоркского кабаре Сидни Майер в роли Арнольда, Флоренс Пейп в роли миссис Бекофф, Майкл Стивер в роли Эда, Логанн Грейс в роли Дэвида и Режиссер Итан Гэлвин. ^[15]

В ролях

Характер	Вне Бродвея (1981)	Бродвей (1982)	Вест-Энд (1985)	25 лет (2006 г.)	Вашингтон, округ Колумбия (2013)	Вне Бродвея (2017)
Арнольд Бекофф	Харви Фирштейн		Энтони Шер	Сет Рудецкий	Брэндон Урановиц	Майкл Ури
Эд	Джоэл Кротерс	Корт Миллер	Руперт Фрейзер	Брэд Томасон	Тодд Лоусон	Уорд Хортон
Алан	Пол Джойнт		Руперт Грейвс	Энди Фелан	Алекс Миллс	Майкл Сюй Розен
Дэйвид	Мэтью Бродерик	Фишер Стивенс	Ян Сирс	Марк Тумминелли	Майкл Ли Браун	Джек ДиФалко
Лорел	Дайан Тарлтон	Дайан Тарлтон	Белинда Синклер	Андреа Волленберг	Сара Грейс Уилсон	Роксанна Хоуп Королева
Леди Блюз	Дайан Тарлтон	Сью Эдвардс	Барбара Розенблат	Иоланда Баттс	Эшли Кинг	—
Ма Бекофф	Эстель Гетти		Мириам Карлин	Лора Рейнс	Гордана Рашович	Мерседес Рюль

Прием и воздействие

Премьера фильма «Международный стад» впервые состоялась в 1978 году в театре «Ла МаМа», где Фирштейн дебютировал в качестве профессионального актера в Энди Уорхола пьесе «Свинина» в 1971 году. Фирштейн рассказал о трудностях, с которыми он столкнулся как открытый гей-драматург. В архивном интервью 1982 года журналу Playbill, переизданном в ознаменование юбилея шоу, он вспоминал отношение продюсеров и критиков к его работам: «Потрясающий писатель. Потрясающая пьеса. Но гей. До свидания." ^[16] Мел Гуссов из The New York Times раскритиковал пьесу как «искренний, но сентиментальный взгляд на крайности трансвеститов». Несмотря на критику, Эллен Стюарт, основательница La MaMa, решила поставить «Фугу в детской» и «Вдовы и дети прежде всего !» в 1979 году, хотя лично она нашла эту работу «слишком разговорчивой». ^[17] The Glines, некоммерческая организация, занимающаяся продвижением культурных инициатив на гей-тематику, финансово поддержала Фирштейна в переработке трех одноактных пьес в уникальное театральное событие, которое стало трилогией «Песни о факеле» и заслужило восторженную похвалу от Мела Гуссова. «История Арнольда становится богаче по мере развития», — написал он, отметив, что выступление Фирштейна «[было] актом неотразимой виртуозности». ^[18]

Театровед Джордан Шилдкроут отмечает, что некоторые критики считали трилогию «Песня о факеле» «самой по-настоящему консервативной пьесой за последние годы» из-за ее акцента на «верности и семье» (Джек Кролл), в то время как другие объявили пьесу радикальным прорывом из-за это откровенное изображение гей-сексуальности, гей-молодежи и гей-семей в эпоху политической реакции на движение за права геев . ^[19] Сегодня эту пьесу помнят прежде всего как новаторский момент для ЛГБТ- театра. Его хвалят за то, что он затрагивает такие вопросы, как однополые браки и усыновление, еще до того, как они стали приемлемыми. В обзоре 2018 года, посвященном пьесе, писательница PopMatters Элизабет Воронцова отметила, что трилогия «Песня о факеле» заложила основу для многих современных квир-телешоу, таких как «Квир как народ» , «Современная семья » и «Уилл и Грейс» . ^[20]

Кроме того, в пьесе по-новому рассматривалась интерсекциональность. Включение как еврейской, так и квир-идентичности позволило представить и (возможно) отвергнуть стереотипы, связанные с каждой группой. По словам критика Джона Саймона в критической статье, опубликованной в журнале New York Magazine , в пьесе подчеркивается как еврейский, меланхоличный юмор, так и гомосексуальный, яркий юмор. Тем не менее, Саймон утверждает, что Фирштейн отвергает общие стереотипы обеих личностей и побуждает аудиторию практиковать «теплое сочувствие» к каждому персонажу. ^[21]

Экранизация

Фирштейн адаптировал свою пьесу для художественного фильма , вышедшего в 1988 году. Режиссер Пол Богарт , в нем снимались Фирштейн (Арнольд), Энн Бэнкрофт (Ма Бекофф), Мэтью Бродерик (Алан), Брайан Кервин (Эд) и Эдди Кастродад (Дэвид). ).

Награды и номинации

Награды

Премия Drama Desk 1983 года за выдающуюся новую пьесу
Премия Drama Desk 1983 года за выдающегося актера в пьесе (Харви Фирштейн)
Премия Тони 1983 года за лучшую пьесу (Харви Фирштейн)
Премия Тони 1983 года за лучшую роль ведущего актера в пьесе (Харви Фирштейн)

Номинации

1982 год, занявший второе место на премии кружка драматических критиков за лучшую американскую пьесу

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Трилогия песни о факеле» . Архив Лортель . 2008. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Проверено 24 июня 2008 г.
^ «ГРИНВИЧ ДЕРЕВНЯ: ГЕЙ-ИСТОРИЯ» . Huzbears.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
^ «Определение песни «ФАКЕЛ»» . www.merriam-webster.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Чарльз Буш (12 ноября 2002 г.). «Трилогия песни о факеле, июнь 1982 года» . Защитник . Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 года . Проверено 24 июня 2008 г.
^ «Международный Стад» . Архив Лортель . 2008. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Проверено 24 июня 2008 г.
^ «Ла МаМа И Т.Д.» . www.lamama.org . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 30 июня 2008 г.
^ Гусов, Мел (1 ноября 1981 г.). «Театральный обзор: «Песня о факеле» Фирштейна » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 24 июня 2008 г.
^ Театральная программа для постановки театра Альбери «Трилогии песни о факеле», 1985, список актеров.
^ «Производство черной хны» . Blackhennaproductions.com. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
^ Джерард, Джереми (19 октября 2017 г.). «Песня «Факел» возрождена с Майклом Ури и Мерседес Рюль: обзор» . Крайний срок . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Вайн, Ханна (21 февраля 2018 г.). «Смотрите, как Харви Фирштейн марширует с факелом в свой новый дом на Бродвее» . Афиша . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Макфи, Райан (11 апреля 2018 г.). «Полная внебродвейская труппа присоединится к Майклу Ури и Мерседес Рюль в бродвейской песне о факеле» . Афиша. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Torch Song Broadway @ Театр Хелен Хейс - билеты и скидки" . Афиша . Проверено 8 января 2019 г.
^ Пейкерт, Марк (6 января 2019 г.). «Возрождение песни Torch Song Revival с Майклом Ури в главной роли даст финальное выступление 6 января» . Афиша . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Музыка и театр, которые нельзя пропустить» . Театрпицца . 27 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Рейф, Робин (10 июня 2017 г.). «Как песня Харви Фирштейна о факеле стала трилогией» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Бен Ферниш (2005). Ностальгия в еврейско-американском театре и кино, 1979–2004 гг . Питер Лэнг. ISBN 9780820461977 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Клод Дж. Саммерс (2005). Квир-энциклопедия кино и телевидения . Клейс Пресс. ISBN 9781573442091 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ Шилдкраут, Джордан (2019). В долгосрочной перспективе: культурная история бродвейских хитов . Нью-Йорк и Лондон: Рутледж. стр. 184–85. ISBN 978-0367210908 .
^ «Трилогия «Песни о факеле» Харви Фирстайна находит отклик на протяжении десятилетий» . ПопМатерс . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 14 декабря 1981 года.

Внешние ссылки

[:1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Трилогия песни о факеле» . Архив Лортель . 2008. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Проверено 24 июня 2008 г.

[2] «ГРИНВИЧ ДЕРЕВНЯ: ГЕЙ-ИСТОРИЯ» . Huzbears.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.

[3] «Определение песни «ФАКЕЛ»» . www.merriam-webster.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 11 декабря 2019 г.

[4] Чарльз Буш (12 ноября 2002 г.). «Трилогия песни о факеле, июнь 1982 года» . Защитник . Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 года . Проверено 24 июня 2008 г.

[5] «Международный Стад» . Архив Лортель . 2008. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Проверено 24 июня 2008 г.

[6] «Ла МаМа И Т.Д.» . www.lamama.org . Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года . Проверено 30 июня 2008 г.

[7] Гусов, Мел (1 ноября 1981 г.). «Театральный обзор: «Песня о факеле» Фирштейна » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 24 июня 2008 г.

[8] Театральная программа для постановки театра Альбери «Трилогии песни о факеле», 1985, список актеров.

[9] «Производство черной хны» . Blackhennaproductions.com. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.

[10] Джерард, Джереми (19 октября 2017 г.). «Песня «Факел» возрождена с Майклом Ури и Мерседес Рюль: обзор» . Крайний срок . Проверено 1 апреля 2018 г.

[11] Вайн, Ханна (21 февраля 2018 г.). «Смотрите, как Харви Фирштейн марширует с факелом в свой новый дом на Бродвее» . Афиша . Проверено 1 апреля 2018 г.

[12] Макфи, Райан (11 апреля 2018 г.). «Полная внебродвейская труппа присоединится к Майклу Ури и Мерседес Рюль в бродвейской песне о факеле» . Афиша. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 19 сентября 2018 г.

[:0-13] Jump up to: ^а ^б "Torch Song Broadway @ Театр Хелен Хейс - билеты и скидки" . Афиша . Проверено 8 января 2019 г.

[14] Пейкерт, Марк (6 января 2019 г.). «Возрождение песни Torch Song Revival с Майклом Ури в главной роли даст финальное выступление 6 января» . Афиша . Проверено 27 июля 2021 г.

[15] «Музыка и театр, которые нельзя пропустить» . Театрпицца . 27 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[16] Рейф, Робин (10 июня 2017 г.). «Как песня Харви Фирштейна о факеле стала трилогией» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 11 декабря 2019 г.

[17] Бен Ферниш (2005). Ностальгия в еврейско-американском театре и кино, 1979–2004 гг . Питер Лэнг. ISBN 9780820461977 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 1 апреля 2018 г.

[18] Клод Дж. Саммерс (2005). Квир-энциклопедия кино и телевидения . Клейс Пресс. ISBN 9781573442091 . Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 1 апреля 2018 г.

[19] Шилдкраут, Джордан (2019). В долгосрочной перспективе: культурная история бродвейских хитов . Нью-Йорк и Лондон: Рутледж. стр. 184–85. ISBN 978-0367210908 .

[20] «Трилогия «Песни о факеле» Харви Фирстайна находит отклик на протяжении десятилетий» . ПопМатерс . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.

[21] Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 14 декабря 1981 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

v т и Премия Drama Desk за выдающуюся пьесу
1955–1975	The Way of the World / Thieves' Carnival / Twelfth Night / The Merchant of Venice / The White Devil (1955) The Iceman Cometh (1956) No Award (1957–1974) Same Time, Next Year / Equus (1975)
1976–2000	Streamers (1976) A Texas Trilogy / Otherwise Engaged (1977) Da (1978) The Elephant Man (1979) Children of a Lesser God (1980) Amadeus (1981) "Master Harold"...and the Boys (1982) Torch Song Trilogy (1983) The Real Thing (1984) As Is (1985) A Lie of the Mind (1986) Fences (1987) M. Butterfly (1988) The Heidi Chronicles (1989) The Piano Lesson (1990) Lost in Yonkers (1991) Marvin's Room (1992) Angels in America: Millennium Approaches (1993) Angels in America: Perestroika (1994) Love! Valour! Compassion! (1995) Master Class (1996) How I Learned to Drive (1997) The Beauty Queen of Leenane (1998) Wit (1999) Copenhagen (2000)
2001–present	Proof (2001) The Goat, or Who Is Sylvia? / Metamorphoses (2002) Take Me Out (2003) I Am My Own Wife (2004) Doubt: A Parable (2005) The History Boys (2006) The Coast of Utopia (2007) August: Osage County (2008) Ruined (2009) Red (2010) War Horse (2011) Tribes (2012) Vanya and Sonia and Masha and Spike (2013) All the Way (2014) The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (2015) The Humans (2016) Oslo (2017) Admissions (2018) The Ferryman (2019) The Inheritance (2020) No Award (2021) Prayer for the French Republic (2022) Leopoldstadt (2023) Stereophonic (2024)

v т и Премия Тони за лучшую пьесу
1948–1975	Mister Roberts (1948) Death of a Salesman (1949) The Cocktail Party (1950) The Rose Tattoo (1951) The Fourposter (1952) The Crucible (1953) The Teahouse of the August Moon (1954) The Desperate Hours (1955) The Diary of Anne Frank (1956) Long Day's Journey into Night (1957) Sunrise at Campobello (1958) J.B. (1959) The Miracle Worker (1960) Becket (1961) A Man for All Seasons (1962) Who's Afraid of Virginia Woolf? (1963) Luther (1964) The Subject Was Roses (1965) Marat/Sade (1966) The Homecoming (1967) Rosencrantz and Guildenstern Are Dead (1968) The Great White Hope (1969) Borstal Boy (1970) Sleuth (1971) Sticks and Bones (1972) That Championship Season (1973) The River Niger (1974) Equus (1975)
1976–2000	Travesties (1976) The Shadow Box (1977) Da (1978) The Elephant Man (1979) Children of a Lesser God (1980) Amadeus (1981) The Life and Adventures of Nicholas Nickleby (1982) Torch Song Trilogy (1983) The Real Thing (1984) Biloxi Blues (1985) I'm Not Rappaport (1986) Fences (1987) M. Butterfly (1988) The Heidi Chronicles (1989) The Grapes of Wrath (1990) Lost in Yonkers (1991) Dancing at Lughnasa (1992) Angels in America: Millennium Approaches (1993) Angels in America: Perestroika (1994) Love! Valour! Compassion! (1995) Master Class (1996) The Last Night of Ballyhoo (1997) 'Art' (1998) Side Man (1999) Copenhagen (2000)
2001–present	Proof (2001) The Goat, or Who Is Sylvia? (2002) Take Me Out (2003) I Am My Own Wife (2004) Doubt: A Parable (2005) The History Boys (2006) The Coast of Utopia (2007) August: Osage County (2008) God of Carnage (2009) Red (2010) War Horse (2011) Clybourne Park (2012) Vanya and Sonia and Masha and Spike (2013) All the Way (2014) The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (2015) The Humans (2016) Oslo (2017) Harry Potter and the Cursed Child (2018) The Ferryman (2019) The Inheritance (2020/21) The Lehman Trilogy (2022) Leopoldstadt (2023) Stereophonic (2024)