Как есть (играть)
Как есть | |
---|---|
![]() Обложка телевидеопродукции | |
Написал | Уильям М. Хоффман |
Персонажи |
|
Дата премьеры | 10 марта 1985 г. |
Место премьеры | Репертуарный театр «Круг» Нью-Йорк |
Язык оригинала | Английский |
Жанр | Драма |
Параметр | Нью-Йорк |
«Как есть » — американская пьеса 1985 года , написанная Уильямом М. Хоффманом . Спектакль был впервые поставлен компаниями Circle Repertory Company и The Glines под руководством Маршалла В. Мэйсона . Он открылся 10 марта 1985 года в Circle Rep в Нью-Йорке, где было проведено 49 представлений. [ 1 ]
Бродвейская постановка, поставленная Джоном Глайнсом , Лоуренсом Лейном , Люсиль Лортель и Организацией Шуберта , открылась 1 мая 1985 года в Театре «Лицей» , где после шести предварительных просмотров было показано 285 спектаклей. [ 1 ] В актерский состав вошли Роберт Кэррадайн , Джонатан Хадари , Джонатан Хоган , Лу Либераторе , Кен Клибан и Кларис Эриксон . [ 2 ]
Лондонская постановка режиссера Криса Бонда с Джорджем Костиганом и Дэвидом Филдером в главных ролях проходила с 18 августа по 26 сентября 1987 года в Театре Хаф Мун . Часть дохода от производства была передана в фонд Терренса Хиггинса .
Краткое содержание
[ редактировать ]В фильме «As Is» показано влияние, которое СПИД , относительно новая эпидемия 1980-х годов, оказал на группу друзей, живущих в Нью-Йорке. Это была одна из первых пьес и последующих телевизионных фильмов, показывающих, как эпидемия влияет на американцев-геев. As Is открылся незадолго до Ларри Крамера пьесы «Обычное сердце» .
В этой пьесе изображена гей-пара Сол и Ричард, открывающие пьесу, и их расставание. Твердое решение Рича расстаться меняется, когда он возвращается к Солу после того, как заразился СПИДом от своего нового любовника. Ища эмоциональную поддержку, Рич показывает, как к людям, больным СПИДом, относились американская семья, врачи и друзья. Их безличное и отстраненное отношение заставляет Рича осознать важность партнера для человека, больного СПИДом.
Пьеса начинается и заканчивается монологом работницы хосписа средних лет, описывающей своего нового пациента Ричарда. Во второй сцене Саул, один из двух главных героев, заявляет, что он еврей, споря о имуществе с Ричардом, который делает антисемитское замечание и показывает, что у него СПИД во время их продолжающегося разрыва. [ 1 ] [ 2 ] После того, как болезнь Ричарда ухудшается, он примиряется со своим братом, но в конечном итоге просит Сола купить уличные наркотики, чтобы использовать их, чтобы покончить с собой. Сол соглашается сделать это, но передумал, увидев неоновую вывеску в витрине магазина фильмов для взрослых. Он убеждается, а затем пытается убедить Ричарда, что они должны найти как можно больше радости в напоминании о его жизни. Перед финальным монологом работника хосписа Сол забирается на больничную койку Ричарда для безопасного секса . [ 3 ]
Разработка
[ редактировать ]Хоффман начал писать «Как есть» в 1982 году после смерти четырех друзей от СПИДа. [ 1 ] [ 4 ] Обеспокоенный тем, что тема смерти друга окажется слишком «ужасной» для постановки, он сосредоточил ее на двух влюбленных. Хотя «Как есть» и «Нормальное сердце» были одними из первых драматических произведений о СПИДе, первой пьесой о СПИДе в Нью-Йорке была « Ночной пот» Роберта Чесли , премьера которого состоялась в мае 1984 года в Мериданском гей-театре . [ 1 ] Говорят, что «первой профессионально поставленной пьесой» о СПИДе является «Пьеса» Джеффа Хадедорна, которая была показана в Чикаго в 1983 году. [ 5 ]
Хоффман сравнил истории, которые он слышал о людях, больных СПИДом, которых бросили их друзья и семьи, а также о плохом обращении со стороны медицинских работников, с историями, которые он слышал о Холокосте , в ходе которого была убита большая часть его семьи в Европе. . [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Спектакль подвергся критике за усиление образа стойкого партнера, который одновременно выполняет функции медсестры, что было характерно для спектаклей о СПИДе. [ 1 ] В него вошли сцены, основанные на опыте Хоффмана как гея в 1980-х годах: где каждый член группы друзей Рича и Сола впервые услышал о том, что впоследствии будет известно как СПИД; отвечать на телефонные звонки на горячей линии по СПИДу; группы поддержки для людей с ВИЧ/СПИДом. [ 2 ] [ 6 ] Изображение Хоффманом человека со СПИДом как сексуального партнера и человека, заслуживающего удовольствия без стыда, было значительным отходом от преобладающей идеологии людей со СПИДом как больных и изгоев.
Хотя пьеса затрагивала многочисленные проблемы СПИДа и развенчала мифы, окружающие СПИД, она не носила откровенно политического характера и не критиковала институциональные, всеобъемлющие структуры, поддерживающие распространение ВИЧ, в отличие от « Нормального сердца» , которое закрылось для публики всего через месяц после открытия. . «As Is» как «лучшую новую пьесу сезона» имел успех у критиков и коммерческий успех, включая положительную оценку театрального обозревателя Джона Саймона, писавшего для журнала New York Magazine, . [ 6 ] Хотя это и не было провокацией, « Как есть » узаконил «театр о СПИДе» как критически и коммерчески жизнеспособный, что привело к инвестициям в драматические произведения о СПИДе ведущих продюсеров, которые довели осведомленность до широкой аудитории за пределами сообщества лесбиянок и геев.
Экранизация
[ редактировать ]В 1986 году Хоффман адаптировал пьесу для телевизионной постановки режиссера Майкла Линдси-Хогга с Хадари, Кэррадайн и Коллин Дьюхерст в главных ролях . И Хадари, и Кэррадайн были номинированы на премию CableACE Awards .
Награды и номинации
[ редактировать ]- Награды
- Премия Drama Desk 1985 года за выдающуюся новую пьесу [ 6 ]
- Номинации
- Премия Тони 1985 года за лучшую пьесу [ 6 ]
возрождения
[ редактировать ]В 2010 году нью-йоркская театральная труппа Apple Core возобновила постановку. Спектакль также был поставлен в лондонском театре Финборо под руководством Эндрю Китса. [ 7 ] Лондонская постановка была названа выбором критиков лондонским изданием журнала Time Out и передана в Trafalgar Studios в 2015 году. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Фридман, Джонатан К. (2007). Радужные евреи: еврейская и гей-идентичность в исполнительском искусстве . Лексингтонские книги. стр. 89–90. ISBN 978-0-7391-1448-3 .
- ^ Jump up to: а б с Рич, Фрэнк (11 марта 1985 г.). «Сцена: «Как есть», «О СПИДе», «Открывается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Пасторе, Джудит Лоуренс (1993). Противодействие СПИДу через литературу: обязанности представителей . Издательство Университета Иллинойса. п. 104. ИСБН 978-0-252-01989-0 .
- ^ Пасторе, Джудит Лоуренс (1993). Противодействие СПИДу через литературу: обязанности представителей . Издательство Университета Иллинойса. п. 40. ИСБН 978-0-252-01989-0 .
- ^ Морган, Скотт К. «СПИД: 30 лет СПИДа на сцене» Windy City Times . 21 сентября 2011 г. первая профессионально поставленная пьеса с недавно диагностированным заболеванием.
- ^ Jump up to: а б с д Роман, Дэвид (22 февраля 1998 г.). Акты вмешательства: производительность, гей-культура и СПИД . Издательство Университета Индианы. стр. 58–60. ISBN 978-0-253-21168-2 .
- ^ «Как есть – Производство 2013 – Театр Финборо» . www.finboroughtheatre.co.uk . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Пьеса Уильяма М. Хоффмана «Как есть» будет показана в Trafalgar Studios | Новости | Сцена» . Этап . 09.06.2015 . Проверено 30 мая 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Как есть в базе данных Internet Broadway
- Как есть в базе данных Off-Broadway в Интернете
- Как есть на IMDb
- Фрэнк Рич (11 марта 1985 г.). «Этап: «Как есть», о СПИДе, открывается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2014 г.