Jump to content

Трилогия «Песнь Факела» (фильм)

Трилогия «Песнь Факела»
Афиша театрального релиза
Режиссер Пол Богарт
Автор сценария Харви Фирштейн
На основе Трилогия «Песнь Факела»
от Харви Фирштейна
Продюсер: Говард Готфрид
В главных ролях
Кинематография Майкл Саломон
Под редакцией Николас С. Смит
Музыка Питер Мац
Аллан К. Розен
Распространено Нью Лайн Синема
Дата выпуска
  • 14 декабря 1988 г. ( 14.12.1988 )
Время работы
120 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $1,800,000
Театральная касса $4,865,997
7 500 000 долларов США (аренда) [1]

«Трилогия песни факела» — американский комедийно-драматический фильм 1988 года, адаптированный Харви Фирстайном по одноименной пьесе . [2] [3] [4]

Режиссер фильма - Пол Богарт , в нем снимались Фирштейн в роли Арнольда, Энн Бэнкрофт в роли Ма Бекофф, Мэтью Бродерик в роли Алана, Брайан Кервин в роли Эда и Эдди Кастродад в роли Дэвида. Исполнительный продюсер Рональд К. Фирштейн - брат Харви Фирштейна.

Фирштейн создала роль Берты Венэйшн, чтобы подчеркнуть работу женщины-двойника Чарльза Пирса . Бродерик изначально отказался от роли Алана, потому что выздоравливал после автомобильной аварии в Северной Ирландии . Тейт Донован был выбран, но через два дня после начала репетиций Бродерик передумал и связался с Фирштейном, который уволил Донована.

продолжительность фильма была ограничена двумя часами Хотя спектакль длился более четырех часов, по настоянию New Line Cinema , что потребовало значительного редактирования и вырезок. Период времени, охватываемый фильмом, на несколько лет раньше, чем период оригинальной пьесы.

  • 1971 из Нью-Йорка : Арнольд, имитатор женщины , встречает Эда, школьного учителя -бисексуала , и они влюбляются друг в друга. Эду, однако, не нравится его сексуальность, и он бросает Арнольда ради девушки Лорел.
  • 1973–79 : Во время Рождества Арнольд встречает любовь всей своей жизни, модель по имени Алан. Они поселяются вместе, а позже проводят выходные с Эдом и Лорел в деревне, где их отношения подвергаются испытанию, в том числе сексуальным контактом между ревнивым Аланом и Эдом, но сохраняются. В конце концов они подают заявление о совместном приеме ребенка с целью усыновления, и их заявление в конечном итоге оказывается успешным. Они переезжают в большую квартиру в Бруклине, чтобы у их сына была собственная комната, но в их первую ночь в новом доме Алан погибает в результате гомофобного нападения .
  • 1980 : Весной 1980 года мать Арнольда приезжает в гости из Флориды , но ее визит приводит к давно назревшей конфронтации. Мать Арнольда не одобряет гомосексуализм Арнольда и его запланированное усыновление сына-гея Дэвида, а также использование Арнольдом места их семейного захоронения для Алана. У них есть серия споров, в которых Арнольд требует, чтобы она приняла его таким, какой он есть, настаивая на том, что если она не сможет, то ей нет места в его жизни. На следующее утро, прежде чем она вернется во Флориду, у них происходит разговор, в котором они, кажется, впервые понимают друг друга. Благодаря Дэвиду и Эду, который теперь стал более зрелым и уравновешенным и просит Арнольда дать ему еще один шанс на романтические отношения в его жизни, а также новую успешную карьеру, создающую его собственное сценическое ревю , жизнь Арнольда наконец-то осуществилась. Фильм заканчивается тем, что он держит в руках предметы, принадлежащие каждому из людей, которых он любит, и улыбается.

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек к Torch Song Trilogy был выпущен на лейбле Polydor на пластинке, кассете и компакт-диске 8 декабря 1988 года. Альбом попал в джазовые чарты отраслевых журналов Billboard и Cashbox .

Песня «This Time the Dream's On Me» в исполнении Эллы Фицджеральд , которая используется несколько раз на протяжении всего фильма, в том числе в заключительных титрах, была исключена из запланированного альбома саундтреков Норманом Гранцем , давним менеджером Фицджеральда, когда он вызвал пункт контракта, который давал Фицджеральд право отказаться от включения ее материала в альбом с участием другого исполнителя (известный в музыкальной индустрии как «связующий пункт»). На самом деле Гранц был недоволен деньгами, предложенными звукозаписывающей компанией PolyGram Records (ныне частью Universal Music) за использование песни в фильме, и назло отказался разрешить ее включение в альбом.

Оригинальная музыка Питера Маца и современные поп-мелодии, такие как » Рода Стюарта « Maggie May , были использованы в фильме, но не вошли в саундтрек, поскольку его продюсеры Ларри Л. Лэш и Матц считали, что они сломали общую «песню-факел». "Тема альбома. Трек-лист следующий:

  1. «'S Wonderful» - Оркестр Каунта Бэйси , Джо Уильямс
  2. «Дамы» — Харви Фирстайн , Ник Монтгомери, Роберт Нири, Кен Пейдж , Чарльз Пирс , Аксель Вера
  3. «Но не для меня» - Билли Холидей
  4. «Тело и душа» - Чарли Хейдена Западный квартет
  5. «Svelte» — Харви Фирштейн
  6. «Жаворонок» — Мэрилин Скотт
  7. «Я люблю тебя, Порги» - Билл Эванс
  8. «Разве мы не можем быть друзьями?» – Анита О'Дэй
  9. «Любовь на продажу» - Харви Фирштейн
  10. "Что нового?" — Билли Холидей

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Трилогия Torch Song была выпущена на видеокассете VHS в 1989 году и на DVD в мае 2004 года. Версия DVD содержит аудиокомментарии актера и писателя Харви Фирштейна.

Трилогия «Песня о факеле» в целом была хорошо принята критиками: рецензии от Variety , Time Out , Роджера Эберта и Джанет Маслин хвалили фильм. он имеет оценку 77% На сайте Rotten Tomatoes на основе 22 обзоров. [5]

Джанет Маслин из The New York Times написала: «Как и La Cage aux Folles, трилогия Torch Song представляет гомосексуальный мир, который понравится любой матери, за возможным исключением Арнольда Бекоффа. Киноверсия, значительно сокращенная по сравнению с многолетней пьесой мистера Фирстайна, получившей премию «Тони», подчеркивает привлекательность на каждом шагу, но сюрпризом является то, что она делает это интересно и хорошо». [6] Роджер Эберт прокомментировал: «Написанный и исполненный Харви Фирстайном как давний сценический хит, он был воспринят как своего рода ностальгический визит к проблемам, с которыми геи сталкивались в годы, предшествовавшие ужасу СПИДа. В фильме более или менее та же тема, но поскольку это фильм, он становится более интимным и напряженным». [6]

Награды и номинации

[ редактировать ]

На кинофестивале в Довиле 1989 года режиссёр Пол Богарт был номинирован на премию критиков и получил приз зрительских симпатий. Фильм также был номинирован на лучший полнометражный фильм, а Фирштейн был номинирован на лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии Independent Spirit Awards в том же году.

  1. Трилогия «Песня Факела» в Box Office Mojo
  2. ^ Маслин, Джанет (14 декабря 1988 г.). «Трилогия «Песня о факеле» (1988), обзор / фильм; горько-сладкий взгляд на гей-жизнь» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Буш, Чарльз (12 ноября 2002 г.). «Трилогия песни о факеле, июнь 1982 года» . Защитник . Проверено 24 июня 2008 г.
  4. ^ Гусов, Мел (1 ноября 1981 г.). «Театральный обзор: «Песня о факеле» Фирштейна » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2008 г.
  5. ^ «Трилогия песни о факеле» . Гнилые помидоры .
  6. ^ Jump up to: а б Рилл, Александр (2014). «Основные фильмы на гей-тематику, которые стоит посмотреть, трилогия «Песни о факеле»» . Гей важно. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52e1b0e924f3472a3c318d938bf39fca__1719618240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/ca/52e1b0e924f3472a3c318d938bf39fca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Torch Song Trilogy (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)