Jump to content

Мэгги Смит

Мэгги Смит
Смит ок. 1970 год
Рожденный
Маргарет Натали Смит [1] [2]

( 1934-12-28 ) 28 декабря 1934 г. (89 лет)
Занятие Актриса
Годы активности 1952 – настоящее время
Работает Полный список
Супруги
  • ( м.  1967 год ; дел.  1975 )
  • ( м.  1975 год ; умер 1998 )
Дети
Награды Полный список

Дама Маргарет Натали Смит [2] [3] CH DBE (род. 28 декабря 1934 г.) - английская актриса. Известная своим остроумием в комедийных ролях, она сделала обширную карьеру на сцене и экране на протяжении семи десятилетий и является одной из самых узнаваемых и плодовитых актрис Великобритании. [4] Она получила множество наград , включая две премии «Оскар» , пять премий BAFTA , четыре премии «Эмми» , три премии «Золотой глобус» и премию «Тони» , а также номинацию на шесть премий Лоуренса Оливье . Смит — один из немногих актеров, удостоенных Тройной короны актерского мастерства . [5]

Смит начала свою сценическую карьеру еще будучи студенткой, выступая в Оксфордском театре в 1952 году, и дебютировала на Бродвее в постановке « Новые лица 1956 года» . В течение следующих десятилетий Смит зарекомендовала себя вместе с Джуди Денч как одна из самых значительных артисток британского театра, работая в Национальном театре и Королевской шекспировской труппе . На Бродвее она была номинирована на премию «Тони» за » Ноэля Кауарда ( «Частную жизнь 1975) и Дэвида Хэра » «Ночь и день (1979), а также получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе « Леттис и любовник » (1990).

Она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме «Расцвет мисс Джин Броди» (1969) и лучшую женскую роль второго плана в фильме «Калифорнийская сюита» (1978). Она была номинирована на «Оскар» за фильмы «Отелло» (1965), «Путешествие с моей тетей» (1972), «Комната с видом» (1985) и «Госфорд-парк» (2001). [6] Она сыграла профессора Минерву МакГонагалл в о Гарри Поттере сериале (2001–2011). Она также снялась в фильмах «Смерть на Ниле» (1978), «Крюк» (1991), «Действуй о сестре» (1992), «Таинственный сад» (1993), «Лучший экзотический отель «Мэриголд»» (2012), «Квартет» (2012) и «Леди в фургоне». (2015).

Смит получила вновь обретенное внимание и международную известность благодаря роли Вайолет Кроули в британской исторической драме «Аббатство Даунтон» (2010–2015). Эта роль принесла ей три премии Primetime Emmy Awards ; Ранее она выиграла один за HBO фильм «Мой дом в Умбрии » (2003). [7] [8] За свою карьеру она была лауреатом множества почетных наград, в том числе стипендии Британского института кино в 1993 году, стипендии BAFTA в 1996 году и специальной премии Лондонского театрального общества в 2010 году. [9] [10] [6] Смит была удостоена звания дамы королевы Елизаветы II в 1990 году. [11]

Молодость образование и

Маргарет Натали Смит родилась 28 декабря 1934 года. [12] в Илфорде , Эссекс. [13] [14] [15] [16] [17] Ее мать, Маргарет Хаттон (урожденная Литтл; 1896–1977), была шотландским секретарем из Глазго общественного здравоохранения , а ее отец, Натаниэль Смит (1902–1991), был патологом из Ньюкасл-апон-Тайн , который работал в Университете Оксфорд . [13] [18] [19]

В детстве ее родители рассказали Смиту романтическую историю о том, как они встретились в поезде из Глазго в Лондон через Ньюкасл. Она переехала со своей семьей в Оксфорд, когда ей было четыре года. У нее были старшие братья-близнецы Алистер (умер в 1981 году) и Ян. Последний учился в архитектурной школе. Смит получила образование в средней школе Оксфорда до 16 лет, когда она уехала учиться актерскому мастерству в Oxford Playhouse . [20]

Карьера [ править ]

театр 1952–1968 Национальный :

Оригинальный Национального театра состав «Черной комедии» 1965 года . Слева направо: Луиза Пернелл, Альберт Финни , Дерек Джейкоби , Мэгги Смит и Грэм Крауден .

В 1952 году в возрасте 17 лет под эгидой Драматического общества Оксфордского университета Смит начала карьеру в роли Виолы в «Двенадцатой ночи» в Оксфордском театре . Она продолжала сниматься в постановках Оксфордского театра, в том числе в фильмах «Золушка» (1952), «Рукери-Нук» (1953), «Торты и эль» (1953) и «Правительственный инспектор» (1954). В том же году она появилась в телевизионной программе Oxford Accents (1954), продюсером которой выступил Нед Шеррин . [21] В 1956 году Смит дебютировала на Бродвее, сыграв несколько ролей в обзоре « Новые лица 56-го» в Театре Этель Бэрримор с июня по декабрь 1956 года. [22] [23] В 1957 году она снялась вместе с Кеннетом Уильямсом в музыкальной комедии « Поделись моим салатом » по сценарию Бамбера Гаскойна . [24]

В 1962 году Смит выиграла первую из шести рекордных наград Evening Standard Awards за лучшую женскую роль за роли в Питера Шаффера пьесах «Частное ухо» и «Общественное внимание» , снова вместе с Кеннетом Уильямсом. Увидев Смита в «Двойнике» в «Олд Вик» , она привлекла внимание Лоуренса Оливье , который пригласил ее стать частью его новой Национальной театральной труппы вскоре после того, как она была основана в «Олд Вик» в 1962 году. в Королевском национальном театре в 1960-е годы. Британский театральный критик Майкл Ковени писал, что за восемь лет работы в труппе у Смит возникла ожесточенная конкуренция с Оливье, написавшим: «Он сразу понял, что встретил себе пару – что она необыкновенная. Он сказал, что любой, кто может так хорошо играть комедию, умеет играть и трагедию, и он предлагал ей образы Дездемоны в шекспировском «Отелло», но, заполучив ее в компанию, они стали не врагами, а профессиональными соперниками. Никогда прежде на сцене никто не был быстрее него, а теперь, казалось, появился. конкурс». [25]

Смит много работал с Лоуренсом Оливье в Королевском национальном театре .

На «Шоу Грэма Нортона» в 2015 году Смит призналась, что Оливье ударил ее по лицу во время постановки «Отелло» в 1964 году. Она появилась вместе с Оливье в Ибсена » «Мастере-строителе и сыграла комедийные роли в «Офицере по подбору персонала» и «Много шума из-за этого». Всего ничего в 1964 году. Смит начал работать в компании с момента ее основания в 1962 году вместе с Дереком Якоби и Майклом Гэмбоном и продолжал работать в компании в течение восьми лет.

Смит появилась в своем первом фильме в 1956 году в неуказанной в титрах роли гостьи вечеринки в британской драме « Ребенок в доме» . [26] В 1959 году она получила первую из своих 18 номинаций на премию Британской киноакадемии за роль Бриджит Ховард в фильме « Некуда идти » , ее первую роль на экране. [27] [6] В 1963 году она появилась в роли мисс Ди Мид второго плана в британской драме «ВИП-персоны» в главных ролях с Ричардом Бертоном , Элизабет Тейлор и Орсоном Уэллсом . за лучшую женскую роль второго плана она получила Свою первую номинацию на «Оскар» в экранизации «Отелло» (1965) за роль Дездемоны вместе с Лоуренсом Оливье , Дереком Джейкоби и Майклом Гэмбоном . За это время она также появилась в британской комедии « Go to Blazes» (1962), Джека Клейтона » «Пожиратель тыкв (1964) с Энн Бэнкрофт и «Молодой Кэссиди» (1965) режиссеров Джека Кардиффа и Джона Форда . Она также появилась в Джозефа Л. Манкевича криминальной комедии «Горшочек с медом» (1967) с Рексом Харрисоном в главной роли и «Горячие миллионы» (1968) с Питером Устиновым , а также сыграла роль звезды мюзик-холла в Ричарда Аттенборо музыкальной комедии « О!» Какая прекрасная война (1969).

: Восхождение к известности и 1969–1979 славе

Смит получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль за главную роль в фильме 1969 года «Расцвет мисс Джин Броди» . [28] Ванесса Редгрейв придумала эту роль на сцене в Лондоне. [29] и Зои Колдуэлл получила премию Тони за лучшую женскую роль в пьесе , когда она сыграла эту роль в Нью-Йорке. Смит была отмечена своей игрой в фильме. Дэйв Кер из Chicago Reader сказал, что Смит дает «одно из тех технически ошеломляющих, эмоционально далеких выступлений, в которых британцы чертовски хороши». [30] Грег Феррара написал, что этот фильм «является одним из лучших британских фильмов десятилетия. Сегодня он так же увлекателен, как и после выхода на экраны, а две его главные роли Мэгги Смит и Памелы Франклин одновременно волнуют и завораживают. Расцвет мисс» Джин Броди — сливки сливок». [31] Эта роль также принесла Смит ее первую кинопремию BAFTA за лучшую женскую роль. [6]

Пресс-фото Смита в 1973 году.

В 1970 году Смит сыграла главную роль в Ингмара Бергмана лондонской постановке Генрика Ибсена по пьесе «Гедда Габлер» , получив вторую театральную премию Evening Standard за лучшую женскую роль . В 1975 году Смит снялась в Ноэля Кауарда « комедии Частная жизнь » в роли Аманды Принн на Бродвее в театре на 46-й улице . Спектакль Джона Гилгуда получил положительные отзывы. [32] Театральный критик New York Times похвалил Смита за физические комедийные способности, написав: «Тело мисс Смит кружится, кренится, промахивается на несколько ярдов, прежде чем опускается другая нога, и заканчивается параличом, для устранения которого потребуется гипноз. Эффект, потому что ситуация Ноэля Кауарда это забавно, и поскольку мисс Смит посылает тот маленький дополнительный сигнал, который говорит о расточительности, это весело и взрывоопасно». [33] Смит получила свою первую номинацию на премию «Тони» и номинацию на премию Drama Desk Award . В середине 1970-х она несколько раз появлялась в качестве гостя на шоу Кэрол Бернетт . [34]

В 1972 году она снялась в роли эксцентричной Огасты Бертрам в Джорджа Кьюкора фильме «Путешествия с моей тетей» . За свою роль она получила свою третью номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль. [35] Она также появилась в фильме « Любовь, боль и вся эта чертова штука» (1973) режиссера Алана Дж. Пакулы . Среди других ее фильмов в это время - « Убийство смертью » (1976), в котором Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» пишет, что у фильма один из «самых красивых и веселых сценариев» Саймона с Дэвидом Нивеном и Мэгги Смит, «чудесными в роли Дика и Доры Чарльстон». хотя им нечем заняться». [36] Смит также снялась в роли мисс Бауэрс в фильме «Смерть на Ниле » (1978) вместе с Анджелой Лэнсбери , Бетт Дэвис , Питером Устиновым и Дэвидом Нивеном . В 1978 году Смит сыграла вместе с Майклом Кейном в » Нила Саймона , «Калифорнийской сюите сыграв неудачницу «Оскара», за что получила премию «Оскар» 1978 года за лучшую женскую роль второго плана . [37] На сегодняшний день она единственный человек, получивший «Оскар» за роль вымышленного номинанта на «Оскар». [38] За эту роль она также получила свою первую премию «Золотой глобус». Позже, узнав, что Майкл Пэйлин собирается приступить к съемкам фильма «Миссионер» (1982) со Смитом, ее партнер по фильму Майкл Кейн, как предполагается, в шутку позвонил Пэйлин и предупредил его, что она украдет фильм. [ нужна ссылка ]

С 1976 по 1980 год Смит появился в многочисленных постановках на Стратфордском Шекспировском фестивале в Стратфорде, Онтарио , и получил признание; ее роли включали: Клеопатру в «Антонии и Клеопатре» (1976), королеву Елизавету в «Ричарде III» (1977) и леди Макбет в «Макбете» (1978). Несколько лет спустя Смит вернется на Бродвей в Тома Стоппарда « оригинальной пьесе Ночь и день» в роли Рут Карсон в 1979 году. В пьесе речь идет о конфронтации между британским дипломатом и африканским лидером из-за местного восстания, которое привлекло широкое освещение в средствах массовой информации. Жена дипломата все время наблюдает за поведением всех остальных. Спектакль получил неоднозначные отзывы: Уолтер Керр из «Нью-Йорк Таймс» высоко оценил игру Смита и критиковал персонажей, написавших: «Это оставляет нас, театрально и драматически, там, где мы начали, с мисс Смит. Актриса может и делает чудеса. Но она не может в одиночку превратить ночь в день». [39] Смит получила свою вторую премию «Тони» за лучшую женскую роль в номинации «Пьеса».

1980–1999: Признанная . актриса

Смит принимал участие во многих Алана Беннета проектах , включая Talking Heads .

За роль миссис Силли на телевидении в фильме « Все ради любви » (1983) она получила первую из четырех номинаций на премию BAFTA TV за лучшую женскую роль . В 1987 году она снялась в роли Сьюзен в фильме «Кровать среди чечевицы » из сериала Алана Беннета « Говорящие головы» , получив вторую телевизионную номинацию на премию BAFTA. В 1981 году Смит снялся в торговца слоновой костью» фильме « Квартет вместе с Аланом Бейтсом и Изабель Аджани . [40] Премьера фильма состоялась на 34-м Каннском кинофестивале , где он получил положительные отзывы. [41] Смит получила свою шестую номинацию на премию BAFTA за лучшую женскую роль за роль Лоис Хайдлер. [6] Смит также сыграла богиню Фетиду в «Битве титанов» (1981). В 1982 году она снялась в роли Дафны Кастл в детективном фильме о запертой комнате « Зло под солнцем» вместе с Питером Устиновым, Джейн Биркин и Дайаной Ригг . [42] В следующем году она появилась в фильме « Лучше поздно, чем никогда» вместе с Дэвидом Нивеном и Артом Карни . [43]

Она выиграла свою вторую премию BAFTA Film Awards за лучшую женскую роль за роль Джойс Чилверс в черной комедии 1984 года «Частное мероприятие» с Майклом Пэйлином. использовались три свиньи, В съемках фильма «Частное мероприятие» всех по имени Бетти. Продюсеру Марку Шивасу компания Intellectual Animals UK посоветовала использовать свиней-самок шестимесячного возраста, чтобы они не были слишком крупными и агрессивными. Однако свиньи были «непредсказуемыми и зачастую весьма опасными». Во время съемок одной из сцен на кухне Смита зажала одна из свиней, и ему пришлось перепрыгнуть через ее спину, чтобы сбежать. [44] Она также снялась в венгерско-американском фильме 1984 года «Влюбленная лилия» с Кристофером Пламмером .

Смит По словам биографа , она назвала фильм «гуляшем» и призналась, что не поняла режиссуру венгерского режиссера. Она также назвала своего коллегу по фильму «Кристофером Баммером». [45] Она выиграла свою третью и четвертую театральную премию Evening Standard за лучшую женскую роль за роль Вирджинии Вулф в Вирджинии (1981) и Милламент в «Пути мира» (1984). Она снялась в лондонской постановке 1987 года « Леттис и любисток» вместе с Маргарет Тайзак , получив номинацию на премию Оливье . Она повторила эту роль в 1990 году, когда она была переведена на Бродвей , и получила премию Тони за лучшую женскую роль в пьесе . Пьесу написал специально для нее драматург Питер Шаффер . В своем обзоре New York Times Фрэнк Рич написал: «Есть только одна Мэгги Смит, но зрители увидят ее как минимум три в «Леттис и любисток», комедии Питера Шаффера, которая вернула эту очаровательную актрису на Бродвей после неприлично долгого отсутствия. и у этого есть проницательный смысл, чтобы держать ее в центре внимания». [46]

Смит сыграл в фильме Айвори Джеймса «Комната с видом» (1986).

Смит сыграла Шарлотту Бартлетт в слоновой кости » из постановке «Комната с видом (1985). Фильм получил всеобщее признание и получил 8 номинаций на премию Оскар , включая лучший фильм . В фильме снялись Хелена Бонэм Картер , Дэниэл Дэй-Льюис , Джуди Денч, Саймон Кэллоу и Денхолм Эллиотт . Смит получила свою пятую номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана , а также получила вторую премию «Золотой глобус» и третью премию Британской киноакадемии за лучшую женскую роль. Смит получила свою четвертую кинопремию BAFTA за лучшую женскую роль за главную роль в фильме 1987 года « Одинокая страсть Джудит Хирн» . [6] Полин Кель написала: «Клейтон — удачный выбор в качестве режиссера фильма по исследованию персонажей о гневе женщины против Церкви за свою потраченную впустую жизнь. Его первым полнометражным фильмом была «Комната наверху» с Симоной Синьоре , а также он снял «Невинных» с Деборой Керр и «Тыкву». «Едок» с Энн Бэнкрофт – он знает, как показать женскую температуру и взаимодействие их разума и тела. Мэгги Смит становится сущностью старой девы – она заставляет вас почувствовать ужас от осознания того, что вы — забавная фигура». [47]

В начале 1990-х Смит появлялся в различных кассовых комедиях. В 1991 году Смит появилась в роли бабушки Венди в популярном фильме Стивена Спилберга 1991 года «Крюк» , приключенческом фэнтезийном фильме, основанном на персонаже Питера Пэна . В фильме снимались Робин Уильямс в роли Пэна, Дастин Хоффман в роли Крюка и Джулия Робертс в роли Тинкер Белл . Фильм имел финансовый успех, собрав в прокате 300 миллионов долларов. [48] В 1992 году Смит снялась в роли Матери-Настоятельницы в Вупи Голдберг комедийном фильме «Действуй, сестра» , и его продолжении, «Действуй, сестра 2: Снова по привычке» (1993). [49] Смит также получила третью номинацию на премию Британской телевизионной академии за роль миссис Мэйбл Петтигрю в телевизионном фильме 1992 года «Memento Mori» . [6] и ее первая номинация на премию «Эмми» за роль Вайолет Венейбл в PBS телефильме 1993 года «Внезапно, прошлым летом» . В 1993 году она сыграла леди Брэкнелл в Оскара Уайльда комической пьесе «Как важно быть серьезным» в театре Олдвич в Вест-Энде , получив свою четвертую на премию Оливье номинацию . В следующем году она снялась в фильме Эдварда Олби « Три высокие женщины » , за который получила признание критиков. Театральный критик Пол Тейлор для The Independent писал: «Чтобы поверить в Мэгги Смит, ее нужно увидеть. которые она пытается скрыть своими пятнами пустоты; яркая агрессивная подозрительность и моменты настороженного кудахтанья - игра Смита, которая на данный момент прочно находится на правой стороне карикатуры, отражает все это и многое другое». [50] она получила свою рекордную пятую театральную премию Evening Standard за лучшую женскую роль . За свою игру [51]

Смит снялся в экранизации «Таинственного сада» (1993) режиссера Агнешки Холланд . Фильм имел успех у критиков, Смит, в частности, получила высокую оценку за роль миссис Медлок и была номинирована на премию Британской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана . В 1995 году Смит сыграла герцогиню Йоркскую в другой экранизации, на этот раз по роману Уильяма Шекспира « Ричард III » (1995) с Иэном Маккелленом в главной роли. В фильме история и персонажи пьесы адаптируются к обстановке, основанной на Британии 1930-х годов, где Ричард изображен как фашистский заговор с целью узурпировать трон. В фильме также снялись Аннетт Бенинг , Джим Бродбент , Роберт Дауни-младший , Найджел Хоторн и Кристин Скотт Томас . [52] Смит также снялась в другом фильме Голландии под названием «Вашингтон-сквер» (1997), сыграв неизлечимо глупую тетю Лавинию Пенниман. Она выиграла свою пятую кинопремию BAFTA, на этот раз за лучшую женскую роль второго плана , за фильм 1999 года « Чай с Муссолини» . [6] в котором она сыграла леди Эстер Рэндом вместе с Шер , Джоан Плаурайт и Джуди Денч. она также снялась в фильме «Последний сентябрь» с Майклом Гэмбоном и в фильме «Вызов занавеса» с Майклом Кейном. В том же году [53] [54]

В 1996 году Смит появилась в комедии « Клуб первых жен» вместе с Голди Хоун , Дайан Китон и Бетт Мидлер . В 1997 году Смит снялся в другой пьесе Олби, «Хрупкий баланс » вместе с Эйлин Аткинс . Она получила свою пятую номинацию на премию Оливье за ​​роль остроумной алкоголички Клэр. Мэтт Вульф из Variety написал: «Эта актриса [Смит] продолжает вызывать смех там, где никто другой никогда бы не смеялся… но она может быть столь же откровенной, когда молчит: признавая с грустными глазами, что «время случается», или отсылая публику наружу. для первого антракта на ноте мрачного ожидания». [55] В 1999 году она получила признание критиков за роль мисс Мэри Шепард в Алана Беннета драме «Леди в фургоне» . За свою игру она получила шестую премию Лоуренса Оливье в номинации «Лучшая женская роль». В том же году Смит снялся в BBC телеадаптации Чарльза Диккенса романа « Дэвид Копперфилд» вместе с Дэниелом Рэдклиффом . Смит сыграла Бетси Тротвуд , за что получила премию Британской академии телевидения и свою вторую номинацию на премию «Эмми». [6]

: Гарри Поттер и роли 2000–2009 другие

Смита Манекен, изображающий Минерву МакГонагалл из о Гарри Поттере серии фильмов .

С 2001 по 2011 год Смит получила международное признание и признание за роль профессора Минервы МакГонагалл в фильмах о Гарри Поттере . Смит воссоединилась с Дэниелом Рэдклиффом , с которым она только что снялась в фильме «Дэвид Копперфилд» 1999 года. Смит появилась в семи из восьми фильмов. Сериал был известен тем, что нанял на работу легендарных и знаковых британских актеров, в том числе Ричарда Харриса , Майкла Гэмбона , Алана Рикмана , Робби Колтрейна , Эмму Томпсон , Рэйфа Файнса , Хелену Бонэм Картер и Джули Уолтерс . Без поправки на инфляцию это третий по прибылям сериал из фильмов с мировой выручкой в ​​7,7 миллиарда долларов. [56] [57]

В 2016 году, продвигая «Леди в фургоне» , Смит поделилась своим опытом работы над фильмами о Гарри Поттере и работы с Аланом Рикманом. «Он [Рикман] был таким потрясающим актером, и это был такой потрясающий персонаж, которого он играл, и было очень приятно быть с ним. Мы смеялись вместе, потому что у нас заканчивались кадры реакции. Так было всегда – когда все было сделано, и дети закончили, они поворачивали камеру, и нам приходилось делать различные кадры реакции, выражающие изумление, грусть и тому подобное. И мы обычно говорили, что у нас получилось около 200 с чем-то. и мы уже не знали, что делать, когда на нас налетела камера. Но он был радостью». [58]

Смит в Кенсингтонском саду на съемках фильма «Пленение Мэри» (2007).

В 2001 году Смит появился в детективном британском ансамбле « Госфорд-парк» , режиссером которого стал Роберт Альтман . В актерский состав фильма вошли Майкл Гэмбон , Хелен Миррен , Кристин Скотт Томас , Эйлин Аткинс , Эмили Уотсон , Чарльз Дэнс , Ричард Э. Грант , Дерек Джейкоби и Стивен Фрай . Ее роль надменной Констанции, графини Трентэм, принесла Смит ее шестую номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана вместе с Миррен. Премьера фильма состоялась на Лондонском кинофестивале 2001 года , где он получил признание критиков, в том числе Роджера Эберта , который присвоил ему высшую оценку в четыре звезды, назвав историю «настолько радостным и смелым достижением, что она заслуживает сравнения с его фильмом [Роберт самые лучшие фильмы Альтмана». [59]

В 2002 году она снялась в фильме « Божественные тайны сестер Я-Я» вместе с Сандрой Буллок и Эллен Бёрстин . [60] В том же году Смит воссоединился с Джуди Денч для Дэвида Хэра участия в постановке «Дыхание жизни» . [61] В 2003 году Смит получила свою первую премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса ограниченного сериала или фильма» за роль миссис Эмили Делаханти в HBO телевизионном фильме «Мой дом в Умбрии» . Она также получила свою восьмую номинацию на «Золотой глобус» за роль в телефильме. [62] Она также снялась с Джуди Денч в фильме « Дамы в лаванде » (2004) режиссера Чарльза Дэнса . [63] В 2004 году она гастролировала по Австралии в составе Алана Беннета группы Talking Heads . [64] В 2005 году она снялась в роли Грейс Хокинс вместе с Роуэном Аткинсоном и Кристин Скотт Томас в черной комедии « Сохраняя маму» . Смит также появился в британской костюмированной драме «Становление Джейн» (2007), фильме, в котором рассказывается о жизни Джейн Остин , которую сыграла Энн Хэтэуэй . [65]

В 2007 году она снялась в возрожденной Эдварда Олби пьесе «Леди из Дубьюка» , которая шла в Королевском театре Хеймаркет в Вест-Энде . [66] Дэвид Бенедикт из Variety раскритиковал постановку, но похвалил Смита, написав: «Исключением является Мэгги Смит, которая появляется на последней минуте первого акта, а затем доминирует во втором. Однако даже притягательный для просмотра Смит не может спасти вечер в целом. " [66] В 2007 году она также снялась в другом телефильме HBO « В плену Мэри» вместе с Рут Уилсон , за который была номинирована на свою четвертую премию «Эмми». [67] В 2009 году она появилась в Джулиана Феллоуза фантастическом драматическом фильме «Время от времени» . [68] В 2010 году она сыграла миссис Дочерти в исторической фантастической комедии « Няня Макфи и большой взрыв» вместе с Эммой Томпсон . [69]

: Аббатство Даунтон другие роли 2010–2015 и

Смит играла роль вдовствующей графини Грэнтэм в «Аббатстве Даунтон» с 2010 по 2015 год.

С 2010 по 2015 год Смит играла Вайолет Кроули, вдовствующую графиню Грэнтэм , в британской исторической драме « Аббатство Даунтон» . Шоу стало культурным феноменом, а ее выступление стало фаворитом фанатов. Эта роль принесла ей три премии «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в ограниченном сериале или антологии или фильме, а также премию «Золотой глобус» и четыре награды Гильдии киноактеров . [70] [71] [72] В интервью Джо Утичи в The Sunday Times в марте 2015 года Смит объявила, что шестой сезон «Аббатства Даунтон» станет для нее последним (на самом деле он был последним, который будет снят). [73]

В 2012 году она сыграла Мюриэл Доннелли в британской комедии «Лучший экзотический отель Мэриголд» вместе с Джуди Денч, Девом Пателем , Биллом Найи , Томом Уилкинсоном и Пенелопой Уилтон. Фильм распространялся компанией Fox Searchlight и получил положительные отзывы. За эту роль она была номинирована на премию Гильдии киноактеров. После международного проката фильм стал неожиданным кассовым хитом и имел такой финансовый успех, что породил продолжение « Второй лучший экзотический отель Marigold» (2015). Также в 2012 году Смит снялась в Дастина Хоффмана режиссерском дебюте « Квартет » по Рональда Харвуда . пьесе [74] В фильме снимались Том Кортни , Полин Коллинз , Билли Коннолли и Майкл Гэмбон. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и получила положительные отзывы, а также принесла ей 10-ю номинацию на «Золотой глобус». В следующем году Смит снялся в романтической комедии « Моя старая леди » (2014) вместе с Кристин Скотт Томас и Кевином Клайном . , фильм получил скромную оценку критиков По мнению Rotten Tomatoes , при этом игра Смита была выдающейся. [75]

Смит участвовал в съемках мероприятия «Национальный театр в прямом эфире: 50 лет на сцене » (2013) вместе со многими актерами сцены, включая Майкла Гэмбона и Джуди Денч. В программе представлены разнообразные живые выступления из постановок Королевского национального театра за последние пять десятилетий: [76] В программе представлен отрывок из постановки Сенная лихорадка» « Ноэля Кауарда 1964 года со Смитом и Энтони Николсом в главных ролях , в котором Смит произносит живой монолог из «Уловки красавцев» Джорджа Фаркуара . Майкл Биллингтон из The Guardian написал об этом событии: «Очевидно, было трогательно видеть, как легендарные актеры, либо через архивные кадры, либо вживую, повторяют прошлые успехи». [77]

В 2015 году она получила восторженные отзывы за роль в фильме «Дама в фургоне» (2015), дебютировавшем на Международном кинофестивале в Торонто . [78] Кейт Мьюир из «Таймс» похвалила игру Смита, написав: «Смит демонстрирует захватывающую игру… поскольку Алана Беннета пьеса выходит на большой экран через 15 лет после ее премьеры в Королевском национальном театре ». [79] За свою игру Смит была номинирована на премию «Золотой глобус» и премию Британской киноакадемии . 30 октября 2015 года Смит появилась на шоу Грэма Нортона на BBC , что стало ее первым появлением в ток-шоу за 42 года. [80] Во время шоу Смит обсуждала свое появление вместе с Алексом Дженнингсом в комедийно-драматическом фильме «Дама в фургоне» , режиссером которого стал Николас Хитнер . [81] [82]

2016 – настоящее время [ править ]

В 2018 году Смит снялась в британском документальном фильме « Nothing Like a Dame » режиссера Роджера Мичелла , в котором задокументированы разговоры между актрисами Смит, Джуди Денч , Эйлин Аткинс и Джоан Плаурайт , которые перемежались сценами из их карьеры в кино и на сцене. [83] [84] Фильм был выпущен в США под названием «Чай с дамами» . Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму оценку пять из пяти звезд, назвав его «возмутительно смешным фильмом». [85] Гай Лодж из Variety назвал фильм «весьма приятной болтовней», но сказал, что фильм «вряд ли жизненно важен». [86] В сентябре 2019 года в кинотеатрах вышло продолжение сериала «Аббатство Даунтон» в виде полнометражного фильма под простым названием « Аббатство Даунтон» . Фильм имел финансовый успех и заработал в прокате 194,3 миллиона долларов. [87] Она повторила свою роль Вайолет Кроули, вдовствующей графини Грэнтэм в Саймона Кертиса исторической драме 2022 года «Аббатство Даунтон: Новая эра» вместе с Хью Бонневиллем , Элизабет Макговерн и Мишель Докери . [88]

В апреле 2019 года, после одиннадцатилетнего отсутствия в театре, Смит вернулся на сцену в Кристофера Хэмптона пьесе «Немецкая жизнь» в роли Брунгильды Помзель в театре «Бридж» в Лондоне. Новая пьеса Кристофера Хэмптона представляет собой сольную пьесу одной женщины, в которой Смит произносит расширенный монолог в роли Помзель, пожилой немки, которая в юности работала секретарем Йозефа Геббельса в Министерстве пропаганды . Джонатан Кент взял на себя режиссерскую роль. [89] Критик театра эстрады похвалил выступление Смита, написав: «Это спектакль, который сочетает в себе знание прошлого с наивностью молодости, достаточно пресыщенный, чтобы застать вас врасплох, когда внезапно прорываются масштабы событий». [90] Мэтт Вольф из The New York Times написал: «[Выступление Смита] представляет собой новый максимум за шестидесятилетнюю карьеру без недостатка в пиках», и добавил: «Аудитория знает, что она является свидетелем чего-то особенного». [91] Ее выступление принесло ей рекордную шестую награду за лучшую женскую роль Evening Standard . [92] [93]

В 2021 году Смит снялся в экранизации Netflix одноимённой детской книги Мэтта Хейга » «Мальчик по имени Рождество . Режиссером фильма выступил Гил Кенан , в нем также снимались Салли Хокинс , Кристен Уиг , Джим Бродбент и Тоби Джонс . [94] [95] В 2023 году Смит снялась в роли Лили Фокс в ирландском драматическом фильме «Клуб чудес» с Кэти Бейтс и Лорой Линни . Сюжет фильма описывается как «радостное и веселое» путешествие группы буйных женщин из рабочего класса из Дублина, чье паломничество в Лурд во Франции позволяет им открыть для себя дружбу друг друга и свои собственные чудеса». [96] [97] Было объявлено, что Смит сыграет главную роль в киноверсии « Кристофера Хэмптона » Немецкой жизни , повторяя роль, которую она сыграла на сцене в 2019 году в Лондоне. [98]

В октябре 2023 года Смит был объявлен одним из лиц предварительной коллекции Loewe SS24. [99]

, награды и наследие заслуги Актерские

Отпечатки рук Смита на Лестер-сквер в Вест-Энде Лондона .

Смит был назначен CBE на церемонии вручения новогодних наград 1970 года. [100] [101] и была удостоена звания дамы (DBE) на новогодней церемонии награждения 1990 года за заслуги перед исполнительским искусством. [101] [102] Смит был удостоен звания члена Ордена Почетных кавалеров (CH) за заслуги перед драматическим искусством на праздновании Дня рождения королевы в 2014 году . [103] [104] став третьей актрисой, удостоенной этой чести , после дамы Сибил Торндайк (1970) и дамы Джуди Денч (2005).

В 1971 году Смит был удостоен звания почетного доктора литературы (DLitt) Университета Сент-Эндрюс . [105] В 1986 году она была удостоена звания почетного доктора литературы (DLitt) Университета Бата . [106] В 1994 году Смит получил звание почётного доктора литературы (DLitt) Кембриджского университета . [107] В октябре 2017 года Смиту была присвоена почетная стипендия Мэнсфилд -колледжа в Оксфорде . [108]

За свою выдающуюся карьеру она была отмечена Академией кинематографических искусств и наук за следующие роли:

Она также получила премию «Тони» , четыре премии Primetime Emmy Awards , пять премий Британской киноакадемии , три премии «Золотой глобус» и пять премий Гильдии киноактеров . В 1993 году она была награждена специальной премией BAFTA Британской академии кино и телевизионных искусств . [6] В 1996 году Британская академия кино и телевизионных искусств вручила ей стипендию BAFTA — высшую награду, которую может вручить Академия. [109] [6] На церемонии вручения премии Лоуренса Оливье в 2010 году она была отмечена специальной премией Лондонского театрального общества . В 2013 году она была награждена премией Evening Standard Icon Award . [110]

В 1991 году она была удостоена Шекспировской премии Гамбургского фонда Альфреда Топфера . [111] В 1992 году Смит стала членом Британского института кино в знак признания ее выдающегося вклада в кинокультуру. [112] В 1994 году она была избрана в Зал славы американского театра. В 1995 году она была удостоена Премии за выдающиеся достижения от организации « Женщины в кино и на телевидении Великобритании» . [113] [114] 10 апреля 1999 года Смит получила Премию Уильяма Шекспира в области классического театра (Премия Уилла), врученную труппой Шекспировского театра в Вашингтоне, округ Колумбия, в знак признания ее значительного вклада в классический театр в США. [115] 9 февраля 2014 года она была введена в Зал славы актеров. [116] У Смита была звезда на лондонской Аллее звезд, пока в 2006 году все звезды не были удалены. [117] В сентябре 2012 года она была удостоена премии «Наследие» Стратфордского Шекспировского фестиваля . Она приняла награду, врученную ей Кристофером Пламмером , на церемонии в отеле Fairmont Royal York . [118] В марте 2016 года Смит был награжден Премией Общества критиков за выдающиеся заслуги перед искусством . [119] ее медалью Бодли наградила В апреле 2016 года Бодлианская библиотека Оксфордского университета в знак признания ее выдающегося вклада в исполнительское искусство. [120]

Личная жизнь [ править ]

Браки [ править ]

Смит вышла замуж за актера Роберта Стивенса 29 июня 1967 года. У них было двое сыновей, актеры Крис Ларкин (1967 г.р.) и Тоби Стивенс (1969 г.р.). [121] и развелись 6 апреля 1975 года. [122] Смит вышла замуж за драматурга Алана Беверли Кросса 23 июня 1975 года в Гилфорда . ЗАГСе [122] и они оставались женатыми до его смерти 20 марта 1998 года. Когда в 2013 году ее спросили, одинока ли она, она ответила: «Кажется немного бессмысленным жить в одиночестве и не иметь кого-то, с кем можно было бы этим поделиться». [123] У Смита пятеро внуков. [124] [125] [126]

Здоровье [ править ]

В январе 1988 года у Смит была диагностирована болезнь Грейвса , по поводу которой она прошла лучевую терапию и оптическую хирургию. [127]

В 2007 году The Sunday Telegraph сообщила, что у Смита диагностировали рак груди . Сообщалось, что в 2009 году она полностью выздоровела. [128]

Благотворительная деятельность [ править ]

В сентябре 2011 года Смит предложила свою поддержку в сборе 4,6   миллиона новозеландских долларов, необходимых для восстановления Корт-театра в Крайстчерче, Новая Зеландия , после землетрясения 2011 года, которое нанесло серьезный ущерб этому району. [129] В июле 2012 года она стала покровителем Международной ассоциации глаукомы (теперь известной как Glaucoma UK). [130] надеясь поддержать организацию и повысить осведомленность о глаукоме . [131] Она также является покровителем Оксфордского театра , где она впервые начала свою блестящую карьеру. [132] Смит - вице-президент кинотеатра Chichester Cinema в Нью-Парке. [133] и вице-президент Королевского театрального фонда, который оказывает поддержку представителям индустрии развлечений, которые не могут работать из-за болезни, травмы или недуга. [134] [135]

27 ноября 2012 года она представила рисунок своей руки на аукционе «лапы знаменитостей» 2012 года, чтобы собрать средства для защиты кошек . [136] В мае 2013 года Смит выставила гнома, украшенного ею лично, на аукцион с целью сбора денег для кампании Королевского садоводческого общества по школьному садоводству. [137]

В ноябре 2020 года Смит присоединился к Кеннету Брана , Джуди Денч , Дереку Джейкоби и Яну Маккеллену для беседы в Zoom под названием «Только для одного рыцаря» для благотворительной организации «Действуя ради других». Брана охарактеризовал группу как «величайший квартет шекспировских актеров на планете», рассказывая о взлетах и ​​падениях своей карьеры. [138] В апреле 2021 года Смит появился на потоковом мероприятии вместе с Кэтлин Тернер . Мероприятие было проведено в поддержку Королевского театрального фонда, который оказывает поддержку тем, кто работал в этой индустрии. [139]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Мэгги Смит | Британская актриса» . Британская энциклопедия . 15 июля 2023 года. Мэгги Смит, в полном составе Дама Маргарет Натали Смит
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Мэгги Смит» . Биография.com . 29 июня 2020 года. Мэгги Смит (урожденная Маргарет Натали Смит) родилась в Илфорде, Эссекс, Англия.
  3. ^ «Мэгги Смит | Британская актриса» . Британская энциклопедия . 15 июля 2023 года. Мэгги Смит, в полном составе Дама Маргарет Натали Смит
  4. ^ «Мэгги Смит | Биография, фильмы и факты | Британника» . www.britanica.com . 7 сентября 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.
  5. ^ «Тройная корона действующих победителей» . ГолдДерби . Проверено 4 июня 2024 г.
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Премия Мэгги Смит BAFTA» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 10 июля 2019 г.
  7. ^ О'Нил, Том (9 июля 2010 г.). «Что общего между Аль Пачино и Мэгги Смит?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  8. ^ Кроггон, Элисон (10 июня 2009 г.). «Жемчужина в тройной короне» . News.com.au. ​Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 1 января 2014 г.
  9. ^ «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 4 октября 2023 г.
  10. ^ «Речь дамы Мэгги Смит на вручении специальной премии BAFTA в 1993 году» . Ютуб . 28 декабря 2014 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  11. ^ Спирс, В. (30 декабря 1989 г.). «Королева чтит Найпола, Мэгги Смит» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 января 2014 г.
  12. ^ «Ордена и награды короны» . Дебретта. Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  13. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Маккензи, Сьюзи (20 ноября 2004 г.). «Надо смеяться» . Хранитель . Великобритания . Проверено 10 декабря 2007 г.
  14. ^ «Личные данные Маргарет Н. Смит, «Индекс регистрации рождений в Англии и Уэльсе, 1837–2008 гг.» » . FamilySearch.org .
  15. ^ Энфилд, Лаура (18 ноября 2015 г.). «Мэгги Смит, родившаяся в Илфорде, рассказывает о главной роли в «Даме в фургоне»» . Газета «Тоттенхэм Индепендент» . Проверено 16 июня 2016 г.
  16. До 1965 года Илфорд входил в состав графства Эссекс, но сейчас является частью графства Большой Лондон.
  17. Ромфорд перестал быть частью графства Эссекс в 1965 году, когда он был включен в состав графства Большой Лондон.
  18. ^ «Профиль Мэгги Смит» . Yahoo! Фильмы . Проверено 21 апреля 2014 г.
  19. ^ «Биография Мэгги Смит» . tiscali.co.uk . Архивировано из оригинала 5 ноября 2001 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  20. ^ «Биография и фильмография Мэгги Смит» . Дань . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  21. ^ Ковени, Майкл (3 октября 2007 г.). «Некролог: Нед Шеррин» Хранитель
  22. Благодарственная речь Мэгги Смит на 44-й телепередаче премии «Тони» в 1990 году.
  23. ^ «Мэгги Смит» . ИБДб . Проверено 22 декабря 2011 г.
  24. ^ «Поделись моим салатом» . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 22 декабря 2011 г.
  25. ^ Чарльзуорт, Элизабет (28 декабря 2017 г.). «Мэгги Смит и Олд Вик» . Олд Вик . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 29 мая 2024 г.
  26. ^ Оксфордская энциклопедия театра и перформанса . Издательство Оксфордского университета. 2012. ISBN  978-0-19172-781-8 .
  27. ^ «Фильм 1959 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 1 января 2014 г.
  28. ^ «Оскар» за лучшую женскую роль . Сайт Filmsite.org . Проверено 7 августа 2013 г.
  29. ^ Энтони, Эндрю (21 февраля 2010 г.). «Ванесса Редгрейв: исполнительница страсти, убежденности и трагедии» . Наблюдатель . Проверено 19 мая 2014 г.
  30. ^ Кер, Дэвид. «Расцвет мисс Джин Броди» . Чикагский читатель . Проверено 8 октября 2012 года .
  31. ^ Феррара, Грег. «Расцвет мисс Джин Броди - Статья о фильме» . Классические фильмы Тернера (TCM) . Проверено 14 октября 2018 г.
  32. ^ «Архивы Стратфордского фестиваля | Подробности» . archives.stratfordfestival.ca . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
  33. ^ «ВИД НА СЦЕНУ» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1975 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  34. ^ «Шоу Кэрол Бернетт: Дама Мэгги Смит» . Метакритик . Проверено 4 июня 2024 г.
  35. ^ «45-я церемония вручения премии Оскар» . Оскар.орг . Проверено 4 июня 2024 г.
  36. ^ Кэнби, Винсент (24 июня 1976 г.). «Беззаботное убийство Саймона смертью» . Нью-Йорк Таймс . п. 26.
  37. ^ «РЕЧЬ НА ПРИНЯТИИ НАГРАДЫ АКАДЕМИИ: Мэгги Смит» . Оскар.орг . Проверено 8 мая 2023 г.
  38. ^ Шервин, Адам (9 ноября 2015 г.). «Оскар-2016»: Мэгги Смит признана кандидатом на звание лучшей актрисы за роль в фильме «Женщина в фургоне» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  39. ^ Керр, Уолтер (28 ноября 1979 г.). «Театр: «День и ночь» Стоппарда » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2021 г.
  40. ^ «КВАРТЕТ ИЗ Слоновой Кости» ПО РОМАНУ РИСА» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2024 г.
  41. ^ "Четверть" . Метакритик . Проверено 4 июня 2024 г.
  42. ^ «Битва титанов (1981)» . ТКМ . Проверено 3 июня 2024 г.
  43. ^ «Лучше поздно, чем никогда» . Гнилые помидоры . Проверено 3 июня 2024 г.
  44. ^ Кларк, Роджер (25 апреля 2008 г.). «История сцены: «Частное мероприятие», Малкольм Моубрей, 1984» . Независимый . Проверено 28 июня 2009 г.
  45. ^ Мэгги Смит: Биография Майкла Ковени, Грифон Святого Мартина, 2015, стр. 180.
  46. ^ Рич, Фрэнк (26 марта 1990 г.). «Обзор/Театр; Одна и многие Мэгги Смит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2021 г.
  47. ^ Кель, Полина. На крючке , стр. 410–411.
  48. ^ «Крюк — кассовое моджо» . Boxofficemojo . Проверено 3 июня 2024 г.
  49. ^ Ганц, Джами (2 февраля 2023 г.). « Актерский состав «Сестры : где они сейчас?» . EW.com . Проверено 21 января 2024 г.
  50. ^ Тейлор, Пол (1 октября 1995 г.). «ОБЗОР: Театр трех высоких женщин Wyndham's Theatre, Лондон» . Независимый . Проверено 19 июня 2021 г.
  51. ^ «Высокие женщины» Олби получили награду в Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1994 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  52. ^ «Ричард III (R)» . Вашингтон Пост . Проверено 3 июня 2024 г.
  53. ^ «Последний сентябрь» . Гнилые помидоры . Проверено 3 июня 2024 г.
  54. ^ «Вызов занавеса» . Гнилые помидоры . Проверено 3 июня 2024 г.
  55. ^ Вольф, Мэтт (2 ноября 1997 г.). «Хрупкий баланс – обзор» . Разнообразие . Проверено 19 июня 2021 г.
  56. ^ «Все фильмы о Гарри Поттере оценены по мировым кассовым сборам» . Форбс . Проверено 3 июня 2024 г.
  57. ^ «Какую прибыль принесли в прокате фильмы о Гарри Поттере» . ЭкранРант . 28 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2024 г.
  58. ^ «Мэгги Смит о трудностях актерского мастерства: «Вы так много хотите, чтобы все получилось правильно» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 23 февраля 2016 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  59. ^ Эберт, Роджер (28 октября 1983 г.). «Воспитание Риты» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 21 мая 2011 г.
  60. ^ «Мэгги Смит в «Божественных тайнах сестричества Я-Я» » . Роллинг Стоун . 4 июня 2002 г. Проверено 3 июня 2024 г.
  61. ^ Биллингтон, Майкл (16 октября 2002 г.). «Дыхание жизни» . Хранитель . Проверено 3 июня 2024 г.
  62. ^ «Мой дом в Умбрии — номинации и победы на премию «Эмми»» . Премии Эмми . Проверено 3 июня 2024 г.
  63. ^ «Дамы в лаванде» . Гнилые помидоры . Проверено 3 июня 2024 г.
  64. ^ «Кровать среди чечевицы» . Новости Би-би-си . Проверено 3 июня 2024 г.
  65. ^ «Стать Джейн» . Гнилые помидоры . Проверено 3 июня 2024 г.
  66. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бенедикт, Дэвид (21 марта 2007 г.). «Дама из Дубьюка» . Разнообразие . Проверено 26 октября 2020 г.
  67. ^ «Захват Мэри — премии «Эмми», номинации и победы» . Телевизионная академия . Проверено 3 июня 2024 г.
  68. ^ «Время от времени» . Разнообразие . 19 октября 2009 года . Проверено 3 июня 2024 г.
  69. ^ «Няня Макфи и Большой взрыв» . Гнилые помидоры . Проверено 3 июня 2024 г.
  70. ^ «Дама Мэгги Смит получает премию Гильдии киноактеров за лучшую роль в драматическом сериале» . PBS.org . 18 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
  71. ^ «Мэгги Смит» . Премия «Золотой глобус» . Проверено 22 декабря 2011 г.
  72. ^ «Дама Мэгги Смит | Премия «Эмми»» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 22 мая 2012 г.
  73. ^ Утичи, Джо (3 марта 2015 г.). «Мэгги Смит: Прости, дорогая, но вдовствующая графиня не делает селфи» . Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  74. ^ «Квартет: Наименее экзотический загородный дом престарелых» . Журнал «Тайм» . Проверено 4 июня 2024 г.
  75. ^ «Моя старушка» . Гнилые помидоры . Проверено 25 октября 2020 г.
  76. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Прямой эфир из Национального театра – 50 лет на сцене» . Ютуб . 15 мая 2021 г. Проверено 9 июня 2021 г.
  77. ^ Биллингтон, Майкл (4 ноября 2013 г.). «50-летие Национального театра: что вам особенно понравилось?» . Хранитель . Проверено 9 июня 2021 г.
  78. ^ «Мэгги Смит получила «Оскар» за «Женщину в фургоне», но это будет нелегко» . Разнообразие . Проверено 4 июня 2024 г.
  79. ^ Мьюир, Кейт (14 сентября 2015 г.). «Дама в фургоне на кинофестивале в Торонто» . Таймс . Проверено 26 декабря 2016 г.
  80. ^ «Мэгги Смит впервые за четыре десятилетия появится в британском ток-шоу» . Афиша . Проверено 4 июня 2024 г.
  81. ^ «Шоу Грэма Нортона, серия 18, серия 6» . BBC Один. 30 октября 2015 г.
  82. ^ «Шоу Грэма Нортона: дама Мэгги Смит впервые за 42 года появляется в ток-шоу» . Телеграф Гримсби . 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г.
  83. ^ Фремонт, Мэгги (20 сентября 2018 г.). «11 восхитительных вещей, которые мы узнали за чаем с дамами » . Стервятник . Проверено 27 октября 2020 г.
  84. ^ Уэлдон, Глен (октябрь 2018 г.). «Обзор: Какой ты чай с дамами?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 октября 2020 г.
  85. ^ Брэдшоу, Питер (26 апреля 2018 г.). «Рецензия «Ничего лучше дамы»: Джуди Денч и Мэгги Смит обмениваются жестокими шутками» . Хранитель . Проверено 12 декабря 2018 г.
  86. ^ Лодж, Гай (21 сентября 2018 г.). «Рецензия на фильм: «Чай с дамами» » . Разнообразие . Проверено 12 декабря 2018 г.
  87. ^ «Аббатство Даунтон» . Касса Моджо . Проверено 26 октября 2020 г.
  88. ^ «Мишель Докери на съемках ЭТОЙ эмоциональной сцены с Мэгги Смит в фильме «Аббатство Даунтон: Новая эра»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 июня 2024 г.
  89. ^ Дикий, Стефи. «Мэгги Смит вернется на сцену в немецкой жизни» . БродвейМир . Проверено 14 февраля 2019 г.
  90. ^ Труман, Мэтт (15 апреля 2019 г.). «Обзор лондонского театра: Мэгги Смит в «Немецкой жизни» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  91. ^ Вольф, Мэтт (18 апреля 2019 г.). «На лондонской сцене: «Лучшие девушки» и великая дама» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2021 г.
  92. ^ Паскетт, Зоя (25 ноября 2019 г.). «Победители Evening Standard Theater Awards 2019 в полном объеме» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года.
  93. ^ Паскетт, Зоя (25 ноября 2019 г.). «Evening Standard Theater Awards 2019: Мэгги Смит и Эндрю Скотт получают высшие актерские награды» . Вечерний стандарт . Проверено 1 апреля 2022 г.
  94. ^ Ритман, Алекс (15 апреля 2019 г.). «Кристен Уиг, Салли Хокинс, Мэгги Смит присоединяются к «Мальчику по имени Рождество» » . Голливудский репортер . Проверено 25 октября 2020 г.
  95. ^ Кларк, Стюарт (15 апреля 2019 г.). «Netflix снимает фильм «Мальчик по имени Рождество» с Джимом Бродбентом и Кристен Уиг в актерском ансамбле» . Разнообразие . Проверено 26 октября 2020 г.
  96. ^ Ритман, Алекс (17 июня 2020 г.). «Мэгги Смит, Кэти Бейтс и Лора Линни объединяются для создания «Клуба чудес» » . Голливудский репортер . Проверено 26 октября 2020 г.
  97. ^ Рамачандран, Наман (17 июня 2020 г.). «Мэгги Смит, Кэти Бейтс и Лора Линни присоединяются к «Клубу Чудес» » . Разнообразие . Проверено 27 октября 2020 г.
  98. ^ Афтаб, Калим (30 ноября 2020 г.). «Мэгги Смит сыграет главную роль в киноверсии «Немецкой жизни» Кристофера Хэмптона (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  99. ^ «Актер Мэгги Смит (она же профессор МакГонагалл) — потрясающее новое лицо Loewe» . Космополитен . 24 октября 2023 г. Проверено 24 октября 2023 г.
  100. ^ «№44999» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 1969 г. с. 9.
  101. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кризанович Карен. «Почему мы любим Мэгги Смит» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  102. ^ «№51981» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 1989 г. с. 7.
  103. ^ «Театральные артисты на праздновании Дня Рождения Королевы 2014» . londontheatre.co.uk . 14 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 15 июня 2014 г.
  104. ^ «Звезда «Аббатства Даунтон» дама Мэгги Смит удостоена чести» . itv.com . 13 июня 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  105. ^ «Почетные степени и звездный деятель» . Cinemastandrews.org.uk . 4 июня 2012 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  106. ^ «Почетные выпускники с 1989 года по настоящее время» . Университет Бата . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
  107. ^ Дэвис, Э. Невилл Мотт: Воспоминания и признательность , с. 177, в Google Книгах.
  108. ^ «Разговор с дамой Мэгги Смит» . Мэнсфилд-колледж, Оксфорд . 23 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  109. ^ «Краткая история Национальной школы кино и телевидения» . Национальная школа кино и телевидения. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  110. ^ «Отмеченная наградами актриса Мэгги Смит надеется вернуться на сцену» . Афиша . Проверено 1 апреля 2022 г.
  111. ^ «Интервью по поводу получения Шекспировской премии» . Damemaggiedaily . 26 мая 1992 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  112. ^ «Стипендиаты BFI» . Британский институт кино . Проверено 3 декабря 2013 г.
  113. ^ «Премия 2002 года» . Женщины в кино и на телевидении Великобритании . п. 19 . Проверено 9 декабря 2023 г.
  114. ^ «Дама МЭГГИ СМИТ, британская актриса (на церемонии вручения премии «Женщины в кино и на телевидении» телеканала Carlton UK), обладательница премии «Четвертый канал» за выдающиеся заслуги» . ДИОМЕДИЯ . Проверено 9 декабря 2023 г.
  115. ^ «Дама Мэгги Смит получает награду Will Award в Вашингтоне 10 апреля» . Афиша . 9 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  116. ^ «Призывники Зала славы актеров» . www.actorshalloffame.org . 2014. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  117. ^ Томас, Лиз (19 сентября 2005 г.). «ITV открывает Аллею звезд» . Этап . Проверено 21 декабря 2013 г.
  118. ^ Узунян, Ричард (10 сентября 2012 г.). «Мэгги Смит получает премию «Наследие» Стратфордского фестиваля» . Торонто Стар .
  119. ^ «Мэгги Смит получает награду Общества критиков за заслуги перед искусством» . Этап . 1 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  120. ^ «Дама Мэгги Смит открывает выставку «Мертвые Шекспиры» в Бодлианской библиотеке» . Bodleian.ox.ac.uk . 29 апреля 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  121. ^ Прайер, Эмма (13 февраля 2016 г.). «Мэгги Смит из «Аббатства Даунтон» и как она стала дамой, избегающей славы» . Зеркало . Проверено 30 июня 2022 г.
  122. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ковени, Майкл (сентябрь 1992 г.). Мэгги Смит: яркая особенная звезда . ООО Виктор Голланц . ISBN  978-0-575-05188-1 .
  123. ^ Винсент, Алиса (19 февраля 2013 г.). «Дама Мэгги Смит не планирует уходить из «Аббатства Даунтон»» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  124. ^ Ховард, Пэт. «60 минут: выход на пенсию дамы Мэгги Смит и 4-й сезон «Аббатства Даунтон»» . Резюме . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  125. ^ Ковени, Майкл (3 февраля 2007 г.). «Я очень боюсь вернуться на сцену» . thisislondon.co.uk . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года.
  126. ^ Лоусон, Марк (31 мая 2007 г.). «Блудный сын» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 ноября 2011 г.
  127. ^ Вольф, Мэтт (18 марта 1990 г.). «Нет ничего лучше этой дамы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2013 г.
  128. ^ «Дама Мэгги Смит рассказывает о борьбе Гарри Поттера с лечением рака груди» . «Дейли телеграф» . 5 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Проверено 21 апреля 2014 г.
  129. ^ «Дама Мэгги поддерживает театр Крайстчерча» . 3news.co.nz . 14 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  130. ^ «Glaucoma UK раскрывает новое имя, веб-сайт и брендинг» . Новости глаз . 3 июля 2020 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  131. ^ Бартон, Кейт. «Международная ассоциация глаукомы приветствует даму Мэгги Смит» . глаукома-ассоциация.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  132. ^ «Покровители Оксфордского театра» . Оксфордский театр . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  133. ^ «ТАИНСТВЕННАЯ МЭГГИ И Я» . Чичестерский кинотеатр . Проверено 23 апреля 2021 г.
  134. ^ «Совет директоров – Королевский театральный фонд» . Королевский театральный фонд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  135. ^ «Королевский театральный фонд» . Просто отдавать . Проверено 23 апреля 2021 г.
  136. ^ «Лапы знаменитостей 2014» . Cats.org.uk. ​Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
  137. ^ Перроне, Джейн (13 мая 2013 г.). «Гномий дозор-хранитель» . TheGuardian.com . Проверено 23 апреля 2021 г.
  138. ^ Виганд, Крис (30 ноября 2020 г.). «Только для одного рыцаря: что мы узнали о Джуди, Мэгги, Яне и Дереке в их Zoom, стоящих на коленях» . Хранитель . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  139. ^ Грин, Алекс (19 февраля 2021 г.). «Друзья Мэгги Смит и Кэтлин Тернер собираются транслировать свои воспоминания» . Ирландский эксперт . Проверено 21 июня 2021 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89e93544ce85459bc948be7a5bae9dca__1719275340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/ca/89e93544ce85459bc948be7a5bae9dca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maggie Smith - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)