Пенелопа Уилтон
Дама Пенелопа Уилтон Леди Холм | |
|---|---|
 Уилтон в Стокгольме , Швеция, ноябрь 2013 г. | |
| Рожденный | 3 июня 1946 г. Скарборо , Англия |
| Альма-матер | Драматический центр Лондона |
| Занятие | Актер |
| Годы активности | 1969 – настоящее время |
| Супруги | |
| Дети | 1 |
| Родственники | Линден Трэверс (тетя) Билл Трэверс (дядя) Анджела Морант (двоюродная сестра) Ричард Морант (двоюродный брат) |
Дама Пенелопа Элис Уилтон, леди Холм, DBE [1] (род. 3 июня 1946 г.) - английская актриса.
Уилтон известен тем, что снялся вместе с Ричардом Брайерсом в BBC ситкоме « Постоянно уменьшающиеся круги» (1984–1989); сыграл Проповедь в фильмах «Заемщики» (1992) и «Возвращение заемщиков» (1993); и за роль овдовевшей Изобель Кроули в ITV драме «Аббатство Даунтон» (2010–2015). Она также сыграла повторяющуюся роль Харриет Джонс в «Докторе Кто» (2005–2008) и Энн в Рики Жерве Netflix мрачной комедии «После жизни» .
Уилтон сделал обширную карьеру на сцене, получив шесть номинаций на премию Оливье . Она была номинирована на фильмы «Человек и Супермен» (1981), «Тайное восхищение» (1988), «Глубокое синее море» (1994), «Джон Габриэль Боркман» (2008) и «Меловой сад» (2009), а затем получила премию Оливье 2015 года за лучшую женскую роль в фильме «Человек и Супермен» (1981). Снято в полночь . Среди ее появлений в фильмах - «По часовой стрелке» (1986), «Крик свободы» (1987), «Во всем виноват посыльный» (1992), «Девочки из календаря» (2003), «Мертвый Шон» (2004), «Матч-пойнт» (2005), «Гордость и предубеждение» (2005). , «Лучший экзотический отель «Мэриголд»» (2012), «Девушка» (2012), «Большой добрый великан» (2016) и «Невероятное паломничество Гарольда Фрая» (2023).
Ранняя жизнь и предыстория
[ редактировать ]Уилтон родилась в Скарборо , Северный Райдинг Йоркшира , вторая из трех дочерей Клиффа Уилтона , бизнесмена и адвоката, получившего образование в Кембридже , который играл в регби на любительском и провинциальном уровне, а затем стал администратором в этом виде спорта, и Элис Линда Трэверс, чечетка и бывшая актриса. [2] [3] [4] [5] [6]
Она племянница актеров Билла Трэверса и Линдена Трэверса . Среди ее двоюродных братьев - актеры Анджела и Ричард Морант . [7] Ее бабушка и дедушка по материнской линии владели театрами. [5]
Она посещала Лондонский драматический центр с 1965 по 1968 год. [8] [9]
Карьера
[ редактировать ]Уилтон начала свою карьеру на сцене в 1969 году в Nottingham Playhouse . Ее ранние роли включали Корделию в «Короле Лире» как в Ноттингеме, так и в «Олд Вик» . [10]
Она дебютировала на Бродвее в марте 1971 года, сыграв Араминту в оригинальной бродвейской постановке « Филантропа» , а в августе 1971 года дебютировала в Вест-Энде вместе с сэром Ральфом Ричардсоном в Джона Осборна пьесе «К западу от Суэца» в Кембриджском театре . [11] Ранее она появлялась в обеих пьесах Королевского придворного театра . Она сыграла Рут в оригинальной лондонской постановке 1974 года трилогии Алана Эйкборна « Норманнские завоевания» , первоначально в качестве дублера Бриджит Тернер .
Ее актерская карьера на телевидении началась в 1972 году, когда она сыграла Виви Уоррен в адаптации BBC2 « Профессии миссис Уоррен» вместе с Корал Браун в главной роли и Робертом Пауэллом . [12] Постановка была повторена в рамках сериала «Пьеса месяца» в 1974 году на канале BBC1. [13] В 1994 году Уилтон сыграл Брауна в радиоадаптации « Англичанина за границей» для Всемирной службы BBC. [14] и с тех пор повторяется в различных форматах радио BBC. [15]
После трансляции « Профессии миссис Уоррен » Уилтон затем сыграл несколько главных ролей на телевидении, в том числе две шекспировские постановки BBC Television (в роли Дездемоны в «Отелло» и Риган в «Короле Лире »). [16]
Кинокарьера Уилтон включает роли в фильмах «Женщина французского лейтенанта» (1981), «Крик свободы» (1987), «Ирис» (2001), «Девочки из календаря» (2003) и «Мёртвый Шон» (2004), Джейн Остин » «Гордость и предубеждение (2005), Вуди Аллена ( «Матч-пойнт» 2005) и «Мальчики-историки» (2006). [ нужна ссылка ]
Она не получила известности, пока не появилась с Ричардом Брайерсом в комедии положений BBC 1984 года « Все уменьшающиеся круги» , которая длилась пять лет. Она сыграла Энн, многострадальную жену Мартина (Брайерс), одержимого и педантического «добродеятеля». В 2005 году гостья Уилтона снялась в роли Харриет Джонс в двух эпизодах возрождения популярного телевизионного научно-фантастического сериала BBC «Доктор Кто» . Эту гостевую роль специально для нее написал главный сценарист и исполнительный продюсер программы Рассел Т. Дэвис , с которым она работала над фильмом «Боб и Роуз» ( ITV , 2001). Персонаж Джонса вернулся в качестве премьер-министра в рождественском выпуске Доктора Кто 2005 года « Рождественское вторжение ». В первой части финала сериала 2008 года « Украденная Земля » она появилась в последний раз, теперь уже как бывший премьер-министр, которая жертвует собой путем истребления далеков, чтобы товарищи Доктора могли связаться с ним. [ нужна ссылка ]
Уилтон появилась на телевидении в роли Барбары Пул, матери пропавшей женщины, в телесериале BBC « Пять дней» в 2005 году; а также в драме ITV «Наполовину сломанные вещи» (октябрь 2007 г.) и в постановке BBC «Страсти» (Пасха 2008 г.). Начиная с 2010 года, она появлялась в роли Изобель Кроули во всех шести сезонах популярной драмы « Аббатство Даунтон» . В апреле 2008 года она была потерпевшей кораблекрушение на на BBC Radio 4. В дисках Desert Island Discs декабре 2012 и феврале 2013 года она была рассказчиком в инсценировке Лина Коглана Элизабет Джейн Ховард » « Казалеты , транслируемой на BBC Radio. [17]
Личная жизнь
[ редактировать ]С 1975 по 1984 год Уилтон была замужем за актером Дэниелом Мэсси . У них родилась дочь Алиса, 1977 года рождения. [18] До этого у них родился мертворожденный сын. [19]
В 1991 году Уилтон вышла замуж за актера Яна Холма . В 1992 году они появились вместе в роли Пода и Хомили в BBC адаптации « Заемщики» . Год спустя они вместе появились в продолжении «Возвращение заемщиков» . В 1998 году Ян Холм был посвящен в рыцари, а Уилтон стала леди Холм. Они развелись в 2001 году. [20]
Почести
[ редактировать ]Уилтон была назначена кавалером Ордена Британской Империи (OBE) на церемонии награждения в честь Нового года 2004 года и получила звание кавалера Ордена Британской Империи (DBE) на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения 2016 года . [1] оба за заслуги перед драмой.
Награды и признание
[ редактировать ]В 2012 году Уилтон получил степень почетного доктора кампуса Университета Халла в Скарборо. [21]
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1972 | Тридцатиминутный театр | Телесериал (1 серия: «Дело чести») | |
| Страна имеет значение | Рэйчел Салленс | Телесериал (1 серия: «Сестры Салленс») | |
| Пьеса месяца : Профессия миссис Уоррен (BBC) | Виви Уоррен | Теледрама ( Г.Б. Шоу ) | |
| 1973 | Девочки Пиркросса | Анна Пиркросс/Хелен Чарльзворт Джулия Пиркросс / Лотти Мерчант |
Телесериал (4 серии) |
| Песня песней | Лилли Чепанек | ТВ драма | |
| 1975 | Пьеса месяца : «Король Лир» | Риган | Шекспир, Д. Джонатан Миллер |
| 1976 | Вдовство миссис Холройд | ТВ драма | |
| 1977 | Нормандские завоевания: жить вместе | Энни | ТВ драма |
| Нормандские завоевания: по саду | Энни | ТВ драма | |
| Норманнские завоевания: правила поведения за столом | Энни | ТВ драма | |
| 1980 | Играйте сегодня | Хелен/Вирджиния Карлион | Телесериал (2 серии: 1980–1981) |
| 1981 | Отелло | Дездемона | Шекспир (ум. Джонатан Миллер) |
| 1982 | Сказка о Беатрикс Поттер | Беатрикс Поттер | ТВ драма |
| Король Лир | Риган | Шекспир (ум. Джонатан Миллер) | |
| 1984 | Постоянно уменьшающиеся круги | Энн Брайс | Телесериал (27 серий: 1984–1989) |
| 1986 | КОШАЧИЕ Глаза | Анджела Лейн | Телесериал (1 серия: «Как новенький») |
| Мятежник в монокле | Леди Анджела Форбс | Телесериал (2 серии) | |
| 1990 | 4 Играть | Юлия | Телесериал (1 серия: «Безумно влюблен») |
| 1992 | Кричать | Беатрис | Сериал |
| Заемщики | проповедь | Сериал | |
| 1993 | Возвращение заемщиков | проповедь | Сериал |
| 1994 | Спектакль: Глубокое синее море | Хестер Коллайер | Телесериал (2 серии: 1994–1995 гг.) |
| 1998 | Это может быть последний раз | Марджори | Телевизионный фильм |
| Говорящие головы 2 | Розмари | Телевизионный мини-сериал (1 серия: «Ночи в садах Испании») | |
| Алиса в Зазеркалье | Белая Королева | телефильм | |
| 1999 | Кавана, королевский адвокат | Барбара Уоткинс | Телесериал (1 серия: «Время нужды») |
| Жены и дочери | Миссис. Хэмли | Телевизионный мини-сериал (2 серии) | |
| 2000 | Рокаби | телекороткометражка | |
| 2001 | Информатор | Хизер Грэм | телефильм |
| Виктория и Альберт | Принцесса Виктория, герцогиня Кентская | телефильм | |
| Боб и Роуз | Моника Госсаж | Телесериал (3 серии) | |
| 2003 | Счастливчик Джим | Селия Уэлч | телефильм |
| 2005 | Падение | Дейзи Лэнгриш | телефильм |
| 2005, 2008 | Доктор Кто | Гарриет Джонс | Сериал; 4 серии: «Пришельцы из Лондона» , «Третья мировая война» , «Рождественское вторжение» и «Украденная земля». |
| 2006 | Праздник | Джули | телефильм |
| 2007 | Пять дней | Барбара Пул | Телесериал (4 серии) Номинация: Премия РТС – лучшая мужская роль |
| Полусломанные вещи | Жан | телефильм | |
| 2008 | Страсть | Мэри | Телевизионный мини-сериал |
| 2009 | Марго | БК | телефильм |
| 2010 | Марпл: Они делают это с помощью зеркал | Кэрри Луиза Серроколд | телефильм |
| Моя семья | Розмари Мэтьюз | Телесериал (1 серия: «Уили Бен») | |
| 2010–2015 | Аббатство Даунтон | Изобель Кроули (баронесса Мертон) | Сериал |
| 2011 | Южный райдинг | миссис Беддоуз | Телесериал (3 серии) |
| 2012 | Девушка | Пегги Робертсон | телефильм |
| 2016 | Краткие встречи | Полин Спейк | Телесериал (6 серий) |
| 2019–2022 | После жизни | Энн | Телесериал (3 серии) |
| 2023 | Убийство — это легко | Мисс Пинкертон | Двухсерийная драма [22] |
Этап
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Место проведения |
|---|---|---|---|
| 1969 | Король Лир | Корделия | Ноттингемский театр / Олд Вик , Лондон (1970) |
| Денди Лев | Ноттингемский театр | ||
| Заложник | Ноттингемский театр | ||
| 1970 | Филантроп | Араминта | Театр Royal Court, Лондон / Театр Этель Бэрримор , Нью-Йорк (1971) |
| 1971 | К западу от Суэца | Мэри | Театр Royal Court / Кембриджский театр , Лондон |
| 1972 | Великая выставка | Мод | Театральный клуб Хэмпстеда, Лондон |
| 1973 | Директор оперы | София | Королевский придворный театр |
| Чайка | Masha | Чичестерский фестивальный театр | |
| Uncle Vanya | София Александровна | Бристоль Олд Вик - Королевский театр | |
| Грабеж | Джоан Хьюлетт | Бристоль Олд Вик - Королевский театр | |
| 1974 | Что-то горит | Dikson | Театр Русалки , Лондон |
| Нормандские завоевания | Рут | Гринвичский театр , Лондон | |
| Блумсбери | Дора Кэррингтон | Театр Феникс , Лондон | |
| 1975 | Мера за меру | Изабелла | Гринвичский театр |
| 1976 | «Играй», Играй и другие | Вторая женщина | Королевский придворный театр |
| 1978 | Грабеж | Пруденс Мэлоун | Национальная театральная труппа , Театр Литтелтон , Лондон |
| Филандер | Джулия Крэйвен | Национальная театральная труппа, Театр Литтелтон | |
| Предательство | Эмма | Национальная театральная труппа, Театр Литтелтон | |
| 1979 | Салфетка | Барбара | Театр Уиндхема , Лондон |
| 1981 | Человек и Супермен | Энн Уайтфилд и донья Ана | Национальная театральная труппа, Театр Оливье , Лондон |
| Много шума из ничего | Беатрис | Национальная театральная труппа, Театр Оливье | |
| 1982 | Майор Барбара | Барбара Андершафт | Национальная театральная труппа, Театр Литтелтон |
| 1988 | Тайное восхищение | Мэрион Френч | Национальная театральная труппа, Театр Литтелтон |
| Андромаха | Гермиона | Олд Вик | |
| 1990 | Фортепиано | Национальная театральная труппа, Театр Коттесло , Лондон | |
| 1993 | Глубокое синее море | Хестер Коллайер | Театр Алмейда , Лондон |
| 1999 | Вид Аляски, коллекция и любовник | Дебора | Склад Донмар , Лондон |
| 2000 | Чайка | Аркадина | Театр Барбакан , Лондон |
| 2001 | Маленькие лисицы | Регина | Донмар Склад |
| 2002 | Афтерплей | Соня | Театр Гилгуд / Театр Гейт , Дублин |
| 2005 | Дом Бернарды Альбы | Разбитый | Национальная театральная труппа, Театр Литтелтон |
| 2006 | Эх, Джо | Женский голос | Театр Гейт, Дублин/ Театр герцога Йоркского , Лондон |
| Женщины, остерегайтесь женщин | Ливия | Театр Лебедь , Стратфорд | |
| 2007 | Джон Габриэль Боркман | Элла Рентхайм | Донмар Склад |
| 2008 | Меловой сад | Мисс Мадригал | Донмар Склад |
| Воссоединение семьи | Агата | Донмар Склад | |
| 2009 | Гамлет | Гертруда | Театр Уиндема |
| 2011 | Деликатный баланс | Агнес | Театр Алмейда |
| 2014–2015 | Снято в полночь | Ирмгард Литтен | Театр Минерва , Чичестер/ Театр Королевский Хеймаркет , Лондон |
| 2018 | Фанни и Александр | Хелена Экдал | Олд Вик |
| 2019 | Залив в Ницце | Валентина Нровка | Шоколадная фабрика Menier , Лондон |
| 2023 | За кулисами Билли | Королева-мать | Театр герцога Йоркского |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «№61608» . Лондонская газета (Приложение). 11 июня 2016 г. с. Б8.
- ^ Левиафан, Бизнес Кто есть кто - Биографический словарь председателей, руководителей и управляющих директоров компаний, зарегистрированных в Великобритании, изд. Рут Диннинг, Дом Левиафана, 1972, с. 398
- ^ Пауэлл, Люси (9 июня 2008 г.). «Пенелопа Уилтон, победительница недовольства» . Таймс . Лондон, Великобритания . Проверено 30 ноября 2018 г.
- ^ Биллен, Эндрю (26 апреля 2000 г.). «Время Пенелопы взлететь» . Вечерний стандарт . Лондон, Великобритания . Проверено 30 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Действующие выпускники выигрывают большую премию Olivier Awards» . Csm.arts.ac.uk. Проверено 12 июня 2016 г.
- ^ Биллингтон, Майкл (8 января 2015 г.). «Мэсси, Дэниел Рэймонд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/69552 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Что происходит: Злая роль Пенелопы означает, что это Женщины, остерегайтесь Уилтон; Театр (Особенности)» [ мертвая ссылка ] Coventry Evening Telegraph (Англия)
- ^ Драматический центр: посмотрите на это лицо. Архивировано 2 марта 2014 г. в Wayback Machine , blogs.arts.ac.uk, 22 марта 2009 г.; по состоянию на 14 июня 2016 г.
- ^ «Уитли из Хоутон-ле-Спринг: сладкий успех семьи» (PDF) . Общество наследия Хоутон-ле-Спринг .
- ^ «Детали спектакля – Король Лир» . Создание коллекции Шекспира – Детали исполнения . Проверено 8 июня 2016 г.
- ^ «Интервью: Пенелопа Уилтон» . ТаймАут Лондон . 28 апреля 2011 года . Проверено 8 июня 2016 г.
- ^ «Профессия миссис Уоррен» . 28 сентября 1972 г. с. 35 – через BBC Genome.
- ^ «Пьеса месяца: профессия миссис Уоррен» . 18 апреля 1974 г. с. 23 – через BBC Genome.
- ^ «Пьеса недели: Англичанин за границей» . 27 октября 1994 г. с. 115 – через BBC Genome.
- ^ «Англичанин за границей» . 15 сентября 2005 г. с. 143 – через BBC Genome.
- ^ «Ранние появления на телевидении: Пенелопа Уилтон и Бренда Блетин – Король Лир (BBC, 1982), Шекспир жив» . Би-би-си . 27 июля 2016 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
- ^ «Эпизод 1, Путаница, Казалетс - BBC Radio 4» . Би-би-си . Проверено 12 декабря 2017 г.
- ^ Келлауэй, Кейт (30 сентября 2001 г.). «Исследование эмоций» . Наблюдатель . Проверено 25 августа 2015 г.
- ^ Мыскова, Нина (30 января 2015 г.). «Пенелопа Уилтон: содержательная женщина» . Журнал Сага .
- ^ Ольга Крейг (15 ноября 2008 г.). «Пенелопа Уилтон: актриса, олицетворяющая все типично английское» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
- ^ «Годовой отчет 2011/12» . Проверено 12 декабря 2017 г.
- ^ «Объявлен кастинг фильма «Легкое убийство», основанного на классической детективной истории Агаты Кристи» . bbc.co.uk/mediacentre . 10 июля 2023 г. Проверено 28 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Пенелопа Уилтон на IMDb
- Пенелопа Уилтон в базе данных Internet Broadway
- Гарет Маклин, Невысказанные миры , 25 октября 2007 г., The Guardian
- Родословная Пенелопы Уилтон , houghtonlespring.org.uk. По состоянию на 23 января 2023 г.
- Интервью Пенелопы Уилтон на BBC Radio 4 Desert Island Discs , 4 апреля 2008 г.
- 1946 года рождения
- Английские актрисы 20 века
- Английские актрисы XXI века
- Актрисы удостоены званий дам
- Актрисы из Скарборо, Северный Йоркшир
- Выпускники Драматического центра Лондона
- Лауреаты театральной премии Круга критиков
- Дамы-кавалеры Ордена Британской Империи
- Английские киноактрисы
- Английские актрисы театра
- Английские телевизионные актрисы
- Лауреаты премии Лоуренса Оливье
- Живые люди
- Семья Мэсси
- Жены рыцарей