Новогодние награды 2004 г.
Новогодние награды 2004 года представляли собой присвоение некоторыми сферами Содружества различных орденов и наград в знак признания и поощрения добрых дел граждан этих стран. Новогодние награды вручаются в рамках празднования Нового года в начале января.
Новогодние награды были объявлены 31 декабря 2003 года в Великобритании. [1] Новая Зеландия, [2] Барбадос, [3] Багамы, [4] Гренада, [5] Папуа-Новая Гвинея, [6] Соломоновы Острова, [7] Тувалу, [8] Сент-Винсент и Гренадины, [9] Белиз, [10] и Сент-Кристофер и Невис, [11]
Получатели наград отображаются в том виде, в каком они были стилизованы перед получением новых наград, и упорядочены по стране (в порядке старшинства), министры которой консультировали Королеву по поводу назначений, затем по чести с званиями, например, Рыцарь / Дама Большого Креста, Рыцарь / Дама-командир. и т. д., а затем подразделения, т.е. военные и гражданские, в зависимости от ситуации.
Великобритания
[ редактировать ]Рыцарь Бакалавр
[ редактировать ]- Ричард Армстронг , CBE. Музыкальный руководитель Шотландской оперы. За услуги муз.
- Гэвин Фарр Артур , в последнее время лорд-мэр Лондона. За услуги лондонскому Сити.
- Стюарт Белл , член парламента, член парламента от Мидлсбро. За заслуги перед парламентом.
- Профессор Роберт Дэвид Хью Бойд , в последнее время проректор Лондонского университета и бывший директор медицинской школы больницы Святого Георгия. За услуги медицине.
- Профессор Джон Майкл Брейди , FRS, BP, профессор информационной инженерии Оксфордского университета. За услуги машиностроения.
- Профессор Аласдер Мьюир Брекенридж , CBE, председатель Комитета по безопасности лекарственных средств. За услуги медицине.
- Джон Валентайн Баттерфилл , член парламента, член парламента от Западного Борнмута. За заслуги перед парламентом.
- Достопочтенный Уолтер Мензис Кэмпбелл , CBE, QC, член парламента, член парламента от Северо-Восточного Файфа. За заслуги перед парламентом.
- Джон Арнольд Кларк , председатель и главный исполнительный директор The Arnold Clark Organization. За услуги автомобильной промышленности и населению Шотландии.
- Дэвид Сесил Клементи . За услуги финансовой отрасли.
- Майкл Джон Даррингтон , управляющий директор группы Greggs plc. За услуги бизнесу и обществу Северо-Востока.
- Профессор Джон Эдвин Эндерби , CBE, FRS, старший научный сотрудник и почетный профессор Бристольского университета. За заслуги перед наукой и технологиями.
- Профессор Мартин Джон Эванс , FRS, профессор генетики млекопитающих и директор Кардиффской школы биологических наук Кардиффского университета. За заслуги перед медицинской наукой.
- Питер Оливер Гершон , CBE, генеральный директор Управления государственной торговли.
- Дэвид Эдвин Хэтч , CBE, JP, председатель Совета по условно-досрочному освобождению Англии и Уэльса. За заслуги перед системой уголовного правосудия.
- Профессор Боб Александр Хеппл , королевский адвокат, в последнее время магистр Клэр-колледжа Кембриджского университета. За услуги по юридическим исследованиям.
- Дерек Алан Хиггс . За услуги в области корпоративного управления и финансов.
- Декстер Уолтер Хатт, директор средней школы Найнстилес, Бирмингем. За услуги Образованию.
- Саймон Дженкинс , журналист. За заслуги перед журналистикой.
- Бернард О'Коннелл, директор и исполнительный директор колледжа Раншоу, Саут-Риббл, Ланкашир. За услуги по дальнейшему образованию.
- Джеррард Джуд Робинсон , председатель Совета искусств Англии. За заслуги перед искусством.
- Доктор Джон Майкл Тейлор, OBE, FRS, генеральный директор исследовательских советов. За заслуги перед научными исследованиями.
- Клайв Рональд Вудворд , ОБЕ. За заслуги перед Союзом регби.
Дипломатическая служба и список за рубежом
- Гарольд Мэтью Эванс . За заслуги перед журналистикой.
- Патрик Майкл Ли Фермор , DSO, OBE. За заслуги в области литературы и британско-греческих отношений.
Орден Бани
[ редактировать ]Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)
[ редактировать ]- Военная дивизия
- Адмирал сэр Алан Уэст , KCB, DSC, ADC
Дама-командор Ордена Бани (DCB)
[ редактировать ]- Гражданский отдел
- Мавис Макдональд , CB, постоянный секретарь канцелярии заместителя премьер-министра
- Джульет Уэлдон , CB, QC, Генеральный прокурор Ее Величества, адвокат казначейства и глава государственной юридической службы
Кавалер Ордена Бани (KCB)
[ редактировать ]- Военная дивизия
- Вице-адмирал Марк Стэнхоуп , ОБЕ
- Генерал-лейтенант Джон Кисели , MC, покойный шотландский гвардеец
Кавалер Ордена Бани (CB)
[ редактировать ]- Военная дивизия
- Контр-адмирал Джон Липпиетт , MBE
- Контр-адмирал Дэвид Джордж Снельсон
- Достопочтенный Джон Блэкберн , QHC, покойный отдел капелланов Королевской армии
- Генерал-майор Питер Гилкрист , бывший Королевский танковый полк
- Достопочтенный вице-маршал авиации Рональд Дэвид Хескет , QHC
- Вице-маршал авиации Барри Торнтон
- Гражданский отдел
- Гарольд Вивиан Бигли Браун, исполнительный директор Департамента гарантирования экспортных кредитов.
- Адриан Фосс Эллис, директор по полевым операциям, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности.
- Джейн Элизабет Хендерсон, региональный директор правительственного ведомства Юго-Запада.
- Джон Гарвин Хантер, общественная служба.
- Грэм Гарольд Бен Джордан, директор по науке и технологиям Министерства обороны.
- София Джейн Ламберт, директор отдела дикой природы, сельской местности и борьбы с наводнениями, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
- Питер Рене Лауэнер, директор группы по организации обучения и стандартам Департамента образования и профессиональных навыков.
- Робин Руперт Мартин, директор проекта по переработке налогового законодательства Налогового управления США.
- Колин Джон Моул, директор отдела макроэкономики и рынка труда Управления национальной статистики.
- Джон Уинстон Роддик, королевский адвокат, генеральный советник Национальной ассамблеи Уэльса
- Джеймс Скадамор , главный ветеринарный врач и генеральный директор по здоровью и благополучию животных Департамента окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
- Эдвард Джон Уипл, руководитель группы непрерывного обучения, шотландский руководитель.
Дипломатическая служба и список за рубежом
- Майкл Лео Хейгарт Дойл, директор по политике и ресурсам GCHQ
Орден Святого Михаила и Святого Георгия
[ редактировать ]Кавалер Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия (GCMG)
[ редактировать ]- Джордж Айлей Макнил, достопочтенный барон лорд Робертсон Порт-Эллен , ПК, в последнее время генеральный секретарь НАТО.
Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)
[ редактировать ]- Гражданский отдел
- Майкл Энтони Артур , CMG, Верховный комиссар, Нью-Дели.
- Дэвид Александр Огилви Эдвард , CMG, QC, в последнее время судья Суда Европейских сообществ.
- Джон Адриан Фортескью , LVO, генеральный директор юстиции и внутренних дел Европейской комиссии.
- Майкл Чарльз Вуд , CMG, юрисконсульт Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).
[ редактировать ]- Военная дивизия
- Бригадный генерал Стивен Фредерик Шерри, ОБЕ, бывший Королевский инженерный корпус
- Гражданский отдел
- Джулиан Филоховски, OBE – директор Католического агентства по зарубежному развитию .
- Профессор Джон Рекс Беддингтон , ФРС. За заслуги перед наукой и управлением рыболовством, особенно в Южной Атлантике.
- Роджер Джон Кэшмор . За заслуги перед международным сотрудничеством в области физики элементарных частиц.
- Эдвард Грэм Меллиш Чаплин , OBE, директор Министерства иностранных дел и по делам Содружества на Ближнем Востоке и Северной Африке.
- Аластер Уоррен Крук . За заслуги в развитии ближневосточного мирного процесса.
- Кристофер Найджел Доннелли, в последнее время специальный советник Генерального секретаря НАТО по делам Центральной и Восточной Европы.
- Марви Элтон Джорджес , OBE, заместитель губернатора Британских Виргинских островов.
- Моника Селия Харпер, Генеральный консул Ее Величества в Лилле.
- Питер Джонстон , губернатор Ангильи.
- Иэн Артур Грей Мэтьюсон. Советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Саймон Джерард Макдональд , посол Его Величества в Тель-Авиве.
- Ronald Peter Nash , LVO, H.M. Ambassador, Kabul.
- Теренс Васи, генеральный директор LEPRA , а в последнее время президент Международной федерации ассоциаций по борьбе с проказой.
Королевский Викторианский Орден
[ редактировать ]Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)
[ редактировать ]- Сэр Фредерик Дональд Гослинг . За заслуги перед Премией герцога Эдинбургского и Фондом Outward Bound Trust.
Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)
[ редактировать ]- (Дэвид) Хьюберт Бутби Чесшир , LVO, бывший секретарь Ордена Подвязки .
- Ровена, миссис Фейлден, LVO, фрейлина принцессы королевской .
- Майкл Джеймс Кингшотт, попечитель Премии герцога Эдинбургского (Великобритания).
- Достопочтенная Присцилла Джейн Стефани, леди Робертс , LVO, библиотекарь и хранитель типографии Королевской коллекции , Виндзорский замок .
- Кэролайн Мэри, леди Райдер, MBE, ранее попечитель Премии герцога Эдинбургского (Великобритания).
Почетный
- Майкл Гловер, бывший попечитель Международной ассоциации награждений герцога Эдинбургского.
Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)
[ редактировать ]- Сэр Уильям Мартин Кастелл , бывший председатель Prince's Trust.
- Юан Верран Макдональд Керноу, ветеринарный хирург Королевского конного завода.
- Доктор Томас Роберт Эванс, почетный врач (гражданский) королевы.
- Роберт Дэвид Кайм. За услуги по дизайну интерьера принцу Уэльскому.
- Мисс Хилари Джейн Нил (г-жа Ламли), сотрудник по информации, правительственная новостная сеть (Лондон).
- Джон Скотт , органист и музыкальный руководитель собора Святого Павла.
Почетный
- Джетмунд Энгесет, бывший хирург королевского двора в Шотландии.
Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).
[ редактировать ]- Роберт Эндрю Болл, часовщик, Королевская коллекция.
- Кейт Рой Бэнэм, управляющий фермой Sandringham Estate.
- Мисс Джулия Энн Кроухерст, секретарь суперинтенданта Виндзорского замка.
- Сара Луиза, г-жа Дарлинг, руководитель сельской кампании «Бизнес в сообществе».
- Джордж Уильям Артур Фрестон, секретарь Совета фотоинформационных агентств.
- Эндрю Гамильтон, консультант герцогства Корнуолл.
- Коллин Лоррейн, миссис Харрис, бывший пресс-секретарь принца Уэльского.
- Памела Энн, миссис Хоупс, секретарь декана Виндзора.
- Том Джордж Стюарт Маккоу, земельный управляющий, Восточный округ, герцогство Корнуолл.
- Эндрю Дэвисон Мойр, ОБЕ, менеджер по работе с посетителями Виндзорского замка.
- Лори Энн, г-жа Моррис, старший помощник канцелярии генерал-губернатора, Дом правительства, Канберра.
- Сесил Джон Нельсон, RVM, старший кучер Royal Mews.
- Сержант Колин Тревор Вон Пейн, столичная полиция. За услуги по защите роялти.
- Сержант Питер Уодман, столичная полиция. За услуги по защите роялти.
- Эрик Джордж Уэст, геральдический художник Королевских конюшен.
- Джон Грэм Вудроу, финансовый директор Ascot Authority.
Королевская Викторианская медаль
[ редактировать ]Планка к Королевской Викторианской медали (серебро)
[ редактировать ]- Нэнси, миссис Фенвик, RVM За заслуги перед королевой.
- Майкл Норрис, RVM, Грум, Полхэмптонский конный завод.
Королевская Викторианская медаль (серебро)
[ редактировать ]- Дэвид Джон Питер Болдуин, сержант ризницы Королевской капеллы дворца Сент-Джеймс.
- Эндрю Чемберс, главный смотритель Королевского поместья, Виндзор.
- Гэри Джеймс Куттс, Сталкер, поместье Балморал.
- Посыльный сержант-майор Уильям Энтони Дэвис, MBE, телохранитель королевы йоменов гвардии.
- Чарльз Кристофер Хардинг, Вудман, Crown Estate, Виндзор.
- Эндрю Хоукс, первый шофер Royal Mews.
- Эндрю Джозеф Хитчмен, камердинер герцога Йоркского.
- Фрэнк Рональд Джонс, офицер пожарной безопасности Виндзорского замка.
- Роберт Джонс, садовник, Crown Estate, Виндзор.
- Констебль Норман Ангус Гоу Маклин, столичная полиция. За услуги по защите роялти.
- Джон Молд, садовник, дворец Хэмптон-Корт.
- Дэвид Ричард Палфри, кухонный привратник Королевского двора.
- Джон Александр Перкинс, руководитель Jewel House, Лондонский Тауэр.
- Миртл Мэй, миссис Симпсон, обойщик королевского двора.
- Сесил Рэймонд Смит, работник загородного парка, поместье Сандрингем.
- Мисс Элизабет Мод Уилкинсон, жених, Королевский конный завод, Хэмптон-Корт.
Орден Британской Империи
[ редактировать ]Кавалер Большого креста Ордена Британской Империи (GBE)
[ редактировать ]- Гражданский отдел
- Сэр Сирил Джулиан Хебден Тейлор . За услуги Образованию.
Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).
[ редактировать ]- Гражданский отдел
- Александра Вивьен, г-жа Бурслем , OBE, JP, вице-канцлер Манчестерского столичного университета. За услуги высшему образованию.
- профессор Сандра Джун Нобл Доусон , директор Института исследований менеджмента Кембриджского университета; Магистр, Колледж Сидни Сассекс. За услуги в сфере высшего образования и управленческих исследований.
- Джоан Ирен, г-жа Харбисон , CBE, главный комиссар Комиссии по вопросам равенства Северной Ирландии . За услуги по обеспечению равных возможностей.
- Полина, леди Харрис . За благотворительные услуги, особенно в сфере образования и здравоохранения.
- Г-жа Патрисия Энн Ходжсон , CBE, в последнее время исполнительный директор Независимой телевизионной комиссии. За услуги радиовещания.
- Элизабет Энн, г-жа Худлесс , CBE, генеральный директор волонтеров общественных работ. За услуги Волонтерству.
- Раввин Джулия Бабетта Сара Нойбергер , исполнительный директор King's Fund. За услуги Национальной службе здравоохранения и другим государственным органам.
- Г-жа Джоан Энн Плаурайт , CBE, актриса. За заслуги перед Драмой.
- Г-жа Джейн Элизабет Робертс , лидер Совета Камдена. За услуги местному самоуправлению.
- Гейл, миссис Ронсон . За благотворительные услуги, особенно перед еврейским уходом и Королевским оперным театром .
Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)
[ редактировать ]- Гражданский отдел
Дипломатический и зарубежный список
- Его Высочество принц Карим, Ага Хан IV . За заслуги перед международным развитием, особенно в Азии и Африке, а также за британско-французские отношения.
- Тимоти Джон Бернерс-Ли , ОБЕ За заслуги в глобальном развитии Интернета.
Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)
[ редактировать ]- Военная дивизия
- Коммодор Эндрю Джеймс Гилдард Миллер, Королевский флот.
- Капитан Патрик Джон Уокер, Королевский флот.
- Полковник Питер Дэвис, бывший Королевский полк Уэльса.
- Полковник Томас Майкл Фицалан Ховард, бывший офицер ордена Британской империи, бывший шотландский гвардеец.
- Бригадный генерал Кристофер Глин Шеридан Хьюз, офицер Британской империи, бывший Стаффордширский полк.
- Генерал-майор Джеймс Майкл Шоу , MBE, бывший Королевский корпус связи.
- Полковник Стивен Оуэн Томас, бывший Королевский артиллерийский полк.
- Бригадный генерал Дональд Рутвен Уилсон, покойный Черный Дозор.
- Капитан группы Марк Колин Грин, Королевские ВВС.
- Коммодор авиации Ричард Ховард Лейси, Королевские ВВС.
- Коммодор авиации Брайан Томас Морганс, Королевские ВВС.
- Гражданский отдел
- Рой Акерман , OBE, консультант по ресторанам и отелям. За заслуги перед кулинарным искусством.
- Доктор Ричард Винн Адамс. Для государственной службы.
- Кристофер Джон Олсопп , в последнее время член Комитета по денежно-кредитной политике . За заслуги перед экономической политикой.
- Контр-адмирал Джон Герберт Артур Джеймс Луи Армстронг, исполнительный директор Королевского института дипломированных геодезистов. За услуги в сфере недвижимости.
- Доктор Морин Бейкер , почетный секретарь Королевского колледжа врачей общей практики и директор отдела первичной медицинской помощи Национального агентства по безопасности пациентов. За услуги медицине.
- Профессор Стивен Банн , профессор истории искусств университета Бристольского . За заслуги перед историей искусств.
- Дэвид Бехан , в последнее время директор социальных служб Гринвичского совета. За услуги социального обеспечения.
- Доктор Ян Чарльз Бостридж , оперный певец. За услуги муз.
- Дэвид Уильям Бауэрман, JP, DL За услуги обществу Западного Суссекса.
- Джеймс Томсон Браун, в последнее время председатель Newsquest Media Group. За услуги региональной газетной отрасли.
- Дональд Худ Брайдон , OBE, председатель Axa Investment Managers и в последнее время председатель Группы специалистов по финансовым услугам. За услуги финансовому сектору.
- Ричард Булл, QFSM, начальник пожарной службы пожарно-спасательной службы Тайн и Уира. За заслуги перед пожарной службой.
- Профессор Кейт Бернетт , ФРС, председатель кафедры физики Оксфордского университета . За заслуги перед физикой.
- Г-жа Фрэнсис Энн Кернкросс , председатель Совета по экономическим и социальным исследованиям . За заслуги перед общественными науками.
- Арчибальд Александр Кэмерон, директор департамента операций, финансов и администрации Палаты общин.
- Дженнифер Энн, миссис Чарт, директор Портлендской школы, Сандерленд. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
- Эрик Патрик Клэптон , ОБЕ, музыкант. За услуги муз.
- Джон Томас Артур Кларк, в последнее время директор школы и технологического колледжа Фонда Джорджа Спенсера, Ноттингем.
- Профессор Джон Кларк, председатель Полицейского переговорного совета и Полицейского консультативного совета Англии и Уэльса. За заслуги перед полицией.
- Профессор Джон Коллиндж, профессор неврологии Университетского колледжа Лондона. За заслуги перед медицинскими исследованиями.
- Г-жа Розмари Джин Нил Конли , DL За услуги в сфере фитнеса и диетологии.
- Питер Денис Коннолли, OBE, председатель Управления гавани Уорренпойнт. За услуги экономике Северной Ирландии.
- Профессор Рэймонд Коуэлл, доктор медицинских наук, в последнее время вице-канцлер Университета Ноттингем Трент. За услуги высшему образованию.
- Доктор Роберт Маккей Кроуфорд, генеральный директор Scottish Enterprise. За заслуги перед экономическим развитием.
- Стивен Дэвид Долдри , режиссер театра и кино. За заслуги перед Драмой.
- Д-р Линдси Маргарет Дэвис, региональный директор общественного здравоохранения, Ист-Мидлендс, Департамент здравоохранения.
- Рэй Дэвис , певец и композитор. За услуги муз.
- Брюс Алан Ян Дингуолл, генеральный директор Venture Production plc. За услуги нефтегазовой отрасли Великобритании.
- Д-р Элейн Маргарет Дрейдж, JP, директор по торговле и развитию Министерства торговли и промышленности.
- Преподобный Джон Данлоп , служитель пресвитерианской церкви Розмари, Белфаст. За услуги обществу Северной Ирландии.
- Энтони Гордон Даннетт, генеральный директор Агентства развития Юго-Восточной Англии. За заслуги перед экономическим развитием.
- Уильям Эдгар , технический директор John Wood Group. За услуги промышленности Шотландии.
- Профессор Гвилим Барри Эдвардс, заведующий кафедрой ветеринарной клинической науки Ливерпульского университета. За заслуги перед ветеринарией.
- Малкольм Тревор Эванс, заместитель директора по налогам на прибыль налоговой службы.
- Дэвид Леонард Фелвик , заместитель председателя John Lewis Partnership . По услугам розничной торговли.
- Преподобный Грэм Форбс , проректор собора Святой Марии в Эдинбурге. За заслуги перед общественной жизнью Шотландии.
- Майкл Джеймс Фратер, исполнительный директор округа Телфорд и Рекин. За услуги местному самоуправлению.
- Джанет Мэрион, г-жа Геймер , председатель Целевой группы системы Трибунала по трудовым спорам. За услуги по трудовому праву.
- Дэвид Уильям Гибсон, в последнее время генеральный директор Ассоциации колледжей. За услуги Образованию.
- Шейла, г-жа Глейг, председатель Британской угольной программы пенсионного обеспечения и попечитель пенсионной программы горняков. За услуги угольной промышленности.
- Профессор Кейт Галл , главный научный сотрудник Wellcome Trust , Оксфордский университет. За услуги по микробиологии.
- Стивен Грэм Холлидей, директор по банковским и финансовым услугам, Post Office Ltd. За услуги банковского дела.
- Брайан Эдвард Хибберт, управляющий директор INSYS Ltd. За услуги оборонной промышленности.
- Д-р Эндрю Энтони Холт, руководитель группы информационных услуг Министерства здравоохранения.
- Стивен Джеффри Хоутон , руководитель городского совета Барнсли . За услуги местному самоуправлению.
- Хью Уинстон Хоу, директор школы Fir Vale, Шеффилд. За услуги Образованию.
- Ричард Джон Хант, президент и бывший председатель Института логистики и транспорта. Для услуг в сфере логистики и транспорта.
- Кристофер Трелони Джаго, управляющий директор NR (CTRL) Ltd. За услуги железной дороги через туннель под Ла-Маншем.
- Мартин Осборн Джонсон , ОБЕ За заслуги перед Союзом регби.
- Дэвид Герберт Джордан, председатель и управляющий директор Philips Electronics. За услуги для электронной промышленности Великобритании.
- Уильям Джордон, директор школы Dyke House, Хартлпул. За услуги Образованию.
- Доктор Кристофер Джон Китчинг, секретарь Комиссии по историческим рукописям. За заслуги перед рукописным наследием.
- Профессор Эндрю Росс Лоример, в последнее время президент Королевского колледжа врачей и хирургов в Глазго. За услуги медицине.
- Дэвид Линдси Макки, королевский адвокат За услуги по юридической работе на общественных началах.
- Доктор Джеймс Лой Макмиллан , композитор и дирижер Филармонического оркестра BBC. За услуги муз.
- Доктор Джон Уолтон Маршалл, доктор медицинских наук, региональный комиссар Комиссии по назначениям Национальной службы здравоохранения. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Николас Чарльз Нильс Мэтисон, генеральный директор государственного автомобильного и диспетчерского агентства.
- Джон Эдвард МакКоннелл. Для государственной службы.
- Артур Дэвид МакКорт, генеральный директор Highland Council. За услуги местному самоуправлению.
- Элизабет Адель, г-жа МакЭвилли, клиническая медсестра, отделение детского диабета. За услуги детям с диабетом.
- Профессор Ричард Эдвард Милберн, в последнее время профессор общественного образования Университета Стратклайда. За заслуги перед общественным образованием и молодежью.
- Изабелла Кристина, г-жа Мур, президент Британской торговой палаты. За услуги коммерции.
- Джеффри Мюрхед, генеральный директор Manchester Airports Group. За услуги авиации.
- Стивен Кристофер Мерфи, главный офицер Нортумбрии. За услуги Национальной службе пробации.
- Дэвид Николсон . За услуги Национальной службе здравоохранения .
- Г-жа Элисон Ниммо , в последнее время генеральный директор Sheffield One . За услуги по восстановлению городов.
- Джеффри Орд, QFSM, начальник пожарной охраны, пожарная бригада Стратклайда. За заслуги перед пожарной службой.
- Мартин Пич. Для государственной службы.
- Чарльз Джон Перрин. За благотворительные услуги, особенно в сфере здравоохранения и образования в Лондоне.
- Алан Майкл Пикеринг, председатель Европейской федерации пенсионного обеспечения. За услуги профессиональных пенсий.
- Энтони Джордж Пайк, председатель Управления по выращиванию зерновых в домашних условиях. За услуги в сфере растениеводства.
- Джон Эндрю Пиндер. За услуги электронного правительства, Кабинет министров.
- Филип Пулман , писатель. За заслуги перед литературой.
- Алан Уильям Рэймидж, в последнее время хранитель и руководитель реестров Шотландии.
- Дэвид Эдвард Джон Рамсден , руководитель группы по политике экономического и валютного союза, Казначейство Ее Величества .
- Найджел Фредерик Ридер, финансовый директор Агентства по охране окружающей среды. За услуги окружающей среде.
- Доктор Малкольм Кристофер Рид, генеральный директор Strathclyde Passenger Transport Executive. За услуги транспортной отрасли.
- Профессор Филип Хауэлл Рис. За заслуги перед человеческой географией.
- Саймон Джордж Майкл Релф , независимый кинопродюсер и в последнее время председатель BAFTA . За заслуги перед британской киноиндустрией.
- Бернард Франсиско Рибейро , главный хирург, университетские больницы Базилдона и Террока, NHS Trust. За услуги медицине.
- Энтони де Вильнёв Рассел-Робертс , административный директор Королевского балета . За услуги Танцу.
- Дэвид Робертс, директор пограничного контроля Иммиграционной службы Ее Величества Министерства внутренних дел.
- Доктор Кристофер Джон Робинсон , CVO, органист, музыкальный директор и научный сотрудник Колледжа Святого Иоанна, Кембридж . За услуги муз.
- Джоан Элизабет, г-жа Раддок, OBE, председатель Фонда здравоохранения и социального обеспечения городской больницы Белфаста. За услуги здравоохранению и обществу.
- Энтони Джон Сэдлер, секретарь архиепископа по назначениям. За заслуги перед англиканской церковью.
- Г-жа Тереза Ионе Сандерсон , OBE, заместитель председателя Sport England . За заслуги перед спортом.
- Рональд Уильям Фордэм Сирл , художник и карикатурист. За заслуги перед ст.
- Линн, миссис Седжмор, директор и исполнительный директор Гилфордского колледжа. За услуги высшему образованию.
- Джон Рассел Селл, председатель Объединенного комитета национальных служб благоустройства. За заслуги перед Наследием.
- Эйлин, г-жа Силлс , директор по сестринскому делу и качеству, Больница Уиппс-Кросс, NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Годрик Уильям Нейлор Смит, официальный представитель премьер-министра.
- Профессор Роберт Леон Суами, медицинский онколог и исследователь. За услуги медицине.
- Джон Стэнли Стивенс, руководитель европейского отдела Министерства транспорта.
- Джейн, миссис Стичбери, QPM, главный констебль полиции Дорсета. За заслуги перед полицией.
- Энтони Дэвид Столлер, в последнее время генеральный директор Radio Authority. За услуги радиовещания.
- Доктор Сэмюэл Торберн, OBE, председатель Консультативного комитета по строительным стандартам. За услуги в сфере строительства и машиностроения.
- Бэрри Стивен Таунсли . За благотворительные услуги, особенно в сфере образования и искусства.
- Ширли Джин, г-жа Трандл, OBE, директор Universal Banking, Департамент труда и пенсий.
- Д-р Мартин Джон Лесли Тернер, главный научный сотрудник Университета Лестера. За заслуги перед рентгеновской астрономией.
- Г-жа Аннет Вернон, директор отдела информационных и коммуникационных технологий и электронной доставки Департамента по конституционным вопросам.
- Адриан Томас Верворт, директор школы Castle, Торнбери, Бристоль. За услуги Образованию.
- Энн, г-жа Уилкс, секретарь Совета по финансовой отчетности.
- Профессор Роберт (Робин) Хьюз Уильямс , в последнее время вице-канцлер университета Уэльского . За заслуги перед образованием и обществом Суонси.
- Майкл Джон Уилсон, руководитель отдела выставок и экспозиций Национальной галереи. За услуги музеям.
Дипломатический и зарубежный список
- Достопочтенный Сирил Юджин Кокс , судья, член парламента, заместитель премьер-министра и министр финансов Бермудских островов.
- Профессор Артур Алан Дэшвуд. За заслуги перед европейским правом и Конвенцией о будущем Европы.
- Д-р Халид Хамид , председатель Совета по молодежным обменам Содружества.
- Нихал Виджая Девадас Кавиратне, председатель Unilever Indonesia. За услуги деловым интересам Великобритании и устойчивому развитию Индонезии.
- Джон Стивен Леггейт. За услуги по разработке цифровых бизнес-процессов.
- Доктор Теренс Джон Куинн, в последнее время директор Международного бюро мер и весов.
- Доктор Малкольм Остин Роджерс, директор Музея изящных искусств, Бостон. За заслуги перед искусством Великобритании и США.
- Достопочтенный Джеймс Монтгомери Райан, MBE, JP, главный секретарь Каймановых островов.
- Рэймонд Джеймс Уилсон, исполнительный вице-президент по закупкам Airbus. За услуги аэрокосмической промышленности Великобритании.
Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)
[ редактировать ]- Военная дивизия
- Капитан Роберт Грэм Эвис, RD*, Королевский военно-морской резерв.
- Командующий Иэн Уоллес Гринлис, Королевский флот.
- Капитан Роберт Томас Лав, Королевский флот.
- Командующий Эндрю Майкл Маккендрик, Королевский флот.
- Полковник Эндрю Сэлмон, Королевская морская пехота.
- Майор (ныне подполковник) Конрад Дермот Билтклифф Торп, Королевская морская пехота.
- Коммодор-хирург Питер Фредерик Ричмонд Толли, Королевский флот.
- Подполковник Майкл Патрик Бигель, Зеленые Говарды, Территориальная армия.
- Подполковник Патрик Кэмпбелл Карри, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
- Исполняющий обязанности полковника Эндрю Майкл Флинт, TD, кадетский отряд армии города и округа Бристоль.
- Подполковник Нил Джон Вебстер Мосс, армейский авиационный корпус.
- Исполняющий обязанности подполковника Дональд Грант Росс, Объединенный кадетский отряд Долларовой академии.
- Полковник Роберт Алан Шарп, MBE, бывший Королевский корпус связи.
- Подполковник Пол Мартин Смит, Королевский логистический корпус.
- Подполковник Ян Ноэль Энтони Томас, Королевские винтовки гуркхов.
- Подполковник Родерик Джордж Томас, Королевский корпус связи.
- Подполковник Энтони Уоллес Торнберн, MBE, Девонширский и Дорсетский полк.
- Подполковник Колин Киннэрд Уокер, MBE, Королевский инженерный корпус.
- Полковник Марк Эван Уоринг, покойный Королевский артиллерийский полк.
- Подполковник Филип Ричард Уильямс, Королевский артиллерийский полк.
- Командир звена Малкольм Эндрю Брайан Брехт, Королевские ВВС.
- Командир звена Адриан Джонатон Марк Мэддокс, Королевские ВВС.
- Командир звена Ричард Лесли Миллер, Королевские ВВС.
- Командир звена Дэвид Элвин Помрой, добровольческий резерв Королевских ВВС (обучение).
- Командир звена Гордон Рассел Скотт, Королевские ВВС.
- Командир звена Джон Эрик Уорнер, Королевские ВВС.
- Командир звена Стивен Велберн, Королевские ВВС.
- Гражданский отдел
- Гвен, миссис Эктон, директор общественной школы Вэлли, Болтон. За услуги Образованию.
- Доркас Оланике, г-жа Акеджу, общественная акушерка. За услуги здравоохранения.
- Чарльз Эдмунд Аллен, BEM За услуги Motor Heritage.
- Александр Андерсон, управляющий директор подразделения Bett Homes. За услуги строительной отрасли Шотландии.
- Маргарет Мэри, миссис Эндрюс, директор Колледжа Виктории, Белфаст. За услуги Образованию.
- Джарвис Джозеф Астер . За услуги молодежи в Лондоне.
- Профессор Эйлин Бейкер, в последнее время директор Колледжа Бишопа Гроссетеста, Линкольн. За услуги высшему образованию.
- Кларисса Мэри, миссис Болдуин, генеральный директор Dogs Trust. За заслуги перед охраной собак.
- Эйлин Маргарет, миссис Бэмфорд. За услуги детям в Беларуси.
- Джон Барагванат, руководитель группы по деловым связям и инновациям, правительственное учреждение Йоркшира и Хамбера.
- Фрэнсис Барон, генеральный директор Союза регби. За заслуги перед регби.
- Джейн Элизабет, г-жа Барри, председатель Стратегического управления здравоохранения Дорсета и Сомерсета. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Джон Артур Уильям Бейтман, исполнительный директор по делам молодежи Великобритании и заместитель председателя Национального совета по волонтерской работе с молодежью. За услуги молодежи.
- Колин Роберт Бердвуд, член правления Агентства по охране окружающей среды. За услуги окружающей среде.
- Чарльз Бир , председатель J. & A. Beare Ltd. За услуги музыкальной индустрии.
- Джеймс Бистон, директор и председатель Invigour Ltd. За услуги по восстановлению городов в Бирмингеме.
- Линда Рианнон, миссис Беван. За услуги обществу в Уэльсе.
- Дональд Джеймс Биггар, фермер. За услуги животноводческой отрасли.
- Майкл Тимоти Болсовер, член Лондонской коалиции работодателей. За заслуги перед Новым курсом.
- Д-р Колин Майкл Бойн, MBE, технический менеджер QinetiQ. За услуги оборонной промышленности.
- Роберт Уэсли Браун, руководитель инженерных проектов BP и председатель Шотландского лесного альянса. За услуги Вудлендсу в Шотландии.
- Мартин Брюс, операционный директор Шотландской национальной службы переливания крови. За услуги Службы переливания крови.
- Профессор Денис Брансден, председатель Форума побережья Дорсета. За заслуги перед геоохраной и геоморфологией.
- Джон Джозеф Берк, DL За заслуги перед обществом в Бристоле.
- Профессор Робин Алан Батлин , в последнее время профессор исторической географии Университета Лидса . За заслуги перед географией.
- Мартин Джон Каллаган, директор London Underground Ltd. За услуги государственно-частного партнерства.
- Мэри Тереза МакЛауд, г-жа Кэмпбелл, член правления Highlands and Islands Enterprise. За заслуги перед экономическим развитием горной местности и островов.
- Профессор Майкл Патрик Кэмпбелл, директор Агентства развития отраслевых навыков. За заслуги перед экономическим развитием.
- Уильям Джордж Канн, председатель Управления национального парка Дартмур. За услуги национальным паркам.
- Хелен Маргарет, г-жа Кэри, DL За заслуги перед Национальной федерацией женских институтов и окружающей среды.
- Джон Грэм Кэррингтон, советник по конфликтам и гуманитарным вопросам, Департамент международного развития.
- Профессор Джудит Мэри Чесселлс. За услуги по исследованию лейкемии.
- Доктор Марджори МакКаллум Чибналл , историк средневековья, Клэр Холл, Кембриджский университет . За заслуги перед Историей.
- Мисс Сара Чайлд, председатель Addaction. За услуги по лечению наркозависимости и алкоголизма.
- Мохаммед Джехангир Чоудри, председатель Puretone plc. За услуги для индустрии слуховых аппаратов и предприятий в Кенте.
- Ричард Энтони Кларк, генеральный директор Prime Focus. За услуги жилищного строительства в Уэст-Мидлендсе.
- Роберт Лоуренс Кларк, директор Агентства сельского предпринимательства Камбрии. За услуги сельскому сообществу.
- Роберт Кларк, в последнее время председатель консультативной группы Beacon Councils. За услуги местному самоуправлению.
- Алан Малкольм Кларксон . За услуги по плаванию.
- Роджер Пол Клейдон, класс B1, Министерство обороны.
- Малкольм Джон Клейтон, директор школы Фреда Николсона, Дерехэм, Норфолк. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
- Кэтрин Мэри, миссис Коул, в последнее время директор колледжа дальнейшего образования Херевард, Ковентри. За услуги по образованию инвалидов.
- Морин Ада, миссис Коул. За заслуги перед женской секцией Королевского Британского легиона.
- Роберт Джеймс Коулман, класс B2, Министерство обороны.
- Пол Роберт Колли, в последнее время суперинтендант полиции Хэмпшира. За заслуги перед полицией.
- Г-жа Джойс Коннон, шотландский секретарь, Ассоциация образования рабочих. За услуги по образованию взрослых.
- Джанет Клоустон Бьюли (Поппи), леди Кукси, DL За услуги по фехтованию.
- Диана Элисса, леди Кописаров. Для государственной службы.
- Майкл Джеймс Коунселл, главный специалист по делам молодежи Глостершира. За услуги молодежи.
- Кристофер Томас Крук, председатель Совета по пробации Сассекса. За услуги Национальной службе пробации.
- Майкл Джон Кроста, в последнее время Королевский прокурор Королевской прокуратуры.
- Профессор Кристофер Джон Стоукс Дамерелл. За услуги по исследованию физики элементарных частиц, Лаборатория Резерфорда Эпплтона, Оксфордшир.
- Майкл Дэйви, лидер Совета графства Нортумберленд. За услуги местному самоуправлению.
- Хиуэл Гетин Дэвис, бывший председатель Llangollen International Musical Eisteddfod. За заслуги перед музыкой и международными отношениями.
- Джон Томас Рональд Дэвис, фотограф. За услуги по фотографии.
- Элспет Фреда, г-жа Дэвис, руководитель отдела, Юго-Западное отделение раннего развития, Управление стандартов в образовании.
- Пол Бернар Дермоди, в последнее время генеральный директор De Vere Group plc. За услуги индустрии гостеприимства.
- Профессор Чарльз Уолтер Дефорж, почетный профессор педагогики Эксетерского университета. За услуги Образованию.
- Филип Ллойд Динэм. За заслуги перед молодежной и общественной юстицией.
- Рафаэль Джаноглы, JP по благотворительным услугам.
- Дэвид Кристофер Кертис Дьюли, директор Habinteg Housing Association (Ulster) Limited. За услуги жилищного строительства в Северной Ирландии.
- Рон Эггинтон, руководитель группы корпоративного управления и деловых связей UKAEA, Министерство торговли и промышленности.
- Джеффри Леонард Эссери. За услуги по охране труда и технике безопасности в химической промышленности.
- Доктор Мейрион Рис Эванс, старший преподаватель клинической практики Медицинского колледжа Уэльского университета. За услуги ВОЗ в Китае и правительству Гонконга во время вспышки атипичной пневмонии.
- Профессор Дэвид Филип Фаррингтон , профессор психологической криминологии, Институт криминологии, Кембридж. За заслуги перед криминологией.
- Г-жа Хейзел Фэрроу, директор Локсфордской школы науки и технологий, Редбридж, Лондон. За услуги Образованию.
- Джон Дэвид Флэк, вице-председатель Федерации независимых горнодобывающих предприятий. За услуги по охране труда и технике безопасности в горнодобывающей промышленности.
- Рэймонд Норман Флетчер, директор по персоналу Remploy. За услуги инвалидам.
- Пол Форбс, директор департамента обучения городского совета Лидса. За услуги по обучению и трудоустройству малообеспеченных групп.
- Профессор Джанет Форд , проректор Йоркского университета . За услуги ЖКХ.
- Джоан, миссис Форд, председатель Фонда соседства Западного Мидлсбро. За услуги по социальной интеграции.
- Маргарет Сьюзан, г-жа Фостер, генеральный директор Pontypridd and Rhondda NHS Trust. За заслуги перед Национальной службой здравоохранения Уэльса и за равные возможности.
- Мисс Карен Фулдс, региональный менеджер Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
- Мэри Доун, г-жа Фоулкс, директор по работе с клиентами Ford Europe. За заслуги перед разнообразием.
- Морис Франкель , директор Кампании за свободу информации . За услуги Открытому Правительству.
- Саймон Эндрю Фрейзер, председатель Совета северных территорий, Шотландское природное наследие. За заслуги перед окружающей средой, горной местностью и островами.
- Профессор Джудит Вордсворт Джордж, заместитель директора Открытого университета Шотландии. За услуги высшему образованию.
- Ричард Генри Гиббон, в последнее время руководитель отдела инженерных коллекций Национального железнодорожного музея. За услуги музеям.
- Джон Гиллиланд, фермер. За услуги окружающей среде.
- Питер Джон Гилрой, директор социального обеспечения, Кент. За услуги социального обеспечения.
- Джон Годфри. За услуги для потребителей пищевых продуктов.
- Мисс Маргарет Элизабет Гуз, генеральный директор Ассоциации инсульта. За услуги здравоохранения.
- Уильям Грейди, директор колледжа острова Уайт. За услуги Образованию.
- Ян Грэм, директор колледжа Джона Уитли, Глазго. За заслуги перед дальнейшим образованием и развитием общества.
- Эвелин Эстер, г-жа Грир, MBE, JP За заслуги перед Всемирными Специальными Олимпийскими играми 2003 года и спортом.
- Вивьен Маргарет, г-жа Гриффитс, заместитель председателя Ридингового агентства. За услуги библиотекам и непрерывному обучению в Бирмингеме.
- Брайан Малкольм Ганн, Королевский прокурор, Королевская прокуратура.
- Морис Стивен Холл, старший директор Департамента труда и пенсий.
- Валери, миссис Уэдделл-Холл, директор первой школы сообщества Франш, Киддерминстер, Вустершир. За услуги Образованию.
- Г-жа Нэнси Халлетт, генеральный директор больницы Хомертон, Хакни, Лондон. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Саймон Николас Харгривз, заместитель главного летчика-испытателя BAE Systems. За услуги авиации.
- Сэмюэл Харпер, председатель Жилищной ассоциации Глазго. За услуги ЖКХ.
- Профессор Рой Майкл Харрисон , посвященный столетию королевы Елизаветы II в Бирмингеме , профессор кафедры гигиены окружающей среды Бирмингемского университета . За заслуги перед наукой об окружающей среде.
- Юнис, миссис Хини, советник по пенсионной политике, Совет графства Стаффордшир. За заслуги перед пожарной службой.
- Роджер Алан Херд, директор по продажам и маркетингу Transbus Dennis. За услуги Транспорта.
- Тим Хенман . За услуги по лаун-теннису.
- Профессор Мэри Генри, консультант по сестринскому делу. За услуги сестринского дела в Шотландии.
- Сьюзен, г-жа Хьюитт, JP За заслуги перед отправлением правосудия.
- Мисс Сью Хиггинсон, в последнее время руководитель студии Королевского национального театра. За заслуги перед Драмой.
- Рональд Уильям Хайлз. Для медицинских услуг населению Бангладеш.
- Профессор Уильям Джордж Хилл , FRS, FRSE, почетный профессор генетики животных Эдинбургского университета . За заслуги перед наукой и животноводством.
- Майкл Херст, председатель Партнерства делового туризма. За услуги туристической индустрии.
- Патрисия, миссис Ходжсон, помощник директора Налогового управления.
- Джеймс Дуглас Хогг, в последнее время главный архитектор Cadw, Национальная ассамблея Уэльса. За заслуги перед исторической архитектурой Уэльса.
- Майкл Джордж Холмс. За услуги садоводству.
- Кеннет Хоум, председатель и главный исполнительный директор K Home Engineering Ltd. За услуги для бизнеса в долине Тис.
- Дэвид Ричард Хопкинс, председатель Британской ассоциации воздушного транспорта. За услуги гражданской авиации.
- Бенджамин Финли Хоппе, председатель Rowecord Group . За услуги для индустрии стального строительства.
- Мисс Джин Хорсбург, помощник генерального директора Connexions. За услуги молодежи в Тайн и Уир.
- Профессор Селия Хойлс , профессор математического образования Института образования Лондонского университета . За услуги Образованию.
- Рой Хадд , актер, комик и драматург. За услуги в сфере развлечений.
- Доктор Оуайн Арвел Хьюз , дирижер. За заслуги перед музыкой и благотворительностью.
- Джон Хамфрис, исполняющий обязанности директора по трудовым отношениям Королевского колледжа медсестер. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Колин Ховард Джонсон, директор Techniquest. За заслуги перед наукой.
- Пол Эндрю Джонстон. Для государственной службы.
- Томас Джонстон, в последнее время председатель Регионального совета Эббифилда Северной Ирландии. За услуги обществу Северной Ирландии.
- Профессор Ричард Макларен Джонстон, директор Шотландского центра информации по преподаванию языков и исследованиям. За услуги по обучению современным языкам.
- Джон Грант Джонс, председатель Ассоциации руководителей судей. За заслуги перед Службой мировых судов.
- Марк Ральф Корнуолл-Джонс, в последнее время председатель Группы церковного страхования. За заслуги перед церковью и страховой отраслью.
- Вин Эдгертон Джонс, председатель British Alcan Aluminium plc. За услуги алюминиевой промышленности.
- Александр Кэмерон Кей, финансовый директор администрации порта Монтроуз. За услуги портовой отрасли.
- Доктор Морис Хью Кин , почетный научный сотрудник по истории Средневековья, Баллиол-колледж, Оксфордский университет . За заслуги перед Историей.
- Доктор Ян Аллан Филип Кейтч, консультант-судебный психиатр. За услуги в области психического здоровья и общественной безопасности.
- Профессор Гордон Кирк, в последнее время проректор Эдинбургского университета. За услуги по педагогическому образованию.
- Мисс Стелла Кван, стоматолог-гигиенист. За услуги Стоматологии.
- Мисс Мэй Сим Лай. За услуги по обеспечению равных возможностей.
- Майкл Джеймс Лихи , генеральный секретарь Конфедерации металлургической промышленности . За заслуги перед профсоюзами.
- Джозеф Лейпер, директор Академии Олдмахара, Абердин. За услуги Образованию.
- Джейсон Леонард , MBE За заслуги перед Союзом регби.
- Тони Ева, г-жа Леттс, генеральный директор Жилищной ассоциации Кройдона YMCA. За услуги жилищного и социального обеспечения.
- Майкл Джон Литтлвуд, менеджер группы, суды Восточной Англии, Бедфордшира и Хартфордшира, Судебная служба, Департамент по конституционным вопросам.
- Г-жа Маргарет Дженнифер Ллевеллин, управляющий директор Swansea Container Terminal plc. За заслуги перед экономическим развитием Уэльса.
- Габриэль Патрисия, г-жа Лобли, в последнее время заместитель директора Агентства базовых навыков. За услуги по предоставлению базовых навыков.
- Доктор Джон Брюс Лаудон, в последнее время главный врач. За услуги психиатрической медицины, Управление Шотландии.
- Малкольм Леонард Лайонс, старший менеджер группы строительства, недвижимости и услуг, Home Office.
- Аласдер МакКоначи, DL За услуги обществу в Дарлингтоне, графство Дарем.
- Дональд Уайт МакЛири , в последнее время (в настоящее время гость) главный репетитор Королевского балета . За услуги Танцу.
- Пол Макин. За услуги по безопасности машин.
- Пол Стейси Маркс, национальный секретарь UNISON. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Джеймс Чарльз Маршалл . За заслуги перед музыкальной индустрией и благотворительностью.
- Кэтлин, миссис Мартин, помощник главного экзаменатора по вождению, Агентство по стандартам вождения.
- Г-жа Кэрол Энн МакКормак. За услуги Министерству внутренних дел и Казначейству Ее Величества.
- Аластер Джеймс Макдауэлл. Для государственной службы.
- Эдвард Норман МакГиган. Для государственной службы.
- Мисс Вирджиния Энн МакКенна . За заслуги перед искусством и охраной животных.
- Ян Дойг Макмиллан, управляющий директор McMillan UK Ltd. За услуги для бизнеса в Тейсайде.
- Мисс Джун Ивонн Мендоса , АО, художница-портретистка. За заслуги перед искусством.
- Профессор Элизабет Миллер, руководитель отдела иммунизации Центра по надзору за инфекционными заболеваниями Агентства по охране здоровья. За услуги в сфере общественного здравоохранения.
- Феликс Дэвид Муни, генеральный директор Mooney Hotel Group. За услуги туристической и гостиничной индустрии Северной Ирландии.
- Пирс Джозеф Мур, MBE, личный секретарь, офис парламентского советника.
- Рэймонд Грэм Мур, директор колледжа Сток-он-Трент. За услуги по дальнейшему образованию.
- Антон Мосиманн , владелец и основатель Академии кулинарного мастерства Мосиманна, Лондон. Для услуг туристической и пищевой промышленности.
- Профессор Джон Моверли, директор и исполнительный директор колледжа Майерско, Престон. За услуги по дальнейшему образованию.
- Ирен, миссис Мердок, руководитель службы социального обеспечения Налогового управления.
- Хизер Элизабет, миссис Мюррей, суперинтендант полиции Южного Уэльса. За услуги по проблемам домашнего насилия в Великобритании и за рубежом.
- Норман Ньюэлл , музыкальный продюсер и композитор. За заслуги перед музыкальной индустрией.
- Эрик Лесли Ньюсом. За услуги по судебному разбирательству по вопросам социального обеспечения.
- Мартин Хью Майкл О'Нил , MBE, менеджер футбольного клуба «Селтик» . За заслуги перед Футболом.
- Джеймс Уильям Оатридж, директор по обслуживанию групп, Severn Trent plc. За услуги для Великобритании и мировой водной промышленности.
- Мисс Дора Кватиоркор Опоку , заведующая кафедрой акушерства Городского университета, Лондон . За услуги акушерства.
- Джеймс Александр Орр, QPM, директор Шотландского агентства по борьбе с наркотиками. За услуги полиции Стратклайда и Шотландскому агентству по борьбе с наркотиками.
- Ричард Джон Палмер, JP, DL, вице-президент Национального совета YMCA. За услуги молодежи.
- Николас Парсонс , актер и ведущий. За заслуги в области драмы и радиовещания.
- Алан Уильям Пембертон, в последнее время старший консультант по здоровью растений Центральной научной лаборатории Департамента окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
- Коммодор Ян Ричард Пембертон, RD, DL, Королевский военно-морской резерв (в отставке). За заслуги перед Резервными силами Уэссекса и Ассоциацией кадетов.
- Ян Питер Филлипс, партнер Kroll Buchler Phillips. За услуги в сфере банкротства.
- Андреа Джоан, г-жа Пирс, руководитель группы по борьбе с уклонением от уплаты налогов, политическая группа, Таможенная и акцизная служба Ее Величества.
- Джон Грэм Понтин. За благотворительные услуги в Бристоле.
- Питер Уильям Постлетуэйт , актер. За заслуги перед Драмой.
- Стивен Питер Пауэлл, генеральный директор SIGN. За услуги глухим.
- Профессор Мондер Рам, профессор малого бизнеса, Университет Де Монфор, Лестер. За услуги предприятиям чернокожих и этнических меньшинств.
- Кристофер Джон Ричардс, в последнее время менеджер по учетной политике и секретарь Консультативного совета по финансовой отчетности Министерства финансов Ее Величества.
- Профессор Сью Ричардс, профессор государственного управления Бирмингемского университета. За заслуги перед общественным руководством.
- Мартин Алан Рипли, старший суперинтендант Северо-Западного округа Британской транспортной полиции. За заслуги перед полицией.
- Джон Тейлор Робертс, в последнее время старший экономический советник Министерства международного развития.
- (Ричард) Эндрю Робинсон . За заслуги перед Союзом регби.
- Г-жа Хизер Роджерс, старший государственный служащий Министерства здравоохранения.
- Гэрн Эндрю Росс, в последнее время директор ветеринарной службы Народного диспансера для больных животных. За услуги по защите животных.
- Патрисия Маргерит Мэри, г-жа Самсон, руководитель отдела разнообразия и равенства Налогового управления.
- Элизабет, миссис Сарджент, физиотерапевт. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Майкл Шэнн, губернатор тюрьмы Ее Величества Бирмингема, тюремной службы Ее Величества, Министерство внутренних дел.
- Доктор Линда Шоу. За услуги детской стоматологии.
- Сидни Лоуренс Шиптон. За заслуги перед еврейской общиной и межрелигиозными отношениями.
- Ранджит Сингх. За заслуги перед расовыми и общественными отношениями.
- Профессор Джеймс Фергюсон Ски , директор Института политических исследований . За услуги устойчивому транспорту Великобритании.
- Уильям Саймон Родольф Кеньон-Слейни, JP, DL За услуги бригады скорой помощи Святого Иоанна в Шропшире.
- Энн, миссис Сломан, в последнее время главный политический советник BBC. За услуги радиовещания.
- Доктор Питер Сэмюэл Смит, председатель Национальной ассоциации врачей первичной и общей медицинской помощи, Кингстон-апон-Темз, Суррей. За услуги медицине.
- Стюарт Брайан Смит. За заслуги перед промышленной археологией.
- Жонкиль Фрэнсис Лавдей, миссис Солт . За услуги по езде для инвалидов.
- Доктор Мишель Соукоп, заведующий отделением медицинской онкологии Королевского лазаретного университета NHS Trust, Глазго. За услуги медицинской онкологии.
- Джон Уолтер Спенсер, председатель Lanemark International. За услуги для бизнеса и международной торговли.
- Доктор Маргарет Флора Спиттл , консультант-клинический онколог, больница Миддлсекс и Центр кожных заболеваний Святого Иоанна, больница Святого Томаса. За услуги медицине.
- Профессор Маргарет Энн Стэнли , профессор эпителиальной биологии , Кембриджский университет. За услуги вирусологии.
- Майкл Эдвард Тейлор Стокбридж, класс B1, Министерство обороны.
- Питер Статтард. За заслуги перед охраной природы в Уэльсе.
- Бренда, миссис Сваддл, директор детского сада Иствуд, Уондсворт, Лондон. За услуги Образованию.
- Питер Гордон Таллантайр, руководитель группы, Секретариат по гражданским чрезвычайным ситуациям, Канцелярия Кабинета министров.
- Кристофер Джон Таррант , ведущий радио и телевидения. За заслуги перед радиовещанием и благотворительностью.
- Джон Филип Тис, директор программы модернизации апелляций, Департамент труда и пенсий.
- Дженнифер Маргарет, миссис Томпсон, руководитель отдела социальной работы, Совет Южного Эйршира. За услуги по обучению и подготовке социальных работников.
- Коммодор авиации Марк Грэм Томкинс, MBE, Королевские ВВС (в отставке). За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС.
- Норман Троттер, старший консультант Kennedys Group. За услуги по лицензированию и правам интеллектуальной собственности.
- Доктор Рона Валери Татт, в последнее время директор специальной школы Вулгроув, Летчворт, а в 2003 году вице-президент Национальной ассоциации директоров школ. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
- Джон Чарльз Твист, класс B1, Министерство обороны.
- Член совета Кей Твитчен, председатель Исполнительного органа местного самоуправления по управлению отходами и окружающей средой. За услуги местному самоуправлению.
- Джеффри Тайлер, вице-президент корпорации Сассекс-Даунс-Колледж. За услуги по дальнейшему образованию.
- Джин, г-жа Венейблс , MBE, в последнее время председатель Регионального комитета Темзы по защите от наводнений. За услуги по защите от наводнений.
- Дейл Винс , управляющий директор Ecotricity Limited. За услуги окружающей среде и электроэнергетике.
- Д-р Сара Уолтерс, старший преподаватель кафедры общественного здравоохранения и эпидемиологии, Университет Бирмингема. За услуги медицине.
- Элизабет, миссис Уолтон, 6 класс, руководитель группы Севера и Запада, правительственное учреждение Лондона.
- Джон Стивен Уайтхед, директор компании Scottish Food Quality Certification Ltd. За услуги для агропищевой промышленности.
- Рой Уиттл, директор Болтонского колледжа шестого класса и председатель Альянса экзаменаторов по истории, оценки и квалификаций A/AS. За услуги Образованию.
- Дерек Маршалл Уайлдинг, вице-президент сектора оборонной поддержки Rolls-Royce. За услуги аэрокосмической промышленности.
- Джонатан Питер Уилкинсон , MBE За заслуги перед Союзом регби.
- Питер Молинье , основатель Lionhead Studios . За услуги индустрии компьютерных игр.
- Филип Джеймс Уилкинсон, председатель Молочного совета. За услуги молочной промышленности.
- Шан, миссис Уилкинсон, руководитель городского совета округа Рексхэм. За услуги местному самоуправлению.
- Эндрю Николас Уильямс, управляющий директор подразделения подводных систем BAE Systems. За услуги оборонной промышленности.
- Профессор Джонкиль Фиона Уильямс , профессор социальной политики Университета Лидса . За заслуги перед социальной политикой.
- Джеймс Эндрю Уильямсон, управляющий директор Жилищной ассоциации Хасто. За услуги по сельскому жилищному строительству и экологической устойчивости.
- Джеффри Алан Уилсон, председатель Equity Land Ltd. За заслуги перед исторической средой.
- Хильда, миссис Уилсон, в последнее время директор начальной школы Чарльза Дарвина, Нортвич, Чешир. За услуги Образованию.
- Пенелопа Элис Уилтон , актриса. За заслуги перед Драмой.
- Доктор Малкольм Леонард Виндзор, секретарь Организации по сохранению североатлантического лосося. За услуги по сохранению лосося.
- Питер Дэвид Уайзман. За услуги финансируемых государством консультационных служб в Уэст-Мидлендсе.
- Доктор Беатрикс Вонке, консультант-гематолог. За услуги медицине.
- Майкл Джон Уортингтон, председатель Национальной учебной организации по вопросам общественного правосудия; Исполняющий обязанности председателя Теневого совета Совета по навыкам в секторе правосудия. За заслуги перед сектором уголовного правосудия.
- Филип Эндрю Дженсон Райт, помощник сержанта по оружию, Палата общин.
- Мисс Зофия Анна Зиманд, Королевский прокурор, Королевская прокуратура.
Дипломатический и зарубежный список
- Кристофер Джеймс Эллисон. За услуги здравоохранения в развивающихся странах.
- Раджив Ратнакар Бендре, директор Британского Совета в Сьерра-Леоне.
- Г-жа Лилиана Штейнбис-Джафар Биглоу, директор Британского Совета в Украине.
- Доктор Кармен Элизабет Блэкер . За заслуги в области японоведов и британо-японских отношений.
- Кристофер Ледвит Браун, в последнее время директор Британского Совета по Западной и Южной Европе.
- Доктор Дональд Браунли. За услуги здравоохранения и развития сельских районов в Африке.
- Полковник Дэвид Мьюир Беррилл. За заслуги в области управления международной безопасностью.
- Гордон Кэмерон. За услуги биотехнологической промышленности Великобритании в США.
- Эндрю Роберт Корнелл, первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Ричард Артур Коули, MBE За услуги по преподаванию английского языка в Уругвае и культурным связям между Великобританией и Уругваем.
- Стэнли Арнольд Кроссик, директор и председатель-основатель Центра европейской политики.
- Хэмиш Сент-Клер Дэниел, в последнее время посол Его Величества в Дили.
- Доктор Хани Абдель Гавад Эль-Банна , президент и основатель организации «Исламская помощь».
- Мисс Кэролайн Маргарет Эллиот , генеральный консул Ее Величества в Чунцине.
- Профессор Малкольм Дэвид Эванс . За заслуги в продвижении прав человека, особенно в области предотвращения пыток и свободы вероисповедания.
- Мисс Ирен Финдли (Ирен Патерсон-Хесфорд), старший советник по социальным услугам, Временная коалиционная администрация , Багдад.
- Мартин Джон Фаггл. За услуги по регулированию финансовых услуг, особенно в Гибралтаре.
- Ричард Кертис Фёрсленд. За услуги британским деловым интересам в США.
- Г-жа Мария Адела Анна Гуч Гальвез. За заслуги перед британско-испанскими отношениями.
- Гай Мервин Чарльз Грин . За услуги киноиндустрии Великобритании в США.
- Профессор Эндрю Фредерик Уоллес-Хэдрил , директор Британской школы в Риме. За заслуги перед британско-итальянскими культурными связями.
- Г-жа Луиза Джейн Харви, MVO За услуги британским деловым интересам в Бельгии.
- Дэвид Джон Синклер Хепберн. За заслуги перед британо-монгольскими отношениями.
- Энн Воуз, миссис Коутс Хикокс . За услуги по монтажу фильмов в США.
- Питер Хоггинс, в последнее время директор Британской международной школы в Джакарте.
- Гарет Хьюз. За услуги британским деловым интересам в Перу.
- Кейт Пеллоу Дженкинс, в последнее время директор Комиссии по церкви и обществу Конференции европейских церквей.
- Арек Виктор Йозеф. За услуги обществу, Каймановы острова.
- Тимофей Каунов. За услуги британским деловым интересам в Украине.
- Энтони Кеннеди, генеральный директор Co-operation Ireland.
- Г-жа Кэтрин Мария Ли, директор Великобритано-Китайского центра.
- Раввин доктор Авраам Леви . За заслуги перед межконфессиональным сотрудничеством.
- Достопочтенный Стэнли Уильям Лоу, судья, член парламента, спикер Палаты собрания Бермудских островов.
- Джон Баннерман Макферсон, советник посольства Великобритании в Стокгольме.
- Доктор Зульфикар Мастерс. За услуги международной торговли.
- Робин Инглис МакКонначи. За услуги по регулированию финансовых услуг, особенно в Венгрии.
- Профессор Дауд Олатокумбо Шитту Ноиби . За заслуги перед межконфессиональным сотрудничеством.
- Г-жа Урсула Маргарет Оуэн , главный редактор журнала Index on Censorship. За заслуги в продвижении прав человека.
- Мартин Джон Килберн Рикерд, MVO, в последнее время заместитель главы миссии и консул Ее Величества посольства Великобритании в Абиджане.
- Питер Джон Таллис Сэндей. За услуги по сохранению архитектурного наследия и обучению, особенно в Камбодже и Непале.
- Элизабет Джин, г-жа Смит, генеральный секретарь Ассоциации радиовещания Содружества.
- Рональд Томас Стоунс, MBE, руководитель школы Tanglin Trust, Сингапур.
- Питер Джон Ле Сюёр. За услуги по разминированию, особенно в Афганистане.
- Аллан Чарльз Торнтон, президент Агентства экологических расследований. За услуги по охране животного мира и окружающей среды.
- Джеймс Джон Уокер. За услуги по экспорту.
- Мисс Айрис Уильямс , певица. За заслуги перед музыкой и благотворительность.
- Джон Энтони Бернард Уоттон. За услуги по развитию британско-сингапурских отношений в секторе здравоохранения.
Член Ордена Британской Империи (MBE).
[ редактировать ]- Военная дивизия
- Уорент-офицер (2-го класса) Эдвард Оливер Андерсон, Королевская морская пехота P041461L.
- Майор Стивен Джон Корбидж, Королевская морская пехота.
- Уорент-офицер (тактическая надводная борьба) Стивен Генри Дело D182750H.
- Уорент-офицер (писатель) Дэвид Томас Иглз D124444Q
- Майор Ричард Эверритт, Королевская морская пехота.
- Лейтенант-коммандер Дэвид Джонатан Синклер Годдард, Королевский флот.
- Главный старшина (бухгалтер магазина) Кевин Пол Гулд D185587V.
- Командующий Виктор Роберт Габбинс, Королевский флот.
- Лейтенант-коммандер Питер Денис Харви, Королевский военно-морской резерв (Морской кадетский корпус).
- Лейтенант-коммандер Робин Найтс, Королевский флот.
- Исполняющий обязанности главного старшины морской техники Роберт Джон Лав D193076B.
- Уорент-офицер (2-го класса) Клифтон Джордж Мартленд, Королевская морская пехота P033549T.
- Командующий Джонатан Майкл Ньюэлл, Королевский флот.
- Лейтенант (ныне лейтенант-коммандер) Дэвид Нун, Королевский флот.
- Командир Линдси Филлип Румс, Королевский военно-морской резерв (Морской кадетский корпус).
- Уорент-офицер ( оператор самолета ) Малкольм Джон Шоу D152515V.
- Командующий Питер Майкл Уордли, Королевский флот.
- Капитан Кейт Джеймс Андерсон (560519), корпус школы стрелкового оружия.
- Майор (офицер королевы гуркхов) Лакшмибхакта Бантава (540658), Королевские винтовки гуркхов.
- Исполняющая обязанности майора Фрэнсис Тереза Билтон (550962), кадетский отряд армии Шропшира.
- Майор Эндрю Джонатан Пол Борн (529718), Королевские винтовки гуркхов.
- Майор Алистер Дункан Бойл (534782), Королевский инженерный корпус.
- Майор Ричард Патрик Брент (530999), Королевский инженерный корпус.
- 24772423 Старший сержант Даррен Патрик Эдвард Брайс, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
- Исполняющий обязанности майора Кеннет Реджинальд Бастард (528435), кадетский корпус армии Сассекса.
- 24772873 Сержант Адриан Марк Коллинз, Королевский артиллерийский полк.
- Подполковник Филип Ральф Каузер (523922), Королевский логистический корпус.
- 24333411 Уорент-офицер 2-го класса Рой Герберт Дил, корпус генерал-адъютанта (штат и поддержка персонала).
- 25045809 Младший капрал Корин Эшли Дональдсон, Королевский корпус связи
- 24676164 Уорент-офицер 1-го класса Пол Эдвард Флетчер, Королевский логистический корпус.
- Майор Людвиг Карл Форд (521380), Королевский артиллерийский полк.
- GR8083 Капрал Джеймс Шон Френдо, Королевский Гибралтарский полк.
- Капитан Патрисия Лоррейн Гибсон (551117), Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры.
- Капитан Амарджит Сингх Гилл (540896), кадетский отряд армии Беркшира.
- Почетный майор Диликумар Гурунг (521323), Королевские винтовки гуркхов.
- Майор Ричард Джон Кортни-Харрис (510160), Королевский Ланкаширский полк.
- 24513721 Уорент-офицер 2-го класса Адриан Холкомб, полк Девоншира и Дорсета.
- Майор Роберт Лесли Холт (528425), Королевский корпус связи, Территориальная армия.
- Майор Эрик Ингрэм (526092), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков, Территориальная армия.
- 24657645 Уорент-офицер 1-го класса Гарри Дэвид Бидрибб Ирвинг, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
- Майор Энтони Воган Джонс (542269), Королевский валлийский полк, Территориальная армия.
- Майор Ричард Джонс (546927), Королевский логистический корпус.
- 24589787 Уорент-офицер 1-го класса Лоуренс Керр, шотландская гвардия.
- Капитан Сьюзен Кэрол Литтл (546545), Королевский логистический корпус.
- Майор Колин Томас МакКлин (529006), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
- Майор Джеральд Рэймонд МакКорт (535640), Королевский логистический корпус.
- Майор Уэйн Бернард Морган (535205), Армейский корпус физической подготовки.
- 24856869 Старший сержант Стюарт Кристофер Неллист, корпус генерал-адъютанта (штаб и поддержка персонала).
- Майор Фрэнк Морган Филип (506650), Горцы.
- 24391693 Уорент-офицер 2-го класса Мартин Эндрю Редфирн, Королевский инженерный корпус.
- Майор Кеннет Фрэнк Рис (538044), Королевский логистический корпус, Территориальная армия.
- Исполняющий обязанности подполковника Малкольм Дэвид Рендер (506074), Йоркширский (Северный и Западный) кадетский отряд армии.
- W0436626 Сержант Кристин Энн Руни, корпус генерал-адъютанта (штат и поддержка персонала).
- 24347693 Уорент-офицер 2-го класса Стивен Джеймс Сэвидж, The Royal Green Jackets.
- Майор Майкл Дэвид Уильям Шофилд (531538), Королевский инженерный корпус.
- Майор Марк Джеймс Спэндлер (540759), Королевский полк Глостершира, Беркшира и Уилтшира.
- 24587331 Уорент-офицер 1-го класса Дэвид Марк Стир, Разведывательный корпус.
- 24805511 Старший сержант Патрик Найджел Томас, корпус генерал-адъютанта (штаб и поддержка персонала).
- Исполняющий обязанности майора Дэвид Мелвилл Томпсон (530424), Объединенный кадетский корпус Тринити-школы.
- W0817408 Сержант Морин Энн Такер, корпус генерал-адъютанта (штат и поддержка персонала).
- Майор Джон Стэмфорд Мортон Таллок (495695), Королевский артиллерийский полк.
- Майор Деннис Джордж Винсент (517799), Королевский английский полк.
- Майор Глин Уокер (547566), Медицинский корпус Королевской армии.
- 24756110 Старший сержант Марк Ян Уоттс, корпус генерал-адъютанта (штат военного проректора).
- 4149995 Уорент-офицер 2-го класса Патрик Томас Вейр, Корпус генерал-адъютанта (Служба военной охраны)
- 24542701 Старший сержант Энтони Стивен Уилер, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
- Майор Кейт Джеффри Уилдер (538869), Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
- Майор Эндрю Марк Райт (531877), Парашютный полк.
- Уорент-офицер Эндрю Саймон Барнс (R8117485), Королевские ВВС.
- Мастер экипажа Роберт Алан Картер (R8121235), Королевские ВВС.
- Главный техник Колин Хью Перси Чемберс (D8015658), Королевские ВВС.
- Летный сержант Алан Дэвид Крэгг (A8107477), Королевские ВВС.
- Командир эскадрильи Майкл Эрнест Иглз (5203828M), Королевские ВВС.
- Лейтенант Даррен Эндрю Голдстроу (5204333C), Королевские ВВС.
- Командир эскадрильи Брайан Томас Фрейзер Холл, AE (2616111E), резерв Королевских ВВС.
- Капрал Кейт Александр Хениг (G8290027), Королевские ВВС.
- Сержант Майкл Эндрю Келман (C8402840), Королевские ВВС.
- Сержант Мохаммед Заряб Хан (R8284174), Королевские ВВС.
- Уорент-офицер Роберт Брейди Лафлин (T8099530), Королевские ВВС.
- Летный сержант Питер Джон Моррис (H8189979), Королевские ВВС.
- Уорент-офицер Дэвид Картрайт Пейдж (Q8091672), Королевские ВВС.
- Командир эскадрильи Андреа Луиза Палк (0306152K), Королевские ВВС.
- Командир эскадрильи Томас Джозеф Перрем, AFC, (8025313P), Королевские ВВС.
- Командир эскадрильи Гэри Филип Сойер (2628333D), Королевские ВВС.
- Командир звена Джон Майкл Салливан (8029148C), Королевские ВВС.
- Командир эскадрильи Колин Джеймс Уиллс (8027373J), Королевские ВВС.
- Гражданский отдел
- Стюарт Ричард Эббот . За заслуги перед Союзом регби.
- Барри Чарльз Адби, недавно назначенный офицер пожарно-спасательной службы Оксфордшира. За заслуги перед пожарной службой.
- Дэвид Алред. За заслуги перед Союзом регби.
- Марта, миссис Александр. За заслуги перед женской бригадой на мосту Дон, Абердин.
- Ирен Элизабет Аллен, директор Listawood Ltd. За услуги по обеспечению равных возможностей.
- Дженни Вуд, миссис Аллен. За заслуги в благотворительности и беге на длинные дистанции.
- Марк Уэйн Аллейн , игрок в крикет. За услуги по крикету.
- Джек Эймос. За услуги клубам рабочих на Северо-Востоке.
- Джон Даррел Амос, региональный менеджер по работе с клиентами, Налоговое управление.
- Джон Андерсон, помощник главного инженера Thales. За услуги оборонной промышленности.
- Г-жа Дульси Энн Эндрюс, в последнее время водитель государственного автомобильного и диспетчерского агентства.
- Тимоти Пол Эпплтон, менеджер водного заповедника Ратленд. За заслуги перед дикой природой и охраной природы.
- Джек Арчер. За заслуги перед обществом в Йорке.
- Г-жа Дженнифер Линда Дайан Арготе, класс E1, Министерство обороны.
- Джерард Армстронг, в последнее время преподаватель Римско-католической общеобразовательной школы с добровольной помощью Св. Михаила, Биллингем, Стоктон-он-Тис. За услуги Образованию.
- Джон Ллевелин Арнотт. За заслуги перед Движением молодых фермеров Южного Уэльса.
- Майкл Томас Арнотт. За заслуги перед Королевской почтой и населением Дерби.
- Субатира, г-жа Аруначалам, в последнее время сотрудник отдела обеспечения соблюдения требований налогового управления.
- Мэтью Эшвуд. За услуги семьям жертв 11 сентября 2001 г. в Великобритании. Департамент по конституционным вопросам.
- Виктор Алан Аткинс, садовник. За заслуги перед Фондом Джозефа Раунтри и общиной Нью-Эрсуика, Северный Йоркшир.
- Рита, миссис Аткинсон. За услуги молодежи и сообществу в Саттон-Кортни, Оксфордшир.
- Джеральд Алан Джордж Аттуотер, класс C2, Министерство обороны.
- Нил Бэк . За заслуги перед Союзом регби.
- Сидни Томас Бэйли, JP За услуги обществу в Брэмптон-Бирлоу, Южный Йоркшир.
- Том Бэйли, руководитель отдела строительства и технического обслуживания Королевского ботанического сада, Кью. За заслуги перед Национальным строительным наследием.
- Маргарет Эми, миссис Бэрд. За заслуги перед художественным наследием в Линкольншире.
- Брайан Бейкер. За услуги Независимому наблюдательному совету , тюрьме Его Величества Стаффорда и Национальному консультативному совету Независимого наблюдательного совета.
- Джоан Эйлин Минни, г-жа Бейкер, JP За услуги обществу в Актоне и Илинге, Лондон.
- Эндрю Стюарт Бэйлс, руководитель подразделения, лауреат премии герцога Эдинбургского, школа Ньюквей Третеррас, Корнуолл. За услуги молодежи.
- Иэн Роберт Болшоу . За заслуги перед Союзом регби.
- Кэрол Энн, г-жа Барди, специалист по работе с пациентами, York Hospitals NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Бетти, миссис Баркер. За услуги OXFAM.
- Вида Кейт, миссис Барнс. За заслуги перед Королевским Британским легионом, Андовер, Хэмпшир.
- Рой Чарльз Барнетт. За услуги ЮНИСЕФ.
- Г-жа Уна Барри, заместитель генерального директора DepaulTrust. За услуги обездоленным людям в Лондоне.
- Джилл, миссис Бартроп. За услуги глухим и Национальной системе здравоохранения Северного Шеффилда.
- Тревор Джон Фредерик Бейт, класс C2, Министерство обороны.
- Доктор Джон Фрэнк Бил, консультант JP. За услуги стоматологического общественного здравоохранения в Западном Йоркшире.
- Ричард Клод Бил, Носитель булавы, лондонский район Саттон. За услуги местному самоуправлению.
- Доктор Бертрам Джулиан Бичем. За заслуги перед Фондом Леонарда Чешира.
- Элис, миссис Белл. За услуги обществу в Сайтхилле, Глазго.
- Доктор Хелен Маргарет Беннетт, член Всемирного совета ремесел. За заслуги перед искусством.
- Диана Бетти, миссис Бенсон, председатель палаты представителей, Abbeyfield House, Биминстер, Дорсет.
- Г-жа Патрисия Кэтлин де Грей Берч, Фасад дома, Alvis plc. За услуги оборонной промышленности.
- Стэнли Эрик Берд, натуралист и кинооператор. За заслуги перед охраной природы на Севере.
- Рассел Томас Блэквелл, в последнее время казначей Благотворительного фонда Департамента образования и профессиональных навыков.
- Эрик Блейкли . За услуги по альпинизму, спорту и благотворительности в Джерси.
- Невилл Джон Блейкли, в последнее время заведующий кафедрой математики и помощник директора средней школы Фэр-Оук, Рагли, Стаффордшир. За услуги Образованию.
- Олвин, миссис Блокли. За услуги безработным в Ланкашире.
- Кеннет Блад. За заслуги перед любительским боксом в Донкастере.
- Ричард Джордж Уильям Питт Бут . За услуги по туризму в Повисе.
- Марджори Роуз Ли, миссис Бутби, посетительница тюрьмы Ее Величества Стаффорда. За заслуги перед тюремной службой.
- Маргарет, г-жа Божич, специалист по рейтингам, Агентство оценочного бюро.
- Киран Бракен . За заслуги перед Союзом регби.
- Рэймонд Брэдли. За услуги благотворительным организациям.
- Морин, миссис Брэмолл. За услуги обществу в Саути-Грин, Шеффилд.
- Майкл Линдси Брэнсон. За услуги людям с ограниченными возможностями обучения и сообществу Западного Суссекса.
- Клэр Джейн, миссис Бриджес. За заслуги перед Службой мировых судов.
- Мисс Сара Элисон Бригг, заместитель директора детской школы Каслфилдс, Растрик, Йоркшир. За услуги Образованию.
- Джон Морис Брок, председатель правления начальной школы Сагестона, Пембрукшир. За заслуги перед образованием и обществом Пембрукшира.
- Джон Рой Бромвич, приемный опекун. За услуги по уходу за приемными детьми в Уэст-Мидлендсе.
- Марджори Джоан, миссис Бромвич, опекун. За услуги по уходу за приемными детьми в Уэст-Мидлендсе.
- Дэвид Брукс, техник по дыхательным аппаратам, пожарно-спасательная служба Девона. За заслуги перед Национальным благотворительным фондом пожарной службы.
- Кэролин Маргарет, миссис Браун. За услуги сообществам в Элсфилде и Марстоне, Оксфордшир.
- Констанс Джин, миссис Браун. За заслуги перед обществом в Каунтесторпе, Лестер.
- Г-жа Шейла Браун. За услуги Girlguiding в Манчестере.
- Виктор Браун, в последнее время руководитель участка технологического колледжа Эбби-Хилл, Стоктон-он-Тис. За услуги Образованию.
- Хильда, миссис Браунлоу, JP За заслуги перед обществом Борнмута.
- Мисс Маргарет Патрисия Брюс. За услуги медицинской профессии в Джерси.
- Доктор Дерек Дервент Брамхед. За услуги фонду Heritage в Нью-Миллс, Дербишир.
- Эван Брайсон. За услуги молодежи, особенно клубу Redheugh Boys Club, Гейтсхед, Тайн и Уир.
- Теренс Бакнелл, сотрудник по охране окружающей среды, Агентство по охране окружающей среды. За услуги по охране окружающей среды в Восточном Ланкашире.
- Алекс Бернс. За услуги обществу в Кардендене, Файф.
- Доктор Джеймс Майкл Кроутер Бертон, в последнее время вице-председатель Общества Йоркшир-Дейлс. За услуги окружающей среде.
- Мэвис, миссис Батлер, JP За услуги здравоохранению и обществу в Бернли, Ланкашир.
- Филип Уильям Бай, старший оператор ITN. За услуги Телевизионных новостей.
- Эйлин Мэрион, миссис Кэдди , соучредитель Findhorn Foundation . За заслуги перед Духовными исследованиями.
- Пол Мартин Кэхилл, инспектор столичной полиции по борьбе с вшей и председатель Ассоциации гей-полиции. За заслуги перед многообразием в полиции и более широкое гей-сообщество.
- Айвор Калверли. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Восточном Суссексе.
- Капитан Уильям Роберт Каннинг, DSO, DL, Королевский флот (в отставке), добровольный рейнджер, национальный парк Эксмур. За заслуги перед охраной природы.
- Майкл Кэплин, главный стеклодув химического факультета Саутгемптонского университета. За услуги по стеклодувному делу.
- Линда Маклин, г-жа Кэппер, руководитель отдела по связям с общественностью и образованию Британской антарктической службы. За заслуги перед наукой.
- Рене Ролан Карайоль. За заслуги перед черным бизнес-сообществом.
- Бэрри Кэйр. За услуги обществу в Моултоне, Нортгемптоншир.
- Хилсон Майкл Картер. За услуги столярной мастерской и населению Уолсолла, Уэст-Мидлендс.
- Майкл Джон Кэтт . За заслуги перед Союзом регби.
- Преподобный Стивен Джон Чалк. За услуги по социальной изоляции через благотворительные организации Oasis Trust и Parentalk.
- Дэвид Чарльз Челленджер. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Лутоне, Бедфордшир.
- Уильям Генри Чалтон, общественный эксперт по науке и химии. За услуги Образованию.
- Жозефина Суэ, г-жа Чан, учительница языка, Гринвичская китайская школа, Лондон. За услуги Образованию.
- Патрисия Дайан, миссис Чепмен, административный сотрудник тюрьмы Ее Величества Хаверигг, тюремной службы Ее Величества, Министерство внутренних дел.
- Уильям Чепмен, агроном, Шотландский сельскохозяйственный колледж. За услуги сельскому хозяйству.
- Доктор Назир Ахмед Чаудри, заместитель председателя Шотландско-Пакистанской ассоциации. За заслуги перед расовыми и общественными отношениями.
- Эрик Рональд Чир, проектировщик электронных систем, BAE Systems. За услуги оборонной промышленности.
- Сьюзан Элизабет, миссис Чейни. За услуги бригады скорой помощи Святого Иоанна в Сассексе.
- Мария Тереза, миссис Черри. За заслуги перед клубом Св. Бернадетты и обществом Ньюкасл-апон-Тайн.
- Фойсол Хусейн Чоудхури, секретарь Совета по вопросам равенства Эдинбурга и Лотиана. За услуги по связям с общественностью.
- Питер Кристи, руководитель первой линии тюрьмы Ее Величества Барлинни, Шотландская пенитенциарная служба.
- Мэрион, миссис Кристмас. За заслуги перед народом Гамбии.
- Барбара, миссис Клэг. За заслуги перед образованием и обществом на юго-востоке Лондона.
- Джозеф Кларк. За услуги Ассоциации органов грудной клетки и инсульта Северной Ирландии.
- Питер Клементс. За услуги обществу в Западном Мерси, Эссекс.
- Роберт Джон Клементс, руководитель секретариата, HM Prison Downview, HM Prison Service, Министерство внутренних дел.
- Дон Элизабет Энн, миссис Бут-Клибборн, координатор Семейного центра Панча и Джуди. За заслуги перед обществом в Эрлс-Корт, Лондон.
- Эндрю Кобболд, класс C2, Министерство обороны.
- Бен Кристофер Коэн . За заслуги перед Союзом регби.
- Роджер Дэвид Стивен Коул. За услуги Партнерству.
- Мисс Маргарет Энн Колли, административный помощник, Департамент труда и пенсий.
- Деннис Коллинз, административный сотрудник Департамента труда и пенсий.
- Г-жа Мэри Коллинз, координатор Ресурсного центра для безработных и сообщества Клайдбанка. За услуги обществу в Клайдбанке, Дамбартон.
- Уильям Дженсон Коллинз. За услуги тенниса в Эйршире.
- Хейзел Джин, миссис Коллис. Для благотворительных услуг в Бернтвуде, Стаффордшир.
- Мисс Элизабет Мэри Колкухун, сотрудница службы поддержки соцработников, Налоговое управление.
- Мисс Элизабет Энн Кук, менеджер по маркетинговым коммуникациям, Агентство по охране окружающей среды. За услуги по защите от наводнений.
- Доктор Роджер Кук. За заслуги перед научными исследованиями в секторе сельскохозяйственных исследований.
- Джанет, миссис Кумбс, менеджер по образованию тюрьмы Ее Величества Уэйкфилд. За услуги по обучению и повышению квалификации заключенных.
- Джон Майкл Купер, в последнее время председатель Общества Чичестерского канала, ныне The Chichester Ship CanalTrust. За услуги по восстановлению Чичестерского канала.
- Дениз, миссис Коуп, старший офицер зоны испытательного срока Линкольншира. За услуги Национальной службе пробации.
- Роберт Джеймс Коппер , автор и исполнитель. За заслуги перед народной музыкой.
- Мартин Корри . За заслуги перед Союзом регби.
- Рональд Роберт Джон Коултер. За услуги пожарной бригаде Северной Ирландии.
- Кристина, г-жа Корт, руководитель отдела профессиональной терапии, Bro Morgannwg NHS Trust. За услуги Национальной службы здравоохранения Уэльса.
- Дональд Стэнли Кортен, JP За заслуги перед образованием и обществом в Вулвергемптоне, Уэст-Мидлендс.
- Сандра Мэри, миссис Кокс. За услуги Королевской почты и благотворительные организации в Лимингтон-Спа.
- Найджел Крокер, Молочник. За услуги обществу в Брод-Тауне, Уилтшир.
- Александр Ллевеллин Уоллес Кромби. За услуги людям с нарушениями зрения и сообществу в Лестершире и Ратленде.
- Дайан, миссис Крауч, ассистент преподавателя начальной школы монахов, Саутварк, Лондон. За услуги Образованию.
- Бэрри Круз. За услуги обществу в Бате.
- Чарльз Дуглас Круз, разнорабочий, школа Джона Гонта, Троубридж, Уилтшир. За услуги Образованию.
- Маргарет, миссис Карри. Для государственной службы.
- Тони Кертис. За благотворительную деятельность в Юго-Восточном Уэльсе.
- Томас Дэйли. За услуги по связям с общественностью в Тейсайде.
- Лоуренс Бруно Неро Даллаглио . За заслуги перед Союзом регби.
- Грэм Вэлланс Дарра, президент Фонда дикой природы Хэмпшира и острова Уайт. За услуги по сохранению природы в Хэмпшире.
- Леонора, миссис Дэвис, консультант по музыкальному образованию, Харинги, Лондон. За услуги Образованию.
- Глэдис, миссис Дэвис, регистратор, Эдинбургский университет. За услуги Образованию.
- Доктор Энн Лия Доусон. За услуги в Рилате, Большой Манчестер, Юг.
- Мэтью Джеймс Сазерленд Доусон . За заслуги перед Союзом регби.
- Генри Чарльз Дэй, BEM, основатель Гильдии молодых граждан. За услуги молодежи в Норфолке и Эссексе.
- Барбара, миссис Дэйкин, классный помощник-волонтер, начальная школа Морли, Илкестон, Дербишир. За услуги Образованию.
- Эрик Дикин. За услуги по плаванию и спасению жизни в Ливерпуле.
- Питер Дикс, менеджер парома и главный оператор, Woolwich Free Ferry, Лондон. За услуги транспорта в Лондоне.
- Леонард Виктор Джордж Деннис. За услуги мясной промышленности, особенно Благотворительному учреждению мясников и погонщиков.
- Г-жа Ванесса Денза (миссис Томлинсон). За услуги британской индустрии моды.
- Амратлал Гелабхай Десаи. За услуги по связям с общественностью в Северном Лондоне.
- Анджали, г-жа Дей, личный консультант «Нового курса», Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
- Амарджит Сингх Диллон. За услуги азиатскому сообществу на юго-востоке Лондона.
- Джин Хейзел, миссис Даймонд. За услуги по присмотру за детьми в Редбридже, Эссекс.
- Фредерик Дибна , телеведущий. За заслуги перед наследием и радиовещанием.
- Джанет, миссис Диксон. За услуги жертвам преступлений в Льюишаме, Лондон.
- Стефани Джоан, миссис Дайвер. За услуги обществу в Далстоне, Камбрия.
- Вероника, г-жа Докерилл, старший исполнительный директор Паспортной службы Великобритании.
- Симус Джеймс Джозеф Доннелли, региональный советник, Консультативная служба Шотландского сельскохозяйственного колледжа. За заслуги перед сельским хозяйством и обществом в Вигтауншире.
- Роланд Ли Довен, JP За услуги обществу, особенно в Ламбете, Лондон.
- Рой Уильям Доуэлл, менеджер по финансовому контролю, Служба трибуналов по трудовым спорам, Министерство торговли и промышленности.
- Алек Уильям Дункан, региональный директор по продажам Vosper Thornycroft. За услуги по экспорту.
- Доктор Джеймс Дункан, в последнее время научный сотрудник Шотландского научно-исследовательского института растениеводства. За заслуги перед сельским хозяйством и биологическими исследованиями.
- Ральф Ллевеллин Дербридж, констебль полиции Хартфордшира. За заслуги перед полицией.
- Шираз Дуррани . За услуги публичным библиотекам.
- Эрик Льюис Даттон. За заслуги перед обществом в Кардиффе.
- Зита, миссис Экетт, заместитель секретаря Саутгемптонского института. За услуги высшему образованию.
- Джеффри Эдвардс, председатель Молодежного и общественного проекта Аберфана и Мертир-Вейл. За заслуги перед обществом в Мертир-Тидфиле.
- Лоуренс Инглиш. За услуги по транспортному образованию и обучению в Западном Йоркшире.
- Джон Эррингтон, координатор Партнерства Астон-Макундучи; Учитель средней школы Астон, Шеффилд. За услуги международному гражданству и школьному партнерству.
- Дэвид Гарет Эванс, музыкальный руководитель хора футбольного клуба Morriston Rugby. За услуги музыке и регби в Суонси.
- Джон Эванс, управляющий директор Thomson, Llantrisant. За заслуги перед экономическим развитием Юго-Восточного Уэльса.
- Лиза Джейн, миссис Эванс, класс Е2, Министерство обороны.
- Питер Уинрэй Эванс, старший специалист по политике, Сельское агентство. За услуги по обучению сельским ремеслам.
- Стюарт Джон Фалла, председатель Организационного комитета Островных игр 2003 года. За услуги на Островных играх 2003 года на Гернси.
- Дэвид Фэрроу, офицер отделения столичной специальной полиции. За заслуги перед полицией.
- Доктор Агнело Телес Фернандес, врач общей практики, Кройдон, Суррей. За услуги здравоохранения.
- Бренда, миссис Финниган, член Watervoice Central. За услуги водному хозяйству.
- Говард Никол Ферт, директор Фестиваля науки Оркнейских островов и Морей. За заслуги перед популярной наукой.
- Малкольм Флеминг, генеральный директор CDA Limited. За услуги нефтегазовой промышленности Великобритании.
- Питер Макс Дэви Флеммич. За услуги обществу в Дарвеле, Эйршир.
- Доктор Брюс Фогл , соучредитель организации «Слышащие собаки для глухих». За услуги глухим.
- Леонард Джон Фордж. За заслуги перед Управлением любительского футбола.
- Майкл Хелден Форстер. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Норфолке.
- Джанет Клэр, миссис Фрипп, сотрудник отдела кадров, зона испытательного срока Суррея. За услуги Национальной службе пробации.
- Дженнифер Энн, миссис Фернесс, соц.работница, отдел правоприменения, Налоговое управление.
- Энтони Джон Седрик Файсон, журналист. За услуги по градостроительству и городскому экологическому образованию.
- Г-жа Кики Гейл, художественный руководитель East London Dance. За услуги Танцу.
- Джоан Мари, г-жа Галлахер, секретарь Общественного концерна Грейнджтауна. За услуги обществу в Грейнджтауне, Кардифф.
- Ройс Гарденер, председатель Ассоциации пенсионеров полиции Гвинта. За заслуги перед полицией.
- Дэвид Гивз. За услуги Королевской почты и Сельского агентства на Юго-Западе.
- Доктор Ян Джордж Лонгригг Гибсон, врач общей практики, Брейнтри, Эссекс. За услуги здравоохранения.
- Джеймс Дэниел Гибсон , пловец. За услуги по плаванию.
- Джон Генри Феррерс Гиддингс. За услуги Ассоциации звезд Бирмы в Банбери, Оксфордшир.
- Реджинальд Ширли Гилберт, JP За услуги молодежи, через Международный фонд дружбы молодежи Реджа Гилберта, Фром, Сомерсет.
- Дерек Джайлз. За заслуги перед Абердинским университетом.
- Джойс Мэри, миссис Гилмор, директор начальной школы Феррихилл, Эдинбург. За услуги Образованию.
- Исмаил Юсуф Гинвалла. За заслуги перед обществом Глостера.
- Колин Джон Годдард. За услуги атомной отрасли.
- Мартин Годфри, председатель клуба Холлингтон, Камбервелл, Лондон. За услуги молодежи.
- Брайан Голдинг, инструктор-волонтер по спорту, Римско-католическая начальная школа Св. Григория, Уоркингтон, Камбрия. За услуги Образованию.
- Эндрю Чарльз Томас Гомарсал . За заслуги перед Союзом регби.
- Сюзанна Мэри Рэй, миссис Гудолл. За услуги Детскому хоспису Тай Хафан, Уэльс.
- Мисс Элизабет Кейт Гудчайлд, руководитель Дорчестерского балета и танцевального клуба. За услуги Танцу.
- Майкл Гудридж, губернатор Годалминг-колледжа, Суррей. За услуги по дальнейшему образованию.
- Уинифред Розмари Энн, миссис Гудвин, организатор и сборщик средств, Cheswardine in Bloom. За заслуги перед благотворительностью и обществом в Маркет-Дрейтон, Шропшир.
- Кей, миссис Госс, координатор волонтеров, зона испытательного срока Нортгемптоншир. За услуги Национальной службе пробации.
- Дэвид Уильям Грэм. За услуги Независимому наблюдательному совету, Тюрьма Ее Величества Маунт, Хемел Хемпстед, Хартфордшир.
- Мэри Мэй, миссис Грэм. За заслуги перед обществом в Клакманнане.
- Полин, миссис Грэм, в последнее время сотрудник налогового управления.
- Г-жа Фиона Маргарет Грант, со-президент Института туристического гидирования. За услуги туристической индустрии.
- Джон Тернер Грэнтэм. За услуги обществу в Першоре, Вустершир.
- Патрисия Морин, г-жа Грейберн , доктор медицинских наук, руководитель программы искусств Университета Суррея. За заслуги перед искусством.
- Пол Джеймс Грейсон . За заслуги перед Союзом регби.
- Джон Кеннет Уильям Грин. За услуги планетария и научного центра Саут-Даунс в Чичестере, Западный Суссекс.
- Стэнли Грин, JP За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Грампиане.
- Уильям Джон Хитон Гринвуд . За заслуги перед Союзом регби.
- Дэниел Джонатан Грюкок . За заслуги перед Союзом регби.
- Барбара Ирен, миссис Гриффитс. За услуги организации Macmillan Cancer Relief в Южном Уэльсе.
- Кристин Мэри, г-жа Гриффитс, секретарь по почестям и назначениям, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
- Дональд Уильям Гриффитс. За заслуги перед авиационным учебным корпусом в Тенби, Пембрукшир.
- Эйфион Вин Гриффитс. За услуги бригады скорой помощи Св. Иоанна в Поуисе.
- Дженнифер, миссис Гриффитс, окружной специалист по информации, Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
- Тимоти Хей, председатель правления школы Valley Road, Хенли-он-Темз, Оксфордшир. За услуги Образованию.
- Дорин, миссис Хейлс, в последнее время — начальник школьного перехода в школе Св. Катберта на Честер-ле-Стрит. За услуги Образованию.
- Джеймс Рашуорт Хейнс. За услуги Независимому наблюдательному совету, тюрьме Ее Величества Уаймотт, Ланкашир и Национальному консультативному совету Независимого наблюдательного совета.
- Лоис, миссис Хейнсворт. За услуги Международной женской комиссии, Офису бахаи по улучшению положения женщин и ЮНИФЕМ Великобритании.
- Дэвид Джерард Халики, старший менеджер по рискам и специалист по связям с медицинским оборудованием, Stockport NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Алан Холл, в последнее время исполняющий обязанности оперативного менеджера тюрьмы Ее Величества Манчестера, Тюремной службы Ее Величества Министерства внутренних дел.
- Колин Дэвид Холл, детектив-констебль, столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией.
- Мисс Гиацинт Холл. За услуги обществу в Бристоле.
- Марлен Флоренс Джойс, миссис Холл. За заслуги перед Союзом матерей.
- Энтони Хэнд , тренер и игрок хоккейной команды «Эдинбург Кэпиталз». За заслуги перед хоккеем.
- Дэвид Рид Ханна, председатель Культурного общества Alnaveigh House. За услуги обществу в Ньюри, графство Даун.
- Пол Мартин Ханнан, судья, генеральный директор благотворительной организации Aberdeen Cyrenians Charity. За услуги бездомным в Абердине.
- Джин Элизабет, миссис Хардинг. За услуги WRVS в Винчестере, Хэмпшир.
- Артур Де'Альба, Уильям Харрис. За услуги обществу в Ист-Чинноке, Йовил, Сомерсет.
- Дэвид Томас Харрисон, менеджер по эксплуатации спасательных шлюпок. За услуги RNLI, Ханстентон, Норфолк.
- Саймон Харрисон, в последнее время директор школы Ифилд, Грейвсенд, Кент. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
- Питер Маккензи Харт, основатель Harte Buses. За услуги автобусной промышленности Шотландии.
- Ноэль Грейс, миссис Хартл. За услуги Бюро консультаций граждан, Дакорум, Хартфордшир.
- Дуглас Хартли. За услуги бригады скорой помощи Св. Иоанна в Уэльсе.
- Джин, миссис Харви, старший исполнительный директор Департамента труда и пенсий.
- Рой Хокер, внештатный сортировщик сыра. За услуги молочного сектора.
- Г-жа Кэролайн Хаворт, координатор игрового проекта «Банная зона». За услуги детям.
- Полетт Уинсом, миссис Хэй, медсестра торакальной клиники, больница Уитеншоу, Манчестер. За услуги специализированной респираторной медсестры.
- Джеральд Альберт Уоллингтон-Хейс. За услуги обществу в Харвиче, Эссекс.
- Дайанна, миссис Хейл. За заслуги перед Комиссией по условно-досрочному освобождению.
- Анна Вероника, миссис Хини. За услуги бригаде скорой помощи Святого Иоанна.
- Дэвид Хеддл. Для обслуживания чаш для инвалидов.
- Томас Глиндур Джозеф Хеллер. За услуги в области сельскохозяйственных и садоводческих исследований.
- Роберт Дуглас Генри, генеральный директор CORGI. За услуги газовой отрасли.
- Мисс Элеонора Герберт, административный сотрудник агентства по финансам, транспортным и операторским услугам.
- Элизабет, миссис Хибберт, секретарь полиции Большого Манчестера. За заслуги перед полицией.
- Мисс Дороти Маргарет Хиклинг, президент Женской бригады округа Северного Лондона. За услуги молодежи.
- Джанет Клэр, г-жа Хикман, помощник специалиста по обеспечению безопасности, Таможня и акцизная служба Ее Величества.
- Чарльз Хилл, операционный менеджер NAAFI. За заслуги перед Вооружёнными Силами.
- Дэвид Дэнби Хилл, фермер. За услуги сельскому хозяйству на Юго-Западе.
- Ричард Хилл . За заслуги перед Союзом регби.
- Урсула Мюриэл, миссис Хилл. За услуги Лиге Друзей, Больница Королевы Александры, Портсмут.
- Д-р Дэвид Хиллинг, член правления Waterways Freight Forum. Для обслуживания внутренних водных путей.
- Энди Хайн, председатель Британского клуба американских горок. За услуги туристической индустрии.
- Подполковник Малькольм Хичкотт. За заслуги перед Ассоциацией читателей Священных Писаний солдат и летчиков.
- Питер Хобли, учитель-волонтер, Римско-католическая начальная школа Св. Марии, начальная школа Хаммерсмит и Дог-Кеннел-Хилл, Восточный Далвич, Лондон. За услуги Образованию.
- Роберт Николас Ходжес, личный советник Connexions, Шеффилд. За услуги молодежи.
- Майор Невилл Хоган. За заслуги перед Обществом старых товарищей Чиндитов.
- Кэролайн, миссис Хогг, класс D, Министерство обороны.
- Мисс Хелен Броди Холдсворт, председатель Кампании за более справедливую арендную плату. За заслуги перед Движением за права частных арендаторов.
- Грейс Хелен Пэт, миссис Холландс. За услуги по бадминтону в Корнуолле.
- Г-жа Линда Кэтлин Мэри Холм, класс D, Министерство обороны.
- Томас Хупер, со-президент Института туристического гидирования. За услуги туристической индустрии.
- Джон Дин Хьюстон, генеральный директор Центра для слепых Северной Ирландии. За услуги слепым.
- Беверли Уильям Ховард, в последнее время лидер скаутов. За услуги молодежи в Бакингемшире.
- Тельма Сюзанна, миссис Ховард, начальник школьного перехода начальной школы Toll Bar, Донкастер. За услуги Образованию.
- Маргарет Роуз, миссис Хадсон, класс Е1, Министерство обороны.
- Адриан Дэвид Хьюз, офицер пожарной бригады Среднего и Западного Уэльса. За заслуги перед пожарной службой.
- Дэвид Хамфрис . За услуги по регби.
- Джон Энтони Хант, руководитель группы, Совет графства Северный Йоркшир. За услуги по восстановлению мостов в Северном Йоркшире.
- Доктор Джудит Мэрилин Хантер, почетный куратор Виндзорской музейной группы. За услуги музеям.
- Мириам Карлайл, миссис Хантер. Для государственной службы.
- Ашик Хуссейн, судья, член совета Дерби. За заслуги перед обществом в Дерби.
- Фрэнсис Джеймс Инстон. За услуги WRVS в Бенфлите, Эссекс.
- Малкольм Джон Айзек, председатель Vitacress Salads Ltd. За услуги индустрии свежих продуктов и исследованиям в области садоводства.
- Валери Джоан, миссис Джекман. За услуги сообществам в Брине и Берроу, Сомерсет, а также Британской гимнастике.
- Бренда Мэй, миссис Джеймс. За услуги обществу в Кармартеншире.
- Невил Артур Джеймс. За услуги обществу в Лландаффе, Кардифф.
- Николас Джеймс, управляющий помещениями, школа Брент Нолл, Льюишем, Лондон. За услуги по образованию детей с особыми потребностями.
- Джон Арнольд Янзен. За услуги обществу в Теддингтоне, Миддлсекс.
- Г-жа Элизабет Джин Дженкинс. За услуги по охране труда и технике безопасности.
- Кэтлин, миссис Дженкинс. За услуги жертвам преступлений в Ноттингемшире.
- Уильям Майлз Джессоп. За услуги обществу в Борроудейле, Камбрия.
- Лейтон Джонс, сотрудник по регистрации земельного кадастра округа Суонси.
- Преподобный Кристофер Роберт Джонсон, в последнее время председатель правления школы англиканской церкви Джона Баскифилда, Берслем, Стаффордшир. За услуги Образованию.
- Генри Джонстон. За услуги лицам, осуществляющим уход в Уэльсе, и обществу в Пембрукшире.
- Дерек Джонс, BEM, класс D, Министерство обороны.
- Мисс Фрэнсис Мэй Джонс. За услуги благотворительным организациям по борьбе с раком в Северном Уэльсе.
- Хью Гарет Джонс, почетный председатель Национального общества глухих детей. За услуги глухим детям.
- Найджел Патрик Джонс, менеджер программы обучения, Национальный специализированный правоохранительный центр. За заслуги перед полицией.
- Пенелопа, миссис Джонс, старший помощник преподавателя, средняя школа Бексхилл, Бексхилл-он-Си, Восточный Суссекс. За услуги Образованию.
- Розали, г-жа Хорда, старший личный секретарь, Департамент по конституционным вопросам.
- Сандра Росс, г-жа Кара, секретарь, Bishops Waltham Minibus Group. За услуги инвалидам в Саутгемптоне.
- Дэвид Кауфман. За услуги обществу в Лиссон Гроув, Лондон.
- Бенедикт Джеймс Кей . За заслуги перед Союзом регби.
- Джудит Энн, миссис Кей, руководитель студенческой службы Кентского института искусства и дизайна. За услуги Образованию.
- Эдан Керни, руководитель музыкального отдела и директор исполнительского искусства, Общественный колледж Баундстона, Лансинг, Западный Суссекс. За услуги Образованию.
- Дерек Уильям Керр, организатор округов, Клубов молодых фермеров Лестершира и Ратленда. За услуги молодежи.
- Уильям Патрик Керридж, менеджер кампуса Сандрингемской школы, Сент-Олбанс, Хартфордшир. За услуги Образованию.
- Фарзанд Али Хан. За услуги по связям с общественностью в Хаддерсфилде, Западный Йоркшир.
- Сайеда, г-жа Хатун , член совета городского совета Сандвелла. За услуги обществу в Сандвелле, Уэст-Мидлендс.
- Зарина, госпожа Херадж. За услуги Образованию в Таджикистане.
- Маура, г-жа Кили, председатель The Cross Group. За услуги обществу Северной Ирландии.
- Мисс Элизабет Киллиан, региональный администратор Мирового суда Уиррала. За услуги Службе магистратского суда в Мерсисайде.
- Джеймс Браун Килпатрик, барабанщик трубочного оркестра. За услуги муз.
- Барбара, миссис Кинг. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Южном Йоркшире.
- Г-жа Бренда Энн Кинг, председатель Африканского и Карибского финансового форума. За услуги африканскому и карибскому сообществам.
- Дерек Кинг. Для государственной службы.
- Сьюзен Дженис, миссис Кинселла, медсестра начальной школы Вулф Филдс, Саутхолл, Лондон. За услуги Образованию.
- Член совета Джеймс Талбот Кирквуд, председатель правления средней школы Карлеон, Ньюпорт. За заслуги перед образованием и обществом Юго-Восточного Уэльса.
- Хирананд Лачирам Кирпалани, класс C1, Министерство обороны.
- Доктор Сьюзан Мэри Колер, председатель организации «Друзья ботанического сада», Шеффилд. За услуги обществу в Шеффилде.
- Кеннет Уильям Лейси. За услуги обществу в Уэстон-сьюпер-Мэр.
- Элеонора Рут, миссис Ламберт, председатель Macynlleth Tabernacle Trust. За заслуги перед культурой Среднего Уэльса.
- Стюарт Ламби. За заслуги перед образованием и обществом на острове Мэн.
- Доун Анджела, миссис Лэминг, научный техник, Шеффилдский колледж. За услуги Образованию.
- Уильям Джон Ламонт. Для государственной службы.
- Брайан Фредерик Лэнгридж, директор по продажам Hoben International. За услуги для бизнеса и международной торговли.
- Филипп Джон Лардер . За заслуги перед Союзом регби.
- Дороти, миссис Ларкин. За услуги Бюро консультаций граждан, Хиллингдон, Лондон.
- Фрэнк Александр Лэтэм. За заслуги перед «Наследием» в Чешире.
- Рэймонд Лоу, промоутер концерта. За заслуги перед музыкой в Уорикшире.
- Дэвид Лоуз, менеджер по развитию эффективности, Таможня и акцизное управление Ее Величества.
- Джин, миссис Лоусон, в последнее время руководитель хора школьниц Нанторпа, Мидлсбро. За услуги Образованию.
- Фрэнсис, миссис Леннон , художница. За заслуги перед искусством и благотворительностью в Манчестере.
- Доктор Розмари Энн Леонард , телеведущая и врач общей практики, Южный Лондон. За услуги здравоохранения.
- Мисс Дороти Лесли. За заслуги перед самаритянами и общиной Хоршема, Западный Суссекс.
- Луи Роберт Кристофер Летбридж. За услуги обществу в Бакленде, Оксфордшир.
- Оуэн Джошуа Льюси . За заслуги перед Союзом регби.
- (Рита) Маргарет Катбертсон Линдси, миссис Линдси. За услуги населению Строуна, Аргайл.
- Джин, миссис Литтлфилд. За благотворительные услуги в Корнуолле.
- Лой Сенг Лю. За услуги обществу в Фарнеме, графство Суррей.
- Алан Кристофер Ллойд. За услуги по спасению жизни и молодым людям в Суонси.
- Джеффри Баннерман Локетт, DL, художественный руководитель Clonter Opera. За услуги муз.
- Уильям Лоуренс Ломайер. За услуги обществу Гернси.
- Брайан Уильям Лонг. За услуги Фонду развития и сохранения соборов Питерборо, Кембриджшир.
- Мартин Уильям Лонг, руководитель пенсионной службы Налогового управления.
- Ричард Лоури, менеджер группы обеспечения соответствия, Налоговое управление.
- Мэри Роуз, миссис Любель. За услуги обществу в Саутенд-он-Си, Эссекс.
- Дэниел Дарко Люгер . За заслуги перед Союзом регби.
- Джордж Родерик Макдональд. За услуги военным пенсионерам в Кейтнессе.
- Джон Макиннес. Руководитель организационного развития, Rolls-Royce. За услуги машиностроительной и аэрокосмической промышленности Шотландии.
- Рослин, миссис МакИвер. За услуги детской больницы Йоркхилл, Глазго.
- Уильям Джеймс Маккей, искусственный осеменитель, род. За услуги сельскохозяйственному сообществу Кейтнесса и Сазерленда.
- Доктор Дональд МакКеррон, консультант по физиологии окружающей среды. За заслуги перед сельскохозяйственными и биологическими исследованиями.
- Артур Патрик Прингл Маки. За услуги по охране дикой природы в Северной Ирландии.
- Мисс Дженни Мэннерс, менеджер Суиндонского женского приюта. За услуги жертвам домашнего насилия.
- Сьюзен Мэри, г-жа Марли, административный сотрудник Департамента труда и пенсий.
- Мейнвен, г-жа Марш, генеральный директор Центра мобильности Корнуолла. За услуги инвалидам.
- Тони Мартин. За услуги обществу в Долларе, Клакманнаншир.
- Фэй, миссис Машлер , ресторанный критик. За заслуги перед журналистикой.
- Брайан Норман Уилсон Мэтисон, менеджер по поддержке бизнеса, Таможенная и акцизная служба Ее Величества.
- Элисон Жозефина Стэнли, миссис Мэтьюз, председатель приходского совета Итчен-Вэлли. За услуги местному самоуправлению.
- Остин Воган Мэтьюз, директор Программы инженерного образования Уэльса. За услуги Education Business Links.
- Дороти Мэй, миссис Мэтьюз. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Девоне.
- Джеффри Эдвард Мэтьюз. За услуги графического дизайна, особенно почтовых марок.
- Норин Кэмерон, г-жа Мод, личный помощник, Horticultural Research International. За услуги садоводческим исследованиям.
- Эрик Маклин Максвелл. За благотворительные услуги через Фонд семьи Максвелл.
- Дебора, миссис МакБин, фермер. За услуги сельскому хозяйству.
- Рут Маргарет Элеонора Маккартни, музыкальный директор Методистского колледжа, Белфаст. За услуги Образованию.
- Хью Джон МакКлинток, председатель Pedals. За услуги по велоспорту.
- Джудит Маргарет, миссис Маккормик. За услуги службы поддержки жертв, Северная Ирландия.
- Д-р Эндрю МакКри, менеджер по охране окружающей среды, Northern Ireland Electricity plc. За услуги электроэнергетической отрасли.
- Альфред МакКрири, журналист. За заслуги перед журналистикой и благотворительностью в Северной Ирландии.
- Филип Стюарт Маккаскер, водитель, военно-морская служба Бэбкока. За услуги оборонной промышленности.
- Мисс Аннетт Макдональд, исполнительный директор Департамента труда и пенсий.
- Элисон Риджуэй, миссис МакФит. За услуги Жилищной ассоциации Абертай, Данди.
- Гарт МакГимпси , игрок в гольф. За услуги Гольфа.
- Роберт Макки , мэр городского совета Ларна. За услуги местному самоуправлению.
- Уильям Тонар МакМэхон, в последнее время почетный казначей Королевского телевизионного общества.
- Стэнли Макмертри (Мак), карикатурист Daily Mail. За услуги газетной индустрии.
- Гертруда Дороти, миссис Мелсом. За услуги обществу в Бовингдоне, Хартфордшир.
- Достопочтенная Рут Жаклин, миссис Лесли Мелвилл. За услуги обществу в Ангусе.
- Мисс Марджори Энн Милам, в последнее время сотрудник отдела обработки данных Управления национальной статистики.
- Мисс Майра Макдональд Минти, медсестра. За услуги медсестер на северо-востоке Шотландии.
- Манилал Иччарам Мистри. За заслуги перед расовыми отношениями на Северо-Западе.
- Пол Энтони Мокетт, церемониальный горнист. За услуги бывшим военнослужащим мужчинам и женщинам.
- Г-жа Александрия Роберта Моффитт, руководитель Ольстерского фонда дикой природы. За заслуги перед охраной дикой природы.
- Валери Ирен, г-жа Монтеро, исполнительный директор Управления по бездомности канцелярии заместителя премьер-министра.
- Нил Монтгомери, офицер полиции. За заслуги перед полицией Грампиан.
- Льюис Уолтон Муди . За заслуги перед Союзом регби.
- Дерек Грэм Мун, секретарь Лондонской сахарной ассоциации. За услуги сахарной промышленности.
- Мэри, миссис Мур. За услуги Лиге Друзей, Больница Саут-Молтон, Девон.
- Лорейн Эми, г-жа Моран, заместитель директора Школы медицинских наук Университета Гламоргана. За услуги по сестринскому делу и высшему образованию.
- Грэм Морган, менеджер проекта по адвокации, Форум сообщества Хайленда. За услуги по охране психического здоровья в Хайленде.
- Джон Морган. За благотворительные услуги в Лидсе.
- Дэвид Ян Моррис. За услуги обществу в Ричмонде и Суэлдейле, Северный Йоркшир.
- Алан Мой, садовник, окружной совет Тайндейла. За услуги местному самоуправлению.
- Зульфикар Али Мулак, руководитель отдела жилищных потребностей лондонского района Хакни. За услуги бездомным.
- Уильям Маллен. За услуги молодежи в Драмчепеле, Глазго.
- Розмари Энн, миссис Мамфорд. За услуги населению островов Силли.
- Профессор Джон Мюррелл, в последнее время преподаватель аспирантуры Хомертон-колледжа, Кембридж. За услуги высшему образованию.
- Уиннифред, миссис Нэйлор. За услуги обществу в Олтринчаме, Большой Манчестер.
- Мисс Дороти Гайк По Нео, менеджер китайского проекта Сан Джай, Глазго. За заслуги перед Расовым Равенством.
- Эвелин, миссис Ньюэлл, старший помощник по уходу, Кэрнсхилл Фолд. За услуги пожилым людям в Северной Ирландии.
- Элизабет Прэттис, г-жа Никколлс, менеджер по кадрам и совершенствованию бизнеса, AMS. За услуги оборонной промышленности.
- Виктор Джордж Ноак. За услуги плавательного клуба «Аполло», Шерборн, Дорсет и Йовил, Сомерсет.
- Доктор Кэрол Энн Норрис, консультант. За услуги гериатрической медицины.
- Фрэнсис Мэлаки Нортон. Для государственной службы.
- Майкл Дэниел О'Дрисколл, исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
- Дэвид Майкл О'Грэйди, констебль столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией и конвоем 2000 Благотворительность.
- Имон О'Хара. За услуги плаванию, регби и местному сообществу в Колрейне, Северная Ирландия.
- Дэвид Джон Огден, детектив-сержант полиции Хэмпшира. За услуги полиции и детям из неблагополучных семей.
- Уильям Брайан Олифант. За заслуги перед населением Лондондерри и Фондом Омы.
- Мэри, миссис Оливер, специалист по особым потребностям, Управление образования Конви. За услуги людям с особыми потребностями.
- Майкл Фредерик Оливер. За услуги Большой Дорсетской паровой ярмарке.
- Роберт Джеймс Олласон, руководитель отдела образования Королевского зоологического общества Шотландии, Эдинбург. За услуги Образованию.
- Винсент Майкл Осгуд, руководитель программы, Исследовательский совет по инженерным и физическим наукам. За заслуги перед наукой.
- Джанет, миссис Оуэн. За услуги Корпорации и лондонскому Сити.
- Альберт Дэниел Оуэнс. Для государственной службы.
- Малкольм Джон Парк, директор и секретарь Intellect. За услуги почтовой отрасли.
- Колин Партингтон, главный советник по безопасности, Селлафилд. За услуги по охране труда и технике безопасности в атомной промышленности.
- Ричард Джеймс Патерсон, гид, замок Кавдор. За услуги по дендрологии.
- Анна, миссис Патрицио. За услуги сообществу лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Шотландии.
- Вилма, миссис Паттерсон. За услуги бизнесу и обществу Белфаста.
- Кристофер Пичи, фермер. За услуги сельскохозяйственному сообществу Глостершира.
- Мэйбл, миссис Пирс, в последнее время координатор Программы поддержки жертв Рондды. За услуги жертвам преступлений в Мид-Гламоргане.
- Энтони Перч. За заслуги перед Школой музыки и драмы Гилдхолл в Лондоне.
- Мэри, миссис Перси, секретарь Клуба 25-летия British Airways. За услуги авиационному персоналу.
- Мойра, миссис Перритт. За заслуги перед спортом и обществом в Финтри, Стерлингшир.
- Элла, миссис Фауп. За заслуги перед обществом Селкирка.
- Марлен, миссис Пикап, старший исполнительный директор Департамента труда и пенсий.
- Г-жа Лукрета Эветт Ла Пьер. За услуги обществу в Льюишаме, Лондон.
- Маргарет Вера, миссис Пинсон, старшая медсестра, отдел защиты детей. За услуги социального обеспечения в Солфорде.
- Гордон Пири. За заслуги перед бригадой мальчиков в Банфшире.
- Гейл Жаклин, миссис Плант. За услуги молодежи и сообществу Браунхиллса, Уолсолл.
- Мэри Мифанви, миссис Платт. За услуги бригады скорой помощи Св. Иоанна в Мерсисайде.
- Дорис Маргарет, миссис Пул. За услуги WRVS и сообществу Вустершира.
- Беверли, г-жа Пауэлл, председатель Африканско-карибской ассоциации. За услуги обществу в Честерфилде, Дербишир.
- Дерит, г-жа Пауэлл, генеральный директор Amman Valley Enterprise. За заслуги перед общественным развитием и социальной интеграцией в Уэльсе.
- Мэвис, миссис Поуис, в последнее время работавшая медицинским регистратором, Керау, Бридженд. За услуги здравоохранения.
- Дэвид Уильям Пратт, BEM, класс C2, Министерство обороны.
- Ада Агнес, миссис Прайс, попечитель Фонда истории острова. За услуги Heritage в Восточном Лондоне.
- Сьюзен Росс, миссис Проктор, член совета графства Чешир. За услуги обществу в Честере.
- Мисс Салли Элизабет Пью, группа B2, кабинет министров.
- Сьюзен Джоан, г-жа Пуллен, JP За заслуги перед обществом в Черчдауне, Глостершир.
- Ирен, миссис Пим. За услуги обществу в Употтери, Девон.
- Г-жа Джейн Мэри Рэймс, исполнительный директор Dorset Community Action. За услуги обществу в Дорсете.
- Доктор Эдмунд Беркли Рэнби, казначей Честерского музыкального общества. За услуги Музыке в Честере.
- Кристофер Джон Рэйвен Рэтклифф. За услуги приходского проспекта Престон в Ланкашире.
- Тимоти Харви Рэтклифф. За услуги по связям с общественностью в Брэдфорде.
- Морин, миссис Рэй. За услуги обществу в Сент-Олбансе, Хартфордшир.
- Роза Марлен, г-жа Рейнер, личный секретарь главного инспектора Управления стандартов в образовании.
- Эдвард Фрэнк Рейнхэм, управляющий судом, Судебная служба, Департамент по конституционным вопросам.
- Марджори Роуз, г-жа Ридер, старший личный секретарь Департамента культуры, СМИ и спорта.
- Дэвид Реддин. За заслуги перед Союзом регби.
- Джоан Грейс, г-жа Рис, менеджер по охране психического здоровья, Cardiff and Vale NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Марк Риган . За заслуги перед Союзом регби.
- Мисс Энн Мораг Рид. За услуги Королевскому лазарету Эдинбурга.
- Гордон Джордж Рид, главный летчик-испытатель Управления гражданской авиации. За услуги авиации.
- Майкл Шейн Рейли, управляющий директор группы Sonatest plc. За услуги для бизнеса в Оксфордшире и Бакингемшире.
- Мисс Элизабет Лори Ренфрю, физиотерапевт. За услуги физиотерапии на островах Айлей и Джура.
- Мисс Эмма Шарлотта Ричардс , яхтсменка. За услуги Парусного спорта.
- Фредерик Генри Пирс Ричардс. За служение церковной музыке в Девоне.
- Лоуренс Стэнли Ричардс, заместитель директора Общественного колледжа сэра Гарри Смита, Уиттлси, Кембриджшир. За услуги Образованию.
- Сьюзан Мэри, миссис Ричмонд. За услуги WRVS в Пейсли.
- Синтия Доун Уоттс, г-жа Рикитт, председатель Фонда NHS по психическому здоровью юга Тайна и Уэрсайда. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Элизабет Энн, миссис Райли, в последнее время работавшая специальным констеблем полиции Девона и Корнуолла. За заслуги перед полицией.
- Патрик Стэнли Риптон, сотрудник по охране окружающей среды, Агентство по охране окружающей среды. За заслуги перед окружающей средой в Эссексе.
- Дэвид Питер Робертс, сотрудник по социальному обеспечению и консультированию полиции Эйвона и Сомерсета. За заслуги перед полицией.
- Г-жа Джоанна Робертс, волонтер Бентальской начальной школы, Хакни, Лондон. За услуги Образованию.
- Энн, миссис Робертсон. За заслуги перед женским отделением Королевского Британского легиона, Шотландия.
- Дуглас Джордж Робертсон. За услуги Эббифилдскому обществу Шотландии и Шотландской национальной ассоциации переливания крови.
- Мисс Джесси Робертсон. За услуги сообществам в Вигтауне и Странраре.
- Джейсон Торп Робинсон . За заслуги перед Союзом регби.
- Джон Робинсон. За услуги по охране психического здоровья в лондонском районе Бромли и Восточном Кенте.
- Чарльз Эдвард Робсон. За услуги обществу в Саутуорке, Лондон.
- Мелани Кэрол, г-жа Робсон, административный сотрудник Департамента труда и пенсий.
- Анжела, миссис Роден. За услуги по апелляции Christie's Against Cancer Appe, Больница Кристи, Манчестер.
- Алан Эрнест Роджерс, констебль полиции Уорикшира. За заслуги перед полицией и обществом Уорика.
- Дилвин Джон Роджерс, в последнее время менеджер программы награждения герцога Эдинбургского, средняя школа Южного Виррала, Истхэм, Виррал. За услуги молодежи.
- Ли Энтони Роджерсон, менеджер проекта OnSite, YMCA, Ковентри. За услуги молодежи.
- Доктор Джонатан Аниджар Ромен. За услуги по связям с общественностью.
- Эрик Росс, школьный уборщик начальной школы Грейндж, Бо'несс. За услуги Образованию.
- Джонатан Уильям Росс, тюремный надзиратель, Институт молодых правонарушителей, Суинфен-Холл. За заслуги перед благотворительностью.
- Сэмюэл Джон Раско, бригадир фермы, Университетский колледж Харпер Адамс, Шропшир. За услуги сельскохозяйственного образования.
- Норма, миссис Рассел, медсестра-специалист по уходу за грудью, Фонд NHS больницы Брэдфорда. За услуги здравоохранения.
- Берил Синтия, миссис Сейнсбери. За услуги людям с ограниченными возможностями и обществу в Стратфорде-на-Эйвоне, Уорикшир.
- Дэвид Рамзи Сэйнт, офицер пожарной бригады Тейсайда. За заслуги перед пожарной службой.
- Эйлин Дороти, миссис Сэндфорд, член совета городского совета Шрусбери и Атчема. За услуги местному самоуправлению.
- Джон Майкл Сэвилл. За заслуги перед обществом в Йорке.
- Г-жа Кэти Секстон , пловчиха. За услуги по плаванию.
- Джаянтилал Соджар Госар Шах, класс E1, Министерство обороны.
- Рубина Шамим. За услуги по связям с общественностью в Кроули, Западный Суссекс.
- Мария, госпожа Шаммас. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
- Диана, миссис Шаррат, в последнее время учительница английского языка и драмы в школе Королевы Елизаветы, Киркби Лонсдейл, Ланкашир. За услуги Образованию.
- Саймон Далтон Шоу . За заслуги перед Союзом регби.
- Томас Мелвилл Ширер, садовник. За заслуги перед садоводством и обществом Пиблшира.
- Дэвид Шерман, в последнее время менеджер по обучению сообщества, Совет Перта и Кинросса. За услуги молодежи.
- Мэри, миссис Шеррок. За услуги обществу в Стокенчерче, Бакингемшир.
- Этель Орр, миссис Симпсон, ортопедический специалист, Больница Виктории, Глазго. За услуги Национальной службы здравоохранения Шотландии.
- Амрита, г-жа Сингх, старший сотрудник службы пробации, Лондонская зона пробации. За услуги Национальной службе пробации.
- Ричард Кейт Скьюс , AE, радиоведущий и продюсер BBC Radio (восточные графства). За заслуги перед радиовещанием и благотворительностью.
- Мисс Энн Дениз Смит, констебль столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией.
- Брайан Джордж Смит. За услуги благотворительным организациям здравоохранения в Кройдоне.
- Фрэнк Чарльз Генри Смит, председатель Фонда восстановления бригад мальчиков Национального учебного центра. За услуги молодежи.
- Джордж Уорсноп Смит. За услуги по аранжировке цветов.
- Джойс Мэри, миссис Смит. За услуги обществу в Даррингтоне, Уилтшир.
- Тимоти Виктор Смит, руководитель-основатель марширующего оркестра всех девушек Чешама, Бакингемшир. За услуги молодежи.
- Теренс Питер Сноуден. За услуги людям с ограниченными возможностями и обществу в Манчестере.
- Ричард Артур Соби, директор по разведке и разработке, Intrepid Energy North Sea Ltd. За услуги для нефтегазовой отрасли Великобритании.
- Тревор Джон Сорби . За услуги парикмахерских.
- Майкл Джон Саутхолл. За услуги молодежи на острове Мэн.
- Линда Мэри, миссис Спик, менеджер по работе с пациентами Королевской больницы Принцессы. За услуги Национальной службы здравоохранения в Телфорде.
- Энид, миссис Спеллман, старший исполнительный директор Агентства по поддержке детей.
- Мэри, миссис Спенс. За услуги по картографическому дизайну.
- Бриджит, миссис Спирс. За услуги специальной игровой площадки для приключений в Северном Стаффордшире.
- Мисс Вероника Энн Спур, старший личный секретарь по снижению преступности и общественной безопасности Министерства внутренних дел.
- Уильям Джеральд Сталлард, консультант по техническим системам, Центр независимых телевизионных факультетов. За услуги по телерадиовещанию и вопросам инвалидности.
- Элизабет Джонс, г-жа Стейнджер, председатель отдела образования взрослых Общественной ассоциации Вест-Килбрайда. За услуги по образованию взрослых.
- Элизабет Стил (Венди Патрисия Джонс) (миссис Сквайрс), основательница Hairline International, Общества пациентов с алопецией. За услуги здравоохранения.
- Сильвия, миссис Стир. За услуги обществу в Уокинге, графство Суррей.
- Профессор Филип Майкл Стелл , почетный научный сотрудник Центра исследований Средневековья Йоркского университета. За заслуги перед Историей.
- Линда Энн, г-жа Стемп, руководитель группы проекта лицензирования коммерческих транспортных средств, Департамент транспорта.
- Мервин Рассел Стоукс. За заслуги перед Театром на острове Мэн.
- Элизабет, миссис Стоун, административный сотрудник отдела обслуживания клиентов, Департамент труда и пенсий.
- Джудит Анджела, г-жа Стори, старший исполнительный директор Департамента труда и пенсий.
- Роджер Стотт. За услуги обществу в Северном Йоркшире.
- Шейла, миссис Страчан. За услуги обществу в Ситоне, Абердин.
- Маргарет Добсон, миссис Стрит, основатель Leith Civic Trust. За заслуги перед строительным и культурным наследием Шотландии.
- Полин, миссис Стритер. За услуги обществу в Колдуолтеме, Западный Суссекс.
- Джон Роберт Стайлс. За заслуги перед искусством, особенно за шоу Панча и Джуди.
- Дэвид Майкл Самнер, председатель компании Huddersfield Canal Company. За услуги по восстановлению канала.
- Джеймс Саттон, директор по служебным помещениям и классный помощник, Общественный колледж Бабингтона, Лестер. За услуги Образованию.
- Кристина, миссис Свон. За услуги местному самоуправлению и сообществу Сассекса.
- Мейбл Ауретт, миссис Свифт. За услуги инвалидам и сообществу Восточного райдинга Йоркшира.
- Али Ахмед Сайед. За услуги общинам чернокожих и этнических меньшинств в Глазго.
- Рональд Сирад, председатель Фонда исследования лейкемии.
- Маргарет Энн Мэри, миссис Тейт. За услуги по уходу на дому в Юго-Западном Уэльсе.
- Морин, г-жа Тейлор, старший исполнительный директор Jobcentre Plus, Департамент труда и пенсий.
- Г-жа Лаура Мэри Тенисон, основатель и управляющий директор JoJo Maman Bébé Ltd, Ньюпорт. За услуги для бизнеса в Южном Уэльсе.
- Коллетт Энн, миссис Тейн. Для оказания помощи людям с первичным билиарным циррозом печени.
- Джилл, миссис Тайс. За услуги архитектурному наследию в Бексхилле, Восточный Суссекс.
- Беверли Энн, миссис Томас, директор римско-католической детской школы Св. Франциска, Кардифф. За услуги Образованию.
- Г-жа Клэр Томас, главный исполнительный директор Bridge House Trust. За заслуги перед благотворительностью.
- Уильям Алан Томас, рулевой. За услуги RNLI, Тенби, Пембрукшир.
- Брайан Томпсон, почетный казначей. Для обслуживания филиалов RNLI в Фарнворте, Кирсли и Болтоне.
- Ральф Шиллито Томпсон , художник дикой природы. За заслуги перед охраной дикой природы.
- Стивен Джеффри Томпсон . За заслуги перед Союзом регби.
- Сюзанна Гертруда Элен, госпожа. Томпсон. За услуги кружевоплетению.
- Чарльз Генри Уолтер Тиммс, в последнее время констебль столичной полицейской службы. За заслуги перед полицией.
- Майкл Джеймс Тиндалл . За заслуги перед Союзом регби.
- Роджер Джон Тинги, технический директор, менеджер по обучению, MarshallGroup. За услуги аэрокосмической промышленности.
- Кеннет Фрэнсис Томлинсон, в последнее время генеральный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения. За услуги здравоохранения на острове Мэн.
- Джек Джоэл Топер. За услуги людям с тяжелыми ожогами через Клуб морских свинок.
- Уильям Брюс Стюарт Тош. Для государственной службы.
- Одри, миссис Тотти, президент Ассоциации сельских женщин Йоркшира. За услуги женщинам в сельских общинах.
- Джоан, миссис Троусдейл, учительница приходской церковной школы, Скиптон, Северный Йоркшир. За услуги Образованию.
- Джесси, миссис Твигг, в последнее время личный секретарь департамента здравоохранения Шотландии.
- Майкл Тим, окружной офицер специальной полиции Уэст-Мидлендса. За заслуги перед полицией.
- Филип Джон Викери . За заслуги перед Союзом регби.
- Аделаида Джоан, миссис Уокер. За услуги группе Фридрейха «Атаксия» в Северной Ирландии.
- Доктор Энн Элизабет Уокер, генеральный директор Springboard UK. За услуги индустрии гостеприимства.
- Мэрион, миссис Уоллес. За услуги обществу в Инверклайде, Ренфрушир.
- Эдвард Уильям Уоллисс, менеджер молодежного лагеря мальчиковой бригады, Бембридж, остров Уайт. За услуги молодежи.
- Изобель Дорин, миссис Уорнок. За услуги Фонду исследования лейкемии Северной Ирландии.
- Майкл Александр Уотсон. За услуги по спорту инвалидов.
- Августин Фрэнсис Патмор Уоттс. За благотворительную деятельность в Восточном Кенте.
- Мисс Джанетт Уэбб, в последнее время водитель государственной автомобильной службы.
- Грант Уэбберли, региональный специалист по работам, Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.
- Джейми Вебстер, руководитель верфи, GMB Union. За услуги по трудовым отношениям.
- Александр Вест, управляющий директор Westward Fishing Company. За услуги рыбной промышленности Шотландии.
- Энн Амелия, г-жа Уэст, JP За заслуги перед обществом Северного Кента.
- Дориан Эдвард Уэст . За заслуги перед Союзом регби.
- Дороти Лилиан, миссис Уэстон. За услуги по плаванию.
- Питер Уэлдейл, помощник начальника пожарной бригады Хамберсайда. За заслуги перед пожарной службой.
- Доктор Энтони Уайт. За услуги по энергетической политике Великобритании.
- Джулиан Мартин Уайт . За заслуги перед Союзом регби.
- Энтони Остин Уайтхаус. За услуги по безопасности дорожного движения.
- Ричард Фрэнсис Виггин, главный садовник Королевской больницы Шрусбери NHS Trust. За услуги Национальной службе здравоохранения.
- Мисс Сара Вигглсворт , архитектор. За заслуги перед архитектурой.
- Кеннет Джеймс Уайлдинг. За заслуги перед Королевским британским концерном по легиону и возрасту в Саффолке.
- Джорджина Жасмин, миссис Уилли, основательница Arts Interest Group. За заслуги перед искусством в Лондоне.
- Энтони Джон Уильямс, заместитель руководителя Совета долины Гламорган. За заслуги перед местным самоуправлением и сохранением природы в долине Гламорган.
- Майкл Уильямс. За услуги по охране труда и технике безопасности в Западном Йоркшире.
- Преподобный Рэймонд Уильямс, руководитель проекта Вефильского общественного колледжа и менеджер Фонда поддержки соседей. За услуги молодежи в Манчестере и Солфорде.
- Лейтенант Сесил Уилсон, Королевский военно-морской резерв (в отставке). За заслуги перед Морским кадетским корпусом в Йорке.
- Доктор Дэвид Нисбет Уилсон, директор Международной ассоциации развития. За услуги свинцовому производству.
- Роберт Джозеф Уилсон, помощник исполнительного директора городского совета Белфаста. За услуги местному самоуправлению.
- Доктор Филлис Маргарет Виндзор, клинический онколог. За услуги лучевой терапии и онкологии.
- Дафна Элеонора, миссис Винг. За услуги Общественной юридической службы и сообщества Дербишира.
- Кеннет Майкл Вингфилд, старший офицер, Учреждение и центр предварительного заключения для молодых правонарушителей, Глен Парва.
- Байрон Джон Винтер. За услуги по трудовым отношениям.
- Г-жа Дебби Уайзман , композитор. За заслуги перед киноиндустрией.
- Майкл Вуд. За услуги инвалидам.
- Тревор Леонард Вуджер. За услуги инженерному образованию.
- Тревор Джеймс Вудман . За заслуги перед Союзом регби.
- Майкл Вудс. За услуги малообеспеченным людям в Хорватии и Беларуси.
- Мартин Джон Вудворд, рулевой. Для обслуживания RNLI, Бембридж, остров Уайт.
- Роджер Томас Вудворд, офицер по безопасности дорожного движения, Совет графства Вустершир. За услуги местному самоуправлению.
- Уильям Вулфолл. За заслуги перед Королевской военной инженерной школой через Клуб Джексона.
- Джозеф Пол Ричард Уорсли . За заслуги перед Союзом регби.
- Эндрю Джеймс Уортингтон, генеральный директор Института управления досугом и удобствами. За заслуги перед Спортивной администрацией.
- Эрик Уильям Роу. За услуги пожилым людям в Шеффилде.
- Чаудри Асиф Якуб, директор по маркетингу и развитию международного бизнеса Quat-Chem Limited. За услуги по экспорту.
- Куи Шум Юнг, ресторатор. За услуги индустрии гостеприимства.
Дипломатический и зарубежный список
- Мисс Мойра Аллан, второй секретарь посольства Великобритании в Боготе.
- Мисс Лесли Битс, в последнее время личный помощник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Диана Мэри, миссис Бекли. За услуги в отношениях Великобритании, Сербии и Черногории.
- Питер Льюис Бекли. За услуги в отношениях Великобритании, Сербии и Черногории.
- Дэвид Джон Брейтуэйт. За услуги по развитию британско-индонезийских отношений в нефтегазовом секторе.
- Джеймс Алан Брюс, второй секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Аннабель Одри, миссис Бьюкен, координатор благотворительной организации Аниты Гулден. За услуги детям из неблагополучных семей в Перу.
- Кэтрин Ингрид, миссис Буффонж. За услуги санитарного просвещения и общества, Монтсеррат.
- Г-жа Гвендолин Трикси Берчелл, директор United Aid for Азербайджан. За услуги специального образования в Азербайджане.
- Майкл Энтони Бернс. За услуги по развитию британско-ирландских отношений.
- Александр Джордж Льюис Чиппендейл. За услуги британцам и местным общинам в Сальвадоре.
- Пол Грэм Кливс. За услуги обездоленным детям во Вьетнаме.
- Доктор Робин Купер. За заслуги перед британской общиной в Уругвае.
- Джеймс Грэм Кроуфорд. За заслуги перед британским образованием и британским сообществом в Объединенных Арабских Эмиратах.
- Хизер, миссис Кафф. За заслуги в тюремной реформе, Британские Виргинские острова.
- Г-жа Барбара Джилл Дэвидсон. За услуги по образованию слепых детей в Сьерра-Леоне.
- Пол Майкл Диксон, вице-консул Генерального консульства Великобритании в Бордо.
- Г-жа Тельма Беатрис Диксон, сотрудник ООН по закупкам, Генеральное консульство Великобритании, Нью-Йорк.
- Вирджиния Харриетт Энн, г-жа Фелтон, в последнее время директор британского проекта British American Project. За услуги в отношениях Великобритании и США.
- Кэтрин Джоан, г-жа Фрэнсис, в последнее время личный помощник посла Ее Величества в Джакарте.
- Г-жа Фиона Мэри Фрейзер, в последнее время старший сотрудник по правам человека Миссии ОБСЕ в Мостаре.
- Ричард Джон Майкл Гарсия. На государственной службе, Гибралтар.
- Лорен Элейн, г-жа Грей, сотрудник по вопросам управления и консульский атташе, Верховная комиссия Великобритании, Сент-Джордж.
- Преподобная Маргарита Жан Гийбо. За заслуги в содействии национальному единству и примирению в Руанде.
- Альберт Спенсер Гамильтон , основатель и директор Commonwealth Sports Awards.
- Дэвид Максвелл Харви, в последнее время первый секретарь аппарата правительства Великобритании в Багдаде.
- Эдвард Уильям Хефферман. За услуги бывшим военнослужащим в Германии и британско-немецким отношениям.
- Мисс Жанна Кэтрин Хенни, художественный руководитель Оперного центра Майера-Лисмана. За заслуги перед британско-венгерскими культурными связями.
- Филип Артур Джаго. За услуги по экологическому развитию Египта.
- Карл Гвинф Джонс . За услуги по сохранению исчезающих видов на Маврикии.
- Адриан Леонард Нотт. За услуги в области образования и музыки в Бельгии.
- Герхард Михаэль Ориентир. За услуги бывшим военнослужащим в Свазиленде.
- Рассел Кит Лоу, директор Британской международной школы, Джедда.
- Кристин Элейн, г-жа Линдеманн, вице-консул посольства Великобритании в Берлине.
- Лорна Анджела, миссис Мартинс. Для государственной службы Каймановы острова.
- Конни, миссис Мэй. За услуги обществу, особенно пожилым людям, на Фолклендских островах.
- Марк Эндрю МакГиннесс, в последнее время третий секретарь и вице-консул посольства Великобритании в Абиджане.
- Мисс Нахид Нурудин Мехта, в последнее время первый секретарь временной коалиционной администрации в Багдаде.
- Энн Паттинсон, миссис Мур. За услуги библиотекам в бедных районах Папуа-Новой Гвинеи и Кении.
- Дэвид Паркер. За услуги британцам и местным общинам в Либерии.
- Ян Хедли Пирсон, менеджер проекта Британского Совета по миротворческому английскому языку, Босния и Герцеговина.
- Мисс Джин Кристина Питерс. За услуги медсестрам и обществу острова Св. Елены.
- Эдвин Дональд Пайман. За услуги сельскому хозяйству, окружающей среде и обществу в Малави.
- Питер Шон Рейнс, управляющий директор Coral Cay Conservation. За услуги по сохранению биоразнообразия.
- Мисс Ирма Элизабет Ричардсон. За заслуги перед обществом, Ангилья.
- Преподобный каноник Дональд Раддл. За заслуги перед британской общиной и заключенными в Северной Франции.
- Мэри, миссис Томани. За заслуги перед британской общиной в Германии.
- Джон Эдмунд Труп, второй секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
- Кэтлин Мэй, г-жа Тансли, вице-консул Генерального консульства Великобритании в Бостоне.
- Кристофер Гилберт Вигар. За услуги британским деловым интересам в Люксембурге.
- Барри Питер Уокер, почетный консул, Куско, Перу.
- Найджел Джон Ватт. За заслуги в содействии национальному примирению в Бурунди.
- Джиллиан Элизабет, миссис Уайт. За услуги инвалидам в Индонезии.
- Доктор Эстер Мерл Свон Уильямс. За заслуги перед обществом, Бермудские острова.
- Памела, миссис Уинфилд. Основатель Трансатлантического детского предприятия (TRACE). За услуги по воссоединению семей в Великобритании и США.
Новая Зеландия
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Великобритания: «№57155» . Лондонская газета (1-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 1–28.
- ^ Новая Зеландия: «Новогодние награды 2004» (14 января 2004 г.) 4 New Zealand Gazette 73.
- ^ Барбадос: «№57156» . Лондонская газета (2-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 31–32.
- ^ Багамы: «№57157» . Лондонская газета (3-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 33–34.
- ^ Гренада: «№57158» . Лондонская газета (4-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 35–36.
- ^ Папуа-Новая Гвинея: «№57159» . Лондонская газета (5-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 37–38.
- ^ Соломоновы Острова: «№57160» . Лондонская газета (6-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 39–40.
- ^ Тувалу: «№57161» . Лондонская газета (7-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 41–42.
- ^ Сент-Винсент и Гренадины: «№57162» . Лондонская газета (8-е приложение). 31 декабря 2003 г., стр. 43–44.
- ^ Белиз: «№57163» . Лондонская газета (9-е приложение). 31 декабря 2003 г. стр. 45–46.
- ^ Сент-Кристофер и Невис: «№57164» . Лондонская газета (10-е приложение). 31 декабря 2003 г., стр. 47–48.