Jump to content

Поздравления со дня рождения 1970 года

представляли Награды по случаю Дня рождения королевы 1970 года собой награждение орденами и наградами королевств Содружества , чтобы вознаграждать и подчеркивать добрые дела граждан по случаю официального дня рождения королевы Елизаветы II . О них было объявлено в приложениях к « Лондонской газете» от 5 июня 1970 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

В это время награды австралийцам вручались как в наградах Соединенного Королевства по рекомендации премьер-министров австралийских штатов, так и в отдельном списке наград Австралии. [ 2 ]

Здесь показаны получатели наград в том виде, в каком они были стилизованы перед получением новой награды, и упорядочены по почестям с классами (Рыцарь, Рыцарь Большого креста и т. д. ), а затем с дивизиями (военные, гражданские и т. д .) в зависимости от обстоятельств.

Соединенное Королевство и Содружество

[ редактировать ]
Сверстники по жизни

Тайный советник

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]
Дипломатическая служба и список за рубежом
Штат Новый Южный Уэльс
Штат Виктория
Штат Южная Австралия
Штат Западная Австралия
Штат Тасмания

Орден Бани

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Бани (KCB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
Королевские ВВС
Гражданский отдел
  • Артур Хью Чаплин , главный хранитель печатных книг Британского музея .
  • Томас Альфред Грэм Чарльтон, помощник заместителя государственного секретаря Министерства обороны.
  • Эдвард Виктор Денис Глейзер, директор Королевского радиолокационного учреждения Министерства технологий.
  • Чарльз Аддисон Сомервилл Сноуден Гордон , главный секретарь канцелярии Палаты общин.
  • Бернард Готлиб, заместитель министра почты и телекоммуникаций.
  • Дуглас Оуэн Хенли, третий секретарь Министерства финансов .
  • Джон Артур Хадсон, заместитель заместителя государственного секретаря, Министерство образования и науки.
  • Фред Маттиас Кернс, MC , заместитель министра сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Уильям Аллан Каннингем Мэтисон, CMG, MBE , заместитель секретаря Министерства зарубежного развития .
  • Джордж Ирвин Митчелл, секретарь по правовым вопросам, департамент лорда-адвоката.
  • Джон Лоуренс Пейсли, MBE , главный дорожный инженер Министерства транспорта.
  • Теодор Бертон Фокс Руофф, CBE , главный земельный регистратор.
  • Джеймс Джон Сазерленд Шоу, заместитель секретаря Департамента государственной службы.
  • Чарльз Эдвард Гордон Смит, доктор медицинских наук, MRCP , директор Института микробиологических исследований Министерства обороны.
  • Джеймс Александр Янг, постоянный секретарь Министерства сельского хозяйства Северной Ирландии.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста ордена Святых Михаила и Святого Георгия (GCMG)

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

[ редактировать ]
Дипломатическая служба и список за рубежом

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Уильям Льюис Белл, MBE , руководитель британского отдела развития в странах Карибского бассейна Министерства зарубежного развития .
  • Профессор Сесил Теренс Ингольд . За услуги по высшему образованию за рубежом.
  • Джордж Рассел Ли, исполняющий обязанности помощника директора Министерства обороны.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Уильям Стоволд Картер, главный директор по информационным технологиям , в последнее время — Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
  • Дональд Макдональд Гордон, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Дональд Фредерик Хоули , кавалер ордена Британской империи, торговый советник посольства Его Величества в Багдаде.
  • Джон Маккензи, MBE , заместитель Верховного комиссара Великобритании в Калькутте.
  • Кеннет Эдвард Маккензи, в последнее время советник по коммерческим вопросам посольства Его Величества в Стокгольме.
  • Кеннет Чарльз Парсонс, OBE , Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
  • Достопочтенный Ричард Джон МакМоран Уилсон , Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
Штат Новый Южный Уэльс
Штат Виктория
Штат Квинсленд
Штат Южная Австралия
  • Эрнест Мелвилл Шредер. За выдающиеся заслуги перед промышленностью и государством.

Королевский Викторианский Орден

[ редактировать ]

Кавалер Королевского Викторианского ордена (KCVO)

[ редактировать ]

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

[ редактировать ]

Член Королевского Викторианского Ордена (МВО).

[ редактировать ]

В то время двумя низшими классами Королевского Викторианского Ордена были «Член (четвертый класс)» и «Член (пятый класс)», оба с постноминальными буквами МВО. «Член (четвертого класса)» был переименован в «Лейтенанта» (LVO) начиная с новогодних наград 1985 года.

Члены четвертого класса
  • Командующий Брайан Колин Галлахер, Королевский флот.
  • Капитан Ричард Леолин Дженкинс, Королевская драгунская гвардия.
  • Стэнли Уильям Лайонел Риверс Лакинг, MVO .
  • Лоуренс Эрнест Николсон.
  • Джон О'Коннор.
  • Командующий Питер Максвелл Стэнфорд, Королевский флот.
  • Главный суперинтендант Герберт Джон Сноули, полиция Темз-Вэлли .
  • Томас Хантер Томсон.
Члены пятого класса
  • Фрэнсис Уильям Коллинз.
  • Реджинальд Чарльз Фишер.
  • Сидни Джеймс Муни.

Медаль Королевского Викторианского ордена (RVM).

[ редактировать ]
В серебре
  • Томас Аспден.
  • Джон Бирченоф.
  • Леонард Уолтер Кафф.
  • Главный сценарист Ричард Саксон Френч, P/MX 771296.
  • Фрэнк Гэннон.
  • Джордж Грант.
  • Сьюзен Джонс.
  • Реджинальд Энтони МакСвини.
  • S4180389 Сержант Теренс Окден, Королевские ВВС.
  • Эмили Эдит Оливер.
  • Йомен Бедгоер Джозеф Паттерсон, телохранитель Йоменов гвардии Ее Величества .
  • Констебль полиции Дункан Маккартер Скотт, столичная полиция.
  • Джордж Томас Фредерик Смит.
  • Роберт Генри Уайт.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Большого креста Ордена Британской Империи (GBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
Дипломатическая служба и список за рубежом
Штат Квинсленд

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
Армия
  • Бригадный генерал Кристофер Джон Коднер, MC (94294), покойный Королевский артиллерийский полк .
  • Бригадный генерал Фрэнк Уиллоуби Джон Коутан, MBE, MC (95190), бывший Королевский инженерный корпус .
  • Полковник Эрнест Фредерик Томас Дебуа, ERD (232010), бывший артиллерийский корпус Королевской армии , территориальный и армейский добровольческий резерв .
  • Бригадный генерал Денис Карло Бэзил Люк Эсмонд-Уайт, MBE, MC, ADC , (67030), покойный Королевский артиллерийский полк.
  • Полковник Фредерик Сэмюэл Гудвин (348497), бывший артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Бригадный генерал Джон Майкл Хардвик Льюис, ОБЕ (85569), бывший Королевский инженерный корпус.
  • Бригадный генерал Морис Эдгар МакГрегор МакВильям, DSO, MC, TD , (92801), поздний пехотный полк , сейчас РЕДКИЙ
  • Бригадный генерал Корран Уильям Брук Пердон, MC , (112917), покойный пехотинец.
  • Бригадный генерал Джон Ричард Рутвен Рэй, ОБЕ, MC , (378247), покойный Королевский артиллерийский полк.
Зарубежные награды
Королевские ВВС
  • Коммодор авиации Освальд Градон, ОБЕ .
  • Исполняющий обязанности коммодора авиации Джеффри Крерар Кэрнс, AFC .
  • Капитан группы Роберт Нил Грейг Аллен, DFC .
  • Капитан группы Дуглас Сесил Гудрич.
  • Капитан группы Джон Мортон Николлс , DFC, AFC .
  • Капитан группы Джон Робсон Роджерс .
  • Капитан группы Денис Питер Джон Смит, DFC .
Гражданский отдел
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Томас Холмс Эвелин Баттерсби Эшворт. За заслуги перед британской общиной в Триполи.
  • Дуглас Эрнест Барнетт, в последнее время контролер и генеральный аудитор Кении.
  • Филип Уильям Бранделл. За заслуги перед британской общиной Буэнос-Айреса.
  • Дункан Мюррей Кэмерон, MB, ChB , директор медицинского обслуживания, Сабах.
  • Сирил Инглис Крокер. За заслуги перед британскими интересами в Лиссабоне.
  • Сидни Дэвис. За услуги британским коммерческим интересам в Нигерии.
  • Альфред Марио Флюманн, ОБЕ , британский консул, Базель.
  • Джон Альберт Фрайер, MC , в последнее время директор по землеустройству и геодезии, Сабах.
  • Томас Джозеф Гиббс, JP . Для государственных услуг в Гренаде.
  • Рональд Винфорд Томас Гриффит, в последнее время советник правительства Кипра по вопросам промышленности и техники.
  • Джон Уильям Хеффернан, ОБЕ , глава бюро Рейтер, Вашингтон.
  • Реджинальд Ибисон, в последнее время управляющий директор Sembawang Shipyard (Pte) Limited, Сингапур.
  • Кендал Джордж Лэймон Айзекс, королевский адвокат , вице-президент Сената Багамских островов.
  • Стюарт Фредерик Томас Брассингтон Левер, ОБЕ . Для обслуживания британских банковских интересов в Сингапуре.
  • Джеймс МакДонаф, OBE , представитель Британского Совета в Германии.
  • Дуглас Сэмпсон Маккензи, ОБЕ . За заслуги перед британской общиной Сантьяго.
  • Достопочтенный Джон Робин Плауман, ОБЕ . Для государственных услуг на Бермудских островах.
  • Командир звена Кеннет Джеймс Пауэлл, DFC , Королевские ВВС (в отставке). За заслуги перед британскими интересами в Германии.
  • Уильям Брюс Рэй-Смит, MC . За заслуги перед британскими интересами в Японии.
  • Томас Рассел, ОБЕ , финансовый секретарь Высшей комиссии Западной части Тихого океана .
  • Джон Энтони Холт Сондерс , DSO, MC, JP . Для банковских услуг в Гонконге.
  • Ричард Генри Бартер Сноу, MBE, MB , B.Chir, директор медицинского обслуживания, Бахрейн.
  • Питер Энтони Иван Тахурдин, OBE , в последнее время представитель Британского совета в Югославии.
  • Тан Пин-юань , ОБЕ, Япония . Для государственных услуг в Гонконге.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Уильям Генри Бразерсон, президент Совета морских служб.
  • Фрэнсис Джозеф Карберри из Сиднея. За выдающиеся заслуги перед обществом.
  • Огастес Ноэль Грейсон. За выдающиеся заслуги перед обществом.
Штат Квинсленд
  • Уильям Гилфорд Аллен старший из Лонгрича. За выдающиеся заслуги перед пастырским хозяйством и обществом.
Штат Южная Австралия
  • Чарльз Рональд Эйткен из Кенсингтон-парка. За выдающиеся заслуги перед любительской легкой атлетикой.
Штат Западная Австралия
  • Брюс МакКинли. За выдающиеся заслуги перед промышленностью и обществом.
Штат Тасмания
  • Синклер Дживонс Тайн, судья из Лонсестона. За выдающиеся государственные заслуги.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Командир Джордж Блэквуд, DSC .
  • Командир Гай Вандемир Паско Крауден.
  • Начальник отделения Гордон Сесил Гамильтон.
  • Командир Джон Бетелл Херви.
  • Командир Джеймс Стивен Макконочи.
  • Инструктор командир Клиффорд Гордон Маунт.
  • Командир Дэниел Джозеф О'Лири, MBE .
  • Командир Том Вон Джеральд Филлипс, DSC .
  • Преподобный Роберт Уильям Поуп , капеллан.
  • Инженер-коммандер Генри Томас Райс.
  • Командир Джон Дрюс Сэйер .
Армия
Зарубежные награды
Королевские ВВС
  • Исполняющий обязанности капитана группы Гарри Стэнсфилд.
  • Исполняющий обязанности капитана группы Джон Эрнест Уильям Тигер, AFC .
  • Командир звена Уильям Лесли Грин, DFC , (163032).
  • Командир звена Артур Эван Грегори (55482).
  • Командир звена Адриан Филип Гринвуд Холден (41412).
  • Командир звена Питер Хатчинс (203003), полк Королевских ВВС.
  • Командир звена Уильям Фрэнк Кнаппер (582015).
  • Командир звена Эдвард Ричард Лейси, DSO , (134518).
  • Командир звена Джеррольд Ле Шеминант, DFC , (126148).
  • Командир звена Рональд Герберт Смит (58336).
  • Командир звена Роберт Виктор Стирлинг (54188).
  • Командир звена Чарльз Оби Томас (3109017).
  • Командир звена Фрэнсис Александр Тонкин (51408).
  • Исполняющий обязанности командира крыла Питер Ричард Брукман (127706), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение).
Гражданский отдел
  • Стэнли Эбботт, контролер, отдел стандартных мер и весов, Торговая палата .
  • Роберт Мензис Адам, племенной заводчик и эксперт по животноводству, Ангус.
  • Капитан Гарри Джон Олдисс, доктор медицинских наук , Королевский военно-морской резерв, главный суперинтендант лаборатории рыболовства, Лоустофт, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Реджинальд Олсоп. За заслуги перед обществом в Кембридже.
  • Мойра Андерсон (миссис Макдональд), певица.
  • Стэнли Джеймс Бейкер. За заслуги перед аграрной журналистикой.
  • Гордон Бэнкс . За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
  • Филип Джеральд Барбер, MBE, TD , председатель Британского совета по помощи беженцам .
  • Эрнест Джордж Барнард. За заслуги перед обществом в Портсмуте.
  • Ричард Роберт Оливер Барвик, MBE , управляющий директор RJ Barwick & Sons Ltd.
  • Уолтер Эдвард Бэтти, главный научный сотрудник Министерства технологий.
  • Гарри Рой Баксендейл, коммерческий директор Престонского подразделения Британской авиастроительной корпорации . За услуги по экспорту.
  • Томас Остин Гамильтон Бэйнс. За заслуги перед магистратурой.
  • Альфред Джон Чарльз Бек, олдермен, лондонский район Хиллингдон .
  • Юнис Белбин, директор исследовательского отдела производственного обучения, Университетский колледж, Лондон .
  • Сидни Иредейл Бенсон, директор жилищного строительства, Лидс.
  • Филлис Элеонора Бентли , автор.
  • Аллейн Уильям Стюард Берри, олдермен, городской совет Бата.
  • Ян Ричи Бишоп, руководитель экспедиции Королевского общества и Королевского географического общества на северо-востоке Мату-Гросу , Бразилия.
  • Бертрам Гай Блампид, Джурат , Королевский двор Гернси .
  • Алван Беннетт Бланч, фермер и производитель сельскохозяйственной техники, Уилтшир. За услуги по экспорту.
  • Сэмюэл Джеймс Блаунт, директор монастырской школы для глухих Натфилд , Редхилл, Суррей.
  • Гарри Кеббелл Борн, главный научный сотрудник Департамента образования и науки.
  • Бетти Бойс, старшая группа, больница Альтнагельвин , Лондондерри.
  • Уолтер Эдвин Бойс, сотрудник службы социального обеспечения округа, Эссекс.
  • Чарльз Уильям Брэмфорд, региональный менеджер в Мидленде, British Road Service Parcels Ltd.
  • Джон Уильям Брекенридж, помощник контролера по контрактам, почтовое отделение.
  • Лесли Кристал Джеймс Бретт, руководитель юридической службы Великобритании, юридический отдел, Unilever Ltd.
  • Джордж Бридж, доктор медицинских наук, доктор медицинских наук , в последнее время региональный медицинский сотрудник Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
  • Генриетта Смит Броклхерст, председатель комитета по управлению больницами группы «Халл А».
  • Дэвид Макферсон Брум . За услуги по конкуру.
  • Джанет Мьюир Брум. За услуги местному самоуправлению в Данди.
  • Джон Томас Браун, управляющий директор Atlas Express Ltd.
  • Чарльз Корт Брайан, FRCS(Ed) , LRCP . За услуги медицины в Гламоргане.
  • Хью Оуэн Мосс Брайант, MB, ChB , медицинский директор, Вест Бромвич.
  • Полковник Томас Альфред Бьюкенен, DSO, MC, ERD, TD, DL , директор Технического колледжа округа Юэлл, Суррей.
  • Лесли Уильям Баклер, инженер-консультант, Rolls-Royce Ltd. За услуги по экспорту.
  • Эрнест Бёрден, старший исполнительный директор Министерства транспорта.
  • Чарльз Хендерсон Бернетт, MBE . За услуги сельскохозяйственной промышленности Северной Ирландии.
  • Артур Реджинальд Каннелл, MBE , председатель Биркенхеда, Уолласи, Уиррала и окружного комитета по военным пенсиям.
  • Маргарет Браун Кармайкл, директор по сестринскому делу группы офтальмологических больниц Мурфилдс .
  • Фрэнсис Мэри Чемберлен, Ее Величество инспектор школ Министерства образования и науки.
  • Роберт Дуглас Чепмен, советник по преподаванию английского как второго языка, Бирмингем.
  • Уолтер Томас Честерс, главный металлург группы, David Brown Gear Industries , Хаддерсфилд.
  • Дороти Мод Кумб, советник по образованию детей-иммигрантов, Манчестер.
  • Джеймс Альфред Коуэлл, директор Департамента развития Шотландии.
  • Стэнли Фрэнк Крук, начальник пожарной бригады Западного Суссекса .
  • Кеннет Чарльз Фрэнсис Дэвис, Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
  • Джоан Дэвисон, главный исполнительный директор Департамента государственной службы .
  • Ральф Дэвисон, QPM , главный констебль полиции Тиссайда .
  • Джудит Оливия Денч , актриса.
  • Лесли Хью Дикерсон, главный инженер-строитель, Гидроэнергетический совет Северной Шотландии .
  • Эдвард Паттисон Динсдейл, менеджер по экспорту, Conveyancer Fork Trucks Ltd, Уоррингтон. За услуги по экспорту.
  • Уильям Артур Иден, бывший инспектор исторических зданий Совета Большого Лондона .
  • Томас Сент-Джон Хендерсон Эллис, получатель наследства Crown Estates Somerset and Wiltshire Estates.
  • Чарльз Юарт Эскритт, секретарь Комитета по назначениям Оксфордского университета.
  • Джон Уильям Эванс, член совета городского округа Террок.
  • Джон Рэймонд Берридж Эвисон, директор парков и садов Брайтона.
  • Стэнли Фосетт, главный исполнительный директор Министерства обороны.
  • Бертрам Джеймс Фостер, комиссар дорожного движения, дорожная зона Уэст-Мидленд.
  • Джеймс Уильям Фостер, DFC , комендант столичного округа, Королевский корпус наблюдателей .
  • Бенджамин Прайс Фрэнсис, секретарь судьи города Ковентри .
  • Дэвид Парадин Фрост . За услуги телевидения.
  • Чипчейз Фиолетового Цветка, леди Фернесс, президент графства Бервикширского отделения Британского общества Красного Креста .
  • Эдвард Уортон Гири, врач общей практики, Гилфорд.
  • Капитан Эгертон Энтони Хаммонд Гепп, в последнее время главный суперинтендант морской пехоты Ocean Steam Ship Company Ltd.
  • Хенни Гестетнер, директор Gestetner Ltd. За услуги по экспорту.
  • Дэвид Мертон Гилберт, менеджер подразделения Hunting Engineering Ltd, Амптхилл, Бедфордшир.
  • Альберт Артур Гуд, в последнее время генеральный директор Выставочного общества Общества производителей и торговцев автомобилями . За услуги по экспорту.
  • Лесли Уолтер Гориндж, старший генеральный директор Министерства внутренних дел.
  • Джон Эйдан Гастингс Готт, MBE, GM, QPM , главный констебль полиции Нортгемптона и округа .
  • Эллисон Мэри Кэмпбелл Гринлис, директор Нортумберлендского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Вера Гертруда Гриффин, MBE , заместитель директора Управления по атомной энергии Соединенного Королевства .
  • Джон Уоткин Гриффитс, главный эксперт отдела расследований компаний Министерства торговли.
  • Реджинальд Рональд Вест Григсон, TD , инженер и геодезист округа, Совет графства Лестершир .
  • Альберт Эдвин Гаттридж. За заслуги перед The ​​Boys 'Brigade и населением острова Уайт.
  • Роберт Монтегю Холл, директор по продажам, Joseph Cheaney Ltd. За услуги по экспорту.
  • Леонард Купер Холливелл, MBE , председатель Объединенного комитета по ценообразованию Национальной службы здравоохранения.
  • Джек Хоук, в последнее время парламентский корреспондент The Daily Telegraph .
  • Эрнест Хейхерст, региональный секретарь (Йоркшир и Северный Мидлендс), Профсоюз работников транспорта и разнорабочих .
  • Джон Дуглас Хейхерст, старший научный сотрудник Министерства технологий.
  • Гарри Роберт Хейнс, MBE , заместитель генерального секретаря Национального союза фермеров .
  • Ричард Льюис Хирн . За услуги детям-инвалидам.
  • Уильям Фредерик Чарльз Хилл, генеральный секретарь Секретариата работодателей гражданского воздушного транспорта.
  • Эдвард Уодсворт Херст, директор компании C. & J. Hirst & Sons Ltd, Хаддерсфилд.
  • Уильям Эдвард Хогг, QPM , заместитель начальника полиции Даремской полиции .
  • Эдвард Эрнест Холламби, директор по развитию лондонского района Ламбет .
  • Джозеф Баррингтон Холт, штатный инженер, штаб-квартира телекоммуникаций, почтовое отделение.
  • Альберт Хауэллс, президент Фармацевтического общества Великобритании .
  • Джеймс Хьюз, председатель Сельскохозяйственного исполнительного комитета Вустершира.
  • Алан Эшби Джека, министр образования Национального детского дома .
  • Фримен Оливер Джейн, директор по производственным связям Национальной федерации работодателей строительных профессий; Секретарь работодателей, Национальный объединенный совет строительной индустрии.
  • Дэвид Томас Дженкинс, директор начальной школы Холимид, Бристоль.
  • Иэн Макилрайт Дженнингс. За услуги Hill Farming в Шотландии.
  • Фрэнсис Древер-Джонс, директор Кернарвонширского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Исайя Джонс, председатель Совета сельского округа Веллингтона.
  • Тревор Палмер Джонс, генеральный директор подразделения Pershore, WH Allen, Sons & Company Ltd. За услуги по экспорту.
  • Стэнли Болдуин Кендрик, старший научный сотрудник Министерства обороны.
  • Олдермен Персиваль Сирил Джон Тейлор Киркман, председатель местного сберегательного комитета города Шеффилд.
  • Чарльз Эрик Найт, финансовый директор, South Western Electricity Board .
  • Барри Пембертон Лэйт , директор Hawker Siddeley Aviation Ltd. За услуги по экспорту.
  • Стэнли Ламберт, QFSM , начальник пожарной бригады города Шеффилд.
  • Гордон Артур Эдвин Лэминг, MM , офицер I ранга, Департамент занятости и производительности.
  • Кеннет Джордж Лэмпсон, в последнее время коммерческий директор Midland Group, British Steel Corporation .
  • Уильям Сидни Лэнхэм, член Национального сберегательного комитета Шотландии.
  • Робсон Латан, главный инженер, MV Dunstanburgh Castle , WA Souter & Company Ltd.
  • Сэр Томас Ричард Файнс Барретт-Леннард , Bt. , председатель Восточно-английского попечительского сберегательного банка .
  • Джон Леонард, президент Объединенного профсоюза работников строительной отрасли .
  • Артур Джон Льюис. За услуги траулерной рыбалки во Флитвуде.
  • Аликс Лидделл . За заслуги перед Ассоциацией девушек-гидов .
  • Олдермен Джозеф Лили. Для местных государственных услуг в Галифаксе.
  • Мартин Ловетт , виолончелист, струнный квартет «Амадеус» .
  • Джанет Теодора Ласк , директор Гильдии служащих, Эдинбург.
  • Александр Лайалл, доктор медицинских наук, FRCS , старший хирург-консультант, Гринок и районные больницы.
  • Патрик Макартур, доктор медицинских наук, FRCP , врач-консультант, Совет северной региональной больницы, Шотландия.
  • Клиффорд Мачин, директор Южного Йоркшира, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Гарольд Брюс Макмиллан, председатель Дерби и окружного комитета местных сбережений.
  • Джозеф Джеймс Маграт. За услуги по обеспечению безопасности дорожного движения в Линкольншире.
  • Джесси Маргарет Мэтьюз , актриса.
  • Брайан Мертиан Мелланд, историк II, кабинет министров .
  • Морис Артур Мишель, директор начальной смешанной школы округа Парклендс, Лидс.
  • Артур Филип Монсон, главный инженер радиовещания Британской радиовещательной корпорации .
  • Генри Беван Слэйтор Монтгомери, старший научный сотрудник, исследовательская станция Ист-Маллинг .
  • Сэр Эдвард Стэнтон Мур , Bt. , менеджер по Испании и Западному Средиземноморью, British European Airways .
  • Тревор Альберт Морган, член правления Газового совета Уэльса.
  • Джордж Эрик Борланд Моррисон, суперинтендант высшей водной охраны, Таможенно-акцизный совет.
  • Джон Ричард Дональд Мортен, председатель Сельскохозяйственного исполнительного комитета Дербишира.
  • Гай Реджинальд Маунтфорт . За заслуги перед орнитологией.
  • Зигмунд Вальтер Ниссель , скрипач, струнный квартет «Амадеус».
  • Джон Галланд Осборн, бывший председатель Эдинбургского сберегательного банка.
  • Дуглас Джеффри Оуэн, заместитель председателя отдела пластмасс Imperial Chemical Industries Ltd.
  • Полковник Генри Гэри Оутрам, TD, DL , председатель местного комитета по трудоустройству Фарнворта.
  • Томас Эдвард Паркер, председатель комитета по управлению больницей Royal Earlsvwood.
  • Подполковник Альфред Ноэль Патрик, TD , член Комитета управления и почетный казначей Института исследований рака.
  • Джон Рассел Пирс. За заслуги перед заповедником Темзы.
  • Найри ​​Доун Портер (Нгайре Доун О’Лири), актриса.
  • Филип Сагден Портер, председатель Апелляционного трибунала по дополнительным льготам Болтона и Ли.
  • Джеффри Иван Паут, казначей, British Overseas Airways Corporation .
  • Томас Джордж Пруэтт, директор и генеральный директор Thames Valley Traction Co. Ltd.
  • Грейс Роулингс, консультант-клинический психолог, больница Университетского колледжа .
  • Милдред Энсли Роулинсон. За заслуги перед Церковным собранием.
  • Майор Джеральд Уилсон Резид, MBE, ERD, DL , член Территориальной, вспомогательной и резервной ассоциации Северной Ирландии.
  • Стэнли Чарльз Рейнольдс, секретарь Фонда газетной прессы.
  • Чарльз Питер Ричардс, председатель местного сберегательного комитета Уолсолла.
  • Уильям Джон Стэнли Ричардс, председатель Сельскохозяйственного исполнительного комитета Кармартеншира.
  • Артур Уиттакер Ричардсон, президент Rippingilles Ltd, председатель совета Института патентообладателей и изобретателей .
  • Эдвард Альфред Рикс, инженер I, Министерство обороны.
  • Томас Сноудон Робсон, MBE , помощник директора по инженерным вопросам, Управление независимого телевидения .
  • Леонард Томас Роуз, старший налоговый инспектор Налогового управления.
  • Стэнли Артур Роу, генеральный директор Совета по торговле.
  • Уильям Эдвард Роуленд, офицер I ранга, Департамент занятости и производительности.
  • Эрнест Колин-Расс, MRCS, LRCP , врач общей практики, Лондонский штат Нью-Йорк, председатель местного медицинского комитета Исполнительного совета Внутреннего Лондона.
  • Артур Леонард Генри Райалл, глава департамента торговли и экономики Педагогического колледжа Дадли.
  • Петер Шидлоф (Ганс Шидлоф), альтист, струнный квартет «Амадей».
  • Джудит Доротея Гиллум Скотт, секретарь Совета по попечению церквей.
  • Гай Гамильтон Скулар, MB, ChB , главный медицинский руководитель группы больниц Северного и Южного Эйршира.
  • Сэмюэл Джозеф Шеррард, в последнее время инспектор округа Королевской полиции Ольстера.
  • Пол Эмануэль Шилдс, управляющий директор Dick & Goldschmidt Ltd. За услуги по экспорту.
  • Нэнси Диана Мэри, леди Шакбург, президент Уорикширского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Фредерик Джон Сидвелл, технический советник Министерства обороны.
  • Джошуа Зигер , председатель и управляющий директор J. & S. Sieger Ltd. За услуги по экспорту.
  • Полковник Джон Антуан Саймонс, DL . За заслуги перед магистратурой Восточного Суссекса.
  • Эндрю Смит, MB, BS , врач общей практики, Уикхем, Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Сидней Фредерик Смит, председатель Национального комитета промышленной безопасности Королевского общества по предотвращению несчастных случаев .
  • Уильям МакГрегор Смит, главный констебль городской полиции Абердина .
  • Джон Хьюитт Спенсер, председатель Ассоциации исследований хлопка, шелка и искусственных волокон, Институт Ширли . Председатель John Spencer (Burnley) Ltd.
  • Роберт Ричи Спинк, проректор Арброата.
  • Оскар Стэйт. За заслуги перед спортом.
  • Уильям Леонард Суэйн, президент Young, Austen & Young Ltd.
  • Джордж Бернард Суоннелл, советник лондонского округа Брент .
  • Джон Сайкс, олдермен, округ округа Хаддерсфилд.
  • Эрнест Эванс Тейт, председатель Консультативной группы по экономическому планированию Borders.
  • Уильям Тейт, директор средней школы округа Прадхо, Прадхо-он-Тайн, Нортумберленд.
  • Подполковник Уильям Рэймонд Тейлор, MBE, TD , главный инспектор Министерства финансов Северной Ирландии.
  • Роберт Гилман Терри, директор по зарубежным операциям группы компаний Aberdare. За услуги по экспорту.
  • Мансел Трехарн Томас . За услуги музыке в Уэльсе.
  • Сидней Джеймс Томпсон, председатель Совета по инженерному обучению Северной Ирландии и управляющий директор J. Mackie & Sons.
  • Капитан Рональд Дуглас Маретт Тимс, вице-президент Ассоциации офицеров.
  • Маргарет Тайзак (Маргарет Мод Стивенсон), актриса.
  • Джозеф Джордж Ашер, главный секретарь Суда по делам компаний , Высокий суд.
  • Джеймс Венус, управляющий директор Appledore Shipbuilders Ltd, Байдефорд, Девон.
  • Стэнли Уильям Эдвард Винс, главный проектировщик Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Сидни Уотсон . За услуги муз.
  • Артур Джеймс Уэллс, главный редактор Британской национальной библиографии .
  • Эдвард Джордж Уэст, в последнее время директор Ассоциации развития меди.
  • Герберт Ройл Уэст, главный исполнительный директор Департамента национальных сбережений.
  • Дерек Джон Уайтхед, AFC , главный летчик-испытатель, Hawker Siddeley Aviation Ltd, Бро, Восточный Йоркшир.
  • Сесил Титли Уильямс, главный бухгалтер Министерства общественного строительства и работ.
  • Дэфид Вин Джонс-Уильямс, MC, TD , секретарь Совета графства Мерионет и мировой секретарь Мерионета.
  • Фрэнсис Норман Ллойд Уильямс, руководитель школьного радиовещания Британской радиовещательной корпорации.
  • Джозеф Уильямс. За услуги местному самоуправлению в Монмутшире.
  • Тревор Хамфри Уильямс, заместитель помощника комиссара столичной полиции .
  • Магнус Джонстон Уильямсон. За заслуги перед спортивной журналистикой в ​​Шотландии.
  • Роберт Джеймс Уильямсон. За услуги местному самоуправлению в графстве Арма.
  • Джеймс Бернс Уилсон. За заслуги перед спортом в Шотландии.
  • Уишарт Ингрэм Винчестер, в последнее время главный директор по финансовым исследованиям Совета Британских железных дорог .
  • Джордж Найджел Фанкорт Вингейт, DL , председатель Ассоциации клубов мальчиков Камберленда и Уэстморленда.
  • Дэвид Фрэнсис Уайзман. За заслуги перед Футбольной ассоциацией.
  • Одри Вуд, генеральный секретарь Королевского колледжа акушерок .
  • Альберт Рональд Райт, директор по групповым продажам, Lansing Bagnall Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джон Райт. За заслуги перед обществом в Ист-Килбрайде.
  • Фредерик Роберт Уайли, бывший главный архитектор-консультант, Scottish Industrial Estates Corporation.
  • Фредерик Арчибальд Янг . За заслуги перед британской киноиндустрией.
  • Дональд Дэвид Зек . За заслуги перед журналистикой.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Чарльз Оливер Адамс, в последнее время консул Его Величества в Кейптауне.
  • Роберт Хантингтон Аллен, DFC , в последнее время директор по телекоммуникациям, Кучинг, Саравак.
  • Гарри Вивиан Аткинсон, JP . За услуги банановой промышленности Сент-Люсии.
  • Джеффри Роберт Байд, советник (экономический), посольство Его Величества, Брюссель.
  • Лео Боракс, MBE , первый секретарь и консул посольства Его Величества в Сантьяго.
  • Лесли Денис Бирн, британский комиссар по торговле, Эдмонтон, Канада.
  • Александр Питер Патрик Джордж Кэмпбелл, генеральный директор правления Sabah Rubber Fund.
  • Дерек Джордж Кадмор, помощник постоянного комиссара, колония на островах Гилберт и Эллис.
  • Клод Рейнольдс Девоншир, в последнее время генеральный директор Kenya Coffee and Marketing Board.
  • Джон Ди Вита. За заслуги перед британскими интересами в Италии.
  • Капитан Майкл Оуэн Эланд, старший офицер морской пехоты Селангора.
  • Роджер Тэлбот Эланд, первый секретарь (информация) посольства Его Величества в Тегеране.
  • Генри Роберт Эверетт, TD . За заслуги перед британской общиной в Ливии.
  • Уильям Чарльз Фарр, в последнее время директор Департамента массовых коммуникаций ЮНЕСКО , Париж.
  • Джеймс Джордж Милн Фергюсон. За услуги британским интересам в Малайзии.
  • Джон Рэймонд Форд, правительственный актуарий, департамент премьер-министра, Куала-Лумпур.
  • Джон Фаули, QPM , заместитель комиссара полиции Свазиленда.
  • Айви Фунг Кан См-хан, JP . За услуги обществу в Гонконге.
  • Майор Ричард Виктор Госс, ED . За услуги по трудовым отношениям на Фолклендских островах.
  • Джеймс Стэнли Грант, в последнее время управляющий директор Фонда сельскохозяйственных поселений, Кения.
  • Питер Джеймс Гюнтер. За заслуги перед британскими интересами в Кувейте.
  • Майкл Генри Нокс Хэгги, MC, MD, FRCP , в последнее время руководитель группы, отделение медицинской помощи детям, Энугу, Нигерия.
  • Адам Хэйр. За услуги британской общине в округе Силхет, Восточный Пакистан.
  • Дуглас Джеймс Харрис , в последнее время профессор (руководитель кафедры электротехники) Университета Ахмаду Белло , Зария, Нигерия.
  • Томас Эрнест Хьюз. За заслуги перед британской общиной в Бенгази.
  • Джон Дэвид Хантер-Смит, директор по сельскому хозяйству Свазиленда.
  • Джозеф Луис Имосси, председатель Гибралтарской ассоциации судоходства.
  • Джеремайя Кеохейн, комиссар тюрем Малави.
  • Энн Мэри Керинс (Преподобная Мать Мэри Кармель). Для социальных служб в Гибралтаре.
  • Десмонд Мур Керр, заместитель представителя правительства Великобритании, Кастри.
  • Джордж Форбс Киннер, в последнее время первый секретарь посольства Его Величества в Катманду.
  • Кеннет Уильям Пирси Киртон. За заслуги перед британскими интересами на Ямайке.
  • Иэн Маккиннон. За заслуги перед британскими интересами в Индии.
  • Роберт Мюррей Мелвилл, MB, ChB , помощник директора медицинского обслуживания (здравоохранение), Кучинг, Саравак.
  • Джеффри Майлз, первый секретарь (коммерческий отдел) посольства Его Величества в Дублине.
  • Эрик Генри Моррис, менеджер Dunlop (Таиланд) Лимитед.
  • Хонор Олив Ньюэлл, MB, ChB , директор миссионерской больницы, Джиагандж, Муршидабад, Западная Бенгалия.
  • Перси Уильям Джеймс Ньюинг, MBE , консул Его Величества (коммерческий сектор), Франкфурт.
  • Гарри Джеффри Сондерс Николлс. За услуги кокосовой и сахарной промышленности на Фиджи.
  • Хайме Николас Ногера. За услуги сахарной промышленности Британского Гондураса.
  • Джеймс Пакман, в последнее время библиотекарь Университета Ифе , Нигерия.
  • Бернард Альберт Фрэнсис Пеннок, в последнее время заместитель Верховного комиссара Великобритании в Перте.
  • Уолтер Джеймс Пламб, директор Англо-мексиканского института, Мексика.
  • Альберт Хью Рейнольдс. За заслуги перед британской общиной, Лиссабон.
  • Пол Скун , секретарь кабинета министров Гренады. За услуги образованию.
  • Патрик Джон Секкомб, представитель Британского совета, Хельсинки.
  • Минни Шоу, MBE . За услуги обществу в Палапье, Ботсвана.
  • Дориан Клеофас Шиллингфорд, MB, ChB , главный врач, Доминика.
  • Малкольм Роберт Джон Снеллинг, MRCS, MRCP , медицинский суперинтендант, больница Леди Темплер, Куала-Лумпур.
  • Речь преподобного Джеффри Лори. За услуги по образованию в Гонконге.
  • Джон Фредерик Чарльз Спрингфорд, представитель Британского совета в Ираке.
  • Джеймс Джон Талман, CD , главный библиотекарь Университета Западного Онтарио , Канада.
  • Колин Уильям Тэсси. За услуги британской общине в Читтагонге, Восточный Пакистан.
  • Маквеллинг Тодман . Для государственных услуг на Британских Виргинских островах.
  • Майкл Милнс Таунсенд, MC , помощник постоянного комиссара, Новые Гебриды.
  • Преподобный Кеннет Хоуп Тайсон, MBE . За услуги обществу в Лиссабоне.
  • Джон Эдмунд Уэйд, ED . Для государственных услуг в Монтсеррате.
  • Гарольд Уордл, в последнее время главный бухгалтер Гонконга.
  • Ричард Нортон Вейр, MB, BCh , специалист-анестезиолог, Больница Королевы Елизаветы II, Лесото.
  • Полковник Гарри Уильям Джордж Уильямс, RCS, LRCP . За медицинские услуги в Армии Спасения в Южной Индии.
  • Джон Эдвард Уайк, первый секретарь Высшей комиссии Великобритании, Равалпинди.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Джон Чарльз Олкот. За заслуги перед искусством.
  • Аллан Эрнест Бакс. За заслуги перед обществом.
  • Айвор Реджинальд Кларк. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Брайан Форстер Диккенс, MB, BS , из Даббо. За заслуги перед обществом.
  • Фрэнк Кейт Дункан. Для государственных услуг.
  • Австралия Хильда Флоренс Харт. За заслуги перед обществом.
  • Эдвин Стрит . За заслуги перед благотворительностью.
Штат Виктория
  • Нола Изабель Констанс Барбер из Аспендейла. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Изабель Элис Грин из Кью. За заслуги перед обществом.
  • Теодор Кайлер Джарретт из Портленда. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Гревор Чилтон Молинье из Норт-Балвина. Для государственных услуг больницам и медицинским учреждениям.
Штат Виктория
  • Герберт Эдвард Тауэрс из Сандрингема. За услуги для торговли и общества.
  • Корнелиус Питер Уилан, судья из Дональда. За услуги местному самоуправлению и обществу.
Штат Квинсленд
  • Член совета Уильям Оверенд Гарбатт из Ингхэма. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Член совета Лесли Джордж Уиндмелл Смит из Вондаи. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Мюриэл Флоренс Уилсон из Болд-Хиллз. За услуги женским организациям.
Штат Южная Австралия
  • Эдит Аделина Кейсли из Малверна. Для социальных служб.
  • Джон Адам Хорнер из Хитпула. За заслуги перед искусством.
  • Маркус Гордон Янсен, MB, BS , Орроро. За услуги медицины в сельской местности.
  • Артур Эрвин Ланге из Нуриотпы. За услуги местному самоуправлению и обществу.
Штат Западная Австралия
  • Сесил Леонард Харви, судья из Коттесло. За услуги местному самоуправлению.
  • Преосвященный Томас Брайан Макдональд, епископ Пертский. За заслуги перед образованием и обществом.
  • Кеннет МакДугалл, JP . За услуги сельскохозяйственной отрасли.
  • Альберт Гарольд Телфер, ISO, JP . Для государственных услуг.
Штат Тасмания

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Лейтенант-коммандер (SD) (G) Джек Канн (в отставке).
  • Инженер-лейтенант (МЭ) Джек Феэрти.
  • Первый офицер Дорис Грэм, женская королевская военно-морская служба .
  • Лейтенант-коммандер (исп) Леонард Джеймс Хейворд, VRD , Королевский военно-морской резерв .
  • Лейтенант-коммандер (СД) (О) Деннис Холройд.
  • Капитан Джон Кориндон Люксмур, Королевская морская пехота .
  • Начальник отделения лейтенант Лесли Мэсси.
  • Лейтенант-коммандер (SD) (C) Эдвин Джордж Хью Рубенс (в отставке).
  • Лейтенант-коммандер Брайан Ангус Резерфорд.
  • Лейтенант-коммандер Энтони Хью Фрэнсис Уилкс.
Армия
Королевские ВВС
  • Командир эскадрильи Питер Джон Артур (587901).
  • Командир эскадрильи Томас Дэвид Бертлз, MB, ChB , (507791).
  • Командир эскадрильи Рональд Блэкберн (2496932).
  • Командир эскадрильи Алан Джордж Бриджес (607552).
  • Командир эскадрильи Деннис Сидни Эберн (51444).
  • Командир эскадрильи Кеннет Фанторп (193198).
  • Командир эскадрильи Грэм Пол Фрай (502401).
  • Командир эскадрильи Брайан Фредерик Хиллз (58603).
  • Командир эскадрильи Эдвард Альберт Генри Хайнс (1715053).
  • Командир эскадрильи Деннис Кинг (3524861).
  • Командир эскадрильи Джеймс Уильям Пиблс Кайл (4068747).
  • Командир эскадрильи Эдвин Томас Джон Мэннинг (584341).
  • Командир эскадрильи Дуглас Гордон Марр (506703) за службу в учебной группе Британских объединенных служб, Замбия.
  • Командир эскадрильи Томас Эдвард Уэлдинг (52169).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Джеймс Ходжсон (567637).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Джеймс Рид Дойг Патерсон (1063265), добровольческий резерв Королевских ВВС (учебное отделение).
  • Лейтенант полета Джек Невилл Бишоп (572570).
  • Лейтенант полета Артур Брайан Баллок (585021).
  • Лейтенант полета Фредерик Дуглас Каннингем (198883).
  • Лейтенант полета Алистер Эрнест Нокс (3525126).
  • Лейтенант полета Гордон Джеймс Томпкинс (4054422).
  • Лейтенант полета Рональд Эдгар Уэйкфорд (655346), (в отставке).
  • Уорент-офицер Эрик Брюин, BEM , (G0546148).
  • Уорент-офицер Реджинальд Томас Дадли (L0909394).
  • Уорент-офицер Дуглас Генри Гей (M0524228).
  • Уорент-офицер Томас Джеймс Гудолл (V4006418).
  • Уорент-офицер Джек Холт, BEM , (Q2267225).
  • Уорент-офицер Эрик Гамильтон Ллойд (D0573253).
  • Уорент-офицер Дуглас Фредерик Мэтьюз (S0591801).
  • Уорент-офицер Фрэнсис Баллейн Норман, BEM , (B2231738).
  • Уорент-офицер Роберт Александр Тримбл (L0529942).
  • Уорент-офицер Найджел Гарднер Уоттс (V0548723).
  • Уорент-офицер Бэзил Генри Райт, BEM , (AOS72773).
Гражданский отдел
  • Джеймс Ади, руководитель работ, JH Carruthers Ltd. За услуги по экспорту.
  • Алан Армер Алкорн, председатель сберегательного комитета долины Клогер, графство Тайрон.
  • Джордж Джон Аллен, старший исполнительный директор Министерства внутренних дел.
  • Энни Андерсон, MB, ChB , врач общей практики, Олд Мелдрам, Абердиншир.
  • Дональд Фредерик Эндрюс, секретарь Кентерберийского фермерского клуба и Сельскохозяйственной палаты Восточного Кента.
  • Алан Джордж Ангус, сотрудник 3-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Майкл Генри Армстронг, DL , бывший комендант округа Особой полиции Ольстера .
  • Артур Арчи Арнелл, в последнее время главный почтмейстер отдела регби.
  • Дороти Сюзанна Ашерст, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Чарльз Эшворт, региональный сборщик налогов, Управление внутренних доходов.
  • Морис Бэйли, в последнее время заместитель начальника пожарной бригады Западного райдинга Йоркшира.
  • Уильям Джордж Бейкер, менеджер по контрактам, E. Turner & Sons Ltd, Кардифф.
  • Джоан Уинифред Боллс, старший исполнительный директор Министерства зарубежного развития .
  • Эдвард Томас Баннистер, национальный организатор велоспорта, Королевское общество по предотвращению несчастных случаев .
  • Уильям Рэймонд Барлоу, начальник пожарной бригады Донкастера.
  • Лилиан Бесси Барнард, заместитель председателя комитета по управлению больницей Парк Прюэтт , Саутгемптон.
  • Уинифред Мэри Барнс, секретарь главного констебля полиции Шеффилда и Ротерхэма .
  • Уильям Бейт, главный инспектор общественного здравоохранения Кардиффа.
  • Джеймс Батгейт, налоговый инспектор (высший класс), Налоговое управление.
  • Чарльз Уильям Бакстер, региональный менеджер отдела сборки и производства компании Perkins Engines Ltd. По услугам на экспорт.
  • Кейт Лестер Бик, инженер-механик и электрик основного класса, канцелярский офис HM .
  • Фрэнсис Артур Беркрофт, менеджер по экспорту, Ilford Ltd. За услуги по экспорту.
  • Генри Белл, Персер, SS Esso Mercia , Esso Petroleum Co. Ltd.
  • Джозеф Герберт Бенн, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Фредерик Бетти. За заслуги перед обществом и особенно перед молодежью Бриджуотера.
  • Стэнли Чарльз Бигнелл, старший специалист по информационным технологиям, Центральное управление информации .
  • Руби Милдред Блейк, организатор обучения для умственно отсталых, Корнуолл.
  • Реджинальд Генри Блиден, окружной инспектор дорожного движения компании Bristol Company Buses.
  • Рональд Уильям Седжвик Брэдман, старший исполнительный директор Министерства технологий.
  • Берил Брелсфорд, представитель Северо-Восточного Дербишира в Региональном комитете по сбережениям улиц, деревень и социальных групп.
  • Эрнест Артур Бридж, менеджер по персоналу группы, Thorn Electrical Industries Ltd.
  • Эрнест Артур Браун, организатор дивизиона, Объединенный профсоюз инженеров и литейщиков .
  • Джордж Эрнест Браун, сотрудник 4-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Дороти Эвелин Браун. За услуги инвалидам в Северной Ирландии.
  • Джеймс Брюс, садовод, Шотландия.
  • Джеймс Бетьюн Брюс, в последнее время руководитель проекта, GN Haden & Sons Ltd.
  • Уинифред Элисон Брайан, окружная медсестра и акушерка, округ Клей, Норфолк.
  • Стэнли Норман Берфилд, управляющий директор компании Burfield & Company (Gloves) Ltd, Марток, Сомерсет. За услуги по экспорту.
  • Сидни Джордж Берроуз, геодезист, Таможенно-акцизный совет.
  • Джеральд Буш, старший исполнительный директор Налогового управления США.
  • Ричард Байарс, почетный секретарь и казначей Форфара и окружного местного сберегательного комитета.
  • Анна Белла Колдер, член Центрального совета Шотландии, Шотландские женские сельские институты .
  • Альберт Эдвард Калвер. За услуги сельскому хозяйству и сельскохозяйственным работникам.
  • Джордж Альберт Карлтон, старший административный сотрудник, Колледж Св. Луки, Эксетер .
  • Хефзиба Кэролайн Карман, в последнее время член Совета графства Западный Суссекс .
  • Луи Томас Ловетт Карн, руководитель юридического отдела, Peacock & Goddard, Solicitors, Лондон.
  • Джеймс Спенсер Картлидж, инженер-механик и электрик (техническое обслуживание подвижного состава), Южный регион, Совет Британских железных дорог.
  • Артур Эдвард Касвелл, в последнее время офицер-экспериментатор Министерства обороны.
  • Джон Ричард Катер, канцелярский сотрудник Министерства обороны.
  • Джеральд Бауэрман Чафф, член исполнительного директора Viyella International Ltd. За услуги по экспорту.
  • Флоренс Энн Чизмэн, сотрудник 5-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Чонг Ки Ченг, исполнительный директор Министерства обороны Гонконга.
  • Уильям Кристи, бывший комендант округа Особой полиции Ольстера.
  • Реджинальд Кларк, секретарь Регионального консультативного комитета Ист-Мидлендс, Конгресс профсоюзов.
  • Сидни Чарльз Кларк, член совета сельского округа Лутона.
  • Дональд Клейтон, технический директор компании Vickers Ltd, судостроительная группа, Барроу-ин-Фернесс.
  • Уильям Клейтон, управляющий фабрикой Texas Mill, Lancashire Cotton Corporation.
  • Кейт Клементс, канцелярский помощник, Министерство обороны.
  • Гораций Артур Коул, почетный секретарь комитета Далвичского морского кадетского корпуса.
  • Марджори Коулман, почетный секретарь Колчестерского сервисного отдела Ассоциации семей солдат, моряков и летчиков .
  • Джоанна Коллок, медсестра женского отделения больницы Мосс-Сайд, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
  • Амос Уилфрид Констант, Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
  • Эрик Ховард Кук, менеджер группы, регион Мидленд, Центральный совет по производству электроэнергии .
  • Аделина Мюриэл Кук, сестра отделения гериатрического отделения больницы Уиттингтон , Лондон.
  • Альберт Куп, менеджер по производственным связям, Rootes Motors Ltd.
  • Мэри Ковентри, генеральный секретарь Национального союза железнодорожников , Женская гильдия.
  • Энтони Джон Кэрью Кокс, управляющий директор Cox Photography Consultants Ltd. За услуги по экспорту.
  • Хелен София Кокс, директор начальной школы Глендойка, Перт.
  • Чарльз Микин Коксон, начальник станции, Паддингтон, Западный регион, Совет Британских железных дорог.
  • Джеймс Уильямс Крейг, заместитель директора Министерства образования Северной Ирландии.
  • Хьюберт Фрэнк Крессвелл. За услуги Музыке в Эйршире.
  • Уильям Джордж Джеймс Криппс, менеджер военно-морского департамента Evershed & Vignoles Ltd , Чизвик.
  • Гарри Гектор Кросс, в последнее время сотрудник по трудоустройству на сталелитейном заводе Норманби-Парк, Британская сталелитейная корпорация.
  • Олив Мэри Крауч, помощник специалиста по связям с общественностью администрации Бристольского порта.
  • Герберт Сидни Кройден, в последнее время старший представитель Церковной армии , BAOR
  • Джон Ноэль Круттенден, главный суперинтендант полиции округа Кент .
  • Джеральдин Калли, исполнительный директор Ассоциации университетов Содружества .
  • Аарон Карри. За услуги по плаванию в Северной Ирландии.
  • Уильям Карри, член совета графства Банф.
  • Уильям Джон Карри. За услуги по благосостоянию пожилых людей в Восточном Белфасте.
  • Сайнвен Мэри Дэвис, директор школы для детей-полукровок, Лланелли.
  • Фрэнсис Ричард Дэвис, командир столичной полиции .
  • Хорас Джордж Дэви, генеральный директор и секретарь Судоходной палаты Соединенного Королевства .
  • Джозеф Денэм, суперинтендант производственных цехов, Scottish Aviation Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джон Роберт Браун Деннетт, главный чертежник Департамента артиллерийской разведки Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Джордж Вернон Дент, региональный секретарь Ассоциации сельских землевладельцев .
  • Лавиния Дервент , автор.
  • Эдвард Альберт Раст-Д'Ай, технический специалист по телекоммуникациям, Министерство обороны.
  • Сэмюэл Эдгар Дикасон, главный клерк библиотеки Палаты общин .
  • Роберт Дуглас Диксон, председатель местного сберегательного комитета Уигана.
  • Джон Диксон, член местного консультативного комитета округа управления штата Гретна.
  • Льюис Диксон, старший сотрудник службы пробации, Служба пробации и последующего ухода в Йоркшире (Норт-Райдинг).
  • Томас Альфред Дрэббл, актуарий, Попечительский сберегательный банк, Линкольн.
  • Лесли Блейки Дакворт, в последнее время помощник редактора Birmingham Post .
  • Винсент Джеймс Тодд Кирквуд Данлоп, генеральный секретарь Ассоциации клубов мальчиков Северной Ирландии.
  • Малкольм Добсон Эдингтон, консультант (группа коксования), отдел угольной продукции, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Герберт Лисон Эдлин, окружной (лесной) инспектор I класса, Комиссия по лесному хозяйству .
  • Вернон Уолтер Элдред, руководитель исследований, группа металлургии топливных элементов, научно-исследовательская лаборатория Управления по атомной энергии Соединенного Королевства.
  • Дэвид Эванс, председатель и основатель Лиги друзей больницы Косшам , Бристоль.
  • Эдит Сесили Эванс, помощник директора Ноттингемширского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Юан Эванс, в последнее время секретарь совета городского округа Троубридж.
  • Стэнли Фред Эверисс, заведующий кафедрой биологических наук Паддингтонского технического колледжа.
  • Джеральд Эйр, DFC , заведующий кафедрой гуманитарных исследований Технического колледжа Питерборо .
  • Кроуфорд Уильям Фэйрбразер . За заслуги перед легкой атлетикой.
  • Эрнест Джордж Фаргрейв, председатель Лондонского регионального комитета по национальному образованию в области сбережений.
  • Джордж Уильям Фишер, главный суперинтендант полиции Бристоля .
  • Эрнест Лаббок Фиск, шкипер-траулер Лоустофт.
  • Норман Саммерфилд Фиттер, со-управляющий директор Fitter & Sons Ltd, Бирмингем.
  • Рой Артур Флуд, заместитель директора книжного отдела Британского Совета.
  • Кэтлин Вера Френд, секретарь Британского общества по приемке кораблей.
  • Марджори Эмме Фрайер, директор начальной школы Спрингдейла, Вулверхэмптон.
  • Ричард Эрнест Джордж Гиллис, директор по закупкам Goodyear Tire & Rubber Company (Великобритания) Ltd.
  • Альфред Томас Джеймс Годдард, DL . За услуги обществу в Санбери и округе.
  • Анатол Голдберг , главный сценарист восточноевропейской службы Британской радиовещательной корпорации.
  • Майкл Феликс Грант, в последнее время старший исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Вайолет Изабель Уитворт Грин, старший исполнительный директор Совета по торговле.
  • Джеффри Ганни . За заслуги перед футбольной лигой регби.
  • Томас Холл, инженер-механик и электрик основного класса, Министерство общественного строительства и работ.
  • Дороти Маккензи Харпер, член совета приходского совета Ротервика.
  • Роберт Уильям Генри Харрис, инженер станции, East Greenwich Works, Юго-Восточный газовый совет.
  • Джеймс Джордж Хартшорн, канцелярский сотрудник, Совет научных исследований .
  • Фрэнсис Вивиан Харти, бывший председатель финансового комитета группы больниц Саут-Даун, графство Даун.
  • Джек Хэтчетт, со-управляющий директор British Piano Actions Ltd, Лланелли, Кармартеншир. За услуги по экспорту.
  • Роберт Эдвин Хэй. За услуги Британскому туристическому управлению.
  • Уильям Норман Хэй, секретарь группы и казначей, Комитет по управлению больницей Св. Франциска и Леди Чичестер, Сассекс.
  • Уильям Стивен МакЭлрой Хейс, радист, MV Inverleith , Christian Salvesen & Co. Ltd.
  • Генри Фредерик Альфред Хит, секретарь Отделения констеблей Федерации полиции Англии и Уэльса .
  • Роджер Хит, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Лесли Ричард Хиткот, член совета сельского округа Юго-Восточного Дербишира.
  • Джон Хитон, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Рита Бернхердина Хебдич, директор школы для младенцев Бреберна, Скарборо.
  • Роберт Хепберн. За услуги шотландскому рыболовству.
  • Хильда Розамонд Хепворт. За услуги по лыжным гонкам.
  • Джеймс Бэйли Херд, председатель Комитета по военным пенсиям Абердина, Банфа и Кинкардина.
  • Эйлин Линда Хибберт, руководитель машинистки Совета сельскохозяйственных исследований.
  • Джордж Гарольд Хилл, в последнее время генеральный директор отдела развлечений Истборна.
  • Энни Джейн Ледисмит Хиллз. За заслуги перед музыкой и драмой в долине Гарв.
  • Джон Холгейт. За заслуги перед музыкой в ​​Брэдфорде.
  • Персиваль Томас Холл, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Джеймс Холмс, канцелярский сотрудник Департамента национальных сбережений.
  • Кэтлин Холт, исполнительный директор Министерства обороны.
  • Фрэнк Хаусли, окружной организатор Профсоюза работников транспорта и разнорабочих (секция штукатуров).
  • Капитан Уильям Мартин Хьюстон, магистр, MV Moyle , контракты на общее обслуживание.
  • Альберт Эдвард Ховард, главный суперинтендант полиции округа Стаффордшир и полиции Сток-он-Трент .
  • Ян Александр Хоуи, председатель и совместный управляющий директор Merrydown Wine Company Ltd , Хорам, Сассекс. За услуги по экспорту.
  • Лесли Полан Хаггетт, руководитель химического отдела Исследовательской ассоциации обуви и смежных профессий . За услуги по экспорту.
  • Мона Хьюз, канцелярский сотрудник Министерства образования и науки.
  • Розмари Этель Хьюм , председатель кулинарной школы Cordon Bleu.
  • Вайолет Мод Хатчингс, помощник директора Дорсетского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Дэвид Джеймс, почетный секретарь местного сберегательного комитета Нантигло и Блейна.
  • Мэтью Джонстон, главный инженер почтовой радиостанции, Бэлдок.
  • Агнес Джейн Кадван-Джонс. За заслуги перед обществом в Блаэнау-Фестиниог.
  • Альфред Эрнест Джонс, председатель местного сберегательного комитета Торбея.
  • Джон Уильям Джонс, президент Национального исполнительного комитета Британской ассоциации производителей черной металлургии, стали и смежных отраслей .
  • Тревор Джонс, налоговый инспектор (высший класс), Налоговое управление.
  • Валери Джонс, главный эрготерапевт, больница Лланфречфа Грейндж , Кумбран.
  • Энтони Дерек Джордан . За заслуги перед бадминтоном.
  • Делия Джойс, олдермен, Сент-Остелл, городской совет Фоуи.
  • Мэри Энн Джойс, в последнее время — надзирательница хостела Хайфилд, Сандерленд.
  • Кристина Макнейр Кичи, в последнее время суперинтендант службы патронажных патронов, Корпорация Глазго.
  • Уолтер Джеймс Кин, председатель местного сберегательного комитета Ковентри.
  • Роберт Кирс, инженер группы (строительство), Совет графства Дарем.
  • Джозеф Келли, почетный секретарь Донкастерского комитета промышленных сбережений.
  • Сэмюэл Кеннеди, главный руководитель процесса, химические заводы, Springfields Works , Управление по атомной энергии Соединенного Королевства.
  • Хелен Лолита Кингстон, в последнее время работающая домашним учителем для слепых, Ист-Хэм.
  • Сирил Кирби, помощник специалиста по снабжению, Британский совет водных путей , Лидс.
  • Альберт Найт, председатель Честерского и окружного местного консультативного комитета.
  • Томас Эрл-Найт, бывший главный инженер Pinewood Studios .
  • Филип Чарльз Найтс, старший исполнительный директор, представитель Crown Agents в Западной Африке.
  • Кэтлин Лоуренсон, в последнее время работающая домашним учителем для слепых, Веллингборо.
  • Дорис Лири, почетный секретарь местного сберегательного комитета Рикмансворта и Чорливуда.
  • Филлис Мэри Леджер, высшее должностное лицо Министерства транспорта.
  • Томас Хилтон Лейверс, член совета городского округа Арнольд.
  • Джордж Эдвард Ллойд, офицер I ранга Лондонской пожарной бригады .
  • Кингсли Лонгстафф, секретарь совета сельского округа Касл-Уорд.
  • Сирил Винсент Макканн, старший офицер по охране природы Имперского военного музея .
  • Хейзел Мейс, президент Национальной ассоциации сертифицированных детских медсестер.
  • Уильям МакИвен, заместитель управляющего и начальник завода, отдел производства и производства ракетного топлива, исследовательская станция Саммерфилд, Imperial Metal Industries Ltd.
  • Джон Джеймс МакФарланд, ММ , председатель Эннискилленского отделения Британского легиона.
  • Эдгар Уолвин Макфарлейн, заместитель председателя Шотландского комитета Британского общества моряков .
  • Эван МакГилливрей, библиотекарь округа, Оркнейские острова.
  • Джон Уильям Макгоуэн, руководитель производства, A. Reyrolle & Company Ltd, Эшингтон, Нортумберленд.
  • Виктор Бортон Мак МакЛеонард, офицер управления воздушным движением второго класса, Совет по торговле.
  • Дорис Клара Манн, почетный секретарь Восточного региона Ассоциации грузового транспорта Ltd.
  • Реджинальд Питер Мантл, старший специалист по специальным службам, British European Airways .
  • Энтони Джозеф Маскари, доктор медицинских наук , региональный комиссар района города Ноттингем, Ассоциация и бригада скорой помощи Св. Иоанна.
  • Энн Элизабет Мейсон, в последнее время медсестра больницы Святого Петра, Борн, Линкольншир.
  • Леонард Патрик Мэтьюз, секретарь Британского совета по экспорту продовольствия. За услуги по экспорту.
  • Джордж Лакли Моган, главный специалист по предупреждению, Bedford Group, Организация предупреждения и мониторинга Соединенного Королевства .
  • Томас Блэкберн Модсли, руководитель инженерно-технического отдела текстильного производства, подразделение ткачества, Carrington & Dewhurst Ltd.
  • Милдред Максвелл, старший медсестринский специалист (акушерское отделение), группа больниц Восточного Бирмингема.
  • Уолтер Чарльз Мэйхью, офицер штаба кадетов округа, Саффолк, машина скорой помощи Св. Иоанна.
  • Стэнли Томас Эдвард Меллор . За услуги по скачкам.
  • Гвендолин Мэдж Меткалф, канцелярский сотрудник Министерства транспорта.
  • Джордж Миллиган, руководитель группы строительства, больницы Центрального Ланаркшира.
  • Джон Александр Миллс, технический инспектор Налогового управления.
  • Агнес Рамзи Кристина Митчелл, в последнее время губернатор Ист-Саттон-Парк-Борстал .
  • Гарри Митчелл, командир столичной полиции.
  • Александр Литли Морган, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Флоренс Эмили Моркам, специалист по школьному питанию, Совет графства Суррей .
  • Ян Моррисон, менеджер аэропорта, Прествик , British Overseas Airways Corporation .
  • Дженни Ричи Моррисон, учительница, хозяйка средней школы Смитикрофт , Глазго.
  • Берта Маргарет Мортон, в последнее время заместитель директора начальной школы Кэнонбери, Ислингтон.
  • Мэри Кэролайн Мерфи, старший рентгенолог, Боевой госпиталь , Ридинг.
  • Эван Дункан Мюррей, в последнее время председатель Шотландской группы по проектированию трубопроводов и обучению смежников.
  • Маргарет Милн Матч, сестра отделения Королевской больницы Виктории, Эдинбург .
  • Маргарет Надерер (сестра Мерфи), директор театра, больница Хоуп , Солфорд.
  • Глэдис Мэй Нидэм, личный помощник проректора Городского университета .
  • Эрнест Эдвард Ньютон, директор начальной школы англиканской церкви Св. Петра, Эвертон.
  • Альберт Эдвард Нанн, региональный агент, W. Snape & Sons Ltd, Экклс, Манчестер.
  • Уильям Патрик О'Кейн, помощник главного почтмейстера, Лондондерри.
  • Уильям Джон Овери, офицер по информации о переселении военно-морских сил, Министерство обороны.
  • Хильда Гертруда Пейси, регистратор рождений, смертей и браков, Бирмингем.
  • Джордж Генри Паркер, председатель выставки Ltd. инженеров-электриков (Ассоциация инженеров-электриков). Для услуг на экспорт.
  • Уильям Пейт, проректор Галашиилса.
  • Фрэнсис Генри Пек, суперинтендант отдела жилищного строительства, Совет Большого Лондона.
  • Артур Томас Пегг, суперинтендант приюта для мальчиков Бруклендс, Сомерсет.
  • Альберт Генри Пегли, заместитель главной медсестры больницы Южного Окендона .
  • Дэвид Артур Перрис, секретарь Регионального консультативного комитета Мидлендса, Конгресс профсоюзов.
  • Флоренс Мэй Фелпс, президент и председатель отделения Хэмпширского округа Саутгемптон Британского общества Красного Креста.
  • Лесли Томас Пирс, управляющий директор Объединенной ассоциации складов Ливерпуля.
  • Джордж Д'Алтон Причард, менеджер отдела информационных услуг, Исследовательский центр Херста , General Electric и English Electric Companies Ltd.
  • Сирил Эгертон Проктер, сотрудник по безопасности дорожного движения, Wallasey Corporation.
  • Майор Кейт Проктор, офицер по работам, Агентство Анзак для Тихоокеанского региона, Комиссия Содружества по военным захоронениям .
  • Хью Герберт Прайс, директор начальной школы округа Дипдейл, Престон.
  • Мэдлин Мэри Панч, медсестра, больница Данетре, Давентри.
  • Джозеф Уильям Рейн, член Сельскохозяйственного исполнительного комитета Камберленда.
  • Сильвия Роуз, медсестра, больница Бомонт, Ланкастер.
  • Эйлин Мюриэл Роулинз, почетный секретарь Дувра и окружного комитета местных сбережений.
  • Чарльз Уильям Рид, председатель местного консультативного комитета социального обеспечения Хаммерсмита, Кенсингтона и Челси.
  • Бринли Рис, окружной секретарь Профсоюза работников транспорта и разнорабочих .
  • Хильда Энн Рис. За услуги по обучению неадаптированных детей в Бирмингеме.
  • Патрик Рейхилл. За услуги местному самоуправлению в графстве Фермана.
  • Джеффри Пауэлл Ричардс, руководитель проекта, Elliott Flight Automation Ltd. За услуги по экспорту.
  • Томас Рикетт, старший специалист по информационным технологиям, Управление национального экономического развития .
  • Джон Кент Ридлер, в последнее время член Сельскохозяйственного исполнительного комитета Сомерсета.
  • Арнольд Кирк Робертс, консультант по вопросам промышленности, Британская ассоциация работодателей текстильной промышленности.
  • Десмонд Джулиан Робертс, старший инженер-строитель, Министерство общественного строительства и работ.
  • Дуглас Артур Робинсон, управляющий директор , технический директор Ассоциации по отделке дорожного покрытия.
  • Роланд Киббл Робинсон, менеджер зарубежного производственного отдела, British Leyland Motor Corporation Ltd. За услуги по экспорту.
  • Эллен Браун Резерфорд, диаконисса и организатор воскресной школы, Церковь Шотландии.
  • Лесли Артур Савигар, старший исполнительный директор Министерства технологий.
  • Джеймс Мелвилл Скобл, член совета сельского округа Труро.
  • Хильда Мэри Скурсс. Для служб в Гарнизонной церкви Св. Георгия, Булфорд-Кэмп , Уилтшир.
  • Майкл Джон Фрейзер Секретарь, председатель и управляющий директор Hucknall Manufacturing Company Ltd. За услуги по экспорту.
  • Джордж Фредерик Седжвик, окружной секретарь Образовательной ассоциации рабочих , Йоркшир (Северный) округ.
  • Тереза ​​Берил Педгрифт Секстон, старший исполнительный директор, Nature Conservancy .
  • Томас Шеперд, бывший руководитель проекта, земная станция Бахрейна, компания Cable & Wireless
  • Фредерик Стэнтон Шорт, председатель Честерфилдского и местного консультативного комитета окружного социального обеспечения.
  • Фрэнк Шаттлворт, старший научный сотрудник лаборатории Уоррен Спринг, Министерство технологий.
  • Фредерик Сигни, председатель местного сберегательного комитета Ньюкасл-апон-Тайн.
  • Томас Лидделл Сикст, групповой инженер, Комитет управления больницей Западного Корнуолла.
  • Рэйчел Хелен Слейтер, личный помощник управляющего директора P. & C. Garnett Ltd. По услугам по экспорту.
  • Мэри Вианна Слим, управляющая ресторанного клуба Уайтхолла.
  • Томас Джерард Слоан, преподаватель-организатор, HM Prison Wormwood Scrubs .
  • Мари Тапскотт Слокомб , библиотекарь Звукового архива Британской радиовещательной корпорации.
  • Уильям Оуэн Сломан, офицер по кадрам Британской антарктической службы .
  • Элси Маргарет Адель Смит, личный секретарь Министерства обороны.
  • Кеннет Смит, сотрудник 3-го класса, Департамент занятости и производительности.
  • Норман Смит, главный лесник, Реола Форест, Уэльс, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Рой Денис Смит, инспектор дорожного движения (автобусы), руководитель транспортного отдела Лондона .
  • Барбара Смит, помощник редактора Британского журнала питания .
  • Элизабет Спиттал, заместитель директора по планированию, Ренфрушир.
  • Фредерик Уильям Стэгг, специалист по борьбе с вредителями, лондонский район Кингстон .
  • Стивен Стэнден, в последнее время старший секретарь отделения окружных судов департамента лорда-канцлера.
  • Артур Герберт Стоутон, ERD , старший сотрудник по информационным технологиям Министерства обороны.
  • Беатрис Мэри Стрэттон, генеральный секретарь Совета социального обслуживания Лидса.
  • Фредерик Артур Страудли, старший канцелярский сотрудник столичного управления полиции.
  • Ширли Дайсон Сатклифф, директор Центра образования иммигрантов Святого Михаила, Брэдфорд.
  • Маргарет Кристин Своллоу, председатель Гримсби и окружного консультативного комитета по делам инвалидов.
  • Дорис Марджори Сим, директор Школы профессиональной терапии Глазго.
  • Агнес Лоури Томсон Тейлор, член комитета Центрального совета по обучению.
  • Джон Альфред Тейлор, главный инженер подразделения гироскопов Sperry, Sperry Rand Ltd.
  • Уильям Тисдейл. Упал бегун за заслуги перед легкой атлетикой.
  • Александр Форбс Такер, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Мейбл Томас, канцелярский сотрудник Министерства обороны.
  • Урсула Кэтлин Томас. За услуги по благосостоянию больных и пожилых людей в Летчворте и округе.
  • Уильям Джордж Томас. Для социальных и местных государственных услуг в Кумбране и округе Монмутшир.
  • Гарри Уотерфилд Томпсон, управляющий заводом J. & J. Hayes, Ли, Ланкашир.
  • Фрэнк Торнтон, член совета городского округа Шипли.
  • Джон Торп. За услуги местному самоуправлению в Шеффилде.
  • Томас Клиффорд Трелфолл, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Альберт Тирни, кассир, Управление независимого телевидения .
  • Эдвард Браун Тугуд, менеджер по управлению производством, Hurn Works, British Aircraft Corporation . За услуги по экспорту.
  • Сидни Рональд Тернер, главный бухгалтер, Генеральный стоматологический совет .
  • Энн Александра Усмар, организатор округа Линкольншир и Голландия, Королевская женская добровольная служба .
  • Морин Уодсворт, секретарь постоянного секретаря Верховного суда Северной Ирландии.
  • Альберт Эдвард Уокер, менеджер по судостроению (Уоллсенд), Swan Hunter & Tyne Shipbuilders Ltd. За услуги по экспорту.
  • Вера Констанс Уолл, организатор округа, Западный Суссекс, Королевская женская добровольная служба.
  • Лейтенант Джон Уоллес, MM , член 1739-й (второй мидлотианской) эскадрильи, авиационный учебный корпус .
  • Фред Уолш, председатель Блэкбернского и окружного местного сберегательного комитета.
  • Эвелин Уотсон, член Исполнительного совета Нортумберленда.
  • Томас Генри Джордж Уэнам, менеджер Thame Terminal, Shell-Mex & BP Ltd.
  • Алан Джордж Вестленд, инспектор по предупреждениям (Шотландия), Организация по предупреждению и мониторингу Соединенного Королевства .
  • Дора Джесси Уэйл, картограф Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Эрик Невилл Уиллер, секретарь совета сельского округа Сент-Олбанс.
  • Филлис Агнес Винер, в последнее время социальный работник Национальной корпорации по уходу за пожилыми людьми.
  • Альфред Фрэнсис Уилкс, в последнее время главный администратор и финансовый директор департамента геодезии графства, совет графства Вустершир .
  • Джозеф Холт Уильямс, налоговый инспектор (высший класс), Налоговое управление.
  • Кэтлин Мэри Уильямс, высшее должностное лицо Министерства обороны.
  • Сайлас Уильямс, суперинтендант по контролю качества, Hoovers Ltd , Мертир Тайдфил. За услуги по экспорту.
  • Стэнли Чарльз Уильямс, старший пилот, Лондон, Тринити-хаус .
  • Сибил Уильямс, исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Джозеф Генри Уильямсон, сотрудник службы социального обеспечения округа Арма.
  • Джон Уилсон, главный специалист по вопросам карьеры, Лестершир.
  • Норман Роберт Джонстон Уилсон, председатель совета городского округа Ома.
  • Стэнли Уилсон, актуарий, Сберегательный банк Девона и Эксетера.
  • Артур Фрэнсис Уишарт, старший инструктор класса А, Министерство обороны.
  • Сэмюэл Вудворд. За услуги приюту Archway Shelter, Ардвик, Манчестер.
  • Бланш Рут Вулхед, старший исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Ивонн Мэри Фрэнсис Роуз Вятт, суперинтендант приюта для детей-инвалидов Field Place, Нью-Милтон, Хэмпшир.
  • Фрэнк Уичерли, член совета сельского округа Северного Шропшира.
  • Уильям Уайлд, агент на объекте, Sir Robert Lloyd & Company Ltd, Бромборо, Чешир.
  • Джерард Хью де Бург Уиллис, в последнее время председатель Сберегательного банка Уэссекса.
  • Барбара Джойс Уивилл, старший исполнительный директор Департамента национальных сбережений.
  • Генри Йейтс, заместитель координатора регионального отдела по борьбе с преступностью № 1.
  • Джон Уильям Невилл Йоманс, главный инженер Redifon Air Trainers Ltd , Эйлсбери. За услуги по экспорту.
  • Сильвия Луиза Марта Жаклин Юл, старшая учительница средней общеобразовательной школы Таль Хандак , Мальта, Министерство обороны.
  • Ольга Заппеллони, в последнее время районная медсестра и акушерка, Херефорд.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Томас Генри Абрахам, британский вице-консул (торговый), Гетеборг.
  • Джонатан Винсент Алвес, постоянный секретарь Министерства внутренних дел Сент-Винсента.
  • Инес Мюриэл Эндрюс. За услуги обществу на Бермудских островах.
  • Уилфред Гордон Ангус. За заслуги перед британскими интересами в Греции.
  • Джон Ричард Анселл, третий секретарь посольства Его Величества в Могадишо .
  • Джек Лоуренс Арнольд, окружной комиссар Малави.
  • Хелен Хьюго Барретт. За услуги медсестры в Протекторате Британских Соломоновых Островов .
  • Сесил Томас Джеймс Бастерфилд, офицер 9-го класса, посольство Его Величества, Париж.
  • Джозеф Чарльз Огилви Берлуи, сотрудник службы социального обеспечения, Сейшельские Острова.
  • Сирил Джордж Биддл, коммерческий директор Высшей комиссии Великобритании, Монреаль.
  • Джудит Энн Берд, стенографистка, Верховная комиссия Великобритании, Куала-Лумпур.
  • Уильям Рональд Сомервилл Бонд, почетный вице-консул Великобритании в Монтрё .
  • Капитан Дэвид Тремейн Браун, директор морской пехоты Сингапура.
  • Гарольд Филлип Клайв Бертон, помощник по сельскому хозяйству (выращивание какао), Департамент сельского хозяйства, Доминика.
  • Кеннет Джордж Каттон, в последнее время главный инспектор полиции Кении.
  • Эдвард Анна Сеулеманс, недавно исполнявший обязанности главного суперинтенданта полиции Нигерии,
  • Дэвид Робинсон Кокбейн, британский офицер технической поддержки, Турция.
  • Генри Дуглас Гордон Коффин, старший специалист по кадрам Министерства здравоохранения Малави.
  • Генри Эдвард Мелвилл Крофтон, старший помощник секретаря отдела развития администрации президента Малави.
  • Мэри Огертон Карри, руководитель паспортного отдела Высшей комиссии Великобритании, Торонто.
  • Джон Роберт Деверелл, административный сотрудник класса IIA, Фиджи.
  • Луи Филипп Эвелин, специалист по сельскому хозяйству, Невис.
  • Элси София Фармер, офицер 9-го класса, Представительство Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк.
  • Брегадо Флакс, сотрудник таможни, Британские Виргинские острова .
  • Сирил Хосе Фрейзер, в последнее время суперинтендант полиции Нигерии.
  • Гвендолин Мод Френч. За услуги Ассоциации девушек-гидов на Багамских островах.
  • Марджори Элеонора Файсон, в последнее время директор школы для слепых «Санрайз», Лахор.
  • Артур Харрисон Гибсон, инженер сельскохозяйственной техники, Министерство сельского хозяйства Лесото .
  • Лютер Эдвард Гилл, консульский служащий посольства Его Величества на Кубе.
  • Питер Гилл, первый секретарь Верховной комиссии Великобритании, Лусака .
  • Норман Джерард Глинн, в последнее время сотрудник по сельскому хозяйству Министерства сельского хозяйства Кении.
  • Джоан Эретия Виндус Гордон. За заслуги перед британской общиной Нью-Йорка.
  • Честер Рэндольф Холл, начальник дороги, Департамент общественных работ, Британский Гондурас.
  • Гарольд Холливелл, консул Его Величества Кувейта.
  • Сирил Хэмптон, второй секретарь и вице-консул Его Величества в Мадриде.
  • Эса Джозеф Хазу, вице-консул Великобритании в Тунисе.
  • Кортни Литэм Хамфрис, в последнее время помощник комиссара (начальник специального отдела) конной полиции Лесото .
  • Джин Маргарет Инглес, старший личный секретарь, Гонконг.
  • Эдмонд Ип Вин Чонг. За услуги обществу в Гонконге.
  • Сэмюэл Ормонд Джек. За услуги обществу Сент-Винсента.
  • Мэри Вайолет Энн Джонсон. Для образовательных и социальных услуг в Кении.
  • Аллен Джонс. Для оказания помощи в Нигерии.
  • Дора Кацлер. За услуги обществу в Найроби.
  • Питер Джеймс Киршнер, в последнее время второй секретарь (иммиграции) Верховного комиссариата Великобритании в Найроби.
  • Сирил Эдгар Гудвин Триндер Кирк. За заслуги перед британскими интересами в Бразилии.
  • Ильма Льюис. За заслуги перед британской общиной Монтевидео.
  • Филлис Марджори Линтотт, помощник справочного отдела Британской информационной службы, Нью-Йорк.
  • Люсиль Арлингтон Лорд. За услуги обществу Сент-Люсии.
  • Джон Уолтер Лоу, в последнее время британский офицер технической помощи в Колумбии.
  • Маргарет Эдель Лакхэм, в последнее время библиотекарь Министерства сельского хозяйства Кении.
  • Мэй Иоланда Луиза Макдональд. За заслуги перед движением девушек-гидов на Антигуа.
  • Дэниел Маккей, правительственная типография, Ботсвана.
  • Кеннет Осборн Мартин, старший инженер (здания), Департамент общественных работ, Свазиленд.
  • Мэрион Эмма Норвуд Янг, библиотекарь Генерального консульства Великобритании в Йоханнесбурге.
  • Рональд Фредерик Оквелл. Для оказания помощи в Нигерии.
  • Рота Онорио, преподаватель английского языка, Школа торгового флота, колония островов Гилберта и Эллис .
  • Джордж Эрнест Пил, консульский служащий, Консульство Великобритании, Сантос, Бразилия .
  • Лилавати Корнелия Рам Самудж, старшая сестра здравоохранения, Управление здравоохранения Сувы, Фиджи.
  • Патрисия Энн Ригге. За заслуги перед британской общиной Мадрида.
  • Жан Флоренс Ринге, в последнее время старшая медсестра Центра Фонда спасения детей, Куинён , Вьетнам.
  • Джордж Сесил Раймер. За услуги сельскому хозяйству на Британских Виргинских островах.
  • Дуглас Герберт Алленби Шоли, в последнее время главный инженер Восточноафриканской почтово-телеграфной корпорации.
  • Сайлас Ситай , BEM , административный сотрудник класса B, Протекторат Британских Соломоновых Островов.
  • Достопочтенная Эмили Сьюзан Спенс, стенографистка посольства Ее Величества в Вене.
  • Изабель Эдит Стритер, личный помощник, Представительство Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк.
  • Сильвестр Стронг, офицер 9-го класса посольства Его Величества в Вашингтоне.
  • Бриджит Амелия Суизинбанк, почетный вице-консул Великобритании, Херес де ла Фронтера , Испания.
  • Леонард Джон Тейлор, первый секретарь (коммерческий отдел) посольства Ее Величества в Вене.
  • Валентайн Чарльз Торнтон, административный сотрудник и бухгалтер Британского совета, Пакистан.
  • Тонг Ю Шеунг Вун. За услуги по образованию в Гонконге.
  • Джордж Марк Тайлер. За заслуги перед британской общиной в Кувейте.
  • Джозеф Эрнест Альфред Вон, помощник министра по развитию, Департамент финансов и развития, Гибралтар.
  • Хорас Адольфус Уильямс, старший научный сотрудник Департамента сельского хозяйства Сент-Люсии.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Брайан Колин Дэвидсон. За заслуги перед обществом.
  • Олдермен Арье Джон Дорсман. За услуги местному самоуправлению.
  • Уилфред Дональд Форд. За услуги промышленности.
  • Эрнест Ройс Грегори. За заслуги перед обществом.
  • Эделин Дженкин. За заслуги перед обществом.
  • Джоан Гриффит Джонс. За заслуги перед обществом.
  • Софи Эвелин Лендер. За заслуги перед благотворительностью.
  • Дороти Нони МакКаллум из Графтона. За заслуги перед обществом.
  • Десмонд Джон О'Делл. За услуги местному самоуправлению.
  • Уильям Альберт Стэнли Олдфилд . За услуги по крикету.
  • Марджори Гертруда Элеонора Пропстинг. За услуги местному самоуправлению.
  • Шейла Уинифред Гордон Скоттер . За заслуги перед журналистикой и коммерцией.
  • Дэниел Джозеф Сил. За услуги местному самоуправлению.
Штат Виктория
  • Томас Эндрю Олстон из Оклендс-Джанкшен. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Член совета Артур Джон Бетт, JP , из Да. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Берил Мэйбл Боулер из Лейкс-Энтранс. За заслуги перед благотворительностью и обществом.
  • Член совета Роберт Александр Фрейзер, судья из Глентомпсона. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Член совета Эдвард Колин Хилл из Лилидейла. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Член совета Уолтер Эдвин Ричард Хоуп, судья из Ист-Кью. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Член совета Гораций Хилтон Дональд Ингерсол, судья из Уоррандите. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Член совета Реджинальд Джон Лэнгдон из Каслмейна. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Фрэнсис Хэй Лони с горы Марта За заслуги в образовании глухих детей и обществе.
  • Норман Джон Нейлан из Арарата. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Вир Уолтер Пейдж, судья из Боронии. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Эми Дора Симпсон из Балвина. За заслуги перед Миссией моряков и обществом.
  • Член совета Дадли Кларенс Сталкер из Колака. За услуги местному самоуправлению и обществу.
  • Член совета Альфред Джеймс Вигнелл, судья из Бахус Марш. За услуги образованию и местному самоуправлению.
Штат Квинсленд
  • Эдвард Ричард Вебстер Блэкмор из Брисбена. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Питер Беде Инглиш, MB, FRACS , Брисбен. За услуги медицине, особенно офтальмологии.
  • Альма Эллен Фарр из Кингароя. За услуги по уходу.
  • Уильям Джордж Аллан Холмс из Теодора. За заслуги перед обществом.
  • Сара Кинан из Брисбена. За услуги по уходу.
  • Стюарт Эдвард Киз из Долби. Для общественных и благотворительных услуг.
  • Джек Лэнгдон из Сарины. За услуги администрации порта и обществу.
  • Роберт Чарльз Луи Макмиллен из Брисбена. Для государственных услуг.
Штат Южная Австралия
  • Марджори Мод Блэк из Северной Аделаиды. За услуги в области психического здоровья.
  • Джон Чарльз Мастерман Харди из Фицроя. За услуги слепым.
  • Август Артур Лодж из Линден-парка. За услуги для индустрии скачек.
  • Александр Гордон Мэддерн из Берри. За заслуги перед обществом.
  • Энни Изабель Рэнкин из Пойнт Макли . За заслуги перед обществом. [ 6 ]
Штат Западная Австралия
  • Джордж Фредерик Баучер. За благотворительную помощь обществу.
  • Уильям Генри Батлер. За заслуги перед естествознанием.
  • Дороти Эдна Гендерс, диаконисса, за услуги больным и обездоленным.
  • Джесси Ортон, JP . За заслуги перед обществом.
  • Гертруда Уинифред Растон, судья из Перта. За заслуги перед обществом.
Штат Тасмания
  • Люк Перси Кэдден Хири, судья из Девонпорта. За услуги бывшим военнослужащим и обществу.
  • Кора Баттон Такер из Сент-Хеленс. За заслуги перед благотворительностью и обществом.
  • Ирен Ли Вольфхаген из Сэнди Бэй. За заслуги перед обществом.

Орден Почетных кавалеров (CH)

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Императорской службы (ISO)

[ редактировать ]
Главная государственная служба
  • Леонард Генри Гринвуд-Бартон, главный научный сотрудник Министерства зарубежного развития .
  • Герберт Грэм Блэр, заместитель директора по счетам Министерства обороны.
  • Чарльз Абель Маккерет Кук, заместитель магистра Пертского отделения, Западная Австралия, Королевский монетный двор .
  • Эрнест Александр Кроссланд, старший налоговый инспектор Налогового управления.
  • Гарри Эрик Нэш Каллингфорд, официальный хранитель благотворительных организаций, Комиссия по благотворительности, Министерство внутренних дел.
  • Стэнли Кристофер Эдвардс, главный исполнительный директор Министерства жилищного строительства и местного самоуправления.
  • Альберт Эрнест Годдард, главный исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Роберт Грэм, главный исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Перси Джон Хардвик, старший научный сотрудник лаборатории государственного химика Министерства технологий.
  • Лоуренс Бартон Хислоп, главный инспектор морского транспорта, Совет по торговле.
  • Фредерик Джордж Код Холланд, бывший главный научный сотрудник Министерства технологий.
  • Джон Эдвард Джеймс, доктор медицинских наук , главный специалист по экспериментам Министерства обороны.
  • Артур Фредерик Дженкинсон, главный научный сотрудник Министерства обороны.
  • Лесли Джон Джолли, старший научный сотрудник Министерства технологий.
  • Раймонд Фредерик Кайл, главный исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Артур Джон Пикок, Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
  • Уильям Альфред Пенн, генеральный директор Министерства транспорта.
  • Чарльз Альфред Погсон, старший налоговый инспектор Налогового управления.
  • Десмонд Гарольд Рейнольдс, старший генеральный директор Министерства обороны.
  • Томас Джозеф Салмон, главный исполнительный директор Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
  • Рональд Джозеф Тернер, заместитель главного следователя, Таможенно-акцизный совет.
  • Джеральд Бенджамин Уокер, помощник бухгалтера и генеральный контролер Налогового управления.
  • Сэмюэл Витценфельд, главный исполнительный директор Управления переписи и обследований населения.
Дипломатическая служба и список за рубежом
  • Ричард Чарльз Кларк, суперинтендант Королевского земельного и геодезического управления, Гонконг.
  • Ньютон Клайд Робертс, MBE , в последнее время генеральный регистратор Багамских островов.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Эдвард Герберт Фармер, правительственный архитектор Нового Южного Уэльса.
Штат Виктория
  • Томас Фрэнсис Эдингтон Морнейн, в последнее время Королевский солиситор.
Штат Квинсленд
  • Колин Хинтон Томсон Кертис, CVO , заместитель министра, премьер-министр.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот
  • Исполняющий обязанности сержанта полка Дуглас Клод Агер, RM 8874.
  • Инженер морской инженерии (P) первого класса Алан Уильям Уокер Брукс, D / MX 75171 (ранее находился в аренде Королевского военно-морского флота Малайзии ).
  • Главный старшина (SPTI) Уильям Джеральд Бак, P/JX 760407.
  • Главный старшина (Dvr. I) Дуглас Айвор Кларк, D/JX 418749.
  • Главный старшина писатель Линдсей Эрнест Купер, D/MX 868834.
  • Главный специалист по электротехнике Стэнли Джордж Кокс, D/MX 888754.
  • Главный старшина (GL1) Роберт Кригги, P/JX 151789.
  • Главный авиастроитель Роберт Каннингем, L/FX 667809.
  • Квартирмейстер-сержант (Калифорния) Лесли Джордж Эдвард Дэй, DSM , Po/X 1540.
  • Главный специалист по электротехнике (слева) Чарльз Альберт Эванс, P/MX 62880.
  • Старший бухгалтер магазинов Эрнест Фредерик Фрэмптон, P/MX 57038.
  • Главный старшина поставщика провизии Дерек Эдвард Френч, P/MX 871576.
  • Квартирмейстер-сержант (S) Чарльз Томас Хью Хэзелл, RM 7249.
  • Главный старшина (QA1) Робин Эрнест Хьюитт, P/JX 282294.
  • Шеф Рен Изобель Холмс, 47159, женская королевская военно-морская служба.
  • Главный старшина Томас Уильям Хьюз, Q991130, Королевский военно-морской резерв.
  • Главный механик Джордж Фредерик Ламберт, P/KX 852150.
  • Главный радионачальник (RCI) Гордон Лоуз, P/JX 157010.
  • Мастер самолетов первого класса Говард Маркус Липскомб, L/FX 670105.
  • Квартирмейстер-сержант Джерард Фрэнсис Линн, RMR 200680.
  • Главный слесарь (AE) Стэнли Артур Макфарлейн, L/FX 585143.
  • Главный инженер морской техники (P) Брюс Сент-Клер Маккиннон, D/MX 68744.
  • Главный инженер морской техники (P) Джордж Пейджетт, P/MX 900962.
  • Главный инженер-механик Фредерик Джеймс Парнелл, D/KX 96793.
  • Главный старшина (TASI) Дэвид Джеймс Фелпс, P/JX 820161.
  • Главный специалист по электротехнике (слева) Кеннет Рэйвен, D/MX 60466.
  • Полковой сержант-майор Морис Генри Джеймс Рафф, Ch/X 5087.
  • Магистр оружия Александр Сомервилл, D/MX 698343.
  • Главный электрик по вооружению Рональд Темпл, P/MX 707543.
  • Главный инженер-механик Джон Томас, P/KX 917165.
Армия
  • 23822622 Сержант Колин Барри Огер, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 22335947 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Деннис Бальм, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 23090215 Старший сержант Питер Уильям Баркер, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 22538340 Сержант Чарльз Богг, Королевский инженерный корпус.
  • 23235757 Старший сержант Джон Джеймс Коллинз, Корпус Королевской военной полиции.
  • 23545605 Сержант Эдвин Джон Роберт Кук, Королевский Хэмпширский полк.
  • 23624497 Старший сержант Патрик Фредерик Крауч, Королевский полк Уэльса.
  • 23240901 Сержант (исполняющий обязанности) Джеймс Энтони Доэрти, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 2657224 Старший сержант Альберт Генри Дуглас Дрейк, гвардия Колдстрима.
  • 14462153 Сержант Уильям Генри Фокс, Корпус заработной платы Королевской армии.
  • 23049774 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Джон Франс, шотландская гвардия.
  • 23264487 Сержант Дэвид Томас Джон Фредерик, Легкая пехота.
  • 21136114 Сержант Рампарсад Гурунг, сигнал Гуркхи.
  • 22548064 Сержант Фредерик Роллингс, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 23521340 Старший сержант (исполняющий обязанности) Виктор Эдвард Фредерик Хансом, армейский корпус общественного питания.
  • 22205960 Капрал конницы Сесил Уильям Морис Хант, «Синие и члены королевской семьи» (Королевская конная гвардия и 1-й драгунский полк).
  • 23837964 Капрал Альберт Уильям Китчен, Королевский инженерный корпус.
  • 2734995 Старший сержант Эван Льюис, валлийская гвардия.
  • 23678206 Сержант Бернард Фредерик Лайвли, Королевский полк.
  • 2726555 Сержант Норман Херст Мэддерн, ирландская гвардия.
  • 22218884 Сержант (местный) Фрэнк Моффат, Королевский артиллерийский полк, Территориальный и армейский добровольческий резерв.
  • 22561381 Старший сержант Герберт Томас Моррис, Королевский полк.
  • 22973165 Уорент-офицер II класса (исполняющий обязанности) Джозеф Освальд Притчард, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 4929189 Старший сержант Генри Артур Путтик, Королевские уэльские стрелки.
  • 22802421 Капрал Гарольд Виктор Рамус, Парашютный полк, Территориальный и армейский добровольческий резерв.
  • 23784654 Старший сержант Эдвард Джон Редферн, Артиллерийский корпус Королевской армии.
  • 23995636 Старший сержант Алан Стивенсон, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 22208332 Старший сержант Невилл Томас Стоун, Королевский артиллерийский полк.
  • 23982488 Капрал Рэймонд Стрэнд, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 22290516 Старший сержант Фредерик Макмиллан Суонстон, Парашютный полк, Территориальный и армейский добровольческий резерв.
  • 14477001 Старший сержант Артур Варлей, Гордон Хайлендерс, демобилизован.
  • 22289916 Сержант Леонард Джеймс Уоттс, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков.
  • 22274155 Старший сержант Стивен Гарри Уодби, Королевский корпус связи.
  • 22231647 Сержант Аллан Уайт, Королевский полк.
  • 22772288 Сержант Кеннет Уилкинсон, Королевский артиллерийский полк.
Королевские ВВС
  • Исполняющий обязанности уорент-офицера Оуэн Глиндур Эразмус, DFC , (M1314546).
  • Исполняющий обязанности прапорщика Томас Мелвилл (F1491407), полк Королевских ВВС .
  • Исполняющий обязанности уорент-офицера Стэнли Робертс (B0545318).
  • M0569815 Сержант Гордон Эйвери Бейкер.
  • K4070015 Летный сержант Уильям Теренс Кондон, полк Королевских ВВС (для службы в учебной группе британских объединенных служб, Замбия).
  • T1401426 Сержант Сидни Уильям Куксон.
  • M1880087 Сержант Уилсон Дэвис.
  • H4025647 Сержант Джон Кеннет Доубер.
  • V0582552 Сержант Джеймс Фредерик Уильямс Дауделл.
  • A4017081 Сержант Леонард Эрнест Галлидж.
  • X3204227 Сержант Норман Сесил Хенингтон.
  • N4036966 Летный сержант Джордж Айрленд, полк Королевских ВВС (для службы в ВВС Кении).
  • U0646420 Летный сержант Уолтер Мак.
  • G4120015 Сержант Джеральд Энтони Спростон.
  • V0584904 Сержант Кеннет Сирил Уайт.
  • V4002940 Сержант Джеймс Йорк.
  • X4024455 Исполняющий обязанности летного сержанта Патрик Освальд Найтс.
  • E0530894 Главный техник Уильям Чарльз Кук.
  • K1923644 Главный техник Чарльз Уильям Джеймс Доу.
  • H1922574 Главный техник Джон Патрик Эрнст.
  • L0585939 Главный техник Денис Джордж Холтон.
  • W3501061 Главный техник Дерек Эдмонд Джеллис.
  • C4003673 Главный техник Дуглас Лейс.
  • S0586044 Главный техник Лайонел Барри Уолтер Смит.
  • T1920732 Сержант Эрик Уильям Коллетт.
  • E4167253 Сержант Алан Лоуренс Кокс.
  • J1218265 Сержант Уильям Кеннет Годфри.
  • V3518140 Сержант Майкл Джон Гринуэй.
  • V4150499 Сержант Джеффри Уильям Герман.
  • C3523285 Сержант Дерек Китон.
  • M4254563 Сержант Джеймс Генрик Томас Лоу.
  • T0593124 Сержант Гарольд Стивен Оуэрс.
  • Y0589406 Сержант Джон Артур Ричи.
  • W4011244 Сержант Роберт Смит.
  • L4011764 Сержант Уильям Смит, полк Королевских ВВС.
  • J4144720 Капрал Питер Джон Данн.
  • X4039399 Капрал Александр Ральф Уилсон.
Гражданский отдел
Великобритания
  • Людовик Николас Айен, ослиный человек, SS Bencleugh , Wm. Thomson & Company ( Пароходы Бен Лайн ).
  • Мэдлин Лилиан Аматрудо, старший посыльный, Министерство транспорта.
  • Джордж Эдвард Амос, специалист по обучению и профсоюзный директор, Venesta Ltd.
  • Уильямина Андерсон, государственная медсестра, Королевская больница Саннисайд , Монтроуз.
  • Сидней Джордж Армстронг, мастер гаража, компания «Господа Монк и компания», подрядчики гражданского строительства, Уоррингтон.
  • Артур Гарольд Арнольд, Министерство иностранных дел и по делам Содружества .
  • Берил Фрэнсис Болл, сотрудники округа Барнсли, Королевская женская добровольная служба .
  • Эдвард Чарльз Бэрфут, офис-менеджер I класса, Министерство зарубежного развития .
  • Артур Джордж Бартлетт, водитель механического транспорта «G», Королевские ВВС Брайз Нортон .
  • Эдна Джорджина Бартлетт, пресс-оператор, фабрика ламп Shaftmoor Lane, Joseph Lucas (Electrical) Ltd.
  • Уильям Бартон, специалист по отбору проб, сталелитейный завод Ланаркшира, Британская сталелитейная корпорация .
  • Гарри Натаниэль Берри, специалист по береговой профилактике, Таможенно-акцизный совет.
  • Ричард Майлс Блэк, главный сотрудник Фриартонского института молодых правонарушителей, Перт.
  • Генри Блю, гражданский инструктор, 354-я (Дуврская) эскадрилья, авиационный учебный корпус .
  • Джордж Бауэр, мелкий землевладелец, поместье Литл-Вудкот, Суррей. За услуги сельскому хозяйству.
  • Уолтер Джордж Баун, в последнее время мастер I (механик лаборатории), Лаборатория материалов Адмиралтейства, Холтон-Хит, Пул.
  • Лейла Кэмпбелл Брэдли, член отделения Восточного райдинга Йоркшира Британского общества Красного Креста .
  • Энни, миссис Брэй, Чарджхэнд, Чемберлин и Хилл Лтд, Iron Founders, Уолсолл.
  • Генри Брюс, технический класс II, Министерство технологий.
  • Дэвид Артур Булл, наладчик инструментов, Wellworthy Ltd, Лимингтон.
  • Фредерик Уильям Байвей, технический офицер второго класса столичного управления полиции. [ нужна ссылка ]
  • Энн Каллауэй, почетный коллекционер уличной группы Национальных сбережений, Кардифф.
  • Элеонора Мэри Кэмпбелл, почетный коллекционер Национальной сберегательной группы, Солсбери.
  • Александр Каргилл, ответственный береговой охраны, Арброт.
  • Уильям Александр Карр, мастер по обслуживанию дизельных двигателей, отдел передатчиков, Британская радиовещательная корпорация .
  • Киу Чан, кладовщик I класса, Береговая база ВМФ, Гонконг.
  • Эдит А. Кристиан, в последнее время Мать Дома, Дома Карьеров, Мост Уир, Ренфрушир.
  • Виктор Класс, инспектор столичной полиции .
  • Уилфред Клаф, главный инспектор городской полиции Бирмингема .
  • Александр Коффи, технический разряд II, Министерство общественного строительства и работ.
  • Эрик Колсон, инженер завода, W. Vinten Ltd , Бери-Сент-Эдмундс.
  • Кэролайн Кук, в последнее время Уивер, WE Yates Ltd, Лидс.
  • Лесли Куксон, машинист локомотива, Восточный регион , Йорк, Совет Британских железных дорог .
  • Айви Гертруда Коуэн, организатор центра, муниципальный район Госпорт, Королевская женская волонтерская служба.
  • Джон Крейг, электрик, Министерство финансов Северной Ирландии.
  • Нелли Маргарет Крэнкшоу, телефонистка, HMS Dolphin , Госпорт.
  • Джордж Герберт Кримбл, старший стюард, SS Pendennis Castle , British & Commonwealth Shipping Company Ltd.
  • Джордж Арчибальд Крудес, инструктор школьного персонала, Объединенный кадетский корпус , Гимназия Королевы Марии , Уолсолл.
  • Генри Круттенден, бригадир, Elliott Flight Automation Ltd. За услуги по экспорту.
  • Уильям Уолтер Джордж Калхэм, газомонтажник, Саутенд, Газовое управление Северной Темзы .
  • Эллен Манро Карри, бригадир типографии Национального сберегательного банка, Департамент национальных сбережений.
  • Уильям Артур Редверс Дарт, хранитель белья, SS Oriana , P. & O. Steam Navigation Company .
  • Альберт Эдвард Дэвис, угольная шахта Оверман, угольная шахта Маркхэм, район Северного Дербишира, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Дороти Джонс Дэвис, комендант отряда WL/112 отделения Западного Ланкашира Британского общества Красного Креста.
  • Гордон Фредерик Дьюи, электрик, защитное снаряжение и телекоммуникации, Юго-Западный совет по электроэнергетике .
  • Альфред Джон Дикинсон, MM , помощник, Служба дноуглубительных работ, Министерство общественного строительства и работ.
  • Роберт Диксон, заместитель почтмейстера, Loanhead, Мидлотиан.
  • Джон Донначи, Оверман (особые обязанности), угольная шахта Билстон-Глен, Южный регион Шотландии, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Генри Эрсман, рейнджер, Комиссия по лесному хозяйству.
  • Эдвард Бенджамин Эдвардс, полевой офицер III класса, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Эрнест Элайджа Эллис, IV уровень процесса и общего надзора, Научно-исследовательский центр боевых машин , Чертси, Министерство обороны.
  • Эсмор Эллис, заместитель комиссара Денбишира, бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Альфред Джордж Энглфилд, фуговщик, участок сверхвысоких напряжений № 1, Южное электроэнергетическое управление.
  • Джон Бересфорд Эванс, констебль полиции Западного Йоркшира .
  • Артур Эрнест Эйр, младший офицер пожарной команды Гламоргана.
  • Чарльз Гарри Фейн, управляющий печью Redfearn National Glass.
  • Эндрю Фаррен, бывший комендант подокруга Особой полиции Ольстера .
  • Исаак Фоукс, бригадир ипподрома, Карлайл .
  • Рональд Альфред Фердинандс, начальник гарнизонных работ, депо Клуанг, Малайя, Министерство общественного строительства и работ.
  • Фредерик Уильям Флей, старший депо, National Carriers Ltd, Бристоль.
  • Валентин Форстер, помощник бригадира, Управление рек Восточного Саффолка и Норфолка.
  • Деннис Фотергилл, делопроизводитель Таможенно-акцизного управления.
  • Джон Фотергилл, дорожный мастер, Совет графства Уэстморленд.
  • Луи Чарльз Джон Френд, инспектор королевских смотрителей, Риджентс-парк , Лондон, Министерство общественного строительства и работ.
  • Гертруда Энни Гэдд, помощник почтальона, Нортгемптон.
  • Лилиан Амабель Мэрион Ганделл, организатор центра, городской и сельский округ Хоршам, Королевская женская добровольная служба.
  • Джеймс Гарднер, старший мастер литейного завода Гамильтона, Британская сталелитейная корпорация.
  • Джордж Гудинг, Форман, WH Mason & Sons, Бертон-он-Трент.
  • Джеймс Драйден Грей, водитель скорой помощи, служба скорой помощи Совета графства Нортумберленд.
  • Альберт Джордж Грин, помощник офицера пожарной команды Истборна.
  • Кристофер Александр Григг, почтальон отделения Западного округа, Лондон.
  • Эдгар Чарльз Хэкон, в последнее время водитель машины скорой помощи, станция скорой помощи Брэмфорд, номер 1. Ипсвич.
  • Джордж Хейл, слесарь по сборке узлов, Rolls-Royce Ltd, подразделение авиационных двигателей, Барнолдсвик.
  • Джозеф Льюис Холл, фотопринтер первого класса, отдел лорда-канцлера.
  • Фредерик Джон Уилсон-Гамильтон, комендант 10-го отряда Саффолка Саффолкского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Александр Кмгхорн Хендерсон, главный наблюдатель, группа № 1 (Кингсдаун), Королевский корпус наблюдателей.
  • Джон Эдмунд Хьюитт, старший инженер портовой вспомогательной службы, верфь HM, Гибралтар .
  • Гарри Джеймс Хилл, старший научный сотрудник Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Элизабет Хогг, член Кентского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Сирил Джордж Холден, инспектор гражданского строительства, Совет графства Эссекс .
  • Джон Томас Холмс, менеджер столярного цеха, O. Weaver & Sons Ltd, Мексборо.
  • Олив Эмма Хопкинс, в последнее время руководитель телефонной станции Акфилда.
  • Уильям Кристофер Хоппер, мастер I Chargehand, Королевское радиолокационное учреждение , Министерство технологий.
  • Чарльз Артур Хоу, суперинтендант и комендант дивизии Специальной полиции Йорка и Северо-Восточного Йоркшира.
  • Дэвид Гвилин Рис Джеймс, интендант, SS Matra , Cunard-Brocklebank Ltd.
  • Сланли Джонсон, электрик Chargehand, Thames Television Ltd.
  • Анейрин Банфорд Джонс, технический специалист, телефонный менеджер, Кардифф.
  • Гвенни Джонс, помощница по дому, детский дом Maes y deri, Гламорган.
  • Уильям Деннис Джонс, главный инспектор дорожных служб Автомобильной ассоциации .
  • Уильям Морган Джонс, комендант 91-го отряда Гламорганского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Джордж Дугал Кирк, главный инспектор столичной полиции.
  • Уильям Фредерик Найт, охранник 2-го класса, офис политического советника, Сингапур.
  • Эдвард Сирил Ларбалестьер, рулевой, спасательная шлюпка Сент-Хелиер, Джерси, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок .
  • Энни Джейн Ларкин, почетный коллекционер улиц и социальных групп Национального фонда сбережений, Редхилл, Суррей.
  • Эдвард Фрэнк Лоуз, главный мастер операционного отдела, Millbay Docks , Плимут.
  • Роберт Ли, рулевой, Спасательная шлюпка Дугласа, остров Мэн, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок.
  • Джон Клиффорд Леонард, помощник оператора, Temper Mill, Shotton Works, British Steel Corporation.
  • Мэтью Летбридж, главный пусковой механизм спасательной шлюпки островов Силли, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок.
  • Дженни Льюис, воспитательница, Ллуин Вью, Долгеллау, Мерионет.
  • Джойс Констанс Лиддон, организатор центра, округ Тонтон, Королевская женская добровольная служба.
  • Джон Ласк, старший помощник офицера портового контроля, администрация порта Клайд .
  • Томас Джозеф Кристофер Маккейб, офис-менеджер второго класса, Налоговое управление.
  • Джон Тейлор Макдональд, старший мастер работ тюрьмы Уондсворт .
  • Дональд Кеннет Маклин, боцман, MV Hesperus .
  • Джордж Макутчен, кадет Абердинского отделения Британского общества Красного Креста.
  • Гарольд Мэгилл, главный судовой инспектор Министерства сельского хозяйства Северной Ирландии.
  • Джон Митчелл Мейтленд, мастер I, мастерская, Национальная инженерная лаборатория Министерства технологий.
  • Томас Генри Манн, инспектор правил и генеральный инспектор, Кройдон, Совет Британских железных дорог.
  • Лесли Марплс, бригадир (подрядная секция), округ Мэтлок, Управление по электроснабжению Ист-Мидлендса.
  • Элизабет Маршалл, домашняя работница, Эдинбургский колледж домашних наук.
  • Роберт Джон Мартин, бывший инспектор Королевской полиции Ольстера.
  • Джеймс Уоллес Мейсон, кладовщик, офис канцелярских товаров Ее Величества, Харроу.
  • Чарльз Джон Мэтьюз, гражданский инструктор, подразделение морского кадетского корпуса Бермондси.
  • Генри Дж. Мерретт, дежурный школьного патруля, Кидлингтон.
  • Лесли Хьюз Меррифилд, музейный техник галереи Тейт .
  • Альфонс Миллер, Пампман, SS Hemifusus , Shell Tankers (UK) Ltd.
  • Джордж Эдвард Миллс, в последнее время рабочий, 8-й полк связи, Каттерик.
  • Энни Сара Милтон. За заслуги перед обществом в Хексеме.
  • Фрэнсис Леонард Митчелл, заместитель почтмейстера, Лискирд, Корнуолл.
  • Лилиан Дорис Мур, почетный коллекционер уличных групп Национальных сбережений, Челтнем, Глостершир.
  • Мейбл Морган, член Чеширского отряда 50, Британское общество Красного Креста.
  • Флоренс Винни Морли, почетный коллекционер уличной группы Национального сберегательного фонда, Гринвич.
  • Эрнест Моррис, бригадир, электротехнический совет округа Кернарвон, Мерсисайд и Северный Уэльс.
  • Роберт Эдвард Моррис, суперинтендант цеха сборки станков, Kearney & Trecker-CVA Ltd, Хоув.
  • Эдвард Джеймс Маунт, комендант округа, Специальная полиция округа Кент.
  • Норман Джон Моубрей, электрик столичного полицейского управления. [ нужна ссылка ]
  • Артур Джордж Маддиман, газовщик, округ Кингстон, Юго-восточный газовый совет.
  • Герберт Ричард Найлс, кладовщик, Coxside Works, Плимут, Юго-Западный газовый совет.
  • Альберт Партингтон, телефонный оператор, электростанция Кирсли, Северо-Западный регион, Центральное управление по производству электроэнергии.
  • Герберт Уильям Перретт, столовая-стюард II класса, штаб-квартира офицеров Уэльса, Брекон.
  • Кеннет Альфред Перриман, сержант столичной полиции.
  • Джон Артур Петерсен, мастер секции шлифовки сверл подразделения управляемого вооружения British Aircraft Corporation Ltd, Стивенейдж.
  • Джеймс Петтикрю, офицер дивизии, Белфаст, бригада скорой помощи Сент-Джона.
  • Альберт Эдвард Филлипс, менеджер станции помощи Южного региона, Совет Британских железных дорог.
  • Джеймс Пайк, кузовщик транспортных средств коммунального обслуживания, Thames Valley Traction Co. Ltd.
  • Эрнест Генри Финн, технический класс III, Национальная физическая лаборатория .
  • Стивен Пауэрс, инспектор столичной полиции.
  • Томас Альберт Принс, уорент-офицер, 1063-я эскадрилья (Херн-Бей), авиационный учебный корпус.
  • Горонви Пью, Шеперд, Мерионет.
  • Бренда Виктория Пуркис, оператор телефонного коммутатора, Портсмутская биржа труда.
  • Джеймс Эрнест Рид, инспектор работ военно-морского ведомства, Eleco Ltd, Сент-Олбанс.
  • Уолтер Чарльз Рид, главный секретарь Национальной галереи Шотландии .
  • Уильям Ривз, оператор-заправщик на аэродроме, Хитроу, Shell-Mex & BP Ltd.
  • Джеймс Маккензи Рид, в последнее время главный офицер тюрьмы Ее Величества Гартри в Лестере.
  • Эрнест Ричардс, младший офицер пожарной команды Кернарвоншира.
  • Джозеф Райли, Лифтман, Associated Television Ltd.
  • Эдвард Гарольд Мерретт Робертс, грузчик/водитель (промышленный), Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
  • Роберт Стивен Робинсон, мастер сварки, Erskine Bridge .
  • Сидни Ламберт Рашфорд, Миллрайт, Государственный учебный центр Фелинга. Департамент занятости и производительности.
  • Джон Джозеф Райан, слесарь категории «А», British Aircraft Corporation Ltd, Филтон.
  • Лора Сэндэм. За услуги молодежи в Уоркингтоне.
  • Лесли Джордж Скотт, электрик I категории, Wolverton Works, Совет Британских железных дорог.
  • Лайонел Дерек Скотт, рулевой, спасательная шлюпка Mumbles, Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок.
  • Уильям Скотт, пожарный локомотива, Эшингтонская угольная шахта, Нортумберленд, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Элис Ада-старший, почетный коллекционер деревенской группы национальных сбережений, Шаттон, Северо-Западный Дербишир.
  • Эдвард Пармонс Шрив, офицер станции Береговой охраны Ее Величества , Уолтон-он-Нейз .
  • Кларенс Хью Кеннет Слейтер, дорожный бригадир, Совет графства Кестевен .
  • Максвелл Герберт Слейтхолм, технический специалист второго уровня, мастер цеха, мастерские подразделения, Министерство обороны.
  • Герберт Чарльз Джордж Слоакомб, газовый слесарь, Райд, остров Уайт, Южный газовый совет.
  • Джон Миллер Смит, инспектор работ, Sir Owen Williams & Partners.
  • Сидни Уильям Снелл, офицер станции Лондонской пожарной команды .
  • Роберт Макьюэн Суттер, водитель скорой помощи, Шотландская служба скорой помощи .
  • Джон Спеллман, Progress Chaser, Garringtons Ltd, Дарластон.
  • Джек Стаффорд, в последнее время Портер, Сельскохозяйственный институт Чадакр, Саффолк.
  • Джон Стивен, исполняющий обязанности вспомогательной береговой охраны, Кэрнбулг, Абердиншир.
  • Джон Эштон Стивенс, вспомогательная медсестра-волонтер, больница скорой помощи и хирургической помощи Барри.
  • Агнес Стюарт, почетный коллекционер, Группа уличных сбережений, Белфаст.
  • Гарри Реджинальд Стиви, в последнее время полицейский констебль, Оружейная группа, Олдермастон , Управление по атомной энергии Соединенного Королевства.
  • Сирил Герберт Суонброу, научный сотрудник Химической инспекции, Вулидж.
  • Фрэнк Тейлор, водитель автобуса, East Midland Motor Services Ltd.
  • Джон Тейлор, специалист по безопасности, угольная шахта Эстли Грин, Северо-Западный регион, Национальный совет по угольной промышленности.
  • Чарльз Уильям Тодд, класс III степени процесса и общего надзора, верфь Ее Величества Портсмут .
  • Альфред Томлинсон, заместитель коменданта Специальной полиции Ланкашира.
  • Артур Тун, водитель скорой помощи, округ Дерби Каунти.
  • Эдвард Тернер, технический специалист по работам II, Министерство общественного строительства и работ.
  • Сара Элис Уоддингем, класс IV по процессу и общему надзору, Королевский артиллерийский завод, Блэкберн .
  • Джордж Уильям Уэйд, водитель автотранспорта, HMS Daedalus , Ли-он-Солент.
  • Берти Джордж Уэйкфилд, домашний работник, больница общего профиля Западного Норфолка и Кингс-Линн.
  • Уильям Уокер. За услуги в Доме-инвалиде «Звезды и подвязки» для моряков, солдат и летчиков-инвалидов.
  • Дороти Уотсон, почетный коллекционер уличной группы Национальных сбережений, Морпет, Нортумберленд.
  • Виктор Уилкинсон, начальник станции, департамент движения, восточный регион Брэдфорда, совет Британских железных дорог.
  • Хелен Урсула Уильямс, член Королевской женской добровольной службы округа Камден, Лондон.
  • Хьюберт Уиллис, офицер пожарной бригады Хантингдона и Питерборо.
  • Уильям Джон Уиншип, инспектор полиции города Глазго .
  • Томас Уизерс, руководитель службы перронов, аэропорт Прествик , Управление аэропортов Великобритании.
  • Реджинальд Уильям Вуд, констебль полиции Линкольншира .
  • Джордж Уильям Уоркман, охранник 2-го класса, Верховная комиссия Великобритании, Лусака.
  • Энн Уорролл, инструктор и экзаменатор Ратлендского отделения Окхемского отряда Британского общества Красного Креста.
  • Дороти Энни Уорролл, кладовщица А, подсклад запасных частей, командный артиллерийский склад, Доннингтон .
Заморские территории
  • Джон Чарльз Барли, сборщик налогов и ставок, Государственное казначейство и таможенный департамент кондоминиумов, Новые Гебриды .
  • Джон Эрнест Феррари, служащий по сортировке и кассе, почтовое отделение, Гибралтар.
  • Роджерс Эрдли Джеймс. За заслуги перед движением бойскаутов Доминики.
  • Гордон МакМэхон, мастер цеха Морского департамента Британского протектората Соломоновых Островов.
  • Ригни Винсент Нельсон, в последнее время сержант Сент-Люсии.
Штат Новый Южный Уэльс
  • Миртл Дорин Бейтс. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Гарри Литтл Браун, в последнее время хранитель экспонатов Музея прикладного искусства и науки .
  • Чарльз Винсент Истберн. За услуги обществу, особенно слепым.
  • Майкл Херви. За заслуги перед журналистикой.
  • Джон Джозеф Макинкро. За заслуги перед обществом.
  • Гордон Артур Маккензи. За услуги по образованию в Херствилле.
  • Надин Олисофф. За услуги обществу, особенно по защите животных.
  • Джейн Элизабет Раймс. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Гарольд Сэйер. За услуги для умственно отсталых.
  • Сесил Дуглас Тейлор. За услуги образованию.
Штат Виктория
  • Глэдис Белл. За услуги по защите детей в Восточном Джилонге.
  • Корал Хоуп Боргас, оператор центрального радиоуправления группы пожарных бригад Верхней Ярры.
  • Чарльз Уолтер Донн. За услуги обществу, особенно пожарным бригадам в Морнингтоне.
  • Рой Доре JP , За услуги пожарным бригадам в Карруме.
  • Берти Виктор Имс. За заслуги перед Корпусом комиссаров в Клифтон-Хилл.
  • Чарльз Джеймс Хемминг, в последнее время старший посланник судей окружного суда.
  • Джон Лоусон. За услуги садоводства в Яллорн.
  • Джесси Ирен Ладж. За услуги обществу Корумбурры.
  • Нан Мэй Люки, полевой сотрудник Национального совета по фитнесу.
  • Лоуренс Джон Магуайр, JP . За услуги обществу, особенно пожарным бригадам в Боронии.
  • Альфред Эдвард Мокси. За заслуги перед Корпусом комиссаров в Кью.
  • Уильям Генри Флеминг. За услуги по тушению пожаров в Спрингхерсте.
  • Клиффорд Бертрам Уорд Рэдфорд. За услуги обществу в Фэрфилде.
  • Чарльз Робертс. За услуги городской пожарной бригаде Орбоста.
  • Алан Шрамм, ММ . За услуги пожарным бригадам в Лорне.
  • Дадли Джон Шуберт, JP . За услуги пожарным бригадам в Барандуде.
  • Джеймс Лео Симпсон, в последнее время бригадир плотника, отдел общественных работ.
  • Кэтлин Маргарет Тиррелл, в последнее время секретарь судей Совета по компенсациям работникам.
  • Уильям Аннандейл Уайт, секретарь протокольного отдела департамента премьер-министра.
Штат Западная Австралия
  • Чарльз Генри Браун. За заслуги перед обществом.
  • Аделаида Виктория Эми Фэрроу из Вагина. За заслуги перед музыкой и обществом.
  • Мари Иннес Гойдер. За заслуги перед обществом.
  • Дэвид Александр Хоссак МакГилливрей. За услуги обществу, особенно молодежи.
  • Мод Эллен Рэй из Басселтона. За заслуги перед обществом.
  • Леонард Генри Уилкинсон. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.

Королевский Красный Крест (RRC)

[ редактировать ]

Сотрудник Королевского Красного Креста (ARRC)

[ редактировать ]

Крест ВВС (AFC)

[ редактировать ]
Королевские ВВС
  • Командир звена Лоуренс Альфред Джонс (607364), Королевские ВВС.
  • Командир звена Дональд МакКлен (4065528), Королевские ВВС.
  • Командир звена Джон Уилкинсон (607250), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Чарльз Бояк (3511402), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Энтони Жак Хопкинс (4164806), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Тревор Синглтон Чаплин Джонс (3511195), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Ричард Генри Брейн Ле Брок (607683), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Дональд Джон МакДугалл (1595832, Королевские ВВС).
  • Исполняющий обязанности командира эскадрильи Грэм Джордж Бэйлисс, DFC , (506808), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Гордон Браунлесс (583272), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Питер Рис Эванс (607555), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Уильям Джеймс МакКормак (1601527), Королевские ВВС.
  • Лейтенант полета Стюарт Грэм Пирс (505601), (в отставке), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Питер Реджинальд Рейнер (2555564), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Джон Банкир Робинсон (4098311), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Уильям Ричард Шрабсол (1804–440), Королевские ВВС.
  • Лейтенант Джон Генри Стэннард (203764), Королевские ВВС.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
Шотландия
Северная Ирландия
Остров Мэн
  • Роберт Джеймс Кермин, в последнее время суперинтендант и заместитель начальника полиции острова Мэн .
Штат Новый Южный Уэльс
  • Эверард Дуглас Джон Болдуин, суперинтендант 1-го класса полиции Нового Южного Уэльса .
  • Десмонд Джеймс Роуз, суперинтендант 1-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Эрик Роберт Парметр, суперинтендант 2-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Алвин Вивиан Вуд, суперинтендант 2-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Рой Джордж Джордан, суперинтендант 2-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Фредерик Уильям Коллингс, суперинтендант 2-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Мервин Джозеф Уилан, суперинтендант 2-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Эдвин Брэди, суперинтендант 3-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Артур Джон Карни, суперинтендант 3-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
  • Чарльз Эдвардс Деннетт, суперинтендант 3-го класса полиции Нового Южного Уэльса.
Штат Виктория
  • Джон Джордж Макларен, помощник комиссара полиции Виктории .
  • Линдси Джордж Бент, суперинтендант первого класса полиции Виктории.
  • Джеймс Эндрю Оттери, главный инспектор полиции Виктории.
  • Артур Джон Слейтер, главный инспектор полиции Виктории.
  • Линдси Нил Паттерсон, инспектор первого уровня полиции штата Виктория.
  • Колин Пирс Гриффитс, инспектор первого ранга полиции Виктории.
Штат Западная Австралия
Малави
Заморские территории

Медаль королевской пожарной службы (QFSM)

[ редактировать ]
Англия и Уэльс
  • Джордж Эрнест Сайкс, офицер дивизии III ранга (заместитель начальника пожарной бригады Гримсби).
  • Юарт Реджинальд Джеймс Норткотт, офицер дивизиона I ранга (заместитель начальника пожарной бригады Корнуолла ) .
  • Питер Ховард Дарби, начальник пожарной бригады Ланкашира.
  • Сидни Чарльз Хэзелл, начальник пожарной бригады Бата.
Шотландия
  • Эрик Уильям Макинтайр, начальник пожарной охраны, пожарная команда Северного района.
Заморские территории
  • Мартин Элдон Граймс, в последнее время комиссар пожарной охраны пожарной бригады Гамильтона, Бермудские острова.

Медаль колониальной полиции (CPM)

[ редактировать ]
Бруней
  • Бенджамин Майкл Джеррард Карвалью, заместитель суперинтенданта Королевской полиции Брунея .
  • Мохаммад Али бин Али Акбар, инспектор Королевской полиции Брунея.
Заморские территории
  • Данстан Сесил Бэбб, сержант Королевской полиции Багамских островов .
  • Эллиот Балбан, суперинтендант полиции Гибралтара .
  • Уиллис Александр Буллард, инспектор (исполняющий обязанности помощника суперинтенданта) Королевской полиции Багамских островов.
  • Чан Люн, старший сержант I класса Королевской полиции Гонконга .
  • Майкл Уилтон Чейни, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Ченг Чунг-чиу, пожарный I класса (морской), пожарная служба Гонконга .
  • Чой Нам, сержант Королевской полиции Гонконга.
  • Чонг Чунг, главный пожарный пожарной службы Гонконга.
  • Феликс Константин, детектив-инспектор Королевской полиции Сент-Винсента.
  • Клод Юбер Кричлоу, инспектор Королевской полиции Сент-Люсии.
  • Эрольд Фаркухарсон, сержант Королевской полиции Багамских островов.
  • Стэнли Джеймс Флауэр, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Элвин Грэнвилл Фаулер, сержант пожарной службы Королевской полиции Багамских островов.
  • Иван Гилберт Хэнли, капрал Королевской полиции Сент-Кристофер-Невис-Ангилья.
  • Кемюэль Хепберн, сержант Королевской полиции Багамских островов.
  • Линкольн Освальд Геркулес, инспектор Королевской полиции Багамских островов.
  • Хо Чак-лам, главный пожарный (морской пехотинец) пожарной службы Гонконга.
  • Джон Патрик Холлоуэй, помощник суперинтенданта полиции протектората Британских Соломоновых Островов .
  • Роберт Холмс, помощник начальника пожарной службы Гонконга.
  • Томас Соломон Джарвис, помощник суперинтенданта Королевской полиции Антигуа .
  • Конг Ю-вин, старший инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Лау Кай-Фат, старший инспектор Королевской полиции Гонконга.
  • Люн Квок-биу, сержант Королевской полиции Гонконга.
  • Натаниэль Томас Лайтборн, капрал Королевской полиции Багамских островов.
  • Дункан Джордж Макнил, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Аластер Джон МакНивен, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Виктор Артур Мартин, сержант Королевской полиции Сент-Кристофер-Невис-Ангилья.
  • Эрик Артур Мортемор, суперинтендант Королевской полиции Багамских островов.
  • Виктор Осмунд Мосс, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Бернард Альберт Артур Ньюман, суперинтендант Королевской полиции Гонконга.
  • Нг Вай, старший сержант I класса Королевской полиции Гонконга.
  • Нган Хунг, старший сержант II класса Королевской полиции Гонконга.
  • Немани Райкуна, заместитель суперинтенданта полиции Фиджи.
  • Дадли Юджин Свон, детектив-сержант полиции Бермудских островов.
  • Леонард Эриксон Тейлор, капрал Королевской полиции Багамских островов.
  • Ван Чи-квонг, констебль Королевской полиции Гонконга.
  • Юнг Тин-ва, сержант Королевской полиции Гонконга.

Благодарность королевы за ценную службу в воздухе

[ редактировать ]
Королевские ВВС
  • Командир звена Майкл Руперт Томас Чендлер (4036416).
  • Командир эскадрильи Жозеф Луи Бенджамин Бутен (506993).
  • Командир эскадрильи Питер Десмонд (1921674).
  • Командир эскадрильи Ричард Альберт Миллер (5037273).
  • Командир эскадрильи Ян Томсон (2620647).
  • Лейтенант авиации Фредерик Арчболд (178726).
  • Лейтенант полета Стэнли Уильям Арчер, DFM , (158003).
  • Лейтенант полета Джеффри Роджер Баррелл (4230442).
  • Лейтенант полета Майкл Энтони Клегг (685147).
  • Лейтенант полета Рэймонд Реджинальд Кертис (4136949).
  • Лейтенант полета Робин Скотт Харгривз (4230416).
  • Лейтенант полета Брайан Пирс Холм (2711286).
  • Лейтенант полета Роберт Уильям Киммингс (1269552).
  • Лейтенант полета Джон Терри Кингсли (4165147).
  • Лейтенант полета Нил Родерик Маклауд (4230668).
  • Лейтенант авиации Алан Джеймс Мэйо (168028).
  • Лейтенант полета Майкл Ричард Мерретт (3510758).
  • Лейтенант полета Джеффри Джеймс Пирс (582738).
  • Лейтенант полета Питер Патрик Пилкингтон (3503578).
  • Лейтенант полета Кристофер Ян Каннингем Раунс (4231378).
  • Лейтенант полета Рой Смит (3110171).
  • Лейтенант полета Ричард Джон Снелл, AFM , (574514).
  • Лейтенант полета Николас Гордон Уорнер (608398).
  • Лейтенант полета Фредерик Уильям Янгс (3510508).
  • Главный оператор воздушной электроники Патрик Дункан (L4040123).
Великобритания

Австралия

[ редактировать ]

Рыцарь Бакалавр

[ редактировать ]

Орден Бани

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Бани (CB)

[ редактировать ]
Военная дивизия

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]
  • Фрэнсис Джон Дэвис , ОБЕ , председатель Лаборатории сыворотки Содружества , Виктория.
  • Моррис Гаэль Дэвис, доктор медицинских наук, FRACP , Ист-Малверн, Виктория. За услуги медицине.
  • Джеймс Артур Мартин из Мединди, Южная Австралия. Для услуг в торговле.
  • Джек Стэнли Смит из Турака, Виктория. Для услуг в сфере торговли и промышленности.

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Дама-кавалер Ордена Британской Империи (DBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (KBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Военная дивизия
  • Генерал-майор Стюарт Митчелл Макдональд, MC, ED , (387426), общий список, командующий третьей дивизией .
  • Бригадный генерал Фредерик Томас Уайтлоу (281), Австралийский штабной корпус, штаб военного секретаря армии.
  • Коммодор авиации Глен Альберт Купер , DFC, AFC , (033028), Королевские ВВС Австралии.
Гражданский отдел

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
  • Капитан Кеннет Уильям Шандс.
  • Командующий Роберт Джон Уиттен.
Австралийские вооруженные силы
  • Полковник Фрэнсис Десмонд Бакленд (2374 г.), Королевский австралийский исследовательский корпус.
  • Полковник Адриан Джеффри Финли, ED, MB, BS , (2146556), Медицинский корпус Королевской австралийской армии.
  • Полковник Ричард Кеннеди Фулфорд (237529), Австралийский штабной корпус.
Королевские ВВС Австралии
  • Командир звена Денис Альфред Бойд Картер (033645).
  • Капитан группы Джон Реджинальд Хенчи, MBE , (0217028).
Гражданский отдел
  • Питер Чарльз Александр, судья из Чатсвуда, Новый Южный Уэльс. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Джон Брэкенрег, MBE , из Киллара, Новый Южный Уэльс. За постоянные заслуги в продвижении австралийского искусства.
  • Роберт Брюс Браун из Киррибилли, Новый Южный Уэльс. Для государственной службы.
  • Джон Эдвард Камминс из Кью, Виктория. За заслуги перед наукой.
  • Гарри Альфред Форбс, таможенный инспектор, Новый Южный Уэльс.
  • Сэмюэл Джон Артур Фрипп из Парквилля, Виктория. За заслуги перед обществом.
  • Гарри Сидни Гольдштейн из Белвью-Хилл, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом, особенно бывшим военнослужащим.
  • Подполковник Артур Генри Далзелл Хинд из Муррамбины, Виктория. За заслуги перед обществом.
  • Джон Рэймонд Хопкинс из Варунги, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед музыкой.
  • Рассел Талли Мэдиган из Ист-Камбервелла, Виктория. По услугам горнодобывающей промышленности.
  • Брюс Филип Ламберт, директор отдела национального картографирования Министерства национального развития, Канберра.
  • Моррис Джеймс Ли из Колфилда, Виктория. Для государственной службы.
  • Палиау Малоат из деревни Липан, территория Папуа и Новой Гвинеи. За услуги местному самоуправлению.
  • Дональд Джаспер Манро, первый помощник министра экономики, департамент премьер-министра, Канберра.
  • Эрнест Стэнли Оуэнс из Пойнт-Пайпер, Новый Южный Уэльс. Для услуг в торговле.
  • Марджори Элис Коллетт Паркер, MBE из Лонсестона, Тасмания. За заслуги перед обществом.
  • Джулиус Локингтон Патчинг из Южной Ярры, Виктория. За услуги спорту.
  • Карл Барри Петерссон, комиссар по патентам, Канберра.
  • Член совета Роберт Старрит Рэнкин, судья из Миллу, штат Виктория. За услуги местному самоуправлению.
  • Норма Редпат из Милана, Италия. За услуги по скульптуре.
  • Фрэнк Леонард Робертс из Норт-Колфилда, Виктория. За услуги гражданской авиации.
  • Филип Робертс, BEM , офицер связи, Совет по делам аборигенов, Северная территория.
  • Герберт Перси Сил, окружной комиссар округа Моробе, территория Папуа и Новая Гвинея.
  • Маргарет Сазерленд из Хоторна, Виктория. За заслуги перед музыкой.
  • Роберт Джон Уолш , FRACP, бакалавр наук , Эппинг, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед наукой.
  • Норман Ричард Виндэм, доктор медицинских наук, магистр из Сент-Айвса, Новый Южный Уэльс. За услуги медицине.
  • Джон Уильям Юл из Турака, Виктория. За услуги лесной промышленности.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
  • Лейтенант-коммандер Аарт Хопман, добровольческий резерв ВМС Австралии.
  • Исполняющий обязанности командующего Герберт Уильям Стэплфорд, Королевский военно-морской резерв Австралии.
Австралийские вооруженные силы
  • Майор Сидней Джордж Барбер (485 г.), Королевский бронетанковый корпус Австралии.
  • Майор Уильям Джеймс Читтс (340021), Австралийский штабной корпус.
  • Майор Джордж Лесли Хорсфолл (337701), Австралийский штабной корпус.
  • Капитан Артур Генри Парсонс, ED , (3905042), Королевский артиллерийский корпус Австралии.
  • Майор Джесси Мэй Перкинс, ED , (F31702), женский корпус Королевской австралийской армии.
  • Уорент-офицер I класса Луи Альфред Рид (51773), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Уорент-офицер II класса Джеймс Сири (2167671), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Уорент-офицер II класса Фредерик Уильям Смит (21391), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Майор Ренни Хит Стэндли (1109 г.), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Майор Джон Фредерик Томсон (17538), Королевские австралийские инженеры.
  • Уорент-офицер I класса Энтони Чарльз Тогхилл (210105), Королевский австралийский пехотный корпус.
Королевские ВВС Австралии
  • Уорент-офицер Аллен Уильям Гиббс (A51647).
  • Уорент-офицер Майкл Вернон Хайланд (A21463).
  • Командир эскадрильи Джон Альберт Ньюман (011408).
  • Лейтенант полета Энтони Эдвард Торнтон (0216059).
Гражданский отдел
  • Джон Хэндисайд Барнс , MB, BS , из Кэрнса, Квинсленд. За услуги по медицинским исследованиям.
  • Джордж Артур Беннетт из Кэмпбелла, Канберра. Для государственной службы.
  • Томас Бойд Лоу, MB, ChM , из Баллины, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Ирис Мэй Крам, Стено - секретарь секретаря кабинета министров, Канберра.
  • Вероника Кроу из Брокен-Хилла, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Эрик Альберт Кервуд, инженер 4-го класса, артиллерийский завод, Марибинонг, Виктория.
  • Эдвин Фрэнсис Эдвардс из Воклюза, Новый Южный Уэльс. За услуги обществу, особенно в сфере защиты детей.
  • Констанс Грейс Фэйрхолл, специалист по социальному обеспечению, Департамент социального развития и внутренних дел, Территория Папуа и Новая Гвинея.
  • Хелен Уиттен Фрейзер из Наррабунды, столичная территория Австралии. За заслуги перед девушками-гидами и обществом.
  • Ричард Эдвард Гаррард из Торки, Виктория. За услуги спорту.
  • Стэнли Герберт Гарвард, главный архитектор, инженерный отдел аэропорта, отдел наземных сооружений, департамент гражданской авиации, Виктория.
  • Данга Гои, помощник по борьбе с малярией, Департамент общественного здравоохранения, Миндж, Территория Папуа и Новая Гвинея.
  • Лорра Горшенин (мисс Лорра Десмонд ) из Каммерея, Новый Южный Уэльс. За заслуги в сфере развлечений и благосостояния австралийских вооруженных сил во Вьетнаме.
  • Джон Харвуд из Ист-Престона, Виктория. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Дэвид Эрнест Хеншоу , главный научный сотрудник отдела текстильной промышленности, Организация научных и промышленных исследований Содружества , Виктория.
  • Джордж Эдвард Хитчинс, директор по вопросам миграции Содружества, Сидней, Новый Южный Уэльс.
  • Генри Томас Хоган, региональный директор Бюро метеорологии Южной Австралии.
  • Тимоти Хьюз , член правления , председатель Фонда земель аборигенов Южной Австралии.
  • Майкл Джозеф Кеннеди, инспектор кассовой службы Министерства армии, Канберра.
  • Дэвид Гордон Киркпатрик ( Слим Дасти ) из Метунга, Виктория. За услуги развлечения.
  • Генри Джозеф Крипс , постоянный дирижер Южно-Австралийского симфонического оркестра .
  • Родни Лейвер из Лос-Анджелеса, Калифорния, США. За услуги спорту.
  • Мейси Рив Лоу из Лонсестона, Тасмания. За заслуги перед обществом.
  • Кэтлин Эйлин Лестер, сотрудник социального обеспечения, Фонд по делам аборигенов , Новый Южный Уэльс.
  • Барнаби Роксли Лайн, заместитель комиссара по репатриации, Квинсленд.
  • Эдит Мюриэл МакХью из Перл-Бич, Новый Южный Уэльс. Бывшая сестра акушерского отделения общественной больницы Канберры.
  • Флора Макнаб из Чатсвуда, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед политикой.
  • Арчибальд Кокрейн Миллер, руководитель работ, военно-морская верфь Уильямстаун, Виктория.
  • Стирлинг Джордж Джеймс Паркер, помощник генерального директора (медицина и наука), Департамент общественных работ, Виктория.
  • Колин Пирсон, эксперт по коррозии, Лаборатории оборонных стандартов, Мельбурн, Виктория.
  • Махуру Раруа Раруа, Порт-Морсби, территория Папуа и Новая Гвинея. За заслуги перед обществом.
  • Эрнест Абрахам Рейнольдс из Мельбурна, Виктория. За услуги обществу, особенно глухонемым.
  • Гарольд Суинборн Робертсон, исполнительный инженер Департамента генерального почтмейстера, Виктория.
  • Гарольд Роджерс, суперинтендант отдела кадров Департамента генерального почтмейстера, Виктория.
  • Глэдис Мод Росс из Эппинга, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Уильям Резерфорд из Ньюмаркета, Квинсленд. За услуги бывшим военнослужащим и женщинам.
  • Салаен Сакаен в Финшхафене, Папуа и Новая Гвинея. Для государственной службы.
  • Питер Скривен из Паддингтона, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед театром.
  • Питер Скалторп из Вуллары, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед музыкой.
  • Лоретта-Мари Слэттери (сестра Мэри Клер) из Гриффита, столичная территория Австралии. За услуги образованию.
  • Лесл Саймс из Ватерлоо, Новый Южный Уэльс. За услуги библиотечного дела.
  • Винсент Николас Власов из Кэрнса, Квинсленд. За работу по поиску пушки, сброшенной капитаном Куком с корабля HMB Endeavour у побережья Квинсленда.
  • Уолтер Нельсон Уэйклинг из Вест-Райда, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед политикой.
  • Кэтлин Джин Мэри Уокер из Холланд-Парка, Квинсленд. За заслуги перед обществом.
  • Денис Джозеф Хьюберт Уолш, исполняющий обязанности начальника отдела инспекции судов карантинного отдела Министерства здравоохранения штата Виктория.

Кавалер Ордена Императорской службы (ISO)

[ редактировать ]
  • Клиффорд Амандус Бурместер, помощник национального библиотекаря Национальной библиотеки Австралии, Канберра.
  • Эрнест Райт Истон, старший помощник генерального директора по финансам и бухгалтерскому учету, Департамент генерального почтмейстера, Виктория.
  • Джон Уильям Нанн, первый помощник министра финансов и логистики, Министерство армии, Канберра.

Медаль Британской Империи (BEM)

[ редактировать ]
Военная дивизия
Королевский флот Австралии
Австралийские вооруженные силы
  • Сержант Фредерик Уильям Эндрюс (2238440), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Штаб-сержант Нил Эдвард Эллем (213845), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Сержант Дороти Нелли Гаггин (F25082), женский корпус Королевской армии Австралии.
  • Сержант (временный прапорщик 2 класса) Реджинальд Хьюз (13661), Служба общественного питания австралийской армии.
  • Штаб-сержант (временный прапорщик 2-го класса) Лайонел Стэнли Джексон (26046), Королевский австралийский пехотный корпус.
  • Старший сержант Фрэнсис Джон МакГиннесс (25518), Корпус службы Королевской армии Австралии.
  • Сержант Робин Винтер Пуллинджер (2411151), Королевский австралийский корпус связи.
  • Рядовой (временный сержант) Уильям Брюс Уорнс (41797), Корпус службы Королевской армии Австралии.
  • Старший сержант Виктор Сюреб (2270034), Королевские инженеры Австралии.
Королевские ВВС Австралии
  • Летный сержант Джозеф Грэм Картон (A11971).
  • Капрал Питер Рэймонд Джексон (A315272).
  • Летный сержант Дороти Джастис (W21719S), женские Королевские ВВС Австралии .
  • Летный сержант Патнк Джеймс Терви (A18802).
Гражданский отдел
  • Оскар Леонард Аднум, бывший почтмейстер 2 класса, Абердин, Новый Южный Уэльс.
  • Эдвин Аллен, биохимик 2-го класса, Лаборатории здравоохранения Содружества, Калгурли, Западная Австралия.
  • Энни Мэри Андерсон из Суон-Вейл, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Джеймс Эндрюс из Окли-Саут, Виктория. За заслуги перед обществом.
  • Ина Джейн Бахерт, ответственная машинистка, Департамент судоходства и транспорта, Квинсленд.
  • Мэриан Нэнс Бэйли, судья из Бродмидоу, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Эльва Билер из Хантерс-Хилл, Новый Южный Уэльс. Для государственной службы.
  • Джек Богемия (Ньюбу) из Фицрой-Кроссинг, Западная Австралия. За заслуги перед обществом.
  • Вайолет Изобель Бойкетт из Балмейна, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Джон Гамильтон Бакэм, бывший авиадиспетчер 2-го класса Департамента гражданской авиации, Парафилд, Южная Австралия.
  • Обри Джон Терренс Кэссиди, судья из Энфилда, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Маргарет Кроу из Уты , Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Кристофер Добунаба, клерк департамента лесного хозяйства и секретарь деревенского совета Вамира, Конедобу, территория Папуа и Новая Гвинея.
  • Томми Додд из Аматы, Южная Австралия. За заслуги перед обществом.
  • Нэнси Филлис Даунер из Таррамурры, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Фредерик Адриан Дуайер, бывший старший почтальон, Сазерленд, Новый Южный Уэльс.
  • Уинтон Альфред Эссекс Эванс из Микелаго, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Дэниел Жир, младший инспектор Королевской полиции Папуа и Новой Гвинеи, Бороко, территория Папуа и Новой Гвинеи.
  • Гома, сержант второго класса, отдел уголовных расследований, Королевская полиция Папуа и Новой Гвинеи, Горока, территория Папуа и Новой Гвинеи.
  • Сисели Мэй Ханнан из Понтвилля, Тасмания. Для государственной службы.
  • Джон Бернард Хоран, старший посыльный и регистратор, Совет по обслуживанию населения, Канберра.
  • Хуанита Рэй Джексон из Кройдона, Новый Южный Уэльс. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Роберт Уильям Ричард Джеймс Келлс из Милтона, Новый Южный Уэльс. Для государственной службы.
  • Герберт Гордон Лаваринг, исполняющий обязанности постоянного офицера. Карантинная станция Норт-Хед, Мэнли, Новый Южный Уэльс.
  • Эрнест Лоуренс Лоусон из Южного Херствилла, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Леонард Линтон Ладлоу, бывший помощник суперинтенданта (главный телеграф), Департамент генерального почтмейстера, Новый Южный Уэльс.
  • Мюриэл Джоан МакКолл, стенографистка секретаря Министерства труда и национальной службы штата Виктория.
  • Уолтер Бакалавр МакДугалл, местный патрульный офицер, Научно-исследовательский институт вооружений, Вумера, Южная Австралия.
  • Эрнест Джон Маккоун, бывший водитель автомобиля, Департамент гражданской авиации, Сидней, Новый Южный Уэльс.
  • Вайма Марибу, старший пожарный (исполняющий обязанности офицера пожарной части Лаэ, район Моробе, территория Папуа и Новой Гвинеи).
  • Чарльз Виктор Милсом из Юки, Новый Южный Уэльс. Для государственной службы.
  • Кэмпбелл Сэмюэл Мур, сотрудник газеты, департамент премьер-министра, Канберра.
  • Невилл Мюррей, бывший специалист по сметам Министерства внутренних дел Канберры.
  • Маргарет Ноук из Лейн Коув, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Дороти Кэтрин Пауэлл из Стратфилда, Новый Южный Уэльс. За услуги бывшим военнослужащим.
  • Уинифред Ирен Пауэр, телефонистка телефонной станции Аппер-Виджи, Квинсленд.
  • Уильям Мирнс Реберн, судья из Медоубэнка, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Рональд Ричард Рочфорд, старший технический директор, Организация научных и промышленных исследований Содружества, Канберра.
  • Элис Мод Смит из Кронуллы, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Филлис Одри Сперр, стеносекретарь Палаты представителей, Канберра.
  • Ричард Джеймс Тейбер, бывший бухгалтер Палаты представителей Канберры.
  • Дебесса Тапео, старший надзиратель первого класса исправительного учреждения Буймо, Лаэ, округ Моробе, Папуа и Новая Гвинея.
  • Флоренс Мэден Тейлор, бывший старший специалист по обучению Департамента репатриации, Виктория.
  • Фрэнк Чарльз Трю из Кронуллы, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом, особенно бывшим военнослужащим.
  • Алдур Урм, судья из Тирлмера, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед обществом.
  • Алин Уинифред Видлер, надзиратель телефонной станции, Тамворт, Новый Южный Уэльс.
  • Флора Маргарет Уилан, стенографист министра армии Канберры.
  • Томас Джеймс Эдвин Уилтон из Миранды, Новый Южный Уэльс. Бывший старший почтальон в передвижном почтовом отделении.

Королевский Красный Крест (RRC)

[ редактировать ]

Сотрудник Королевского Красного Креста (ARRC)

[ редактировать ]
  • Офицер эскадрильи Патрисия Фут, медсестринская служба Королевских ВВС Австралии.

Крест ВВС (AFC)

[ редактировать ]
Королевские ВВС Австралии
  • Командир эскадрильи Ян Барри Грацион.
  • Командир эскадрильи Роберт Макартур Гринвуд.
  • Командир эскадрильи Кит Джеймс Моллой.
  • Командир эскадрильи Норман Уильям Уайберн.
  • Уорент-офицер Кейт Уильям Малдауни.

Медаль ВВС (AFM)

[ редактировать ]
Королевские ВВС Австралии
  • Летный сержант Джон Александр Льюис.

Благодарность королевы за ценную службу в воздухе

[ редактировать ]
Королевские ВВС Австралии
  • Командир эскадрильи Дональд Мелвин.
  • Командир эскадрильи Робин Кемп Пейдж.
  • Лейтенант авиации Аллан Джеффри Паппин.
  • Лейтенант полета Джон Герберт Данн.
  • Сержант Стюарт Хэмптон Бонетт.

Новая Зеландия

[ редактировать ]

Сьерра-Леоне

[ редактировать ]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

[ редактировать ]

Кавалер ордена Святых Михаила и Георгия (CMG).

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Дерек Эгертон Клилверд, директор Diamond Corporation (West Africa) Limited.
  • Достопочтенный верховный вождь Алимами Дура II, член парламента , верховный вождь вождества Сафроко Лимба , Северная провинция.
  • Джоселин Бишоп Гудинг, JP . Для услуг в торговле.
  • Артур Салако Кристофер Джонсон, генеральный аудитор.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Сэмюэл Фортунатус Брэдфорд Кэмпбелл, директор школы для слепых сэра Милтона Маргая , Фритаун. За ценные заслуги перед образованием.
  • Меткалф Аджади Коул, JP , член-основатель Парламентской ассоциации Сьерра-Леоне. За заслуги перед политикой и гражданскими делами.
  • Уилфред Захария Коул, шахты Марампа, Северная провинция. За заслуги перед профсоюзным движением.
  • Мэй Дворжак, менеджер по общественному питанию, Палата представителей. За ценные служебные услуги.
  • Альфред Корнелиус Патрик Лейборист, старший аудитор. За ценные официальные и общественные услуги.
  • Летисия Макфой, район Порт-Локо, Северная провинция. За услуги в сфере торговли и общественных дел.
  • Джозефус Корнелиус Аджай Такер, главный суперинтендант полиции.

Медаль королевской полиции (QPM)

[ редактировать ]
  • Джеймс Кали Корома, исполняющий обязанности заместителя комиссара полиции Сьерра-Леоне.

Маврикий

[ редактировать ]

Орден Британской Империи

[ редактировать ]

Кавалер Ордена Британской Империи (CBE)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Жан Филипп Лагесс. За услуги по промышленному развитию.

Кавалер Ордена Британской Империи (ОБЕ)

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Юлиус Александр Альфред Буджохарри. За услуги образованию.
  • Аджум Тьяма Шейх Кассим. Для политических и государственных услуг.
  • Мохунлал Мохит. За добровольную социальную работу.

Член Ордена Британской Империи (MBE).

[ редактировать ]
Гражданский отдел
  • Рампарсейд Дьюдани. За услуги сельского местного самоуправления.
  • Франция Раймон Доминго. За заслуги перед профсоюзным движением и развитие уитлиизма на государственной службе Маврикия.
  • Садаперсад Тимул. За добровольную службу в сфере социального развития.
  1. ^ Список Соединенного Королевства: «№45117» . Лондонская газета (Приложение). 5 июня 1970 г., стр. 6365–6396.
  2. ^ Перейти обратно: а б Список Австралии: «№45118» . Лондонская газета (Приложение). 5 июня 1970 г., стр. 6399–6404.
  3. ^ Список Новой Зеландии: «№45119» . Лондонская газета (Приложение). 5 июня 1970 г., стр. 6405–6408.
  4. ^ Список Сьерра-Леоне: «№45120» . Лондонская газета (Приложение). 5 июня 1970 г. с. 6409.
  5. ^ Список Маврикия: «№45121» . Лондонская газета (Приложение). 5 июня 1970 г. с. 6411.
  6. ^ Рафтери, Джудит, «Энни Изабель Рэнкин (1917–1972)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 2 августа 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e43e7e7f8ffec0ee76adbad3995049d3__1722610800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/d3/e43e7e7f8ffec0ee76adbad3995049d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1970 Birthday Honours - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)