Jump to content

Корпорация лондонского Сити

(Перенаправлено с Лондонской корпорации )

Мэр, община и граждане лондонского Сити

Корпорация лондонского Сити
Герб Корпорации лондонского Сити : Арджент, красный крест в первой четверти, меч с бледным острием вверх от последней ; Сторонники : два дракона с поднятыми крыльями и серебряным крестом на каждом крыле ;
Герб : на крыле дракона изображен зловещий красный крест ; [1]
Девиз : Domine Dirige Nos («О Господь, направь нас»)
Логотип Корпорации представляет собой стилизованную форму герба лондонского Сити.
Логотип корпорации: стилизованный вариант герба.
Тип
Тип
Лидерство
Майкл Майнелли
с 11 ноября 2023 г.
Ян Томас CBE
с февраля 2023 г.
Председатель политики
Крис Хейворд [2]
с 5 мая 2022 г.
Главный простолюдин
Структура
Сиденья 100 обычных членов совета
25 олдерменов
Политические группы Суда Общего совета
  Независимый (78)
  Темпл и Фаррингдон вместе (10)
  Касл Бейнард Индепендентс (7)
  Труд (5)
Комитеты Суда Олдермена Комитет по привилегиям, Комитет по общим целям
Комитеты Суда Общего совета
Список
Выборы
Последние выборы в суд олдермена
Варьируется – индивидуальный мандат, срок полномочий до 6 лет.
Последние выборы в Общий совет суда
март 2022 г. [3]
Место встречи
Ратуша , Лондон
Веб-сайт
www .cityoflondon .gov .uk Отредактируйте это в Викиданных

, Корпорация лондонского Сити официально и юридически мэр, муниципалитет и граждане лондонского Сити , является местным органом власти , лондонского Сити исторического центра Лондона и местом расположения большей части Соединенного Королевства финансового сектора .

В 2006 году название было изменено с «Лондонская корпорация», поскольку корпоративную организацию необходимо было отличать от географического региона, чтобы избежать путаницы с более широким местным органом власти Лондона, Управлением Большого Лондона . [4] Это корпорация в том смысле, что она является муниципальной корпорацией , а не компанией; считается, что граждане и другие имеющие на это право стороны действуют как один юридический орган для управления делами города.

И предприятия, и жители города, или «Квадратной мили», имеют право голосовать на корпоративных выборах. В дополнение к своим функциям местного органа власти (аналогичным функциям, выполняемым 32 районами , которые управляют остальной частью Большого Лондона ), Корпорация лондонского Сити берет на себя ответственность за поддержку индустрии финансовых услуг и представление ее интересов. [5] В структуру корпорации входят лорд-мэр , Суд олдерменов , Суд общего совета , а также Свободные люди и Ливреи города.«Свободы и обычаи» лондонского Сити гарантируются статьей IX Великой хартии вольностей , которая остается в законе. [6]

В англосаксонский период консультации между правителями Лондона и его гражданами проходили на Фолькмуте. Административные и судебные процессы проводились в суде Хустинг , а административная часть работы суда превратилась в Суд олдерменов. [7]

Не сохранилось никаких записей об уставе, впервые устанавливающем корпорацию как юридическое лицо, но город считается зарегистрированным по давности, а это означает, что закон предполагает, что он был зарегистрирован, потому что он так долго считался таковым (например, Magna В Хартии говорится, что «Лондонский Сити должен иметь свои древние свободы». [8] Корпорация лондонского Сити получила различные особые привилегии после нормандского завоевания . [9] [10] а первая зарегистрированная королевская хартия Корпорации датируется примерно 1067 годом, когда Вильгельм Завоеватель предоставил гражданам Лондона хартию, подтверждающую права и привилегии, которыми они пользовались со времен Эдварда Исповедника . Многочисленные последующие королевские грамоты на протяжении веков подтверждали и расширяли права граждан. [11]

Около 1189 года город получил право иметь собственного мэра, позднее получившего степень и стиль лорд-мэра Лондона . Со временем Суд олдерменов стал искать все большей помощи со стороны простолюдинов города, и в конечном итоге это было признано, поскольку простых людей представлял Суд Общего совета, известный под этим названием, по крайней мере, еще с 1376 года. [12] Самые ранние записи о деловых привычках городских камергеров и простых клерков, а также о заседаниях судов Общего совета и олдерменов начинаются в 1275 году и записаны в пятидесяти томах, известных как « Почтовые книги лондонского Сити» . [13]

Привилегии Корпорации лондонского Сити были лишены приказом II Карла 1683 в году, но позже они были восстановлены и подтверждены парламентским актом при Вильгельме III и Марии II в 1690 году, после Славной революции . [14]

С ростом требований к Корпорации и соответствующей необходимостью поднять местные налоги с простолюдинов, значение Общего совета возросло, и он стал основным руководящим органом лондонского Сити с 18 века.

В январе 1898 года Общий совет получил полное право взимать местные тарифы , когда Закон о канализации лондонского Сити 1897 года полномочия и обязанности комиссаров канализаций лондонского Сити передал Корпорации . Отдельная канализационная комиссия была создана для лондонского Сити после Великого пожара 1666 года, и помимо строительства канализации она отвечала за предотвращение наводнений; мощение, уборка и освещение улиц лондонского Сити; и погосты и захоронения. Ранее отдельные члены комиссии назначались Корпорацией, но это был отдельный орган. Ранее Корпорация имела ограниченные рейтинговые полномочия в отношении сбора средств для полиции лондонского Сити , а также ставки милиции и некоторых ставок в отношении общих требований Корпорации.

Корпорация уникальна среди британских местных властей своим постоянным юридическим существованием на протяжении многих столетий, а также наличием права изменять свою собственную конституцию, что осуществляется Актом Общего совета. [15]

Роль местных властей

[ редактировать ]

Законодательство о местном самоуправлении часто предусматривает специальные положения, согласно которым Сити рассматривается как район Лондона , а Общий совет действует как местный орган власти. Корпорация не имеет общей власти над Миддл-Темпл и Внутренним Храмом , двумя судебными постоялыми дворами, примыкающими к западу от города и являющимися историческими внеприходскими территориями , но многие уставные функции Корпорации распространяются на эти две территории.

Руководитель административной части Корпорации занимает древнюю должность городского клерка Лондона .

Высшие офицеры и другие должностные лица

[ редактировать ]

Благодаря накопленному богатству и обязанностям Корпорация имеет ряд офицеров и должностных лиц, уникальных для ее структуры, которые пользуются большей автономией, чем большинство должностных лиц местных советов. [ нужна ссылка ] и у каждого из которых отдельный бюджет:

  1. Городской клерк , который также является исполнительным директором.
  2. Чемберлен . , городской казначей и финансовый чиновник
  3. Городской летописец , который отвечает за протокольные, церемониальные вопросы и вопросы безопасности, а также за законодательные вопросы, которые могут повлиять на Корпорацию, и имеет юридическую квалификацию (обычно адвокат ). [16]
  4. Городской геодезист, отвечающий за портфель коммерческой недвижимости в центре Лондона.
  5. Контролер и городской адвокат ; юрист по юридическим вопросам.
  6. Секретарь Лондона , старший судья Центрального уголовного суда «Олд-Бейли», который формально является членом Олдерменского суда; но без приоритета он осуществляет переговоры между старшими олдерменами, то есть бывшими лорд-мэрами, и младшими олдерменами.
  7. Общий сержант , второй старший судья Центрального уголовного суда («Олд-Бейли»), формально юрисконсульт общего совета ( т. е. присяжный сержант для простолюдинов).

Есть и другие:

Меченосец и Булавоносец идут впереди лорд-мэра, которого сопровождает его приходской бидл.
  1. Три эсквайра в особняке: городской маршал, меченосец и булавоносец (которого правильно называют «простым глашатаем и сержантом») управляют официальной резиденцией лорд-мэра, его офисом, и сопровождают его в поездках. на все случаи жизни (обычно это старшие военные офицеры с дипломатическим опытом).
  2. Главный простолюдин , избираемый Общим советом в полном составе на срок один год. Главный простолюдин занимает свой пост в течение одного года и при необходимости выступает в качестве советника и берет на себя ведущую роль в изучении возможностей обучения и развития, предлагаемых членам совета. Они активно продвигают цели, ценности и обязанности Корпорации лондонского Сити внутри страны и за ее пределами, поддерживая лорд-мэра и председателя Политики, а также берут на себя ведущую роль во всех вопросах гостеприимства Корпорации Сити.
  3. Каждый из старейшин прихода несет ответственность перед округом , которым он избирается, они оказывают в основном церемониальную поддержку соответствующим олдерменам своего прихода, а также выполняют официальную роль на собраниях приходов .

Первые прямые выборы в Общий совет состоялись в 1384 году. [17] До этой даты представители подопечных избирались ливрейными компаниями; первоначально их просто назначали олдермены. [18]

Корпорация лондонского Сити не была реформирована Законом о муниципальных корпорациях 1835 года , поскольку она имела более широкое избирательное право, чем любой другой район или город; Фактически, он еще больше расширил это понятие своим собственным эквивалентным законодательством, позволяющим стать свободным гражданином, не будучи ливрейным работником . [ нужна ссылка ] В 1801 году население города составляло около 130 000 человек, но растущее развитие города как центрального делового района привело к тому, что после Второй мировой войны это число упало до уровня ниже 5 000 человек. [19] С тех пор оно немного выросло примерно до 9000, в основном благодаря развитию поместья Барбикан . Поскольку с тех пор на него не повлияло другое муниципальное законодательство, его избирательная практика становится все более аномальной.

Таким образом, голосование нерезидентов (или голосование деловых кругов ), отмененное в остальной части страны в 1969 году , становилось все более значительной частью электората. В системе голосования нерезидентов использовались зарегистрированные компании, находившиеся в неблагоприятном положении. значительно Закон о лондонском Сити (выборы округов) 2002 года расширил деловую франшизу, позволив быть представленным гораздо большему количеству предприятий. В 2009 году количество голосов представителей бизнеса составило около 24 000, что значительно превышает число избирателей, проголосовавших по месту жительства. [20]

Избиратели

[ редактировать ]

Имеющие право избиратели [21] должен быть не моложе 18 лет и быть гражданином Соединенного Королевства или страны Содружества , а также:

  • житель;
  • Индивидуальный предприниматель или партнер в неограниченном товариществе, или;
  • Должностное лицо квалификационного органа.

Каждый орган или организация, как некорпоративная, так и зарегистрированная, чьи помещения находятся на территории лондонского Сити, может назначать количество избирателей в зависимости от количества нанятых ею работников. Товарищества с ограниченной ответственностью попадают в эту категорию.

Органы, в которых работает менее десяти работников, могут назначить одного избирателя, организации, в которых работает от десяти до пятидесяти работников, могут назначить одного избирателя на каждые пять; те, у кого работает более пятидесяти рабочих, могут назначить десять избирателей и одного дополнительного избирателя на каждые пятьдесят рабочих сверх первых пятидесяти.

Хотя работники считаются частью рабочей силы независимо от национальности, только определенные лица могут быть назначены избирателями. В соответствии с разделом 5 Закона о лондонском Сити (выборы округов) 2002 года следующие лица имеют право быть назначенными избирателями (квалификационной датой является 1 сентября года выборов):

  • Те, кто работал в органе в течение прошлого года на предприятиях города;
  • Те, кто работал в совете директоров организации в течение прошлого года в помещениях в городе;
  • Те, кто проработал в городе на благо тела в общей сложности пять лет;
  • Те, кто проработал в основном в городе в общей сложности десять лет и до сих пор работает или работал в течение последних пяти лет. [22]

Избиратели, назначенные предприятиями, которые также имеют право голосовать в округе местного самоуправления, отличном от города, в силу своего проживания в этом округе, сохраняют право голоса в своем «родном» округе.

Подопечные

[ редактировать ]
Карта палат, какими они были в конце 19 века.
Карта палат с 2003 года.

Лондонский Сити разделен на двадцать пять округов , каждый из которых представляет собой избирательный округ, избирающий одного олдермена и несколько членов совета в зависимости от численности электората. Приведенные ниже цифры отражают изменения, вызванные Законом о лондонском Сити (выборы округов) и недавним [ когда? ] проверка границ отделения.

Сторожить Общие члены совета
Олдерсгейт 6
Олдгейт 5
Бэссишоу 2
Биллингсгейт 2
Бишопсгейт 6
Хлебная улица 2
Мост 2
Брод-стрит 3
Кэндлвик 2
Замок Бейнард 8
Дешевый 3
Коулман-стрит 4
Кордвейнер 3
Корнхилл 3
Крипплгейт 8
Даугейт 2
Фаррингдон внутри 8
Фаррингдон без 10
Лэнгборн 3
Лайм-стрит 4
Порсокен 4
Квинхит 2
Башня 4
Винтри 2
Уолбрук 2
Общий 100

Ливреи компании

[ редактировать ]

более ста ливрейных компаний В Лондоне . Компании возникли как гильдии или торговые ассоциации. Старшие члены ливрейных компаний, известные как ливрейщики , образуют особый электорат, известный как Общий зал. Коммьюнит-холл — это орган, который выбирает лорд-мэра, шерифов и некоторых других городских чиновников.

Суд олдерменов

[ редактировать ]

Первоначально приходы избирали олдерменов пожизненно, но теперь этот срок составляет всего шесть лет. Олдермены могут, если они того пожелают, принять участие в выборах до истечения шестилетнего периода. В любом случае выборы должны состояться не позднее шести лет после предыдущих выборов. Единственным требованием для занятия этой должности является то, что олдермены должны быть свободными гражданами города ; Кандидаты не обязаны быть резидентами, арендаторами или собственниками земли в округе, в котором они стремятся баллотироваться, или даже в лондонском Сити. [23]

Олдермен работает в Суде Общего совета одновременно со своей службой в Суде Олдермена. Кроме того, они выбирают секретаря Лондона , старшего окружного судью Центрального уголовного суда , который заседает в Олдерменском суде, и выполняют функции управляющих и попечителей различных учреждений, связанных с городом. [24] Олдермены также являются ex officio мировыми судьями .

Суд Общего совета

[ редактировать ]
Северное крыло Ратуши, в котором расположены офисы Корпорации.
В официальных случаях, как здесь, в Старой библиотеке Ратуши, члены Общего совета носят синие мантии, отороченные мехом.

Суд Общего совета , также известный как Общий совет лондонского Сити , формально именуется мэром, олдерменами и членами палаты общин лондонского Сити, собравшимися в Общем совете . [25] «Суд» является основным органом принятия решений Корпорации лондонского Сити и собирается девять раз в год, хотя большая часть его работы выполняется комитетами. [26]

Общий совет является полицейским органом лондонского Сити. [27] полицейский участок , охватывающий весь город, включая Внутренний Темпл и Миддл-Темпл , и имеющий собственную полицию — полицию лондонского Сити — отдельную от столичной полиции , которая контролирует остальную часть Большого Лондона.

Каждый приход может выбрать несколько членов общего совета. Член обычного совета должен быть зарегистрированным избирателем в городском округе, владеть землей в собственность или арендовать ее в городе или проживать в городе в течение года, предшествующего выборам. Лицо также должно быть старше 21 года; свободный человек города ; [28] и гражданин Великобритании, Ирландии, Содружества или ЕС. Выборы в Общий совет проводятся каждые четыре года, последний раз в марте 2022 года. [3] Члены общего совета могут использовать постноминалы CC после своих имен. [ нужна ссылка ]

Главный простолюдин

[ редактировать ]

Каждый год члены общего совета избирают одного из своего числа на пост Главного простолюдина, почетной должности, которая «служит признанием выдающегося вклада, который этот чиновник, вероятно, внес в городскую корпорацию на протяжении многих лет». [29] Ожидается, что главный простолюдин будет защищать Суд Общего совета, работать над защитой его прав и привилегий, а также давать советы и рекомендации его членам. Они также представляют суд в различных комитетах, поддерживают лорд-мэра в делах Корпорации и принимают активное участие в церемониях. Главный простолюдин избирается в октябре каждого года и занимает свой пост в течение одного года, начиная с апреля следующего года.

Список главных простолюдинов (с 1970 г.)

[ редактировать ]
  • 1970 Джордж Месбан Вайн, CBE
  • 1971 Лесли Барнетт Принс, CBE, заместитель
  • 1972 Чарльз Генри Фуллер Фэйрвезер, JP
  • 1973 Норман Ланселот Холл, CBE
  • 1974 Джон Тревор Йейтс, MBE
  • 1975 Уоллис Глинн Ганторп Хант
  • 1976 Джеймс Мэнсфилд Кейт, CBE, TD
  • 1977 Фрэнк Натаниэль Штайнер
  • 1978 Бернард Лоуэт Морган, CBE, JP, заместитель
  • 1979 Джеральд Морис Стичер, CBE, заместитель
  • 1980 Колин Фредерик Уолтер Дайер, ERD, заместитель
  • 1981 Бернард Джозеф Браун, CBE, JP
  • 1982 Норман Гарри Хардинг, ОБЕ
  • 1983 Джон Стивен Хендерсон, заместитель ОБЕ
  • 1984 Генри Дакворт CBE, JP, заместитель
  • 1985 Гордон Роберт Александр Уиксли, CBE, TD, DL, заместитель
  • 1986 Эсмонд Патрик Томсон Рони, CBE, заместитель
  • 1987 Эдвина Олвин Ковен, CBE, JP, DL, заместитель
  • 1988 Артур Брайан Уилсон, CBE
  • 1989 Питер Эннинг Ревелл-Смит, CBE
  • 1990 Джордж Хьюберт Чаллис, CBE
  • 1991 Теренс Альфред Доннелли, MBE (умер во время пребывания в должности)
  • 1991 Джордж Хьюберт Чаллис, CBE
  • 1992 Питер Филип Ригби, CBE, JP
  • 1993 Сесил Дуглас Вудворд, CBE, заместитель
  • 1994 Джон Холланд, CBE, JP, DL, заместитель
  • 1995 Джон Лесли Берд, ОБЕ
  • 1996 Филип Джон Уиллоуби, ОБЕ, JP
  • 1997 Фредерик Майкл Брамвелл
  • 1998 Ричард Гордон Скривен, CBE, JP
  • 1999 Барбара Патрисия Ньюман, CBE
  • 2000 Робин Энтони Ив, ОБЕ, заместитель
  • 2001 Энтони Ноэль Эскензи , CBE, заместитель
  • 2002 Джонатан Филип Чархэм, CBE
  • 2003 Джойс Каррутерс Нэш, ОБЕ, заместитель
  • 2004 Лоуренс Сент-Джон Томас Джексон
  • 2005 Кристофер Роберт Митчелл, ОБЕ, заместитель
  • 2006 Джеральд Альберт Джордж Пулман, судья, заместитель
  • 2007 Полин Энн Холлидей, ОБЕ, заместитель
  • 2008 Джон Альфред Баркер, ОБЕ,
  • 2009 Уильям Барри Фрейзер ОБЕ, заместитель
  • 2010 Майкл Робин Кастл Шерлок, заместитель
  • 2011 Ричард Дэвид Риган , ОБЕ, заместитель
  • 2012 Кеннет Эдвин Эйерс, MBE, заместитель
  • 2013 Джордж Марр Флемингтон Гиллон , MBE
  • 2014 Джон Альфред Беннетт, MBE, заместитель
  • 2015 Уильям Гарри Дав, OBE, JP, заместитель
  • 2016 Майкл Велбанк, MBE
  • 2017 Венди Мид, ОБЕ
  • 2018 Джон Джордж Скотт, JP
  • 2019 Том Хоффман , MBE, заместитель
  • 2020 Брайан Десмонд Фрэнсис Муни, BEM, заместитель
  • 2021 Брайан Десмонд Фрэнсис Муни, BEM, депутат (из-за ограничений COVID в год его пребывания в должности Суд общего совета в порядке исключения проголосовал за избрание Брайана Муни на второй срок полномочий) [30]
  • 2022 Саймон Д'Олиер Дакворт, ОБЕ, DL, заместитель
  • 2023 Энн Холмс
  • 2024 Питер Джерард Данфи , заместитель

Комитеты лондонского Сити

[ редактировать ]

Работа Корпорации лондонского Сити в основном осуществляется через ряд комитетов: [31]

Лорд-мэр и шерифы

[ редактировать ]

Лорд -мэр Лондона и два шерифа выбираются ливрейниками, встречающимися в Коммон-холле. Шерифы, которые служат помощниками лорд-мэра, выбираются в День летнего солнцестояния . Лорд-мэр, который, должно быть, ранее был шерифом, выбирается на Михайлов день . И лорд-мэр, и шерифы избираются сроком на один год.

Лорд-мэр выполняет несколько ролей:

Древнюю и продолжающуюся должность лорд-мэра Лондона (отвечающую за лондонский Сити) не следует путать с должностью мэра Лондона (отвечающей за весь Большой Лондон и созданной в 2000 году).

Председатель политики

[ редактировать ]

Роль лорд-мэра Лондона носит в основном церемониальный характер. Вместо этого политическое руководство в корпорации осуществляет председатель комитета по политике и ресурсам (также известный как председатель политики), которого иногда называют «факто политическим лидером». Председатель политики представляет город в комитете лидеров лондонских советов вместе с лидерами 32 районов Лондона. [32] [2]

С 1984 года политическими председателями были: [33] [34]

Член Вечеринка От К
Питер Ригби Независимый 1984 1991
Майкл Кэссиди Независимый 1991 1996
Джудит Мэйхью Независимый 1996 2003
Майкл Снайдер Независимый 2003 2008
Стюарт Фрейзер Независимый май 2008 г. 3 мая 2012 г.
Марк Болеат Независимый 3 мая 2012 г. 4 мая 2017 г.
Кэтрин МакГиннесс Независимый 4 мая 2017 г. 5 мая 2022 г.
Крис Хейворд Независимый 5 мая 2022 г.

Церемонии и традиции

[ редактировать ]
Герб лондонского Сити . Латинский Domine девиз гласит: Dirige Nos : « Господь , веди нас».

Стюарт Фрейзер, заместитель председателя корпорации по вопросам политики, написал в 2011 году: «Несомненно, у нас больше традиций и зрелищ, чем у большинства». [35] например, ежегодное шоу лорд-мэра .

Корпорация проводит восемь официальных церемоний:

  1. Общий зал летнего солнцестояния для выборов шерифов (24 июня или ближайший будний день);
  2. Прием шерифов, принятие ими присяги (ближайший к Михайловскому празднику будний день);
  3. Михайловский общий зал для выборов лорд-мэра (29 сентября или ближайший будний день);
  4. Прием лорд-мэра, так называемая «Тихая церемония» (пятница перед выступлением лорд-мэра);
  5. Шоу лорд-мэра ; формально «Шествие лорд-мэра для представления лорду-главному судье и летописцу короля в королевских судах» (суббота после второй пятницы ноября);
  6. Уорд Мотс; выборы в городских округах и общее собрание округа в невыборные годы (третья пятница марта);
  7. Спитальная проповедь; буквально проповедь, произнесенная в церкви Ратуши ( Еврейство Святого Лаврентия рядом с Ратушей), [36] выступление старшего священнослужителя от имени Больницы Христа и Больницы Брайдвелл (ныне Школа короля Эдварда, Уитли ) (день школьного семестра с марта по май);
  8. В Службу объединенных гильдий входят все капитаны ливрейных компаний , лорд-мэр, шерифы, олдермены и высшие офицеры. Это самый новый из них, который был учрежден в 1943 году. За него отвечает специальный целевой фонд, действующий из Зала торговцев рыбой (обычно в марте, но если это не противоречит Страстной неделе ).

Церемония Темпл Бар

[ редактировать ]

Историческая церемония остановки монарха в Темпл-Баре и встречи с лорд-мэром, также называемая Церемонией Жемчужного меча , часто фигурирует в искусстве и литературе. Это комментируется в телевизионных репортажах о современных королевских церемониальных процессиях.

Налоговый журналист Николас Шаксон описал церемонию в статье в New Statesman : [37]

Всякий раз, когда Королева въезжает в Город, она встречает красный шнур, поднятый городской полицией в Темпл-Баре, а затем участвует в красочной церемонии с участием лорд-мэра, его Меча , различных олдерменов и шерифов, а также персонажа по имени Летописец. . На этой церемонии лорд-мэр признает власть королевы, но отношения сложны: как говорит сама корпорация: «Право города на ведение своих собственных дел постепенно было завоевано по мере того, как были получены уступки от короны.

И Историческая ассоциация Ратуши [38] и Пол Джаггер, автор книги «Путеводитель по лондонскому Сити для свободных людей». [39] и Лондонский Сити: Тайны квадратной мили [40] объясните, что неверно говорить, что это символ подчинения Короны Городу, причем Джаггер пишет:

Государь не просит, чтобы его впустили. Карета с королем или королевой не останавливается вне перекладины, а проезжает прямо через границу и останавливается прямо в городе. [...] Можно ли отвлечь прессу от истории о Государе, просившем разрешения войти в Город! Это повторялось уже более века. [...] Церемония является признанием мэром суверенитета Королевы в городе и может проводиться на пункте въезда, где она может находиться. Так получилось, что вход чаще всего находится в Темпл-Баре. Где бы Лорд-мэр ни встретился с Государем, если меч присутствует, его следует сдать.

Из всех мифов и преданий, окутывающих Квадратную милю, пожалуй, нет ни одного более стойкого, чем идея о том, что монарх должен попроситься на вход в лондонский Сити и не может сделать это без разрешения лорд-мэра. [...] Возникновением этого мифа, вероятно, является Церемония Жемчужного Меча, которая время от времени проводилась на месте бывшего Темпл-Бара на Флит-стрит. Во время церемонии выстраивается процессия кареты Монарха, городская полиция перетягивает красный шнур через улицу, где когда-то стоял Темпл-Бар, королевская процессия останавливается, лорд-мэр подходит к карете и вручает монарху рукоять жемчужного меча города, который касается его и символически возвращает меч лорд-мэру. Это акт феодальной верности, в котором лорд-мэр передает свой главный символ власти монарху, который, в свою очередь (при условии, что она находит его достаточно квалифицированным, чтобы продолжать занимать свой пост) возвращает меч. [41]

Свобода лондонского Сити

[ редактировать ]

Предоставление свободы городу датируется 1237 годом. Она присуждается тем, кто внес значительный вклад в развитие Лондона и более широкую общественную жизнь или за признание значительных достижений. Одной из последних обладателей награды стала Анна Ландре в знак признания ее работы в области информатики и кампании по борьбе с инвалидностью. [42]

Заповедники и зеленые насаждения

[ редактировать ]

Корпорация лондонского Сити поддерживает около 10 000 акров (40 км²) 2 ) общественных зеленых насаждений [43] – в основном заповедники/заповедники – в Большом Лондоне и прилегающих графствах . Самыми известными из заповедников являются Хэмпстед-Хит и Эппинг-Форест . Другие районы включают Эштед-Коммон , Бернем-Бичес , Хайгейт-Вуд и Сити-Коммонс (семь общин на юге Лондона). [44] [45]

Корпорация также управляет неотапливаемым Лидо Парламентского холма в Хэмпстед-Хит, который Лондонский оставшийся орган с согласия лондонских районов передал на хранение городу на благо общественности в 1989 году.

Город также владеет и управляет двумя традиционными центральными городскими парками: Королевским парком и Вест-Хэм-парком, а также более чем 150 небольшими общественными зелеными насаждениями. Все эти зеленые зоны финансируются главным образом лондонским Сити. [46]

Образование

[ редактировать ]

В лондонском Сити есть единственная начальная школа. [47] Школа Олдгейт (от 4 до 11 лет), [48] который добровольно поддерживается Англиканской церковью и поддерживается Службой образования лондонского Сити .

Жители лондонского Сити могут отправлять своих детей в школы соседних местных органов управления образованием (LEA). Некоторые дети средней школы поступают в школы в Ислингтоне , Тауэр-Хамлетсе , Вестминстере или Саутварке . Дети, постоянно проживающие в лондонском Сити, имеют право на перевод в Академию лондонского Сити в Саутварке , финансируемую государством среднюю школу, спонсируемую лондонским Сити, расположенную в Бермондси . Корпорация лондонского Сити также спонсирует City Academy, Hackney и City of London Academy Islington .

Лондонский Сити контролирует три другие частные школы Школу лондонского Сити (для мальчиков), Школу лондонского Сити для девочек и Школу свободных людей лондонского Сити с совместным обучением . Лорд-мэр также занимает посты ректора городского университета и президента Грешам -колледжа — учебного заведения углубленного обучения.

принадлежит Школа музыки и драмы Гилдхолл и финансируется Корпорацией.

В своей статье в The Guardian Джордж Монбиот заявил, что власть корпорации «помогает объяснить, почему регулирование банков едва ли лучше, чем было до краха, почему не существует эффективных ограничений на зарплаты и бонусы руководителей и почему сменяющие друг друга правительства не могут принять меры против них». Великобритании зависимые налоговые убежища » и предположил, что ее привилегии не выдерживают надлежащего «общественного контроля». [49]

В декабре 2012 года, после критики по поводу недостаточной прозрачности своих финансов, Корпорация лондонского Сити раскрыла, что ее счет « City's Cash » — благотворительный фонд, созданный за последние 800 лет, который, по ее словам, используется «на благо Лондона». в целом" [50] – владеет более чем £1,3 млрд. По состоянию на март 2016 г. Чистые активы компании составляли 2,3 миллиарда фунтов стерлингов. [51] Фонд собирает деньги, полученные от собственности корпорации и доходов от инвестиций. [52]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Геральдический дракон» . Sacred-texts.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Новый политический лидер Square Mile в роли Хейворда берет на себя жизненно важную роль в корпорации» . Город АМ . 5 мая 2022 г. Проверено 29 июня 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Итоги городских выборов 2022 года» . Корпорация Лондонского Сити . Проверено 13 мая 2022 г.
  4. Организация была широко известна как Лондонская корпорация , но 10 ноября 2005 г. Корпорация объявила, архивировано 23 мая 2006 г. на Wayback Machine , что ее неофициальное название с 3 января 2006 г. будет называться « Лондонский Сити» (или «Корпорация лондонского Сити» , где корпоративное тело необходимо отличать от географического региона). Это может уменьшить путаницу между Корпорацией и администрацией Большого Лондона .
  5. ^ «История и наследие» . Сайт лондонского Сити. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  6. ^ «Великая хартия вольностей (1297 г.)» . www.legislation.gov.uk . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
  7. ^ «Гражданские суды лондонского Сити» . Архив Лондонского метрополитена . п. 2 . Проверено 21 октября 2020 г.
  8. ^ Ламберт, Мэтью (2010). «Новые проблемы Первой поправки. За пределами корпоративной речи: корпоративные полномочия в федералистской системе» (PDF) . Запись закона Рутгерса . 37 (Весна): 24. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  9. ^ «Развитие местного самоуправления» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  10. ^ «Лондонская корпорация, ее права и привилегии» . Ваттпад.com. 6 января 2007 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  11. ^ «Лондонская корпорация: административная история» . Национальный архив. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  12. ^ «История правительства лондонского Сити» . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  13. ^ Шарп, Реджинальд Р., изд. (1899). Введение . Британская история онлайн . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  14. ^ «Статут Уильяма и Мэри, подтверждающий привилегии корпорации». Новая история Лондона, включая Вестминстер и Саутварк . Лондон: Р. Болдуин. 1773. стр. 860–863. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года – через British History Online .
  15. ^ «Информационный буклет № 13» (PDF) . Архив Лондонского метрополитена . Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2012 года.
  16. ^ «О городе» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 30 августа 2016 г.
  17. ^ Стивенс, Эндрю (12 августа 2014 г.). «Лондонский Сити предлагает на одной квадратной миле историю, феодальное управление и глобальные финансы» . Мэры городов . Фонд мэров городов.
  18. ^ «Суд Общего совета» (PDF) . Архив Лондонского метрополитена . Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2013 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  19. ^ «Лондонский Сити: Общая численность населения» . Видение Британии сквозь время . Проверено 12 декабря 2020 г.
  20. ^ Рене Лаванши (12 февраля 2009 г.). «Лейбористы участвуют в опросе лондонского Сити против банкиров, которые хотят разбогатеть» . «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
  21. ^ «Часто задаваемые вопросы по голосованию и регистрации» . Корпорация Лондонского Сити . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года.
  22. ^ «Регистрация работников» . Корпорация Лондонского Сити . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года.
  23. ^ «Книга приходов лондонского Сити (2021 г.)» (PDF) . Корпорация Лондонского Сити . cityoflondon.gov.uk/ . Проверено 19 сентября 2022 г.
  24. ^ «Руководство по избранию олдермена и Руководство по продвижению на должности шерифа и лорд-мэра» (PDF) . cityoflondon.uk.gov/ . Корпорация Лондонского Сити . Проверено 20 сентября 2022 г.
  25. ^ Пример использования: положение о толковании Закона об открытых пространствах 1906 года. Архивировано 10 октября 2020 года в Wayback Machine .
  26. ^ «Детали комитета – Суд Общего совета» . демократия.Ситиофлондон . Лондонский Сити. 28 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  27. ^ «Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года» . Правительство Соединенного Королевства. 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. . Проверено 12 декабря 2011 г.
  28. ^ «Квалификационные критерии для общего советника» (PDF) . Корпорация Лондонского Сити . Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2022 года . Проверено 11 декабря 2020 г. Человек также должен быть гражданином лондонского Сити, это может быть быстро предоставлено потенциальным кандидатам.
  29. ^ «Описание вакансии» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
  30. ^ «Кризис Covid-19 приводит к второму сроку для главы городской корпорации» . Кризис Covid-19 привел к второму сроку для главы городской корпорации .
  31. ^ «Детали комитета – Суд старейшин» . Правительство Соединенного Королевства. 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  32. ^ «Ваши советники» . Корпорация Лондонского Сити . Проверено 29 июня 2022 г.
  33. ^ «Протокол совета» . Корпорация Лондонского Сити . Проверено 29 июня 2022 г.
  34. ^ «Политический альманах районов Лондона» . Лондонские советы . Проверено 1 июля 2022 г.
  35. ^ Фрейзер, Стюарт (28 сентября 2007 г.). «Ответ: Лондонский Сити не стоит выше закона. Наши выборы свободные и честные» . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  36. ^ «Спитальная проповедь» . Еврейство Святого Лаврентия. Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  37. ^ Шаксон, Николас (24 февраля 2011 г.). «Налоговая гавань в сердце Британии» . Новый выпуск Statesman , Оффшорный город . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  38. ^ Джонс, ЧП (11 июля 1955 г.). Сдача меча (PDF) . Историческая ассоциация Ратуши.
  39. ^ Джаггер, Пол Дэвид (2017). Путеводитель по лондонскому Сити для свободных людей . Компания информационных технологов. ISBN  978-0-9566011-2-4 .
  40. ^ Джаггер, Пол (2018). Лондонский Сити: Тайны Квадратной Мили . Питкин. ISBN  978-1-84165-803-2 .
  41. ^ Джаггер, Пол (15 января 2018 г.). «Отношения города с монархом и королевской семьей» . Город и Ливрея .
  42. ^ Низко, Гарри. « Мне дали свободу города, но не свободу комнаты » . Новости Би-би-си . Проверено 24 июля 2024 г.
  43. ^ Рамблерсы. «Корпорация лондонских открытых пространств | Рамблерс, Британская ходячая благотворительная организация» . Рамблерс.орг.ук. Архивировано из оригинала 12 августа 2002 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  44. ^ Рамблерсы. «Корпорация лондонских открытых пространств» . Рамблерс.орг.ук. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  45. ^ «Зеленые просторы» . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  46. ^ «Управление нашими зелеными насаждениями» . Корпорация Лондонского Сити. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  47. ^ Cityoflondon.gov.uk. Архивировано 5 сентября 2006 г. на Wayback Machine.
  48. ^ Cityoflondon.gov.uk. Архивировано 8 февраля 2007 г. на Wayback Machine.
  49. ^ Монбиот, Джордж (31 октября 2011 г.). «Средневековая, неподотчётная Лондонская корпорация созрела для протеста» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 13 января 2013 г.
  50. ^ «Фонды лондонского Сити» . Сайт лондонского Сити. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года.
  51. ^ «Годовой отчет города и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 марта 2016 года» (PDF) . www.cityoflondon.gov.uk . Корпорация лондонского Сити. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
  52. ^ Роулинсон, Кевин (20 декабря 2012 г.). «Корпорация лондонского Сити раскроет подробности частного счета на сумму 1,3 миллиарда фунтов стерлингов» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 863e7ab89b5c6f2e9b8a663133fc69b9__1721804220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/b9/863e7ab89b5c6f2e9b8a663133fc69b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City of London Corporation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)