✖


Jump to content

Хэмпстед-Хит

Координаты : 51 ° 33'37 "N 0 ° 9'39" W  /  51,56028 ° N 0,16083 ° W  / 51,56028; -0,16083

Хэмпстед-Хит
Расширение Хэмпстед-Хит в сторону Барнета
Хэмпстед-Хит расположен в лондонском районе Камден.
Хэмпстед-Хит
Расположение в центре Лондона
Тип Общественный парк
Расположение Лондон, Англия
Координаты 51 ° 33'37 "N 0 ° 9'39" W  /  51,56028 ° N 0,16083 ° W  / 51,56028; -0,16083
Область 790 акров (320 га)
Управляется Корпорация лондонского Сити
Статус Открыт круглый год
Веб-сайт Лондонский Сити: Хэмпстед-Хит

Хэмпстед-Хит — это древняя пустошь в Лондоне, занимающая площадь 320 гектаров (790 акров). [1] Это травянистое общественное пространство расположено на песчаном хребте, одной из самых высоких точек Лондона , идущей от Хэмпстеда до Хайгейта , который опирается на полосу Лондонской глины . [2] Пустошь беспорядочная и холмистая, окружает пруды, недавние и древние леса, пляж , детские площадки и тренировочную дорожку и примыкает к бывшему величественному дому Кенвуд-Хаус и его поместью. Юго-восточная часть пустоши — Парламентский холм , откуда вид на Лондон охраняется законом.

По его восточному периметру проходит цепочка прудов, в том числе три открытых общественных бассейна, которые первоначально были резервуарами для питьевой воды из Речного Флота . Пустошь является объектом столичного значения для охраны природы . [3] а часть Кенвуда является объектом особого научного интереса . Летом здесь проводятся концерты на берегу озера. Пустошь находится в ведении Корпорации лондонского Сити и находится в основном в лондонском районе Камден с прилегающими пристройками Хэмпстед-Хит и парком Голдерс-Хилл в лондонском районе Барнет .

История

[ редактировать ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Археологические находки на Хэмпстед-Хит, в том числе орудия мезолита , ямы, столбы и обугленные камни, указывают на присутствие сообщества охотников-собирателей около 7000 г. до н.э. [4]

Документальные свидетельства о Хэмпстед-Хите датируются 986 годом, когда Этельред Неготовый подарил пять хидов земли в «Хемстеде» аббату Вестминстера. Эта же самая земля позже записана в Книге Судного дня 1086 года как принадлежащая монастырю Святого Петра в Вестминстерском аббатстве , и к тому времени стала известна как «Поместье Хэмпстед». [5] Вестминстер владел этой землей до 1133 года, когда контроль над частью поместья был передан Ричарду де Балте; затем, во время правления Генриха II , все поместье перешло в частную собственность Александра де Барентина, дворецкого короля.

сражения 19 века

[ редактировать ]

В 1767 году поместье Хэмпстед и прилагавшееся к нему поместье перешли во владение семьи Уилсонов после женитьбы генерала сэра Томаса Спенсера Уилсона, шестого баронета, на Джейн Уэллер, племяннице и наследнице преподобного. Джон Мэрион. Поместье состояло из 416 акров (168 га) и представляло собой в основном сельскохозяйственные угодья к западу и северо-западу от деревни, включая пустошь. [6] [7]

С 1808 по 1814 год в Хэмпстед-Хит располагалась станция телеграфной цепи , которая соединяла Адмиралтейство в Лондоне с его военными кораблями в порту Грейт-Ярмут . [8]

В 1821 году сэр Томас Мэрион Уилсон, восьмой баронет, унаследовал поместье от своего отца. Строительство Финчли-роуд через Хэмпстед обещало открыть землю для застройки, но по условиям завещания его отца сэр Томас не мог ни продавать землю, ни сдавать ее в аренду на срок более 21 года, что делало ее непригоден для строительства. [7] [9]

В 1829 году сэр Томас попытался обойти это завещание, выдвинув в парламенте законопроект, который позволял бы ему предоставлять аренду на срок до 99 лет. Это была простая процедура, и обычно она прошла бы без труда. Но поскольку законопроект включал положение о строительстве пустоши, он вызвал значительную оппозицию. Частично это исходило от людей, которые обладали определенными правами в соответствии с древней системой авторского права , а также от влиятельных фигур, которые ценили пустошь как природный актив и место отдыха. Законопроект был принят Палатой лордов, но отклонен Палатой общин. [7]

В 1830 году сэр Томас внес второй законопроект. Это конкретно исключило Хит из застройки, но не исключило поместье Ист-Парк площадью 60 акров (24 га), которое находилось между восточной частью Хита и поместьем лорда Мэнсфилда в Кенвуде и Парламент-Хилл Филдс. Этот законопроект также вызвал сопротивление на том основании, что, если строительство будет разрешено в поместье Ист-Парк, Ист-Хит будет окружен домами, и его естественная красота будет потеряна. Этот законопроект также провалился. [10]

Сэру Томасу предстояло провести большую часть оставшейся жизни, пытаясь получить разрешение на сдачу в аренду строительства. Дело стало знаменитым , поскольку оппозицию возглавили такие влиятельные фигуры, как Джон Герни Хоар и лорд Мэнсфилд. [7] [11]

Несмотря на то, что сэр Томас не мог предоставить аренду на строительство, ничто не мешало сэру Томасу заняться строительными работами самостоятельно. В середине 1840-х годов он составил план строительства 28 вилл в поместье Ист-Парк. Начались работы по строительству подъездной дороги, стены и хижины егеря, остатки которых сохранились до сих пор. Однако из-за оползней и проблем с проникновением воды попытки построить виадук для дороги провалились, и весь проект был заброшен. [11] [12]

В 1866 году был сформирован Комитет Фонда защиты пустоши Хэмпстед, предшественник Общества Хит и Хэмпстед, которое до сих пор проводит кампанию по защите пустоши. [13]

В 1869 году сэр Томас умер, и поместье перешло к его брату, сэру Джону Мэриону Уилсону. К настоящему времени существовало значительное давление на государственную собственность на Хит. Этим руководило Общество охраны общин , которое было создано в 1865 году с конкретной целью защиты общинных земель. [14]

В 1870 году Столичный совет работ согласился купить Хит от имени общественности по цене 45 000 фунтов стерлингов плюс 2 000 фунтов стерлингов на оплату юридических услуг. Совет также согласился компенсировать владельцам копий утрату их прав. [15] В 1871 году был принят Закон о Хэмпстед-Хит, в котором говорилось, что «жителям Метрополиса было бы очень полезно, если бы Хит всегда оставался незастроенным и незастроенным, сохраняя его естественный вид и состояние, насколько это возможно». [12] [16]

Затем усилилось давление на покупку поместья Ист-Парк и полей Парламентского холма площадью 200 акров (81 га), но на это не было средств. Была запущена общественная кампания по сбору средств, которую возглавили филантроп баронесса Бердетт-Куттс и участница кампании Октавия Хилл . [12] Благодаря этому удалось собрать необходимые 300 000 фунтов стерлингов, и в 1899 году к Хит были добавлены поместье Ист-Парк и поля Парламентского холма. [7] [17]

Более поздние события

[ редактировать ]

В 1898 году Хит был расширен за счет покупки парка Голдерс-Хилл за 38 000 фунтов стерлингов у поместья сэра Томаса Спенсера Уэллса . [18] [19]

В 1904 году после кампании, возглавляемой Генриеттой Барнетт , ферма Уайлдс была куплена у Итонского колледжа . Эта земля тоже была добавлена ​​к Хит, и теперь она известна как Расширение Хита. Остальная часть фермы Уайлдс была куплена Генриеттой Барнетт для основания пригорода Хэмпстед-Гарден . [20] Другая кампания по сбору средств, которую возглавил Артур Кросфилд, позволила купить часть Кенвуда. Эта земля была присоединена к Хит в 1922 году. Наконец, Кенвуд-хаус и прилегающая к нему территория были включены в состав Хита в 1928 году по завещанию их владельца, графа Айви . [20] [21]

Знак Лондонской корпорации на юго-западной окраине пустоши.

Корпорация лондонского Сити управляет пустошью с 1989 года. [22] До этого им управлял Совет Большого Лондона (GLC), а до этого - Совет графства Лондона (LCC).

В 2021 году Quiet Parks International , некоммерческая организация, целью которой является выявление мест по всему миру, которые остаются свободными от антропогенного шума хотя бы на короткие периоды времени, присвоила Хэмпстед-Хит статус «Городского тихого парка». [23]

В сентябре 2023 года овцы вернулись в Хэмпстед-Хит в рамках инициативы корпорации лондонского Сити . Инициатива была направлена ​​на повышение биоразнообразия посредством контролируемого выпаса с использованием стаи из пяти редких пород Норфолк Хорн и Оксфорд Даун . Это последовало за успешным испытанием в 2019 году, которое стало первым случаем выпаса овец на пустоши с 1950-х годов. [24] [25] [26]

География

[ редактировать ]

Часть пустоши расположена на песчаном хребте, который тянется с востока на запад и опирается на полосу лондонской глины . Его самая высокая точка находится на высоте 134 метра (440 футов). [27] [28] Поскольку в песок легко проникала дождевая вода, которая затем удерживалась глиной, был создан ландшафт болотистых лощин, родников и искусственных раскопок. [2] Хэмпстед-Хит содержит самую большую территорию общего пользования в Большом Лондоне: 144,93 га (358,1 акра) охраняемых общественных земель. [29]

Общественный транспорт возле пустоши включает в себя:

Автобусы обслуживают несколько дорог вокруг пустоши.

Районы пустоши

[ редактировать ]

320 гектаров (790 акров) пустоши включают в себя ряд отдельных территорий.

Пруды Уайтстоун, Хайгейт и Хэмпстед

[ редактировать ]
Основная статья: Пруды Хэмпстед-Хит

В Хэмпстед-Хит более 25 прудов; большинство из них находятся в двух разных областях: пруды Хайгейт и пруды Хэмпстед.

Уайтстоун Пруд

[ редактировать ]

Пруд Уайтстоун — это пруд примерно треугольной формы, расположенный в центре южной части пустоши и к северо-северо-западу от Дома Королевы Марии ( бывшего дома престарелых , а до этого — родильного дома ), напротив оживленной Хит-стрит (A502). Первоначально это был небольшой пруд с росой , называвшийся Лошадиным прудом, но он был переименован в честь путевого камня и питался искусственно. [30] Он имеет открытое расположение, вплотную окружен дорогами, что ограничивает его рекреационное использование. Это самый известный водоем пустоши, и многие люди знакомятся с прудами Хэмпстед-Хит.

Хайгейтские пруды

[ редактировать ]
Модельный пруд для катания на лодках в Хэмпстед-Хит (Пруд Хайгейт № 3)

Пруды Хайгейт представляют собой серию из восьми бывших водоемов на восточной стороне пустоши (Хайгейт), первоначально вырытых в 17 и 18 веках. [31] Они включают в себя два однополых бассейна (мужской и женский пруды для купания), модельный пруд для катания на лодках и два пруда, которые служат заповедниками: Фондовый пруд и Пруд-заповедник. В некоторых прудах разрешена рыбная ловля, хотя этому угрожают предложения по модификации плотин.

Пруды являются результатом перекрытия дамбой Хэмпстед-Брук (одного из источников реки Флит ) в 1777 году компанией Hampstead Water Company, которая была основана в 1692 году для удовлетворения растущих потребностей Лондона в воде. [2]

«Курган Боудикки», расположенный рядом с нынешним мужским прудом для купания, представляет собой курган , где, согласно местной легенде, была похоронена королева Боудикка (Боадицея) после того, как она и 10 000 воинов иценов потерпели поражение у Боевого моста. [32] Однако на исторических рисунках и картинах этого района не видно никакого холма, кроме ветряной мельницы 17-го века.

Хэмпстедские пруды

[ редактировать ]
Хэмпстедский пруд № 1

Хэмпстедские пруды — это три пруда в юго-западном углу пустоши, в направлении Саут-Энд-Грин . Пруд Хэмпстед № 3 — это смешанный пруд для купания, в котором могут купаться представители обоих полов.

Уход за прудом
[ редактировать ]

В 2004 году Корпорация лондонского Сити отклонила предложение Клуба зимнего плавания Хэмпстед-Хит разрешить «саморегулируемое плавание рано утром в пруду для смешанного пола на Хэмпстед-Хит»; Корпорация утверждала, что ей грозит судебный иск со стороны Управления по охране труда и технике безопасности , если оно разрешит такое плавание, поскольку Руководитель отказался дать Корпорации гарантии того, что она не будет подвергнута судебному преследованию в соответствии с Законом об охране труда и технике безопасности . Пловцы успешно оспорили это в Высоком суде , который в 2005 году постановил, что члены плавательного клуба имеют право плавать на свой страх и риск и что Корпорация не будет нести ответственность в соответствии с Законом за полученные в результате травмы. [33] [34]

В январе 2011 года лондонский Сити объявил о схеме, которая, по его словам, повысит безопасность плотин и защитит их от ущерба, который может возникнуть в результате очень сильного, но редкого шторма, обрушившегося на Лондон. Предлагаемые инженерные модификации плотин были направлены на то, чтобы три плотины соответствовали Закону о водохранилищах 1975 года. После принятия в 2010 году Закона об управлении наводнениями и водными ресурсами лондонский Сити был проинформирован о том, что все плотины на пустоши должны соответствовать правилам безопасности водохранилищ. Предлагаемые работы в 2011 году включали рекомендации по улучшению качества воды озера, пострадавшего от цветения водорослей. Предложения по строительству плотин прудов были существенно изменены в 2012–2014 годах. Эти предложения были оспорены консорциумом групп и обществ под общим названием «Dam Nonsense». Однако, когда проект плотины уже завершен, многие местные жители начали принимать изменения, поскольку дикая природа начинает смягчать границу между искусственным и естественным в этой области.

Кан Вуд Тауэрс

[ редактировать ]

К северо-востоку от пустоши находится заброшенный участок на территории заповедника, включающий территорию и особняк бывших Канских Вуд-Тауэрс (переименованных в Атлон-Хаус в 1972 году). Это историческое здание, в настоящее время находящееся в аварийном состоянии, было построено в 1872 году для Эдварда Брука, производителя анилиновых красителей (архитектор Эдвард Саломонс ). В 1942 году здание было передано на военную службу Королевским военно-воздушным силам и использовалось для размещения разведывательной школы Королевских ВВС, хотя «официально» считалось, что это был госпиталь для выздоравливающих. Эксплуатационный отчет (форма 540) базы ВВС Великобритании Хайгейт (в настоящее время находится в Национальном архиве, Кью ) был рассекречен в конце 1990-х годов и показывает истинную роль этого здания в службе военного времени. В конце 1944 года в здание дважды попадали летающие бомбы Фау-1 , в результате чего персонал был поврежден и ранен. Разведывательная школа Королевских ВВС оставалась в Кан-Вуд-Тауэрс до 1948 года, когда здание было передано Министерству здравоохранения. Затем он использовался как больница и, наконец, как домик для послеоперационного восстановления, прежде чем в 1980-х годах он пришел в упадок. Национальная служба здравоохранения продала эту часть своего поместья в 2004 году частному бизнесмену, который в настоящее время занимается реконструкцией большей части территории; однако дом и его сады находятся на территории заповедника Хэмпстед-Хит.

Парламентский холм Филдс

[ редактировать ]
Основная статья: Парламентский холм, Лондон

Парламентский холм Филдс расположен на юге и востоке пустоши. Официально он стал частью пустоши в 1888 году. Здесь расположены различные спортивные сооружения, включая легкоатлетическую дорожку, теннисные корты и Лидо Парламентского холма . [35] Некоторые считают, что сам Парламентский холм является центром пустоши. [36] Самая высокая его часть известна некоторым как «Воздушный холм» из-за ее пригодности для запуска воздушных змеев . [37] Холм имеет высоту 98,1 метра (322 фута) и отличается прекрасным видом на горизонт Лондона. Небоскребы Кэнэри-Уорф и лондонского Сити и другие достопримечательности можно увидеть , а также собор Святого Павла в одной панораме, части которой являются охраняемыми видами . Основные дворы для персонала управления пустошью расположены на территории Парламент-Хилл-Филдс. [22]

На юго-востоке пустоши, на южных склонах Парламентского холма, находится открытый бассейн Евангелия Оук Лидо с беговой дорожкой и фитнес-зоной к северу. Поля Парламентского холма были успешно защищены от застройки в конце 19 века Октавией Хилл и Обществом охраны общин . [38]

Ложный мост Kenwood House

Кенвуд

[ редактировать ]
Основная статья: Кенвуд Хаус

Территория к северу от пустоши - это поместье и дом Кенвуд - общей площадью 50 гектаров (120 акров), который поддерживается организацией English Heritage . завещал его нации Он стал частью пустоши, когда лорд Айви после его смерти в 1927 году и открыл для публики в 1928 году. Первоначальный дом датируется началом 17 века. Оранжерея . была добавлена ​​примерно в 1700 году

Хэмпстед-Хит-Вудс

[ редактировать ]
Основная статья: Хэмпстед-Хит-Вудс

Одна треть поместья Кенвуд (Кен Вуд и Норт Вуд) является биологическим объектом особого научного интереса , обозначенным Natural England . [39] [40]

Ведущий в дол здоровья

Долина здоровья

[ редактировать ]

Долина здоровья — это деревня , к которой ведет переулок с Ист-Хит-роуд; он полностью окружен вереском. В 1714 году некий Сэмюэл Хэтч, изготовитель шорных изделий, построил мастерскую и получил немного земли. К 1720 году у него был коттедж в месте, впоследствии названном Хэтчс или Хэтчеттс Боттом . Новое название, расцененное как преднамеренная попытка изменить имидж развивающейся локации, « Долина здоровья» , было зафиксировано в 1801 году. [41]

Расширение

[ редактировать ]

Расширение — это открытое пространство к северо-западу от главной пустоши. Он не разделяет историю пустошей и пустошей остальной части пустоши. Вместо этого он был создан из сельскохозяйственных угодий, во многом благодаря усилиям Генриетты Барнетт, которая впоследствии основала пригород Хэмпстед-Гарден . Происхождение сельскохозяйственных угодий до сих пор можно увидеть в виде старых границ полей, живых изгородей и деревьев.

Горный сад и беседка

[ редактировать ]
Основная статья: Инверфорт Хаус
Часть Hill Garden и беседки, вид в 2008 году.

Сад и беседка на холме расположены к западу от Инверфорт-Хауса (бывшего Холма) и были заложены в 1906 году Томасом Хейтоном Моусоном как частные сады лорда Леверхалма . [42] [43] После запустения в последние десятилетия сад и беседка находятся под опекой корпорации лондонского Сити , реставрируются и открыты для публики, но заперты на ночь. [44] [45] Несколько зданий в саду индивидуально отнесены к категории II * или II. К объектам класса II * относятся: летний домик в западном конце беседки, откуда открывается обширный вид на Хэмпстед-Хит в сторону Харроу-он-Хилл . [46] ; беседка к югу от сада; [47] южная беседка и терраса; [48] крестообразная беседка; [49] мост; [50] беседка Центрального храма; [51] и западная беседка. [52] К сооружениям, отнесенным к категории II, относятся: пруд и его архитектурное окружение; [53] и ступеньки садовой террасы. [54]

Голдерс-Хилл Парк

[ редактировать ]
Основная статья: Парк Голдерс-Хилл

Парк Голдерс-Хилл — это официальный парк, примыкающий к Вест-Хит. Он занимает место большого дома, разбомбленного во время Второй мировой войны. Здесь есть лужайка, формальный цветник , пруд с утками и отдельный водный сад, ведущий к отдельной зоне для оленей , рядом с недавно отремонтированным небольшим зоопарком . В зоопарке есть ослы , мары , кошачьи лемуры , коати , белощекие турако и европейские филины , а также другие животные. Есть также теннисные корты , дом бабочек и площадка для гольфа . [55]

В отличие от большей части остальной пустоши, парк Голдерс-Хилл огорожен и закрыт на ночь.

Сайт особого научного интереса

[ редактировать ]
Основная статья: Хэмпстед-Хит-Вудс

Кен Вуд и Норт Вуд являются биологическими объектами особого научного интереса под названием Хэмпстед Хит Вудс , внесенными в список Natural England . [56]

Полицейские силы

[ редактировать ]
Основная статья: Полицейские силы Хэмпстед-Хит

Пустошь охраняется полицией Хэмпстед-Хит , входящей в состав корпорации лондонского Сити . Его констебли:

призван обеспечивать соблюдение подзаконных актов, общего и уголовного права, защищать собственность лондонского Сити и реагировать на любые инциденты, которые могут помешать пользователям этих сайтов . [57]

С момента своей инаугурации до 24 мая 2018 года некоторые констебли работали с собаками общего назначения, и все они имеют лицензию по стандартам NPCC / Министерства внутренних дел. Они несут ответственность за патрулирование пустоши с 1992 года. [58] [59]

Деятельность

[ редактировать ]

Пустошь является местом проведения самых разных мероприятий, в том числе 16 различных видов спорта. [22] Его используют пешеходы, бегуны, пловцы и любители воздушных змеев. Беговые мероприятия включают еженедельный забег parkrun. [60] и ежегодная «Гонка за жизнь» в помощь Cancer Research UK . До февраля 2007 года Кенвуд провел серию популярных концертов на берегу озера.

Удобства включают в себя легкоатлетическую дорожку, площадку для игры в петанк , волейбольную площадку и восемь отдельных детских игровых площадок, включая игровую площадку . [22]

Купание происходит круглый год в двух из трех естественных прудов для купания: мужском пруду, открытом в 1890-х годах, и женском пруду, открытом в 1925 году. Смешанный пруд открыт только с мая по сентябрь, хотя это самый старый пруд. , используемый с 1860-х годов. [61]

Западная пустошь считается местом ночных круизов для геев . [62] Джордж Майкл рассказал, что путешествовал по пустоши, [63] это занятие он затем пародировал в рождественском выпуске Extras . [64]

[ редактировать ]

Живя в Лондоне, Карл Маркс и его семья регулярно ходили в пустоши, что было их любимым занятием. [65]

Джон Аткинсон Гримшоу , художник викторианской эпохи, нарисовал маслом сложную ночную сцену Хэмпстед-Хилла. Хэмпстед-Хит также послужил фоном для первой сцены викторианского писателя Уилки Коллинза « романа Женщина в белом» . [ нужна ссылка ]

Брэма Стокера Действие романа «Дракула» частично происходит в Хэмпстед-Хит, в сценах, когда нежить Люси похищает детей, играющих на пустоши. [ нужна ссылка ]

Хэмпстед-Хит является частью места действия Г. К. Честертона вымышленного рассказа « Голубой крест » из «Невиновности отца Брауна» . [66] Пустошь упоминается в Симфонии №№ Ральфа Воана Уильямса. 2 «Лондонская симфония» с подзаголовком «Хэмпстед-Хит в августовские выходные».

Фотографии, использованные для обложки пластинки Kinks The группы The Kinks Are The Village Green Preservation Society, были сделаны на пустоши в августе 1968 года. На некоторых фотографиях на заднем плане виден Кенвуд-хаус. [ нужна ссылка ]

В «Ноттинг-Хилле» (1999) представлены сцены, снятые на пустоши, расположенной в основном вокруг Кенвуд-хауса, где персонаж Джулии Робертс снимала фильм. [67]

В 2005 году Джанкарло Нери « скульптура Писатель» — стол и стул высотой 9 метров — была выставлена ​​на Хэмпстед-Хит. [68]

Фильм «Сцены сексуального характера» (2006) полностью снимался в Хэмпстед-Хит. [69]

Колин Уилсон спал в спальном мешке на Хэмпстед-Хит, чтобы сэкономить деньги, когда работал над своим первым романом « Ритуал в темноте» . [70]

В Джона ле Карре романе «Люди Смайли» пустошь является местом убийства генерала Владимира, ключевого события, которое приводит к падению заклятого врага Джорджа Смайли Карлы . [ нужна ссылка ]

«Хэмпстед» — фильм 2017 года режиссера Джоэла Хопкинса о Гарри Хэллоусе , который заявил о правах скваттера на углу пустоши, на которой он жил во временном лагере.

[ редактировать ]

Панорама Лондона из Кенвуда (после завершения строительства «Корнишона» в 2003 г., но до строительства Башни Цапли в 2009–2010 гг.).

Панорамный вид Лондона с Парламентского холма, конец 2010 года ( Осколок можно увидеть строящимся за собором Святого Павла).

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Дэвид Бентли (12 февраля 2010 г.). «Лондонский Сити Хэмпстед-Хит» . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Хэмпстед: Хэмпстед-Хит – британская история в Интернете» . британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  3. ^ «Хэмпстед-Хит» . Информация о зеленых зонах Большого Лондона. 2006. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  4. ^ «Хэмпстед: поселение и рост | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 12 декабря 2023 г.
  5. ^ «Хэмпстед: поместье и другие поместья - британская история в Интернете» . британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  6. ^ Ричардсон, Джон (1985). Хэмпстед, тысяча: 986–1986 гг. н.э. Нью-Барнет: Исторические публикации Ltd. 71. ИСБН  0950365688 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и Томпсон, ФМЛ (2004). «Уилсон, сэр Томас Мэрион, восьмой баронет». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/50157 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  8. ^ «Сигнальный урок для ВМФ» . Борехамвуд и Элстри Таймс . 16 января 2008 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  9. ^ Ричардсон 1985 , с. 71.
  10. ^ Томпсон 1974 , стр. 147.
  11. ^ Jump up to: а б Ричардсон 1985 , с. 73.
  12. ^ Jump up to: а б с Коос, Изабелла (12 января 2022 г.). «Как битва за Хэмпстед-Хит вдохновила Национальный фонд» . Ветчина и Хай . Хэмпстед и Хайгейт Экспресс . Проверено 28 июня 2023 г.
  13. ^ «Истоки» . Общество Хита и Хэмпстеда . Проверено 28 июня 2023 г.
  14. ^ Ричардсон 1985 , с. 74.
  15. ^ Томпсон 1974 , стр. 196.
  16. ^ «Закон о Хэмпстед-Хите 1871 года» . Legislation.gov.uk .
  17. ^ Ричардсон 1985 , с. 75.
  18. ^ Ричардсон 1985 , с. 76.
  19. ^ «Уэллс, сэр Томас Спенсер» . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). 1911. с. 514.
  20. ^ Jump up to: а б Ричардсон 1985 , с. 77.
  21. ^ Лондонская энциклопедия , Бен Вайнреб и Кристофер Хибберт , 1983, ISBN   0333576888
  22. ^ Jump up to: а б с д «Хэмпстед-Хит» . cityoflondon.gov.uk . Архивировано из оригинала 4 января 2008 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  23. ^ Мошакис, Алекс (16 января 2022 г.). «Шум прочь: битва за спасение наших тихих мест» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года.
  24. ^ Сильвестр, Энди (7 сентября 2023 г.). «Овцы собираются пастись в Хэмпстед-Хит: Да, правда» . СитиАМ . Проверено 26 января 2024 г.
  25. ^ «Овцы возвращаются пастись на Хэмпстед-Хит» . Овцы возвращаются пастись на Хэмпстед-Хит . Проверено 26 января 2024 г.
  26. ^ «Почему в Хэмпстед-Хит водятся овцы?» . Новости Би-би-си . Проверено 26 января 2024 г.
  27. ^ Батерст 2012 , стр. 27–31.
  28. ^ «Топы лондонского района» . Горы Англии и Уэльса . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 20 марта 2010 г.
  29. ^ «Закон об общей земле и общинах 2006 года» . Дефра . 13 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  30. ^ «Хэмпстед: Хэмпстед-Хит – британская история в Интернете» . британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  31. ^ "CIX.co.UK: Пруды Хэмпстед-Хит" . Архивировано из оригинала 4 января 2009 года.
  32. ^ Хамфрис, Роб; Бамбер, Джудит (2003). Грубый путеводитель по Лондону . Грубые гиды. ISBN  978-1-84353-093-0 . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  33. ^ «Клуб зимнего плавания Хэмпстед-Хит и Анор против Лондонской корпорации и Анора [2005] EWHC 713 (Администратор) (26 апреля 2005 г.)» .
  34. ^ «Отважные купальщики получают право плавать без присмотра» . Хранитель . 27 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Проверено 31 августа 2021 г.
  35. ^ «Совет Камдена: свяжитесь с Парламентским холмом Филдс» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 6 января 2008 г.
  36. ^ «BBC – Семь чудес – Парламентский холм» . bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  37. ^ «Хэмпстед-Хит – достопримечательности, районы и площади» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года.
  38. ^ «Жизнь и творчество Октавии Хилл: История» . Национальный траст . Проверено 2 декабря 2022 г.
  39. ^ «Карта УОНИ Хэмпстед-Хит-Вудс» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  40. ^ «Природная Англия, цитата УОНИ Хэмпстед-Хит-Вудс» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  41. ^ «Хэмпстед: дол здоровья» . www.british-history.ac.uk . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  42. ^ Марш, Дэвид (6 июня 2020 г.). «Бергола, Хэмпстед» . Садовый фонд . Проверено 19 января 2024 г.
  43. ^ Джонсон, Бен. «Бергола Хэмпстеда и сады на холмах» . Историческая Великобритания . Проверено 19 января 2024 г.
  44. ^ «Холмовый сад и беседка» . Посетите Сады . Проверено 19 января 2024 г.
  45. ^ «Холмовый сад и беседка» . Лондонский Сити . Проверено 19 января 2024 г.
  46. ^ Историческая Англия . «Беседка в западном стиле The Hill Garden (класс II *) (1322070)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  47. ^ Историческая Англия . «Южный летний домик Hill Garden (класс II *) (1322067)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  48. ^ Историческая Англия . «Южная беседка и терраса The Hill Garden (класс II *) (1322065)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  49. ^ Историческая Англия . «Крестообразная беседка Hill Garden (класс II *) (1113202)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  50. ^ Историческая Англия . «Мост Хилл-Гарден-Гарден (класс II *) (1113195)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  51. ^ Историческая Англия . «Летний дом Центрального храма The Hill Garden (класс II *) (1113199)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  52. ^ Историческая Англия . «Западная беседка Hill Garden (класс II *) (1322069)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  53. ^ Историческая Англия . «Формальное окружение пруда, фонтан и пьедесталы в саду Инверфорт-Хаус (класс II) (1113187)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  54. ^ Историческая Англия . «Ступени садовой террасы в Инверфорт-Хаусе (класс II) (1322065)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июля 2024 г.
  55. ^ «Свяжитесь с парком Голдерс-Хилл» . camden.gov.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  56. ^ «Просмотр выделенных мест: Хэмпстед-Хит-Вудс» . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  57. ^ «Полицейская полиция - Информация для посетителей» . Лондонский Сити . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  58. ^ «Годовой отчет полиции Хэмпстед-Хит за 2015–2016 годы» . 27 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  59. ^ «Пункт повестки дня — *Информация о полиции Хэмпстед-Хит» . демократия.cityoflondon.gov.uk . 12 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
  60. ^ «Забег parkrun Хэмпстед-Хит – еженедельный бесплатный забег на 5 км на время» . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  61. ^ «Власти Большого Лондона – Пресс-релиз» . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года.
  62. ^ «Поиск места для геев: Pink UK» . Pinkuk.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  63. ^ Ховард, Патрик (30 июля 2006 г.). «Личная рубрика: «Я хожу с незнакомыми геями. У нас свой кодекс» » . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 27 декабря 2018 г.
  64. ^ О'Донован, Джерард (28 декабря 2007 г.). «Вчера вечером по телевидению: Рождественский выпуск массовки (BBC1) - Линкор Антарктида (Канал 4)» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  65. ^ Меринг, Франц (2003). Карл Маркс: История его жизни . Рутледж. п. 247. ИСБН  978-0-415-31333-9 . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  66. ^ Честертон, Г.К. Невиновность отца Брауна . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  67. ^ «Великобритания: члены королевской семьи собираются на свадьбу» . Новости Би-би-си. 9 июля 1999 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 5 августа 2010 г.
  68. ^ Моггач, Дебора; Ричард Джинман (23 июня 2005 г.). «Литературная дань уважения Хиту становится удобной опорой для ворот» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 5 августа 2010 г.
  69. ^ Браун, Лиз. « О сексуальной природе все говорят» . Джем! Шоу-бизнес. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 5 августа 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  70. ^ Архив дисков Необитаемого острова: 1976–1980 гг.

Библиография

[ редактировать ]
  • Батерст, Дэвид (2012). Прогулка по графствам Англии . Чичестер: Саммерсдейл. ISBN  978-1-84-953239-6 .
  • Фишер Анвин, Т. (1913). Хэмпстед-Хит: его геология и естественная история . Лондон: Научное общество Хэмпстеда.
  • Хьюлетт, Джанет (1997). Охрана природы в Барнете . Лондонский отдел экологии . ISBN  1-871045-27-4 .
  • Томпсон, ФМЛ (1974). Хэмпстед: строительство района, 1650–1964 гг . Лондон и Бостон: Рутледж и Кеган Пол. ISBN  0710077475 .
  • Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер (2010). Лондонская энциклопедия . Макмиллан. ISBN  978-1405049252 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Хэмпстед-Хит .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hampstead_Heath&oldid=1235636149"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c23e9f3791aee9aeb61372d89b987a02__1721460660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/02/c23e9f3791aee9aeb61372d89b987a02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hampstead Heath - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)