Риджент-стрит
![]() Взгляд на север, вдоль Риджент-стрит в апреле 2011 года, с вывешенными флагами Союза в честь свадьбы герцога и герцогини Кембриджских. | |
Часть | А4 , А4201 |
---|---|
Тезка | Джордж, принц-регент Соединенного Королевства |
Поддерживается | Транспорт для Лондона |
Длина | 0,8 мили (1,3 км) |
Расположение | Лондон, Великобритания |
Ближайшая станция метро | |
Координаты | 51 ° 30'39 "N 0 ° 08'19" W / 51,5108 ° N 0,1387 ° W |
Строительство | |
Другой | |
Дизайнер | Джон Нэш , Джеймс Бертон |
Известный | |
Веб-сайт | www |
Риджент-стрит — главная торговая улица в Вест-Энде Лондона . Он назван в честь Джорджа, принца-регента (позже Георга IV) и был заложен под руководством архитекторов Джона Нэша и Джеймса Бертона . Он проходит от площади Ватерлоо в Сент-Джеймс на южном конце, через площади Пикадилли и Оксфорд-серкус к церкви Всех душ . Оттуда Лэнгэм-Плейс и Портленд-Плейс продолжают путь к Риджентс-парку .
Планировка улицы была завершена в 1825 году и стала ранним примером городского планирования в Англии, заменив более ранние дороги, включая Своллоу-стрит . Планировка улиц Нэша и Бертона сохранилась, хотя все первоначальные здания, за исключением церкви Всех душ, были заменены после реконструкции в конце 19 века. [1] Улица известна своими флагманскими розничными магазинами, включая Liberty , Hamleys , Jaeger и Apple Store . Королевский политехнический институт, ныне Вестминстерский университет , базируется на Риджент-стрит с 1838 года.
Маршрут
[ редактировать ]Риджент-стрит имеет длину примерно 0,8 мили (1,3 км) и начинается на перекрестке с улицей Чарльза II и является продолжением площади Ватерлоо. [а] Он идет на север до площади Пикадилли , где поворачивает налево, а затем поворачивает вокруг Квадранта и снова направляется на север, встречаясь с Оксфорд-стрит у Оксфорд-серкус . [3] Она заканчивается на пересечении улиц Кавендиш-Плейс и Мортимер-стрит возле здания BBC Broadcasting House , впереди идет дорога Лэнгэм-Плейс , за которой следует Портленд-Плейс . [4]
Южный участок дороги имеет одностороннее движение на север и является частью автомагистрали А4 , главной дороги, проходящей через Западный Лондон. От площади Пикадилли на север он имеет номер A4201, хотя, как и на дорогах внутри лондонской зоны взимания платы за въезд , этот номер не указан на знаках. [4]
Ближайшие станции метро - Чаринг-Кросс , Пикадилли-серкус и Оксфорд-серкус ; [4] последняя из них является одной из самых загруженных станций метро в Лондоне, [5] и здесь встречаются три основные линии ( Центральная , Бакерлоо и Виктория ). [6] По Риджент-стрит проходят несколько автобусных маршрутов, например 6, 12 и 13. [7]

История
[ редактировать ]Начало: 1811–1825 гг.
[ редактировать ]
Риджент-стрит была одним из первых запланированных проектов Лондона. Упорядоченная структура лондонских улиц, заменяющая средневековую планировку, планировалась сразу после Великого лондонского пожара (1666 г.), когда сэр Кристофер Рен и Джон Эвелин нарисовали планы восстановления города по классической формальной модели. Несмотря на отсутствие прогресса, дома все равно были перестроены на старой уличной сети. [8]
В 1766 году Джон Гвинн жаловался в Лондоне и Вестминстерском улучшении на отсутствие планирования во всем Вест-Энде и что было бы полезно построить магистраль, соединяющую парк Мэрилебон (ныне Риджентс-парк ) с принца - Карлтон-хаусом регента . Джон Фордайс был назначен генеральным инспектором при Первом комиссаре по лесам и лесам в 1793 году и пришел к выводу, что подходящая дорога должна быть построена к 1811 году, когда срок аренды парка Мэрилебон истек и право собственности перешло к короне. Была надежда, что дорога сможет связать Пэлл-Мэлл и Хеймаркет , который пришел в упадок и стал дешевым. Еще одна проблема заключалась в увеличении заторов в районе Чаринг-Кросс , чему способствовало бы улучшение дорог. [9]
Улица была спроектирована Джоном Нэшем (который был назначен в Управление лесов и лесов в 1806 году и ранее служил советником принца-регента) и застройщиком Джеймсом Бертоном . [10] Нэш предложил свой собственный план улицы в 1810 году после смерти Фордайса. [9] предвидя широкие, архитектурно выдающиеся улицы и общественные места, и [11] планировал построить прямой бульвар, как во французских городах, но это оказалось невозможным из-за проблем с землей. [12] В результате окончательного проекта Нэша дорога была расположена дальше на запад, чем в предыдущих планах, и Нэш полагал, что дорога будет проходить по фактической линии, разделяющей высшие классы и знать в Мейфэре с рабочим классом в Сохо . [9]

Строительство северной части Новой улицы включало снос большей части существующей улицы Своллоу-стрит , которая пришла в упадок и была идеальным кандидатом на восстановление. [13] Дорога была спроектирована так, чтобы поворачивать на восток между Оксфорд-стрит и Пикадилли, чтобы она не пересекалась с площадью Сент-Джеймс , а цирки обеспечивали визуальную непрерывность улицы. [9] Центральная часть, известная как Квадрант, была предназначена для «магазинов, торгующих предметами моды и вкуса», и была центральным элементом улицы по мнению Нэша. Он был построен с колоннадой из чугунных колонн, позволяющей пассажирам ходить по улице, не сталкиваясь с плохой погодой. Здания вдоль Квадранта имели разные фасады, что было сознательным выбором Нэша, чтобы отойти от единообразного дизайна прошлого века, и прагматичным способом использования имеющихся строительных материалов и того, что хотели клиенты. [14] Дорога должна была закончиться возле Карлтон-хауса в Пэлл-Мэлл, резиденции принца Уэльского. [12] Нэш настаивал на том, чтобы предприятия на улице были высокого качества, чтобы конкурировать с близлежащей Бонд-стрит ; обычные профессии, такие как мясники или зеленщики, были запрещены. [15]
Проект был принят парламентским актом в 1813 году, который позволил комиссарам занять 600 000 фунтов стерлингов на строительство. Улица предназначалась для коммерческих целей, и ожидалось, что большая часть доходов будет поступать от частного капитала. Нэш взял на себя ответственность за проектирование и оценку всей недвижимости. [9] Строительство дороги потребовало сноса многочисленных объектов недвижимости, нарушения торговли и загрязнения воздуха пылью. [16] Существующие арендаторы сначала получили предложение о покупке новых объектов недвижимости в аренду. [14] Казначейство поддержало это предложение, потому что после наполеоновских войн у правительства возникла острая необходимость в создании рабочих мест. Государственные расходы были низкими, поскольку проектирование в значительной степени зависело от частных разработчиков, таких как сам Нэш. [17] Здания сдавались в аренду сроком на 99 лет, как это было принято в то время, и доход мог быть возмещен в виде арендной платы за землю. [18]
Джеймс Бертон
[ редактировать ]Джеймс Бертон, выдающийся лондонский застройщик в георгианском стиле , спроектировал и построил 191 дом на Риджент-стрит и соединяющие их арки. [19] Пять крупнейших кварталов Риджент-стрит были куплены Бертоном в 1817 году. [20] Дома Бертона на Риджент-стрит расположены с № 4 по № 12; с № 17 по № 25; с № 106 по № 128; № 132–154; с № 133 по № 167; с № 171 по № 195; и с № 295 по № 319. [19] Они были построены совместно с Карлтоном Чемберсом между 1817 и 1820 годами. [19] Бертон также построил между Лестер-стрит № 129 и Своллоу-стрит в 1820 году. [19] Бертон построил восточную сторону Риджент-стрит в 1821 году и западную сторону Риджент-стрит, особенно часть между Квадрантом и Оксфорд-стрит и ее арками, в 1822 году. [19] Бертон построил к северу от Олд-Берлингтон-стрит и на восточной стороне улицы между Чапел-Корт и входом в часовню на Кинг-стрит SW1 в 1822 году. [19] Бертон также спроектировал и построил Риджент-стрит Сент-Джеймс (Нижняя Риджент-стрит) , [21] [20] и Ватерлоо-Плейс, Сент-Джеймс , [22] [20] [19] фасады которого он смоделировал по образцу Вандомской площади в Париже между 1815 и 1816 годами. [19]
Другие архитекторы
[ редактировать ]Подавляющее большинство улиц было спроектировано Нэшем или Бертоном. [19] Однако несколько зданий были спроектированы Чарльзом Робертом Кокереллом , сэром Джоном Соаном и другими. К 1819 году Корона получала регулярную арендную плату, и улица начала обживаться. [14] Сначала она называлась Нью-стрит и стала разделительной линией между Сохо , пришедшим в упадок в социальном и экономическом плане, и фешенебельными площадями и улицами Мейфэра на западе. [23] Карлтон-хаус был снесен после завершения работ в 1829 году и заменен террасой Карлтон-хаус , спроектированной Нэшем и сыном Джеймса Бертона, Децимусом Бертоном . [24] [12] Риджент-стрит была первым торговым районом в Великобритании, который поддержал открытие магазинов поздно вечером в 1850 году, когда владельцы магазинов согласились держать магазины открытыми до 19:00. [25]
Восстановление: 1895–1927 гг.
[ редактировать ]
В 19 веке Риджент-стрит стала «центром моды». Магазины расширились до нескольких объектов, продавая импортные и экзотические товары, чтобы привлечь нишевых потребителей. [14] К концу века мода изменилась, и первоначальные здания стали маленькими и старомодными, что ограничивало торговлю. [26] Колоннада, построенная Нэшем, была снесена в середине XIX века из опасений, что она может привлечь «сомнительных личностей». [23] Другие здания не соответствовали современным строительным стандартам; некоторые из них были расширены и вызывали подозрение по структуре. [12] Когда срок аренды на 99 лет подошел к концу, между 1895 и 1927 годами Риджент-стрит была реконструирована под контролем Управления лесов, лесов и земельных доходов (теперь известного как Crown Estate ). [1] [27]

Современная Риджент-стрит является результатом этой реконструкции. Никаких оригинальных построек не сохранилось, за исключением некоторых канализационных труб, спроектированных Нэшем, к югу от Оксфорд-серкус. [25] Нынешний проект является примером подхода изящных искусств к городскому дизайну: крупномасштабная сборка отдельных зданий, призванная гармонировать и производить впечатляющий общий эффект. [28] Реконструкция регулировалась строгими правилами. [26] Каждый блок должен был быть спроектирован с непрерывным объединяющим уличным фасадом и отделан портлендским камнем. [28] Первой реконструкцией стал Риджент-хаус, расположенный к югу от Оксфорд-серкус. Стилистический тон перестройке задал «Квадрант» сэра Реджинальда Бломфилда . [27]
Архитектор Норман Шоу , которому тогда было 73 года, был привлечен для разработки предложений по Цирку и Квадранту после того, как первоначальные планы были признаны неудовлетворительными. Его схема была в принципе одобрена, но подвергалась нерешительности и спорам как по вопросам приобретения недвижимости, так и по требованию розничных торговцев на витринах большего размера. [26] Проект Шоу для отеля Пикадилли был завершен в 1908 году с изменениями, а Квадрант был перестроен Бломфилдом, адаптировав проекты Шоу. Работы начались в 1923 году и завершились к 1928 году. [27] Примечательно, что над торговыми объектами не было построено никаких жилых помещений, что способствовало упадку Вест-Энда как места проживания. [29] За перепроектированную улицу отвечало ограниченное число архитекторов, в том числе сэр Джон Джеймс Бернет , [30] Артур Джозеф Дэвис [31] и Генри Таннер . [32]

Работы были отложены из-за Первой мировой войны. [26] и не был завершен до 1927 года. Его завершение ознаменовалось тем, что король Георг V и королева Мария проехали по его длине. [29] Единственное сохранившееся здание Нэша - это Церковь Всех душ, и все здания на улице внесены в список памятников архитектуры как минимум II степени . Все объекты недвижимости находятся в заповеднике Риджент-стрит. [33]
Между тем, Бакерлоо была построена под улицей на протяжении части ее пути с 1902 по 1906 год, когда она была открыта 10 марта того же года. линия лондонского метро [34] Вход на линию на станции метро Oxford Circus, недалеко от Аргайл-стрит, был спроектирован Лесли У. Грином с использованием глазурованной терракоты в качестве облицовочного материала. [35]
Редевелопмент Crown Estate
[ редактировать ]К 1970-м годам Риджент-стрит начала приходить в упадок из-за недостаточного инвестирования и конкуренции со стороны соседних районов, таких как Оксфорд-стрит, или торговых центров вдали от центра Лондона. В 2002 году Crown Estate , владеющая большей частью Риджент-стрит от имени монарха, начала масштабную программу реконструкции. [36] В 2013 году поместье продало четверть поместья площадью 270 000 квадратных футов (25 000 м²). 2 ) Здание Риджент-стрит, квадрант 3, Норвежскому нефтяному фонду , [37] а позже в том же году Хакетт Лондон купил аренду магазина Ferrari на Риджент-стрит за 4 миллиона фунтов стерлингов. Меньшие магазины были заменены более крупными; улица теперь является флагманским местом расположения нескольких крупных брендов, включая Apple и Banana Republic . [36]
Самой большой частью плана была реконструкция Квадранта недалеко от площади Пикадилли, которая была завершена в 2011 году. 2 ) офисных помещений на семи этажах. Два ресторана в стиле ар-деко также были отреставрированы, а комплекс включает в себя небольшое количество квартир. [38] В 2006 году Crown Estate перенесла свою штаб-квартиру с Carlton House Terrace на Риджент-стрит. [39]

Характеристики
[ редактировать ]Розничная торговля
[ редактировать ]
Универмаг под названием Dickins and Smith, а затем переехал на Риджент-стрит № 232–234 в 1835 году. Он был переименован в Dickins and Jones в 1890-х годах после того , Dickins and Jones № 54 был открыт на Оксфорд-стрит как Джон Причард Джонс стал деловым партнером. и к началу 20-го века в компании работало более 200 человек. Он стал частью группы Harrods в 1914 году и расширился до номеров 224–244 в 1922 году в новом здании, спроектированном сэром Генри Таннером . В 1959 году дом Fraser приобрел магазин, купив группу Harrods. [40] В 2005 году House of Fraser объявил, что магазин закроется в следующем году после того, как в течение нескольких лет он носил убытки и не успевал за более модными универмагами в других местах. Здание было реконструировано: на нижних этажах расположены небольшие магазины, а наверху — квартиры и офисы. [40] [41]

Универмаг Liberty находится под номерами 210–220. Ее основал предприниматель Артур Ласенби Либерти , который вдохновился Международной выставкой 1862 года и захотел открыть восточный склад. Свой первый магазин «Ост-Индский дом» он открыл в 1875 году в доме № 218а, где продавал шелковую одежду и различные восточные товары. В 1880-х годах магазин расширился до других объектов на Риджент-стрит, разделенных ювелирным магазином, соединенным двойной лестницей, названной «Верблюжья спина». Позже Либерти захватила все дома № 140–150 по Риджент-стрит. [42] В 1925 году этот комплекс был заменен двумя новыми зданиями и макетом тюдоровского здания (построенного архитекторами Эдвином Т. Холлом и его сыном Эдвином С. Холлом, построенным из бревен двух кораблей, HMS Impregnable и HMS Hindustan на соседнем Великом острове). Мальборо-стрит соединена пешеходным мостом через Кингли-стрит , разделяющим здания. [42]

Магазин игрушек Hamleys находится по адресу Риджент-стрит, 188, к югу от Оксфорд-серкус. Он был основан как Ноев ковчег в доме № 231 Хай Холборн в 1760 году. [43] Дополнительный филиал открылся на Риджент-стрит № 64–66 в 1881 году, в то время как первоначальное здание Хай Холборн сгорело в 1901 году, и оно переехало в №№ 86–87. Магазин часто был первым, кто продавал новейшие игры и игрушки, а в конце 19 века стал крупным продавцом оборудования для настольного тенниса , что позволило этому виду спорта стать популярным. Бизнес переехал на номера 200–202, [44] и переехал по нынешнему адресу в 1981 году. Он утверждает, что является крупнейшим магазином игрушек в мире. [45]
Главный лондонский филиал магазина одежды Jaeger находился по адресу Риджент-стрит, 200–206. Он был основан в 1884 году Льюисом Томалином, вдохновленным новаторским использованием натуралистом Густавом Йегером одежды на основе волокон, не предназначенных для животных. В первом магазине на Фор-стрит над дверью была надпись «Система санитарной шерсти доктора Джагера». Оскар Уайльд был постоянным посетителем магазина. Известно, что Генри Мортон Стэнли носил одежду Jaeger во время поисков Дэвида Ливингстона в Африке, как и Роберт Фалькон Скотт во время своего рокового путешествия на Южный полюс . Компания переехала на Риджент-стрит в 1935 году; [46] он переехал в январе 2016 года.

Apple Store открылся на Риджент-стрит 20 ноября 2004 года. На тот момент это был первый подобный магазин в Европе. [47] остальные находятся в США и Японии. Это был крупнейший магазин Apple в мире до открытия еще более крупного магазина в Ковент-Гардене в августе 2010 года. [48] Здание, в котором находится магазин, является памятником архитектуры II степени, построенным в 1898 году для венецианского художника-мозаичиста Антонио Сальвиати. [49]

Флагманский магазин Остина Рида более 85 лет находился на Риджент-стрит, № 103–113, переехав туда в 1911 году. [50] В центре имелся атриум со стеклянными лифтами, позволяющими видеть все этажи. На цокольном этаже продавалась женская одежда, а также располагалась отремонтированная Austin's в стиле ар-деко . парикмахерская [51] В мае 2011 года британский ритейлер модной одежды Superdry объявил, что переедет в здание, заплатив за аренду 12 миллионов фунтов стерлингов. Взамен Остин Рид переехал в бывший магазин Aquascutum на другой стороне дороги. [52] В 2016 году Остин Рид подал заявку на администрацию , положив конец более чем 100-летнему присутствию на Риджент-стрит. [53]
Aquascutum , впервые основанная в Мейфэре в 1851 году, открыла свой флагманский магазин на Риджент-стрит, 100 в 1895 году. [54] Он закрылся 7 августа 2011 года. [55] Свон и Эдгар перенесли свой галантерейный бизнес на недавно построенную Риджент-стрит в 1820-х годах; сначала они открылись под номером 49, а к 1848 году выросли до 45–51. Помещение, которое включало в себя выдающийся фасад на площади Пикадилли, было перестроено сэром Реджинальдом Бломфилдом в 1910-20 годах. Универмаг закрылся в 1982 году. [56]
Хеджес и Батлер, торговец вином и спиртными напитками, основанный в 1667 году, переехал на Риджент-стрит, 153 в 1819 году и оставался там чуть менее 200 лет. [56] С 2014 года помещение занимает компания Watches of Switzerland . [57]
Вещание
[ редактировать ]
Непосредственно к северу от Риджент-стрит находится штаб-квартира BBC , Broadcasting House , главный вход которой находится на Лэнгэм-плейс. Из этого здания транслируются несколько национальных радиостанций. Раньше это место было зданием в садах Фоли-Хауса, спроектированным Джеймсом Вяттом и называвшимся Домом Вятта. Он был снесен в 1928 году (большая часть оборудования оказалась в Музее Виктории и Альберта ) для строительства Дома радиовещания. Строительство было сложной задачей, поскольку здание должно было быть визуально похоже на другие объекты на Риджент-стрит, но при этом содержать более двадцати звукоизолированных студий. Внешний вид построен из портлендского камня , а над главным входом находится скульптура Эрика Гилла . [58]
Дом радиовещания впервые был использован BBC 2 мая 1932 года, а общая стоимость строительства составила 350 000 фунтов стерлингов. Он был слишком мал для всех служб, и Георгиевский зал, расположенный рядом с All Souls, использовался для различных передач, пока его не снесли во время Блица . 15 октября 1940 года в здание попало прямое попадание, в результате чего погибли семь человек, а позже в том же году на Портленд-плейс взорвалась мина, вызвав массовые пожары в Broadcasting House. Несмотря на повреждения, оно пережило войну и стало одним из самых известных зданий, связанных с радиовещанием. Впоследствии BBC расширилась за счет дополнительных студий в Мейда-Вейл . [58] за которым следует бывший [59] штаб-квартира BBC Television , Телевизионный центр BBC на Вуд-лейн . [58] В 2000-х годах Broadcasting House был расширен за счет нового крыла и модернизации сайта, заменив предыдущие пристройки. Его разработал Маккормак Джеймисон Причард . [60] Первоначально называвшееся Домом Эгтона, в 2012 году оно было переименовано в Крыло Джона Пила в память о радиоведущем. [61]
Парижский театр располагался в переоборудованном кинотеатре на Лоуэр-Риджент-стрит, недалеко от других зданий BBC. несколько рок-групп Здесь давали живые концерты , в том числе The Beatles , Queen и Pink Floyd , которые одновременно записывались для трансляции. BBC прекратила использовать театр в 1995 году. [62]
Образование
[ редактировать ]
находится Главный кампус Вестминстерского университета по адресу Риджент-стрит, 309. Основанный в 1838 году под председательством Джорджа Кэли , он является одним из старейших учебных заведений в центре Лондона. [63] Он начал свою деятельность как Королевский политехнический институт (после того, как в августе 1839 года была официально получена королевская грамота). [64] принц Альберт Покровителем учреждения стал ). Политехнический институт закрылся в 1881 году, но был быстро вновь основан Квинтином Хоггом как Политехнический институт на Риджент-стрит. В 1970 году он был объединен с Холборнским колледжем права, языков и торговли и стал Политехническим институтом Центрального Лондона (PCL), который, в свою очередь, в 1992 году стал Вестминстерским университетом. [65]
В университете находится кинотеатр Regent Street Cinema , который служил платформой для крупных ученых, художников и писателей, таких как Чарльз Диккенс , [66] Джон Генри Пеппер , [67] и «Братья Люмьер» ( Огюст и Луи Люмьер ), где публике были показаны публичные и частные показы «Синематографа». [68] Кинотеатр был восстановлен и вновь открыт для публики в мае 2015 года. [69]
Другой
[ редактировать ]
Церковь Всех душ находится в верхней части Риджент-стрит, рядом с Домом радиовещания. Он был построен в 1823 году из камня Бата и освящен в 1824 году и является единственным сохранившимся зданием на Риджент-стрит, спроектированным Джоном Нэшем. [25] [70]
Кафе Royal , расположенное на Риджент-стрит, 68 в Квадранте, было открыто в 1865 году Дэниелом Николсом и стало заведением лондонского высшего общества. В 1895 году Оскар Уайльд спорил с Фрэнком Харрисом в кафе по поводу его предложения подать в суд на маркиза Куинсберри за клевету по поводу предполагаемой гомосексуальности Уайльда. Уайльд продолжил судебный процесс, который в конечном итоге привел к его собственному аресту и тюремному заключению. Нынешнее здание, построенное сэром Реджинальдом Бломфилдом, датируется 1928 годом и внесено в список памятников архитектуры II степени. Оно было закрыто в 2008 году, а здание, в котором находится кафе, купила дочерняя компания Alrov Group . [71] в рамках планов Crown Estate по реконструкции этой части Риджент-стрит. [72]
Veeraswamy , старейший сохранившийся индийский ресторан Лондона, с 1926 года находится на Риджент-стрит, 99-101. [73]
События
[ редактировать ]
В течение года на Риджент-стрит проводится несколько мероприятий. [74] Фестиваль Риджент-стрит проводится ежегодно, и в это время улица закрыта для движения транспорта. [75] В сентябре проходит серия модных мероприятий под названием «Месяц моды и дизайна» (FDM), которая проводится с 2015 года. [76] [77] В интервью Дэвиду Шоу, главе Regent Street Portfolio , он сказал, что на FDM 2016 они работали со многими «талантливыми людьми на различных мероприятиях, сочетая творческий талант с нашими признанными магазинами». [76]
на Риджент-стрит в различных формах зажигались Рождественские огни с 1882 года. [25] Нынешние регулярные экспозиции датируются 1948 годом, когда Ассоциация Риджент-стрит украсила улицу деревьями. [78] С 1954 года Ассоциация Риджент-стрит ежегодно устраивает рождественские гирлянды. Каждый год отображается другая экспозиция, а церемония включения происходит в ноябре. [79]
6 июля 2004 года полмиллиона человек собрались на Риджент-стрит и прилегающих улицах, чтобы посмотреть парад автомобилей Формулы-1 . [80] В 2016 году главный менеджер этого вида спорта Берни Экклстоун предположил, что Гран-при Лондона потенциально может состояться в будущем, включая Риджент-стрит как часть трассы. [81]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Персонаж лорд Фредерик Верисофт в романе Чарльза Диккенса « Николас Никльби» жил в квартире на Риджент-стрит. Это отражало характер улицы середины 19 века, когда она еще была модной резиденцией высшего класса. [82]
В августе 1839 года первое коммерческое производство дагерротипных фотографий в Великобритании было осуществлено на участке на Риджент-стрит, вскоре после того, как этот процесс был публично задокументирован. [13]
Риджент-стрит — это локация британской версии «Монополии» , представляющая собой группу из трех зеленых квадратов с Оксфорд-стрит и Бонд-стрит . Эти три объекта сгруппированы вместе, поскольку все они известны своим опытом в сфере розничной торговли и коммерческой деятельности. [83]
Отель «Лэнгэм» на Риджент-стрит упоминается в нескольких рассказах Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе , в том числе «Знак четырех», «Скандал в Богемии» и «Исчезновение леди Фрэнсис Карфакс». [84] В «Собаке Баскервилей» (глава 4) Холмс и Ватсон пытаются последовать за Стэплтоном по Риджент-стрит. [85]
Ответвление серповидной дороги на Хеддон-стрит было местом для обложки Дэвида Боуи альбома 1972 года The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars . Синяя табличка была установлена, чтобы отметить место, где Боуи позировал для обложки. [86]
См. также
[ редактировать ]- Список одноименных дорог Лондона
- Нью-Риджент-стрит в Крайстчерче , Новая Зеландия
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Участок между Ватерлоо-Плейс и Пикадилли-серкус; в просторечии известная как «Нижняя Риджент-стрит», была официально переименована в «Риджент-стрит Сент-Джеймс» в 2014 году. [2]
- ^ Эта фотография имеет широкое поле зрения . На самом деле кривизна не такая уж крайняя.
Цитаты
- ^ Jump up to: а б «Риджент-стрит» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ Результаты консультации по порядку дорожного движения, проведенной городским управлением и сообществом - ссылка: 7053 Риджент-стрит, переименование улицы Сент-Джеймс на длину Риджент-стрит (PDF) (отчет). Лондонский район Вестминстерского совета. 10 сентября 2014 года . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ Тимбс 1867 , с. 710.
- ^ Jump up to: а б с «Риджент-стрит» . Карты Гугл . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Гелбарт, Ханна (4 декабря 2015 г.). «Станция метро Oxford Circus закрывается каждые три дня из-за переполненности» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 8 сентября 2016 г.
- ^ «Стандартная схема метро» (PDF) . Транспорт для Лондона . Проверено 8 сентября 2016 г.
- ^ «Карта автобусных маршрутов центрального Лондона» (PDF) . Транспорт для Лондона. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2017 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 341.
- ^ Jump up to: а б с д и Хибберт и др. 2010 , с. 685.
- ^ Уильямс 1990 , с. 136.
- ^ Стерн, Фишман и Тилов, 2013 , стр. 23.
- ^ Jump up to: а б с д Вестминстер , с. 6.
- ^ Jump up to: а б Уолфорд, Эдвард (1878). Риджент-стрит и Пикадилли . Старый и Новый Лондон. Том. 4. Лондон: Касселл, Петтер и Галпин . стр. 246–262 . Проверено 7 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хибберт и др. 2010 , с. 686.
- ^ Уэйтман и др. 2007 , с. 23.
- ^ Хибберт и др. 2010 , стр. 685–6.
- ^ Хобхаус 2008 , с. 7.
- ^ Хобхаус 2008 , с. 194.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Арнольд, Дана (2005). Сельский урбанизм: лондонские пейзажи начала XIX века . Издательство Манчестерского университета. стр. 87–88.
- ^ Jump up to: а б с «Джеймс Бертон [Халибертон], Оксфордский национальный биографический словарь» . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
- ^ Уильямс 1990 , стр. 29, 41.
- ^ Уильямс 1990 , с. 54.
- ^ Jump up to: а б Мур 2003 , с. 254.
- ^ Уильямс 1990 , стр. 135–157.
- ^ Jump up to: а б с д Мур 2003 , с. 255.
- ^ Jump up to: а б с д Хибберт и др. 2010 , с. 687.
- ^ Jump up to: а б с Восстановление площади Пикадилли и квартала Риджент-стрит . Обзор Лондона. Том. 31–32. стр. 85–100 . Проверено 30 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Вестминстер , с. 7.
- ^ Jump up to: а б Уэйтман и др. 2007 , с. 110.
- ^ Уордлворт, Деннис (2013). Уильям Рид Дик, скульптор . Ashgate Publishing, Ltd., стр. 81–2. ISBN 978-1-409-43971-4 .
- ^ Аллинсон, Кеннет (2008). Архитекторы и архитектура Лондона . Рутледж. п. 290. ИСБН 978-0-750-68337-1 .
- ^ Вестминстер , с. 26.
- ^ Рейнольдс, Лаура (19 августа 2016 г.). «12 секретов Риджент-стрит» . Лондонист . Проверено 6 сентября 2016 г.
- ^ Грин 1987 , с. 30.
- ^ Хобхаус 2008 , с. 111.
- ^ Jump up to: а б Раддик, Грэм (25 апреля 2013 г.). «Возрождение Риджент-стрит дает надежду главным улицам во всем мире» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ «Норвежский нефтяной фонд стоимостью 815 миллиардов долларов покупает недвижимость в Лондоне» . Рейтер . 3 декабря 2013 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Завершено преобразование отеля Regent Palace в торговый комплекс стоимостью 300 миллионов фунтов стерлингов» . Хранитель . 7 ноября 2011 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ «Ее Королевское Высочество открывает экологически чистую штаб-квартиру Crown Estate в Лондоне» . Правительство Ее Величества. 9 июня 2006 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Хибберт и др. 2010 , с. 236.
- ^ Гамильтон, Алан (17 июня 2005 г.). « Гигант розничной торговли Stuffy закрывается, поскольку владелец разрезает его ткань» . Таймс . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Хибберт и др. 2010 , с. 483.
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 371.
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 372.
- ^ «История Hamleys – знаменитого лондонского магазина игрушек» . Новости Би-би-си . Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 440.
- ^ «Apple откроет первый розничный магазин в Европе на Риджент-стрит в Лондоне в субботу, 20 ноября» . Новости Apple . 18 ноября 2004 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Крупнейший в мире магазин Apple открывается в Ковент-Гардене» . Новости Би-би-си . 7 августа 2010 г. Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ «Эппл Риджент Стрит – Фостер + Партнеры» . Archdaily.com . 21 октября 2016 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 684.
- ^ Оултон и Патерсон 2000 , с. 58.
- ^ «Superdry» заключила сделку с Остином Ридом на 12 миллионов фунтов стерлингов . «Дейли телеграф» . 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ «Остин Рид подает уведомление администрации» . «Дейли телеграф» . 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ "О нас" . Акваскутум . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Холланд, Тиффани. «Акваскутум ищет лондонский флагман» . Неделя розничной торговли . Уильям Рид, ООО . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер (1983). Лондонская энциклопедия (2-е изд.). Лондон: Макмиллан. п. 874.
- ^ «Величайшие шоу-румы: часы Швейцарии, Лондон, Великобритания» . СмотретьПро . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Хибберт и др. 2010 , с. 100.
- ^ Конлан, Тара; Планкетт, Джон (1 апреля 2013 г.). «Телевизионный центр BBC будет преобразован в «цифровой центр» » . Хранитель . Проверено 5 сентября 2016 г.
- ^ «Новый радиовещательный дом BBC: так что же можно купить за 1 миллиард фунтов стерлингов?» . Хранитель . 23 января 2011 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
- ^ «BBC назовет крыло нового радиовещательного дома в честь Джона Пила» . Медиа-центр Би-би-си. 2 марта 2012 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
- ^ «Здания Тропы наследия BBC» . История Би-би-си . Проверено 30 августа 2016 г.
- ^ «175 лет – О нас – Вестминстерский университет, Лондон» . Вестминстер.ac.uk. 6 августа 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 732.
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 652.
- ^ « Двор гоблинов», горка-фонарь Королевского политехнического института» . Коллекция группы Музея науки . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ Reed Business Information (1 сентября 1977 г.). Новый учёный . Проверено 6 сентября 2013 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Хибберт и др. 2010 , с. 960.
- ^ Эллис-Петерсен, Ханна (6 мая 2015 г.). «Переделка классики: кинотеатр Regent Street Cinema вновь откроет свои двери спустя 35 лет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
- ^ Саммерсон 1962 , с. 220.
- ^ «Кафе Роял распродажа» . Дейли Телеграф . 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ МакСмит, Энди (23 декабря 2008 г.). «Последние заказы в Café Royal» . Независимый . Лондон.
- ^ «История» . Вирасвами . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ «События – Риджент-стрит, Лондон» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
- ^ «Фестиваль на Риджент-стрит» . Тайм-аут . 26 сентября 2010 г. Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Марфил, Лорелей (1 сентября 2016 г.). «В сентябре на лондонской Риджент-стрит пройдет серия модных мероприятий» . Женская одежда на каждый день . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
- ^ Гуд, Алекс (25 августа 2015 г.). «Карл Лагерфельд проведет бесплатные мероприятия на Риджент-стрит» . Eventmagazine.co.uk . Медиа-группа Хеймаркет . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2016 г.
- ^ «Рождественские огни Лондона – Риджент-стрит» . Метеорологическое бюро . Проверено 6 сентября 2016 г.
- ^ Кертис, Софи (14 ноября 2015 г.). «Крупнейшая в истории рождественская световая инсталляция оживляет наследие Риджент-стрит» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
- ^ «Гран-при Лондона «может случиться» » . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . 6 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 г. Проверено 7 сентября 2016 г.
- ^ Ноубл, Джонатан (10 мая 2016 г.). «Почему последние разговоры о Гран-при Лондона — ерунда » Motorsport.com . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Патерсон, Майкл (2012). Внутри Лондона Диккенса . Дэвид и Чарльз. п. 67. ИСБН 978-1-446-35479-7 .
- ^ Мур 2003 , с. 241.
- ^ «Не совсем элементарный путеводитель по Лондону Шерлока Холмса» . Лос-Анджелес Таймс . 30 октября 2018 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Откройте для себя Лондон Шерлока Холмса – от Бейкер-стрит, 221Б до бара, где все началось» . Радио Таймс . 1 января 2016 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
- ^ «Альбом Дэвида Боуи Ziggy Stardust отмечен синей табличкой» . Хранитель . 27 марта 2012 г.
Источники
- Грин, Оливер (1987). Лондонское метро: иллюстрированная история . Ян Аллан. ISBN 0-7110-1720-4 .
- Хибберт, Кристофер ; Вайнреб, Бен ; Кей, Джон ; Кей, Джулия (2010). «Риджент-стрит» . Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Пан Макмиллан. ISBN 978-1-405-04924-5 .
- Хобхаус, Гермиона (2008). История Риджент-стрит: миля стиля . Филлимор. ISBN 978-1-860-77248-1 .
- Мур, Тим (2003). Не проходи, иди . Винтаж. ISBN 978-0-099-43386-6 .
- Оултон, Дженни; Патерсон, Дэвид (2000). «Время открытия в Вест-Энде» . Лондон от рассвета до заката: праздник города . Издательство Нью Холланд. ISBN 1-85974-517-2 .
- Стерн, Роберт AM; Фишман, Дэвид; Тилове, Джейкоб (2013). Планируется рай: садовый пригород и современный город . Моначелли Пресс. ISBN 978-1580933261 .
- Саммерсон, Джон (1962). Грузинский Лондон (пересмотренная ред.). Хармондсворт: Книги Пингвинов.
- Тимбс, Джон (1867). «Риджент-стрит» . Любопытства Лондона (2-е изд.). Лондон: Дж. К. Хоттен. OCLC 12878129 .
- Уэйтман, Гэвин; Хамфрис, Стив; Мак, Джоанна; Тейлор, Джон (2007). Создание современного Лондона . Случайный дом. ISBN 978-0-091-92004-3 .
- Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Cassell Publishers Ltd. Лондон: ISBN 0-304-31561-3 .
- Справочник заповедников города Вестминстер № 12 (PDF) (Отчет). Вестминстерский городской совет. Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Герберт Фрай (1880), «Риджент-стрит» , Лондон в 1880 году , Лондон: Дэвид Бог, LCCN no2010-14702 . (вид с высоты птичьего полета)
- Архитектура Риджент-стрит , The Crown Estate, Лондон, 2005 г.
- Вестминстер, Джеймс (1963), FHW Шеппард (редактор), Обзор Лондона: тома 31 и 32, Сент-Джеймс Вестминстер, Часть 2
Внешние ссылки
[ редактировать ]