✖


Jump to content

Джеймс Бертон (застройщик)

Подполковник
Джеймс Бертон
Пирамидальная гробница Джеймса Бертона (1761–1837) и семьи Бертонов в Сент-Леонардс-он-Си, Англия
Рожденный 29 июля 1761 г.
Стрэнд, Лондон , Англия
Умер 31 марта 1837 г.
Сент-Леонардс-он-Си , Англия
Образование Домашнее обучение
Род занятий Застройщик ; архитектор ; Производитель пороха
Заметная работа
Дети 10 человек, переживших младенчество, в том числе:
Родители
  • Уильям Халибертон (1731–1785) (отец)
  • Мэри Джонсон (1735–1785) (мать)
Родственники

Подполковник Джеймс Бертон ( урожденный Джеймс Халибертон ; 29 июля 1761 — 31 марта 1837) был английским застройщиком. Он был самым успешным застройщиком в Регентстве и в георгианском стиле Лондоне , где он построил более 3000 объектов недвижимости на площади 250 акров. В Оксфордском национальном биографическом словаре говорится, что Бертон был «самым успешным застройщиком Лондона позднего георгианского периода, ответственным за некоторые из его наиболее характерных архитектур».

Бертон построил большую часть Блумсбери (включая Бедфорд-сквер , Рассел-сквер , Блумсбери-сквер , Тависток-сквер и Картрайт-Гарденс ), а также Сент-Джонс-Вуд , Риджент-стрит , Риджент-стрит, Сент-Джеймс , Ватерлоо-плейс, Сент-Джеймс , Своллоу-стрит , Риджентс-парк. (включая виллы Inner Circle, а также Chester Terrace , Cornwall Terrace , Clarence Terrace и York Terrace ). Он также финансировал и строил проекты Джона Нэша в Риджентс-парке (большая часть которых была спроектирована его сыном Децимусом Бертоном , а не Нэшем) до такой степени, что члены Вудсской комиссии описали Джеймса, а не Нэша, как «архитектора Риджентс-парка». '. Бертон также разработал город Сент-Леонардс-он-Си , который сейчас является частью Гастингса .

Бертон был членом лондонского высшего общества в георгианскую эпоху и в эпоху Регентства . Он был одним из первых членов клуба «Атенеум» в Лондоне , чей клуб его компания построила по проекту его сына Децимуса Бертона , который был «главным членом» клуба. Бертон был другом принцессы Виктории (будущей королевы Виктории) и герцогини Кентской . Он был главой Благочестивой компании Тайлеров и каменщиков и шерифом Кента . Среди детей Бертона были египтолог Джеймс Бертон ; врач Генри Бертон ; и архитектор Децимус Бертон . Он был дедушкой Констанс Мэри Фирон, основательницы Общества Фрэнсиса Бэкона .

Лондонский особняк Бертонов, Холм в Риджентс-парке (который был построен компанией Бертона и спроектирован Децимусом Бертоном), был описан архитектурным критиком 20-го века Яном Нэрном как «определение западной цивилизации в одном взгляде». Бертон также построил особняк Бертонов в Тонбридже Мейблдон.

Джеймс Бертон (1761–1837), самый успешный застройщик эпохи Регентства и георгианского Лондона.
Особняк Бертонов, Холм в Риджентс-парке , спроектированный сыном Бертона Децимусом Бертоном , был описан ученым-архитектором Гаем Уильямсом как «один из самых желанных частных домов в Лондоне».

Семья

[ редактировать ]

Джеймс Бертон родился в Стрэнде, Лондон , как Джеймс Халибертон, 29 июля 1761 года. [1] [2] Он был сыном Уильяма Халибертона (1731–1785), [1] кто был шотландцем [2] [3] застройщик, чья семья была из Роксбургшира , [1] [4] и Мэри Фостер (ранее Мэри Джонсон; 1735–1785), на которой его отец женился в 1760 году. Мэри Фостер была дочерью Николаса Фостера из Киркби Флитэма, Йоркшир. [5] [2]

У Уильяма Халибертона и Мэри Фостер было два сына, Джеймс и еще один, который умер в младенчестве. [2] [1] [5] Прадедушкой и бабушкой Бертона по отцовской линии были преподобный Джеймс Халибертон (1681–1756) и Маргарет Элиотт (которая была дочерью сэра Уильяма Элиотта, 2-го баронета и тети Джорджа Огастеса Элиотта, 1-го барона Хитфилда ). [5]

Отец Джеймса Бертона, Уильям, происходил от Джона Халибертона (1573–1627). [5] [6] от которого сэр Вальтер Скотт, 1-й баронет . по материнской линии произошел [7] [1] [6] Бертон приходился двоюродным братом канадскому писателю и члену парламента от британской консервативной партии Томасу Чендлеру Халибертону . [8] и лорда Халибертона , [3] [9] [10] который был первым канадцем, получившим звание пэра Соединенного Королевства . [11]

Джеймса (р. 1761) крестили под именем «Джеймс Халибертон» в пресвитерианской часовне в Сохо, Лондон . [1] [5] В 1794 году он сократил свою фамилию до Бертон. [7] [3] и между рождением его четвертого ребенка и рождением пятого ребенка. [1] [6] [5]

Бертон был двоюродным братом поэта сэра Вальтера Скотта, 1-го баронета .

Образование

[ редактировать ]

Джеймс получил образование в дневной школе в Ковент-Гардене , а затем стал частным репетитором . [12] в том числе в архитектуре. В июле 1776 года его отправили геодезисту по имени Джеймс Далтон. [2] с которым он пробыл шесть лет, [12] до 1782 года, когда он приступил к спекулятивным строительным проектам, [1] в некоторых из них Далтон был его партнером. [2]

Значительные события в сфере недвижимости

[ редактировать ]

Ученый-архитектор Гай Уильямс утверждает: «Он [Бертон] не был обычным строителем. Он мог бы построить внушительное здание прекрасных пропорций, правильное во всех конструктивных деталях, на основе самых грубых эскизов, покровительственно брошенных ему «джентльменом-архитектором». " . [1] Трудолюбие Джеймса быстро сделало его «очень богатым». [30] Бертон работал «архитектором и строителем» в Саутварке с 1785 по 1792 год. [31]

К 1787 году Бертон заработал положительную репутацию в Саутварке: в 1786 году он построил Ротонду Блэкфрайарс на Грейт-Суррей-стрит (ныне Блэкфрайарс-роуд ) для размещения Леверианского музея , [2] для земельного агента и владельца музея Джеймса Паркинсона ; [32] в этом здании впоследствии разместился Институт Саутварка. [2]

Бертон, когда ему было 28 лет, впервые предложил построить дом на земле, предоставленной Больницей для подкидышей . [2] над которым он работал с 1789 года. [31] Он построил первую часть Королевского ветеринарного колледжа в Камден-Тауне в 1792–1793 годах. [2]

«Он [Бёртон] не был обычным строителем. Он мог бы построить внушительное и красивое по пропорциям здание, правильное во всех конструктивных деталях, по самым грубым эскизам, покровительственно брошенным ему «джентльменом-архитектором». [1]

Историк архитектуры Гай Уильямс о Джеймсе Бертоне (р. 1761) в 1990 году. [1]

Между 1790 и 1792 годами он просил у управляющих Приюта для подкидышей разрешение на строительство исключительно на всей Брансуик-сквер , но они недооценили его способности и отказались отказаться от своего правила, не позволяющего ни одному спекулянту развивать более чем небольшое предприятие. часть земли и предоставил Бертону лишь небольшую часть земли на южной стороне и часть Гилфорд-стрит. Однако впоследствии Бертон расширил это поместье за ​​счет дальнейших покупок, пока не стал самым важным строителем поместья больницы. [2] и владел большей частью его западной собственности: между 1792 и 1802 годами он построил в поместье 586 домов, на которые потратил более 400 000 фунтов стерлингов. [2] довести общее число его построек в имении до 600. [33] Сэмюэл Пепис Кокерелл , советник управляющего приютом для подкидышей, высоко оценил выдающиеся достижения Бертона:

«Без такого человека [Джеймса Бертона], обладавшего весьма значительными талантами, неутомимым трудолюбием и собственным капиталом, исключительный успех в улучшении поместья для подкидышей не мог бы произойти... Благодаря его собственным своеобразным способностям Имея в виду, ему удалось избавиться от своих зданий и арендной платы, несмотря на все неудобства войны и несправедливых обвинений, которые неоднократно поднимались против него. Мистер Бертон был готов выступить с деньгами и личной помощью, чтобы оказать помощь и помочь в продвижении вперед. те строители, которые не смогли продолжить свои контракты, и в некоторых случаях он был вынужден возобновить предприятие и завершить сам то, что было выполнено слабо и несовершенно... ». [34]

Современный Оксфордский национальный биографический словарь утверждает, что «нет никаких сомнений в его энергии и финансовой хватке». [2] Бертон был очень трудолюбивым человеком и быстро стал «невероятно богатым». [30] На протяжении всего развития поместья больницы для подкидышей Бертон поощрялся Фрэнсисом Расселом, 5-м герцогом Бедфордом и его преемником Джоном Расселом, 6-м герцогом Бедфордом , а также компанией Скиннеров развивать остальную часть Блумсбери , включая прилегающие к ним поместья. . [2] В 1800 году Бертон купил часть лондонского поместья герцогов Бедфордских . [30] и немедленно снес разрушающийся лондонский особняк Бедфордов, Бедфорд-Хаус , на месте которого он построил несколько семейных домов, в том числе дома на Бедфорд-Плейс. [30] и Рассел-сквер . [2]

Стиль

[ редактировать ]

«Джеймс Бертон научился разбавлять монотонность длинных жилых террас, позволяя их центральным блокам слегка выступать за поверхность в каждую сторону, а также выдвигая вперед дома на каждом конце. [...] Металлические конструкции в Классический стиль на террасах Блумсбери Джеймса Бертона был и часто остается особенно прекрасным, хотя и производится массово». [30]

Историк архитектуры Гай Уильямс о Джеймсе Бертоне (р. 1761) в 1990 году. [30]

В этих проектах Блумсбери Бертон снова продемонстрировал свой архитектурный талант, как описывает Уильямс: « Джеймс Бертон научился разряжать монотонность длинных жилых террас, позволяя их центральным блокам слегка выступать за поверхность в каждую сторону, а также выдвигая вперед , дома на каждом конце ». Уильямс также отмечает, что « металлические изделия в классическом стиле на террасах Блумсбери Джеймса Бертона были и часто остаются особенно прекрасными, хотя и производились массово ». [30] Консультативный совет по заповедникам Блумсбери описывает террасы Блумсбери Бертона: « Его террасы выполнены в его простом, но красноречивом неоклассическом стиле, с декоративными дверными косяками, утопленными створками окон в соответствии с последними правилами пожарной безопасности и большим количеством лепнины, чем раньше ». [13] Джейн Остин описала новый район Лондона, созданный Бертоном, в «Эмме» : « Наша часть Лондона настолько превосходит большинство других! – Не путайте нас с Лондоном вообще, мой дорогой сэр. Район Брансуик-сквер сильно отличается от всех других районов Лондона . отдых ". [14]

В 1970 году Джон Леманн предсказал, что Бертоновский Блумсбери вскоре исчезнет, ​​« за исключением нескольких изолированных рядов... которые будут напоминать нам об архитектуре размером с человека в ушедшую эпоху вкуса ». [13] Бертон представил свой проект южной стороны Рассел-сквер на выставке Королевской академии 1800 года. Городские проекты Бертона характеризовались просторными формальными планировками террас, площадей и полумесяцев. [2]

В 1807 году Бертон расширил свою застройку Блумсбери на север, а также принимал активное участие в раннем развитии Сент-Джонс-Вуда . [18] [19] Затем он уехал из Лондона для проекта в Танбридж-Уэллс, но вернулся в 1807 году, чтобы построить на компании Скиннерс территории между поместьем Бедфорд и землями, принадлежащими больнице для подкидышей, где он построил Бертон-стрит и Бертон-Кресент (ныне Картрайт-Гарденс ), в том числе: для себя - Тависток-хаус , на территории, которая сейчас занята Британской медицинской ассоциацией , где он жил, пока не переехал в Холм в Риджентс-парке , который был спроектирован для него его сыном Децимусом Бертоном . [33] Бертон также разработал поместье Лукас. [35]

Бертон построил несколько домов в Танбридж-Уэллс между 1805 и 1807 годами. Бертон построил Ватерлоо-Плейс, Сент-Джеймс , между 1815 и 1816 годами. [2] В 1815 году Джеймс Бертон отвез Децимуса в Гастингс, где они вдвоем позже спроектировали и построили Сент-Леонардс-он-Си , а в 1816 году Децимус приступил к работе в офисе Джеймса Бертона. [36] Работая на своего отца, Децимус участвовал в проектировании и строительстве Риджент-стрит Сент-Джеймс (Нижняя Риджент-стрит) . [22] [23] Одновременно Джордж Мэддокс обучал Децимуса архитектурному рисованию, включая детали пяти орденов. После первого года обучения у отца и Мэддокса Децимус представил в Королевскую академию проект моста, который получил одобрение академии. [22]

Между 1785 и 1823 годами, прежде чем многие из его террас в Риджентс-парке были завершены, Джеймс Бертон построил в Лондоне по меньшей мере 2366 домов. [2]

Отношения с Джоном Нэшем

[ редактировать ]

Родители Джона Нэша (р. 1752), и сам Нэш в детстве жили в Саутуорке, [37] где Бертон работал «архитектором и строителем» и заработал положительную репутацию в области дальновидного спекулятивного строительства между 1785 и 1792 годами. [31] Бертон построил Ротонду Блэкфрайерс на Грейт-Суррей-стрит (ныне Блэкфрайарс-роуд ) для размещения Леверианского музея . [2] для земельного агента и владельца музея Джеймса Паркинсона . [32]

Однако, хотя Бертон был очень трудолюбивым и быстро стал «необычайно богатым», [30] Первые годы частной практики Нэша и его первые спекулятивные разработки, которые не удалось ни продать, ни сдать в аренду, оказались неудачными, а последующая финансовая нехватка Нэша усугублялась «безумно экстравагантной» женой, на которой он женился до того, как завершил свое обучение. пока он не был объявлен банкротом в 1783 году. [38] Чтобы решить проблему финансовой нехватки, Нэш познакомился с Бертоном, и Бертон согласился покровительствовать ему. [39]

Джеймс Бертон отвечал за социальное и финансовое покровительство большинства лондонских проектов Нэша. [25] помимо их строительства. [40] Ученый-архитектор Гай Уильямс писал: «Джон Нэш полагался на Джеймса Бертона в плане моральной и финансовой поддержки в своих великих предприятиях. Децим проявил не по годам развитый талант рисовальщика и представителя классического стиля... Джон Нэш нуждался в помощи сына так же, как и в помощи отца. [25] После отказа Crown Estate финансировать их, Джеймс Бертон согласился лично профинансировать строительные проекты Джона Нэша в Риджентс-парке , которые ему уже было поручено построить: [2] [40] следовательно, в 1816 году Бертон приобрел многие из договоров аренды предложенных террас вокруг и предлагаемых вилл внутри Риджентс-парка, а в 1817 году Бертон приобрел права аренды пяти крупнейших кварталов на Риджент-стрит . [2] Первым объектом недвижимости, построенным Бертоном в окрестностях Риджентс-парка, был его собственный особняк: Холм , спроектированный его сыном Децимусом Бертоном и завершенный в 1818 году. Обширное финансовое участие Бертона «фактически гарантировало успех проекта». . [2] Взамен Нэш согласился способствовать карьере Децимуса Бертона. [40]

Вклад Джеймса Бертона в проект был настолько велик, что члены Комиссии Вудса назвали Джеймса, а не Нэша, «архитектором Риджентс-парка». [41] Вопреки распространенному мнению, доминирующее архитектурное влияние во многих проектах Риджентс-парка (включая Корнуолл-Террас , Йорк-Террас , Честер-Террас , Кларенс-Террас и виллы Внутреннего круга, все из которых были построены компанией Джеймса Бертона) [2] был Децимус Бертон, а не Джон Нэш, который был назначен архитектурным «надзирателем» за проектами Децимуса. [41] К огорчению Нэша, Децимус в значительной степени проигнорировал его совет и развил Террасы в соответствии со своим собственным стилем, до такой степени, что Нэш стремился снести и полностью перестроить Честер-Террас, но тщетно. [42] [2] Впоследствии Децимус затмил Нэша и оказал основное влияние на дизайн Carlton House Terrace . [40] где он эксклюзивно спроектировал №3 и №4. [43]

Лондонское наследие

[ редактировать ]

Важнейший вклад Джеймса Бертона в развитие Вест-Энда все чаще признается с 20-го века: в том числе Бейнсом, Джоном Саммерсоном , Олсеном и Даной Арнольд . Стин Эйлер Расмуссен в книге «Лондон: уникальный город » высоко оценил здания Бертона, но не назвал их архитектора. [35] Оксфордский национальный биографический словарь утверждает, что Бертон был «самым успешным застройщиком Лондона позднего георгианского периода, ответственным за некоторые из его наиболее характерных архитектур». [2] и Общество Св. Леонарда Бертонов , что он был «вероятно, самым значительным строителем георгианского Лондона». [7]

Производитель пороха

[ редактировать ]

Джеймс Бертон, 1811 г. [2] инвестировал в производство пороха на заводе Powder Mills в Ли, которым управляли Бертон и его старший сын Уильям Форд, которые руководили продажами продукта из своего офиса в лондонском Сити . [44] [45] [2] Мельницы, которые первоначально были известны как Порошковые мельницы Рамхерста, [46] а позже как Танбриджский пороховой завод, был основан в 1811 году в партнерстве с сэром Хамфри Дэви , который позже продал свои акции Бертонам, которые, таким образом, стали единоличными владельцами завода. [2] [47] [48] [49] [44]

После выхода на пенсию Джеймса Бертона в 1824 году Уильям Форд стал единственным владельцем мельниц до своей смерти в 1856 году. [46] [47] после этого пороховой бизнес перешел к его брату, Альфреду Бертону, мэру Гастингса .

Развитие Сент-Леонардс-он-Си

[ редактировать ]

В 1827 году Джеймс Бертон понял, что древнее поместье Генсинг, расположенное между Гастингсом и болотами Булверхит, можно развивать. [50] Децимус Бертон советовал против этого перспективного проекта своего отца, который ограничивал его приток капитала для собственного развития поместья Калверли. [50] но Джеймс проигнорировал его, купил его и приступил к строительству Сент-Леонардс-он-Си как курорта для дворян. [2] Джеймс Бертон спроектировал город «на основе двойных принципов классической формальности и живописной нестандартности», чтобы он мог конкурировать с Брайтоном . [2] Большая часть первой части города была завершена к 1830 году. [2] В 1833 году Сент-Леонардс-он-Си описывали как «тщеславный итальянский город». [2]

Семейные дома

[ редактировать ]

В 1800 году, когда у него родился десятый ребенок Децимус, Джеймс жил в «очень удобном и хорошо укомплектованном» Северном доме на недавно построенной Саутгемптон-Террас в Блумсбери. [30] Впоследствии он жил в Тависток-хаусе , который позже стал резиденцией Чарльза Диккенса . построил по проекту архитектора Джозефа Т. Паркинсона дом . После рождения своего двенадцатого ребенка Джесси в 1804 году Бертон приобрел участок на холме примерно в миле к югу от Тонбриджа в Кенте, где в 1805 году [31] большой загородный особняк, который он назвал Мейблдон-Хаус, [51] [2] который был описан в 1810 году местными властями как «элегантная имитация древнего особняка с замком». [51] Большая часть камня, который Бертон потребовал для Мейблдона, была добыта на холме, на котором должен был быть построен Мейблдон, но Бертон также приобрел камень после недавнего сноса соседнего особняка Пенхерст-Плейс. [51] Бертон в Мейблдоне нанял судебного пристава и егеря, принимал мячи и вскоре был назначен шерифом Кента. [51] за 1810 год. [2] Дневник Джеймса Бертона, в котором записана его деятельность между 1783 и 1811 годами, находится в Гастингском музее и художественной галерее. [52] Бертоны жили в Мейблдоне с 1805 по 1817 год. [53]

Впоследствии, с 1818 года, Бертон проживал в Холме , Риджентс-парке, который был описан как «один из самых желанных частных домов в Лондоне». [28] который был спроектирован как семейный особняк Бертонов сыном Джеймса Децимусом и построен его собственной компанией. [2] Холм был второй виллой в Риджентс-парке и первой из вилл, спроектированных или построенных семьей Бертон. [54] Отличительной чертой дизайна Бертона является большой полукруглый залив, разделявший главный фасад и имевший два этажа. [54] В оригинальной вилле также был зимний сад многоугольной формы, в котором использовались кованые решетки для остекления, только недавно запатентованные, вместо обычных тогда деревянных решеток. [54] Первой виллой, построенной в парке, был Домик Святого Иоанна Джона Раффилда. [54]

У семьи Бертонов были резиденции и офисы по адресу 10, 12 и 14 Spring Gardens в парке Сент-Джеймс , которые находились в восточной части торгового центра, где Децимус Бертон построил Spring Gardens № 10, 12 и 14. [55] [40] Семья Бертон также имела офисы на Олд-Брод-стрит в лондонском Сити . [44] и в Lincoln's Inn Fields (где Септимус Бертон был адвокатом в Lincoln's Inn [56] [9] и тренировал Уильяма Уорвика Бертона. [57] [58]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бертон был главой Благочестивой компании Тайлеров и каменщиков с 1801 по 1802 год. [2] В 1804 году, в ответ на прекращение дружеских отношений с Французской Республикой , Бертон набрал 1600 добровольцев, которых он назвал «Верными британскими ремесленниками». [30] за его счет, от мастеров, которые были у него на службе, [30] [2] и из которых он стал подполковником комендантом, [30] [12] на случай вторжения французов. Точкой сбора верных британских мастеров Бертона должна была стать улица Тоттенхэм-Корт-роуд . [30] Бертон присутствовал на похоронах Горацио Нельсона в 1806 году. [12]

Джеймс Бертон был одним из первых членов лондонского клуба Атенеум , как и его сын Децимус Бертон . [59] назвал «главным членом Атенеума ». которого ученый-архитектор Гай Уильямс [60] которые там «общались со многими величайшими людьми в стране, встречаясь с самыми творческими людьми, а также с теми, кто обладал огромным наследственным богатством». [61] В 1820 году Бертон, его жена и дети обедали и посещали оперу с Джорджем Белласом Гринофом. [62] завершить разработку проектов Гринхафа и Децимуса. [62] Джеймс и Децимус Бёртоны были «в прекрасных отношениях» с принцессой Викторией . [61] и с герцогиней Кентской . [61] Принцесса и герцогиня вместе с несколькими придворными заложили первый камень в фундамент школы Децимуса Бертона в Танбридж-Уэллс. [61] а пять недель спустя, осенью 1834 года, они по приглашению Децима остановились на вилле Джеймса Бертона в Сент-Леонардс-он-Си на несколько месяцев, вплоть до нескольких недель до 1835 года. [63]

Элизабет Бертон умерла в Сент-Леонардс-он-Си 14 января 1837 года. [64] Джеймс Бертон умер в Сент-Леонардс-он-Си 31 марта 1837 года. [64] Джеймс похоронен в пирамидальной гробнице на кладбище Сент-Леонардс-он-Си, города, который он спроектировал и создал, где был установлен памятный памятник. [2]

Брак и дети

[ редактировать ]

1 марта 1783 года в Сент-Клементе Дэйнсе, Стрэнд, Лондон . [1] Джеймс Бертон женился на Элизабет Уэстли (12 декабря 1761 - 14 января 1837). [64] [2] из Лоутона, Эссекс, [1] дочь Джона и Мэри Уэстли. [5] У них было шесть сыновей и шесть дочерей, [6] [5] десять из них были живы на момент смерти отца 31 марта 1837 года. [2] Все их первые четверо детей были крещены в церкви, в которой они поженились, и внесены в церковные реестры под фамилией «Халибертон»: [1] однако Джеймс и Элизабет сменили свою фамилию на «Бертон» между рождением четвертого и пятого ребенка. [1] [5] [7] [3]

  1. Уильям Форд [2] [6] (11 января 1784 г. - 18 октября 1856 г.). [5] Уильям Форд был назван в честь своего дедушки по материнской линии Уильяма Форда. Ему помешала поступить в университет из-за серьезной травмы, полученной в результате падения с лошади в 1806 году. В 1807 году он начал заниматься сельским хозяйством вместе со своим отцом. [9] Офис семьи Бертон в лондонском Сити , [44] [45] было то, из чего Уильям Форд управлял Пороховыми заводами, Ли, Медуэй [53] - которые первоначально были известны как Пороховые заводы Рамхерста, [46] а позже как Танбриджский пороховой завод, который он основал в 1811 году в сотрудничестве со своим отцом и сэром Хамфри Дэви , [47] [48] [49] [44] [2] оба из них были одними из первых членов Клуба Атенеум в Лондоне . После выхода на пенсию Джеймса Бертона в 1824 году [46] Уильям Форд стал единственным владельцем мельниц до своей смерти в 1856 году. [46] [47] после чего пороховой бизнес был передан его брату Альфреду Бертону Дж. П., который был мэром Гастингса . Уильям Форд жил в Сент-Джонс-Вуд , Холм и Саут-Лодж, Сент-Леонардс-он-Си . [9] Он никогда не был женат, но имел двух внебрачных сыновей: [65] [5] [9] [57] [2] Генри Марли Бертон ФРИБА (1821–1880) и Уильям Уорвик Бертон [57] (ум. 21 октября 1861 г.). [58] [66] Генри Марли был крещен как Генри Марли 12 декабря 1821 года: при крещении он был назван сыном Уильяма Марли и Салли Марли, лондонских соседей Бертонов. [57] У Генри Марли был по крайней мере один сын, Эдгар Бертон, тоже архитектор. [67] чья дочь Аделаида была неудачно замужем за Леопольдом Альбу , проживающим по адресу Гамильтон-Плейс, 4, Мейфэр , братом сэра Джорджа Альбу, в период с 19 августа 1901 по 1915 год. [68] Уильям Уорвик Бертон жил в Линкольнс-Инн-Филдс . [58] где он был назначен адвокатом своего дяди Септимуса Бертона (1794–1842). [57] Линкольнс -Инн . [56] [9] У Уильяма Уорвика Бертона было трое детей: Уильям Эдгар Бертон, Эдмунд Бертон и Джесси Бертон. [69] каждому из них осталась собственность по завещанию их дяди Децима, который так и не женился и умер, не оставив потомства. [57]
  2. Эмма Элизабет [6] (4 августа 1785 г. - 13 декабря 1785 г.). Она умерла от оспы. [5]
  3. Элиза [2] [6] (29 сентября 1786 г. - 6 февраля 1877 г.). [5] Некоторое время она жила в доме № 36 Марина, а затем в доме № 5 Вест-Хилл в Сент-Леонардс-он-Си . Она не вышла замуж. [2] [12] [9]
  4. Джеймс [2] [6] ФГС (22 сентября 1788 г. - 22 февраля 1862 г.). [5] Египтолог. [10] [70] [9]
  5. Эмили [6] (10 августа 1791 г. - 20 мая 1792 г.). [5] [9]
  6. Джейн [2] [6] (4 апреля 1792 г. - 11 декабря 1879 г.). [5] [56] [9] Она вышла замуж за Томаса Уокера. [71] (который сменил фамилию на Вуд [56] в 1817 году) [71] Тонбриджа, в Тонбридже, в 1812 году. [71] У нее был сын Джордж Джеймс (1813–1831) и три дочери: Эмили (1815–1892), Хелен (1816–1903) и Роуз Энн (р. 1818). [71] [56] который жил в Норт Лодж Сент-Леонардс-он-Си . [56] [12]
  7. Септимус [2] [6] (27 июля 1794 г. - 25 ноября 1842 г.). [5] [56] [9] Септимус получил образование в Линкольнс-Инн , где в 1810 году он был направлен в JW Lyon и основал свою юридическую практику. [56] [6] который управлял бизнесом своего отца. [6] Септимус в 1824 году женился на Шарлотте Лидии Элизабет Миддлтон. [72] от которого у него был сын Артур (р. 1830), [72] который в 1860 году женился на Лилиан Маргарет Робертсон. Септимус жил на Серл-стрит, Линкольнс-Инн-Филдс . Он похоронен в Чизвике . [72]
  8. Октавия [2] [6] (род. 20 мая 1796 г. - ум. после марта 1837 г.) [2] [5] Она вышла замуж за банкира Эдмунда Хопкинсона. [73] [74] в Тонбридже в 1813 году. [73] с которым у нее не было проблем. [9]
  9. Генри FRCP [2] [6] (27 февраля 1799 г. - 10 августа 1849 г.). [5] Врач, открывший линию Бертона . [9] В 1826 году он женился на Мэри Элизабет Поултон (1800–1829) в церкви Святого Георгия, Блумсбери . [75]
  10. Децимус ФРС ФРСА РА ФСА ФРИБ [2] [6] (30 сентября 1800 г. - 14 декабря 1881 г.). [30] [5] Архитектор. [12] [9] [76]
    Внучка Бертона, Констанс Мэри Фирон, была основательницей Общества Фрэнсиса Бэкона .
  11. Альфред [2] [6] (18 июня 1802 г. - 24 апреля 1877 г.) [5] JP, мэр Гастингса и управляющий поместьями Бертонов. [6] Он учился архитектуре [6] и работал секретарем Децимуса Бертона [6] и Томасу Вуду (мужу Джейн Бертон). В Сент-Леонардс-он-Си Альфред Бертон был стюардом скачек; Президент Института механики; Вице-президент лазарета; и попечитель Гастингса и Флимуэлла Тернпайка. Он был членом королевских лучников Сент-Леонардса. [9] и Восточного клуба , которому он подарил книги и картины, [77] и к которому его брат Децим и племянник Генри Марли Бертон внесли архитектурные дополнения. [78] Альфред женился на Анне Делисии Адамс в 1843 году. [79] У них был сын Альфред Генри (1845–1917). [79] [80] из Гастингс Лоджа, JP, который был верховным шерифом Сассекса в 1902 году, который женился на Эллен Амелии Диксон, от которой у него было четверо детей и одна дочь Луиза Шарлотта (1849–1873), [79] который не женился.
  12. Джесси [2] [6] (12 апреля 1804 г. - после 24 апреля 1844 г.) [30] [5] [56] [9] Джесси, жившая в Риджентс-парке , [56] вышла замуж в 1833 году за Джона Питера Фирона (1804–1873), [81] [56] который был адвокатом на Грейт-Джордж-стрит, Вестминстер . [81] [12] У нее было три дочери: Джесси Тиндейл (1834–1910); [81] Констанс Мэри (1835–1915); [81] и Этель Анна (1839–1901) [81] (которая вышла замуж и имела проблемы с Томасом Эйскоу); и один сын, Фрэнсис [82] (1837–1914) [81] (который женился на Джулии Мэри Вудворд, и у него были проблемы). [12] Средняя дочь Джесси, Констанс Мэри Фирон, была основательницей Общества Фрэнсиса Бэкона и автором (под ее семейной фамилией миссис Генри Потт) книг, в которых утверждалось, что Фрэнсис Бэкон, 1-й виконт Сент-Олбан, был автором приписываемых ему произведений. Уильяму Шекспиру . [83]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 18. ISBN  0-304-31561-3 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. «Джеймс Бертон [Халибертон], Оксфордский национальный биографический словарь» . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвис, Ричард А. (2005). Изобретая Сэма Слика: биография Томаса Чендлера Халибертона . Университет Торонто Пресс. стр. 71–73.
  4. ^ «Джеймс Халибертон, ранее Бертон (1788-1862), Викторианская паутина » . Лондон: Викторианская сеть. 2018.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v «Родословная Децимуса Бертона, Архивы Уилда» . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Уитборн, Филип (2003). Децимус Бертон, эсквайр: архитектор и джентльмен (1800–1881) . Королевское гражданское общество Танбридж-Уэллса. п. 9. ISBN  978-0-9545343-0-1 .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д «Кто такие Бертоны?» . Общество Бертонов Сент-Леонардс . Проверено 18 июня 2016 г.
  8. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 127. ИСБН  0-304-31561-3 .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Бертон, Джеймс (1783–1811). «Дневник Джеймса Бертона» . Национальный архив . Проверено 18 июня 2018 г. - из музея и художественной галереи Гастингса .
  10. ^ Перейти обратно: а б «Халибертон [Хейлбертон; ранее Бертон], Джеймс (1788–1862), египтолог» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/11926 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  11. ^ Морган, Генри Джеймс , изд. (1903). Типы канадских женщин и женщин, которые связаны или были связаны с Канадой . Торонто: Уильямс Бриггс. п. 142 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Дж. Манваринг Бэйнс FSA, Бертонс-Сент-Леонардс, Музей Гастингса, 1956.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я « Здание Блумсбери , Консультативный комитет по заповедникам Блумсбери» . Лондон: Консультативный комитет по заповедникам Блумсбери. 2018.
  14. ^ Перейти обратно: а б Портер, Рой (2000). Рассел-сквер . Лондон: Пингвин Великобритания. ISBN  9780140105933 .
  15. ^ Кларк, Ричард (2004). « Рассел-сквер » (PDF) . Лондон: Биркбек, Лондонский университет.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Историческая Англия . «Блумсбери-сквер (1000210)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 января 2019 г.
  17. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 135–136. ISBN  0-304-31561-3 .
  18. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Кристофер (2017). Живописное городское планирование - Танбридж-Уэллс и пригородный идеал: развитие поместья Калверли 1825–1855 гг . Оксфордский университет, факультет непрерывного образования. п. 62.
  19. ^ Перейти обратно: а б История округа Виктория: Миддлсекс и Лондон. Празднование рождения в июле 1761 года Джеймса Бертона, основателя Сент-Леонардс-он-Си и строителя-застройщика в Блумсбери . По состоянию на 18 июня 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 136. ИСБН  0-304-31561-3 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Арнольд, Дана (2005). Сельский урбанизм: лондонские пейзажи начала XIX века . Издательство Манчестерского университета. стр. 87–88.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 29. ISBN  0-304-31561-3 .
  23. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 41. ИСБН  0-304-31561-3 .
  24. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 45. ИСБН  0-304-31561-3 .
  25. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 11–12. ISBN  0-304-31561-3 .
  26. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 137. ИСБН  0-304-31561-3 .
  27. ^ «Запись о Бертоне, Децимусе, в Словаре шотландских архитекторов » . Проверено 20 марта 2017 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 133. ИСБН  0-304-31561-3 .
  29. ^ Нэрн, Ян (1966). Лондон Нэрна (первое изд.). Книги о пингвинах. ISBN  978-0141396156 .
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 19. ISBN  0-304-31561-3 .
  31. ^ Перейти обратно: а б с д Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 135. ИСБН  0-304-31561-3 .
  32. ^ Перейти обратно: а б Торренс, HS «Паркинсон, Джеймс (крещен в 1730 г. - умер в 1813 г.), земельный агент и владелец музея». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21370 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  33. ^ Перейти обратно: а б Саммерсон, Джон (1962). Грузинский Лондон (Первое изд.). Пимлико.
  34. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 20–21. ISBN  0-304-31561-3 .
  35. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Кристофер (2017). Живописное городское планирование - Танбридж-Уэллс и пригородный идеал: развитие поместья Калверли 1825–1855 гг . Оксфордский университет, факультет непрерывного образования. п. 41.
  36. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 28. ISBN  0-304-31561-3 .
  37. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 13. ISBN  0-304-31561-3 .
  38. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 14. ISBN  0-304-31561-3 .
  39. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 16. ISBN  0-304-31561-3 .
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и Арнольд, Дана. «Бёртон, Децимус». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4125 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  41. ^ Перейти обратно: а б Арнольд, Дана (2005). Сельский урбанизм: лондонские пейзажи начала XIX века . Издательство Манчестерского университета. п. 58.
  42. ^ Керл, Джеймс Стивенс (январь 2006 г.). Бертон, Децим (1800–81) . ISBN  9780198606789 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  43. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 135–157. ISBN  0-304-31561-3 .
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и «№18156» . Лондонская газета . 8 августа 1873 г. с. 1271.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Торговая карточка Джеймса и Уильяма Бертонов из Танбридж-Миллс, Кент» . Музей Виктории и Альберта, Лондон . Проверено 17 марта 2017 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д и Роули, Крис (весна 2006 г.). «Сера и ее роль в порохе; Leigh Gunpowder Works, Кент». Группа истории пороха и взрывчатых веществ . № Информационный бюллетень 12. Королевское химическое общество, Берлингтон-хаус, Пикадилли, Лондон, W1J 0BA: Историческая группа Королевского химического общества; Группа истории пороха и взрывчатых веществ. {{cite magazine}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  47. ^ Перейти обратно: а б с д «История Тонбриджа: Порох» . История Тонбриджа . Проверено 17 марта 2017 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Крокер, Гленис (2007). «Предприятия по производству черного пороха на Британских островах». Справочник пороховых заводов . Архивный фонд Миллса.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Труды Королевского общества искусств, Лондон». Труды Королевского общества искусств, Лондон . 37 : 162–163. 1819.
  50. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 57. ИСБН  0-304-31561-3 .
  51. ^ Перейти обратно: а б с д Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 19–20. ISBN  0-304-31561-3 .
  52. ^ Джонс, Кристофер (2017). Живописное городское планирование - Танбридж-Уэллс и пригородный идеал: развитие поместья Калверли 1825–1855 гг . Оксфордский университет, факультет непрерывного образования. п. 341.
  53. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Кристофер (2017). Живописное городское планирование - Танбридж-Уэллс и пригородный идеал: развитие поместья Калверли 1825–1855 гг . Оксфордский университет, факультет непрерывного образования. п. 51.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 37. ИСБН  0-304-31561-3 .
  55. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 55. ИСБН  0-304-31561-3 .
  56. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Дэвис, Ричард А. (2005). Изобретая Сэма Слика: биография Томаса Чендлера Халибертона . Университет Торонто Пресс. п. 72.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Уильям Форд Бертон, Ли и окружное историческое общество» . 2017.
  58. ^ Перейти обратно: а б с «№22910» . Лондонская газета . 11 ноября 1864 г. с. 5337.
  59. ^ «Клуб Атенеум, Лондон. Домашняя страница» . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  60. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. Внутренняя крышка. ISBN  0-304-31561-3 .
  61. ^ Перейти обратно: а б с д Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 66. ИСБН  0-304-31561-3 .
  62. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 38–39. ISBN  0-304-31561-3 .
  63. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 66–67. ISBN  0-304-31561-3 .
  64. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 144. ИСБН  0-304-31561-3 .
  65. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 26. ISBN  0-304-31561-3 .
  66. ^ «№22908» . Лондонская газета . 4 ноября 1864 г. с. 5231.
  67. ^ «Дизайн фонтана Эдгара Бертона в память о Джеймсе Бертоне» . Проверено 20 февраля 2016 г. .
  68. ^ Чарльз Мосли, редактор журнала Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107-е издание, 3 тома (Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Geneaological Books) Ltd, 2003), том 1, стр. 66
  69. ^ «Номер дела: 1857 B152: По делу Уильяма Эдгара Бертона, Эдмунда Бертона и Джесси Бертон» .
  70. ^ Тур по Египту - Египтологи
  71. ^ Перейти обратно: а б с д «Родословная Джейн Бертон, Архивы Уилда» .
  72. ^ Перейти обратно: а б с «Родословная Септимуса Бертона, Архивы Уилда» .
  73. ^ Перейти обратно: а б «Родословная Октавии Бертон, Архивы Уилда» .
  74. ^ Дэвис, Ричард А. (2005). Изобретая Сэма Слика: биография Томаса Чендлера Халибертона . Университет Торонто Пресс. п. 71.
  75. ^ «Родословная Генри Бертона, Архивы Уилда» .
  76. ^ Национальный биографический словарь, Биографический словарь английских архитекторов, 1660–1840 гг., Х. М. Колвин, 1954 г., и «Жизнь и творчество Децимуса Бертона», автор Р. П. Джонс в Architectural Review, 1905 г.
  77. ^ Бэйли ФРГС, Александр (1901). Восточный клуб и Ганноверская площадь . Лонгманс, Грин и Ко. с. 152.
  78. ^ Бэйли ФРГС, Александр (1901). Восточный клуб и Ганноверская площадь . Лонгманс, Грин и Ко. с. 167.
  79. ^ Перейти обратно: а б с «Родословная Альфреда Бертона (1802–1877), Архив Уилда» .
  80. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., с. 157. ИСБН  0-304-31561-3 .
  81. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Родословная Джесси Бертона (1804–1877), Архив Уилда» .
  82. ^ Уильямс, Гай (1990). Огастес Пьюгин против Децимуса Бертона: викторианская архитектурная дуэль . Лондон: Cassell Publishers Ltd., стр. 131–133. ISBN  0-304-31561-3 .
  83. ^ «Библиотека Общества Фрэнсиса Бэкона, Библиотека Сената, Лондон» .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Burton_(property_developer)&oldid=1225455055"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc47db7f4fda035b417dbcc1ba09d49c__1716552900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/9c/cc47db7f4fda035b417dbcc1ba09d49c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Burton (property developer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)