Сент-Джонс-Вуд
Сент-Джонс-Вуд | |
---|---|
![]() Сент-Джонс-Вуд-Хай-стрит | |
Расположение в Большом Лондоне | |
Ссылка на сетку ОС | TQ265835 |
Лондонский район | |
Церемониальное графство | Большой Лондон |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛОНДОН |
Почтовый индекс района | СЗ8 |
Телефонный код | 020 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Парламент Великобритании | |
Лондонская Ассамблея | |
Сент-Джонс-Вуд — район в Вестминстере , Лондон, Англия, примерно в 4 км к северо-западу от Чаринг-Кросс . Исторически это северная часть древнего прихода и столичного района Мэрилебон Лиссон , он простирается от Риджентс-парка и Примроуз-Хилл на востоке до Эджвер-роуд на западе, с районом швейцарских коттеджей в Хэмпстеде на севере и -Гроув на юге. [ 1 ] [ 2 ]
На территории находится стадион Lord's Cricket Ground , где расположены Крикетный клуб Мэрилебон и Middlesex CCC, а также регулярное международное тестовое место для игры в крикет. В его состав также входит студия Abbey Road Studios , известная благодаря своим связям с группой Beatles .
Источник
[ редактировать ]Эта территория когда-то была частью леса Миддлсекс , территории с обширными лесными массивами, хотя это не было преобладающим землепользованием.
Название района происходит от поместья Лайлстон , одного из двух поместий (другое поместье Тайберн ), обслуживаемого приходом Мэрилебон .
Поместье было отобрано у рыцарей-тамплиеров после их подавления в 1312 году и передано рыцарям Святого Иоанна , чья английская штаб-квартира находилась в монастыре Клеркенвелл . [ 3 ]
Имя рыцарей было присвоено бывшему лесу на территории поместья, которое, в свою очередь, дало название ферме Святого Иоанна, фермерский дом которой с 1804 по 2012 год был местом расположения деревянных казарм Святого Иоанна на Артиллерийском холме. [ 4 ]
Приорат передал поместье сельскохозяйственным арендаторам в качестве источника продукции и дохода. [ 5 ] Поместье оставалось собственностью Короны до 21 марта 1675 года (1676 г. по новому стилю ), когда Карл II подарил поместье Сент-Джонс-Вуд Чарльзу Генри Уоттону. [ 6 ] 22 марта 1732 года (новый стиль 1733 года) городской торговец Генри Сэмюэл Эйр (1676–1754) приобрел большую часть поместья, около 500 акров (200 гектаров), у Филипа Стэнхоупа, 4-го графа Честерфилда . Поместье Сент-Джонс-Вуд стало известно как поместье Эйр в 19 веке после того, как оно было построено братьями Эйр. Поместье все еще существует, но географически значительно уменьшено.

Генеральный план развития Сент-Джонс-Вуда был подготовлен в 1794 году, но строительство началось только в 1804 году, когда Генри Сэмюэл Эйр II (1770–1851) и Уолпол Эйр (1773–1856) провели свой первый аукцион. [ 7 ] Одним из первых разработчиков был Джеймс Бертон . [ 8 ]
Искусственная среда
[ редактировать ]Сент-Джонс-Вуд был одним из первых пригородов Лондона с меньшей плотностью застройки виллами и частыми проспектами, но меньшим количеством общественных садовых скверов . С тех пор большинство вилл были разделены и заменены небольшими жилыми домами или террасами. [ 9 ] Такая модель развития сделала его одним из самых дорогих районов Лондона. [ нужна ссылка ]
Lord's Cricket Ground , дом крикетного клуба округа Миддлсекс и крикетного клуба Мэрилебон (MCC) , является международным тестовым крикетным полем, известным как Дом крикета. [ 10 ] из-за его роли первоначального штаба крикета.
Студия Abbey Road расположена на Эбби-Роуд , где Битлз записали, в частности, альбом Abbey Road , на обложке которого изображена группа, переходящая дорогу.
RAK Studios , основанная продюсером Микки Мостом , расположена недалеко от Риджентс-парка. Там было записано несколько известных песен, в том числе » группы Thompson Twins « Hold Me Now , » Johnny Hates Jazz « Shattered Dreams , Кима Уайлда « Kids in America » группы Big и « In a Big Country » Country. . В студии есть мемориальная доска Nubian Jak Community Trust в честь Эррола Брауна , который записывался там в качестве ведущего вокалиста Hot Chocolate . [ 11 ]
На территории церкви Сент-Джонс-Вуд находится единственный природный заповедник в Вестминстере . Большая часть района покрыта заповедной зоной , небольшая часть которой простирается до соседнего Камдена . [ 12 ]
Больница Веллингтона — крупнейшая независимая больница Соединенного Королевства. Больница Святых Иоанна и Святой Елизаветы также находится неподалеку.
Авеню-Роуд стала улицей с самыми дорогими продажами домов в Великобритании в 2020 году. [ 13 ] В начале 2021 года цены на недвижимость на улице в среднем превышали 30,5 миллиона фунтов стерлингов. [ 13 ]
Бывший
[ редактировать ]Деревянные казармы Святого Иоанна были штаб-квартирой Королевского отряда Королевской конной артиллерии до 2012 года, когда полк переехал в Вулидж . [ 14 ] В 2023 году Ананды Кришнана начал конгломерат Usaha Tegas разработку территории, спроектированной Squire and Partners , под названием St John's Wood Square. [ 15 ]
Тренировочный зал на Аллитсен-роуд раньше был штаб-квартирой йоменри 3-го лондонского графства (Снайперы) .
Художественная школа Сент-Джонс-Вуд и Англо-французский художественный центр находились в Сент-Джонс-Вуде.
Бывшая станция метро Marlborough Road находится в северной части Сент-Джонс-Вуда и теперь является электроподстанцией для транспорта Лондона .
Звезда (ныне гастропаб ) была пабом около двух столетий.
Образование
[ редактировать ]Независимый
[ редактировать ]- Американская школа в Лондоне
- Школа Арнольд Хаус
- Аберкорнская школа
- Начальная школа Святой Кристины
- Подготовительная школа Сент-Джонс-Вуд
Академия Траст и Федерация
[ редактировать ]- Академия Харриса Сент-Джонс-Вуд
- Начальная школа Джорджа Элиота
Состояние
[ редактировать ]- Детская школа Робинсфилда
- Младшая школа Барроу-Хилл
Места поклонения
[ редактировать ]христианин
[ редактировать ]- Деревянная церковь Святого Иоанна (Англиканская церковь)
- Церковь Святого Марка, Гамильтон-Террас (Англиканская церковь)
- Баптистская церковь Эбби-Роуд ( Баптисты вместе )
- Церковь Богоматери (римско-католическая)
еврейский
[ редактировать ]- Объединенная синагога Сент-Джонс-Вуд ( Объединенная синагога )
- Либеральная еврейская синагога ( Либеральный иудаизм )
- Синагога Нью-Лондона (православная/ Масорти )
- Саатчи Шул (православный)
буддист
[ редактировать ]исламский
[ редактировать ]Транспорт и регионы
[ редактировать ]Главная станция лондонского метро — St John’s Wood , расположенная на линии Jubilee . Мейда-Вейл , Уорик-авеню и парк Килберн находятся неподалеку, на линии Бейкерлоо . Ближайшая станция лондонского метро — South Hampstead . 13 проходят , 46, 113 и N113, 139, 187, 189 и 274 Автобусные маршруты через Сент-Джонс-Вуд. [ 16 ]
Известные жители
[ редактировать ]Памятные синие таблички
[ редактировать ]- Сэр Лоуренс Альма-Тадема , ОМ (1836–1912), художник, дом 44 Grove End Road. [ 17 ]
- Гилберт Байес (1872–1953), скульптор, Гревилл-плейс, 4. [ 17 ]
- Сэр Джозеф Базалгетт , CB (1819–1891), инженер-строитель, дом 17 Hamilton Terrace. [ 17 ]
- Сэр Томас Бичем , Швейцария (1879–1961), дирижер и импресарио, дом 31 Grove End Road. [ 17 ]
- Сэр Уильям Рид Дик , KCVO (1879–1961), скульптор, Клифтон-Хилл, 95а. [ 17 ]
- Сэр Джордж Фрэмптон (1860–1928), скульптор, Куинс-Гроув, 32. [ 17 ]
- Уильям Пауэлл Фрит (1819–1909), художник, Клифтон-Хилл, 114. [ 17 ]
- Дама Барбара Хепворт , DBE (1903–1975), и Джон Скипинг (1901–1980), скульпторы, на Террасе Святой Анны, 24. [ 17 ]
- Томас Худ (1799–1845), поэт, на Финчли-роуд, 28. [ 17 ]
- Томас Хаксли (1825–1895), биолог, Мальборо-плейс, 38. [ 17 ]
- Мелани Кляйн (1882–1960), психоаналитик, Клифтон-Хилл, 42. [ 17 ]
- Дама Лаура Найт (1877–1970) и Гарольд Найт (1874–1961), художники, на Лэнгфорд Плейс, 16. [ 17 ]
- Оскар Кокошка (1886–1980), художник, Эйр-Корт, Финчли-роуд, 3-21. [ 17 ]
- Сэр Чарльз Сэнтли (1834–1922), оперный певец, Бленхейм-роуд, 13. [ 17 ]
- Сэр Бернард Спилсбери , штат Кентукки (1877–1947), патологоанатом, Мальборо-Хилл, 31. [ 17 ]
- Уильям Стрэнг (1859–1921), художник и гравер, Гамильтон-Террас, 20. [ 17 ]
- Мария Тюссо (1761–1850), художница, на Веллингтон-роуд, 24. [ 17 ]
- CFA Войси (1857–1941), архитектор и дизайнер, Карлтон Хилл, 6. [ 17 ]
- Джон Уильям Уотерхаус (1849–1917), художник, на Холл-роуд, 10. [ 17 ]
Другие известные жители
[ редактировать ]- Генри Барнетт (банкир и политик) был первоначальным владельцем особняка по адресу Гамильтон-Террас, 100, который Робби Уильямс временно арендовал перед дебютом песни «Idlewild» из своего рождественского альбома 2019 года, в которой упоминается Сент-Джонс-Вуд. [ 18 ] [ 19 ]
- Чарльз Брэдло ( основатель Национального светского общества ) жил на Цирк-роуд, 20, где сейчас находится Деревянная библиотека Святого Иоанна.
- Кристабель Кокерелл (художник) жила и работала в Сент-Джонс-Вуд.
- Фрэнк Кадоган Каупер (художник) жил по адресу 38 Barrow Hill Road, Сент-Джонс-Вуд с 1905 по 1909 год.
- Леонард Н. Фаулз (органист/композитор) был органистом и хормейстером бывшей английской пресвитерианской церкви Сент-Джонс-Вуд.
- Мередит Фрэмптон (художник/гравер) родилась в Сент-Джонс-Вуд и посещала художественную школу Сент-Джонс-Вуд .
- Ноэль Галлахер (музыкант и автор песен) и Тони Хикс (музыкант) жили по одному адресу; Хикс записывался на студии Abbey Road Studios .
- Стивен Хаф (концертирующий пианист) живет и имеет репетиционную студию в Сент-Джонс-Вуде.
- Альберт Хаутхузен (художник) и Кэтрин Дин (художница) жили в квартире по адресу Abbey Gardens, 20 в 1930-х годах. [ 20 ]
- Кристмас Хамфрис (адвокат, судья и писатель) жил и умер по адресу Мальборо-плейс, 58 .
- Эрик Айдл (актер и комик) жил в Сент-Джонс-Вуд; Харрисон Форд и Кэрри Фишер остались у него дома во время съемок фильма «Империя наносит ответный удар» . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
- Норман Керр — шотландский врач и социальный реформатор, основатель Общества по изучению и лечению пьянства . Жил на Гроув-Роуд (ныне Лиссон-Гроув) и Гамильтон-Террас .
- Сэр Джон Мейджор (бывший премьер-министр ) жил в Сент-Джонс-Вуд, входил в комитет крикетного клуба Мэрилебон и часто посещал матчи в Lord's . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
- Стелла Маргетсон (писательница и писатель) опубликовала книгу « Сент-Джонс-Вуд – обитель любви и искусств» и была архивариусом Общества Сент-Джонс-Вуд.
- Сэр Пол Маккартни (музыкант) живет в Сент-Джонс-Вуд с 1965 года. [ 27 ]
- Артур Принс (чревовещатель) умер в своем доме в Сент-Джонс-Вуд. [ 28 ]
- Кит Ричардс (рок-музыкант и автор песен The Rolling Stones ) жил на Карлтон-Хилл в 1960-х годах, где написал « (I Can't Get No) Satisfaction ». [ 29 ] [ 30 ]
- Марк Ронсон (ди-джей, автор песен, продюсер и исполнительный директор), Саманта Ронсон (ди-джей, певица и автор песен) и Шарлотта Ронсон (модельер) в детстве жили в Сент-Джонс-Вуд, где дом их родителей был пристанищем знаменитостей. [ 31 ]
- Сачин Тендулкар (игрок в крикет) имеет дом в Сент-Джонс-Вуде и был капитаном команды крикетного клуба округа Миддлсекс, одержавшей победу в Лорда матче по случаю двухсотлетия в 2014 году . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Музыка
[ редактировать ]- Песня The Rolling Stones 1965 года « Play with Fire » включает следующие слова: [ 36 ]
- Твоя мать, она наследница, владеет домом в Сент-Джонс-Вуд.
- И твой отец будет там с ней
- Если бы он только мог
- Песня "Idlewild" из рождественского альбома Робби Уильямса 2019 года включает слова:
- Потом я переехал в ее большой старый дом
- Я никогда не был в Сент-Джонс-Вуд
- Были кинозвезды и медиатипы
- Мы все были не в порядке
- Вайолет-Хилл, улица и район недалеко от Эбби-Роуд, является эпонимом песни группы Coldplay 2008 года « Violet Hill ». [ 37 ] [ 38 ]
- Keep Видеоклипы Queen на песни « Yourself Alive » и « Liar » были сняты в St John’s Wood Studios, бывшей киностудии на Сент-Джонс-Вуд-Террас, в 1973 году. [ 39 ]
- Duran Duran Клип на их первый сингл « Planet Earth » был снят в Сент-Джонс-Вуде Расселом Малкахи в 1980 году.
- Клип The Housemartins 1986 года на их поп-хит " Happy Hour " был записан в пабе The Star на St John's Wood Terrace. [ 40 ]
- Клип Arctic Monkeys 2007 года на « Teddy Picker » был записан в Сент-Джонс-Вуде, в том числе в RAK Studios и The Star .
Литература
[ редактировать ]- В Уилки Коллинза 1859 года сенсационном романе «Женщина в белом » граф и графиня Фоско живут по адресу № 5 по Форест-роуд, вымышленному адресу в Сент-Джонс-Вуде.
- В Артура Конан Дойла 1891 года о Шерлоке Холмсе рассказе « Скандал в Богемии » Ирен Адлер живет в Брайони-Лодж, на Серпентайн-авеню, вымышленном адресе в Сент-Джонс-Вуде.
- В первой части Джона Голсуорси » Форсайтах «Саги о «Собственник» (1906) молодой Джолион живет со своей второй женой и семьей на Вистария-авеню, вымышленном адресе в Сент-Джонс-Вуде.
- В П.Г. Вудхауза « Дживс и Вустер» рассказах и романах , написанных с начала 1920-х годов, Бинго и Рози живут в Сент-Джонс-Вуде.
- Главный герой романа Дж. Дж. Балларда « » 2003 года Люди тысячелетия — психолог, живущий в лесу Сент-Джонс, который он покидает, чтобы присоединиться к восстанию среднего класса.
- Сент-Джонс-Вуд является местом действия книги Говарда Джейкобсона 2004 года «Становление Генри» и запланированным местом для Музея англо-еврейской культуры в его , получившем Букеровскую премию романе «Вопрос Финклера» 2010 года . [ 41 ]
Кино и телевидение
[ редактировать ]- Действие недолговечного ситкома 1990-х годов «Дети в лесу» происходило в лесу Сент-Джонс. [ 42 ]
- «Ослепленный» , «30 — опасный возраст», «Синтия» и «Взлет и восхождение Майкла Риммера» снимались на бывшей студии St John's Wood Studios. [ 43 ]
- Благодаря удобному расположению к студии Elstree Studios (чуть более 10 миль), Сент-Джонс-Вуд широко использовался для натурных съемок многих приключенческих шоу ITC 1960-х и 1970-х годов, включая «Святой» , «Возвращение святого» , «Рэндалл» и Хопкирк (умер) , Убеждатели! .
- Бывшая станция метро Marlborough Road появляется в Metro-Land , документальном фильме 1973 года, представленном Джоном Бетджеманом .
- Хенстридж-плейс и Воронцов-роуд фигурируют в эпизоде популярного британского телесериала « Миндер » «Подари нам хлеб Артура Дейли на этот день» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Совет Камдена: стратегия оценки и управления заповедной зоной Сент-Джонс-Вуд (восток и запад) на уровне 1,1 составляет «3,83 га», в противном случае территория находится в Вестминстере, а на уровне 5,3 «поместье Эйра» [примерно одинакового размера] имеет площадь 500 акров» . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ «Вестминстерский совет: Оценка заповедника Сент-Джонс-Вуд: 3.6 Продажа земли в Сент-Джонс-Вуд Короной началась в начале 18 века. Генри Сэмюэл Эйр приобрел самую большую часть в 1732 году: поместье площадью 500 акров, которое примерно простиралось от того, что сейчас Россмор-роуд до швейцарского коттеджа, ограниченная Гамильтон-Террас на западе и Авеню-роуд на востоке» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2014 г. Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ Лондонская энциклопедия, Вайнреб и Хибберт, 1983.
- ^ «Деревянные казармы Святого Иоанна 1804-1900» . Воспоминания о Сент-Джонс-Вуде . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Имперский географический справочник Англии и Уэльса, том. 3 «ДЖОНС ВУД (СТ.)», стр.1067, 1870–72, Джона Мариуса Уилсона. в архиве
- ^ Галину, Мирей. (2010). Коттеджи и виллы: рождение садового пригорода . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 33. ISBN 978-0-300-16726-9 . OCLC 639574771 .
- ^ Галину (2010). Коттеджи и виллы: рождение садового пригорода . Йель. стр. 61 и 88.
- ^ «Празднование рождения в июле 1761 года Джеймса Бертона, основателя Сент-Леонардс-он-Си и строителя-застройщика в Блумсбери» . История округа Виктория. 29 июля 2011 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Элрингтон, CR (редактор); Бейкер, TFT; Болтон, Дайан К.; Крут, Патрисия ЕС, «История графства Миддлсекс: Том 9, стр. 60–63», British-History.ac.uk , 1989. Проверено 24 января 2011 г.
- ^ «Господний» . Крисинфо . Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ Ассоциация прессы (27 ноября 2020 г.). «Фронтмен Hot Chocolate Эррол Браун удостоен черной мемориальной доски» . Путеводитель . Прествич и Уайтфилд.
- ^ «Карта» . www.camden.gov.uk . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хант, Марианна (19 декабря 2020 г.). «Цена жизни на самой дорогой улице Британии? 30,5 миллиона фунтов стерлингов» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Росс Лидалл (6 февраля 2012 г.). «Последний салют: Сент-Джонс-Вуд прощается с Королевским отрядом спустя два столетия – Великобритания – Новости» . Вечерний стандарт . Лондон . Проверено 25 мая 2012 г.
- ^ Дэйв Роджерс (23 мая 2023 г.). «Крупные имена рассматривают проект восстановления жилья стоимостью 400 миллионов фунтов стерлингов в бывших казармах Сент-Джонс-Вуд» . Здание . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2020 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с [1] в английском наследии
- ^ Рут Блумфилд (23 января 2020 г.). «Современный ремонт бывшей лондонской виллы банковского барона» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 6 марта 2021 г.
- ^ Луиза Кларенс-Смит, Кэрол Льюис, Хелен Дэвис (23 января 2020 г.). «Падение Дэниела Даггерса, не столь уж секретного агента по недвижимости» . Таймс . Проверено 6 марта 2021 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Натансон, Ричард (2008). Путешествие на Луну: история Альберта Хаутхузена . Путни Пресс. п. 82105. ISBN 978-0-9516219-2-9 .
- ^ Кэрри Фишер (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер в 1999 году: «Звездные войны научили меня всему» » . Newsweek . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Рис Блейкли (13 ноября 2012 г.). «Почему Эрик Айдл до сих пор смотрит на светлую сторону жизни, даже на Джона Клиза» . Санди Таймс . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Эд Поттон (20 декабря 2016 г.). «Питон направляется к планетам» . Санди Таймс . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Лес Сент-Джонс» . Cwhr.co.uk.
- ^ Чарли Берджесс (13 июля 2020 г.). «Грустное прощание, когда ты отказываешься от места своего Лорда после 15 сезонов» . Хранитель . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Сэр Джон Мейджор уходит из комитета MCC» . Би-би-си . 14 декабря 2011 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Фьюжн-реклама и дизайн. «Путеводитель по Сент-Джонс-Вуду - Путеводитель по Сент-Джонс-Вуду от» . ludlowthompson.com . Проверено 25 мая 2012 г.
- ^ П. Л. Мэннок (15 апреля 1948 г.). « Моряк Джим больше никогда не заговорит». Ежедневный Вестник .
- ^ Рич Коэн (10 мая 2016 г.). «Как Rolling Stones нашли «удовлетворение» » . Сланец . Проверено 31 января 2021 г.
- ↑ Подробно в автобиографии Ричардса «Жизнь» 2010 года.
- ^ Слейтер, Лидия (9 апреля 2010 г.). «Королевская семья рока» . Вечерний стандарт . Проверено 24 января 2021 г.
- ^ Масум Гупте (10 июня 2015 г.). «После выхода на пенсию, отпуск в Лондоне для Сачина Тендулкара» . Экономические времена . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ Шубро Мукерджи (2 июля 2020 г.). «Аарон Финч вспоминает разговор с самим собой перед боем с Сачином Тендулкаром» . Время крикета . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Тендулкар, капитаны Уорна в матче к двухсотлетию Лорда» . ESPNcricinfo . Проверено 21 июня 2014 г.
- ^ «Сачин Тендулкар наслаждается партнерством Брайана Лары в честь двухсотлетия Господа» . НДТВ. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 21 июня 2014 г.
- ^ Уитти, Джейкоб (10 июля 2023 г.). «6 песен, которые вы не знали, Чарли Уоттс написал для Rolling Stones» . Американский автор песен . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Гальперин, Ширли (12 июня 2008 г.). «Разговор о холодной игре «Вива ла вида» » . Развлекательный еженедельник . п. 3. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Харвилла, Роб (17 июня 2008 г.). «Непреодолимый огонь Coldplay» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.
- ^ «Queen: Кадры первого записанного выступления группы просто сенсационные» . Гладкий . 16 августа 2020 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ «The Housemartins: как мы устроили счастливый час» . Хранитель . 4 декабря 2018 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ «Создание Генри Говарда Джейкобсона» . Хранитель . 31 мая 2004 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ Наследие, Стюарт (22 сентября 2015 г.). «Возвращение в Брайдсхед или борьба знаменитостей: лучшее и худшее на ITV» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ «Сент-Джонс Вуд Студиос» . История телестудии . Проверено 8 декабря 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ричард Теймс. Прошлое Сент-Джонс-Вуд и Мейда-Вейл , Лондон: Исторические публикации, 1998. ISBN 978-0-94866-753-4
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Сент-Джонс-Вудом , на Викискладе?