Рынок Кожаного переулка
 Рынок Лезер-Лейн в направлении Клеркенвелла - 2014 г. | |
| Расположение | Хаттон Гарден , Камден, Большой Лондон |
|---|---|
| Координаты | 51 ° 31'16 "N 0 ° 06'36" W / 51,521217 ° N 0,109919 ° W |
| Адрес | Рынок Кожаного переулка |
| Дата открытия | 1666 |
| Управление | Камден Лондонский городской совет |
| Владелец | Камден Лондонский городской совет |
| Среда | Открытый |
| Проданный товар | Уличная еда, фрукты и овощи, товары для дома, мода. |
| Обычно открытые дни | С понедельника по пятницу |
| Количество арендаторов | 122 |
| Веб-сайт | camden.gov.uk/markets |
  Рынок Кожаного переулка Расположение в лондонском районе Камден | |
Leather Lane Market — открытый уличный рынок в Холборн районе лондонского района Камден . расположенный на Лезер-лейн Это старейший уличный рынок в Камдене, . Лицензии на торговлю выдаются Советом лондонского округа Камден .
История
[ редактировать ]Ранняя история (1666–1867)
[ редактировать ]Хаттон-Гарден превращался в жилой район незадолго до Великого лондонского пожара . Незастроенные районы Хаттон-Гарден использовались как убежище для лондонцев, спасавшихся от разрушения большей части города. [ 1 ] Кажется вероятным, что уличная торговля обосновалась на Лезер-лейн в это время, чтобы удовлетворить потребности этих беженцев и обеспечить работой торговцев, потерявших свои обычные площадки.
К западу от Лезер-лейн, частного мясного рынка под открытым небом, рынок Брука был основан по крайней мере в 1685 году. [ 2 ] В конце восемнадцатого века многие нижние этажи домов были превращены в магазины, таверны и кофейни.
Генри Мэйхью сообщает, что в 1851 году здесь было 150 киосков. [ 3 ] : 11 Большинству работающих людей платили каждую неделю в субботу, а вечер субботы/утро воскресенья были самым загруженным временем торговли на рынках. Судя по его самым ранним исследованиям уличных рынков, еда, которую можно было потреблять на месте, составляла важную часть их предложения: жареная рыба, пироги и (с 1830-х годов) печеный картофель, которым кормили фабричных и офисных рабочих.
1851 г. закрытие рынка.
[ редактировать ]Мэйхью описывает кратковременную попытку некоторых владельцев магазинов убрать уличных торговцев, предпринятую незадолго до его опроса:
«Кожаный переулок, — сказали мне, — выглядел как пустыня по сравнению с тем, чем он был на самом деле. Люди, прожившие там годами, почти не знали своей улицы, а те, кто жаловался, могли бездельничать в своих магазинах из-за отсутствия чего-то лучшего».
- Генри Мэйхью, Лондонские лейбористы и лондонская беднота [ 3 ] : 59–60
Через две недели другим торговцам и местным жителям удалось восстановить рыночных торговцев. [ 3 ] : 99–100 Кратковременное закрытие Leather Lane вдохновило на написание современной баллады:
Там бродячий святой народ,
Властная команда,
Мясник и пекарь,
И Гробовщик тоже,
Кроме бухты, торгующей лесом,
И делает свои узлы маленькими,
И выглядит черным в воскресенье
Как привкус Гробовщика.
Ты не должен покупать, ты не должен продавать,
Ой! это не позор?
Это отвратительное место для проживания,
О сладком Кожаном переулке.
Мясник не любит слышать
Его соседи окликают, покупайте!
Хотя он в воскресенье
Продает немного втихаря;
И гробовщик шагает вперед.
Как и великий лорд-мэр,
Хоронить людей по воскресеньям,
Вместо того, чтобы ходить на молитвы.
Ты не должен покупать, ты не должен продавать,
Ой! это не позор?
Это отвратительное место для проживания,
О сладком Кожаном переулке.- Аноним, Странные дела на Лезер-лейн, Лондонские лейбористы и лондонская беднота. [ 3 ] : 276–277
Управление полицией (1867–1927)
[ редактировать ]В 1867 году шестая статья Закона о городских улицах фактически запретила уличную торговлю. После публичных собраний и критики в прессе в течение нескольких недель в закон были внесены поправки. Первый раздел Закона о внесении поправок в Закон о городских улицах 1867 года освобождал торговцев от налога, но теперь они подлежали регулированию со стороны полиции. [ 4 ]
В конце девятнадцатого века рынок Брука был закрыт после открытия в 1869 году лондонским Сити нового мясного рынка Смитфилд . [ 5 ]
В 1893 году Комитет общественного контроля Совета лондонского графства заявил, что рынок «существует с незапамятных времен», и описал 148 киосков, торгующих: рыбой и мясом, цветами, фруктами и овощами, сладостями, драпировками, фаянсовой посудой, старой одеждой, старыми книгами, железо и обувь.
Из 148 киосков 26 принадлежат владельцам магазинов на Лезер-лейн. [ 6 ] Рынок уже описывается как обслуживающий в первую очередь людей, работающих в этом районе.
Рынок удобен для широкой публики, а также для владельцев магазинов, причем последние ценят его главным образом из-за торговли, которую он приносит.
- Лондонские рынки, специальный отчет Комитета общественного контроля. [ 6 ]
К 1913 году, с продолжающейся коммерциализацией и индустриализацией района Хаттон-Гарден, рынок превратился в рынок обедов, обслуживающий потребности людей, работающих на местных фабриках и в офисах. [ 7 ] : 214
Управление местными советами (1927 – настоящее время)
[ редактировать ]Столичный округ Холборн (1927–1965)
[ редактировать ]Закон о совете лондонского графства (общие полномочия) 1927 года заменил регулирование деятельности полиции новым режимом лицензирования , находящимся в ведении городских городских советов . [ 8 ] С 1927 по 1965 год рынком управлял столичный округ Холборн .
В середине 1930-х годов Мэри Бенедетта обнаружила, что на рынке по-прежнему представлены свежие и готовые к употреблению продукты питания, цветы и растения, а также товары для дома. [ 9 ] : 9–18
Лондонский район Камден (1965 – настоящее время)
[ редактировать ]В 1965 году район Холборн был упразднен , и его территория стала частью лондонского района Камден .
Совет наложил ограничения на количество ларьков, торгующих аналогичной продукцией, и строго ограничил количество ларьков, торгующих готовой к употреблению пищей. К концу девяностых традиционные магазины в значительной степени уступили место непринужденным ресторанам. Система лицензирования привела к проблемам с сдачей в субаренду киосков, когда из-за шестнадцатилетней очереди на получение лицензий люди в списке ожидания сдавали свои помещения в аренду реальным торговцам, оставаясь при этом техническими лицензиатами. По этой причине Совет отозвал 23 лицензии в период 1990–93 годов. [ 10 ]
После периода спада на рынке в 2000-х годах Совет ослабил ограничения на готовую еду, и Leather Lane снова стала одним из крупнейших рынков уличной еды в Лондоне. Ближневосточная еда распространилась на рынке как в магазинах, так и на прилавках, что привело к соревнованиям по определению лучшего фалафеля . [ 11 ] Возвращение к уличной еде и возрождение успеха рынка привели к возвращению напряженности, которая охватила рынок в середине девятнадцатого века, когда некоторые владельцы магазинов призывали ограничить товары торговцев и сократить количество магазинов. [ 12 ]
Транспорт
[ редактировать ]Автобус
[ редактировать ]Автобусные маршруты 17 , 46 , 55 , 243 и 341 .
Железная дорога и метро
[ редактировать ]Ближайшие станции — Chancery Lane и Farringdon .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бродбент, Уна; Марриет, Ховард (1930). Романтика Хаттон Гарден . Лондон: Дж. Корниш.
- ^ « CLC/270/MS00459 Документы, относящиеся к рынку Брука, Лезер-лейн, Холборн, включающие в основном отчеты об аренде киосков, 1685–1688 гг., С сопроводительным письмом, 1893 г. » (1685) [Текстовая запись]. Малые коллекции, ID: CLC/270/MS00459. Лондон: Лондонский столичный архив.
- ^ Jump up to: а б с д Мэйхью, Генри (1851). Лондонские лейбористы и лондонская беднота; циклопедия условий и доходов тех, кто будет работать, тех, кто не может работать, и тех, кто не будет работать . Том. I. Лондон: Г. Вудфолл и сын . Проверено 10 июля 2020 г.
- ^ Внесение поправок в Закон о городских улицах 1867 года (раздел первый)] . Лондон: HMSO. 1867.
- ^ Бергстрем, Тео и Форшоу, Алек (1989). Рынки Лондона (пересмотренная ред.). Лондон: Пингвин. п. 65.
- ^ Jump up to: а б Комитет общественного контроля (1893 г.). «Приложение Б». Лондонские рынки, Специальный отчет Комитета общественного контроля о существующих рынках и рыночных правах, а также о целесообразности создания новых рынков в административном графстве Лондон или вблизи него (Отчет). Лондон: Совет лондонского графства. п. 41.
- ^ Салливан, JW (1913). Рынки для людей: часть потребителя . Лондон: Макмиллан . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Келли, Виктория (2019). Дешевая улица: уличные рынки Лондона и неформальная культура, c. 1850–1939 . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 39.
- ^ Бенедетта, Мэри и Мохой-Надь, Ласло (1936). Уличные рынки Лондона . Лондон: Лондон Джон Майлз . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Камденский совет. «Еще четырем торговцам с Лезер-лейн грозит лишение лицензий» (18 июня 1993 г.) [Текстовая запись]. Кожаный переулок, ID: 45.05. Лондон: Камденский центр местных исследований и архивов.
- ^ «О Фалафелоффе» . фалафелофф . 30 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Проверено 5 февраля 2024 г.
- ^ Кэрриер, Дэн (29 марта 2019 г.). «Магазины против ларьков: разъедающая торговля» . ВестЭндЭкстра . Лондон. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 12 июля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- camden.gov.uk/markets — веб-страницы рынков Совета Камдена.
- Рынок Лезер-Лейн — Национальная федерация рыночных торговцев.
