Камберлендский рынок
Камберлендский рынок — лондонский рынок между Риджентс-парком и железнодорожной станцией Юстон . служил лондонским рынком сена и соломы Он был построен в начале 19 века и на протяжении ста лет до конца 1920-х годов ответвление Риджентс-канала . К рынку было построено . Рынок был окружен скромным жильем и в начале 20 века превратился в художественное поселение. Оригинальные дома были снесены во время и после Второй мировой войны , и теперь это жилой комплекс, известный как Regent's Park Estate .
Происхождение
[ редактировать ]Земля к востоку от Джона Нэша изначально застройки Риджентс-парка планировалась как служебный район с небольшими домами для торговцев и тремя большими площадями, предназначенными для сбыта сена , овощей и мяса. [ 1 ] [ 2 ] Только рынок Камберленд, самая северная площадь, сохранился как торговый район. Лондонский рынок сена переехал сюда из Хеймаркета (недалеко от площади Пикадилли ) в 1830 году, хотя он так и не имел большого успеха, а в 1878 году его описывали как «никогда [не] посещаемый очень широко». [ 3 ]
Риджентс-канал был разработан как средство доставки товаров на север Лондона. Он соединил Гранд-Джанкшн-канала с Паддингтонский рукав рекой Темзой в Лаймхаусе . [ 4 ] Камберлендский рукав был построен как ответвление от него и вел между западной парковой деревней Нэша и восточной парковой деревней к бассейну Камберленд, вдоль которого располагалось множество причалов и складов. Сено и солому привозили на продажу на рынок и в близлежащие на Олбани-стрит кавалерийские казармы . [ 5 ] Баржи , каждая из которых могла перевозить тридцать тонн, также прибывали с тяжелыми грузами, такими как камень и известь для строительства; уголь и древесина для соседнего вагоностроения и торговли мебелью. Лед также был доставлен торговцу льдом Уильяму Лефтвичу, у которого под Рынком был ледник глубиной восемьдесят два фута и вместимостью 1500 тонн. [ 6 ] Овощи и скот также завозили, что уменьшало необходимость загона последнего в город.
Рынок Кларенс, следующая площадь на юге, должен был стать центром распространения свежих овощей, привозимых огородов Миддлсекса с . Позже он был превращен в детский сад и стал садом Кларенса. [ 7 ] Дома на рынках Кларенс и Камберленд были скромными и представляли собой работу спекулятивных строителей, которые возводили «заурядные изделия без малейшего обязательства создавать архитектуру». [ 8 ] Самая южная площадь начиналась как Йоркский рынок, но так и не нашла использования в качестве торгового места, а позже название было изменено на Мюнстер-сквер. Хотя его дома были крошечными, с единственным окном на каждом из трех этажей, они были хорошо спроектированы и имели идеальные пропорции. [ 9 ]
На северо-западном углу Камберлендского рынка, на Олбани-стрит , Джон Нэш построил офтальмологическую больницу для сэра Уильяма Адамса , Георга IV окулиста . В течение нескольких лет Адамс бесплатно предоставлял свои услуги солдатам, зрение которых пострадало во время военных кампаний в Египте . Больница была закрыта в 1822 году и какое-то время использовалась как фабрика по производству «паровых пушек» Бэкона и Перкина. В 1826 году он был куплен сэром Голдсуорси Герни для постройки его знаменитых «паровых вагонов», один из которых совершил путешествие из Лондона в Бат и обратно в июле 1829 года. Однако, не имея возможности продавать эти транспортные средства, Герни был вынужден продать Помещение было построено в 1832 году. Купленное сэром Феликсом Бутом , джина здание по производству здание сохранилось как достопримечательность, хотя и подверглось сильной бомбардировке, до сноса в 1968 году.
Рядом с офтальмологической больницей находилась Крайст-Черч (ныне собор Святого Георгия), построенная помощником Нэша сэром Джеймсом Пеннеторном в 1837 году для обслуживания района, в котором преобладают рабочие. [ 10 ] Однако ряд более поздних изменений постепенно сделал церковь более подходящей для богослужений высокой церкви, и со временем окна были заполнены витражами, в том числе панно Данте Габриэля Россетти , чья семья поклонялась там. [ 11 ]
Шпиль церкви Крайст-Черч возвышался над рынком Камберленд, как и близлежащий дымоход завода по производству джина Уильяма Гримбла, также на Олбани-стрит . В 1840 году Гримбл решил заняться производством уксуса из спирта, оставшегося в процессе дистилляции. Он вступил в партнерство с сэром Феликсом Бутом , и они открыли помещение в северо-восточном углу рынка. Предприятие не увенчалось успехом, поэтому они обратились к более традиционному методу заваривания уксуса. Пивоварня сгорела в 1864 году и вскоре была перестроена и расширена. [ 12 ]
Рост железных дорог
[ редактировать ]Рост железнодорожной сети и открытие станции Юстон в 1837 году вызвали огромные потрясения и стали одним из факторов, приведших к быстрому упадку этого района. Привлечение «шума, грязи, ирландских военнослужащих и полубродячих железнодорожников» [ 13 ] Чарльз Диккенс сравнил железнодорожные работы, проходящие через Камден-Таун, с «великим землетрясением». [ 14 ] В этом районе развивалось больше промышленности, чем первоначально планировалось, поскольку вблизи канала и железной дороги начали появляться заводы, что еще больше увеличило нагрузку на земли для строительства жилья. Дома, изначально построенные для семей среднего класса, были захвачены пришельцами. Например, террасы Морнингтон-Кресент и Арлингтон-роуд идеально подходили для одновременного проживания: на каждой могли разместиться до девяти или десяти человек. [ 15 ]
К 1852 году Мидлендская железная дорога транспортировала около пятой части всего угля в Лондон через Юстон и Кингс-Кросс. [ нужна ссылка ] По иронии судьбы, канал оказался полезным при строительстве Кингс-Кросс и Сент-Панкрас с точки зрения доставки строительных материалов на площадку. [ нужна ссылка ] Несмотря на то, что Риджентс-канал все еще использовался, канал пропускал все меньше и меньше, пока к 1850-м годам бассейн Камберленда не стал описываться как «не лучше, чем застойная гнилая канава». [ 16 ] Холера распространилась по семьям мужчин, которые работали на баржах и на пристанях вокруг них, и распространилась по перенаселенным районам.
В следующем десятилетии жилищная ситуация должна была ухудшиться. Около 4000 домов были снесены в районе к востоку от рынка Камберленд, чтобы освободить место для нового вокзала Сент-Панкрас в 1868 году. Около 32 000 человек были перемещены, большинство из которых не получили никакой компенсации. [ 17 ] К концу девятнадцатого века в этой части Лондона с рынком Камберленд в центре возник драматический социальный разрыв. Чуть более чем в ста метрах к западу жили богатые жители Нэша Честер - Террас , а на небольшом расстоянии к востоку располагались районы, которые, по мнению Чарльза Бута , социального обозревателя, были населены очень бедными, из тех, кто находился в «хронической нужде». ".
На протяжении всего своего существования рынок сена работал три дня в неделю наряду с общим продуктовым рынком. Центральная мощеная рыночная площадь, огороженная чугунными столбами, связанными цепями, была окружена скромными домами разных стилей. Большинство домов были трёхэтажными, некоторые с подвалом. Хотя первоначально в них, судя по всему, не было магазинов, нижние этажи многих из них впоследствии были преобразованы в коммерческие. [ 18 ] В начале двадцатого века на Камберлендском рынке зарегистрировано двадцать одно отдельное предприятие и четыре паба .
Канал оказался очень эффективным средством доставки камня в бассейн Камберленда, и по производству монументальной каменной кладки и скульптур возник ряд предприятий на Юстон-роуд , чтобы воспользоваться этим.
Художественное сообщество
[ редактировать ]Помимо монументальных скульптур , доступность камня в сочетании с низкой арендной платой и близостью к центру города привлекла ряд скульпторов и художников для открытия студий в районе Камберлендского рынка. Среди первых были Марио Раджи ; Джон Генри Фоли и сэр Томас Брок . [ 19 ] Сэр Фредерик (впоследствии лорд) Лейтон также имел свою скульпторскую студию на Оснабург-стрит.
Фред Винтер, казначей Нового английского художественного клуба , лепил на Роберт-стрит, 13, а Уолтер Сикерт рисовал в соседней студии в 1894 году, некоторое время деля ее со своим бывшим мастером Уистлером . Несколько лет спустя CRW Невинсон арендовал ту же студию, и именно там он написал свои работы для своей второй выставки военных картин в Лестерских галереях в 1918 году. [ 20 ]
В 1909–1910 годах Сикерт приобрел студию на Огастус-стрит, 21, которую он назвал «Уксусной фабрикой», поскольку она была частью фабрики Гримбла. [ 21 ] Здесь он преподавал офорт . Его картина «Рынок Камберленда», датированная ок. На фотографии 1910 года, сделанной в южном конце Огастус-стрит, показано боковое окно пекарни Чарльза Чейза на Камберлендском рынке № 24. [ 22 ]
Сегодня рынок Камберленд лучше всего помнят как дом компании Роберта Бевана Cumberland Market Group , поскольку именно в его студии на первом этаже дома № 49 он и его коллеги проводили субботние дневные «дома» в первые дни Первой мировой войны. .
Художник Уильям Робертс также работал на Рынке в это время и упомянул других соседей, таких как Бернард Менинский , Джон Фланаган, Колин Гилл и Джеффри Нельсон. [ 23 ]
В своей книге «Сенной рынок» 1914 года Шарлотта Мью поэтесса дала яркую картину Камберлендского рынка и его жителей. Ее рассказ о женщине, идущей по нему со своей маленькой дочерью, мог быть почти описанием одной из самых известных картин Бевана того периода. [ 24 ]
Еще одним писателем, которого привлек этот район, был американский «поэт-бродяга» Гарри Кемп, который снял две комнаты на Рынке в конце 1913 года. [ 25 ] Однажды утром, проснувшись от абсентом , вызванного похмелья , от стука слепого на Рынке внизу он написал: «Слепой».
Социальные условия
[ редактировать ]За несколько лет до этого, обеспокоенная плохими условиями жизни многих людей, Мэри Нил , филантроп , решила помочь девушкам, работающим в сфере шитья . Вместе с Эммелин Петик-Лоуренс она основала женский клуб Espérance на Камберлендском рынке № 50. Он был открыт почти каждый вечер недели с 8 до 10 часов. Один вечер в неделю отводился для уроков пения, другой для музыкальных упражнений, третий для игр, шитья или готовки. [ 26 ] Услышав Сесила Шарпа, в 1905 году о сборнике народных песен она попросила его дать ему подходящие песни, которым можно было бы обучать девочек. Это оказалось настолько успешным, что его попросили порекомендовать танцы под песни. Через короткое время девушки Эсперанс устроили демонстрации по всей стране. [ 27 ] Шарп сотрудничал с Гербертом Макилвейном, музыкальным руководителем клуба, для создания первой книги Морриса.
Мэри Нил была одной из первых сторонниц Женского социально-политического союза , а клуб Espérance танцевал на многих их мероприятиях. Это оказалось одной из причин ссоры Шарпа и Нила, и хотя она продолжила публиковать две книги Эсперанса Морриса, Клуб закрылся во время Первой мировой войны .
Тема социальных перемен оставалась актуальной на Камберлендском рынке, поскольку в 1916 году мисс М.М. Джеффри, которая была секретарем реформатора Октавии Хилл , заняла три комнаты в доме № 42. Она была назначена управлять Камберлендским рынком (Лондон). Поместье комиссаров королевских земель (позже комиссаров королевских земель ). Это было поместье «около 850 домов, разделенных примерно на 2000 арендаторов, в котором проживало около 7000 человек». [ 28 ]
Отклонить
[ редактировать ]Рынок продолжал работать на этом месте вплоть до конца 1920-х годов, а последние торговые баржи прекратили работу где-то в 1930 году. Местные предприятия находились в окончательном упадке, и к 1931 году осталось только пять, а King's Head был единственным уцелевшим пабом. В том же году здания на северной стороне рынка были снесены, в том числе уксусный завод Гримбла, и заменены муниципальным жильем .
В августе 1938 года бассейн Камберленда был перекрыт дамбой и осушен, а в следующие два года он был официально заброшен. К 15 января 1941 года бассейн был засыпан обломками после бомбардировки Лондона, а в годы после Второй мировой войны это место было покрыто верхним слоем почвы и превращено в земельные участки . [ 29 ]
Поскольку этот район находился так близко к станциям Юстон и Кингс-Кросс, было неизбежно, что этот район подвергнется столь сильным бомбардировкам во время Второй мировой войны . Ракета Фау-1 приземлилась на северо-восточном углу в 1944 году, и здания на юго-восточном углу были повреждены и не подлежали ремонту. Общий ущерб от взрыва также был нанесен в юго-западном углу. [ 30 ]
Остальные здания были снесены в 1950 году, а в 1951 году уполномоченные по поместью Короны продали 32 акра (130 000 м²). 2 ), на котором Мюнстер-сквер, Кларенс-Гарденс и рынок Камберленд стояли перед городским советом Сент-Панкрас на строительство жилого комплекса, известного как Regent's Park Estate.
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ↑ Большая часть этого материала была взята из «Соломинки с рынка Камберленда» Патрика Бэти в каталоге «Земляк в городе: Роберт Беван и группа рынка Камберленд» в городской художественной галерее Саутгемптона. Выставка проходила с 26 сентября по 14 декабря 2008 года, а затем переехала в художественную галерею Abbot Hall в Кендале с 13 января по 21 марта 2009 года.
- ^ Энн Сондерс. Риджентс-парк. Исследование развития территории с 1086 года до наших дней. Дэвид и Чарльз. 1969. с.83.
- ^ Эдвард Уолфорд. Старый и Новый Лондон. 1878. с.299.
- ^ Малькольм Холмс. Юстон и Риджентс-парк, 1870 год. Старые карты артиллерийского обзора. Лист 49. Консетт. Алан Годфри. 2000.
- ^ Канал также использовался для вывоза навоза .
- ↑ Его заменил корабль, постоянно занимавшийся доставкой льда из Норвегии на Темзу , где его перебрасывали на баржи Риджентс-канала. В конечном итоге он был залит глиной после работ по железной дороги Кокфостерс расширению подземной в начале 1930-х годов.
- ^ Джон Саммерсон. Грузинский Лондон. Книги Плеяд. 1945. с.167.
- ^ Джон Саммерсон. Жизнь и творчество архитектора Джона Нэша. Джордж Аллен и Анвин. 1980. с.128.
- ↑ См. фотографию 1936 года в Майкле Мэнсбридже. Джон Нэш. Полный каталог. Файдон. 1991. с.183.
- ^ Церковь была построена в строгом стиле греческого возрождения и сейчас является греческим православным собором Святого Георгия. Похороны Джорджа Оруэлла прошли здесь в 1950 году.
- ^ Джеффри Тайак. Сэр Джеймс Пеннеторн и становление викторианского Лондона. Издательство Кембриджского университета. 1992. стр.35-36.
- ^ http://www.archives.gla.ac.uk/sba/sbacolls/g.html. Архивировано 12 марта 2008 г. в Wayback Machine .
- ^ Мэтью Стерджис . Уолтер Сикерт . Жизнь. ХарперКоллинз. 2005. с.221.
- ^ Чарльз Диккенс . Домби и сын . 1848. Глава 6.
- ^ Джон Йейтс. СЗ1. Художники Камден-Тауна. Галерея Хил. 2007. стр.8.
- ^ «Холера». Медицинские времена и газета. Новая серия, седьмой том. 2 июля – 31 декабря 1853 г. с.429. В 1847 году Пикфордс перевел весь свой грузовой бизнес с каналов на железные дороги.
- ^ Стивен П. Свенсен. Картирование бедности в городе Агар: экономические условия до строительства станции Сент-Панкрас в 1866 году. LSE. Июнь 2006 г. (стр. 10), цитирование «Рабочего человека», II (8 сентября 1866 г.), стр. 110–11.
- ^ Обзор Лондона 1949 г., стр.143.
- ↑ Раджи, пожалуй, наиболее известен своей статуей Уильяма Гладстона на Альберт-сквер в Манчестере.
- ^ CRW Невинсон. Краска и предубеждения. Метуэн. 1937. с. 106.
- ^ Мэтью Стерджис. Уолтер Сикерт . Жизнь. ХарперКоллинз. 2005. с. 402
- ↑ Сейчас находится в Художественной галерее Онтарио, Канада.
- ^ « Год Уильяма Робертса и вортицизма » в Уильяме Робертсе, пяти посмертных эссе и других произведениях . Валенсия. 1990.
- ^ "Сенный рынок". The New Statesman , 14 февраля 1914 г., стр. 595–597. Роберта Бевана Сравните это с Камберлендским рынком .
- ^ Уильям Бревда. Гарри Кемп: Последний богемец . Издательство Бакнеллского университета. 1986. с. 94.
- ^ Эммелин Петик-Лоуренс. «Клубы работающих девушек» в Университете У. Ризона (ред.) и социальных поселениях. Метуэн. 1898. с.104.
- ^ Джанет Даулинг. «Возрождение танца Морриса в начале двадцатого века». Информационный бюллетень Федерации Морриса. Лето 2007. стр. 17-19.
- ^ Мэрион Брайон. Женщины в жилищной службе. Рутледж. 1995.
- ^ Хью Комптон и Алан Фолкнер. «Камберлендское рыночное отделение Риджентс-канала». Журнал Исторического общества железных дорог и каналов. 2006. №194, стр.254-261.
- ^ Карты повреждений от бомбы Совета лондонского графства 1939–1945 гг. Лондонское топографическое общество. Публикация LTS № 164. 2005 г. Карта 49.