Театр Доминион
![]() Театр Доминион в 2017 году после реставрации, с двусторонним светодиодным экраном, рекламирующим «Американец в Париже». | |
![]() | |
Адрес | 268–269 Тоттенхэм Корт Роуд Лондон , Великобритания |
---|---|
Координаты | 51 ° 31'00 "N 0 ° 07'49" W / 51,516556 ° N 0,130139 ° W |
Общественный транспорт | ![]() |
Владелец | Нидерландская организация |
Обозначение | Внесен в список II степени |
Тип | Вест-Эндский театр |
Емкость | 2163 на 2 уровнях 2074 (для WWRY) |
Производство | Сестра Акт |
Строительство | |
Открыто | 3 октября 1929 г |
Архитектор | У и ТР Милберн |
Арендаторы | |
Церковь Хиллсонг (воскресенье, 2005-настоящее время) | |
Веб-сайт | |
www |

Театр «Доминион» — театр Вест-Энда и бывший кинотеатр на Тоттенхэм-Корт-Роуд , недалеко от цирка Сент-Джайлс и Центр-Пойнт , в лондонском районе Камден . Задуманный в первую очередь как музыкальный театр, он открылся в 1929 году, но в следующем году стал кинотеатром - здесь состоялась лондонская премьера « Чарли Чаплина » Огней большого города с участием Чаплина - а в 1933 году после ликвидации контролирующей компании был продан Gaumont. Сеть кинотеатров, которая позже вошла в состав Rank Organization . Это был главный премьерный кинотеатр до 1970-х годов, когда в нем начали проводить живые концерты.
В январе 1981 года он снова стал в первую очередь местом живых выступлений, и с тех пор здесь проходило множество мюзиклов, в частности We Will Rock You , которые проходили с 2002 по 2014 год проводилось Королевское эстрадное представление . В 1990-х и начале 2000-х здесь также семь раз . В 1988 году оно стало памятником архитектуры и после того, как его спасли от реконструкции, было продано Apollo Leisure Group , а затем Nederlander Organization . В 21 веке он был капитально отремонтирован и отремонтирован, включая восстановление помещений, превращенных в офисы.
По воскресеньям церковь Хиллсонг в Лондоне проводит службы в театре.
Здание
[ редактировать ]Строительство театра «Доминион» началось в марте 1928 года по проекту У. и Т. Р. Милбернов и с бюджетом в 460 000 фунтов стерлингов. На этом месте располагались кинотеатр Court Cinema 1911 года и пивоварня Horse Shoe Brewery 1746 года , основанная в 1746 году. Пивоварня Horse Street была местом лондонского пивного наводнения 1814 года . Первое выступление состоялось 3 октября 1929 года. [1] Театр выполнен в стиле возрождения эпохи Возрождения ; [2] Фасад Тоттенхэм Корт Роуд представляет собой вход на первом этаже, защищенный широким шатром , а уровни со второго по четвертый обрамлены большими пилястрами . Центральная часть вогнутая и облицована портлендским камнем . [3] Трехэркерный эркер простирается на высоту второго и третьего этажей и увенчан скульптурой двух грифонов , за которыми расположены три квадратных проема с декоративными железными решетками.
Театр предназначался прежде всего для музыкальных комедий и во вторую очередь как кинотеатр. [1] Первоначально он имел вместимость 2835 человек: 1340 в партере, 818 в бельэтаже и 677 на балконе (верхний круг). [4] Балкон закрыли в 1950-е годы; по состоянию на 2021 год [update], вместимость 2069 мест в двух ярусах галерей. В театре сохранились светильники 1920-х годов и лепнина в стиле ар-деко. [5] Первоначально над входом располагалось кафе. [2]
История
[ редактировать ]Первой постановкой в «Доминионе» стал бродвейский мюзикл « Follow Through» , который закрылся после 148 представлений. [1] Первым фильмом стала британская премьера «Призрака оперы» 1925 года с добавленным звуком 21 июля 1930 года, на которой присутствовал Герберт Уэллс . Associated British Cinemas приобрела театр в октябре 1930 года и впоследствии сдала его в аренду United Artists , а в феврале 1931 года здесь состоялась лондонская премьера « Чарли Чаплина » Огней большого города , на которой присутствовал сам Чаплин и говорил со сцены. [4] но финансовый спад привел к ликвидации компании 30 мая 1932 года. [1]
«Доминион» уже был несколько приспособлен для использования в кинотеатрах, убрав гардеробы и бары. В январе 1933 года он был продан Gaumont-British Picture Corporation , которую в 1940 году приобрела компания Rank . [2] Гомон установил трехмануальный 12-ранговый комптоновский орган ; [4] Фредерик Байко , главный органист Gaumont, был местным органистом, а среди других органистов, игравших там, были Фелтон Рэпли и Уильям Дэвис. [6] Во время Второй мировой войны здание было повреждено в результате молниеносной атаки ; он вновь открылся в 1941 году, но орган не был восстановлен до октября 1945 года, когда Джеки Браун стал постоянным органистом. [7] Джон Логи Бэрд впервые продемонстрировал свою систему прямой трансляции телевидения в кинотеатры по стационарной линии связи в Доминионе в 1937 году, а в декабре того же года начались регулярные цветные передачи на большом экране, которые стали частью развлекательных шоу Доминиона . [8] [9] [10]
После войны столярная мастерская, верхние этажи гардеробных и кафе были переоборудованы под офисные помещения. [2] Живые выступления возобновились в конце 1950-х: Билл Хейли и Comets открыли там свой тур по Великобритании в феврале 1957 года. [11] и «Шоу Джуди Гарланд» длилось месяц в конце 1957 года. [4] [8] Но он оставался прежде всего кинотеатром. Он закрылся в феврале 1958 года для установки системы Todd-AO с двумя проекторами Philips 70 мм/35 мм и экраном шириной 45 футов (14 м); в это время верхний ярус был закрыт и тоже стал офисом. [4] [5] Киноверсия « Роджерса и Хаммерштейна » Южной части Тихого океана открылась 21 апреля 1958 года и длилась четыре года и 22 недели, собрав 3,9 миллиона долларов. [8] [12] В 1963 году Элизабет Тейлор появилась на европейском открытии «Клеопатры» , где играла почти два года. [5] С 29 марта 1965 года по 29 июня 1968 года фильм «Звуки музыки» демонстрировался в кинотеатре «Доминион». [5] самая длинная серия показов фильма на любой площадке мира. Джорджа Лукаса » «Звездных войн Премьера состоялась в Великобритании совместно в «Доминионе» и тогдашнем театре «Лестер-сквер» в 1977 году, а премьера его сиквелов «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» также состоялась в «Доминионе». [8]

В 1970-х годах Доминион вернулся к проведению концертов; [8] с 8 ноября 1981 года он в основном использовался для живых выступлений. [4] [5] Именно там Tangerine Dream в 1982 году записала альбом Logos , который содержит трибьют-мелодию под названием "Dominion". Долли Партон сняла свой концерт 1983 года в Dominion и выпустила его как телевизионный специальный выпуск «Долли в Лондоне» . Среди других исполнителей, появившихся в эту эпоху, были Duran Duran , Adam and The Ants, Билли Брэгг, Бон Джови, The Boomtown Rats, Бой Джордж, Дэвид Боуи, Ян Друри и The Blockheads , Манфред Манн, Рикки Скэггс, Шинейд О'Коннор, The Душители, Тонкая Лиззи, U2 и Ван Моррисон. [13] интерьер был выкрашен в черный цвет В 1986 году для мюзикла « Время» . [14] который длился два года. [4] [13] После юридического спора Ранк продал театр застройщикам, которые пытались его снести; в 1988 году оно было внесено в список памятников архитектуры II степени , и после протестов общественное расследование остановило снос в 1990 году. [4] Рэнк взял театр обратно в аренду у застройщиков, а затем продал его компании Пола Грегга ; Apollo Leisure Group [2] в 1992 году он был приобретен Американской организацией Nederlander Organization , при этом Apollo Leisure сохранила за собой финансовый интерес и управляла театром от имени Nederlander Dominion Ltd. [15]
С начала 1990-х годов в Доминионе прошло несколько мюзиклов, в том числе новая постановка « Бриолина» Дэвида Йена и Пола Николаса , «Скрудж: Мюзикл» , Мэтью Борна » «Лебединое озеро , Диснея « Красавица и чудовище» , возвращение «Бриолина » и «Нотр». Дама де Пари . [8] В Доминионе также проходило Королевское эстрадное представление с 1992 по 1996 год, а также в 2000 и 2001 годах. [16]
Мюзикл We Will Rock You , основанный на песнях Queen и созданный гитаристом Брайаном Мэем и барабанщиком Роджером Тейлором совместно с британским комиком Беном Элтоном , открылся в Dominion 14 мая 2002 года. Закрытие запланировано на октябрь 2006 года, прежде чем приступить к реализации. Тур по Великобритании был продлен на неопределенный срок по многочисленным просьбам и в конечном итоге продлился 12 лет и завершился 31 мая 2014 года. [4] [8] [17] [18] Чтобы отпраздновать десятую годовщину постановки, в 2012 году театр преобразовал пространство, ранее посвященное памятным вещам Джуди Гарланд, в зал Фредди Меркьюри , в котором представлены фотографии из жизни певца Queen. [19]
В 1999 году SFX Entertainment приобрела Apollo Leisure, а в 2001 году Clear Channel Entertainment , часть американской транснациональной корпорации, приобрела SFX. Clear Channel выделил свои площадки под название Live Nation UK , которая управляла ими от имени Nederlander. 23 октября 2009 года Нидерландская организация взяла под полный контроль Доминион, выкупив Live Nation. [15]

В XXI веке началась обширная программа реконструкции и реставрации театра. В 2008 году пространство над главным фойе было преобразовано в «Студию» — помещение для репетиций и прослушиваний. В 2011 году первоначальная связь со зданием на Грейт-Рассел-стрит, ныне известным как Nederlander House, была восстановлена, в результате чего были оборудованы офисы управления театром и создан зал заседаний или конференц-зал на верхнем этаже, где в планах 1929 года был указан зал заседаний. В 2014 году, во время 15-недельного закрытия после окончания проекта We Will Rock You , интерьер и экстерьер были тщательно отремонтированы, включая восстановление архитектурных особенностей фасада Тоттенхэм-Корт-роуд, таких как грифоны, которые, как полагают, были снят в 1932 году, очищены и заменены каменная кладка и окна в задней части, а также обновлена большая часть объектов за кулисами, включая летающую систему . [2] [20] В 2017 году ремонт завершился открытием нового двустороннего светодиодного экрана, самого большого проекционного экрана с самым высоким разрешением на внешней стороне театра Вест-Энда. [21]
С момента повторного открытия 16 сентября 2014 года после завершения ремонта театр «Доминион» стал местом проведения ряда коротких мюзиклов и спектаклей, в том числе «Эвита» (сентябрь 2014 г.). [22] и лондонская премьера « Эльфа» (октябрь 2015 г.). [23] С февраля по апрель 2016 года здесь проходила «переосмысленная» постановка музыкальной версии Джеффа Уэйна «Война миров» . [24] С марта 2017 по январь 2018 года здесь размещался «Американец в Париже» . [25]
Помимо проведения мюзиклов в последние годы, театр был местом проведения лондонских прослушиваний Britain's Got Talent и ряда регулярных благотворительных мероприятий, в том числе West End Eurovision от MADTrust (2012, 2013, 2014) и West End Heroes (2013, 2013, 2014). 2014, 2015), собравшие звезд нынешних шоу Вест-Энда с музыкантами из всех вооруженных сил. Второе мероприятие в 2014 году вел Майкл Болл . [26]
Орган был отделен от консоли и несколько лет находился в церкви в Лланелли . [6] Он был куплен коллекционером в 2002 году и станет частью коллекции Дворца музыки, музея киноорганов в Порте . [27]
Последние постановки
[ редактировать ]- Время (9 апреля 1986–1988 гг.)
- Джеки Мейсон : Совершенно новый! (22 марта 1993 г. - 24 марта 1993 г.) Джеки Мейсон
- Grease (15 июля 1993 г. - 19 октября 1996 г.), (22 октября 2001 г. - 3 ноября 2001 г.), (10 мая 2022 г. - 29 октября 2022 г.) и (2 июня - 28 октября 2023 г.) Джима Джейкобса и Уоррена Кейси
- Скрудж (12 ноября 1996 г. - 1 февраля 1997 г.), Лесли Брикасс
- Диснея Красавица и чудовище (13 мая 1997 г. - 11 декабря 1999 г.) Говарда Эшмана , Алана Менкена , Тима Райса и Линды Вулвертон
- Мэтью Борна Лебединое озеро (7 февраля 2000 г. - 11 марта 2000 г.) Мэтью Борна
- Tango Passion (21 марта 2000 г. - 23 марта 2000 г.), Гектор Зараспе
- Нотр-Дам де Пари (23 мая 2000 г. - 6 октября 2001 г.), авторы Ришар Коччианте и Люк Пламондон.
- We Will Rock You (14 мая 2002 г. - 31 мая 2014 г.) Queen и Бена Элтона
- Эвита (22 сентября 2014 г. - 1 ноября 2014 г.), Эндрю Ллойд Уэббер
- Белое Рождество Ирвинга Берлина (8 ноября 2014 г. - 3 января 2015 г.), Ирвинг Берлин
- Frozen Sing-Along (18 февраля 2015 г. - 28 февраля 2015 г.) Диснея и Кристофа Бека
- Повелитель танца : Опасные игры (15 марта 2015 г. - 5 сентября 2015 г.), Майкл Флэтли
- Мюзикл Elf the Musical (5 ноября 2015 г. - 2 января 2016 г.), (14 ноября 2022 г. - 7 января 2023 г.) и (15 ноября 2023 г. - 6 января 2024 г.) Мэтью Склара и Чада Бегелина
- Война миров (февраль 2016 г. - апрель 2016 г.), Джефф Уэйн
- Телохранитель (15 июля 2016 г. - 7 января 2017 г.)
- Американец в Париже (21 марта 2017 г. - 6 января 2018 г.), Джордж Гершвин , Ира Гершвин и Крейг Лукас
- Shen Yun (16 февраля 2018 г. – 25 февраля 2018 г.)
- Мюзикл Bat Out of Hell (2 апреля 2018 г. - 5 января 2019 г.) Джима Стейнмана [28]
- Big: The Musical (с 10 сентября 2019 г. на 9 недель)
- Белое Рождество Ирвинга Берлина (15 ноября 2019 г. - 4 января 2020 г.), Ирвинг Берлин
- Принц Египта (5 февраля 2020 г. - 8 января 2022 г.), Стивен Шварц и Филип ЛаЗебник.
- Грязные танцы (21 января – 29 апреля 2023 г.)
- Король и я (20 января - 2 марта 2024 г.) Роджерса и Хаммерштейна
- Сестринский акт (15 марта - 31 августа 2024 г.)
- Дьявол носит Prada (с октября 2024 г.) Элтона Джона , Шайны Тауб и Кейт Уэзерхед
Церковь Хиллсонг в Лондоне
[ редактировать ]С января 2005 года церковь Хиллсонг в Лондоне проводит свои воскресные службы в театре Доминион. [4] [29]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «История театра: Ранние годы» . Театр Доминион . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Театр Доминион» . Театр Лондон . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Театр Доминион (1379033)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Ян Гранди; Кен Роу. «Театр Доминион» . Сокровища кино . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Театр Доминион, Лондон» . Лондонский театр Директ . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чес Гирдвуд. «Театр Доминион, Тоттенхэм-Корт-Роуд, Лондон и Комптон-Орган» . Гирдвуд.com . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Чарльз С.П. Дженкинс. «Джеки Браун: не просто театральный органист: жизнь органиста для меня!» . Истории Лондона . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Наша история» . Театр Доминион . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Джозеф Аттард (2022). Оперное кино: новый культурный опыт . Лондон: Bloomsbury Academic. ISBN 9781501370335 .
- ^ Чарльз Аллен Окли (2014) [1964]. Куда мы пришли: семьдесят лет британской киноиндустрии . Абингдон / Нью-Йорк: Рутледж. п. 181. ИСБН 978-0-415-72682-5 .
- ^ «Билл Хейли - февраль / март 1957 г.» . Американский рок-н-ролл. Туры по Великобритании . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ « Южно-Тихоокеанский регион» устанавливает рекорд Великобритании по бою за всю историю, больше, чем «Ветер» ». Разнообразие . 3 октября 1962 г. с. 25.
- ^ Перейти обратно: а б «История театра: годы рок-н-ролла» . Театр Доминион . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года.
- ^ Бенедикт Найтингейл (4 мая 1986 г.). «Вид на сцену: В Лондоне зеленые лазеры и красный дым» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История театра: собственность и независимость» . Театр Доминион . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года.
- ^ «Архив» . Королевское эстрадное представление . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года.
- ^ «Мюзикл Queen We Will Rock You закроется через 12 лет» . Новости Би-би-си . 11 марта 2014 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ « We Will Rock You» закроется в «Доминионе» 31 мая» . Бродвейский мир . 11 марта 2014 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ «Гостеприимный люкс Фреди Меркьюри» . Театр Доминион . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ «Реставрация» . Театр Доминион . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года.
- ^ «Театр «Доминион», где находится «Американец в Париже», завершает реконструкцию стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов» . MrCarlWoodward.com . 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ Доминик Кавендиш (22 сентября 2014 г.). «Эвита, Театр Доминион, рецензия: «воздух пустоты» » . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Джейкоб Портеус (18 августа 2015 г.). «Объявлен полный состав мюзикла «Эльф» в театре Доминион» . Лондонский театр Директ . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ Холли Уильямс (19 февраля 2016 г.). «Война миров», театр «Доминион», Лондон, рецензия: напыщенный, раздутый и случайно веселый . Независимый . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ «Американец в Париже простирается в Вест-Энде» . 27 апреля 2017 г.
- ^ Админ. «Майкл Болл проводит гала-концерт West End Heroes 2014 | Обзор музыкального театра» . Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ Лиза Бейкер (28 июля 2022 г.). «Дворец музыки открывает свои двери, чтобы возродить театральное органное возрождение в Уэльсе» . Новости из Уэльса . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Бен Типпл (1 декабря 2017 г.). «Летучая мышь из ада возвращается в Вест-Энд» . Блог Ticketmaster UK .
- ^ Хизер Престон (14 мая 2020 г.). «Hillsong UK рассматривает возможность перехода, большие собрания не ожидаются до 2021 года» . Премьер-христианские новости . Проверено 21 августа 2022 г.
- Джон Эрл; Майкл Селл, ред. (октябрь 2000 г.). Путеводитель по британским театрам 1750–1950 гг . А&С Черный. стр. 106–07. ISBN 978-0713656886 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]