Майкл Флэтли
Майкл Флэтли | |
|---|---|
 Флэтли на сцене, 2009 год. | |
| Рожденный | Майкл Райан Флэтли 16 июля 1958 г. |
| Занятие | Танцор |
| Годы активности | 1969–2016 (танцы) 1971 – настоящее время (музыка) |
| Известный | Ривердэнс (1994–2016) Повелитель танца (1996–2022) Ноги пламени (1998–2001) Кельтский тигр Live (2004–2007) |
| Супруги |
|
| Дети | 1 |
| Веб-сайт | www |
Майкл Райан Флэтли (родился 16 июля 1958 г.) [1] американский танцор. Он стал известен благодаря созданию и выступлениям в ирландских танцевальных шоу Riverdance , Lord of the Dance , Feet of Flames , Celtic Tiger Live и Michael Flatley's Christmas Dance Spectacular . Шоу Флэтли посмотрели более 60 миллионов человек в 60 странах и собрали более 1 миллиарда долларов. [2] Он также был актером, писателем, режиссером, продюсером и филантропом.
Флэтли приписывают переосмысление традиционного ирландского танца путем включения новых ритмов, синкоп и движений верхней части тела, которые ранее отсутствовали в танце. Ранее он был рекордсменом Книги Гиннеса по танцу чечетки 35 раз в секунду, а его ноги одно время были застрахованы на 57,6 миллиона долларов. Флэтли ушел из танцев в 2016 году из-за постоянных болей в позвоночнике, коленях, стопах и ребрах. [3] В январе 2023 года сообщалось, что он лечился от «агрессивного рака».
Ранний период жизни
[ редактировать ]Майкл Райан Флэтли родился 16 июля 1958 года и был вторым из пяти детей в семье ирландских родителей Майкла Джеймса Флэтли и Элизабет «Эйлиш» Флэтли ( урожденная Райан), оба эмигрировавших в Соединенные Штаты в 1947 году. [4] [5] Майкл был водопроводчиком из графства Слайго , а Айлиш была одаренной степ-танцовщицей из графства Карлоу, чья мать, Ханна Райан, была чемпионкой по танцам. [6] Майкл и Айлиш встретились на ирландских танцах в Детройте . [7] и поженились в этом городе 25 августа 1956 года. [5] В итоге у них родилось пятеро детей: Анн-Мари, Майкл, Элиза, Томасина и Патрик. [8] Когда Майклу было два месяца, семья переехала из Детройта в Саут-Сайд Чикаго . [5]
В Чикаго Флэтли начал уроки танцев в одиннадцать лет у Денниса Дж. Деннехи в Школе ирландского танца Деннехи. [9] Он посещал среднюю школу Брата Райса , католическую частную школу для мальчиков. [5] В 1975 году, в возрасте 17 лет, Флэтли стал первым американцем, выигравшим титул чемпиона мира по ирландским танцам на Oireachtas Rince na Cruinne , чемпионате ирландских танцев. [10] В 1975 и 1976 годах Флэтли дважды побеждал во Всеирландских Флида Чеойла . конкурсах флейтистов [11]
В 1970-х годах Флэтли участвовал в по любительскому боксу турнире «Золотые перчатки Чикаго» в весовой категории для новичков до 126 фунтов и выиграл чемпионат Чикаго по боксу «Золотые перчатки» в среднем весе. На его счету пять побед нокаутом. Флэтли заявил, что он продолжал заигрывать с идеей стать профессионалом до начала 1980-х, но в конечном итоге продолжил танцевальную карьеру. описывал его как «белого Майкла Джексона » На этом раннем этапе своей карьеры The Hollywood Reporter , газета называла его « Рудольфом Нуриевым ирландского танца» Los Angeles Herald-Examiner , а газета Washington Post сравнивала его ноги с «руками Владимир Горовиц в силе и ловкости». [12] Позже он стал благотворительным спонсором организации «Золотые перчатки». [13] В 2023 году Флэтли был одним из четырех бойцов, которые были названы Титаном бокса «Золотые перчатки Чикаго» во время празднования их 100-летия. [14]
Карьера
[ редактировать ]Ранняя карьера
[ редактировать ]После окончания средней школы Флэтли работал в различных сферах, в том числе биржевым маклером, игроком в блэкджек и флейтистом. [15] С 1978 по 1979 год Флэтли гастролировал с Green Fields of America . [16] В 1980-х он гастролировал с The Chieftains , но ему отказали, когда он попросил стать постоянным участником группы. [15]
Риверданс
[ редактировать ]После того, как Флэтли привлек внимание президента Ирландии Мэри Робинсон и продюсеров танцевальных шоу, его пригласили помочь в создании антракта к конкурсу песни Евровидение 1994 года . Он выступил в 7-минутном шоу под названием « Riverdance » для интервального выступления конкурса, который проходил в Ирландии. [17] [18] Получив всемирное признание, Флэтли настоял на том, чтобы превратить шоу в полноценную постановку, которая стала называться Riverdance . Шоу было продюсировано Мойей Доэрти , основная хореография и ведущие роли - Флэтли и Джин Батлер . [17] Он дебютировал в феврале 1995 года в театре Point в Дублине. [19]
В сентябре 1995 года, после того, как билеты на шоу были распроданы, Флэтли покинул Riverdance, чтобы заняться тем, что в конечном итоге стало Lord of the Dance . Флэтли был в споре с продюсерами Riverdance по поводу своей зарплаты и гонораров. Его уволили за ночь до начала второго показа шоу в Лондоне. [20] и заменен Колином Данном . [21] Сообщается также, что он не очень хорошо работал с Батлером. [22] [15] хотя во время раскола Флэтли сказал: «Я просто хотел контролировать работу, которую я создал сам. Вот и все. Я не думаю, что я прошу слишком многого. Я чувствовал, что я построил это, и они взяли это, и это конец всему... и это было больно». [23] Флэтли заплатил около 1 миллиона фунтов стерлингов, чтобы урегулировать иск о неправомерном увольнении со своего бывшего менеджера Джона Рида . [15]
Повелитель танца и стопы пламени
[ редактировать ]После распада Riverdance Флэтли создал собственное шоу « Повелитель танца» , которое можно было показывать на аренах и стадионах, помимо традиционных театров. Премьера состоялась в июне 1996 года в театре Point (ныне 3Arena ) в Дублине, там же, где состоялась премьера Riverdance, а затем состоялась премьера в Великобритании в лондонском Колизее . [24] Музыку к шоу написал Ронан Хардиман . В 1997 году Флэтли заработал 36 миллионов фунтов стерлингов, что сделало его 25-м самым высокооплачиваемым артистом в мире. [15]
В 1998 году Флэтли создал расширенную версию шоу под названием « Ноги пламени» , которая стала его разовым выступлением и его последним выступлением в «Повелителе танца». Он был исполнен на открытом воздухе в Rotten Row / Route of Kings. [25] районе Гайд-парка в Лондоне на четырехъярусной гидравлической сцене с живой музыкой и более чем 100 танцорами, выступающими на всех четырех уровнях сцены во время финала. Снова была использована музыка Ронана Хардимана из оригинального фильма «Повелитель танца», а также его новые композиции. [26] В шоу появилось шесть новых номеров, один из которых — соло Флэтли.
После успеха шоу в Гайд-парке 1998 года Флэтли выпустил еще одну версию Feet of Flames в 1999 году, которая включала половину оригинального шоу и половину нового материала. Шоу под названием Feet of Flames: The Victory World Tour проводилось также на многоуровневой сцене и гастролировало по Европе в 2000 году и по США в 2001 году. [3]
Кельтский Тигр
[ редактировать ]Следующее шоу Флэтли, Celtic Tiger Live , открылось в июле 2005 года. Шоу исследует историю ирландского народа и ирландской эмиграции в США, сочетая в себе широкий спектр танцевальных стилей, включая джаз. Шоу также включает популярные элементы из его предыдущих выступлений, такие как соло Флэтли на флейте и ряд танцоров в финале. [27]
Флэтли написал в программе шоу: «Я буду танцором до самой смерти». [28]
15 ноября 2006 года, перед запланированными европейскими выступлениями шоу, Флэтли был госпитализирован в лондонскую больницу с вирусной инфекцией. [29] Через две недели его выписали, но тур отменили. [30]
Телевизионные выступления (2007–2009)
[ редактировать ]
В ноябре 2007 года Флэтли и труппа танцоров выступили на шоу «Танцы со звездами» в США. [31] В октябре 2008 года он появился в качестве приглашенного судьи в одном из эпизодов шоу, заменив Лена Гудмана . он исполнил соло «Капоне» из Celtic Tiger На шоу . Флэтли также был ведущим «Суперзвезды танца» , сериала NBC в котором в начале 2009 года было 5 эпизодов. Он также выступал на «Позднем шоу» со Стивеном Колбертом во время церемонии вручения премии «Оскар» 1997 года и давал интервью программе «Истории жизни» Пирса Моргана в 2011 году. . [32] [33] [34]
Возвращение на сцену (2009–2010).
[ редактировать ]В декабре 2009 года Флэтли вернулся на сцену для ограниченного тиража версии Feet of Flames для «Гайд-парка» на Тайване . Продолжительность представлений пришлось продлить, чтобы удовлетворить спрос на билеты. [35]
В 2010 году он вернулся в качестве хедлайнера шоу Lord of the Dance , выступая на аренах Великобритании , Ирландии , Германии , Швейцарии и Австрии . [36] Однако, в отличие от оригинального шоу, сцена для Return Tour 2010 года была переработана; в нем были представлены новые декорации, новые костюмы, современное освещение, новая пиротехника и проекции.
«Повелитель танца 3D» , 3D-фильм об ответном туре, дебютировал в кинотеатрах по всему миру в 2011 году. [37] [38] Позже 3D-фильм был выпущен на DVD и Blu-ray под названием « Майкл Флэтли возвращается в роли повелителя танца » и показывает выступления на аренах O2 в Лондоне, Дублине и Берлине. [37]
Альбом флейты (2011)
[ редактировать ]В 2011 году Флэтли выпустил On A Different Note . флейтовый альбом [39] 25 треков включают в себя мелодии и мелодии, которые он исполнял в своих шоу, другие традиционные мелодии и новые композиции. [40]
Ночь, которую стоит запомнить, опасные игры
[ редактировать ]18 мая 2014 года Флэтли записал единственный 60-минутный эпизод ITV Music Specials под названием « Майкл Флэтли: Ночь, которую стоит помнить», посвященный его долгой карьере. Шоу вышло в эфир 1 июня 2014 года, его вела Кристин Бликли . [41]
Также в том же году Флэтли создал переработанный спин-офф «Повелителя танца» под названием « Повелитель танца: Опасные игры» , в котором была аналогичная сюжетная линия с новыми номерами, а также новая музыка Джерарда Фэхи, ранее служившего руководитель оркестра и музыкальный руководитель шоу Флэтли. [42]
Травмы, прощальный тур и выход на пенсию
[ редактировать ]В мае 2015 года Флэтли сообщил, что большая часть его позвоночного столба была непоправимо повреждена и что у него было повреждено левое колено, разрыв правой икроножной мышцы/ трехглавой мышцы голени , два разрыва ахиллова сухожилия , сломанное ребро и повторяющаяся сломанная кость в стопе. . [43] В том же году его карикатура была повешена в ресторане Сарди на Бродвее. [44]
Повелитель танца: Опасные игры» В ноябре 2015 года в бродвейском театре Lyric Theater состоялась премьера Флэтли шоу « . Из-за травм Флэтли смог выступить только в последних двух номерах выступления. После концертов в Нью-Йорке Флэтли отправился в заключительный тур по США. [45] То, что тогда считалось последним выступлением Флэтли, состоялось в Лас-Вегасе в День Святого Патрика в 2016 году. [3]
Более поздняя работа
[ редактировать ]В январе 2017 года Флэтли представил свою труппу для выступления на инаугурации Дональда Трампа на посту президента, что он назвал «большой честью». [46] В 2021 году он помог чемпионату мира по ирландским танцам, соревнованию, которое он выиграл в 1975 году, запустить новые соревнования по фристайлу. Конкурс собрал более 2500 участников. [14]
Другие предприятия
[ редактировать ]В 2018 году Флэтли написал, срежиссировал, профинансировал и снялся в «Черный дрозд» , шпионском фильме действие которого происходит на Барбадосе, в Ирландии и Великобритании. [47] В фильме снимались Патрик Бергин и Эрик Робертс . Мировая премьера «Черного дрозда» должна была состояться в рамках частного показа на кинофестивале Raindance в Лондоне, где Флэтли также был членом жюри фестиваля. [48] По состоянию на ноябрь 2018 года уже началась подготовка к съемкам второго фильма Флэтли под названием « Танец мечты» , действие которого происходит в Голливуде в начале Второй мировой войны . [49] Премьера «Черного дрозда» состоялась в августе 2022 года в кинотеатре Light House Cinema в Дублине. [50] Он получил одну звезду обзора от Питера Брэдшоу в The Guardian охарактеризовал его , а Марк Кермод как «один из худших фильмов, которые я когда-либо видел». [51]
Начиная с начала 2010-х годов, Флэтли использовал танцевальные движения хореографа для создания произведений искусства ногами, танцуя на забрызганном краской холсте. Серия картин, созданных им в середине 2010-х годов, посвящена Великому ирландскому голоду. По состоянию на 2015 год Флэтли уступал только Джеку Батлеру Йейтсу по аукционной цене картин ирландских художников. [52] [53] [54] [55]
Примерно в это же время он также основал компанию по производству продуктов питания и напитков Castlehyde, названную в честь его жилого поместья. [56] Сообщается, что в 2019 году его собственный капитал составил 301 миллион евро. [57]
Награды и достижения
[ редактировать ]
В 1988 году Флэтли получил стипендию национального наследия — высшую награду в области фольклора, присуждаемую Национальным фондом искусств США . [58]
В декабре 2001 года Флэтли стал первым лауреатом стипендии Ирландской комиссии по танцам (почетная степень в области ирландских танцев), а также стал членом Американской ассоциации учителей ирландских танцев. [59] В 2003 году Флэтли получил специальную награду от князя Монако Ренье за свою благотворительную деятельность. [60] а в марте 2003 года журнал Irish America назвал Флэтли ирландским американцем года. В 2004 году Флэтли получил степень почётного доктора Университетского колледжа Дублина и в том же году получил престижную Почётную медаль острова Эллис в Нью-Йорке. [61] [59] В 2016 году получил почётную степень Университета Лимерика . [62]
В 2007 году Флэтли была вручена Свобода города Корк на церемонии в мэрии Корка. [63] В 2008 году он был награжден Свободой района Слайго на церемонии в мэрии Слайго. [35] Также в 2008 году Ирландский клуб эстрады вручил Флэтли награду «Артист десятилетия». [64]
В 2011 году он был введен в Irish America журнала Зал славы ирландской Америки . [2]
24 октября 2013 года Флэтли получил Премию за заслуги перед жизнью на церемонии The Irish Post Awards на Парк-лейн . [65] В 2015 году участок 42-й улицы и Бродвея в Нью-Йорке был назван в честь художника «Флэтли-Уэй». Эта честь совпала с открытием его шоу «Повелитель танца: Опасные игры» в соседнем Лирическом театре. [66] Он получил награду «Свобода лондонского Сити» от Лондона, Великобритания, в которой перечислен ряд конкретных действий, которые те, кто получил эту награду, могут предпринять, чего другие не могут, например, способность «прогнать стадо овец по Лондонскому мосту». [67]
Оружие
[ редактировать ] |
|
Личная жизнь
[ редактировать ]Отношения и семья
[ редактировать ]Флэтли встретил Беату Дзиабу в лондонском Королевском Альберт-Холле . Пара поженилась в 1986 году в датском ЗАГСе; они развелись в 1997 году после его многочисленных романов с другими женщинами. [68] В начале 2000-х Флэтли был помолвлен с Лизой Мерфи; она умерла в 2024 году в возрасте 51 года. [69]
В июне 2006 года Флэтли начал встречаться с Ниам О'Брайен, давней танцовщицей нескольких его шоу. Поскольку католическая церковь не признает разводов и не женится на разведенных, его первый брак в рамках гражданского бракосочетания не был признан церковью в каноническом праве , поэтому 48-летний Флэтли и 32-летняя Ниам смогли получить римский брак. Католическая церемония; 14 октября 2006 года они поженились в церкви Святого Патрика в Фермое , графство Корк , с приемом в историческом доме Флэтли Каслхайд в Корке. [70] [71] [72] [73]
У него и его жены есть сын Майкл Сент-Джеймс, родившийся в 2007 году. [74] Они делят свое время между домом в Монте-Карло и Каслхайд-хаусом в Ирландии. [75] [76]
Здоровье
[ редактировать ]В 2003 году Флэтли лечился от злокачественной меланомы после того, как зритель MTV указал на коричневое пятно сбоку на лице Флэтли, которое сам Флэтли не заметил. [77] [78] В январе 2023 года Флэтли перенес операцию после того, как у него диагностировали агрессивную форму рака. [79] [80] [81] [14]
Характеристики
[ редактировать ]В 2001 году Флэтли приобрел Castlehyde House, первоначально принадлежавший Дугласу Хайду , первому президенту Ирландии, недалеко от Фермоя на северо-востоке Корка, тогда находившийся в заброшенном состоянии, за 3 миллиона евро. Флэтли потратил 27 миллионов евро на ремонт особняка и еще 20 миллионов евро на его оснащение произведениями искусства и антиквариатом. В 2015 году Флэтли приобрел особняк в Белгравии , недалеко от Итон-сквер , за 28 миллионов евро и выставил Каслхайд на продажу за 20 миллионов евро. Он снял его с продажи после того, как решил, что не может расстаться с имуществом. [71]
Помимо Каслхайда и его лондонского особняка, Флэтли владеет недвижимостью на Карибах , в Нью-Йорке, Беверли-Хиллз , Франции , Италии и Вильфранш-сюр-Мер . Он вложил значительную часть своего состояния в Berkshire Hathaway . [82]
Другой
[ редактировать ]В 2003 году суд постановил, что Флэтли подвергся вымогательству и клевете со стороны агента по недвижимости Тайны Мари Робертсон, которая ложно обвинила Флэтли в сексуальном насилии. [83] Робертсону было приказано выплатить компенсацию в размере 11 миллионов долларов. [84]
В 2006 году Флэтли выпустил «Повелитель танца: Моя история» свою автобиографию .
В 2010 году Флэтли посвятил Сад памяти и музыки в Кульфадде, графство Слайго , деревне, которую его отец покинул в поисках новой жизни в Америке. Церемония включала в себя речь и импровизированное исполнение одной из любимых мелодий его отца. [85]
Сбор средств
[ редактировать ]Флэтли собрал более 1 миллиона евро для своего благотворительного фонда, продавая картины, написанные его ногами. [86] Он проводил ежегодный рождественский сбор средств для уязвимых детей в своем поместье. В 2010 году Флэтли участвовал в сборе средств JP McManus Pro-Am в Адэре , графство Лимерик , Ирландия. [87] В 2020 году он создал «Вызов Flatley'sTapForTen», чтобы собрать деньги для людей, оказавшихся бездомными из-за пандемии COVID-19, принося пользу благотворительным организациям Depaul в Ирландии и Centrepoint в Великобритании. [60] Он также является сторонником Ирландского фонда для Великобритании, который оказывает социальную поддержку ирландским гражданам, проживающим в Великобритании. [88] Он также выступал в качестве защитника исследований рака. В 2021 году Флэтли был назначен послом культуры Co Saolfada, программы по защите исследований рака. [89] У самого Флэтли в 2003 году диагностировали злокачественную меланому, и с тех пор он выздоровел. [90] Флэтли также пропагандировал антивоенные настроения: в 2003 году он исполнил антивоенную пьесу « Полководец» перед аудиторией национальных лидеров, встретившихся в Санкт-Петербурге. В 2022 году он выступил против вторжения России в Украину и отметил, что выступления « Повелителя танца» позволят собрать деньги на соответствующие усилия по оказанию гуманитарной помощи. [91]
В популярной культуре
[ редактировать ]Флэтли пародировали в нескольких американских телесериалах, включая «Друзья » , где Чендлер Бинг выражает свой страх перед Флэтли из-за того, что его «ноги трясутся, как будто независимо от его тела». [92] Он также появился в эпизоде сериала «Симпсоны » 2005 года под названием « Отец, сын и святая приглашенная звезда », в котором Мардж Симпсон мечтает о группе двойников Флэтли, приветствующих ее на католическом раю, и в «3-м роке» из сериала «Симпсоны». The Sun , ситком 90-х с Джейн Кертин и Джоном Литгоу . [93]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джонсон, Лоуренс А. (15 июня 2001 г.). «Бывший сантехник из Чикаго возвращается домой со своим выдающимся подвигом». Чикаго Трибьюн . п. 5-2.
Майкл Райан Флэтли родился 16 июля 1958 года в семье родителей, эмигрировавших из Ирландии десятью годами ранее. Майкл начал брать уроки танцев в возрасте 4 лет под руководством своей бабушки, чемпионки Ирландии по танцам.
- ^ Перейти обратно: а б Макголдрик, Дебби (апрель 2011 г.). «Майкл Флэтли: Зал славы ирландской Америки» . Ирландская Америка .
- ^ Перейти обратно: а б с «Повелитель танца Майкл Флэтли в своем прощальном выступлении» . Ирландский Центральный . 18 марта 2016 г.
- ^ Вайсвилас, Франк (16 марта 2015 г.). «Отец культового танцора умер в 87 лет». Ежедневный Сауттаун . п. 3.
Майкл Джеймс Флэтли... отец иконы степа Майкла Флэтли...
- ^ Перейти обратно: а б с д Флэтли, Майкл; Томпсон, Дуглас (2006). Повелитель танца: Моя история . Лондон: Сиджвик и Джексон. п. 15. ISBN 978-0-283-07042-6 .
- ^ О'Доннелл, Морин (24 июня 2016 г.). «Майкл Флэтли-старший, отец «Повелителя танца», основал пригородный сантехнический бизнес» . Чикаго Сан Таймс .
- ^ «Некролог Элизабет Флэтли» . Чикаго Сан Таймс . 31 декабря 2016 г.
- ^ Слейтер, Сара (14 марта 2015 г.). «Майкл Флэтли ушел опустошенным после смерти любимого отца» . Зеркало .
- ^ Джанграсс Кейтс, Джоан (20 января 2013 г.). «Деннис Дж. Деннехи, 1939–2013» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Догерти, Тара (июнь 2009 г.). «Мир ирландского танца» . Ирландская Америка .
- ^ Флэтли, Майкл; Томпсон, Дуглас (2006). Повелитель танца: Моя история . Лондон: Пан Макмиллан. стр. 1–8. ISBN 9780330445405 .
- ^ Прескотт, Дэвид (8 декабря 1985 г.). «Майкл Флэтли быстро становится легендой» . Чикаго Трибьюн .
- ^ «Флэтли дает 10 000 долларов «Золотым перчаткам»» . Чикаго Трибьюн . 17 ноября 2005 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Корр, Джулианна (16 апреля 2023 г.). «Майкл Флэтли: Битва с раком тяжела, но я не сдаюсь легко» . Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Повелитель танца, кажется, терпит неудачу в своем эго» . Айриш Таймс . 21 октября 1998 года.
- ^ Молони, Мик (16 марта 2018 г.). «Как один импровизированный джем-сейшн породил стремительное возрождение ирландско-американской музыки» . Смитсоновский институт .
- ^ Перейти обратно: а б «Сцены Риверданса» . Riverdance Оригинальный и лучший . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Майкл Флэтли | Американский танцор» . Британская энциклопедия . Проверено 24 апреля 2020 г.
- ^ Рональд, Исси (12 января 2023 г.). «Танцору Майклу Флэтли поставлен диагноз «агрессивная форма рака»» . CNN .
- ^ Данн, Джим. «Судебный иск Флэтли по поводу «Риверданса» урегулирован» . Ирландские Таймс .
- ^ Хартиган, Патти (27 мая 1997 г.). «Лорд «Повелителя танца» излагает свою точку зрения» . Балтимор Сан .
- ^ Уоррен, Джейн (23 августа 2014 г.). «Что случилось с Королевой Riverdance? Джин Батлер объясняет, почему она ушла из центра внимания» . Ежедневный экспресс .
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Создание «Повелителя танца» Майкла Флэтли: Часть 1» . Ютуб .
- ^ «Повелитель танца: МАЙКЛ ФЛЭТЛИ» .
- ^ «Майкл Флэтли» . Январь 2011.
- ^ «Ноги пламени» .
- ^ Фрикер, Карен (2 мая 2006 г.). «Обзор: «Кельтский тигр» » . Разнообразие .
- ^ «На сцене он вихрь, но Повелитель танца, в конце концов, человек» . Sunday Independent (Ирландия) . 19 ноября 2006 г.
- ^ Касл, Тим (16 ноября 2006 г.). « Танцор «Селтика» Флэтли в больнице и отменяет тур» . Рейтер .
- ^ «Звезда «Повелителя танца» Флэтли покидает больницу» . Лондонский вечерний стандарт . 18 ноября 2006 г.
- ^ «Бывшая звезда «Риверданса» Майкл Флэтли выступит на «Танцах со звездами » . Реестр округа Ориндж . 16 ноября 2007 г.
- ^ Романо, Ник (14 ноября 2015 г.). «Смотрите, как «Повелитель танца» Майкла Флэтли возьмет на себя роль «Позднего шоу» Стивена Кольбера » . EW.com .
- ^ «Подведение итогов церемонии вручения премии Оскар 1997 года» . Ярмарка тщеславия . 23 февраля 2017 г.
- ^ «Истории жизни Пирса Моргана, 6 сезон» . Радио Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б «Майкл Флэтли бьет рекорды кассовых сборов на Тайване» (пресс-релиз). Деловой провод . 21 декабря 2009 г.
- ^ Нг, Дэвид (22 апреля 2010 г.). «Майкл Флэтли возвращается в «Повелителя танца» » . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б «Повелитель танца в 3D» . IMDB .
- ^ Кокс, Гордон (8 декабря 2010 г.). « 'Лорд' танцует на экранах в 3D» . Разнообразие .
- ^ Харти, Патрисия (декабрь 2015 г.). «Какой ты? Майкл Флэтли: Последний танец» . Ирландская Америка .
- ^ «Выпущен первый компакт-диск Флэтли с флейтой» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 14 марта 2011 г.
- ^ «Майкл Флэтли: Ночь памяти» . развлечения.т.е . 1 июня 2014 г.
- ^ Зайберт, Брайан (11 ноября 2015 г.). «Обзор: в новом шоу Майкла Флэтли есть единороги, радуги и немного работы ногами» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ МакГрори, Линда (6 июля 2015 г.). «Рак побудил Майкла Флэтли подвести итоги жизни» . Ирландский эксперт .
- ^ «Майкл Флэтли в восторге от ресторанной чести Сарди» . 11 декабря 2015 г.
- ^ «Обзор: в новом шоу Майкла Флэтли есть единороги и радуги» . Нью-Йорк Таймс . 15 ноября 2015 г.
- ^ « Это большая честь», — ответил Майкл Флэтли на приглашение Трампа на инаугурацию» . 20 января 2017 г.
- ^ Наследие, Стюарт (6 июля 2018 г.). «Шпионский триллер Майкла Флэтли, финансируемый за счет собственных средств: что вам нужно знать» . Хранитель .
- ^ «Премьера «Черного дрозда» Майкла Флэтли в Лондоне» .
- ^ Ши, Джулиан (15 октября 2018 г.). «Флэтли летит в новом направлении» . Китайская газета .
- ^ « Нельзя слушать скептиков»: Майкл Флэтли в летной форме на премьере дебютного фильма» . Ирландские Таймс . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Брэдшоу, Питер (31 августа 2022 г.). «Обзор Blackbird: невероятно плохая шпионская история Майкла Флэтли — классика кино, эксплуатирующего эго» . Хранитель . ISSN 0261-3077 .
- ^ «Майкл Флэтли пробует свои силы в живописи» . Ирландская Америка . 26 января 2012 г.
- ^ «Новый Пикассо? Картины Майкла Флэтли, танцующие чечётку, продаются за 128 тысяч долларов» . Ирландский Центральный . 22 апреля 2015 г.
- ^ Парсонс, Майкл. «Картина Майкла Флэтли «Танец на холсте» будет продана за 30 000 евро» . Ирландские Таймс .
- ^ Кинселла, Эйлин (27 апреля 2015 г.). «Риверданс Майкл Флэтли, самый дорогой ирландский артист» . Артнет .
- ^ Леонард-Бедвелл, Ниам (17 июня 2021 г.). «Майкл Флэтли планирует создать бренд продуктов питания, напитков и товаров для дома Castlehyde» . Бакалейщик .
- ^ «Список богатых ирландцев 2019: профили 51–100 с участием Майкла Флэтли» . Таймс . 26 июня 2023 г.
- ^ «Майкл Флэтли» . Национальный фонд искусств .
- ^ Перейти обратно: а б Уотсон, Уильям Э.; Халус младший, Юджин Дж. (2015). Американцы ирландского происхождения: история и культура народа . АВС-КЛИО . п. 306. ИСБН 9781610694674 .
- ^ Перейти обратно: а б «Повелитель танца Майкл Флэтли запускает благотворительную кампанию в помощь бездомным» . Ирландская независимая газета . 4 декабря 2020 г.
- ^ Даунс, Джон (3 ноября 2004 г.). «Майкл Флэтли и Чарли Берд среди удостоенных UCD» . Ирландские Таймс .
- ^ Скэнлон, Эоин (7 мая 2016 г.). «Майкл Флэтли удостоен докторской степени Лимерикского университета» . Газета Авондху .
- ^ Келлехер, Оливия (4 июня 2007 г.). «Свобода города Корк дарована Майклу Флэтли» . Ирландские Таймс .
- ^ «Клуб эстрады делает все возможное, выпустив гонг Флэтли» . Ирландская независимая газета . 14 марта 2008 г.
- ^ «Майкл Флэтли блистает на церемонии вручения наград Irish Post Business Awards » Ирландская почта . 6 ноября 2013 г.
- ^ Кеннеди, Марк (10 ноября 2015 г.). «Бывшая звезда «Риверданса» Майкл Флэтли получает редкую бродвейскую награду — переименование улицы на Бродвее» . Городские новости . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ «Городская свобода для Майкла Флэтли, Эдди Джордана и Дэна Тима О'Салливана» . Ирландская независимая газета . 3 октября 2021 г.
- ^ «Повелитель танца вырывается из объятий возлюбленного и уходит один» . Ирландская независимая газета . 8 апреля 2006 г.
- ^ Ригель, Ральф; Мастерсон, Юджин (2 февраля 2024 г.). « Я пошел навестить Лизу в больнице, это душераздирающе», – Майкл Флэтли отдает дань уважения бывшей невесте Мерфи, умершей в возрасте 51 года» . Ирландская независимая газета .
- ^ «МНЕ ОК; Флэтли однажды женился, развелся, но теперь хочет венчаться в церкви... поэтому его дружелюбный местный священник сказал, что это ЭКСКЛЮЗИВНО. - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Проверено 14 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ригель, Ральф (13 декабря 2017 г.). «Продажи нет: Майкл Флэтли меняет курс, поскольку любимый особняк Каслхайд по-прежнему выставлен на продажу спустя два года» . независимый.т.е .
- ^ Ригель, Ральф (29 сентября 2006 г.). «Пышная свадьба лорда танцев Флэтли» . Ирландская независимая газета .
- ^ «Повелитель танца женится на своей даме» . Ирландская Америка . 1 января 2007 г.
- ^ «Танцор Майкл Флэтли объявляет о рождении сына» . люди.com . 26 апреля 2007 года . Проверено 14 июля 2022 г.
- ^ « Если меня обвинили в небольшом эго, то, возможно, я это заслужил», — Майкл Флэтли рассказывает о браке, отцовстве и о том, почему он не будет продавать свой особняк стоимостью 23 миллиона евро» . Ирландская независимая газета . 20 марта 2022 г.
- ^ Ригель, Ральф (19 декабря 2020 г.). «Майкл Флэтли наложил вето на сделку по дому в Корке: «Я не смог осуществить продажу» » . Воскресный мир .
- ^ Шейх, Таир (16 ноября 2006 г.). « Звезда «Риверданса» Флэтли серьёзно заболел в больнице» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года.
- ^ Ригель, Ральф (11 января 2023 г.). «Майкл Флэтли перенес операцию после того, как у него диагностирован агрессивный рак» . Независимый.т.е . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ Эванс, Конни (11 января 2023 г.). «У Майкла Флэтли диагностирована «агрессивная форма рака» » . Вечерний стандарт .
- ^ «Майкл Флэтли перенес операцию после диагноза «агрессивный рак»» . РТЕ . 11 января 2023 г.
- ^ Эванс, Конни (11 января 2023 г.). «У Майкла Флэтли диагностирована «агрессивная форма рака» » . Белфастский телеграф .
- ^ «Бизнес-профили: Майкл Флэтли» . независимый.т.е .
- ^ «Флэтли выигрывает иск о ложном изнасиловании» . Ирландские Таймс .
- ^ «Флэтли выиграл 11 миллионов долларов по иску об изнасиловании» . Новости Би-би-си . 8 декабря 2007 г.
- ^ «Музыкальный сад, открытый Флэтли» . Чемпион Слайго . 23 июня 2010 г.
- ^ Парсонс, Майкл (4 августа 2015 г.). «Продажи картин Майкла Флэтли составляют 1 миллион евро» . Ирландские Таймс .
- ^ «Звезды гольфа ярко сияют в поместье Адэр» . 20 апреля 2018 г.
- ^ «Майкл Флэтли поддерживает благотворительный цикл «Забытый ирландец» » . Ньюсток .
- ^ «Майкл Флэтли назначен послом нового ирландского графства для людей, переживших рак» . IrishCentral.com . 7 июня 2021 г.
- ^ «Майкл Флэтли: «Я даже не заметил этого» – Флэтли рассказывает, что злокачественный рак кожи был замечен зрителем MTV» . независимый . 20 июня 2021 г.
- ^ «Когда Майкл Флэтли исполнил антивоенный танец перед российским Путиным» . Ирландский Центральный . 21 марта 2022 г.
- ^ Друзья — Повелитель танца — через YouTube .
- ^ Берк, Шивон (4 марта 2020 г.). «Я был подростком-танцором реки» . Нью-Йорк Таймс .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
