Jump to content

Гнилой ряд

Координаты : 51 ° 30'13,25 "с.ш. 0 ° 9'59" з.д.  /  51,5036806 ° с.ш. 0,16639 ° з.д.  / 51,5036806; -0,16639

Гнилой ряд
Роттен-Роу, вид на запад со стороны Гайд-парка, июнь 2005 г.
Роттен-Роу расположен в Вестминстере.
Гнилой ряд
Расположение в центре Лондона
Прежнее имя (а) Королевская дорога
Длина 1384 м (4541 фут)
Расположение Гайд-парк, Лондон , Великобритания
Почтовый индекс П2
Ближайшая станция метро Лондонское метро Уголок Гайд-парка
Координаты 51 ° 30'13,25 "с.ш. 0 ° 9'59" з.д.  /  51,5036806 ° с.ш. 0,16639 ° з.д.  / 51,5036806; -0,16639
Ист-Энд Уголок Гайд-парка
Вест-Энд Змеиная дорога
Строительство
Завершение 1690
Другой
Известный Конный спорт

Rotten Row - это широкая трасса длиной 1384 метра (4541 фут). [1] вдоль южной стороны Гайд-парка в Лондоне. Он ведет от угла Гайд-парка до Серпентайн-роуд. В XVIII и XIX веках Роттен-Роу был модным местом для верховой езды среди представителей высшего сословия Лондона. [2] Сегодня оно используется как место для катания на лошадях в центре Лондона, но как таковое оно мало используется.

Карта Гайд-парка 1833 года. Гнилой ряд отмечен как Королевская частная дорога.
Роттен-Роу и Саут-Карриэдж-Драйв, 1890-1900 гг., фотомеханическая печать.

Роттен-Роу был основан Вильгельмом III в конце 17 века. Перенеся двор в Кенсингтонский дворец , Уильям хотел иметь более безопасный способ добраться до Сент-Джеймского дворца . В 1690 году он проложил широкий проспект через Гайд-парк, освещенный 300 масляными лампами, — первое шоссе с искусственным освещением в Великобритании. Освещение было мерой предосторожности против разбойников , скрывавшихся в то время в Гайд-парке. [3] Трек назывался Route du Roi , что по-французски означает «King's Road», но в конечном итоге превратился в «Rotten Row». [4]

В 18 веке Роттен-Роу стал популярным местом встреч лондонцев из высшего сословия. Особенно по вечерам в выходные и в полдень люди одевались в свои лучшие одежды, чтобы проехаться вдоль ряда и быть замеченными. [2] Соседняя улица Саут-Карриэдж-Драйв использовалась светскими людьми в каретах с той же целью. [2] В 1876 году его реконструировали как конный с кирпичным основанием, засыпанным песком. [1]

Покрытый песком проспект Роттен-Роу используется как подъездная дорога и является частью Южной дороги Гайд-парка. , расположенной неподалеку в казармах Гайд-парка в Найтсбридже, удобно Домашней кавалерии тренировать своих лошадей. Представители общественности также могут кататься на лошадях, хотя мало кто имеет конюшни достаточно близко, чтобы ими воспользоваться. Коммерческие конюшни поблизости, Гайд-парк и Росс Най, предлагают прокат лошадей и уроки верховой езды для публики.

Королевская мемориальная доска в честь 300-летия Роттен-Роу была установлена ​​в 1990 году.

«ГНИЛЫЙ РЯД — Старая Королевская дорога, завершено в 1690 году».Первоначально этот аттракцион был частью кареты короля Вильгельма III из Уайтхолла в Кенсингтонский дворец. Ее строительством руководил инспектор дорог Их Величеств капитан Майкл Стадхолм, и это была первая освещенная фонарями дорога в Королевстве. Роттен-Роу, созданный в 1730-х годах как общественная площадка для верховой езды, является одним из самых известных городских мест для верховой езды в мире».

Культурные ссылки

[ редактировать ]
Вид на Роттен-Роу, картина Томаса Блинкса , около 1900 года.

«Гнилой ряд» присутствует в коротком фрагменте оркестровой легкой музыки, написанном Уолли Стоттом в 1958 году. Он кратко упоминается как «тот несчастный ряд» в рассказе Оскара Уайльда 1891 года «Сфинкс без секрета».

В художественном фильме Майкла Крайтона 1979 года « Первое великое ограбление поезда» , действие которого происходит в 1855 году, есть сцена, в которой персонаж Эдвард Пирс (изображаемый Шоном Коннери ) сопровождает Эмили Трент ( Памела Салем ) в предположительно романтической поездке по Роттен-Роу. [5]

В Брэма Стокера готическом романе ужасов 1897 года «Дракула » Джонатан и Мина Харкер ненадолго посещают «Ряд» после похорон и погребения солиситора Питера Хокинса: «...но там было очень мало людей, и это было грустно и пустынно видеть. столько пустых стульев. Это напомнило нам о пустом стуле дома...» (22 сентября). После этого они отправляются на Пикадилли , где Джонатан удивляется, впервые увидев Дракулу в Англии.

В романе Патрика Гамильтона «Цементные равнины» (1934) стареющий мистер Экклс берет буфетчицу Эллу на прогулку в Гайд-парке, «рядом с Роттен-Роу».

В «Сдавать в аренду » » Джона Голсуорси третьей книге « Саги о Форсайтах Сомс Форсайт, идя из Найтсбриджа в Мейфэр в 1920 году, останавливается, чтобы поразмыслить над «Ссорой» и социальным упадком, проявившимся там за шестьдесят лет его опыта.

В третьем эпизоде ​​второго сезона сериала Netflix «Бриджертоны» Джек Фезерингтон предлагает «Может быть, Rotten Row?» как место для прогулок с дамой, с которой он собирается провести время. Опять же, во второй серии третьего сезона Пенелопа Фезерингтон заявляет своей матери, что собирается «в Гнилой Роу, чтобы подышать свежим воздухом».

Другие локации

[ редактировать ]

«Rotten Row» — это локации как минимум в 15 местах в Англии, Шотландии, Южной Африке и Зимбабве. например, в Льюисе , Восточный Суссекс и Эли , Файф. Оно описывает место, где когда-то стоял ряд ветхих коттеджей, кишащих крысами ( ратон ), и датируется 14 веком или раньше, до появления Лондона. [6] Другие историки предположили, что это название может быть искажением слова rotteran (собирать), [7] Крысиный ряд (объездной путь), или гнилой (мягкий материал, которым покрыта дорога). [8] В Зимбабве есть мировой суд Роттен-Роу, который расположен на Роттен-Роу-роуд в столице южноафриканской страны. Дорога соединяется с улицей Принца Эдварда на авеню, а также с дорогами Чартер и Криппс на юге Мирового суда. Единственный другой Rotten Row — это дорога в южноафриканском городке Винбург недалеко от Блумфонтейна.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Гнилой ряд» . Прошлый пейзаж . Английское наследие . Проверено 12 апреля 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Дантон, Ларкин (1896). Мир и его люди . Сильвер, Бердетт. стр. 30–31.
  3. ^ Хибберт, Кристофер ; Вайнреб, Бен ; Кей, Джон ; Кей, Джулия (2011). Лондонская энциклопедия . Пан Макмиллан. п. 424. ИСБН  978-0230738782 .
  4. ^ «Гайд-парк: история и архитектура» . Королевские парки. 15 декабря 2003 года . Проверено 14 января 2009 г.
  5. ^ Первое великое ограбление поезда . Реж. Майкл Крайтон. Объединенные художники, 1979.
  6. ^ Кэмерон, Кеннет (1959). Топонимы Дербишира . Ноттингем: Английское топонимическое общество. стр. 435, 449.
  7. ^ Эдвард Уолфорд. «Гайд-парк», Старый и Новый Лондон: Том 4 (1878), стр. 375–405 . Проверено 29 января 2009 г.
  8. ^ Э. Кобэм Брюэр . «Словарь фраз и басен» . Генри Альтемус, 1898 г.; Бартлби.ком, 2000 . Проверено 29 января 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb872bc4417fd6dc227f33e37d9c9204__1716912300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/04/eb872bc4417fd6dc227f33e37d9c9204.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rotten Row - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)