Хэм, Лондон

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Хэм, Лондон (значения) .

Также
Хэм Хаус
Жилье от Ham Parade
Также Расположение в Большом Лондоне
Область	9,26 км 2 (3,58 квадратных миль)
Население	10 317 (подразделения Хэма Петершама и Ричмонда Риверсайда, 2011 г.)
• Плотность	1114/км 2 (2890/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС	TQ1813673150
Лондонский район	Ричмонд
Церемониальное графство	Большой Лондон
Область	Лондон
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	РИЧМОНД
Почтовый индекс района	ТВ10
Телефонный код	020
Полиция	Столичный
Огонь	Лондон
Скорая помощь	Лондон
Парламент Великобритании	Ричмонд Парк
Лондонская Ассамблея	Юго-Запад

Хэм - пригород Район в Ричмонде , юго-запад Лондона . Здесь есть луга, примыкающие к реке Темзе , где также проходит национальная тропа Темз-Путь . Большая часть Хэма находится в лондонском районе Ричмонд-на-Темзе и, главным образом, в округах Хэм, Питершем и Ричмонд-Риверсайд; остальное находится в Королевском районе Кингстон-апон-Темза . В районе есть скромные магазины и удобства, в том числе автозаправочная станция и несколько пабов , но его торговля является дочерней по отношению к близлежащему экономическому центру регионального уровня Кингстон-апон-Темз .

География

Хэм расположен в 9,25 миль (14,89 км) к юго-западу от центра Лондона . Вместе с Питершемом Хэм лежит к востоку от излучины реки, почти окружая ее с трех сторон, в 1 миле (1,6 км) к югу от Ричмонда и в 2 милях (3,2 км) к северу от Кингстона-апон-Темзы . Его высота в основном колеблется от 6 до 12 м наружного диаметра , но достигает 20 м в предгорных переулках, ведущих к Ричмонд-парку . Он имеет национальную тропу Темз-Путь и соединен с Теддингтоном большим пешеходным мостом у шлюза Теддингтон . В летние месяцы пешеходный паром Hammerton's Ferry связывает его с Hill House . в Твикенхеме Marble

Соседние земли - это полусельские районы Питершема, Ричмонд-Парка и города Кингстон. На противоположной стороне реки находятся Теддингтон и Твикенхэм (включая Строберри-Хилл ).

Хэм ограничен на западе, вдоль берега реки Темзы, древними общинными речными лугами, образующими местный природный заповедник под названием Хэм-Лэндс . Часть этих бывших пастбищ использовалась для добычи гравия . Последние остатки этих гравийных карьеров теперь образуют искусственное озеро, соединенное с рекой шлюзом . В этом районе находится Темза Янг Маринерс площадью 10 акров (0,04 км2). ² как центр водных развлечений ) участок, управляемый Советом графства Суррей . Территория вдоль берега реки сохранена как общественное достояние и природный заповедник.

В основном на низменной речной террасе , Хэм сегодня ограничен на востоке Ричмонд-парком , где земля возвышается над откосом Ричмонд и Кингстон холмов . Небольшие ручьи, которые дренируют эту возвышенность, впадают в водоток, текущий с юга на север вдоль подножия холма, известный как Ручей Латчмир. на юге и Садбрук на севере. Сейчас он находится под землей на большей части своего пути, он выходит в Хэм-Коммон , недалеко от Хэм-Гейт, ненадолго течет через Ричмонд-парк и выходит на поле для гольфа Садбрук-Парк , возвращаясь под землю перед тем, как впасть в Темзу в Питершеме.

Геология

Хэм находится в пределах Лондонского бассейна и его лондонской глинистой основы . Низкие поймы рек на западе состоят из речного гравия , песка и глины . На востоке, в Ричмонд-парке, более устойчивые к эрозии флювиогляциальные отложения гравия, образовавшиеся в межледниковый период между 240 000 и 400 000 лет назад, образуют откосный хребет, который проходит с севера на юг между холмами Ричмонд и Кингстон.

Топонимия

Название происходит от древнеанглийского слова Hamme, означающего «место в излучине реки».

Археология

Долина Темзы была заселена со времен палеолита , и находки палеолитических кремней возле Уайт-Лодж в Ричмонд-парке показывают, что Хэм был частью территории раннего человечества. Позднее, относящиеся к мезолиту , кремни, найденные в Хэм-дип, Даннс-Пруд и Пен-Прудс на территории парка, также являются свидетельством раннего заселения, как и неолитические курганы на гребне холма с видом на Петершам, Хэм и Кингстон. Они не были раскопаны, поэтому их невозможно точно датировать, но известно, что курганы относятся к периоду с 3500 по 900 годы до нашей эры. Несколько находок на поверхности кремневых орудий, топоров, тесел, скребков, шил, долот и ножей, а также наконечников стрел, молотков и кремневых осколков были сделаны во время гравийных работ на Хэм-Филдс в Колдхарборе, недалеко от нынешнего стоянки молодых моряков Темзы (  51,438655 ° N 0,325586 ° W  / 51,438655; -0,325586 ) и дальше на восток, на кукурузных полях, теперь покрытых жилыми домами. Эти находки сделаны из высококачественного кремня из Норт-Даунса, а не из местных речных кремней из долины Темзы, что предполагает транспортировку людей и оседлый, а не кочевой образ жизни в этом районе. Многие из этих артефактов являются частью коллекции Эдвардса и хранятся в Музее Ричмонда . Другие находки из Хэма хранятся в Лондонском музее, в том числе урна с воротником раннего бронзового века , также из коллекции Эдвардса.

Несколько находок романо-британской керамики позднего железного века , середины I и начала II веков нашей эры показывают, что этот район в некоторой степени оставался заселенным, хотя ближайшие признаки скромных римских поселений находятся южнее, в районе Кэнбери в Северном Кингстоне.

Первым раннесаксонским поселением , обнаруженным в районе Большого Лондона, был пит-хаус , или Грубенхаус , раскопанный в Хэме в начале 1950-х годов. Наряду с находками керамики, датируемыми V веком нашей эры, это позволяет предположить, что этот район был одним из первых, колонизированных саксонскими поселенцами.

История

Богадельня Толлемач, Хэм-стрит, построенная в память об Алджерноне Грее Толлемаче в 1892 году его женой.

Хэм не фигурирует в Книге Судного дня 1086 года, ближайшие записи - это Петершам на севере и Кумб на юго-востоке, все, включая район Хэма, в пределах сотни от города Кингстон на юге.

Исторически Хэм занимал большую территорию. Считается, что границы, показанные на десятинной карте 1843 года, практически не изменились за столетия. Южная граница между Хэмом и Кингстоном охватывала ширину сотни, от современных садов Кэнбери на Темзе, примерно в 2,5 милях (4,0 км) на восток, пересекая Ричмонд-парк до Беверли-Брук . Северная граница проходила через Ричмонд-парк от Беверли-Брук, к югу от Уайт-Лодж , через северный пруд Пен, через садбрук-парк на запад в сторону Хэм-стрит, а затем поворачивала на север обратно к Темзе.

Самое раннее известное письменное упоминание о Хаме как об отдельной деревне датируется XII веком, когда Хамма была включена в королевские владения как член Кингстона, внося 43 шиллинга. 4д. в 1168 году к свадьбе Матильды , старшей дочери Генриха II .

Между королевскими дворами в Ричмонде и Хэмптон-Корте преимущественно сельскохозяйственный район Хэма развивался с начала 17 века, когда в 1610 году был построен Хэм-хаус , наиболее сохранившийся из сохранившихся того периода. Связанная с этим история графов Дайсарта доминировала в развитии Хэма и Петершема в течение следующих четырех столетий.

Когда парк был огорожен Карлом I в 1637 году, приход Хэм потерял право пользования большей частью пострадавшей земли, более 800 акров (3,2 км 2). ² ), простирающийся в сторону Ворот Робин Гуда и Кингстон-Хилла, почти половина которого составляла общинную землю . В обмен на это был заключен договор, который эффективно защитил большую часть оставшейся общинной земли Хэм Коммон до наших дней. Огороженная земля, хотя и была отдана под сельское хозяйство, оставалась в пределах административных границ Хэма.

вся эта территория называлась Хэм-кум-Хэтч или Хэм с Хэтчем . До поздней викторианской эпохи Огораживание Ричмонд-парка нарушило прежнюю общую сухопутную связь между поселениями возле нынешней Аппер-Хэм-роуд и древним небольшим поселением возле ворот Робин Гуда в парке и лондонской дороги А3 . Местный историк Эвелин Притчард предположила, что поселение на землях Робин Гуда было местом расположения Хэтча, но более детальное изучение Петершема, Хэма и Кэнбери, помещичьих земель проведенное Джоном Клоуком, свидетельствует о том, что Хэтч был деревней, сосредоточенной вокруг северо-восточной части острова. Хэм Коммон, а сам Хэм находился к западу и северо-западу от нынешнего Коммона, на подходе Хэм-стрит к Темзе.

Между 1838 и 1848 годами Хэм Коммон был местом расположения утопической духовной общины и бесплатной школы под названием Олкотт Хаус (или «Конкордиум Хэм Коммон»), основанной реформатором образования и «священным социалистом» Джеймсом Пьерпонтом Гривзом и его последователями. Хесба Стреттон (настоящее имя Сара Смит), детская писательница-евангелистка, ушла на пенсию в Айвикрофт, Хэм-Коммон, в 1892 году и умерла там в 1912 году.

установлена ​​мемориальная скамейка Возле магазина Sainsbury's (ранее Barclays Bank ) на Ham Parade в память об Анджеле Вулликрофт , убитой в 1976 году во время ограбления банка. Существует также мемориальная скамейка (установлена ​​в 2024 году) Малкольму Синглтону (умер в 2022 году), который руководил M&J Hardware с 1988 года и работал на предыдущего владельца Dorling's с 16 лет.

Правительство

Знак Хэм-Виллидж

С 1965 года Хэм в основном жил в лондонском районе Ричмонд-апон-Темз . Остальное находится в лондонском районе Кингстон-апон-Темз . Границы между этими двумя районами немного изменились с момента их основания.

Поскольку система сотен и поместий пришла в упадок, Хам с 1786 года находился под управлением местной « ризницы », но, поскольку у Хама не было собственной церкви до 1832 года (и настоящей ризницы, пока она не была расширена в 1890 году), она собиралась в Новой церкви. Гостиница.

Закон о поправках к Закону о бедных 1834 года учредил Попечительский совет, в состав которого вошли 21 избранный опекун Кингстона и окружающих его приходов. Хам всегда имел одного или двух представителей, но отправлял в работные дома очень немногих из своих бедняков, в основном помогая им на местах в богадельнях . Район общего местного самоуправления Хэма был образован в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1858 года и управлялся местным советом из восьми членов. Однако система ризницы продолжалась на практике до образования совета местного самоуправления в 1871 году. Закон о местном самоуправлении 1894 года преобразовал этот район в городской округ Хам с избранным советом городского округа из десяти членов, заменяющим местный совет. В его состав входил гражданский приход Хэм с Хэтчем, который в 1897 году был переименован в Хэм.

Городской округ был упразднен в 1933 году, когда постановлением округа о рассмотрении дела он был включен в состав расширенного муниципального округа Ричмонд . Основное влияние на Хэма заключалось в том, что северная территория была связана с Петершемом, чтобы создать район Садбрук, в то время как граница с Кингстоном была перенесена дальше на север, до более или менее ее нынешних границ, при этом Хэм «потерял» фабрики, прилегающие земли и жилье. Это существенное изменение границ очень затрудняет значимый демографический анализ. Сама палата теперь называется Хэм, Питершем и Ричмонд Риверсайд . Здесь находится большая часть Ричмонд-парка и всех шести основных районов, примыкающих к нему.

Экономика

Сельское хозяйство

Хам на протяжении веков был сельскохозяйственным сообществом с лугами и пастбищами, в основном вдоль реки, и обычными пастбищами. Карта десятины 1842 года показывала общую площадь 1920 акров (780 га), но с поправкой на землю в Ричмонд-парке 449 акров (182 га) были пахотными , 290 акров (120 га) лугами или пастбищами, 216 акров (87 га) га) была общественной землей, и только 1 акр (0,40 га) лесной массив. В основном выращивались пшеница, ячмень и овес. с небольшим количеством льна , картофеля, репы и мангельских котлет . Домашний скот включал коров, овец, свиней, коз, уток и кур, а также лошадей и ослов, многие из которых паслись на общей земле. В то время у Хэма было три фермы, все на земле, принадлежавшей графу Дайсарту. Необычно то, что они оставались очень мало закрытыми , а система открытого поля использовалась до конца 19 века. Улучшение транспорта и рост Лондона привели к переходу от смешанного сельского хозяйства к огородничеству к началу 20 века. В конечном итоге тот же рост стимулировал спрос на землю под жилье, и этот фактор, наряду с большей прибыльностью добычи гравия на землях, которые нельзя было использовать для строительства жилья, означал, что к середине 1950-х годов сельское хозяйство в Хэме прекратилось.

Гравий

Темза Янг Маринерс причаливает и запирается

Хэм Риверсайд Лендс

В 1904 году Уильям Толлемач, 9-й граф Дайсарт, сдал в аренду часть сельскохозяйственных угодий компании Ham River Grit Company Ltd для добычи песка и балласта . Док был построен в 1913 году, а шлюз - в 1921 году, часть которого остается центром Thames Young Mariners водного спорта . Узкоколейная железная дорога связала участок с главной дорогой. Считалось, что во время Второй мировой войны затопленные ямы использовались для хранения участков гавани Малберри . После войны большая часть ям была заполнена обломками, пострадавшими от бомбардировок Лондона. Котлованы действовали до 1952 года, после чего часть земель была использована под последующую жилищную застройку. Местное сопротивление дальнейшему развитию привело к тому, что этот район был назван Metropolitan Open Land , сохранив Хэм-Риверсайд-Лэндс в качестве природного заповедника. Он имеет особенно необычную растительность из-за подстилающего его щелочного щебня вместо более кислых речных отложений.

Инженерное дело

Сопвит Дельфин

Ближе к концу Первой мировой войны лорд Дайсарт продал часть земли к югу от Хэм-Коммон Министерству боеприпасов для строительства авиационного завода на земле, примыкающей к тому, что тогда еще называлось Аппер-Хэм-роуд. Национальный авиационный завод № 2 был построен за 26 недель зимой 1917 года. Завод был сдан в аренду компании Sopwith Aviation Company , расположенной в миле к югу, на Кэнбери-Парк-роуд, Кингстон, и компания смогла значительно увеличить свое производство. В Snipe , Dolphin и Salamander результате истребителей . В конце войны спрос прекратился. Компания Sopwith попыталась купить фабрику сразу, но правительство отказалось. Компания Sopwith Aviation была добровольно ликвидирована и преобразована в 1920 году в HG Hawker Engineering на своей первоначальной базе в Кингстоне.

Троянский внедорожник

Оставшаяся часть аренды Ham Factory была продана компании Leyland Motors , которая первоначально использовала ее для ремонта грузовиков бывшего военного ведомства для гражданского использования. Затем в период с 1922 по 1928 год его использовали для производства по лицензии Trojan Utility Car . В 1930-е годы завод производил грузовики Leyland Cub . Вторая мировая война переместила производство на военную технику, пожарные машины, другое оборудование и боеприпасы. После войны завод производил шасси для троллейбуса Лейланда .

Хоукер Хантер

В 1948 году это место было продано обратно компании Hawker Aircraft Ltd и стало основной базой авиационной промышленности Кингстона. Hawker Hunter производился там в больших количествах, что было обусловлено спросом в период холодной войны . Прибыль позволила перестроить это место под штаб-квартиру Hawker в Великобритании, и к 1958 году завод приобрел внушительный фасад в здании, которое тесно связано между дизайном и производством. Завод Хэм сыграл важную роль в разработке самолетов Hawker Kestrel и Hawker Harrier . После национализации авиационной промышленности в 1977 году компания British Aerospace продолжала производить на этом заводе Harrier и ракетные комплекты. После приватизации 1985 года в 1991 году было объявлено о закрытии этого объекта. В 1993 году он был снесен и заменен новым жилым домом.

Краска и лак

В 1929 году участок на противоположной стороне дороги от завода в Лейланде был построен для компании Cellon Doping Company, первоначально производившей Cellon авиационный аэрозоль , синтетический лак, используемый для водонепроницаемости авиационной ткани. Компания стала частью Pinchin Johnson и была приобретена Courtaulds в 1960 году, а с 1968 года продолжала работать под флагом группы International Paint . Завод закрылся в 1980-х годах. и это место было переоборудовано в небольшую промышленную зону.

Сегодня

За исключением одного питомника , местного сообщества, розничной торговли и небольших офисов, Хэм сегодня представляет собой преимущественно пригородный жилой район, зависящий от занятости за пределами непосредственной близости.

Достопримечательности

Хэм Пруд, Хэм Коммон

Главной достопримечательностью Хэма является Хэм-Коммон , где есть поле для крикета, пруд и лесной массив.

Прямая, обсаженная деревьями тропа ведет от Хэм Коммон к Хэм Хаусу , самому значимому дому в Хэме. Участок пути от Хэм-Коммон до Сэнди-лейн называется Грейт-Саут-авеню, а участок от Сэнди-лейн до Хэм-хауса называется «Меланхолическая прогулка».

Несколько известных старинных домов в Хэме группируются вокруг Коммона, включая Больницу Касселя , Дом Лэнгэма и Домик Ормели , который в настоящее время принадлежит леди Аннабель Голдсмит . Викторианские здания включают Latchmere House . Дом Бофорта на Хэм-стрит, построенный в 18 веке, внесен в список II степени и был домом леди Джулианы Пенн с 1795 года до ее смерти в 1801 году. На территории школы Grey Court находится здание Grey Court House, внесенное в список памятников архитектуры II степени в георгианском стиле, теперь называемое Newman House в честь кардинала Ньюмана , который жил там в детстве в начале 19 века.

Напротив, Langham House Close , расположенный к западу от Ham Common, построенный в 1958 году, является ранним примером бруталистской архитектуры . Parkleys , первый крупномасштабный жилой комплекс, построенный новаторской компанией SPAN Developments Ltd Эрика Лайонса и Джеффри Таунсенда , был начат в 1954 году и завершен в 1956 году: он расположен к северу от Хэм-Парейд.

Есть четыре церкви: Христианский центр Хэма , церковь Святого Андрея , церковь Святого Фомы Аквинского и церковь Святого Ричарда .

Транспорт

Хэм обслуживается тремя автобусными маршрутами: 65 , 371 и K5 . Все они связывают город с Кингстоном-апон-Темзом , причем первые два обслуживают Ричмонд .

Спорт

Крикетный клуб Хэма и Петершама был основан в 1815 году, и на Хэм-Коммон до сих пор играют в крикет.

Поло- клуб Ham находится в конце подъездной дороги от Петершам-роуд. Хотя клуб существует с 1926 года, именно в 1954 году старый сад Хэм-Хауса был преобразован в площадку для игры в поло для клуба.

Теннисный клуб Ham and Petersham имеет корты на южной авеню, ведущую к Ham House, вместе со школой Grey Court .

Бывший луг вдоль Темзы возле Хэм-Хауса в 1930-х годах стал местом расположения поля короля Георга . На территории площадью 10 акров (4,0 га) есть площадки для игры в крикет, футбол и теннис. Несколько спортивных клубов и мероприятий расположены на территории и поблизости.

Стрелковый и пистолетный клуб Хэма и Петершема, основанный в 1907 году или, возможно, ранее, находится недалеко от Хэм-Хауса и располагает как закрытыми, так и открытыми тирами и предназначен для стрельбы из лука, пистолета и винтовки.

Спортивная ассоциация Кью и Хэма предоставляет футбольные и бейсбольные площадки на игровых полях между Ham House и Thames Young Mariners .

Ричмондский бейсбольный и софтбольный клуб проводит свои домашние игры в течение летнего сезона на стадионах Коннэр Филд и Флад Филд в Хэме.

В отеле Thames Young Mariners есть возможности для занятий парусным спортом, греблей на каноэ, плаванием в открытой воде и другими видами спорта и активного отдыха.

Демография и жилье

Дома переписи 2011 г.

Сторожить	Отдельностоящий	Двухквартирный дом	Террасный	Квартиры и апартаменты	Караваны/временные/передвижные дома/плавучие дома	Распределяется между домохозяйствами
(сторожить)	461	688	1,368	1,918	0	15

Домохозяйства переписи 2011 г.

Сторожить	Население	Домохозяйства	% в полной собственности	% В собственности под кредит	гектары
(сторожить)	10,317	4,174	31	29	926

Известные люди

Основная статья: Список людей из лондонского района Ричмонд-апон-Темза

Живые люди

• Митч Бенн (1970 г.р.), музыкант, комик и писатель, живет в Хэме.
• Кристиан Ферр (1966 г.р.), королевский портретист и художник, живет в Хэме.
• Леди Аннабель Голдсмит (род. 1934) живет в Ормели Лодж , георгианском особняке на окраине Ричмонд-парка , где она воспитала троих детей от сэра Джеймса Голдсмита: Джемайму Хан , писательницу и активистку; Зак Голдсмит , пожизненный пэр Тори и член парламента от Ричмонд-Парка ; и Бен Голдсмит , финансист и защитник окружающей среды.
• Стивен Якоби , писатель-криминалист и юрист по правам человека, основавший Fair Trials Abroad , живет в Хэме.
• Тони Лит , управляющий директор Sunrise Radio , живет в Хэме.

Исторические личности

• Принцесса Мария Орлеанская родилась в Хаме в 1865 году.
• Клод Боуз-Лайон, лорд Глэмис и Сесилия Кавендиш-Бентинк жили в доме Форбс на Хэм-Коммон. Их дочь, Элизабет Боуз-Лайон , вышла замуж за герцога Йоркского в 1923 году и стала королевой Елизаветой в 1936 году, когда герцог взошел на трон как король Георг VI . Ее старшая сестра, Вайолет Гиачинт Боуз-Лайон (1882–1893), умерла от дифтерии в Форбс-Хаусе и похоронена в церкви Святого Андрея в Хэме .
• Найджел Демпстер (1941–2007), британский журналист, писатель и телеведущий, жил в Энсли Лодж, Хэм Коммон.
• Джордж Гейл (1929–2003), карикатурист, жил в Хэме и на Литл-Грин, Ричмонд.
• Джеймс Голдсмит (1933–1997), финансист-миллиардер, и его семья жили в Ормели Лодж.
• Эмили Хорнби (1833–1906), альпинистка и писательница-путешественница, умерла в особняке в 1906 году.
• Джон Минтер Морган (1782–1854), писатель и филантроп, жил на Хэм-Коммон, на территории нынешней больницы Касселя .
• Джон Генри Ньюман , позже кардинал Ньюман (1801–1890), провел некоторые свои ранние годы в Грей-Корт, Хэм-стрит, Хэм. Место отмечено синей табличкой.
• Беверли Николс (1898–1983), английская писательница и драматург, жила в коттедже Садбрук с 1958 года до своей смерти. с актером и режиссером Сирилом Батчером (1909–1987).
• Сэр Джордж Гилберт Скотт (1811–1878), английский архитектор эпохи неоготики , жил в особняке на Хэм-стрит.
• Хесба Стреттон (настоящее имя Сара Смит; 1832–1911), детская писательница-евангелистка, ушла на пенсию в Айвикрофт, Хэм-Коммон, в 1892 году и умерла там в 1911 году.

В популярной культуре

Съемки на Риверсайд Драйв

Телевизионный фильм 2014 года «Мальчик в платье » по роману Дэвида Уоллиамса в основном снимался в Хэме. Например, местный газетный киоск, использованный в фильме, находится напротив церкви Святого Ричарда в Хэме . и другие сцены были сняты в школе Grey Court .

Сцены из фильма 2016 года « Теперь ты видишь меня 2» также снимались в Хэме.

См. также

• Список школ в Ричмонде-апон-Темзе

Источники

• Файсон, Ванесса (2009). Бесподобная долина: история Хэма и Питершема и их людей . Ассоциация Хэма и Петершема. ISBN  978-0-9563244-0-5 .
• Грин, Джеймс; Гринвуд, Сильвия (1980). Хэм и Питершем, как это было . Секция истории Ричмондского общества . ISBN  0-86067-057-0 .
• Макдауэлл, Дэвид (1996). Ричмонд-Парк: Исторический путеводитель Уокера . Дэвид МакДауэлл. ISBN  0-9527847-0-Х . OCLC   36123245 . ОЛ   8477606М .
• Причард, Эвелин (1999). Портрет Хэма в ранневикторианские времена 1840–1860 (2-е изд.). Книги Альмы. ISBN  978-0-9517497-5-3 .
• Причард, Эвелин (2000). «Историческая справка». В Чаве, Леонард (ред.). Хэм и Питершем в 2000 году . Группа ветчины. стр. 2–28. ISBN  0-9522099-4-2 .

Внешние ссылки

• Сотни фотографий Хэма с краткими описаниями в блоге Ham Photos.
• Группа ветчины (HAG)
• Хэм Юнайтед Групп (HUG)
• Ассоциация Хэма и Петершема
• Хэм Поло Клуб
• «Вид на Хэм с воздуха» . Британия сверху . Проверено 7 июня 2013 г.