Актон, Лондон
| Актон | |
|---|---|
 Ратуша Актона , построенная для городского округа Актон и открытая 10 марта 1910 года. | |
  Актон Расположение в Большом Лондоне | |
| Область | 9,20 км 2 (3,55 квадратных миль) |
| Население | 62,480 [1] |
| • Плотность | 6791/км 2 (17 590/кв. миль) |
| Ссылка на сетку ОС | TQ205805 |
| • Чаринг-Кросс | 6,1 миль (9,8 км) к западу |
| Лондонский район | |
| Церемониальное графство | Большой Лондон |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛОНДОН |
| Почтовый индекс района | Н3, Н4, Н12 |
| Почтовый индекс района | СЗ10 |
| Телефонный код | 020 |
| Полиция | Столичный |
| Огонь | Лондон |
| Скорая помощь | Лондон |
| Парламент Великобритании | |
| Лондонская Ассамблея | |
Актон ( / ˈ æ k t ə n / ) — город и район на западе Лондона, Англия, в лондонском районе Илинг . Это в 6,1 милях (10 км) к западу от Чаринг-Кросс .
По данным переписи 2011 года , в четырех его округах — Ист-Эктон, Эктон-Сентрал, Саут-Эктон и Саутфилд — проживало 62 480 человек, что означает увеличение на 8 791 человек за десять лет. [2] Северный Актон , Западный Актон , Восточный Актон , Южный Актон , Актон-Грин , Актон-Таун , Актон-Вейл и Актон-Сентрал — все это части Актона.
Актон означает «дубовая ферма» или «ферма у дубов» и происходит от древнеанглийского āc ( дуб) и tun (ферма). [3] [4] Первоначально это была древняя деревня, но по мере расширения Лондона Эктон влился в город. С 1965 года Актон приравнивается к востоку от лондонского района Илинг , хотя часть Восточного Актона находится в лондонском районе Хаммерсмит и Фулхэм , а небольшая часть Южного Актона находится в лондонском районе Хаунслоу .
Центральный Актон является синонимом центра торговли и розничной торговли на бывшей главной дороге между Лондоном и Оксфордом ( Аксбридж-роуд ); Напоминанием о его истории являются гостиницы, которые в некоторых случаях относятся к позднему периоду Тюдоров и служат местами остановки для путешественников. В настоящее время основной маршрут, соединяющий Лондон и Оксфорд ( двусторонняя проезжая часть A40 ), обходит центральный Актон, но проходит через Восточный Актон и Северный Актон.
Топонимия
[ редактировать ]Имя Эктона происходит от древнеанглийских слов āc (дуб) и tun (огороженный сад, ограждение), что означает «сад или поле, окруженное дубами». Позже, в средние века тун стал синонимом «фермы» или «фермы у дубов». В течение нескольких столетий его название носило приставку «Черч» (отсюда и «Cirche Acton» , «Chirche Acton» и т. д.), чтобы отличать его от отдельной деревушки Ист-Эктон. [3]
История
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]
Различные этапы доисторического заселения отмечены множеством находок. Он начинается с скопления кремневых нуклеусов верхнего палеолита и мезолита . [5] хлопья [5] и артефакты [5] в основном к северу от Черчфилд-роуд . Вокруг парка Милл-Хилл стоит неолитический топор. [5] и группа бронзового века урн Деверела-Римбери и кремированные кости. [5] были найдены вместе с осколком горшка железного века . [5] Монеты железного века были также найдены недалеко от Болло-лейн . Римский период представлен рвом [5] в том же районе и клад [5] к северу от Спрингфилдских садов. В средние века северная половина прихода была покрыта густым лесом. Дубы и вязы все еще стояли вдоль дорог, живых изгородей и на частных территориях в начале 20 века, но к 17 веку большая часть леса была вырублена, даже на обширной территории Олд-Оук. [4]
Средневековая эпоха
[ редактировать ]Землевладельцы, фигурирующие в записях округа, проживали здесь к 1222 году, а записи о домах датировались концом 13 века. Главное поселение, Черч-Эктон или Актон-таун, располагалось немного западнее центра прихода, вдоль шоссе, ведущего в Оксфорд (Аксбридж-роуд), на 5-мильном посте от Лондона. К 1380 году некоторые многоквартирные дома, такие как «Главная накидка» и «Петух» , расположенные вдоль южной стороны дороги, превратились в гостиницы. Деревня Ист-Актон, упомянутая в 1294 году, состояла из фермерских домов и коттеджей к северу и югу от общинной земли, известной к 1474 году как Ист-Эктон-Грин. [4]
Средневековые поселения располагались в основном вокруг двух деревень. В Черч-Эктоне большинство фермерских домов расположено вдоль Оксфорд-роуд или Хорн-лейн, и лишь несколько ферм находятся на окраине. Ферма Фрайарс-Плейс в северном конце Хорн-лейн и обнесенный рвом участок на западе, занимаемый до 15 века, были ранними фермами. К востоку от фермы Фрайарс-Плейс находились общины: Уортон или Уоттон-Грин и Раш-Грин в 16 и 17 веках, а также Фрайарс-Плейс в 18 веке, где к 1664 году было какое-то поселение. К северо-западу находились колодцы Актона или Олд-Оука, известен к 1613 году. На крайнем юге округа несколько фермерских домов на северной стороне Эктон-Коммон или Актон-Грин упоминались как Тернхэм-Грин до 19 века и были более тесно связаны с этой деревней, чем с Эктоном. Григория , упомянутый в 1551 году как копирайтский многоквартирный дом с 30 а. недалеко от Болло-лейн и Брентфордской шоссе, вероятно, находился в Актоне. [4]
Лондонцы все чаще участвовали в продаже земли с начала 14 века, но, очевидно, не жили в Актоне до конца 15 века. В поместье , являвшемся частью Фулхэма, не было постоянного лорда (владения) , и, за исключением короткого периода до ок. В 1735 году , когда в Актоне жила ветвь землевладельческой семьи Сомерсетов (герцога Бофорта) , здесь не было крупных местных землевладельцев. Многие многоквартирные дома без земли, в том числе большинство гостиниц, часто переходили из рук в руки. [4]
Ранний современный период
[ редактировать ]В 1548 г. в приходе насчитывалось 158 причастников . В 1664 г. в нем было 72 платных двора и 59 освобожденных, при этом 6 пустующих домов. В шести домах было 10 и более очагов, в 16 - от 5 до 9, в 33 - 3 или 4, в 23 - 2 и в 53 - 1. В середине 18 века в Эктоне проживало около 160 семей. [4]
К 17 веку близость Эктона к Лондону превратила его в летнее убежище для придворных и юристов. Сэр Ричард Саттон купил место в Восточном Актоне, известное позже как Мэнор-Хаус, в 1610 году, а сэр Генри Гарравэй, вероятно, перестроил Эктон-Хаус в 1638 году. Сэр Джон Тревор, член парламента, купил несколько объектов недвижимости в Актоне в середине 17 века, включая Берримид/Берримед, улучшив его с помощью озеро и ручей, дом Джорджа Сэвила, 1-го маркиза Галифакса и его второго сына после него, а затем герцога Кингстон-апон-Халл , с высоко оцененным пейзажем. [4]
В 1706 году ректор провозгласил Актона «наделенным очень приятным воздухом» тем, что в стихах убеждал друга переехать туда. Мода на лечебные воды принесла краткий период славы с эксплуатацией колодцев в Олд-Оук-Коммон, когда, как говорили, Ист-Актон и Фрайарс-Плейс были переполнены дачными гостями, которые улучшили тамошние дома. Хотя высшее общество покинуло Актон к середине 18 века, многие профессионалы и военные покупали там дома, иногда включая небольшой парк, вплоть до 19 века. Распад 800 акров (3,2 км²) 2 Поместье Фетерстонхау, у которого не было постоянного владельца, образовало четыре или пять небольших поместий, владельцы которых, профессиональные люди, такие как Сэмюэл Вегг, Джон Винтер и Ричард Уайт, принимали активное участие в приходских делах. В число первых великих домов входили: Heathfield Lodge, West Lodge и East Lodge к зиме c. 1800 год, дом Милл-Хилл у Уайта и вскоре после этого Вудлендс в Актон-Хилле. Актон-Грин также становился все более популярным, находясь недалеко от Чизвик-Хай-роуд (Грейт-Вест-роуд). Фэрлон, солидный, на западной стороне поляны, был домом ботаника Джона Линдли (1797–1865), как и дом на севере, а также Бедфорд-хаус, еще один дом Линдли, и Мельбурн-хаус дальше на восток. К 1800 году на южной стороне поляны был построен небольшой ряд домов. [4]
В 1804 году семья Селби построила Дервентуотер-хаус на территории Актон-хауса. [ нужна ссылка ]
Развитие 19 века
[ редактировать ]
двадцать богаделен построила В 1812 году Благочестивая компания ювелиров в бывшем поместье Перринов, на земле, оставленной компании Джоном Перрином в 1657 году. [6]
В 1801 году насчитывался 241 жилой дом, а к 1831 году - 426. Рост происходил в основном в устоявшихся жилых кварталах Актон-Тауна и Восточного Эктона, но к 1842 году Эктон-Грин также приобрел группу коттеджей и домов в конце Актон-лейн. в 1831 году был в основном сельским. Несколько особняков резко контрастировали с большинством домов, которые описывались как «ниже посредственных по своему характеру». Несмотря на общий рост числа домов, в 1820-х годах пришлось повысить ставки бедных из-за растущего числа пустующих жилищ. [4]
Более широкое строительство было запланировано и состоялось в 1850-х годах. Благодаря источникам мягкой воды Эктон прославился своими прачечными, и в конце 19 века в Южном Актоне насчитывалось около 170 заведений. Эти прачечные будут обслуживать отели и богатых людей в лондонском Вест-Энде, что привело к прозвищу «Остров мыльной пены» или «Город мыльной пены». В Южном Актоне действовало не менее 600 различных прачечных; [7] последняя прачечная закрылась в конце 1970-х годов и теперь представляет собой невысокий многоквартирный дом из красного кирпича. [ нужна ссылка ]
Приход Актона сформировал местный совет здравоохранения в 1865 году и стал городским округом в 1894 году.
В 1895 году кладбище Эктон было открыто на сельскохозяйственных угодьях недалеко от нынешнего вокзала Норт-Эктон. [8]
20 век
[ редактировать ]Город был включен как муниципальный район Актон В 1965 году этот орган власти объединился с муниципальными районами Илинг в 1921 году . и Саутхолл и образовал лондонский район Илинг в составе Большого Лондона . [4] Гольф-клуб Актона был основан в 1896 году и закрылся в 1920 году, а территория была переоборудована под жилье. [9]
С 1894 по 1965 год Эктон образовал городской округ, а затем муниципальный район Миддлсекс. В 1965 году его бывшая территория стала частью лондонского района Илинг. В 20 веке Эктон был крупным промышленным центром, в котором работали десятки тысяч человек. людей, особенно в автомобильной промышленности и производстве комплектующих. Промышленность Северного Актона слилась с крупными промышленными центрами Парк-Ройял и Харлесдена . Одной из наиболее важных фирм была Renault , которая производила автомобили, в том числе 4CV и Dauphine , на заводе в Норт-Актоне с 1926 по 1960 год. [10] Renault постоянно находится на этом месте с 1920-х годов и до сих пор имеет свой главный лондонский выставочный зал на территории Park Royal.
Дальше на юг, в Актон-Вейл, были такие известные имена, как Napier & Son (двигатели), H. Bronnley & Co (мыло), Evershed & Vignoles (электрооборудование), Lucas CAV (автомобильное электрооборудование), Vandervell Products (подшипники) и Wilkinson Sword (мечи ). и бритвы).
Актон сегодня
[ редактировать ]Актон в настоящее время в основном жилой, хотя в нем сохранилась легкая промышленность, особенно в северо-восточном районе Парк-Рояль и на юге, недалеко от границы с Чизвиком. Компания Waitrose начала свою деятельность в Актоне под названием «Уэйт, Роуз и Тейлор» — на Хай-стрит рядом с полицейским участком — со второго филиала, открывшегося на Черчфилд-роуд в 1913 году. [11]
В Актоне расположен самый большой жилой комплекс на западе Лондона - поместье Саут-Эктон, насчитывающий около 2000 домов и 5800 жителей. [12]
В настоящее время этот район находится на втором этапе масштабной 15-летней поэтапной регенерации, которая включает практически полный снос существующих жилых домов и строительство новых и более многочисленных жилых домов. После Второй мировой войны в Актоне проживало небольшое, но заметное население. [13] польских иммигрантов. В последние годы здесь поселилось несколько иммигрантов-антиподов; на небольшой территории сосредоточено несколько австралийских и южноафриканских пабов. Японская школа в Лондоне также привлекла японскую общину в Западный Актон. Академия имени короля Фахда в Восточном Актоне также привлекает арабских и главным образом саудовских в этот район иммигрантов. Сомалийская община сконцентрирована вокруг Черч-роуд, а недалеко от Хай-стрит есть две мечети. Ирландское сообщество в последние годы несколько уменьшилось, но в этом районе все еще есть несколько ирландских пабов. [14]
Актон станет отправной точкой 25-километрового туннеля Темзы-Тайдвей (также известного как «Супер-канализация») на территории Актон-Сторм-Танкс. [15] на Кэнэм-роуд. Это будет построено, чтобы избежать сброса сточных вод из перелива комбинированной канализации в реку Темзу . [16]
Досуг
[ редактировать ]На Актон-Хай-стрит есть множество пабов, различающихся по тематике и клиентуре.
В недавно отремонтированном здании «Гора» на Актон-Хай-стрит по четвергам, пятницам и субботам работает рынок. Посетители могут делать покупки в киосках, где продаются разнообразные продукты. Библиотека Эктона, купальни (построенные в 1904 году) и ратуша — примеры высоких муниципальных зданий викторианской эпохи, которые можно найти вдоль Хай-стрит. Плавательные бани Acton закрылись в декабре 2011 года на трехлетний проект развития, в ходе которого существующие бассейны были заменены 25-метровым бассейном с 8 дорожками и меньшим учебным бассейном. Сайт вновь открылся в апреле 2014 года. [17] .На главной улице открылась крытая стена для скалолазания, расположенная в здании, построенном в 1920-х годах как кинотеатр в стиле ар-деко. Позже здание использовалось как зал для игры в бинго, а затем было переоборудовано в центр боулдеринга. [18]
В восточной части Актон-Хай-стрит находится Актон-парк с мини-гольфом, баром и пиццерией, которым управляет компания Putt in the Park. [19] В юго-восточном углу парка расположены теннисные корты, тренажеры на открытом воздухе, а также многофункциональная баскетбольная площадка и площадка для мини-футбола. В парке также есть большая детская игровая площадка, в том числе игровая площадка, частично созданная из местных деревьев, поваленных во время урагана, пруд, арт-блок и скейт-парк Актона, которым управляет Ассоциация скейтпарков Илинга. [20] который открылся в апреле 2019 года. [21]
Образование
[ редактировать ]
Начальные школы
[ редактировать ]В Актоне есть шесть финансируемых государством начальных школ: младшая школа Берримеда, начальная школа Дервентуотера, начальная школа Восточного Актона, начальная школа Сент-Винсента RC, начальная школа Вест-Эктона, начальная школа Вест-Твайфорда. открыла Благотворительная организация Ark две начальные академии в Актоне: начальную академию Ark Priory в 2013 году и начальную академию Ark Byron в 2015 году, последняя базируется в Актон-парке.
Средние школы
[ редактировать ]В Актоне есть три финансируемые государством средние средние школы: Академия Арк Эктона (ранее Средняя школа Актона), Средняя школа Твайфордской церкви Англии и Школа для девочек Эллен Уилкинсон , а также независимая школа Barbara Speake Stage School . В Актоне когда-то располагалась еще одна независимая школа, Школа для девочек Галантерейщика Аске, прежде чем она сменила свое место на Элстри, а место в Актоне стало римско-католической средней школой кардинала Ньюмана.
Международные школы
[ редактировать ]
Японская школа в Лондоне находится в Актоне. [22]
Эктон в популярной культуре
[ редактировать ] |
- Сингл Лео Сэйера 1983 года Orchard Road Эктона отсылает к Черчфилд-роуд . [23]
- В сериале «Minder» стоянка Артура Дейли находилась у железнодорожного моста в Вейле. автомобилей [24] с дверью Винчестерского клуба на Ньюбург-роуд. [25] от Черчфилд-роуд . Блокировка находилась в Индустриальной зоне Буша. [26] Локации Minder в Эктоне фигурируют на протяжении серий с 7 по 10.
- Первый магазин Waitrose в Великобритании находился в Актоне. Первоначально называвшийся «Уэйт, Роуз и Тейлор», он открылся в 1904 году по адресу Актон-Хилл, 263. На тротуаре возле этого помещения установлена металлическая табличка в память об этом. [27] так как не удалось получить разрешение от нынешних владельцев здания на установку мемориальной доски.
- В сериале «Родина» использовались места в Эктоне и Чизвике, включая начальную школу Саутфилда, [28] [29] [30] Саутфилд-Парк (серия «Хорошая работа», 2-я серия ) и Эктон-Парк («Рождественский выпуск», 2020 г.).
Известные люди
[ редактировать ]- Джамал Эдвардс , основатель британской платформы музыкальных медиа и творческих культурных индустрий SB.TV, вырос в поместье Фрайари-Парк в Северном Актоне. [31] [32]
- Матанги Арулпрагасам , рэпер и активистка, известная под своим сценическим псевдонимом MIA (аббревиатура от Missing In Acton), выросла в городе, который неоднократно упоминается в ее текстах.
- Питер Экройд , писатель, вырос в Восточном Актоне. [33]
- Генри Чарльз Брюэр (1866–1950), художник начала 20 века, до своей смерти жил на Перрин-роуд, Актон, и похоронен на Актонском кладбище. [34]
- Джеймс Альфедж Брюэр (1881–1946), создатель гравюр, жил на Авеню-роуд и похоронен на кладбище Актон. [34]
- Карл Даллас , музыкальный журналист и борец за мир, родился и жил в Эктоне. [35]
- Джон Энтвистл , музыкант, вырос и учился в школе в Актоне.
- Адам Фейт , певец, актер и финансовый журналист, родился и вырос в Эктоне.
- Эмилия Фокс , актриса, жила в Эктоне в 2016 году. [36]
- Кит Харингтон , актер, родился в Актоне. [37]
- Билл Оуэн , актер, наиболее известный по роли Компо в сериале BBC « Последнее летнее вино», родился в Эктоне. [38]
- Саймон Рив , телеведущий, вырос в Актоне. [39]
- Ханна Рид , солистка группы London Grammar, выросла в Актоне. [40]
- Алан Рикман , актер, жил в Актоне. [41]
- Марк Смит , бодибилдер и актер, сыгравший роль Носорога в « Гладиаторах ». [42]
- Пит Тауншенд , музыкант, вырос и учился в школе в Актоне.
- Алан Уайлдер , бывший участник группы Depeche Mode, родился и вырос в Эктоне. [43] : 15
- Робин Фрайдей , бывший футболист, родился и жил в Эктоне.
- Роберт Сполл , получатель Креста Виктории, родился на Спенсер-Роуд, Актон.
- Асма аль-Асад , первая леди Сирии , выросла в Актоне. [44]
Транспорт
[ редактировать ]Трубка/Рельс
[ редактировать ]Станции в этом районе:
- Центральный железнодорожный вокзал Актона ( лондонское надземное метро и линия Северного Лондона )
- Железнодорожная станция Acton Main Line ( линия Элизабет )
- Станция метро Acton Town ( линия District и линия Пикадилли )
- Станция метро East Acton ( центральная линия )
- Станция метро North Acton (центральная линия)
- Железнодорожная станция Южный Актон (Северная лондонская линия, бывшая линия Дистрикта)
- Станция метро West Acton [Центральная линия ( ветка Ealing Broadway )]
В Эктоне есть семь железнодорожных станций, носящих его имя, больше, чем в любом другом месте Соединенного Королевства, кроме самого Лондона. Актон также является единственным местом в Лондоне, где станции названы в честь всех четырех сторон света: севера, юга, востока и запада. [45] Широкое распространение железнодорожных перевозок отражает долгую историю железных дорог, особенно связанную (исторически) с лондонским транспортом и Великой Западной железной дорогой . была еще одна станция — Между 1858 и 1864 годами на Северо-Лондонской железной дороге Актон -Джанкшен . [46] линия на железнодорожную станцию Хаммерсмит и Чизвик где ответвлялась .
В Северном Актоне есть большой жилой комплекс Great Western Railway (сейчас он находится в частной собственности). [47] железнодорожное депо Old Oak Common TMD находится в пределах обычных границ, как и депо Лондонского музея транспорта , в котором хранится обширная коллекция исторического и культурного подвижного состава. Станция Acton Main Line имеет загруженную грузовую площадку (обслуживает балластные и контейнерные поезда).
Автобусы
[ редактировать ]Лондонские автобусы маршрутов 7 , 70 , 72 , 94 , 95 , 207 , 218 , 228 , 260 , 266 , 272 , 283 , 306 , 427 , 440 , 487 , E3 , N7 , N11 , N207 и SL8 обслуживают Эктон. [48] [49]
Предложения по полочным трамваям
[ редактировать ]Транспорт для Лондона , возглавляемый тогдашним мэром Лондона Кеном Ливингстоном , предложил построить западнолондонский трамвай между Шепердс-Буш и центром города Аксбридж. [50] Он должен был проходить по автомагистрали A4020, Аксбридж-роуд , через Актон, Илинг, Вест-Илинг, Ханвелл, Саутхолл и Хейс-Энд. Эта предложенная схема была весьма противоречивой и привела к сильным разногласиям между TfL, которая поддержала эту схему, и местными советами на всем протяжении предложенного маршрута, которые все заняли позицию «без трамвая». [51]
Трамвай Западного Лондона был окончательно списан, когда бывший премьер-министр Гордон Браун согласился, что долгожданный проект Crossrail будет сдан в эксплуатацию в октябре 2007 года. [52] Железнодорожная станция Acton Main Line теперь является станцией на линии Элизабет , построенной в рамках проекта Crossrail, с 4 поездами в час в каждом направлении.
Соседние места
[ редактировать ]Галерея
[ редактировать ]
Вид на Южный Актон из Барвик-хауса с башней Джерома и начальной школой Берримеда.
Актон Парк
Барвик-хаус в поместье Саут-Актон
Многоквартирные дома в поместье Саут-Актон
Ночной вид на вывеску «Актон» на железнодорожном мосту в нижней части Актон-Хай-стрит в Лондоне.
См. также
[ редактировать ]- Убийство Джин Брэдли - в Эктоне в 1993 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Основная статистика; Краткая статистика: плотность населения. Архивировано 11 февраля 2003 года в Wayback Machine. Соединенного Королевства 2011 года. Перепись населения Получено 31 октября 2014 года.
- ^ «Ключевая статистика; Краткая статистика: плотность населения». Архивировано 11 февраля 2003 г. в Wayback Machine . Перепись населения Соединенного Королевства 2011 года . Управление национальной статистики . Проверено 31 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Миллс, AD (2010). Словарь топонимов Лондона . Издательство Оксфордского университета. п. 2. ISBN 9780199566785 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Дайан К. Болтон; Патрисия EC Крут; М. А. Хикс (1982). ТФТ Бейкер; Ч.Р. Элрингтон (ред.). «Актон: Рост» . История графства Миддлсекс . Институт исторических исследований . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Свидетельства существования древних людей» (PDF) . www.mola.org.uk. Проверено 6 декабря 2022 г.
- ^ Компания Голдсмитс. «История компании» . Компания Голдсмитс . Проверено 6 декабря 2022 г.
- ^ Подробности о прачечных и количество сайтов , actonhistory.co.uk; по состоянию на 14 января 2016 г.
- ^ Меллер, Хью; Парсонс, Брайан (2008). Лондонские кладбища: иллюстрированный путеводитель и справочник . Саттон. ISBN 9780750946223 . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ «Гольф-клуб Актона, Лондон» , «Недостающие звенья гольфа».
- ^ «Потерянное производство Лондона: когда-то мы были британским Детройтом» . Лондонист. 17 ноября 2015 года . Проверено 16 января 2016 г. .
- ↑ Уэйтроуз: стремление достичь совершенства, Джанет Эпплярд-Хоббс, 2009 г., Общество истории Актона.
- ^ «Группа действий жителей Южного Актона» . Сараг.орг . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Польские иммигранты в Лондоне – Лондон 2017» .
- ^ «Фаза 2 Регенерация. Население» (PDF) . ealing.gov.uk . Проверено 6 декабря 2022 г.
- ^ "О нас" . www.thameswater.co.uk . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
- ^ «Туннель Темзы | Создание более чистой и здоровой реки Темзы» . Thamestunnelconsultation.co.uk. 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ Центр «Все активны» , ealing.gov.uk; 19 апреля 2014 г.; по состоянию на 14 января 2016 г.
- ^ Стена для скалолазания «Арка» , actonw3.com; 13 сентября 2017 г.; по состоянию на 26 мая 2019 г.
- ^ «Поле для мини-гольфа в Актон-Парке» . Патт в парке . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ "Дом" . www.ealingskateparkassociation.com . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Стивенс, Дэниел. «Теплый прием в скейт-парке Актона» . www.ealing.gov.uk . Проверено 4 мая 2019 г.
- ↑ Профиль заархивирован 2 января 2014 г. на Wayback Machine , thejapaneseschool.ltd.uk; получено 1 января 2014 г.
- ↑ Шоу Боба Роджерса , Radio 2CH , 10:31:30 AEST, 31 июля 2008 г.
- ^ Персонал (1 февраля 2013 г.). «Места наблюдения» . Minder.org . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ Персонал (1 февраля 2013 г.). «Места наблюдения» . Minder.org . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ Персонал (24 июля 2013 г.). «Места наблюдения» . Minder.org . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Первая Вейтроза» .
- ^ «Телешоу о «Вкусных мамочках», снятое в Чизвике» . www.chiswickw4.com . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ «Родина, BBC2» . Транслировать . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ «Шэрон Хорган о подлых мамочках и возвращении Родины» . Хранитель . 12 октября 2019 г. Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ «Джамал Эдвардс о том, как взросление в поместье Эктона сформировало его» . Тайм-аут в Лондоне . 21 февраля 2022 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ «Джамал Эдвардс… ребенок Эктона и его медиа-империя» . Вечерний стандарт . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ «Диски с необитаемого острова, Питер Экройд, BBC Radio 4» . BBC.co.uk. 25 мая 2012 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Питфилд, Сьюзен (2022). Ангелы в Илинге . Лондон: Церковь Святого Петра в Илинге.
- ^ Денселоу, Робин (27 июня 2016 г.). «Некролог Карла Далласа» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ «ЭМИЛИЯ ФОКС О НИХОМ СВИДЕТЕЛЕ, МАТЕРИНСТВЕ И ЖИЗНИ В ДЕЙСТВИИ» . www.theresident.co.uk . 24 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ «ЗВЕЗДЫ ИГРЫ ПРЕСТОЛОВ В ЛОНДОНЕ» . www.theresident.co.uk . 27 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ «Билл Оуэн» . IMDB . Проверено 2 июля 2019 г.
- ^ Филлипс, Эмили (30 января 2020 г.). «Мой Лондон: Саймон Рив» . Вечерний стандарт . Проверено 3 ноября 2022 г.
- ^ Калбертсон, Аликс (19 февраля 2014 г.). «BRIT: Ханна Рид из Chiswick надеется получить награду за премию London Grammar» . getwestlondon . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ «Некролог: Алан Рикман» , BBC News , 14 января 2016 г.
- ^ «Мои лондонские новости» . Февраль 2021.
- ^ Кристофер, Майкл (2021). Часто задаваемые вопросы по Depeche Mode: все, что еще нужно знать о лучшей в мире синти-поп группе . Лэнхэм, Мэриленд: Backbeat. ISBN 9781493054008 .
- ^ «Жене президента Асада запретили путешествовать в Европу... но не в Великобританию» . Зеркало . 23 марта 2012 года . Проверено 17 июля 2015 г.
- ^ Подробности см. на сайте London Postcode Walks .
- ^ «Твиттер» . Твиттер . Проверено 6 декабря 2022 г.
- ^ См. раздел «Расширение железной дороги» на веб-сайте Acton History .
- ^ Центрального Актона. Автобусные маршруты Архивировано 15 марта 2016 года в Wayback Machine .
- ^ Восточного Актона Автобусные маршруты .
- ^ «Мэр говорит да новым трамваям и автобусам» . Мэр Лондона/Власть Большого Лондона. 29 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2003 г. Проверено 15 января 2016 г.
- ^ «Большинство говорит «нет» трамвайной схеме» . Новости Би-би-си . 1 марта 2005 года . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ «Западнолондонский трамвай» . Транспорт в Лондоне (архивная страница). 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Проверено 15 января 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Британская история онлайн - Актон
- ActonW3.com - местная цифровая газета этого региона.
