Jump to content

Брентфорд

Координаты : 51 ° 29'10 "N 0 ° 18'36" W  /  51,486 ° N 0,310 ° W  / 51,486; -0,310

Брентфорд
Горизонт центра города Брентфорд, обращенный на юго-запад.
Брентфорд расположен в Большом Лондоне.
Брентфорд
Брентфорд
Расположение в Большом Лондоне
Область 5,87 км 2 (2,27 квадратных миль)
Население 27 907 (Сайон, подопечные Брентфорда, 2011 г.) [1]
Плотность 4754/км 2 (12 310/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС TQ1878
Чаринг-Кросс 8 миль (12,9 км) к западу-северо-западу
Лондонский район
Церемониальное графство Большой Лондон
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БРЕНТФОРД
Почтовый индекс района ТВ8
Телефонный код 020
Полиция Столичный
Огонь Лондон
Скорая помощь Лондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 29'10 "N 0 ° 18'36" W  /  51,486 ° N 0,310 ° W  / 51,486; -0,310

Брентфорд — пригородный город в Западном Лондоне , Англия, и часть лондонского района Хаунслоу . Он расположен в месте слияния рек Брент и Темзы , в 8 милях (13 км) к западу от Чаринг-Кросс .

В его экономике есть разнообразные здания штаб-квартир компаний, которые отмечают начало коридора М4 ; В транспортном отношении у него также есть две железнодорожные станции и станция метро Boston Manor на северо-западной границе с Ханвеллом . В центре Брентфорда есть сеть улиц с удобными магазинами и ресторанами. В начале 21 века Брентфорд привлек к восстановлению своих малоиспользуемых складских помещений и доков, включая реконструкцию набережной для создания более экономически активных магазинов, таунхаусов и квартир, некоторые из которых включают в себя Брентфорд Док . Район со смешанным социальным и частным жильем 19-го и 20-го веков: Нью-Брентфорд граничит с районом Остерли в Айлворте и Сайон-парком , а также с Грейт-Уэст-роуд, на которой расположено большинство крупнейших коммерческих помещений.

Топонимия

[ редактировать ]

Название записано как Брегунтфорд в 705 году в англосаксонской хартии и означает «брод через реку Брент ». [2] : 10 

Название реки происходит от * brigant- , британского слова, означающего «высокий» или «возвышенный» (возможно, в священном смысле). Река также могла быть связана с богиней Бригантией . Суффикс «-ford» — древнеанглийский . [3] Брод, скорее всего, находился там, где главная дорога пересекала реку. Нью-Брентфорд записан как Нью-Брейнфорд в 1521 году и ранее был известен как Вестбрейнфорд . Старый Брентфорд записан как Старый Брейнфорд в 1476 году и ранее был известен как Эстбрейнфорд . [3]

Ранний Брентфорд

[ редактировать ]

Поселение возникло еще до римской оккупации Британии и, таким образом, предшествовало основанию соседнего Лондона . Многие доримские артефакты были раскопаны в районе Брентфорда и его окрестностях, известном как «Старая Англия». Керамика бронзового века и обожженные кремни были найдены в отдельных местах в Брентфорде. Качество и количество артефактов позволяют предположить, что Брентфорд был местом встречи дороманских племен. Одним из хорошо известных предметов железного века , датируемым примерно 100 г. до н.э. – 50 г. н.э., является Брентфордская роговая шапка. [4] – приспособление для церемониальной колесницы, входившее в коллекцию местного антиквара Томаса Лейтона, [5] сейчас хранится в Музее Лондона . Кельтский . узор («Брентфордский узел») на этом изделии был скопирован для использования в современных украшениях

Шлюз Темзы на канале Гранд-Юнион в Брентфорде
Ворота шлюза Брентфорд-Док и Джастин Клоуз Брентфорд-Док — это бассейн на берегу Темзы, вокруг которого расположены современные жилые дома.
Бывшая станция Brentford GWR, вид на восток, на Брентфорд-Хай-стрит. Станция на ветке от Саутхолла до доков Брентфорда находилась слева. Пассажирская станция и сообщение из Саутхолла были закрыты в мае 1942 года, но, хотя Брентфордский док был закрыт в 1964 году, товарные поезда ходили до Brentford Town Goods до декабря 1970 года.
Слияние рек Темзы и Брент в Брентфорде. Фотография была сделана в реконструированных доках в Брентфорде. На переднем плане река Брент, а на заднем плане — река Темза с автостоянкой Kew Gardens .

Любительский местный историк и надпись возле окружного суда утверждают, что Юлий Цезарь пересек здесь Темзу во время своего вторжения в Британию в 54 г. до н. э. и сражался с Кассивеллауном . неподалеку [6] Цезарь описывает это место как укрепленное острыми кольями. Обнаружение острых кольев на берегу реки в Брентфордском доке в начале 20 века было воспринято Монтегю Шарпом как свидетельство укрепленного места переправы и битвы Цезаря. [7] Колья были удалены как опасность для речного транспорта, и утверждения Шарпа не подтверждаются дальнейшими раскопками.

Исторически являясь частью Миддлсекса , в юго-восточном углу Элторн-Хундред , он является частью Большого Лондона с 1965 года.

Первая гражданская война в Англии

[ редактировать ]

В ноябре 1642 года армия роялистов, наступавшая на Лондон, разгромила гораздо меньшие силы парламентариев в битве при Брентфорде. Город был разграблен сразу после боя. [8]

Местная ярмарка

[ редактировать ]

Местная городская ярмарка, Брентфордский фестиваль, проводится в Брентфорде каждый сентябрь с 1900 года. [9] [10]

Брентфорд Док

[ редактировать ]

Строительство Брентфордского дока началось в 1855 году. [11] и официально он был открыт в 1859 году. Верфь теперь представляет собой пристань для яхт и жилой комплекс . [12]

Семья Хардвик

[ редактировать ]

Известная семья из Брентфорда была архитектурным товариществом отца и сына 18-19 веков Хардвики. Томас Хардвик-старший (1725–1798) и Томас Хардвик-младший (1752–1829) оба были из Брентфорда и похоронены в старой церкви Святого Лаврентия. Хардвик-старший был мастером-каменщиком у братьев Адам во время строительства Сайон-хауса . Хардвик-младший участвовал в строительстве Сомерсет-хауса и был известен своими проектами церквей в столице. Он также был наставником Дж. М. В. Тернера и помог Тернеру начать блестящую карьеру в искусстве. И отец, и сын проделали большую работу по реконструкции и перестройке церкви Святого Лаврентия.

Хронология

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Брентфорд возник вокруг древней границы между приходами Илинг и Ханвелл . Он был разделен между часовней Старого Брентфорда на востоке в Илинге и часовней Нью-Брентфорда в Ханвелле на западе. Из двух районов Олд-Брентфорд был значительно больше.

Нью-Брентфорд был впервые описан как город Миддлсекс уездный в 1789 году на том основании, что с 1701 года здесь проводились выборы рыцарей графства (или членов парламента (депутатов)). [19] В 1795 году Нью-Брентфорд (как это было тогда) «считался уездным городом; но здесь нет ратуши или другого общественного здания», что вызвало путаницу, которая сохраняется и по сей день (см. Уездный город Миддлсекс ). [14]

Район Хаунслоу был образован в 1965 году в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года в результате слияния территорий муниципального района Брентфорд и Чизвик , муниципального района Хестон и Айлворт и городского округа Фелтэм в Миддлсексе .

Демография и жилье

[ редактировать ]
Дома переписи 2011 года
Сторожить Отдельностоящий Двухквартирный дом Террасный Квартиры и апартаменты Караваны/временные/передвижные дома/плавучие дома Распределяется между домохозяйствами [1]
Брентфорд 150 826 1,425 3,511 17 25
Сион (большинство домов в округе
находятся в Нью-Брентфорде)
147 806 1,488 3,299 33 17
Перепись домохозяйств 2011 года
Сторожить Население Домохозяйства % в полной собственности % В собственности под кредит гектары [1]
Брентфорд 14,353 5,954 15 23 315
Вот и все 13,554 5,790 16 28 272

По данным переписи населения Великобритании 2011 года , в Брентфорде те, кто этнически идентифицирует себя как BAME (черные, азиаты и этнические меньшинства), составляли 33,9% в округе Брентфорд и 34,2% в округе Сайон. Средний возраст населения составлял 32 года в приходе Брентфорд и 34 года в приходе Сайон. В обоих округах примерно одинаковое соотношение типов домохозяйств, при этом квартиры/мезонеты/апартаменты составляют большинство в обоих округах. [20]

Экономика

[ редактировать ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Сион Хаус

Поместье Сион

[ редактировать ]

Сайон-Хаус , резиденция герцога Нортумберленда в Большом Лондоне , представляет собой большой особняк и парк в описанном выше округе Сайон , который долгое время был разделен с Айлвортом . Некоторые из его сезонно заболоченных земель в настоящее время являются общественным природным заповедником . В поместье есть отель (Hilton London Syon Park), центр для посетителей и садовый центр.

Сионское аббатство , снесенное и замененное (с переделанными сторожками) более новым особняком, имело самую большую аббатскую церковь в Англии в Средние века .

Местоположение Сионского аббатства в парке было неизвестно до тех пор, пока археологические исследования на территории в 2003 году (для телесериала « Команда времени ») и 2004 году не выявили фундамент церкви аббатства. Оно было больше, чем сейчас Вестминстерское аббатство , но от него не осталось никаких надземных построек. Были сложные причины его разрушения.

Лондонский Дом бабочек в Сайон-парке представлял собой инсектарий, похожий на большую теплицу, в которой находился зоопарк бабочек . Посетители могли видеть, как бабочки и мотыльки летают, питаются и выходят из куколок . Имелась также колония крупных муравьев (содержащихся вместе с бабочками), небольшой вольер для тропических птиц и небольшая галерея рептилий, земноводных, насекомых и пауков. Срок аренды нынешнего участка истек в октябре 2007 года, а «Дом бабочек» закрылся 28 октября.

Фасад Бостонского поместья

Бостонский усадебный дом , построенный в 1622 году, представляет собой в якобинском стиле усадебный дом , известный своими прекрасными штукатурными потолками.

В Сайон-Парк-хаусе ( снесенном в 1953 году , не путать с самим Сайон-хаусом) размещалась «Академия Сайон-Парк», где поэт Перси Биши Шелли получил образование в возрасте от 10 до 12 лет, прежде чем переехать в Итон . Сейчас на этом месте находится депо Королевской почты. Это также может быть место жилища, в котором Покахонтас жила в Брентфорд-Энде между 1616 и 1617 годами.

Памятник Брентфорду

[ редактировать ]
Памятник возле суда округа Брентфорд, посвященный четырем важным событиям в истории города.

В 1909 году памятник был сделан из двух каменных столбов, которые раньше поддерживали фонари на старом Брентфордском мосту через канал Гранд-Юнион. Первоначально памятник стоял в конце Ферри-лейн; после того, как он был засыпан углем, выгруженным из лодок, в 1955 году его перенесли дальше по переулку. В 1992 году его снова перенесли на нынешнее место на пересечении улиц Брентфорд-Хай-стрит и Александра-роуд, за пределами окружного суда. Памятник увековечивает четыре главных события в истории Брентфорда: предполагаемое пересечение Темзы Юлием Цезарем в 54 г. до н. э.; совет Брентфорда короля Мерсии Оффы в 781 году; поражение короля Канута от короля Эдмунда Айронсайда в первой битве при Брентфорде в 1016 году; и вторая битва при Брентфорде в 1642 году. [26]

Церковь Святого Павла

[ редактировать ]
Церковь Святого Павла

Церковь Святого Павла, построенная в 1868 году из кентского камня Брентфорда , является одной из двух нынешних англиканских приходских церквей и отличительной достопримечательностью. его шпиль Хорошо виден . Архитектором был Х. Фрэнсис, а Джеймс Монтгомри был основным подписчиком и председателем строительного комитета. [16] В 1959 и 1961 годах приходы близлежащих церквей Святого Георгия и Святого Лаврентия были объединены с церковью Святого Павла. [27]

Внутри церкви находится картина местного художника Иоганна Цоффани под названием « Тайная вечеря Христа» . Первоначально его планировалось установить в церкви Святой Анны в Кью , но местные жители возражали, и поэтому в 1887 году вместо него его установили в церкви Святого Георгия. Когда эта церковь была закрыта в 1959 году, картину перенесли на ее нынешнее место в церкви Святого Павла. [28]

Церковь Святой Веры

[ редактировать ]

Другая англиканская приходская церковь Брентфорда, Церковь Святой Фейт, представляет собой сравнительно недавнее здание, построенное с 1906 по 1907 год. Спроектированное в стиле готического возрождения Г. Ф. Бодли и Д. Г. Хэйром, оно было описано поэтом Джоном Бетджеманом :

Собор Святой Фейт демонстрирует все великолепие Бодли в его простоте и силе. Он возвышается над крышами домов, как огромный корабль, и вид с западного конца естественным образом ведет вас к алтарю и на крышу.

[29]

Церковь Святого Лаврентия

[ редактировать ]
Заброшенная церковь Святого Лаврентия

На месте бывшей приходской церкви Святого Лаврентия в Брентфорде стояла церковь с 12 века, но башня датируется 15 веком, а остальная часть церкви была перестроена в 1764 году из кирпича. В церкви было несколько интересных памятников, в том числе один, посвященный Морису де Беркли, датируемый 1189 годом и похороненный в первоначальной церкви. В 1961 году церковь закрыли, памятники сняли, а приход объединили с собором Святого Павла. [30] Церковь находится в заброшенном состоянии уже более полувека, но на кладбище до сих пор находится склеп Рональда, где Хью Рональдс и многочисленные члены его семьи. похоронены [31] Военный мемориал стоял возле церкви до 2009 года, когда его перенесли в Брентфордскую библиотеку. [32]

Церковь Святого Иоанна Богослова

[ редактировать ]

Церковь, открытая в 1866 году, была построена для ирландских железнодорожных строителей архитектором Джекманом.

Церковь Святого Георгия

[ редактировать ]

Неосвященная часовня была построена на пожертвования, собранные 57 известными жителями этого места в 1762 году; ранее приход был частью Илинга. Старая часовня была снесена в 1886 году и в конечном итоге заменена нынешним зданием, спроектированным А. В. Бломфилдом . В новую церковь была перенесена картина Цоффани «Тайная вечеря». Он был закрыт в 1959 году и использовался как дом для Музыкального музея с 1963 года, пока музей не переехал в новое помещение. Сейчас (2017 г.) его переоборудуют в квартиры.

На периферии

[ редактировать ]

Музей Ганнерсбери-Парк находится в Ганнерсбери-Хаусе, недалеко от Ганнерсбери (к северо-западу от Чизвика), и содержит артефакты и бывшую мебель семьи Ротшильдов , которые имели культурное и финансовое превосходство во Франции, Германии, Нидерландах, Великобритании и Северной Америке. Америка.

Кью Гарденс виден из множества высотных зданий, возвышающихся над городом, и некоторых среднеэтажных зданий.

В пабе Weir, ранее называвшемся «Белая лошадь», художник Дж. М. У. Тернер прожил один год в возрасте десяти лет. Считается, что он начал интересоваться живописью, когда жил там. Позже он жил в Айлворте и Твикенхеме .

Бассейн Брентфордского шлюза с новыми постройками и зданием GSK на заднем плане

Брентфорд Док

[ редактировать ]

Брентфорд Док стал одноразовым и был расширен как грузовая конечная станция Великой Западной железной дороги . Он был спроектирован Исамбардом Кингдом Брюнелем и построен между 1855 и 1859 годами в месте слияния рек Темзы и реки Брент – часть земли была Монтгомри . пристанью Монтгомри Джеймса [16] Ветка от GWR в Саутхолле была построена до железнодорожной станции Брентфорд Док, чтобы облегчить перегрузку грузов с лихтеров и барж на Темзе в пункты назначения, обслуживаемые GWR, на западе страны. Док был переоборудован под жилой дом в начале 1970-х годов, и от него мало что осталось от промышленной археологии . Тем не менее, Док-Роуд все еще сохраняет часть своего первоначального веерного булыжного полотна, и там можно увидеть примеры ширококолейных рельсов «мостовой секции» Брунеля.

Квартиры в Брентфордском доке (первоначально называвшиеся Tiber Estate ) [33] были построены рядом с ранее важной транспортной инфраструктурой, поскольку Брентфорд является конечной станцией канала Гранд-Юнион , первоначально канала Гранд-Джанкшен. Этот водный путь до сих пор используется для прогулочного движения как часть канала Гранд-Юнион .

Брентфордская публичная библиотека

Публичная библиотека Брентфорда библиотека Карнеги , построенная архитектором Ноуэллом Парром и открытая в 1904 году. [34] Возле библиотеки находится Брентфордский военный мемориал. [35] в сопровождении трех меньших военных мемориалов. [36] [37] Есть также Джима Пули скамейка в честь писательской связи Роберта Рэнкина с городом. [38]

Брентфордские бани (1896 г.), также построенные архитектором Ноуэллом Парром викторианской эпохи II степени , представляют собой внесенный в список поздней памятников архитектуры .

В Лондонском музее воды и пара находится самый большой в мире рабочий лучевой двигатель , а его узкая кубовидная башня является эмблемой города.

В Музыкальном музее хранится большая коллекция механических музыкальных инструментов, таких как пианино и орган Wurlitzer .

Плавучие дома на Темзе в Брентфорде, от моста Кью

Поместье Баттс, георгианская площадь и связанная с ней заповедная зона, содержит несколько зданий, внесенных в список памятников архитектуры II степени, некоторые из которых были построены в 1680 году. [39]

Гриффин-Парк — бывший дом футбольного клуба «Брентфорд» и резервного футбольного клуба «Челси» плюс (с 2002 по 23 сентября 2005 года он был домом для «Лондон Бронкос» клуба регбийной лиги — впоследствии они были переименованы в «Арлекины RL» и переведены в «Ступ» ).

«Брентфорд» — профессиональный английский футбольный клуб из Брентфорда. В настоящее время они играют в Премьер-лиге .Он был основан в 1889 году членами несуществующего Брентфордского гребного клуба и проводит свои домашние игры на стадионе Gtech Community Stadium , а в период с 1904 по 2020 год играл в Гриффин-парке. У клуба давнее соперничество с ближайшим соседом, Фулхэмом . [40] Стадион также использовался бывшей из Премьер-лиги по регби командой «Лондон Айриш» .

Транспорт

[ редактировать ]

Ближайшие станции лондонского метро:

Ближайшие железнодорожные станции:

В литературе

[ редактировать ]

Фраза «как два короля Брентфорда» относится к бывшим врагам, которые теперь стали хорошими друзьями. Он появляется в:

[ редактировать ]

Промышленный статус Брентфорда и Великая Западная дорога являются примечательными аспектами романа Олдоса Хаксли 1932 года « О дивный новый мир» . разворачивается в Лондоне в 2540 году нашей эры (632 AF — ) влиятельной антиутопии Действие этой После . » « Форда

BBC Three Действие ситкома « Люди просто ничего не делают» происходит в Брентфорде и его окрестностях. [44]

«Брентфордская трилогия» , серия (из десяти книг) «надуманных художественных» романов Роберта Рэнкина , с юмором описывает жизнь пары пьяных бездельников средних лет, Джима Пули и Джона Омалли, которые противостоят силам тьмы в окрестностях западного Большого Лондона, обычно с помощью большого количества пива из их любимого паба The Flying Swan. Действие некоторых других книг Рэнкина также происходит в Брентфорде или ссылается на него.

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Jump up to: а б с «Брентфорд Уорд (по состоянию на 2011 год)» . nomisweb.co.uk . Проверено 9 июня 2021 г.
  2. ^ Говер, ДЖЕБ (1922). Топонимы Миддлсекса . Лондон, Великобритания: Longmans, Green and Co. Проверено 9 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Миллс, Д. (2000). Оксфордский словарь топонимов Лондона . Оксфорд.
  4. ^ «Бронзовая колесница из Брентфорда» . Museumoflondon.org.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года.
  5. ^ «Тур 1: Антиквары, коллекционеры и дилеры: Томас Лейтон» . Museumoflondon.org.uk . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года.
  6. ^ «Коллекция Томаса Лейтона, надпись на памятнике Брентфорду» . Thomaslayton.org.uk. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  7. ^ Шарп, Монтегю (1926). Некоторые рассказы о ушедшем Ханвелле. Страницы 7,8,9 и 10. Brentford Printing and Publishing Coy., Ltd., Лондон. Великобритания.
  8. ^ Гражданская война: Войны трех королевств 1638-1660, Тревор Ройл, стр. 205. Абакус, 2004. ISBN   978-0-349-11564-1
  9. ^ «Брентфордский фестиваль 2010» . Brentfordfestival.org.uk. Архивировано из оригинала 1 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  10. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 года . Проверено 6 июля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  11. ^ «История Брентфордского дока» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  12. ^ «150-летие Брентфордского дока» . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  13. ^ «Покахонтас в Англии» . www.historytoday.com . Проверено 5 января 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Брентфорд | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 9 июня 2021 г.
  15. ^ Рональдс, БФ (2017). «Питомники Рональда в Брентфорде и за его пределами». История сада . 45 : 82–100.
  16. ^ Jump up to: а б с Рональдс, БФ (2018). «Семья Монтгомри из Брентфорда: торговцы лесом и благотворители». Промышленная археология Лондона . 16 : 57–69.
  17. ^ Ботт, В. (2002). Наводнение! : Брентфордское наводнение 1841 года . Лондон: Краеведческое общество Брентфорда и Чизвика. ISBN  0950802506 .
  18. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 21 августа 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) Том 2: Приложение D, стр. 34. По состоянию на 21 августа 2007 г.
  19. ^ «Илинг и Брентфорд: рост Брентфорда | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 9 июня 2021 г.
  20. ^ «Профили приходов и атлас» . Администрация Большого Лондона. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  21. ^ «Великобритания | ГСК» . www.gsk.com .
  22. ^ «Домой | Глобал Блю» . 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  23. ^ «Гейдельберг – Гейдельберг, Великобритания» . UK.heidelberg.com . Проверено 3 июня 2014 г.
  24. ^ "Связаться с нами" . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
  25. ^ «SEGA US — Корпоративный» . СЕГА . 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Проверено 9 июня 2021 г.
  26. ^ «Памятник Брентфорду» . Проект БХС . Проверено 2 августа 2014 г.
  27. ^ «Церкви: Брентфорд» . Британская история . Проверено 2 февраля 2015 г.
  28. ^ «Иоганн Цоффани» . Местный сайт Брентфорда . Проверено 2 февраля 2015 г.
  29. ^ «Церковь Святой Веры» . История Брентфорда. 21 декабря 2013 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  30. ^ Вайнреб, Бен и Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан . п. 750.
  31. ^ «Семейное хранилище Рональдов» . Сэр Фрэнсис Рональдс и его семья . Проверено 9 мая 2018 г.
  32. ^ «Реставрация военного мемориала в Вест-Брентфорде» . Исторический проект Брентфорда . Проверено 2 февраля 2015 г.
  33. ^ «ИСТОРИЯ ДОКОВ БРЕНТФОРДА» . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 7 января 2008 г.
  34. ^ Историческая Англия . «Публичная библиотека Брентфорда (1334382)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 г.
  35. ^ «Люди Брентфорда» . Имперские военные музеи . Имперский военный музей . Проверено 23 декабря 2021 г.
  36. ^ «Почетная грамота – Брентфордская газовая и коксовая компания» . Рулон почета . Проверено 15 июля 2014 г.
  37. ^ «Реставрация военного мемориала в Вест-Брентфорде» . Исторический проект Брентфорда . Проверено 15 июля 2014 г.
  38. ^ Чарник, Дэвид. «Упс-апокалипсис: катастрофа изменена в Брентфордской трилогии Роберта Рэнкина» . Академия . Проверено 23 декабря 2021 г.
  39. ^ «Жители Брентфордского дока - история Брентфорда и Брентфордского дока» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  40. ^ "Гид" . Разговор о футболе . Проверено 3 июня 2014 г.
  41. ^ «Брентфорд – Скрытый Лондон» .
  42. ^ «Задание: Книга I. — Диван Уильяма Каупера» . www.poetry.com .
  43. ^ «Журнал Тома Крингла, Майкл Скотт» . www.gutenberg.org .
  44. ^ Нолан, Эмма (14 ноября 2018 г.). «Люди просто ничего не делают, локация пятого сезона: где снимают новый сериал?» . Express.co.uk . Проверено 28 января 2019 г. «Люди просто ничего не делают» — псевдодокументальный фильм, действие которого происходит в Брентфорде, Западный Лондон.
Библиография
  • Серия архивных фотографий, Брентфорд; Темпус Паблишинг Лтд., 1998 г., ISBN   0-7524-0627-2
  • Брентфорд, каким он был; Hendon Publishing Co. Ltd., второе впечатление, май 1993 г., ISBN   0-86067-082-1
  • Брентфорд Прошлое; ООО «Исторические публикации», ISBN   0-948667-79-6
  • Старые карты обзора боеприпасов, Брентфорд, 1894 г., издание Годфри; Карты Алана Годфри, ISBN   0-85054-509-9

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f0b64bf9a6fff606b17bd3c2f32cf5e8__1716353160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/e8/f0b64bf9a6fff606b17bd3c2f32cf5e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brentford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)