Перли, Лондон
| Перли | |
|---|---|
 Уличная сцена в центре города с местным отделением Pizza Express , бывшим Вестминстерским банком, на переднем плане. | |
  Перли Расположение в Большом Лондоне | |
| Ссылка на сетку ОС | TQ313615 |
| Лондонский район | |
| Церемониальное графство | Большой Лондон |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ПЕРЛИ |
| Почтовый индекс района | CR8 |
| Телефонный код | 020 |
| Полиция | Столичный |
| Огонь | Лондон |
| Скорая помощь | Лондон |
| Парламент Великобритании | |
| Лондонская Ассамблея | |
Перли — это район лондонского района Кройдон в Лондоне , Англия, в 11,7 милях (18,8 км) к югу от Чаринг-Кросс , история которого насчитывает не менее 800 лет. Первоначально он был предоставлен как поместье из владений в Сандерстеде, а затем как округ Суррей, а затем, вместе с соседним Колсдоном , как городской округ, который стал избирательным округом лондонского района Кройдон, став частью церемониального графства Лондон. в 1965 году. В 2018 году отделение Перли было разделено на две части: Перли и Вудкот , а также Перли Оукс и Риддлсдаун .
Пёрли — пригород Южного Лондона, и типичная пригородная среда упоминается в художественной и популярной культуре, в первую очередь как место действия многолетнего ситкома «Терри и Джун» .
В 2022 году население Перли составляло 15 184 человека.
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Название происходит от поместья, упомянутого примерно в 1200 году, когда оно было передано в собственность некоему Уильяму де Пирелеа, сыну Осберта де Пирелеа, аббатом монастыря Святого Петра недалеко от Винчестера. [1] Первоначальное значение слова Перли, вероятно, было лесом или поляной, где растут грушевые деревья. [2] происходит от слова «Pirlea», которое происходит от англосаксонского pir , груша или pirige , грушевое дерево и leá , поляна или место. [3]
Местное самоуправление
[ редактировать ]В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года Перли стал частью Кройдонского сельского округа в графстве Суррей . В 1915 году Перли и соседний город Колсдон сформировали городской округ Колсдон и Перли , который базировался на территории муниципального офиса Перли . [4] Совет был упразднен в 1965 году в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года , а его территория была передана Большому Лондону и использовалась в качестве части лондонского района Кройдон. [5]
Совет городского округа располагался в здании в колониальном стиле, открытом в 1930 году. Здание на А23 Брайтон-роуд недалеко от вокзала Ридхэм стало собственностью лондонского района Кройдон и было продано застройщикам. В течение многих лет он оставался заброшенным, но в 2012 году его переоборудовали в квартиры. В 2015 году было отказано в планах копать под зданием и строить дополнительные квартиры. [6]
Авиация
[ редактировать ]Аэродром Кенли , расположенный к востоку от города, в настоящее время является официальной собственностью Министерства обороны . Это была одна из ключевых истребительных станций - вместе с аэропортом Кройдон и Биггин-Хилл - во время Второй мировой войны для поддержки Дюнкерка, битвы за Британию и защиты Лондона. [7] [8]
Рост пригородов
[ редактировать ]
Перли быстро рос в 1920-х и 1930-х годах, предлагая просторные дома в зеленой среде. Северо-восточный Перли простирается до отрогов меловых холмов Норт-Даунса .
Одна дорога, Променад де Верден , созданная Уильямом Уэббом, имеет свою особенность. Его длина составляет 600 ярдов (550 м), а с одной стороны он украшен ломбардскими тополями, посаженными в местную почву, смешанную с французской землей, специально доставленной в Великобританию. Мемориальная доска на одном конце дороги объясняет, что министерство внутренних дел Франции пожертвовало землю из Арментьера в качестве памятника альянсу Первой мировой войны и погибшим солдатам. На другом конце стоит обелиск, вырезанный из цельного куска камня, с надписью «Подвеска Aux Soldiers de France morts Glorieusement la Grande Guerre». [9]
32-й Суррейский батальон ополчения был известен как Фабричный батальон и имел конкретную задачу по охране заводов Перли-Уэй: его подразделения в основном базировались на персонале отдельных фирм. Заводы, прилегающие к аэропорту Кройдона , больше всего пострадали от воздушного налета 15 августа 1940 года: британский завод NSF был почти полностью разрушен, а завод Буржуа выпотрошен, в результате чего погибло в общей сложности более шестидесяти мирных жителей. [10]
Подробную историю Перли и его роста вокруг перекрестка Катерхэм (ныне станция Перли) с появлением железных дорог около 150 лет назад можно найти в «Истории деревни Перли» Общества Борна и в его публикациях Local History Records. [ нужна ссылка ]
Уэбб Эстейт
[ редактировать ]
Webb Estate — это закрытый поселок , насчитывающий около 220 домов. [11] Он начинался как 260 акров сельскохозяйственных угодий, а затем был куплен в 1880-х годах и преобразован в эдвардианские дома и ландшафтные сады агентом по недвижимости Уильямом Уэббом.Известный своей атмосферой «деревни-сада» с высоким уровнем конфиденциальности, он также включает в себя две частные школы, а также ресторан и гастроном. [11]
Поместье попало в заголовки газет в ходе исследования 2002 года, которое показало, что на протяжении многих лет оно привлекало самых высокооплачиваемых жителей Великобритании, зарекомендовав себя как привлекательное место для богатых городских рабочих . [12]
Среди известных людей, живших в поместье Уэбб, - певец Фрэнсис Росси , футболист Уилфрид Заха , телеведущая Лора Гамильтон и бывший пресс-секретарь Даунинг-стрит Бернард Ингэм . [11]
География
[ редактировать ]
Почтовый район Перли включает главную улицу Перли и простирается через Вудкот на западе, включает район Пикс-Хилл на севере и граничит с Перли-Оукс в Южном Кройдоне. На востоке он включает Ридлсдаун , а на юге граничит с Кенли и Колсдоном. [13] Нынешний избирательный округ Перли и Вудкот в значительной степени совпадает по размеру с почтовым округом. [14] но Риддлсдаун сейчас находится в соседнем отделении Перли-Оукс и Риддлсдаун. [15]
Вудкот находится в Перли. Он был построен в начале 20 века и расположен в районе Вудкот-Виллидж-Грин , где находится Модельная деревня Вудкот. [16] Поместье Перли Уэбб находится на Вудкот-роуд, недалеко от деревни Аппер-Вудкот. [17]
Река Борн протекает через Перли. Река имеет водопропускную способность, но может затопить долину Перли. Краеведческое общество получило свое название от этой реки. [18]
Образование
[ редактировать ]
Перли является домом для нескольких школ; [19] включая четыре католические школы. Два из них находятся в районе Пикс-Хилл в Перли, это школа Джона Фишера, государственная школа для мальчиков (ранее независимая, а затем государственная школа с добровольной помощью), [20] подготовительная школа совместного обучения. Laleham Lea School - и
В Перли находится одна из старейших языковых школ Великобритании — Purley Language College, основанная в 1928 году. [21]
Текущие школы в Перли: [19]
Текущие школы Перли Имя Тип Смешивание Статус Регистрация Начальная школа Бомонта Начальный Смешанный ЧТО 128 Начальная школа Крайст-Черч-Кофе Начальный Смешанный К из Е 214 Школа Cumnor House для девочек Начальный Девушки Независимый 118 Школа Лалехэма Ли Начальный Смешанный Католический независимый 147 Католическая начальная школа Маргарет Ропер Начальный Смешанный католик 219 Оквудская школа Первичный/Подготовительный Смешанный Католический независимый 219 Ридхэм Парк Школа Лимитед Начальный Смешанный Независимый 113 Университетский Ридлсдаун вторичный Смешанный ЧТО 1517 Школа Святого Давида Первичный/Подготовительный Смешанный Независимый 167 Школа Святого Николая Начальный Смешанный LEA/Специальный 103 Школа Джона Фишера вторичный Мальчики католик 1004 Католическая школа Томаса Мора вторичный Смешанный католик 717 Школа Тюдор Лодж Смешанный Смешанный Независимый 8 Начальная школа Ваттендена Начальный Смешанный ЧТО 139 Школа Вест-Дин Начальный Смешанный Независимый 107
Розничная торговля и коммерция
[ редактировать ]
Раньше в Перли было много разных магазинов, таких как зеленные, мясные, игрушечные, табачные, ресторан и кинотеатр. Раньше был магазин Sainsbury's, который закрылся в 1980-х годах, когда в Purley Fountain открылся новый магазин Sainsbury's. [22] Новый Sainsbury's закрылся в 2001 году. [23] Супермаркет Tesco был открыт в 1991 году, и в розничной торговле города произошел сдвиг в сторону благотворительных магазинов, ресторанов и нерозничных предприятий. [24]
Интересы розничной торговли и торговли Перли представляет район развития бизнеса Перли. Этот округ по улучшению бизнеса (BID) находится на втором пятилетнем сроке, и за него успешно проголосовали в 2015 и 2020 годах. [25]
Остров напротив баптистской церкви Перли был отремонтирован, и церковь под знаменем 58:12 [26] (компания и благотворительная организация, созданная Церковью) планируют его реконструировать. Среди других партнеров в разработке стратегии возрождения центрального Перли - район благоустройства Purely Business, Ассоциация жителей Перли и Вудкота и Ротари Перли, которые активно участвуют в форумах соседского партнерства, проводимых Советом . Кройдона
Демография
[ редактировать ]По состоянию на 2022 год самой крупной этнической группой в Перли и Вудкоте были «белые» , составляющие 56,97% от общей численности населения. « Азиатская » этническая группа была второй по величине, составляя 20,13%, в то время как « черные , карибские или африканцы» составляли 11,73% населения. Смешанные/ разноэтнические группы составили 7,5%. « Другие этнические группы» составляют 3% населения. Самой маленькой этнической группой были « арабы», составляющие всего 0,6% населения округа.
71,4% подопечных родились в Великобритании. Остальные 28,6% были из-за границы, причем наибольшая сумма указана как «Ближний Восток и Азия».
Самой крупной религией было указано христианство с показателем 51,3%. Второй по величине религией был ислам с 9,5%. Третьим стал индуизм с 8,2%. Следом идут сикхизм с 1%, буддизм с 0,9%, иудаизм с 0,2% и « другая религия » с 0,8%. Кроме того, « нет религии » составляло 28% населения.
Политика
[ редактировать ]
Перли находится в южном парламентском округе Кройдона , где избиратели последовательно возвращали депутатов от Консервативной партии на местные места с 1974 года. Перли был стойким консерватором, и его объединение с лондонским районом Кройдон в 1965 году помогло укрепить доминирование среднего класса в этом районе. [27] Избирательный округ Перли вернул советников Консервативной партии на выборах в городской совет Лондонского района Кройдон с 1965 года до реорганизации 2018 года. В 2018 году Перли был разделен на два округа; Перли и Вудкот , Перли Оукс и Риддлсдаун . [28]
Вымышленные отсылки
[ редактировать ]
- На телевидении город стал известен в ситкоме «Терри и Джун» , в который Терри и Джун Медфорд ( Терри Скотт и Джун Уитфилд ) переехали после персонажей предыдущего сериала « Счастливы навсегда» . Действие ситкома происходило на пороге Перли и Уоллингтона (на Черч-роуд, в доме недалеко от церкви Святого Марка), а в начальных титрах они искали друг друга вокруг (ныне неузнаваемого) Центра Уитгифт – торгового района в Кройдоне. [29]
- Один из домов, используемых в «Женах футболистов», — это 7 Rose Walk, Purley, принадлежащий бывшему председателю футбольного клуба «Кристал Пэлас» Рону Ноудсу . [30]
- Детский ситком CBBC « Большой вопрос маленького Ховарда» базируется в Перли и также содержит постоянные отсылки к Кройдону. [31]
- Мистер Энгри, персонаж Стива Райта на дневного шоу Radio 1 в 1980-х годах, родом из Перли. [32]
Известные жители
[ редактировать ]- Майкл Артур , вице-канцлер Университета Лидса, проректор Университетского колледжа Лондона с сентября 2013 года, родился в Перли. [33]
- Джей Астон , певец группы Bucks Fizz , родился в Перли. [34]
- Рональд Бингж и его жена Вера жили по адресу Смитэм-Боттом-лейн, 18, в 1950-х годах. Там он сочинил знаменитую елизаветинскую серенаду . [35]
- Деррен Браун , фокусник и менталист, родился и вырос в Перли. [36]
- Кит Коннор , актер, вырос в Перли. [37]
- Питер Кушинг , OBE, актер, родился в соседнем Кенли и ходил в школу в Перли. [38]
- Брайан Фэйи радио BBC , композитор песни «At the Sign of the Swingin' Cymbal» (фирменная мелодия к программе «Выбор поп-музыки» ). [39]
- Энди Фрэмптон , бывший профессиональный футболист, вырос в Перли. [40]
- Шела Фрейзер , актриса, родилась в Перли. [41]
- Лаура Хэмилтон , телеведущая и участница конкурса «Танцы на льду», живет в Перли. [42]
- Найджел Харман , актер, родился в Перли. [43]
- Сэр Бернард Ингэм , бывший пресс-секретарь Маргарет Тэтчер, жил в Перли. [44]
- Сэр Дэвид П. Лейн , онколог, наиболее известный благодаря обнаружению P53 , учился в школе Джона Фишера в Перли. [45]
- Мартин Ли , певец группы Brotherhood of Man , родился в Перли. [46]
- Арчибальд Лоу , пионер систем радионаведения, родился в Перли. [47]
- Рэй Мирс , телеведущий по выживанию, ходил в школу в Перли. [48]
- Рон Ноудс , бывший председатель футбольных клубов «Уимблдон» , «Кристал Пэлас» и «Брентфорд» и владелец Altonwood Golf Group , с 1993 по 2013 год жил в Роуз-Уок, Перли. [49]
- Иннес Хоуп Пирс , врач и соучредитель « Эксперимента Пекхэма» , выросла в Перли. [50]
- Фрэнсис Росси , солист группы Status Quo, живет в поместье Уэбб в Перли. [49]
- Джон Хорн Тук , английский политик и филолог, жил в Перли в конце 18 века, где он начал писать «Эпеа Птероента», или «Развлечения Перли» . [51]
- Уилфрид Заха , футболист футбольного клуба «Кристал Пэлас» , живет в поместье Уэбб. [30]
Транспорт
[ редактировать ]
Вращение Перли-Кросс соединяет маршруты, ведущие на юго-восток к Ист-Гринстеду и Истборну (автомагистрали A22 ), на запад к Эпсому и Кингстону (автомагистрали A2022 ), на юг к Редхиллу и Брайтону (автомагистрали A23 ) и на север к Кройдону и центральному Лондону (автомагистрали A23 и A23). А235 ). Автомагистраль A23 к северу от Перли образует Перли-Уэй , которая ведет к торговым и промышленным районам Кройдона, а также к бывшему аэропорту Кройдон , предшественнику нынешних лондонского аэропорта Хитроу и лондонского аэропорта Гатвик . [52]
Город находится на главной железнодорожной линии, ведущей из Лондона в Брайтон , и обслуживается станциями Перли и Перли-Оукс на этой линии, а также станцией Ридхэм на угловой линии Таттенхэма . [52]
Ближайшие железнодорожные станции
[ редактировать ]- Железнодорожная станция Перли
- Железнодорожная станция Перли-Оукс
- Железнодорожная станция Риддлсдаун
- Железнодорожная станция Ридхэм
- железнодорожная станция Сандерстед
Ближайшие места
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Берч, Уолтер де Грей (1887). Книга судного дня: популярный отчет о так называемой рукописи казначейства с указанием основных моментов, представляющих общий интерес, которые она содержит . Общество распространения христианских знаний. п. 232.
Еще одним примером позднего использования термина «хида» является то, что содержится в Ад. Ч. 24 613 экземпляров в коллекции Британского музея. В этом акте Джон, аббат монастыря Св. Петра в Гайде, или Ньюминстере, за пределами города Винчестер, подтверждает дар Уильяму де Пирелеа, сыну Осберта де Пирелеи, «димидиам хидам терре в Сандестуде», или Сандерстед, . Суррей. Дата около 1200 года нашей эры.
- ^ Миллс, AD (2010). «Перли» . Словарь топонимов Лондона . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780199566785.001.0001 . ISBN 978-0-19-956678-5 . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Тичи, Ондрей; Рочек, Мартин. «Англосаксонский онлайн-словарь Босворта-Толлера» . Англо-саксонский словарь Босворта-Толлера онлайн . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Офисы муниципального совета Перли, включая прикрепленные перила (1063902)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ «Хронология района Кройдон | Совет Кройдона» . www.croydon.gov.uk . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ «Отказано в разрешении на подземные квартиры ратуши Перли» . Внутри Кройдона . 30 июля 2015 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «BBC - Народная война Второй мировой войны - Бомбардировка аэродрома Кенли, 1940 год» . www.bbc.co.uk. Проверено 1 февраля 2019 г.
- ^ Трулав, Сэм (12 сентября 2017 г.). «Невероятная история Королевских ВВС Кенли, открывшаяся 100 лет назад» . Рекламодатель Кройдона . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «История набережной Вердена» (PDF) . croydon.gov.uk . Лондонский боро Кройдон. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2018 г. Проверено 14 апреля 2018 г.
- ^ «Лондонский район Кройдон: Перли-Уэй и Вэлли-Парк» . Кройдон Онлайн. 6 декабря 2007 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Трулав, Сэм (11 октября 2019 г.). «Жизнь в поместье Уэбб Перли — куда стекаются знаменитости, а дома продаются за 4 миллиона фунтов стерлингов» . Мой Лондон . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «Перли смеется всю дорогу до банка» . «Дейли телеграф» . Лондон. 16 июня 2002 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ «Панель управления открытыми данными CR8» . www.getthedata.com . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Перли и Вудкот — MapIt» . Mapit.mysociety.org .
- ^ «Перли-Оукс и Риддлсдаун — MapIt» . Mapit.mysociety.org . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Вудкот-Виллидж-Грин» .
- ^ «Поместье Уэбб и деревня Аппер-Вудкот | Совет Кройдона» . www.croydon.gov.uk . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Как трубы и туннели вызвали затопление нашей «Реки Горя»» . Внутри Кройдона . 15 февраля 2014 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Поиск местных школ в ПЕРЛИ» . www.schools-search.co.uk . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «История школы | Школа Джона Фишера» . www.johnfisherschool.org . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Колледж английского языка Перли – Новости, статьи и сотрудничество» . www.cylex-uk.co.uk . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Взросление в Перли — ностальгические воспоминания о Перли» . www.francisfrith.com . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Шок от закрытия Sainsbury» . Ваш местный опекун . 8 марта 2001 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Перли заслуживает лучшего — Жасмин Савори, средняя школа Святой Филомены» . Это местный Лондон . 30 января 2022 г. Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Бюллетень округа по улучшению бизнеса Перли | Совет Кройдона» . www.croydon.gov.uk . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «58-12.co.uk» . 58-12.co.uk . Проверено 12 ноября 2010 г.
- ^ Сондерс, Питер (21 декабря 2006 г.). Городская политика: социологическая интерпретация . Рутледж. п. 212. ИСБН 978-0-415-41773-0 . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Окончательные рекомендации по новым процедурам проведения выборов в округе Кройдон» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ Моррис, Дебора (2 июня 2018 г.). «9 увлекательных фактов о Перли и Колсдоне, которые вы никогда не знали» . Кройдон, рекламодатель . Рекламодатель Кройдона . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фланаган, Аарон (15 октября 2015 г.). «Уилфрид Заха разместился в новом особняке в Суррее стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов — с эмблемой Кристал Пэлас на полу бассейна» . Ежедневное зеркало . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «CBBC - Большой вопрос маленького Говарда, серия 2, почему я не могу связаться с муниципальным советом Соблэйнда?» . Би-би-си . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Стив Райт после полудня» . Британская классическая комедия . 21 мая 2021 г. Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Зима, Лаура (декабрь 2011 г.). Люди Дебретта сегодня, 2012 . Пэрство Дебретта. п. 42. ИСБН 978-1-870520-97-3 .
- ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. п. 2942. ИСБН 9780857125958 . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ Норрис, Джеральд. Музыкальный справочник Великобритании и Ирландии (1981), стр. 96
- ^ Грин, Адам (30 сентября 2019 г.). «Как Деррен Браун изменил чтение мыслей для скептиков» . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 октября 2019 г.
- ^ «Рождество спасает 10-летний мальчик из Перли после того, как Санта-Клаус разбил его сани» . Ваш местный опекун . Саттон и Кройдон Гардиан. 13 ноября 2014 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Питер Кушинг | Актер | Голубые бляшки» . Английское наследие . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Брайан Фэйи» . Вестник Шотландии . 20 апреля 2007 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Миссия Энди на Уимблдоне - Новости - АФК Уимблдон» . www.afcwimbledon.co.uk . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Грейнджер, Дерек (20 сентября 2000 г.). «Некрологи: Шела Фрейзер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
- ^ "Телеведущая зазывает время на сельпочтамте из-за спора о сарае" . Внутри Кройдона . 1 марта 2018 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Горячие отношения» . Ваш местный опекун . 26 ноября 2003 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Сэр Бернард Ингхэм: грубый служащий» . Независимый . 24 марта 2003 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ «Добро пожаловать | Школа Джона Фишера» . www.johnfisherschool.org . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Каут, Андре (14 октября 2019 г.). История поп-музыки, том 1: Музыкальные группы от А до К (на немецком языке). Книги по требованию. ISBN 978-3-7481-7940-5 .
- ^ «Век машин» . ВРЕМЯ . 21 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Мирс, Раймонд (2013). Моя жизнь на природе . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-1-4447-7819-9 . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Трулав, Сэм (11 октября 2019 г.). «Жизнь в поместье Уэбб Перли — куда стекаются знаменитости, а дома продаются за 4 миллиона фунтов стерлингов» . Мой Лондон . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Гудвей, Дэвид (май 2021 г.). «Уильямсон, Джордж Скотт (1883–1953), практикующий врач и биолог» . Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (под ред. Оксфордского национального биографического словаря). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/102456 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Брейли, Эдвард Ведлейк (1844). История Суррея . РБ Эде. п. 43 . Проверено 11 сентября 2022 г.
Дом Перли в этом поместье раньше был собственностью и резиденцией покойного Джона Хорна Тука, эсквайра; чей знаменитый филологический труд под названием «Эпеа Птероента, или Развлечения Перли» был написан здесь и впервые опубликован октаво в 1786 году.
- ^ Перейти обратно: а б «A23/Маршрут — Дайджест Roader: SABRE Wiki» . www.sabre-roads.org.uk .
