Фулхэм
![]() | Возможно, эту статью необходимо реорганизовать, чтобы она соответствовала рекомендациям Википедии по оформлению . ( февраль 2020 г. ) |
Фулхэм | |
---|---|
![]() Фулхэмский дворец внесенная в список памятников архитектуры I степени. , бывшая резиденция лондонского епископа, | |
Расположение в Большом Лондоне | |
Население | 87,161 (2011) [1] |
Ссылка на сетку ОС | TQ245765 |
• Чаринг-Кросс | 3.6 mi (5.8 km) NE |
Церемониальное графство | Большой Лондон |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛОНДОН |
Почтовый индекс района | SW6, W14, W6 |
Телефонный код | 020 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Парламент Великобритании | |

Фулхэм ( / ˈ f ʊ l ə m / ) — район лондонского района Хаммерсмит и Фулхэм в Западном Лондоне , Англия, в 3,6 милях (5,8 км) к юго-западу от Чаринг-Кросс . Он расположен на северном берегу реки Темзы , гранича с Хаммерсмитом , Кенсингтоном и Челси . Район выходит окнами на Уондсворт , Патни , Барн Элмс и Лондонский центр водно-болотных угодий в Барнсе . [2] [3] на дальнем берегу реки.
Впервые упоминаемый по названию в 691 году, Фулхэм представлял собой поместье и древний приход, в состав которого первоначально входил Хаммерсмит. Между 1900 и 1965 годами это был столичный район Фулхэм , до его слияния с столичным районом Хаммерсмит был создан лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм (известный как лондонский район Хаммерсмит с 1965 по 1979 год). Район разделен на западную и юго-западную почтовые зоны.
История промышленности и предпринимательства Фулхэма восходит к 15 веку: гончарное дело, ткачество гобеленов, производство бумаги и пивоварение в 17 и 18 веках на нынешней Фулхэм-Хай-стрит , а затем участие в автомобильной промышленности, в начале авиация, пищевая промышленность и прачечные. [4] В 19 веке существовало стеклодувное дело, и оно возродилось в 21 веке с появлением студии Aronson-Noon и бывшей галереи Zest на Рикетт-стрит. Депо Лилли-Бридж , железнодорожное инженерное депо, открытое в 1872 году, связано со строительством и расширением лондонского метрополитена , электрификацией линий метро от близлежащей электростанции Лотс-Роуд и на протяжении более века было центром технического обслуживания подвижного состава. наличие и трек. [5] [6]
Два футбольных клуба Премьер-лиги, «Фулхэм» и «Челси» , играют в «Фулхэме». [7] [8] Двумя другими известными спортивными клубами являются клуб «Херлингем» , известный игрой в поло , и теннисный клуб «Королева» , известный своим ежегодным перед Уимблдоном . теннисным турниром [9] [10] В 1800-х годах на Лилли Бридж Граундс состоялись первые встречи Любительской спортивной ассоциации Англии , второй финал Кубка Англии и первые любительские боксерские матчи. [11] Район Лилли-Бридж был домашней площадкой крикетного клуба округа Миддлсекс до того, как он переехал в Мэрилебон . [12]
История
[ редактировать ]Слово Фулхэм происходит от древнеанглийского языка, где Фулла — личное имя, а Хамм — земля, окруженная водой, болотом или речным лугом. Итак, земля Фуллы зажата. [13] 1066 года оно пишется как Фулехэм В Книге Судного дня . [14]
В последние годы наблюдается резкое возрождение интереса к самой ранней истории Фулхэма, во многом благодаря Фулхэмской археологической спасательной группе. Был проведен ряд раскопок, особенно в окрестностях Фулхэмского дворца, которые показывают, что примерно 5000 лет назад люди эпохи неолита жили на берегу реки и в других частях этого района. [ нужна ссылка ] Раскопки также выявили римские поселения третьего и четвертого веков нашей эры. [ нужна ссылка ]
Поместье и приход Фулхэма
[ редактировать ]
Поместье (землевладение) Фулхэм было предоставлено епископу Эркенвальду около 691 года для него самого и его преемников на посту епископа Лондона . Усадьбой был Фулхэм Палас , на протяжении девяти столетий летняя резиденция лондонских епископов . [15]
Первое письменное упоминание о церкви в Фулхэме датируется 1154 годом, когда первый известный приходской священник церкви Всех Святых в Фулхэме был назначен в 1242 году. Церковь Всех Святых была расширена в 1881 году сэром Артуром Бломфилдом . [16]
Хаммерсмит был частью древнего прихода Фулхэма до 1834 года. До этого времени он был постоянным священником прихода Фулхэма. [17] [18] К 1834 году здесь было так много жителей, что был создан отдельный приход с викарием (уже не священником) и ризницей для работ. Эти две области не объединялись снова до вступления в силу Закона о лондонском правительстве в 1965 году.
Граница округа с Челси и Кенсингтоном была образована ныне водопропускной рекой Контрс-Крик , течение которой сейчас занято линией Западного Лондона . Эта граница округа была унаследована современными районами Хаммерсмит и Фулхэм, а также Кенсингтон и Челси .
Ранняя история
[ редактировать ]В 879 году датские захватчики переплыли Темзу и зимовали в Фулхэме и Хаммерсмите. Рафаэль Холиншед (умер в 1580 г.) писал, что лондонский епископ жил в своем поместье в 1141 г., когда Джеффри де Мандевиль , выехав из лондонского Тауэра , взял его в плен. Во время Содружества поместье временно вышло из рук епископов и было продано полковнику Эдмунду Харви . [ нужна ссылка ]
В 1642 году Робер Деверо, 3-й граф Эссекс, отступая от битвы при Брентфорде (1642), приказал поставить мост из лодок на Темзе, чтобы соединиться со своим отрядом в Кингстоне в преследовании Карла I , который приказал принцу Руперту отступить из Брентфорд на западе. [ нужна ссылка ] Король и принц перевели свои войска из Рединга в Оксфорд на зиму . Предполагается, что это было недалеко от первого моста (деревянного). Его обычно называли Фулхэмским мостом, он был построен в 1729 году и был заменен в 1886 году мостом Путни. [ нужна ссылка ]
Маргравин-роуд напоминает о существовании Бранденбургского дома , особняка на берегу реки, построенного сэром Николасом Криспом во времена Карла I и использовавшегося в качестве штаб-квартиры генерала Фэрфакса в 1647 году во время гражданских войн. В 1792 году его занял Карл Александр, маркграф Бранденбург-Ансбахский, и его жена, а в 1820 году — Каролина , супруга Георга IV . Его неполитической «женой» была Мария Фицгерберт , которая жила в Ист-Энд-Хаусе в Парсонс-Грин. Говорят, что у них было несколько детей. [19]
В приведенном ниже отрывке из карты Лондона Джона Рока 1746 года показан приход Фулхэма на петле Темзы , с границей с Челси, узким и темным ручьем Контрс-Крик, текущим на восток в реку. Показан недавно построенный деревянный первый мост Фулхэм/Патни и два кластера деревень Фулхэма: один в центре, другой на юго-западе.
Транспорт и силовые пьесы XIX века
[ редактировать ]
XIX век пробудил деревню Уолхэм-Грин и окружающие деревни, составлявшие приход Фулхэм, от сельской дремоты и огородов с появлением сначала производства электроэнергии, а затем более неуверенного развития транспорта. [20] Это сопровождалось ускорением урбанизации , как и в других центрах графства Миддлсекс, что поощряло торговые навыки среди растущего населения.
В 1824 году компания Imperial Gas Light and Coke Company , первая коммунальная компания в мире, купила поместье Сэндфорд в Сэндс-Энде для производства газа для освещения, а в случае с клубом Херлингема — для воздухоплавания . [21] номер 2 Его богато украшенный газохранилище в построено в георгианском стиле 1830 году и считается старейшим газохранилищем в мире. [22] В связи с портфелями газовой собственности в 1843 году недавно созданной Вестминстерской кладбищенской компании было трудно убедить людей из Equitable Gas (будущее имперское поглощение) продать им небольшую часть земли, чтобы получить доступ на юг, на Фулхэм-роуд , от их недавно заложили Бромптонское кладбище , за границей округа в Челси. В конечном итоге продажа была осуществлена благодаря вмешательству акционера кладбища и жителя Фулхэма Джона Гюнтера. [23] [24]

Тем временем другая группа местных землевладельцев во главе с лордом Кенсингтоном, Джоном сэром Скоттом Лилли и другими в 1822 году задумала использовать на своей земле водоток вверх по реке от Челси-Крик , превратив его в двухмильный канал. . Он должен был иметь бассейн, шлюз и пристани, известный как Кенсингтонский канал , и соединять канал Гранд-Юнион с Темзой. На самом деле, однако, проект превысил бюджет, был отложен из-за банкротства подрядчиков и открылся только в 1828 году, когда железные дороги уже набирали обороты. [25] Однако недолговечная концепция канала оставила после себя наследие: создание на земле Лилли пивоварни и жилого комплекса «Роза» и «Коттеджи Эрмитаж», а также нескольких дорог, в частности, Лилли-роуд , соединяющей мост через канал ( Лилли Bridge ) в Вест-Бромптоне с Норт-Энд-лейн и возможное создание двух железнодорожных линий: линии Западного Лондона и линии округа, соединяющей Южный Лондон с остальной частью столицы. Это было сделано при участии двух известных инженеров-консультантов: Роберта Стивенсона в 1840 году и сэра Джона Фаулера с 1860 года . [25]

Это означало, что территория вокруг Лилли-Бридж должна была внести устойчивый, хотя и в значительной степени незамеченный, вклад на протяжении более столетия в развитие и обслуживание общественного транспорта в Лондоне и за его пределами. Рядом с инженерным депо Лилли-Бридж компания Midland Railway открыла собственный склад угля и товаров. [ нужна ссылка ]
В 1907 году инженерный штаб линии Пикадилли на Ричмонд-плейс (16–18 Empress Place) курировал расширение линии на запад в пригороды. На рубеже веков компания London Omnibus Co на Сигрейв-роуд курировала переход от конных автобусов к моторным, которые в конечном итоге были интегрированы в London Transport и London Buses . Это привлекло множество других автомобильных предприятий к переезду в этот район. [ нужна ссылка ]
С ростом транспортного сообщения 19-го века с Восточным Фулхэмом и его спортивными площадками через « Лилли-Бридж », а также с соседними выставочными площадками Эрлс-Корт площадью 24 акра и огромным Залом Императрицы (см. развлечений Раздел ниже). Во время Первой мировой войны он стал местом проживания бельгийских беженцев. Между тем, историческая деревня Норт-Энд была масштабно перестроена в 1880-х годах компанией Gibbs & Flew, которая построила на полях 1200 домов. У них были проблемы с избавлением от собственности, поэтому в целях связей с общественностью они переименовали этот район в «Западный Кенсингтон», чтобы обозначить более процветающий район за границей округа. [26]
Последней функционировавшей фермой в Фулхэме была ферма Крэбтри, закрывшаяся в начале 20 века. Главным регистратором всех этих изменений был местный житель Шарль Джеймс Фере (1854-1921), который проводил исследования на протяжении десятилетий, прежде чем опубликовал свою трехтомную историю Фулхэма в 1900 году. [27] [28]
Искусство и ремесло
[ редактировать ]Керамика и ткачество в Фулхэме восходят, по крайней мере, к 17 веку, в первую очередь к Фулхэмской гончарной мастерской , за которой последовало создание производства гобеленов и ковров с филиалом французской «мануфактуры гобеленов», а затем недолговечное Паризо. предприятие ткацкой школы в 1750-е гг. Уильям Де Морган , керамист и писатель, переехал в Сэндс-Энд со своей женой-художницей Эвелин Де Морган , где они жили и работали. Другая пара художников, также члены движения «Искусство и ремесла» , жили в «Grange» в Норт-Энде , Джорджиана Бёрн-Джонс и ее муж Эдвард Бёрн-Джонс , обе пары были друзьями Уильяма Морриса .
Другими художниками, поселившимися вдоль Лилли-роуд , были Франческо Бартолоцци , флорентийский гравер и Бенджамин Роулинсон Фолкнер , светский художник-портретист. Анри Годье-Бжеска , французский художник-экспрессионист и друг Эзры Паунда , жил в Уолэм-Грин до своей ранней смерти в 1915 году. Производство стекла до недавнего времени было представлено студией витражей специально построенного , внесенного в список II категории. Стеклянного дома на Леттис-стрит и, наконец, Aaronson Noon Studio с галереей Zest на Рикетт-стрит, которую пришлось закрыть в 2012 году, спустя 20 лет, застройщики «Lillie Square» и Earl's Court . Оба стекольных предприятия теперь переехали из Лондона. [29] [30] [31]
Литейный завод Art Bronze, основанный Чарльзом Гаскином в 1922 году, до сих пор работает на Майкл-роуд, недалеко от Нью-Кингс-роуд , недалеко от Ил-Брук-Коммон . Он выпустил работы Генри Мура , Элизабет Фринк , Барбары Хепворт и Джейкоба Эпштейна и других. Его работы можно увидеть в общественных местах по всему миру. [32]
20 век
[ редактировать ]

В 1926 году англиканская церковь учредила должность епископа Фулхэма в качестве суфражиста епископа Лондона. [ нужна ссылка ]
Фулхэм оставался районом преимущественно рабочего класса в первой половине 20-го века, с благородными карманами в Норт-Энде, вдоль дорог Лилли и Нью-Кингс, особенно вокруг Парсонс-Грин , Ил-Брук-Коммон , Южного парка и территории, окружающей Херлингемский клуб . По сути, этот район привлек волны иммигрантов из сельской местности для обслуживания индустриализации и более привилегированных частей столицы. [ нужна ссылка ]
при быстрых демографических изменениях возникла бедность. Как отмечали Чарльз Диккенс (1812–1870) и Чарльз Бут (1840–1916), В Фулхэме были свои богадельни , и он привлек несколько благотворителей, в том числе: Жилищный фонд Сэмюэля Льюиса (финансиста) , Фонд Пибоди и Фонд сэра Освальда Столла для предоставления недорогого жилья. [33]
В 1876 году Совет столичных приютов приобрел участок площадью 13 акров в конце Сигрейв-роуд для строительства лихорадочной больницы Western Hospital , которая позже стала Национальной службы здравоохранения центром передового опыта по лечению полиомиелита до своего закрытия в 1979 году. [34] За исключением одного квартала, оставшегося в частной собственности, его заменили жилым комплексом закрытого типа и небольшим общественным пространством Бромптон-парк. [35]
Помимо многовековой пивоваренной промышленности, примером которой является пивоварня Swan Brewery на Темзе, [36] основная промышленная деятельность включала автомобилестроение и раннюю авиацию — Rolls-Royce , Shell-Mex & BP , Rover , London General Omnibus Company — и железнодорожное машиностроение ( депо Lillie Bridge ), прачечные (Palace Laundry сохранилась до сих пор) и строительную профессию. . [37] сэра Роберта Бернетта Позже была разработана дистилляция белого атласного джина . [38] пищевая промышленность, например, Telfer's Pies, Encafood и Spaghetti House , а также . фотообработка Kodak Это побудило южный участок Норт-Энд-Роуд стать неофициальной «Главной улицей» Фулхэма , почти в миле от настоящей Фулхэм-Хай-стрит , с собственным универмагом FH Barbers, а также торговыми точками Woolworth 's, Marks & Spencer и Sainsbury's . все давно прошло. Второй магазин Tesco открылся на Норт-Энд-роуд. в Великобритании По общему мнению, старейший независимый магазин здоровой пищи , открытый в 1966 году Обществом Этериуса , до сих пор торгует на Фулхэм-роуд .
В сочетании с этими событиями в послевоенный период произошел обширный снос архитектурного комплекса Фулхэма начала 19-го века, замененный некоторой бруталистской архитектурой - нынешним отелем Ibis - и зданием штата Императрица на Лилли-роуд, которое в 1962 году заменило пришедший в упадок Императрица-холл. [ нужна ссылка ] Совет лондонского графства и местный совет продолжали столь необходимое строительство муниципального жилья в период между Второй мировой войной и вплоть до 1980-х годов. [ нужна ссылка ]
Традиционное население Фулхэма, состоящее из трудящихся, с начала века было частично вытеснено богатыми приезжими. [39]
Частичка истории авиации
[ редактировать ]Джеффри де Хэвилленд , пионер авиации, построил свой первый самолет в своей мастерской на Ботвелл-стрит в Фулхэме в 1909 году. [40] Позже, во время Первой мировой войны , пивоварня Кэннона на углу Лилли и Норт-Энд-роуд использовалась для производства самолетов. [41] Компания Darracq Motor Engineering Company на Таунмид-роуд стала производителем самолетов в Фулхэме для компании Airco , производя конструкции и компоненты De Havilland на время войны.
Музыкальное наследие
[ редактировать ]Уильям Кратерн , композитор, был органистом в церкви Святой Марии в Западном Кенсингтоне, когда она еще была известна как Норт-Энд . Эдвард Элгар , композитор, жил по адресу 51 Avonmore Road, W14, между 1890 и 1891 годами. [42] Печально известный итальянский тенор Джованни Маттео Марио де Кандия и его жена оперная певица Джулия Гризи сделали Фулхэм своим домом с 1852 по 1900-е годы в прекрасном загородном поместье, где родились их дочери и сын, в том числе писательница Сесилия Мария де Кандия . [43] Дирижер и композитор Хайам Гринбаум женился на арфистке Сидони Гуссенс 26 апреля 1924 года в Кенсингтонском ЗАГСе, и они поселились в квартире на первом этаже на Фулхэм-роуд, напротив Дома Мишлен . [44]
Перепланировка
[ редактировать ]
С приходом Бориса Джонсона началась спорная реконструкция высотного здания площадью 80 акров на пост мэра Лондона на восточной границе района с Королевским районом Кенсингтон и Челси , включающая демонтаж двух выставочных центров Earl's Court в RBKC. а также в Хаммерсмите и Фулхэме, а также опустошение и снос сотен коммерческих объектов недвижимости, тысяч единиц частного и социального жилья, включая снос редкого образца в Фулхэме жилья середины викторианской эпохи, спроектированного Джоном Янгом , близкого к классу I и II внесенные в список памятников архитектуры, а также ряд заповедников в обоих районах. Он также включает в себя закрытие исторического депо Лилли-Бридж, открытого в 1872 году, и рассредоточение его операций компанией TfL. [45] [46]
Политика
[ редактировать ]
Фулхэм является частью двух избирательных округов: один, Хаммерсмит, ограниченный северной стороной Лилли-роуд, представлен Энди Слотером от лейбористской партии , другой, Челси и место в парламенте Фулхэма в настоящее время принадлежит Грегу Хэндсу от консерваторов . Фулхэм ранее входил в состав парламентского округа Хаммерсмит и Фулхэм , который был распущен в 2010 году, чтобы сформировать нынешние места. Тем не менее, некоторые районы Фулхэма продолжают получать высокие оценки по индексу Джармана , что указывает на плохие показатели здоровья из-за неблагоприятных социально-экономических факторов. [ нужна ссылка ]
В прошлом «Фулхэм» был прочной территорией лейбористов. Майкл Стюарт , одно время министр иностранных дел в правительстве Вильсона , долгое время был его депутатом с 1945 года до своего ухода в отставку в 1979 году. Он стал политически значимой частью страны, став ареной двух крупных парламентских дополнительных выборов в 20 век. В 1933 году дополнительные выборы в Фулхэме-Ист стали известны как «дополнительные мирные выборы». Дополнительные выборы 1986 года после смерти члена парламента от консерваторов Мартина Стивенса привели к победе лейбористов Ника Рейнсфорда с разницей в 10%. [ нужна ссылка ]
С « джентрификацией » избиратели Фулхэма склонялись к консерваторам с 1980-х годов, когда этот район претерпел огромные демографические изменения: плотно заселенные террасы , на которых жили семьи рабочего класса, занятые в торговле, машиностроении и промышленности, которые доминировали на берегу реки Фулхэма, постепенно заменялись с молодыми специалистами. [ нужна ссылка ]
На всеобщих выборах 2005 года Грег Хэндс получил место в парламенте от Хаммерсмита и Фулхэма от консерваторов, набрав 45,4% против 35,2% у лейбористов, что означает колебание на 7,3%. На всеобщих выборах 2010 года он был переизбран на этот раз от недавно сформированного округа Челси и Фулхэма. На всеобщих выборах 2015 года он вернулся с увеличенной долей голосов. [ нужна ссылка ] На всеобщих выборах 2024 года Бен Коулман победил Грега Хэндса с перевесом в 151 голос и вернул себе место от Лейбористской партии.
Хаммерсмит и Фулхэм в настоящее время контролируются лейбористами. На местных выборах 2014 года лейбористы получили 11 мест у консерваторов, что дало им 26 членов совета и контроль над советом (который, как говорят, был тогдашнего премьер-министра Дэвида Кэмерона ). «фаворитом» [47] ) впервые с 2006 года.
Спорт, развлечения и образ жизни
[ редактировать ]Спорт
[ редактировать ]До того, как этот район стал домом для футбольного клуба «Фулхэм» стадиона «Крэйвен Коттедж» и футбольного клуба «Челси» стадиона «Стэмфорд Бридж» (а также различных квартир и развлекательных центров, встроенных в него), стадион «Лилли Бридж Граундс» был местом, где зародилась британская любительская легкая атлетика и был первым систематизированным боксом. по правилам маркиза Куинсберри . Все это было достигнуто благодаря катализатору, которым стал Джон Грэм Чемберс из середины 1860-х годов.

Знаменитые эксклюзивные спортивные клубы, Королевский теннисный клуб и Херлингемский клуб , расположены в Фулхэме.
В последнем случае в число членов входят британские монархи, а очередь ожидания членства в настоящее время составляет в среднем более пятнадцати лет. Общественные теннисные корты расположены у входа в Фулхэм Палас. Теннисные корты также можно найти на улице Eel Brook Common. Теннисные корты Херлингем-парка используются как площадки для нетбола, а теннисные сетки снимаются, что ограничивает доступ к кортам для игры в теннис. В Херлингем-парке ежегодно проводится турнир по поло в парке, который с недавних пор стал особенностью этого района. Клуб Херлингема является историческим домом поло в Соединенном Королевстве и мировым руководящим органом поло. [ нужна ссылка ]
В регби играют на улицах Ил-Брук-Коммон и Южном парке. [48] Норманд-парк на Лилли-роуд - это вход в бассейны Fulham Pools, принадлежащие Virgin Active, и соседние теннисные корты. «Фулхэм» может похвастаться двумя связями с «королевской» игрой в реальном теннисе . Есть корты в Королевском клубе, а еще был непревзойденный проектировщик настоящих теннисных кортов, некто Джозеф Бикли (1835-1923), который жил на Лилли-роуд и получил патент на свою штукатурную смесь, устойчивую к конденсату и сырости. Мастерству Бикли, среди прочего, обязано выживание дворов во дворце Хэмптон-Корт , Джесмонд-Дин , Труне в Эйршире, а также в местном Королевском дворце. [49] [50]
В Фулхэме есть пять действующих боул- клубов: клуб Bishops Park Bowls, клуб Hurlingham Park Bowls, клуб Normand Park Bowls, клуб Parson's Green Bowls и The Winnington в Бишопс-парке. [ нужна ссылка ]
Развлечение
[ редактировать ]Самыми значительными развлекательными (и спортивными) местами в Фулхэме после закрытия Лилли Бридж Граундс в 1888 году были Императрица-холл на 6000 мест, [51] построенный в 1894 году по инициативе международного импресарио Имре Киральфи — место проведения его впечатляющих представлений, а затем спортивных мероприятий и знаменитых ледовых шоу — и, наконец, Earl's Court II, часть выставочного центра Earl's Court в соседнем Королевском районе Кенсингтон. и Челси . [52] Первый закрылся в 1959 году и был заменен офисным зданием Empress State Building . Второй, открытый принцессой Дианой , просуществовал чуть более 20 лет до 2014 года. Наряду с красивым с архитектурной точки зрения Средне-викторианским зданием Императрицы-Плейс, ранее входившим в выставочный центр, он предназначен для реконструкции высотных зданий, но его использование еще не завершено. быть подтверждено. [53] [54]
Сегодня не осталось и следа ни от одного из двух театров Фулхэма, оба открытые в 1897 году. «Большой театр» находился на подходе к Путни-Бридж и был спроектирован плодовитым WGR Sprague , автором таких площадок, как Wyndham's Theater и Aldwych Theater в Лондонский Вест-Энд . В конце 1950-х годов он уступил место офисным зданиям. «Театр Гранвилля», основанный Дэном Лено по проекту Фрэнка Мэтчема , когда-то украшал треугольник земли в Уолэм-Грин . [55] После того, как эпоха мюзик-холла прошла, он служил кино- и телестудией, но был окончательно снесен в 1971 году. Его также заменили офисным зданием на Фулхэм-Бродвее. [56]
Если традиционные или культурно-исторические площадки были сметены (по-видимому, в основном во времена консервативной администрации), то исполнительское искусство в Фулхэме продолжает существовать, например, знаменитый Симфонический оркестр Фулхэма и успешная Фулхэмская опера. [57] Приходская церковь Св. Иоанна, расположенная на вершине Норт-Энд-роуд , проводит хоровые и инструментальные концерты, как и другие церкви в этом районе. [58]
В составе Бродвейского центра Фулхэма есть кинокомплекс. Ратуша Фулхэма , построенная в 1888 году в стиле классического ренессанса , сейчас используется как популярное место проведения концертов и танцев, особенно ее Большой зал. За Фулхэм-Бродвеем сердце первоначальной деревни Уолхэм-Грин стало пешеходным, включая место, когда-то занятое деревенской зеленью и прудом рядом с приходской церковью Св. Иоанна, граничащее с множеством кафе, баров и танцевальной студии. в старых общественных банях Фулхэма. Самый большой супермаркет в Фулхэме расположен на месте кинотеатра, позже преобразованного в культовый джинсовый магазин «Dicky Dirts» с наклонным торговым залом, на вершине Норт-Энд- роуд уличного рынка . Это положило начало новой тенденции в розничной торговле. [59]
Дебютные альбомы групп новой волны 1970-х годов The Stranglers ( Rattus Norvegicus ) и Generation X ( Generation X ) были записаны в студии TW Studios, 211 Fulham Palace Road. Музыкальная площадка Greyhound на Фулхэм Палас Роуд, 176 в конце 1970-х и 1980-х годах принимала начинающие панк, пост-панк и инди-группы. [60]
Джин, пивоварни и пабы
[ редактировать ]
Самой прославленной пивоварней Фулхэма была пивоварня Swan Brewery Walham Green, построенная в 17 веке. Среди его покровителей были короли и другие члены королевской семьи. [61] За ней последовала пивоварня Норт-Энд в 1832 году, снова Кэннонс в Норт-Энде в 1867 году и, наконец, из-за умеренности , безалкогольного феномена, пивоварня Копс была основана в 1890 году на участке в Сэндс-Энде . [ нужна ссылка ] В 1917 году пивоварня Копс закрылась и была преобразована в завод по производству маргарина. [62]
Производство джина пришло на остатки пивоварни North End Brewery на Сигрейв-роуд после непродолжительного периода работы в качестве лесозаготовительного завода в 1870-х годах и продолжалось почти столетие. Помещения были захвачены винокуренными компаниями Vickers, которые в начале Первой мировой войны были проданы компании Burnett's, производителю джина White Satin Gin, до тех пор, пока в 1970-х годах их не поглотила компания по производству спиртных напитков в Кентукки . Ни одной пивоварни не осталось. [ нужна ссылка ]
Несмотря на долгую историю пивоварения, в Фулхэме до сих пор есть несколько пабов и гастропабов . [63] Самая старая таверна - это Lillie Langtry на Лилли-Роуд, первоначально Lillie Arms, названная в честь ее первого владельца, сэра Джона Скотта Лилли, который построил ее в 1835 году как часть комплекса пивоварни North End Brewery, которым с 1832 по 1833 год управляла мисс Гослин. [64] Первоначально он предназначался для обслуживания рабочих и барж Кенсингтонского канала. Позже это был водопой для строителей новых железных дорог, сотрудников автомобильных и омнибусных компаний, а позднее – для выставки Earl's Court и посетителей футбольного клуба «Челси». Из трех популярных соседних пабов, приобретенных застройщиками в 2014–2015 годах, Imperial Arms и Prince of Wales были вынуждены закрыться; только Атлас , реконструированный после повреждения бомбой во время Второй мировой войны , получил отсрочку.
Белую лошадь в Парсонс-Грин многие в просторечии называют «Слоуни-пони». [65] отсылка к « Слоан Рейнджерс », которые его часто посещают. Пабы, входящие в список памятников архитектуры II степени, включают Duke on the Green и Aragon House , оба с видом на Парсонс-Грин, Cock на Норт-Энд-роуд и Temperance на Фулхэм-Хай-стрит. Другие пабы включают Durrell на Фулхэм-роуд, местный путеводитель и гид Мишлен, внесенный в список 1866 Harwood Arms в Уолхэм-Гроув и Mitre на Бишопс-роуд. [66]
Открытое пространство
[ редактировать ]В Фулхэме есть несколько парков, кладбищ и открытых пространств, из которых Бишопс-парк , Фулхэм-Палас -Гарденс, Херлингем-парк , Южный парк , Ил-Брук-Коммон и Парсонс-Грин . крупнейшими являются [ нужна ссылка ]
Среди других мест - Норманд-парк, остатки монастырского сада с площадкой для боулинга, зона отдыха Лилли-Роуд с тренажерным залом и Бромптон-парк на Сигрейв-роуд. Прогулка по набережной Темзы в Бишопс-парке прерывается футбольным полем Фулхэма, но возобновляется после соседних квартир и продолжается до паба Crabtree и дальше, мимо кафе Riverside в сторону моста Хаммерсмит , откуда открывается вид на реку и сельские пейзажи на противоположной стороне. банк. Это часть Пути Темзы . [ нужна ссылка ]
Наследство
[ редактировать ]Архитектурный
[ редактировать ]
Сельское прошлое прихода Фулхэма означало, что его величественные дома и не столь величественные народные и промышленные здания были либо сгруппированы в деревне Уолхэм-Грин , вдоль Темзы, либо разбросаны среди полей деревни Норт-Энд . Многие исторические постройки стали жертвами индустриализации, военных бомбардировок или поспешного сноса и реконструкции. Исчезли Бёрн-Джонса «Grange» Фута, на W14, вилла и парк «Эрмитаж» Ловибонда на SW6. а также пивоварня Cannon Brewery [67]
Древние здания и поместье Фулхэмского дворца , резиденции лондонских епископов до 1973 года, остаются выдающимся достоянием с его средневековыми и тюдоровскими зданиями, внесенными в список памятников архитектуры I степени, включая небольшой музей, 13 акров территории, обнесенный стеной сад и частично раскопанный самый длинный ров в Англии. Сады внесены в список II* степени. Дальнейшие первоначальные территории теперь разделены между парком на берегу реки, начальной школой Всех Святых и школой «Рв», а также общественными участками .
Церковные ворота к югу от Фулхэмского дворца — это подход к церкви Всех Святых , построенной в 14-15 веках. башня и 18 в. могилы на кладбище, в том числе могилы ряда лондонских епископов. Закон о помощи римско-католической церкви 1791 года привел к постепенному восстановлению католического богослужения в приходе, но только в 1847 году был заложен первый камень в фундамент церкви. Это была церковь Святого Фомы Кентерберийского в Фулхэме с ее пресвитерием, погостом и школой недалеко от Краун-лейн , спроектированная в готического возрождения стиле Огастесом Пьюгином . [68] Это его единственная полная церковь и связанные с ней здания в Лондоне, внесенные в список памятников архитектуры II* степени . [69]
По Фулхэму разбросано множество других построек, внесенных в список законодательных и местных объектов. Заслуживает внимания последняя оставшаяся коническая печь Фулхэмской гончарной мастерской . На Брумхаус-лейн есть ряд интересных построек, от причала Брумхаус средневекового происхождения до 18-го века. коттеджи (Сикамор и Плющ) и в стиле готического возрождения замковый клуб . [70] Виноградник на Херлингем-роуд построен в 17 веке. происхождения с более поздним 19-м в. пристройки, такие как конюшни. Клуб Херлингема и его территория построены в 18 веке. происхождение и указан класс II*. [ нужна ссылка ] На извилистой Норт-Энд-Роуд есть несколько примечательных зданий, особенно «Кроутерс» под номером. 282, впервые построенный в 1712 году, сохранившийся до наших дней 18-го века. опоры ворот и модернистский (1938 г.) «Семь звезд» трактир , ныне переоборудованный в квартиры.
Новая Королевская дорога содержит несколько домов XVIII века. и начале 19 в. резиденции, а именно, Нортумберленд-хаус , Клейбрук-хаус , Жасмин-хаус, Белгрейв-хаус, Арагон-хаус и 237–245 New King's Road , все они внесены в список II степени. [71]

Большая часть акций «Фулхэма» свидетельствует о его энергичном 19 веке. промышленное и городское развитие, по большей части «малоэтажное», извлекающее выгоду из кирпичных полей, которых в то время было много. Не внесенным в список пережитком ранней индустриальной эпохи является остаток моста через канал Гюнтера 1826 года, который до сих пор виден с платформы 4 на станции Вест-Бромптон . [ нужна ссылка ]
Фулхэм в популярной музыке и кино
[ редактировать ]
Фулхэм имеет несколько упоминаний в текстах песен:
- Альбом Passion Play прогрессив -рок- группы Jethro Tull содержит: На Фулхэм-роуд была суета / В Passion Play была тишина .
- «Блестящем параде Лондона» В Элвиса Костелло есть слова: От ворот церкви Святой Марии / В Олимпии были лошади / И троллейбус на Фулхэмском Бродвее .
- за трата» « Что Яна Дьюри и болванов содержит строки: «Я мог бы быть писателем с растущей репутацией/Я мог бы быть билетером на вокзале Фулхэм-Бродвей» .
- , «Kiss Me Deadly» , созданная Билли Айдолом в 1970-х годах Панк-рок- группа Generation X рисует суровую картину случайного уличного насилия в Фулхэме 1970-х годов. В песне есть припев: « Развлекаемся в South West Six», а также фраза « Суетиться по Фулхэм-роуд / Делать дела с мистером Кулом» . В песне также упоминается паб The Greyhound Pub , который после закрытия был закрыт, на Фулхэм Палас Роуд, а также метро под Хаммерсмит Бродвей .
- «Ejector Seat Reservation» В книге альтернативной рок -группы Swervedriver есть такая фраза: « И только не говорите мне счет в «Фулхэме» .
- «Pretty Things» В группы Take That есть такая фраза: «На станции Fulham Broadway Station я вижу их каждый день в альбоме Progress» 2010 года .
- из Западного Лондона Хип-хоп исполнитель , Пример , выпустил комедийную песню You Can't Rap с припевом: Ты не умеешь читать рэп, мой друг/Ты белый и ты из Фулхэма/Пожалуйста, положи микрофон. ./ Их невозможно обмануть .
Фулхэм снимался в таких фильмах, как «Омен» и «Комната в форме буквы L» . Станция метро Fulham Broadway использовалась в фильме «Раздвижные двери» . [72]
Эстер Ранцен , ведущая давнего BBC One тележурнала «Это жизнь!» часто используемый рынок Норт-Энда для оценки общественного мнения ( vox pop ).
Образование
[ редактировать ]В Фулхэме есть несколько школ, в том числе независимые дошкольные и подготовительные школы. Известными средними учреждениями Фулхэма являются школа для девочек Фулхэм-Кросс , внесенная в список II степени, Лондонская школа ораторского искусства , школа леди Маргарет и Академия Фулхэм-Кросс . [73] Существует также Кенсингтонская подготовительная школа , которая в 1997 году переехала из Кенсингтона в бывший монастырь рядом с библиотекой Фулхэма . [74] Чтобы обслуживать большое количество франкоязычного населения в этом районе, в открылась французская начальная школа « бывшей школе Питерборо, недалеко от станции метро Parsons Green , Мари д'Орлиак». Это дополнительная школа Французского лицея Шарля де Голля в Южном Кенсингтоне . [75]
Транспорт
[ редактировать ]Ранний отчет о Фулхэме с точки зрения пешехода предоставлен Томасом Крофтоном Крокером в его журнале, опубликованном в 1860 году. [76]
Железнодорожный
[ редактировать ]

Фулхэм расположен на излучине Темзы, через реку от Барнса и Путни . Он расположен между ответвлениями Уимблдона и Ричмонда / Илинг-Бродвея линии метро District - станции метро Фулхэма - это Putney Bridge , Parsons Green , Fulham Broadway (первоначально называвшийся Walham Green ), West Kensington (первоначально Fulham - North End ) и Baron's Court . [77]
Лондонская надземная линия Западного Лондона останавливается в Вест-Бромптоне , сразу за границей района Фулхэм , и в Имперской верфи в Фулхэме, Сэндс-Энд . До 1940 года на этой линии находилась железнодорожная станция Челси и Фулхэм , недалеко от стадиона «Стэмфорд Бридж» на Фулхэм-роуд, но она была закрыта после повреждения бомбой во время Второй мировой войны . [78]
Основные дороги
[ редактировать ]Основные городские маршруты, или магистральные дороги, пересекают территорию: Талгарт-роуд — дорога A4 , Фулхэм-Палас-роуд — дорога A218 , Фулхэм-роуд — дорога A219 , Нью-Кингс-роуд — дорога A308 , Уондсворт-Бридж-роуд — дорога A217. , Доус Роуд — дорога А3219 , Лилли Роуд — дорога А3218 .
Переправы через реки
[ редактировать ]
По дороге:
- Уондсвортский мост
- Путни Бридж
- Мост Лилли , бывший приток Темзы, теперь пересекает два железнодорожных маршрута.
- Мост Контрс в Олимпии , через линию Западного Лондона, на берегу реки Контрс.
По железной дороге:
Достопримечательности
[ редактировать ]
- Фулхэм Палас
- Фулхэм Керамика
- Маркграфинское кладбище
- Бишопс Парк
- Челси Харбор
- Стэмфорд Бридж (стадион)
- Церковь Всех Святых
- Крейвен Коттедж
- Новая Королевская дорога
- Riverside Studios , отремонтированный
- Южный Парк, Фулхэм
- Церковь Святого Фомы Кентерберийского, Фулхэм , единственная законченная церковь А. В. Пугина в Лондоне.
Известные жители
[ редактировать ]
- Джозеф Аддисон (1672–1719), эссеист, драматург, жил в Сэндс-Энд. [79]
- Франческо Бартолоцци (1725–1815), итальянский гравер. [80]
- Джозеф Бикли (1835–1923), Лилли-Роуд. из теннисных кортов Real дизайнер и реставратор [49] [81]
- Кэтлин Блисс (1908–1989), теолог и чиновник Всемирного совета церквей. [82]
- Артур Бломфилд (1829–1899), архитектор [83]
- Чарльз Джеймс Бломфилд (1786–1857), епископ Лондона [83]
- Уильям Джон Берчелл (1781–1863), исследователь, натуралист, художник и писатель. [84]
- Эдвард Бёрн-Джонс (1833–1898), художник [85]
- Джорджиана Бёрн-Джонс (1840–1920), художница и писательница, подруга Джорджа Элиота. [86]
- Сэр Уильям Баттс (1486–1545), врач короля Англии Генриха VIII. [87]
- Сэр Клиффорд Четвуд (родился в Фулхэме, 1928), председатель Джорджа Уимпи [88]
- Линфорд Кристи (1960 г.р.), олимпийский спортсмен
- Джонни Клаас (1916–1956), бельгийский автогонщик.
- Генри Комптон (1632–1713), епископ Лондона [87]
- Майкл Кук (1933 г.р.), канадский драматург [89]
- Элвис Костелло (1954 г.р.) провел часть своей юности в этом районе. [90]
- Джилл Крейги (1911–1999), режиссер-документалист и жена Майкла Фута. [91]
- Манделл Крейтон (1843–1901), историк и епископ Лондона; в его честь назван популярный социальный центр на Лилли-роуд.
- Джеффри де Хэвилленд (1882–1965), пионер авиации, открыл свою первую авиастроительную мастерскую в Фулхэме. [92]
- Эвелин Де Морган (1855–1919), художница прерафаэлитской традиции . [93]
- Уильям Де Морган (1832–1917), гончар, керамист , дизайнер и писатель. [94]
- Пример (Эллиот Джон Глив) (1982 г.р.), рэпер, певец и автор песен. [95]
- Бенджамин Роулинсон Фолкнер (1787–1849), светский художник-портретист, жил на Ричмонд (Лилли) Роуд. [96]
- Шарль Джеймс Фере (1854–1921), редактор и историк Фулхэма. [97]
- Джеффри Фишер (1887–1972), епископ Лондона, затем переведен на Кентерберийский престол.
- Мария Фицгерберт (1756–1837), спутница и, возможно, жена короля Георга IV. [98]
- Сэмюэл Фут (1721–1777), драматург, актер и менеджер. [87]
- Анри Годье-Бжеска (1891–1915), скульптор и художник- экспрессионист , провел последние 5 лет своей короткой жизни в Фулхэме. [99]
- Эдмунд Гибсон (1669–1748), епископ Лондона [87]
- Эжен Гуссенс, сын (1867–1958), музыкант и четверо его музыкальных детей: сэр Юджин Эйнсли Гуссенс , Леон Жан Гуссенс , Мари и Сидони Гуссенс.
- Нелл Гвин (1650–1687), спутница английского короля Карла II , в Фулхэме названа в ее честь. [100]
- Альфред Хэкман (1811–1874), помощник библиотекаря Бодлианской библиотеки. [101]
- Тони Холлидей (1964 г.р.), музыкант [102]
- Энди Гамильтон (1954 г.р.), сатирик, комический актер, писатель и телеведущий [103]
- Имоджен Хассалл (1942–1980), актриса
- Томас Хейтер (1702–1762), епископ Лондона
- Хамфри Хенчмен (1592–1675), епископ Лондона
- Генри Холланд (1745–1806), архитектор
- Теодор Хук (1788–1841), создатель первой в мире открытки.
- Уильям Херлстон (1876–1906), композитор в основном камерной музыки, родился в Императрица-Плейс (ранее Ричмонд-Гарденс). [104]
- Чарли Хатчисон (1918–1993), британско-ганский коммунист, освободитель концентрационного лагеря Бельзен и единственный чернокожий британский доброволец Интернациональных бригад.
- Джон Джексон (1811–1885), епископ Лондона
- Саджид Джавид (1969 г.р.), политик
- Натаниэль Кент (1737–1810), агроном.
- Сэр Джон Скотт Лилли (1790–1868), ветеран войны на полуострове , изобретатель и житель Норт-Энда. [105]
- Роберт Лоут (1710–1787), епископ Лондона
- Генри Монтгомери Кэмпбелл (1887–1970), епископ Лондона
- Джон Мордаунт, 1-й виконт Мордаунт (1626–1675), заговорщик-роялист, известный участник гражданской войны в Англии.
- Джон Осборн (1929–1994), драматург [106]
- Баронесса Филлипс (1910–1992), лейбористский политик, радиоведущая, жена Моргана Филлипса и мать Гвинет Данвуди. [107]
- Огастес Пугин (1812–1852), архитектор церкви Святого Фомы Кентерберийского, Рилстон-роуд
- Дэниел Рэдклифф (1989 г.р.), актер [108]
- Сэмюэл Ричардсон (1689–1761), писатель и печатник.
- Джон Робинсон (1650–1723), епископ Лондона
- Чарльз Роллс (1877–1910), соучредитель Rolls-Royce Limited и авиатор-первопроходец, имел свой автосалон в бывшем Лилли-холле. [109]
- Джон Сарис (1580–1643), капитан первого английского корабля, достигшего Японии.
- Жан-Батист Сэй (1767–1832), французский либеральный экономист, известный своим законом Сэя о поведении рынков. [110]
- Гранвилл Шарп (1735–1813), аболиционист и брат Уильяма [111]
- Уильям Шарп (1729–1810), хирург
- Томас Шерлок (1678–1761), епископ Лондона
- Сэр Освальд Столл (1866–1942), театральный импресарио и благотворитель.
- Роберт Стопфорд (1901–1976), недолгое время епископ Фулхэма , прежде чем стать епископом Лондона, последним, кто проживал в Фулхэмском дворце.
- Джанет Стрит-Портер (1946 г.р.), журналист [112]
- Ричард Террик (1710–1777), епископ Лондона
- Уильям Ванд (1885–1977), епископ Лондона
- Сэр Ральф Уоррен (ок. 1486–1553). дважды лорд-мэр Лондона жил в Фулхэм-хаусе [113]
- Боб Уайт (1936 г.р.), игрок в крикет, позже судья [114]
- Лесли Артур Уилкокс (1904–1982), художник-маринист [115]
- Эмлин Уильямс (1905–1987), актер, драматург, писатель, жил по адресу Пелхэм-Кресент, 15 с 1937 по 1962 год.
- Сэр Уильям Уизерс (1657–1720), лорд-мэр Лондона
- Артур Виннингтон-Ингрэм (1858–1946), епископ Лондонский (1901–1939), один из епископов, служивших дольше всех.
- Джон Янг (1797–1877), городской архитектор и застройщик Эмпресс-Плейс и Лилли-роуд.
- Портрет Уильяма Баттса , врача Генриха VIII . Он приехал из Фулхэма
- Нелл Гвин, Саймон Верелст. Она жила в Фулхэме
- . Портрет Джозефа Аддисона из Сэндс-Энда работы Кнеллера
- Писатель Сэмюэл Ричардсон, переехавший из Норт-Энда в Парсонс-Грин.
- Французский либеральный экономист, в молодости оставшийся в «Фулхэме»
- Грэнвилл Шарп (мемуары Хоара). Он похоронен в Фулхэме.
- Де Морган и его жена Эвелин. Они жили и работали в Сэндс-Энде.
- Джорджиана Бёрн-Джонс и дети Эдварда Коли Бёрн-Джонса. Они жили в Норт-Энде
- Автопортрет Анри Годье-Бжески
- Джанет Стрит-Портер выросла в Фулхэме.
- Линфорд Кристи в 2009 году. Он учился в школе Генри Комптона.
- Дэниел Рэдклифф в 2014 году. Он родом из «Фулхэма».
См. также
[ редактировать ]- Список районов в Хаммерсмите и Фулхэме
- Столичный округ Фулхэм
- Контрс-Крик
- Кенсингтонский канал
- Электростанция Лотс-Роуд
- Западная Лондонская линия
- Станция Вест-Бромптон
- Западный Кенсингтон
- Выставочный центр Эрлс Корт
- сэр Джон Скотт Лилли
- Памятники степени I и II * в Хаммерсмите и Фулхэме.
- Парки и открытые пространства в Хаммерсмите и Фулхэме
- Оксфордские и Кембриджские гребные гонки
Галерея
[ редактировать ]- Вход на станцию Фулхэм Бродвей.
- Крытая кружка производства Fulham Pottery, ок. 1685-1690 гг.
- Креморнский мост, железнодорожный мост, расширяющий Западный Лондон, в сторону Фулхэма
- Малберри в Фулхэм Палас
- Тюдоровский вход в огород Фулхэмского дворца
- остатки моста через канал 1826 года от Лилли-Бридж, Фулхэм
- Столярная мастерская Корбетта и Макклимонта 1870 года на Сигрейв-роуд, Фулхэм
- Бывшее здание суда округа Фулхэм на Норт-Энд-роуд
- Приходская церковь Святого Иоанна, Фулхэм
- Вход в ратушу Фулхэма на Фулхэм-роуд
- Фулхэмское кладбище на Фулхэм Палас Роуд
- Томаса Пугина Церковь Святого на Рилстон-роуд, Фулхэм
- Лондонский надземный транспорт в Вест Бромптоне в Фулхэме
- Фулхэм-хаус на Фулхэм-Хай-стрит
- Студия Святого Павла, Талгарт-роуд
- Западный вход 2 станции Imperial Wharf
- Пожарная станция Фулхэма
- Рынок, Норт-Энд-Роуд, Фулхэм, Лондон
- Пивоварня Копс, Сэндс-Энд
- Река Темза у Бишопс-парка
Библиография
[ редактировать ]- Историческое общество Фулхэма и Хаммерсмита - [116] Имеет ряд публикаций о местности.
- Томас Фолкнер (1777–1855), Историко-топографический отчет Фулхэма; включая деревню Хаммерсмит . 1813. РЦИН 1077212. [117]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хаммерсмит и Фулхэм — данные переписи населения Великобритании 2011 года» . Ukcensusdata.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Кенсингтонский канал – от Вест-Бромптона до Олимпии – Лондонские каналы» . Лондонканалы.uk . 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Мэр Лондона (февраль 2008 г.). «Лондонский план (объединенный с изменениями с 2004 г.)» (PDF) . Администрация Большого Лондона . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 года.
- ^ Денни, Барбара (1997). Фулхэм Прошлое . Лондон, Великобритания: Исторические публикации. стр. 106–16. ISBN 0-948667-43-5 .
- ^ Схемы маршрутов и путей для Западного Кенсингтона и моста Лилли. Архивировано 21 сентября 2012 года в Wayback Machine , trainweb.org; получено 3 октября 2016 г.
- ^ «Кенсингтонский канал, железные дороги и связанные с ним события», страницы 322–338. Архивировано 30 июля 2017 года в Wayback Machine , Обзор Лондона : Том 42, Кенсингтон-сквер, Эрлс-Корт. Первоначально опубликовано Советом лондонского графства, Лондон, 1986 г.
- ^ «Фулхэм Футбольный клуб» . Фулхэмфк.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ "Дом" . Chelseafc.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Клуб частных членов – Лондон – Великобритания» . Херлингемский клуб. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Домашняя страница — Клуб Королевы» . Queensclub.co.uk . 30 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Спорт, древний и современный: легкая атлетика», в «Истории графства Миддлсекс : Том 2, общие сведения»; Эшфорд, Ист-Бедфонт с Хаттоном, Фелтэмом, Хэмптоном с Хэмптоном Уиком, Ханвортом, Лэлхэмом, Литтлтоном. Архивировано 22 августа 2016 года в Wayback Machine , изд. Уильям Пейдж (Лондон, 1911), стр. 301–02; по состоянию на 15 октября 2016 г.
- ^ «Спорт, древний и современный: крикет, округ Миддлсекс», в «Истории графства Миддлсекс: Том 2, общие сведения»; Эшфорд, Ист-Бедфонт с Хаттоном, Фелтэмом, Хэмптоном с Хэмптоном Уиком, Ханвортом, Лэлхэмом, Литтлтоном. Архивировано 18 октября 2016 года в Wayback Machine , изд. Уильям Пейдж (Лондон, 1911), стр. 270–73; по состоянию на 15 октября 2016 г.
- ^ «Определитель английских топонимов» . kepn.nottingham.ac.uk . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ «Фулхэм, Книга судного дня» . opendomesday.org . Анна Пауэлл-Смит . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Уолфорд, Эдвард (1878). « Фулхэм: Знакомство в Старом и Новом Лондоне» . Британская история онлайн. стр. 504–521. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
- ^ Денни, Барбара (1997). Фулхэм Прошлое . Лондон: Исторические публикации. стр. 35–39. ISBN 0-948667-43-5 .
- ^ «Хэмблдон - Хэмпшир-Кросс», в Топографическом словаре Англии, изд. Сэмюэл Льюис (Лондон, 1848 г.), стр. 387–391. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/topographical-dict/england/pp387-391 [по состоянию на 18 мая 2018 г.].
- ^ Фолкнер, Томас . (1813) Историко-топографический отчет прихода Фулхэма, включая деревню Хаммерсмит.
- ^ Уилкинс, Ф.Х. (1905), миссис Фицгерберт и Георг IV , Лондон: Лонгман и Грин. п. 23
- ^ Старые обзора боеприпасов карты , Хаммерсмит и Фулхэм, 1871 г. , Издание Годфри, Консетт: Карты Алана Годфри.
- ^ «Норт Темз Газ» . Возвращение к Сэндс-Энду . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
- ^ Историческая Англия . «Газгольдер номер 2, Фулхэмский газовый завод (1261959)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 июня 2011 г.
- ^ «Карта расположения кладбища Бромптон» (PDF) . Rbkc.gov.uk. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
- ^ «Трегунтер» . Захватите Бёрнема. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Кенсингтонский канал, железные дороги и связанные с ними события» . Британская история онлайн. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Денни, Барбара (1997). Фулхэм Прошлое . Лондон, Великобритания: Исторические публикации. п. 69. ИСБН 0-948667-43-5 .
- ^ Денни, Барбара (1997). Фулхэм Прошлое . Лондон: Исторические публикации. стр. 128–29. ISBN 0-948667-43-5 .
- ^ Фере, Шарль (1900). Фулхэм, старый и новый , том I-III (PDF) . Том. III. Лиденхолл Пресс .
- ^ Черри, Бриджит и Николаус Певснер «Здания Англии. Лондон 3: Северо-Запад», Yale University Press, стр. 249. ISBN 0-14-071048-5
- ^ Lowndes & Drury, мастера по изготовлению витражей: записи , archiveshub.ac.uk; получено 12 сентября 2012 г.
- ^ «Адам Ааронсон — Адам Ааронсон Гласс» . Адамааронсон.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Art Bronze Foundry London Ltd. Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 22 октября 2016 г.
- ^ Карта бедности Чарльза Бута в Лондоне. Архивировано 9 октября 2016 года в Wayback Machine , Архив Лондонской школы экономики ; по состоянию на 29 июля 2017 г.
- ^ Хиггинботэм, Питер. «Больница Западной лихорадки, Фулхэм» . Workhouses.org.uk . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ "Потерянные_больницы_Лондона" . ezitis.myzen.co.uk . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Фотография солодовни на Лебединой пристани» . Historicengland.org.uk . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
- ^ «Фотография автосалона Rolls' Lillie Hall» . Scienceandsociety.co.uk . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
- ^ Журнал джентльмена: и историческая хроника. К ГОДУ MDCCXCV. Том LXV, Часть первая. Лондон. п. 344
- ^ Мэйси, Антея (27 января 2017 г.). «В четырех милях к западу от центра Лондона в этом богатом районе Зоны 2 каждый найдет что-то для себя» . Вечерний стандарт .
- ^ «Пионер авиации» . www.rafmuseum.org.uk . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года.
- ^ Пирсон, Линн. (1990) Британские пивоварни: архитектурная история , Лондон: Издательство Bloomsbury. п. 60
- ^ «ЭЛГАР – Тропа Элгара» . Элгар.орг . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Плезантс, Генри (1966), Великие певцы: от зари оперы до наших дней. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-671-20612-5
- ^ Розен, Кэрол. Гуссены: Музыкальный век (1993), стр. 88-92.
- ^ Кармайкл, Шри (22 января 2010 г.). «В законопроекте: Эрлс Корт снесен, чтобы освободить место для 8000 квартир» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
- ^ Хэтчер, Дэвид (19 июня 2009 г.). «Олимпийское усилие» . Неделя недвижимости . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.
- ^ Уоттс, Джозеф (23 мая 2014 г.). «Лейбористы берут под свой контроль совет Хаммерсмита и Фулхэма на фоне успехов в Лондоне» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
- ^ «Клуб частных членов – Лондон – Великобритания – Клуб Херлингема» . Херлингемский клуб . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Миллар, Уильям (2016). Штукатурка: обычная и декоративная . Лондон: Рутледж. п. 83. ИСБН 978-1-873394-30-4 .
- ^ «Играл в Лондоне: каталог исторических спортивных активов Лондона» (PDF) . Английское наследие. 2014. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
- ^ «Театр Императрицы / Императрица-холл, Лилли-Роуд, Эрлс-Корт, Лондон» . Артурллойд.co.uk . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Британия сверху» . Britainfromabove.org.uk . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Заявление о планировании Earls Court» . Lbhf.gov.uk. 16 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Спасите Эрлс-Корт! – Домой» . Saveearlscourt.com. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
- ^ «Театры и залы в Фулхэме, Лондон» . Артурллойд.co.uk . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Денни, Барбара (1997). Фулхэм Прошлое . Лондон, Великобритания: Исторические публикации. п. 117. ИСБН 0-948667-43-5 .
- ^ «Фулхэм Опера - Сайт Фулхэм Оперы» . Фулхамопера.co.uk . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ "МУЗЫКА" . Stjohnsfulham.org . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Архив рекламы - Реклама в журнале - Дикки Диртс - 1980-е» . Рекламный архив. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Затерянные музыкальные площадки Лондона: Рок-музыка 12 — Борзая» . 8 января 2011 г.
- ^ «Отрасли промышленности: пивоварение», в «Истории графства Миддлсекс: Том 2, общие сведения»; Эшфорд, Ист-Бедфонт с Хаттоном, Фелтэмом, Хэмптоном с Хэмптоном Уиком, Хэнворт, Лалехэм, Литтлтон , изд. Уильям Пейдж (Лондон, 1911 г.), стр. 168–178. Архивировано 3 ноября 2016 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 29 июля 2017 г.
- ^ «Копсская пивоварня» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года.
- ^ Эмис, Крис (2004). Изображения Лондона: пабы Hammersmith и Fulham . Публикации Темпус. ISBN 978-0752432533 .
- ^ Фере, Шарль. (1900) Фулхэм, старый и новый , том II, с. 271-73.
- ^ «Лондон (часть вторая)» . Observer.guardian.co.uk. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 19 мая 2014 г.
- ^ Исторический справочник улиц Великобритании и Лондона. Архивировано 11 октября 2016 года в Wayback Machine , pubshistory.com; по состоянию на 29 июля 2017 г.
- ^ Lovibond's Cannon Brewery, Норт-Энд, Фулхэм. Архивировано 5 октября 2016 г. в Wayback Machine , Heritage-explorer.co.uk; по состоянию на 29 июля 2017 г.
- ^ О'Доннелл, Родерик (2007). «Благочестивые холостяки, новообращенные, отцы и сыновья - английские католические архитекторы 1791–1939» (PDF) . Экклезиология сегодня (38): 25–36.
- ^ Историческая Англия . «Название: Церковь Святого Фомы Кентерберийского (1358590)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ «Док Брум Хаус - Путеводитель по лондонской Георгианской Темзе» . Панорама Темзы . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Группа исторических зданий Хаммерсмита и Фулхэма, 2004, Местный список . Эд. Анджела Диксон, четвертое издание; пересмотрено в сентябре 2004 г.
- ^ «Лабиринт» . art.tfl.gov.uk. 18 октября 2013 г.
- ^ Историческая Англия . «ШКОЛА ФУЛЭМ-КРОСС И ДОМ ХРАНИТЕЛЯ ШКОЛЫ, Хаммерсмит и Фулхэм (1393344)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Арабелла Юенс. «Путеводитель по Парсонс-Грин». Деревенская жизнь . 2014. https://www.countrylife.co.uk/property/london-property/guide-to-parsons-green-2888 (по состоянию на 29 апреля 2019 г.)
- ^ Фаушер, Шарлотта; Раух, Оливье; Сунига, Флориана; Саймон, Эрик (2015). Французский лицей Шарля де Голля в Лондоне, 1915–2015 гг. (на французском языке). Лондон: Ассоциация выпускников Французского лицея Лондона. ISBN 978-0993097706 . Столетнее издание истории школы
- ^ Томас Крофтон Крокер (1860). Прогулка из Лондона в Фулхэм . В. Тегг. стр 187–188 . . Проверено 1 декабря 2015 г.
- ^ Денни, Барбара (1997). Фулхэм Прошлое . Лондон: Исторические публикации. п. 72. ИСБН 0-948667-43-5 .
- ^ «Челси и Фулхэм» . Заброшенные станции . Подземелье Британника. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
- ^ Денни, Барбара. (1997) Прошлое Фулхэма , Лондон: Исторические публикации, стр.77-78, ISBN 0 948667 43 5
- ^ «Полный текст «Франческо Бартолоцци, Р.А.» » . Архив.орг . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Судебный регистр» . Realtennissociety.org . 12 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Эдвардс, Дэвид Л. (23 сентября 2004 г.). «Блаженство [ урожденная Мур], Кэтлин Мэри Амелия». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/39995 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Jump up to: а б Дэвид Гулд. «Словарь шотландских архитекторов - Биографический отчет архитектора DSA» . Scottisharchitects.org.uk . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ Историческая Англия (1 июля 2009 г.). «МОГИЛА СЕМЬИ БЕРЧЕЛЛОВ, ВКЛЮЧАЯ УИЛЬЯМА БЕРЧЕЛЛА, РАСПОЛОЖЕНА ПРИМЕРНО В 2 М ОТ ЮЖНОГО ВОЗВЫШЕНИЯ ЦЕРКВИ ВСЕХ СВЯТЫХ (1393343)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Цветочная книга Эдварда Бёрн-Джонса | Библиотеки LBHF» . Lbhflibraries.wordpress.com . 22 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Семьи Моррис и Бёрн-Джонс - Холлиер, Фредерик - Поиск Виктории и Альберта в коллекциях» . Collections.vam.ac.uk . 27 сентября 1874 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Фулхэм | Британская история онлайн» . Британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «ЧЕТВУД, сэр Клиффорд Джек; Кэтрин (1987)» в « Людях современности» Дебретта (2006), стр. 296
- ^ Дениз Линд. «Драматург Майкл Кук» . Heritage.nf.ca . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ Костелло, Элвис. (2015) Неверная музыка и исчезающие чернила - мемуары
- ^ «BFI Screenonline: Биография Крейги, Джилл (1911–1999)» . www.screenonline.org.uk . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ «Джеффри де Хэвилленд» . Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ «Эвелин Де Морган». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/45491 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Уильям Де Морган и движение искусств и ремесел» . Античные знаки. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Пример: пой, когда выигрываешь» . ЧетыреЧетыреДва . 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ Эдвард Кейв; Джон Николс (1849). Джентльменский журнал и историческая хроника за год ... Эдв. Пещера. п. 664. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ Дью, Майкл. (1972) Историк Фулхэма - Шарль Фере , опубликованный Историческим обществом Фулхэма и Хаммерсмита, 42 страницы.
- ^ «Парсонс Грин» . Скрытый Лондон. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ Фунт. Эзра (1916). « Годье-Бжеска, мемуары » . Проверено 11 октября 2016 г.
- ^ «Поместье Сэндфорд | Британская история в Интернете» . Британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Хэкмен: Кладбище Святого Гроба Господня, Оксфорд» . Stsepulchres.org.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Полное руководство по жизни в Фулхэме» . Snellandsnell.co.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ Рис, Джаспер (15 сентября 2016 г.). «Численно превосходящий создатель Энди Гамильтон: от моей вымышленной семьи до реального имитатора» . Телеграф . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Биография Уильяма Йейтса Херлстоуна - MusicWeb-International, декабрь 2006 г.» .
- ^ Фере, Чарльз (1900) Фулхэм, старый и новый, том. II, с. 179.
- ^ «Джон Осборн» . «Дейли телеграф» . 27 декабря 1994 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ Архивы, Национальный. «Служба Дискавери» . Discovery.nationalarchives.gov.uk . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ Изабель Фрейзер (6 июня 2016 г.). «Дом, где прошло детство Дэниела Рэдклиффа, выставлен на продажу… вместе со шкафом под лестницей» . Телеграф . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Великолепный человек погиб» . Борнмут Эхо . 6 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ Ланкастер, Брайан (2015). «Первый визит Жана-Батиста Сэя в Англию (1785/6)». История европейских идей . 41 (7): 922–930. дои : 10.1080/01916599.2014.989676 . S2CID 144520487 .
- ^ «Грэнвилл Шарп: биография и библиография» . Brycchancarey.com . 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Проверено 2 октября 2016 г.
- ^ «Фокус: «Не имея денег в кармане, я покинул пригород и своих родителей» . Independent.co.uk . 9 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ * Арчер, Ян (2004). «Уоррен, сэр Ральф (около 1483–1553)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/28787 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Трент Бридж — История» . History.trentbridge.co.uk . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ «Лесли Артур Уилкокс | Коллекция группы Музея науки» . Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ «Публикации» . Fhhs.wordpress.com . 3 января 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ «Томас Фолкнер (1777-1855) - Историко-топографический отчет о Фулхэме, включая деревню Хаммерсмит / Т. Фолкнер» . Royalcollection.org.uk . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Фулхэм ». Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 293.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в