Гвинет Данвуди

Достопочтенный
Гвинет Данвуди
Достопочтенный Гвинет Данвуди
	Данвуди в 2008 году
Член парламента ; для Крю и Нантвича ; Крю (1974–1983)
	В офисе ; 28 февраля 1974 г. - 17 апреля 2008 г.
Предшественник	Скоулфилд Аллен
Преемник	Эдвард Тимпсон
Председатель Транспортного комитета
	В офисе ; 16 июля 1997 г. - 17 апреля 2008 г.
Предшественник	Пол Ченнон
Преемник	Луиза Эллман
Член Европейского парламента ; для Соединенного Королевства
	В офисе ; 1 июля 1975 г. - 7 июня 1979 г.
Парламентский секретарь Совета по торговле
	В офисе ; 29 августа 1967 г. - 24 июня 1970 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшественник	Лорд Уолстон
Преемник	Энтони Грант
Член парламента ; для Эксетера
	В офисе ; 31 марта 1966 г. - 29 мая 1970 г.
Предшественник	Рольф Дадли-Уильямс
Преемник	Джон Ханнэм
1984–1985
показывать Теневые портфели
Shadow Cabinet
1984–1985	Transport
1983–1984	Without Portfolio
1980–1983	Health
Shadow Frontbench
1980–1980	Foreign Affairs
Личные данные
Рожденный	Гвинет Патрисия Филлипс ; 12 декабря 1930 г. ; Фулхэм , Лондон , Англия
Умер	17 апреля 2008 г. (77 лет) ; Больница Джона Рэдклиффа , Оксфорд , Англия
Политическая партия	Труд
Супруг	Джон Данвуди ( м. 1954; дивизия 1975)
Дети	3, включая Тэмсин
Родители	Морган Филлипс ; Нора Филлипс ;

Гвинет Патрисия Данвуди (урожденная Филлипс ; 12 декабря 1930 — 17 апреля 2008) была политиком Британской Лейбористской партии , которая была членом парламента (член парламента) от Эксетера с 1966 по 1970 год , а затем от Крю (позже Крю и Нантвич ) с февраля . 1974 года до ее смерти в 2008 году. ^[1] Она была умеренной социалисткой. ^[2] и имел репутацию крайне независимого парламентария, которого описывали как «умного, упрямого, самоуверенного и трудолюбивого». ^[3]

Ранняя и личная жизнь

Данвуди родилась в Фулхэме , Лондон, где ее отец был парламентским агентом Лейбористской партии. ^[3] Она принадлежала к опытной политической династии: ее отец, Уэльса уроженец Морган Филлипс , был бывшим шахтером, который занимал пост генерального секретаря Лейбористской партии с 1944 по 1962 год; ее мать, Нора Филлипс, была бывшим членом Совета лондонского графства , которая стала пожизненным пэром в 1964 году (что позволило Данвуди называться «Достопочтенным»), служила правительственным кнутом в Палате лордов и лордом-лейтенантом Большого Лондона. с 1978 по 1986 год. ^[3] Обе ее бабушки были суфражистками , а все четверо дедушек и бабушек были сторонниками Лейбористской партии. ^[3]

Она посещала среднюю школу для девочек округа Фулхэм, ныне школу для девочек Фулхэм-Кросс , и монастырь Нотр-Дам для девочек ( гимназия ) в Баттерси. Она бросила школу в 16 лет и стала журналисткой местной газеты в Фулхэме. ^[3] охватывающих рождения, браки и смерти. ^[4] Она вступила в Лейбористскую партию в 1947 году и выступала на конференции Лейбористской партии 1948 года в Скарборо . ^[4] Она работала актрисой в репертуаре и журналистом в Нидерландах, свободно выучила голландский язык , прежде чем заболела туберкулезом . ^[4]^[5]

Супружеская жизнь

Она вышла замуж за Джона Данвуди в 1954 году, в том же году, когда он получил квалификацию врача. Ее муж стал врачом общей практики в Тотнесе в Девоне . ^[3] У них было два сына и дочь. Их дочь, Тэмсин Данвуди , была членом Национальной ассамблеи Уэльса в течение одного срока с 2003 по 2007 год, а с 2005 года была заместителем министра предпринимательства, инноваций и сетей в правительстве Ассамблеи Уэльса .

Ее муж баллотировался в качестве кандидата от лейбористской партии на безопасное место от консерваторов в Тивертоне в 1959 году и был близок к победе в Плимуте Саттоне в 1964 году, проиграв всего 410 голосов. ^[3] ( Дэвид Оуэн позже несколько лет занимал должность от Лейбористской партии).

Тем временем Данвуди была членом совета городского совета Тотнеса (ныне Саут-Хэмс ) с 1963 по 1966 год. Ее муж был наконец избран депутатом от лейбористской партии от Фалмута и Кемборна в 1966 году (в то же время она была избрана в Эксетере). С 1969 по 1970 год он занимал должность парламентского заместителя в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения. Хорошо уважаемый оратор на конференции Лейбористской партии , о Джоне Данвуди говорили как о будущем лидере партии, но он потерял свое место в парламенте. Всеобщие выборы 1970 года и не вернулся в парламент. Они развелись в 1975 году. ^[5]

Парламентская карьера

Данвуди баллотировался в качестве кандидата от Лейбористской партии на место в Эксетере на всеобщих выборах 1964 года . Она была избрана членом парламента от Эксетера в 1966 году , подражая своему мужу в Фалмуте и Кемборне. Как и ее муж, она также занимала должность младшего министра , парламентского секретаря в Совете по торговле , а также потеряла свое место на всеобщих выборах 1970 года . ^[3]

В 1969 году, будучи парламентским секретарем совета по торговле, она подарила рок-группе Led Zeppelin золотые диски в знак признания того, что группа экспортировала пластинки на 5 миллионов фунтов стерлингов в США (111 миллионов фунтов стерлингов в 2024 году).

С 1970 по 1975 год она была директором Ассоциации кинопродюсеров Великобритании и консультантом Ассоциации независимых кино. ^[5]

Она вернулась в Палату общин после всеобщих выборов в феврале 1974 года , став депутатом от безопасного лейбористского места Крю . , получив поддержку Национального союза железнодорожников ^[6] (позже часть РМТ ). Данвуди также был членом Европейского парламента в период с 1975 по 1979 год (наряду с Джоном Прескоттом) . ^[6]) в то время, когда члены Европарламента выдвигались национальными парламентами — члены Европарламента избирались прямым голосованием с 1979 года.

В 1983 году Данвуди баллотировался на пост заместителя лидера Лейбористской партии вместе с Питером Шором на евроскептиков . платформе ^[3] (эту позицию она последовательно придерживалась на протяжении всей своей карьеры - она голосовала против Маастрихтского договора семь раз ^[3]). Позицию выиграл Рой Хаттерсли , а Данвуди занял последнее место из четырех кандидатов с 1,3% голосов Коллегии выборщиков . ^{[ нужна ссылка ]}

Она не вернулась на министерский пост, но поочередно работала представителем по вопросам транспорта, здравоохранения, ^[7] и иностранные дела в течение 18 лет лейбористской оппозиции с 1979 по 1997 год. ^[3] Она также работала в Национальном исполнительном комитете Лейбористской партии в течение семи лет, с 1981 по 1988 год, тесно сотрудничая с Бетти Бутройд . ^[3]^[4]^[8] Она сопротивлялась группе «Милитант» в своем избирательном округе, а позже выступила против женских шорт-листов . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1983 году изменения границ упразднили округ Крю и создали округ Крю и Нантвич многие избиратели-консерваторы из Нантвича , в новое место вошли . Она с небольшим перевесом выиграла выборы в 1983 году, набрав 290 голосов. ^[4] Она оставалась депутатом от Крю и Нантвича до своей смерти в 2008 году, получив выгоду от дальнейшего пересмотра границ в 1997 году, что существенно увеличило ее большинство. ^[8]

В 1998 году она попала в заголовки газет всего мира, когда столкнулась с мэром Нью-Йорка Рудольфом Джулиани, призывая вернуть оригинальные куклы Винни-Пуха из Библиотечного центра Доннелла в Британский музей после того, как она сказала, что «обнаружила грусть» в их экспозиции за пуленепробиваемой тканью. стекло в библиотеке США. ^{[ нужна ссылка ]}

В октябре 2000 года она была одной из нескольких кандидатов на пост спикера Палаты общин . На выборах победил член парламента Майкл Мартин . ^{[ нужна ссылка ]}

Палаты общин Будучи членом избирательного округа, имеющего тесные связи с железнодорожной отраслью, она обладала значительным опытом в вопросах транспорта и была председателем транспортного комитета с 1997 по 2008 год. В этой роли она была заслуживающим доверия, независимым мыслящим человеком. критик правительства, и она и ее комитет привели в замешательство свидетелей из железнодорожного и воздушного транспорта. ^{[ нужна ссылка ]}

Попытка правительственных кнутов сместить ее и Дональда Андерсона , председателя Специального комитета по иностранным делам , с их должностей после всеобщих выборов 2001 года привела к восстанию членов парламента, в результате чего они оба были восстановлены в должности. ^[3]

Она была президентом Лейбористской организации «Друзья Израиля» с 1988 по 1993 год. ^[4] и был парламентским консультантом Британской федерации меха . ^[3] Она была одной из 13 депутатов от Лейбористской партии, проголосовавших против снижения возраста согласия на гомосексуальные действия до 16 лет. ^[3]

У нее был дом в своем избирательном округе и квартира в Барбакане . ^[3] В конце 1980-х годов она страдала от финансовых проблем: дом в ее избирательном округе был изъят из-за задолженности по ипотеке, ей угрожали выселением из ее лондонской квартиры, а судебные приставы конфисковали мебель для погашения задолженности по арендной плате. ^[3] На нее подал в суд Barclays Bank из-за невыплаченного кредита. ^[3]^[4]

Газета Daily Telegraph описала ее как «умную, едкую, крайне независимую и часто просто забавную», отметив ее готовность отказаться от партийной преданности. ^[9]

Смерть

Данвуди умер вечером 17 апреля 2008 года в Джона Рэдклиффа больнице в Оксфорде после экстренной операции на сердце. ^[10]^[11] Ее похороны прошли в церкви Святой Маргариты в Вестминстере 8 мая 2008 года. ^[12]^[13] Она похоронена на кладбище Норт-Шин .

Ее бывший муж умер в 2006 году. ^[4] У нее остались дочь и двое сыновей. ^[4]

Ее дочь Тэмсин Данвуди была выбрана кандидатом от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Крю и Нантвиче . ^[14] Дополнительные выборы были объявлены главой партии Джеффом Хуном в среду, 30 апреля 2008 г., и состоялись в четверг, 22 мая 2008 г. Данвуди проиграла дополнительные выборы, и кандидат от консерваторов Эдвард Тимпсон стал преемником ее матери. ^[15]

Рекорды

В конце сентября 2007 года Данвуди побила рекорд Ирен Уорд по самому продолжительному сроку службы для женщины-депутата - 37 лет и 9 месяцев. В начале декабря 2007 года она побила рекорд Барбары Касл по продолжительности непрерывного пребывания на посту женщины-депутата - 33 года и 9 месяцев. Эти рекорды с тех пор побили Маргарет Беккет и Гарриет Харман соответственно.

Наследие

В январе 2007 года железнодорожный оператор GB Railfreight назвал локомотив 66719 Гвинет Данвуди . ^[16] Dunwoody Way в Крю назван в честь Гвинет Данвуди.

Примечания

^ Окружающая среда, транспорт и региональные дела с 1997 по 2001 год.

Ссылки

^ «Последнее слово» . Последнее слово . 30 ноября 2007 г. Би-би-си . Радио Би-би-си 4 . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года.
^ «Гвинет Данвуди» . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Проверено 5 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р The Times , 18 апреля 2008 г. Архивировано 6 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Гвинет Данвуди» . «Дейли телеграф» . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Проверено 5 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Некролог: Гвинет Данвуди. — Бесплатная онлайн-библиотека» .
^ Jump up to: ^а ^б The Independent , 18 апреля 2008 г. Архивировано 3 июня 2016 г. в Wayback Machine.
^ «Отсюда должен быть какой-то выход» . Социализм и здоровье. 1981. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б The Guardian , 18 апреля 2008 г. Архивировано 3 июня 2016 г. в Wayback Machine.
^ Миллуорд, Дэвид (18 апреля 2008 г.). «Гвинет Данвуди была единственной в своем роде » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 4 мая 2010 г.
^ «Депутат Гвинет Данвуди умерла в возрасте 77 лет» . Новости BBC онлайн . 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г.
^ Райан, Белинда (23 апреля 2008 г.). «Она была борцом до самого конца» . Крю Хроника. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года.
^ Дань уважения BBC Гвинет Данвуди. Архивировано 9 мая 2008 года в Wayback Machine.
^ Исаби, Джонатан (9 мая 2008 г.). «Вопрос уважения» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
^ «Кэмерон нацелен на победу на дополнительных выборах» . Новости BBC онлайн . 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г.
↑ Тори BBC приветствуют выдающуюся победу. Архивировано 5 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
^ "Metronet и имя GBRf 66s" Железнодорожный выпуск 559, 14 февраля 2007 г., стр. 53.

Внешние ссылки

Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Сэр Рольф Дадли-Уильямс	Член парламента от Эксетера 1966 – 1970	Преемник сэр Джон Ханнэм
Предшественник Скоулфилд Аллен	Член парламента от Крю Февраль 1974 – 1983 гг.	Избирательный округ упразднен
Новый избирательный округ	Член парламента от Крю и Нантвича 1983 – 2008	Преемник Эдвард Тимпсон

[1] Окружающая среда, транспорт и региональные дела с 1997 по 2001 год.

[2] «Последнее слово» . Последнее слово . 30 ноября 2007 г. Би-би-си . Радио Би-би-си 4 . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года.

[3] «Гвинет Данвуди» . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Проверено 5 мая 2012 г.

[times-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р The Times , 18 апреля 2008 г. Архивировано 6 сентября 2008 г. в Wayback Machine.

[telegraph-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Гвинет Данвуди» . «Дейли телеграф» . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Проверено 5 мая 2012 г.

[thefreelibrary.com-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Некролог: Гвинет Данвуди. — Бесплатная онлайн-библиотека» .

[independent-7] Jump up to: ^а ^б The Independent , 18 апреля 2008 г. Архивировано 3 июня 2016 г. в Wayback Machine.

[8] «Отсюда должен быть какой-то выход» . Социализм и здоровье. 1981. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.

[guardian-9] Jump up to: ^а ^б The Guardian , 18 апреля 2008 г. Архивировано 3 июня 2016 г. в Wayback Machine.

[10] Миллуорд, Дэвид (18 апреля 2008 г.). «Гвинет Данвуди была единственной в своем роде » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 4 мая 2010 г.

[BBC-death-11] «Депутат Гвинет Данвуди умерла в возрасте 77 лет» . Новости BBC онлайн . 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г.

[12] Райан, Белинда (23 апреля 2008 г.). «Она была борцом до самого конца» . Крю Хроника. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года.

[13] Дань уважения BBC Гвинет Данвуди. Архивировано 9 мая 2008 года в Wayback Machine.

[14] Исаби, Джонатан (9 мая 2008 г.). «Вопрос уважения» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.

[by-election-15] «Кэмерон нацелен на победу на дополнительных выборах» . Новости BBC онлайн . 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г.

[16] Тори BBC приветствуют выдающуюся победу. Архивировано 5 февраля 2009 г. в Wayback Machine.

[17] "Metronet и имя GBRf 66s" Железнодорожный выпуск 559, 14 февраля 2007 г., стр. 53.

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v т и 1983 выборы заместителя руководства Лейбористской партии.
Outgoing Deputy Leader: Denis Healey
Elected	Roy Hattersley
Defeated	Denzil Davies Gwyneth Dunwoody Michael Meacher

v т и 2000 выборы спикера Палаты общин Великобритании.
Outgoing Speaker: Betty Boothroyd
John McWilliam Alan Beith Michael Martin Sir Patrick Cormack Gwyneth Dunwoody Sir Alan Haselhurst Sir Michael Lord Nicholas Winterton Menzies Campbell Sir George Young David Clark John Butterfill† Richard Shepherd
† Withdrew before election

v т и Председатели специального комитета по транспорту
Bradley 1979-1983 Cowans 1983-1985 Bagier 1985-1987 Marshall 1987-1992 Adley 1992-1993 Channon 1993-1997
Dunwoody 2002-2008 Ellman 2008-2017 Greenwood 2017-2020 Merriman 2020-2022 Stewart 2022-present