Закон о преступлениях против личности 1861 года
Акт парламента | |
![]() | |
Длинное название | Закон об объединении и внесении поправок в Статутное право Англии и Ирландии, касающееся преступлений против личности. |
---|---|
Цитирование | 24 и 25 Победа. в. 100 |
Территориальная протяженность |
|
Даты | |
Королевское согласие | 6 августа 1861 г. |
Начало | 1 ноября 1861 г. [2] |
Статус: Изменено | |
Текст закона в первоначально принятом виде | |
Текст Закона о преступлениях против личности 1861 года, действующего на сегодняшний день (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайтаlegal.gov.uk . |
Закон о преступлениях против личности 1861 года 24 и 25 Vict. c. 100) является актом парламента ( Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . Он объединил положения, касающиеся преступлений против личности (выражение, которое, в частности, включает в себя преступления, связанные с насилием), из ряда прежних законодательных актов в единый закон. По большей части эти положения, по мнению автора Закона, были [3] включены с небольшими изменениями или без изменений в их фразеологии. Это один из группы законов, которые иногда называют Законами о консолидации уголовного права 1861 года . Он был принят с целью упрощения закона. По сути, это пересмотренная версия более раннего консолидационного закона, Закона о преступлениях против личности 1828 года (и эквивалентного ирландского закона), включающая последующие законодательные акты. [4]
Хотя в него были внесены существенные поправки, он продолжает оставаться основой для судебного преследования за телесные повреждения, за исключением убийств, в судах Англии и Уэльса . Акт был принят и в британских владениях . Например, Новая Зеландия приняла этот закон в 1866 году.
В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии все преступления на сексуальной почве, предусмотренные этим законом, были отменены. Информацию о законодательстве, касающемся сексуальных преступлений, см. в Законе о сексуальных преступлениях 2003 года и Приказе о сексуальных преступлениях (Северная Ирландия) 2008 года . В Северной Ирландии Закон 1861 года служил основой для запрета абортов до 2019 года, когда в него были внесены поправки Законом о Северной Ирландии (исполнительные органы и т. д.) 2019 года .
Комментарий
[ редактировать ]В первоначальной редакции закона перечислены конкретные методы, с помощью которых может быть причинен вред. Например, статья 18 изначально включала преступление, связанное с стрельбой, которая могла быть совершена с любым из указанных намерений. В разделах с 11 по 15 указаны различные способы, с помощью которых человек может попытаться совершить убийство.
В некоторых случаях они отражали политические вопросы, имевшие тогда большое значение. Например, фении продвигали свою политическую позицию, оставляя бочки со взрывчаткой в общественных местах. [ нужна ссылка ] Следовательно, разделы 28–30 и 64 конкретно касаются этой проблемы, независимо от того, является ли это травмой или нет. Точно так же дети бросали камни в проходящие железнодорожные поезда. [ нужна ссылка ] и эти положения остаются в силе.
Первоначально закон состоял из 79 разделов.
В Англии и Уэльсе остаются в силе 37 разделов, а именно разделы 4, 5, 9, 10, 16–18, 20–38, 44, 45, 47, 57–60, 64, 65, 68 и 78. Из них: только статьи 25, 34–36 и 78 не были частично отменены или иным образом изменены. Различные части его положений остаются в силе в Северной Ирландии .
В Республике Ирландия по состоянию на 12 декабря 2023 г. [update], разделы 4, 5, 9, 10, 48, 57, 60–63 и 68 остаются в силе, из которых только раздел 63 остается без изменений. [5] Многие отмены были осуществлены в соответствии с Законом о преступлениях против личности без смертельного исхода 1997 года ( закон об объединении ) или Законом об уголовном праве 1997 года (который отменил каторжные работы и различие между уголовным преступлением и проступком ). [5]
Опасные преступники
[ редактировать ]см. в Законе об уголовном правосудии 2003 года. Дополнительные положения о вынесении приговоров за непредумышленное убийство и преступления, предусмотренные статьями 4 и 16–47 этого закона,
Убийство
[ редактировать ]Разделы 1–3 – Убийство
[ редактировать ]Статьи 1–3 касались смертной казни за убийство и были отменены.
В Ирландской Республике ссылки на убийства в этих разделах были заменены ссылками на убийства, караемые смертной казнью, в соответствии с разделом 15 Закона об уголовном правосудии 1964 года . [6] Они были отменены статьей 9(1) и вторым дополнением к Закону об уголовном правосудии 1990 года . [7] [8] Но отмена раздела 1 не повлияла на действие разделов с 64 по 68 (ст. 9(2))
Раздел 1 – Наказание за убийство
[ редактировать ]Этот раздел заменил соответствующее положение в разделе 3 Закона о преступлениях против личности 1828 года ( 9 Geo. 4. c. 31) и разделе 4 соответствующего ирландского закона — Закона о преступлениях против личности (Ирландия) 1829 года ( 10 Geo. 4 .с.
Раздел 3 – Утилизация тела
[ редактировать ]Этот раздел предусматривал, что тело каждого человека, казненного за убийство, должно быть похоронено на территории последней тюрьмы, в которой он содержался, и что его приговор должен был предписать это сделать. Оно заменило соответствующее положение статьи 16 Закона об анатомии 1832 года (с поправками, внесенными статьей 1 следующего упомянутого закона) и заменило статью 2 Закона о повешении в цепях 1834 года ( 4 и 5 Will. 4. C. 26).
Раздел 4
[ редактировать ]Наказание за преступления, предусмотренные этим разделом, было ужесточено статьей 5(1) Указа 1977 года об Уголовном законе (поправка) (Северная Ирландия) ( SI 1977/1249), но не в отношении преступлений, «совершенных до вступления в силу» этого приказа ( статья 5(3)).
Подстрекательство к убийству
[ редактировать ]В этом разделе квалифицируется подстрекательство к убийству .
Заговор с целью убийства
[ редактировать ]В этом разделе квалифицируется преступление заговора с целью убийства в Ирландской Республике .
Отмена части этой статьи, касающейся преступления заговора с целью убийства, в Англии и Уэльсе имела последствия для кодификации заговора Частью I Закона об уголовном праве 1977 года . Действие этой статьи в отношении сговора с целью совершения убийства за границей было сохранено статьей 1 (4) этого Закона.
Отмена части этой статьи, касающейся преступления заговора с целью убийства, в Северной Ирландии стала следствием кодификации заговора Частью IV Приказа 1983 года о преступных покушениях и заговоре (Северная Ирландия) ( SI 1983/1120 ).
Раздел 5 – Непредумышленное убийство
[ редактировать ]Этот раздел теперь предусматривает, что лицо, признанное виновным в непредумышленном убийстве по английскому законодательству, подлежит тюремному заключению на пожизненное заключение или на более короткий срок.
В Англии и Уэльсе теперь написано:
Кто будет признан виновным в непредумышленном убийстве, подлежит по усмотрению суда каторге ... пожизненной [9]
Отмены
[ редактировать ]Слова «или заплатить» были до конца отменены Частью I Приложения десятого к Закону об уголовном правосудии 1948 года . Остальные слова были отменены Законом о пересмотре статутного права 1892 года .
«Пожизненная каторга»
[ редактировать ]Это означает пожизненное заключение: см. раздел 1(2) Закона об уголовном правосудии 1948 года , раздел 1(2) Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года и раздел 11(2) Закона об уголовном правосудии 1997 года .
Прочие вопросы
[ редактировать ]Статьи 6-8 отменены. Они соответственно касались формы обвинения в убийстве и непредумышленном убийстве, в убийстве, которое можно простить, и в мелкой измене.
Раздел 6 заменил раздел 4 Закона об уголовном судопроизводстве 1851 года ( жертвы 14 и 15, ок. 100). Этот раздел упразднен [10] от Ирландии 22 августа 1924 года. [11]
Статья 7 заменила статью 10 Закона о преступлениях против личности 1828 года .
Раздел 8 заменил раздел 2 Закона о преступлениях против личности 1828 года .
Разделы 9 и 10: Юрисдикция в отношении убийств или непредумышленных убийств за рубежом
[ редактировать ]Раздел 9 наделяет суды Англии, Уэльса и Ирландии экстерриториальной юрисдикцией в отношении убийств, совершенных британскими подданными за границей. На момент принятия это было более широкое определение, включающее доминионы, но оно ограничивалось только британскими подданными, связанными с Соединенным Королевством и его колониями разделом 3 Закона о британском гражданстве 1948 года .) Раздел 10 наделяет эти суды юрисдикцией в отношении смертных случаев. действия, совершенные британскими подданными за границей, если смерть наступила в Англии, Уэльсе или Ирландии, и юрисдикция в отношении действий со смертельным исходом, совершенных в Англии, Уэльсе или Ирландии кем-либо, включая иностранцев, если смерть наступила за границей. (Слово «преступно» в этом разделе исключает действия со смертельным исходом, совершенные иностранцами за границей, хотя смерть наступает в Англии, Уэльсе или Ирландии, поскольку такие действия не наказуемы по уголовному законодательству.)
9. Если любое убийство или непредумышленное убийство должно быть совершено на территории за пределами Соединенного Королевства, независимо от того, находится ли оно под властью Королевы или за ее пределами, и независимо от того, было ли убитое подданным Ее Величества или нет, каждое преступление, совершенное любым подданным Ее Величества в В отношении любого такого случая, независимо от того, квалифицируется ли он как преступление убийства или непредумышленного убийства,... может рассматриваться, расследоваться, судиться, определяться и наказываться... в Англии или Ирландии; При этом ничто из содержащегося в настоящем Законе не препятствует суду любого человека в любом месте за пределами Англии или Ирландии за любое убийство или непредумышленное убийство, совершенное за пределами Англии или Ирландии, таким же образом, как это лицо могло быть осуждено до принятия настоящего Закона.10. Если какое-либо лицо, [преступно] пораженное, отравленное или иным образом раненое на море или в любом месте за пределами Англии или Ирландии, умрет от такого инсульта, отравления или телесного повреждения в Англии или Ирландии, или, будучи [преступно ] пораженный, отравленный или иным образом раненый в любом месте в Англии или Ирландии, умрет от такого удара, отравления или ранения на море или в любом месте за пределами Англии или Ирландии, за каждое преступление, совершенное в отношении любого такого случая, вопрос о том, квалифицируется ли то же самое как убийство или непредумышленное убийство, может быть рассмотрен... в Англии.
Разделы 9 и 10 соответственно заменяют статьи 7 и 8 Закона о преступлениях против личности 1828 года . Раздел 10 был впервые принят в 1728/29 г. Законом об убийствах 1728 г. ( 2 Geo. 2. c. 21).
См. также раздел 72 Закона о домашнем насилии 2021 года .
Попытки убийства
[ редактировать ]Статьи с 11 по 15 касались покушений на убийство и были отменены. См. теперь Закон о покушениях на преступление 1981 года .
Статья 11. Введение яда или нанесение ранения или причинение тяжкого телесного повреждения с намерением убийства
Этот раздел заменил раздел 2 Закона о преступлениях против личности 1837 года ( 7 завещания 4 и 1 приговора, ок. 85).
Статья 12. Разрушение или повреждение здания порохом с намерением убийства
Этот раздел заменил раздел 2 Закона о поджогах 1846 года ( жертвы 9 и 10, ст. 25) (злонамеренные телесные повреждения в результате пожара).
Раздел 13 – Поджог или заброска корабля с намерением совершить убийство
Раздел 14 – Попытка ввести яд, или стрельба, или попытка выстрела, или попытка утопить, задохнуться или задушить с намерением совершить убийство
Этот раздел заменил раздел 3 Закона о преступлениях против личности 1837 года .
Статья 15 – Покушение на убийство любым другим способом
Угрозы убить
[ редактировать ]Раздел 16
Угроза убийством является преступлением, при котором обвиняемый предполагает, что жертва опасается, что это будет осуществлено. Не имеет значения, было ли это преднамеренно или сказано в гневе.
Хотя обычный максимальный срок наказания составляет десять лет, преступники, которые, как считается, представляют «значительный риск» причинения «серьезного вреда» обществу, теперь могут быть приговорены к пожизненному заключению в соответствии с Законом об уголовном правосудии 2003 года .
Другие угрозы насилия могут преследоваться в упрощенном порядке в соответствии со статьей 4 Закона об общественном порядке 1986 года .
Этот раздел в первоначально принятом виде заменил преступление, заключающееся в отправке, доставке или произнесении письма или письма с угрозой убийством или убийством, предусмотренное разделами 1 статей 10 и 11 Vict. в. 66 (1847 г.); другие преступления, предусмотренные этим разделом, объединены в другие разделы.
В Северной Ирландии этот раздел был заменен статьей 4 Указа 1977 года об уголовном праве (поправка) (Северная Ирландия) ( SI 1977/1249 ).
В Ирландской Республике этот раздел был отменен и заменен разделом 5 Закона о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Телесные повреждения
[ редактировать ]В Ирландской Республике статьи с 16 по 26 и с 28 по 34 этого Закона были отменены статьей 31 Закона о несмертельных преступлениях против личности 1997 года и Приложением к нему.
Статья 17 – Препятствование лицу, пытающемуся спасти себя или другое лицо от кораблекрушения
Судоходство было источником жизненной силы Империи, поэтому конкретные правонарушения, направленные на защиту моряков, были обычным явлением.
Ранение и тяжкие телесные повреждения
Преступления, предусмотренные статьями 18 и 20 настоящего Закона, подробно рассмотрены в статье тяжкое телесное повреждение .
Раздел 18
[ редактировать ]В этом разделе квалифицируются преступления, связанные с нанесением ран и причинением тяжких телесных повреждений с намерением причинить тяжкие телесные повреждения или оказать сопротивление при аресте. Это карается пожизненным заключением.
18. Кто-либо незаконно и злонамеренно любыми способами ранит или причинит тяжкое телесное повреждение любому лицу... с намерением... причинить какое-либо... тяжкое телесное повреждение какому-либо лицу или с намерением оказать сопротивление или предотвратить законное задержание или удержание любого лица, признается виновным в совершении тяжкого преступления, и будучи осужденным за это, подлежит... содержанию в каторге на всю жизнь...
Этот раздел заменяет раздел 4 Закона о преступлениях против личности 1837 года .
Обвинения по этому разделу, согласно указаниям CPS, предназначены для преступлений с очень высоким намерением, которые причиняют серьезный (потенциально опасный для жизни вред) или демонстрируют злой умысел и причиняют действительно серьезный вред, опасный для жизни или изменяющий ее жизнь. Прежние правонарушения по этому разделу, связанные со стрельбой и попыткой преднамеренной стрельбы, отменены. Также больше невозможно квалифицировать остальные преступления, связанные с нанесением ран и причинением тяжких телесных повреждений, как совершенные с намерением нанести увечье, обезобразить или вывести из строя, поскольку соответствующие слова были отменены.
Раздел 19
[ редактировать ]В этом разделе определено выражение «заряженное оружие». Отмена этого раздела повлекла за собой отмену преступлений, связанных с стрельбой и попыткой преднамеренного выстрела, предусмотренных статьями 14 и 18 выше.
Раздел 20
[ редактировать ]В данной статье квалифицируются преступления, связанные с нанесением телесных повреждений и тяжких телесных повреждений. Руководство CPS предпочитает использовать этот раздел вместо раздела 18, когда причиненный вред был более косвенным, чем преднамеренным, и/или ранение было менее серьезным. Таким образом, они менее серьёзны, чем преступления, предусмотренные статьей 18, и влекут за собой максимальное наказание в виде тюремного заключения на срок до 5 лет.
Нанесение телесных повреждений с применением оружия или без него
20. Тот, кто незаконно и злонамеренно ранит или причинит какое-либо тяжкое телесное повреждение любому другому лицу с использованием или без какого-либо оружия или инструмента, виновен в совершении правонарушения и, будучи признан виновным в этом, подлежит... содержанию под стражей. каторга...
Этот раздел заменяет раздел 4 Закона о предотвращении правонарушений 1851 года (14 и 15 Vict c 19). Преступление, наносящее ранение с применением оружия или инструмента или без него, согласно этой статье, заменяет преступление, связанное с нанесением ножевых ранений, порезов или ранений, согласно этой статье.
Удушение и т. д. – Введение хлороформа и т. д.
[ редактировать ]Разделы 21 и 22: Попытка удушения и т. д. с целью совершения любого преступления, подлежащего уголовному преследованию, или оказания помощи в его совершении. Определенные формы нападения всегда воспринимались с особым ужасом, а использование удушения или наркотиков для приведения кого-либо в бессознательное состояние с целью совершения преступления требует особого отношения. Современные преступления, включая изнасилование на свидании после использования снотворных препаратов, таких как флунитразепам, показывают, что мало что изменилось, за исключением того, что в тех случаях, когда предполагаемое преступление носит сексуальный характер, применяется отдельное законодательство (см. Закон о сексуальных преступлениях 2003 года ).
Статья 22 заменяет статью 3 Закона о предотвращении правонарушений 1851 года .
Разделы 23 и 24: Отравление
[ редактировать ]Разделы 23 и 24 охватывают коварные формы нападения, основанные на применении ядов или других опасных химикатов и веществ с целью причинения вреда другому лицу. Хотя сегодня эти правонарушения используются редко, они остаются доступными в случае возникновения особых обстоятельств, например, отправки в посольство посылки с опасным веществом.
Статья 25 позволяет присяжным признать лицо, обвиненное в совершении преступления, предусмотренного статьей 23, виновным в совершении преступления, предусмотренного статьей 24.
Разделы с 23 по 25 соответственно заменяют разделы с 1 по 3 из 23 и 24 Vict. в. 8 (1860 г.) (незаконное применение яда).
Статья 26 – Пренебрежение слугами или причинение им телесных повреждений
[ редактировать ]В этом разделе рассматривается проблема пренебрежения со стороны работодателя, который не обеспечил достаточное питание, одежду и жилье для персонала и служащих. Наказывается при осуждении по обвинительному заключению лишением свободы на срок до пяти лет.
Этот раздел заменяет раздел 1 Закона о бедных (ученики и т. д.) 1851 года ( 14 и 15, победа, ст. 11).
Преступление нападения, предусмотренное в этой статье, было заменено на причинение телесных повреждений.
См. также состав преступления, предусмотренного статьей 6 Закона о сговоре и защите собственности 1875 года , которое могло быть совершено в результате пренебрежения оказанием медицинской помощи.
Статья 27 – Оставление или разоблачение ребенка в возрасте до двух лет
[ редактировать ]На практике это преступление устарело, поскольку его заменило преступление жестокого обращения с лицами младше шестнадцати лет в соответствии со статьей 1 Закона о детях и подростках 1933 года . Исключением является то, что оно может быть совершено лицом, которое не несет ответственности за ребенка по смыслу Закона 1933 г. (при условии, что такое лицо может незаконно бросить ребенка или подвергнуть его опасности), а также лицом, которое младше шестнадцати.
Взрывчатые вещества и т. д.
[ редактировать ]Разделы 28, 29, 30 и 64 создали ряд уголовных преступлений, дополняющих Закон о взрывчатых веществах 1883 года и Закон о взрывчатых веществах 1875 года . Они остаются в силе, хотя Закон о преступном ущербе 1971 года охватывает все аспекты причиненного материального ущерба, а Закон о терроризме 2000 года касается владения имуществом в террористических целях.
Раздел 28 заменяет раздел 3 Закона о поджогах 1846 года (злонамеренные травмы в результате пожара).
Статья 29 заменяет статью 4 Закона о поджогах 1846 года .
Статья 30 заменяет соответствующее правонарушение согласно статье 6 этого Закона; другие преступления, предусмотренные этим разделом, объединены в другие разделы.
Статья 31. Установка пружинного оружия с целью причинения тяжкого телесного повреждения
[ редактировать ]В этом разделе рассматриваются проблемы тех, кто желает защитить свое имущество с помощью скрытых ловушек.
Этот раздел заменяет разделы с 1 по 4 разделов 7 и 8 Geo. 4 . в. 18 (1827 г.) (Закон о запрете установки пружинных ружей, ловушек и других двигателей, рассчитанных на уничтожение человеческой жизни или причинение тяжких телесных повреждений).
Создание опасности на железных дорогах
[ редактировать ]Участки 32–34 защищают железные дороги от тех, кто ставит препятствия на пути, бросает камни в проходящие поезда и вообще подвергает опасности пассажиров.
Статья 32 заменила преступление, заключающееся в попытке поставить под угрозу безопасность пассажиров согласно статье 6 Закона о предотвращении правонарушений 1851 года ; другое правонарушение объединяется в другом месте.
Статья 33 заменила статью 7 этого закона.
Статья 35. Водители экипажей, причинившие вред людям в результате агрессивного вождения
[ редактировать ]В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии этот раздел квалифицирует как преступление причинение телесных повреждений в результате бессмысленного вождения или вождения в ярости . Он отменен в Ирландской Республике.
Нападения
[ редактировать ]В 1993 году Юридическая комиссия рекомендовала отменить статьи 36 и 37, а также 39 и 40. [12] В 1980 году Комитет по пересмотру уголовного законодательства рекомендовал отменить статьи с 42 по 45. [13]
Статья 36. Нападение или препятствование священнослужителю в исполнении его обязанностей
[ редактировать ]В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии этот раздел гласит:
Кто-либо, угрожая или применяя силу, препятствует или препятствует или пытается воспрепятствовать или помешать любому священнослужителю или другому служителю совершать или совершать богослужение или иным образом исполнять обязанности в любой церкви, часовне, молитвенном доме или другом месте богослужения, или в или от выполнения своих обязанностей по законному захоронению умерших на любом кладбище или другом месте захоронения, или должен нанести удар или предложить какое-либо насилие в отношении, или должен, в рамках любого гражданского процесса, или под предлогом выполнения любого гражданского процесса, арестовать любой священнослужитель или другой служитель, который занимается или, насколько известно правонарушителю, собирается принять участие в любом из обрядов или обязанностей, упомянутых выше в этом разделе, или который, насколько известно правонарушителю, собирается совершить то же самое или возвращающийся с выполнения оного, виновен в совершении проступка , а осужденный за него подлежит по усмотрению суда лишению свободы на срок до двух лет,... [14]
Отмены
Слова, опущенные в конце, были отменены разделом 1(2) Закона об уголовном правосудии 1948 года и Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года .
Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
«Божественное служение»
См. «Мэттьюз против Кинга» [1934] 1 KB 505, 50 TLR 62, 30 Кокс 27
«Проступок»
См. Закон об уголовном праве 1967 года и Закон об уголовном праве (Северная Ирландия) 1967 года .
Предложение об отмене
В 1985 году Юридическая комиссия заявила, что это правонарушение больше не применяется, и рекомендовала его отменить. [15]
Статья 37 – Нападение на любое лицо, уполномоченное сохранять потерпевшее кораблекрушение судно или товары
[ редактировать ]Данное преступление подлежит судебному преследованию только по обвинительному заключению и наказывается лишением свободы на срок до семи лет.
Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Раздел 38
[ редактировать ]Примечание на полях этого раздела гласит: «Нападение с намерением совершить уголовное преступление или на блюстителей порядка и т. д.». Это ненадежно. [16]
Этот раздел был отменен для Северной Ирландии разделом 7 (3) Закона об уголовном правосудии (различные положения) (Северная Ирландия) 1968 года (раздел 28 (NI)). Преступления, связанные с нападением с намерением оказать сопротивление аресту, нападением и т. д. на блюстителя порядка согласно этой статье, были заменены статьей 7 (1) этого закона.
Нападение с намерением оказать сопротивление при аресте
В Англии и Уэльсе этот раздел квалифицирует нападение как преступление с намерением оказать сопротивление при аресте и предусматривает наказание, которому подлежит лицо, признанное виновным в этом преступлении по обвинительному заключению.
Нападение, сопротивление или умышленное препятствование блюстителю порядка в выполнении его обязанностей
Это правонарушение было отменено и заменено статьей 51 Закона о полиции 1964 года . Нападение на констебля при исполнении служебных обязанностей теперь может преследоваться в упрощенном порядке в соответствии с разделом 89(1) Закона о полиции 1996 года .
Нападение с намерением совершить преступление
Отмена этого преступления повлекла за собой отмену различия между уголовным преступлением и проступком .
Статья 39 – Нападения с целью воспрепятствовать продаже зерна или его свободному провозу
[ редактировать ]Непосредственно перед его отменой в Англии и Уэльсе этот раздел гласил:
Всякий, кто избивает или применяет какое-либо насилие [или угрозу насилия] к какому-либо лицу с намерением удержать его от покупки, продажи или иного отчуждения или заставить его купить, продать или иным образом распорядиться, ] любую пшеницу или другое зерно, муку, муку, солод или картофель на любом рынке или в другом месте, или избивать или применять любое такое насилие [или угрозу] к любому лицу, заботящемуся или ответственному за любую пшеницу или другое зерно, муки, крупы, солода или картофеля по пути в любой город, торговый поселок или другое место или из него с намерением остановить их перевозку, после осуждения за это перед двумя мировыми судьями подлежит наказанию заключен в тюрьму. . . в общей тюрьме или исправительном доме на любой срок, не превышающий трех месяцев: При условии, что ни одно лицо, которое должно быть наказано за любое такое преступление на основании настоящей статьи, не может быть наказано за то же преступление на основании какого-либо другого закона. [17]
Отмены
Слова «и принуждали к каторжным работам» были отменены для Англии и Уэльса разделом 1 (2) Закона об уголовном правосудии 1948 года , а для Северной Ирландии — разделом 1 (2) Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года .
Этот раздел был отменен применительно к Англии и Уэльсу разделом 1(1) и Группой 5 Части I Приложения 1 к Закону о статутном праве (отмена) 1989 года . Он не был заменен.
Этот раздел был отменен для Ирландской Республики статьей 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Вывод
Этот раздел был основан на соответствующем положении статьи 26 Закона о преступлениях против личности 1828 года и заменил как это положение, так и раздел 2 статей 14 и 15 Vict. в. 92 (применялось к Ирландии). Слова в квадратных скобках в тексте раздела 39 выше отличаются от слов в разделе 26 Закона о преступлениях против личности 1828 года. [18]
Это правонарушение ранее было предусмотрено Законом о торговле кукурузой 1737 года . [19]
Режим судебного разбирательства
Это правонарушение может быть рассмотрено на четвертьсессиях . [18]
Предложения об отмене
В 1980 году Комитет по пересмотру уголовного законодательства рекомендовал отменить статьи 39 и 40. [20]
В совместном отчете от 7 апреля 1989 года Юридическая комиссия и Юридическая комиссия Шотландии заявили, что в совокупности такие правонарушения, как обычное нападение , побои и драки , а также преступления, предусмотренные Законом о уголовном ущербе 1971 года , содержат адекватные положения для наказания за любое поведение, которое квалифицируется как правонарушение согласно статье 39 или статье 40. Они сказали, что Министерство внутренних дел согласилось с тем, что статьи 39 и 40 не служат никакой дальнейшей полезной цели. Они рекомендовали отменить обе статьи. [21]
Статья 40 – Нападения на моряков и т.д.
[ редактировать ]Непосредственно перед его отменой в Англии и Уэльсе этот раздел гласил:
Тот, кто незаконно и с применением силы препятствует или препятствует какому-либо моряку, кильмену или литейщику работать или осуществлять его законную торговлю, бизнес или занятие, либо избивает или применяет какое-либо насилие в отношении любого такого лица с намерением помешать или помешать ему работать в или при его осуществлении, по осуждении его перед двумя мировыми судьями подлежит тюремному заключению… в общей тюрьме или исправительном доме на любой срок, не превышающий трех месяцев: при условии, что ни одно лицо, которое должно быть наказано за любое такое преступление по причине настоящего раздела подлежит наказанию за то же преступление на основании любого другого закона. [22]
Отмены
Слова, замененные на «...», были отменены в Англии и Уэльсе разделом s. 1(2) Закона об уголовном правосудии 1948 года , а в Северной Ирландии — того же раздела Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года .
Этот раздел был отменен в первой юрисдикции разделом 1(1) (вводящим в действие Группу 5 Части I Приложения 1) Закона о статутном праве (отмена) 1989 года . Он не был заменен.
Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Вывод
Этот раздел недавно заменил по существу идентичный раздел 26 Закона о преступлениях против личности 1828 года . [18] [21] Это, в свою очередь, заменило раздел 2 Закона о судоходных правонарушениях 1793 года . [19]
Обращаться
Акт 20 и 21 Победа. в. В 43 заявлении говорится, что любая из сторон может подать апелляцию в один из высших судов общего права, если она недовольна решением судей как ошибочным с точки зрения закона. [23]
Предложения об отмене
Что касается рекомендаций Комитета по пересмотру уголовного законодательства, Комиссии по праву и Комиссии по праву Шотландии, см. резюме предыдущего раздела выше.
Статья 41. Нападение, возникающее в результате совмещения
[ редактировать ]Отмена этого раздела повлекла за собой декриминализацию профсоюзов. См. Закон о поправках к уголовному законодательству 1871 года и Закон о профсоюзах 1871 года .
Раздел 42 – Обычное нападение и нанесение побоев
[ редактировать ]В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 39 Закона об уголовном правосудии 1988 года . Приложение 6 Закона об уголовном праве 1977 года увеличило максимальный штраф до 200 фунтов стерлингов. (Записи, касающиеся Закона о преступлениях против личности 1861 года, отмененного Законом об уголовном правосудии 1988 года (c. 33, SIF 39:1), статья 170, статья 8, пункт 16, статья 16).
В разделе 39 Закона об уголовном правосудии 1988 года это преступление квалифицируется как преступление, совершаемое только в порядке суммарного производства, и лицо, виновное в нападении или нанесении побоев, подлежит штрафу до уровня 5 (5000 фунтов стерлингов) по стандартной шкале и тюремному заключению на срок до шести лет. месяцев или и то, и другое.
В Северной Ирландии этот раздел был заменен разделом 23(1) Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года (c.14) (NI). Раздел 23(2) этого закона предусматривает, что любая ссылка на этот раздел в разделе 46 Закона об упрощенной юрисдикции (Северная Ирландия) 1953 года или в любом другом законодательном акте должна толковаться как ссылка на этот раздел с поправками, внесенными этим Законом. . Утверждается, что это положение призвано устранить сомнения.
Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Раздел 43 – Нападение при отягчающих обстоятельствах и избиение
[ редактировать ]Этот раздел заменяет раздел 1 Закона об уголовном судопроизводстве 1853 года ( 16 и 17 Vict. c. 30) (нападения при отягчающих обстоятельствах на женщин и детей).
В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и не заменен. Приложение 6 Закона об уголовном праве 1977 года увеличило максимальный штраф до 500 фунтов стерлингов.
В Северной Ирландии этот раздел предусматривает дисциплинарное судебное преследование за нападения при отягчающих обстоятельствах на женщин и детей. Максимальный штраф за это правонарушение был увеличен статьей 60 (2) Закона об упрощенной юрисдикции и уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1935 года (пункт 13) (NI).
В Ирландской Республике этот раздел был отменен статьей 26 и вторым приложением к Закону об уголовном правосудии 1951 года (№ 2).
Разделы 44 и 45
В Ирландской Республике эти разделы были отменены статьей 26 и вторым дополнением к Закону об уголовном правосудии 1951 года (№ 2).
Раздел 46
Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Раздел 47
[ редактировать ]В экземплярах этого закона, выпущенных издательством Queen's Printer, примечания на полях к этому разделу гласят: «нападение с причинением телесных повреждений» и «обычное нападение».
Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Нападение, повлекшее за собой причинение телесных повреждений
В Англии и Уэльсе, а также в Северной Ирландии этот раздел квалифицирует нападение как преступление, повлекшее за собой причинение телесных повреждений , и предусматривает наказание, которому подлежит лицо, признанное виновным в этом преступлении по обвинительному заключению.
В Республике Ирландия это преступление было заменено преступлением нападения с причинением вреда согласно разделу 3 Закона о преступлениях против личности без смертельного исхода 1997 года .
Обычное нападение
В Англии и Уэльсе положение этого раздела, касающееся обычного нападения, было отменено.
Это преступление в любом случае . В Северной Ирландии написано, что лицо, осужденное по обвинительному заключению (в Королевском суде, то есть в более серьезных случаях) за обычное нападение, подлежит тюремному заключению на срок, не превышающий двух лет. Это равнозначно удвоению (максимального значения) согласно статье 4(2)(b) Приказа об уголовном правосудии (№2) (Северная Ирландия) 2004 года .
Изнасилование, похищение и осквернение женщин
[ редактировать ]Статья 48 – Изнасилование
[ редактировать ]Эта статья предусматривала, что лицо, виновное в изнасиловании, подлежит тюремному заключению пожизненно или на любой срок не менее трех лет либо лишению свободы (с каторжными работами или без таковых) на любой срок, не превышающий двух лет.
Это была пересмотренная версия раздела 16 Закона о преступлениях против личности 1828 года , включающая нетекстовые поправки, внесенные в этот раздел разделом 3 Закона о замене смертных наказаний 1841 года ( 4 и 5 Vict. c. 56) и раздел 2 Закона о каторге 1857 года . Он заменил статью 16 Закона 1828 года и соответствующее положение статьи 3 Закона 1841 года, которые были отменены.
В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 1(1) Закона о сексуальных преступлениях 1956 года . В Северной Ирландии отмена этого раздела стала следствием кодификации закона о сексуальных преступлениях Указом о сексуальных преступлениях (Северная Ирландия) 2008 года .
Статья 49. Вовлечение под ложным предлогом, ложными представлениями или другим обманом девушки в возрасте до 21 года в незаконную плотскую связь с любым мужчиной.
[ редактировать ]Выражение «незаконная плотская связь» означает внебрачный половой акт.
Этот раздел заменил раздел 1 из 12 и 13 Vict. в. 76 (1849 г.) (обеспечение осквернения женщин).
Этот раздел был отменен и заменен разделом 2 (1) Закона о поправках к уголовному закону 1885 года.
Статья 50. Плотское сношение девочек до 12 лет
[ редактировать ]Раздел 50 заменил раздел 17 Закона о преступлениях против личности 1828 года и соответствующее положение в разделе 3 Закона о замене смертных наказаний 1841 года ( 4 и 5 Vict. c. 56) и включил нетекстовую поправку, внесенную разделом 2. Закона о каторге 1857 года .
Разделы 50 и 51 были отменены разделом 2 Закона о преступлениях против личности 1875 года . Они были заменены статьями 3 и 4 этого закона (также заменены), имевшими более широкую сферу применения.
Статья 52 – Непристойное нападение на женщину
[ редактировать ]В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 14(1) Закона о сексуальных преступлениях 1956 года . В Северной Ирландии отмена этого раздела повлекла за собой кодификацию закона о сексуальных преступлениях.
Разделы 53 и 54 – Похищение
[ редактировать ]Разделы с 53 по 56 были отменены в Ирландской Республике разделом 31 Закона о несмертельных преступлениях против личности 1997 года и Приложением к нему .
В статьях 53 и 54 квалифицируются различные преступления, связанные с похищением, в том числе:
Насильственное похищение любой женщины с намерением жениться на ней или плотски сблизиться с ней. В соответствии с Законом о сексуальных преступлениях 2003 года это будет квалифицироваться как преступления по общему праву, такие как похищение людей и незаконное тюремное заключение, изнасилование и/или торговля людьми.
В Англии и Уэльсе статья 53 была отменена и заменена статьями 17 и 18 Закона о сексуальных преступлениях 1956 года .В Англии и Уэльсе статья 54 была отменена и заменена статьей 17(1) Закона о сексуальных преступлениях 1956 года .В Северной Ирландии отмена этих статей повлекла за собой кодификацию закона о сексуальных преступлениях.
Статья 55. Похищение девушки до 16 лет
[ редактировать ]В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 20 Закона о сексуальных преступлениях 1956 года . В Северной Ирландии отмена этого раздела повлекла за собой кодификацию закона о сексуальных преступлениях.
Ребенок ворует
[ редактировать ]как преступление Статья 56 квалифицирует кражу детей . В Англии и Уэльсе он был отменен и заменен Законом о похищении детей 1984 года .
Двоеженство
[ редактировать ]Статья 57 – Двоеженство
В этом разделе квалифицируется преступление двоеженства . Он заменяет раздел 22 Закона о преступлениях против личности 1828 года .
Аборт
[ редактировать ]Статья 58, признающая преступлением употребление наркотиков или использование инструментов для прерывания беременности, заменила статью 6 Закона о преступлениях против личности 1837 года и предусматривает:
58. Каждая женщина, беременная, которая с намерением вызвать собственный выкидыш незаконно вводит себе какой-либо яд или другое вредное вещество или незаконно использует какой-либо инструмент или другое средство с такой же целью, и кто-либо, с с намерением вызвать выкидыш у любой женщины, независимо от того, беременна она или нет, должен незаконно вводить ей или заставлять ее принимать какой-либо яд или другой вредный предмет, или незаконно использовать любой инструмент или другие средства с аналогичным намерением, виновен в совершении тяжкого преступления и, будучи признан виновным в нем, подлежит... пожизненному тюремному заключению... [24]
Преступление, предусмотренное статьей 58, наказывается тюремным заключением на всю жизнь или на более короткий срок. [25]
Статья 59 квалифицирует приобретение лекарств для прерывания беременности как преступление и предусматривает:
59. Тот, кто незаконно поставляет или приобретает какой-либо яд или другой вредный предмет, или какой-либо инструмент или предмет, зная, что они предназначены для незаконного использования или применения с намерением вызвать выкидыш у любой женщины, независимо от того, является она или нет. с ребенком, виновен в совершении правонарушения и, будучи осужден за него, подлежит... содержанию на каторге... [26]
Преступление, предусмотренное статьей 59, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. [27]
Англия и Уэльс
[ редактировать ]В указаниях Королевской прокуратуры незаконное производство аборта квалифицируется как преступление, связанное с жестоким обращением с детьми. [28] и указывает, что преступления, предусмотренные разделами 58 и 59, могут включать:
- преступления на почве чести, совершенные с целью наказания женщин за предполагаемые или предполагаемые нарушения кодекса поведения семьи и/или сообщества; [29]
- повторяющееся или продолжающееся контролирующее или принуждающее поведение; [30]
- случаи домашнего насилия, вызванные беременностью. [31]
В связи с ростом доступности лекарств для абортов Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения заявило, что лекарства не являются обычными потребительскими товарами и могут причинить вред, а продажа лекарств без медицинской квалификации является незаконной и может быть чрезвычайно опасной. [32]
Разделы 58 и 59 продолжают применяться в Англии и Уэльсе наряду с Законом о младенческой жизни (сохранении) 1929 года , который создал отдельную правовую защиту после 28 недель беременности путем создания преступления уничтожения ребенка :
(1) ... ни одно лицо не может быть признано виновным в совершении преступления, предусмотренного настоящей статьей, если не будет доказано, что действие, повлекшее смерть ребенка, не было совершено добросовестно с целью только сохранения жизни матери.
(2) Для целей настоящего Закона доказательство того, что женщина в любой момент была беременна в течение двадцати восьми недель или более, должно быть prima facie доказательством того, что она была в это время беременна ребенком, способным родиться. живой. [33]
Закон об абортах 1967 года признает «закон, касающийся абортов», как разделы 58 и 59 Закона о преступлениях против личности 1861 года в Англии и Уэльсе. Первоначально Закон 1967 года имел следующий эффект в пределах 28-недельного срока, предусмотренного Законом 1929 года:
(1) С учетом положений настоящей статьи лицо не может быть виновным в совершении преступления согласно закону об абортах, когда беременность прерывается зарегистрированным практикующим врачом, если два зарегистрированных практикующих врача придерживаются мнения, сформированного добросовестно. —
(a) что продолжение беременности повлечет за собой риск для жизни беременной женщины или причинение вреда физическому или психическому здоровью беременной женщины или любых существующих детей ее семьи, больший, чем если бы беременность была прервана;
(b) существует существенный риск того, что в случае рождения ребенка он будет страдать от таких физических или психических отклонений, что станет серьезной инвалидностью. [34]
С поправками (Законом об оплодотворении человека и эмбриологии 1990 г. ) Закон 1967 г. продолжает предусматривать, что любое действие, направленное на аборт, а также все, что делается с намерением вызвать выкидыш у женщины, является незаконным, если оно не разрешено следующим образом, включая сокращение срока до 24 недели для признания улучшения жизнеспособности плода :
(1) С учетом положений настоящей статьи лицо не может быть виновным в совершении преступления согласно закону об абортах, когда беременность прерывается зарегистрированным практикующим врачом, если два зарегистрированных практикующих врача придерживаются мнения, сформированного добросовестно. —(a) что беременность не превышает двадцать четвертой недели и что продолжение беременности будет сопряжено с более высоким, чем в случае прерывания беременности, риском причинения вреда физическому или психическому здоровью беременной женщины или любых существующих детей ее семья; или
(b) прерывание необходимо для предотвращения серьезного и необратимого вреда физическому или психическому здоровью беременной женщины; или
(c) что продолжение беременности будет сопряжено с большим риском для жизни беременной женщины, чем если бы беременность была прервана; или
(d) существует существенный риск того, что в случае рождения ребенка он будет страдать от таких физических или психических отклонений, что станет серьезной инвалидностью. [35]
Статистика Министерства внутренних дел Англии и Уэльса зафиксировала в общей сложности 224 правонарушения, связанных с проведением незаконных абортов в 1900–1909 годах, которые увеличились до 527 в последующее десятилетие, 651 в 1920-х годах и 1028 в 1930-х годах (хотя данные за 1939 год недоступны). Число правонарушений значительно увеличилось с 1942 года, одновременно с прибытием американских военнослужащих во время Второй мировой войны , увеличившись до 649 в 1944 году и в общей сложности 3088 на протяжении 1940-х годов.
Тенденция снизилась, но осталась значительной: с 1950 по 1959 год включительно было зарегистрировано 2040 правонарушений и 2592 в 1960-е годы. Однако одновременно с введением в действие Закона 1967 года количество правонарушений снизилось с 212 правонарушений в 1970 году до трех в 1979 году, а количество правонарушений оставалось на уровне единичных цифр на протяжении оставшейся части 20-го века. С 1931 по 2002 год в юрисдикции также было зарегистрировано 109 случаев уничтожения детей, как это определено Законом о сохранении жизни младенцев 1929 года . [36]
С 2002–2003 по 2008–2009 годы в Англии и Уэльсе было зарегистрировано 30 случаев уничтожения детей и 46 случаев незаконных абортов, за которыми последовал 61 случай незаконных абортов и 80 случаев уничтожения детей в последующее десятилетие (между 2009–2010 и 2019 годами). –2020 включительно). [37] [38]
Северная Ирландия
[ редактировать ]В дополнение к статьям 58 и 59 парламент Северной Ирландии ввел в действие статью 25 Закона об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1945 года , которая повторяет Закон о сохранении детской жизни 1929 года :
… любое лицо, которое с намерением разрушить жизнь ребенка, способного тогда родиться живым, любым умышленным действием заставляет ребенка умереть до того, как он начнет существовать независимо от своей матери, виновен в совершении уголовного преступления, а именно , в уничтожении ребенка, и несет ответственность в случае осуждения за это по обвинению в пожизненном каторге: При условии, что ни одно лицо не может быть признано виновным в совершении преступления, предусмотренного настоящей статьей, если не будет доказано, что деяние, повлекшее смерть ребенка, не было совершено. совершено добросовестно исключительно с целью сохранения жизни матери.
Преступления, связанные с абортами и уничтожением детей, исторически лишь изредка фиксировались в Северной Ирландии – возможный эффект сдерживающего фактора, предусмотренного законом, и полицейского надзора в меньшей юрисдикции. В период с 1998 по 2018 год Королевская полиция Ольстера и Полицейская служба Северной Ирландии зафиксировали 17 случаев организации незаконных абортов и три случая уничтожения детей. За несколько лет в течение этого периода правонарушений данного типа зафиксировано не было. [39]
В Северной Ирландии статьи 58 и 59 были отменены Законом о Северной Ирландии (исполнительные органы и т. д.) 2019 года и заменены правилом 11 Положений об абортах (Северная Ирландия) (№ 2) 2020 года:
11.—(1) Лицо, которое любыми способами умышленно прерывает или обеспечивает прерывание беременности женщины иначе, чем в соответствии с положениями 3–8 настоящих Правил, совершает правонарушение.(2) Однако пункт (1) не применяется:
(а) самой женщине; или
(b) когда действие, повлекшее за собой увольнение, было совершено добросовестно только с целью спасения жизни женщины или предотвращения серьезного необратимого вреда физическому или психическому здоровью женщины.
(3) Лицо, виновное в совершении преступления, предусмотренного частью (1), подлежит наказанию в порядке суммарного производства в виде штрафа, не превышающего 5-го уровня стандартной шкалы.
(4) Разбирательство в отношении преступления, предусмотренного параграфом (1), может быть возбуждено только Директором государственной прокуратуры Северной Ирландии или с его согласия.
Оба закона были приняты парламентом Соединенного Королевства , когда Ассамблея Северной Ирландии не работала. Положения 3–7 разрешают аборт на следующих основаниях:
- беременность не превысила двенадцатой недели (правило 3);
- беременность не превысила двадцать четвертой недели, и продолжение беременности сопряжено с риском нанесения вреда физическому или психическому здоровью беременной женщины, который выше, чем в случае прерывания беременности (правило 4);
- прерывание немедленно необходимо для спасения жизни или предотвращения серьезного необратимого вреда физическому или психическому здоровью беременной женщины (положение 5);
- прерывание необходимо для предотвращения серьезного необратимого вреда физическому или психическому здоровью беременной женщины (положение 6(а));
- продолжение беременности повлекло бы за собой больший риск для жизни беременной женщины, чем если бы беременность была прервана (положение 6(b));
- смерть будущего ребенка вероятна до, во время или вскоре после рождения (правило 7(a));
- если бы ребенок родился, он страдал бы от таких физических или психических нарушений, что стал бы серьезной инвалидностью (положение 7(b)).
Положение 8 определяет места, где должно проводиться любое лечение по прерыванию беременности:
- в больнице здравоохранения и социального обеспечения;
- в клинике, предоставленной фондом здравоохранения и социальной защиты, с целью проведения прерывания беременности;
- в помещениях, используемых для оказания первичной медицинской помощи;
- в доме беременной женщины (после назначения ей мифепристона и мизопростола в одном из вышеуказанных мест, приема мифепристона в этом месте и если беременность не превысила десятой недели; или
- в другом месте, одобренном Министерством здравоохранения Северной Ирландии. [40]
Республика Ирландия
[ редактировать ]Законодательные изменения в отношении абортов в Ирландии были внесены в контекст двух поправок к Конституции Ирландии , одобренных референдумом. Разделы 58 и 59 продолжили свое действие без поправок в ирландском законодательстве после создания Ирландского свободного государства и утверждения Конституции в 1937 году. Статья 40.3 Конституции, посвященная личным правам, первоначально гласила:
Государство гарантирует в своих законах уважение и, насколько это практически возможно, посредством своих законов защищать и отстаивать личные права гражданина.Государство, в частности, своими законами должно защищать, насколько это возможно, от несправедливых посягательств, а в случае совершения несправедливости защищать жизнь, личность, доброе имя и имущественные права каждого гражданина.
Восьмая поправка , действовавшая с 1983 по 2018 год, с поправками от 1992 года добавляла:
Государство признает право на жизнь нерожденного ребенка и, учитывая равное право на жизнь матери, гарантирует в своих законах уважение и, насколько это практически осуществимо, своими законами защиту и защиту этого права.Этот подраздел не ограничивает свободу передвижения между штатом и другим штатом.
Настоящий подраздел не ограничивает свободу получать или предоставлять в штате, при соблюдении таких условий, которые могут быть установлены законом, информацию, касающуюся услуг, законно доступных в другом штате.
Это было отменено и заменено Тридцать шестой поправкой следующего содержания:
Законом могут быть предусмотрены положения, регулирующие прерывание беременности.
Разделы 58 и 59 были отменены в ирландском законодательстве, пока действовала Восьмая поправка, разделом 5 Закона о защите жизни во время беременности 2013 года и заменены преступлением, связанным с уничтожением нерожденной человеческой жизни, согласно разделу 22 Закона:
22. (1) Умышленное уничтожение нерожденной человеческой жизни является преступлением.(2) Лицо, виновное в совершении преступления, предусмотренного настоящей статьей, подлежит наказанию по обвинительному заключению в виде штрафа или тюремного заключения на срок до 14 лет или того и другого.
(3) Преследование за преступление, предусмотренное настоящей статьей, может быть возбуждено только Генеральным прокурором или с его согласия.
Закон 2013 года был отменен Законом о здравоохранении (регулирование прерывания беременности) 2018 года , вносящим пересмотр закона об абортах после одобрения Третьей-шестой поправок, которые гласили:
23. (1) Умышленное прекращение жизни плода любыми способами, кроме как в соответствии с положениями настоящего Закона, является правонарушением.(2) Преступлением считается назначение, назначение, поставка или приобретение любого лекарства, вещества, инструмента, аппарата или другого предмета, зная, что оно предназначено для использования или применения с намерением прервать жизнь плода, или небрежно относиться к тому, предназначено ли оно для такого использования или использования иначе, чем в соответствии с положениями настоящего Закона.
(3) Подразделы (1) и (2) не применяются к беременной женщине в отношении ее собственной беременности.
(4) Преступлением считается оказание помощи, подстрекательство, консультирование или подстрекательство беременной женщины к умышленному прекращению или попытке прекращения жизни плода этой беременной женщины иначе, чем в соответствии с положениями настоящего Закона. .
(5) Лицо, виновное в совершении преступления, предусмотренного настоящей статьей, подлежит ответственности в случае осуждения по обвинительному заключению к штрафу или тюремному заключению на срок, не превышающий 14 лет, или к тому и другому.
(6) Преследование за преступление, предусмотренное настоящей статьей, может быть возбуждено только Генеральным прокурором или с его согласия.
(7) Ничто в подразделе (4) не должно предотвращать или ограничивать доступ к услугам, законно оказываемым за пределами штата.
Сокрытие рождения ребенка
[ редактировать ]Статья 60. Сокрытие рождения ребенка
Данная статья квалифицирует как преступление сокрытие рождения ребенка . Он заменяет раздел 14 Закона о преступлениях против личности 1828 года .
Сексуальная активность
[ редактировать ]Раздел 61 – Жульничество
Эта статья отменила номинальную смертную казнь за содомию и вместо этого предусматривала, что лицо, осужденное за это, подлежит содержанию в каторге пожизненно или на любой срок не менее десяти лет. В последнее время невоенные национальные суды всегда смягчали приговор. Как отмечали современные комментаторы-юристы, предшествующий зафиксированный смертный приговор был гарантией того, что смерть на самом деле не будет применена. Новая формула предусматривала четкий и прямой диапазон приговоров, выносимых судьей. [41]
Диапазон наказаний был сокращен статьей 1 Закона об исправительных работах 1891 года, а затем статьей 1 Закона об уголовном правосудии 1948 года .
Этот раздел заменил раздел 15 Закона о преступлениях против личности 1828 года .
В Англии и Уэльсе этот раздел был заменен разделом 12(1) Закона о сексуальных преступлениях 1956 года .
Раздел 62 – покушение на содомию – нападение с намерением совершить содомию – непристойное нападение на мужчину
В Англии и Уэльсе этот раздел был заменен разделами 15(1) и 16(1) Закона о сексуальных преступлениях 1956 года .
В Северной Ирландии было доказано, что этот раздел в его формулировке несовместим с современной судебной практикой в отношении права на свободу от дискриминации в соответствии с Европейской конвенцией по правам человека. [42] поэтому он был отменен Законом о сексуальных преступлениях 2003 года .
В Ирландской Республике статьи 61 и 62 были отменены Законом об уголовных преступлениях (сексуальные преступления) 1993 года в отношении содомии между людьми; они остаются в силе в отношении содомии с животными .
Плотское познание
[ редактировать ]Статья 63 определила выражение « плотское познание ». В Англии и Уэльсе эта статья была отменена и заменена статьей 44 Закона о сексуальных преступлениях 1956 года .
Прочие вопросы
[ редактировать ]Раздел 64: Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 Закона о несмертельных преступлениях против личности 1997 года и Приложением к нему .
Раздел 65: ордера на обыск оружия, взрывчатых веществ и других предметов, предназначенных для использования при совершении преступлений. Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Разделы с 66 по 79 касались дополнительных вопросов.
Статья 68 предусматривает, что преступления, подлежащие обвинительному заключению в соответствии с Законом, совершенные в пределах юрисдикции Адмиралтейства, подлежат наказаниям, которым они были бы подвергнуты, если бы они были совершены в Англии. Если это положение и не было лишним в 1861 году, то оно есть и сейчас. [43]
Раздел 73: Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закону о несмертельных преступлениях против личности 1997 года .
Последующие отмены
[ редактировать ]Отмена разделов, замененных этим Законом, была осуществлена Законом об отмене уголовных статутов 1861 года ( 24 и 25 Vict. c. 95).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Джеймс Эдвард Дэвис , Сводные статуты уголовного права 24 и 25 штатов Виктории, главы с 94 по 100: отредактированные с примечаниями, критическими и пояснительными статьями , Баттервортс, 1861, стр. v – xviii (введение) Сводные статуты уголовного права 24 и 25 25 штата Виктория, главы 94–100 и стр. 243–289 (полный аннотированный текст Закона). Сводные статуты уголовного законодательства штатов 24 и 25 штата Виктория, главы 94–100 (из Google Books ).
- Список отмен и поправок в Ирландской Республике из Свода законов Ирландии
- ^ Это короткое название было присвоено Законом о кратких названиях 1896 года , раздел 1 и первое приложение. Оно написано так, как оно содержится в тексте этого Закона, опубликованном в Публичных общих актах 1896 года, HMSO, несмотря на то, что в других источниках буква «а» в слове «против» иногда пишется с заглавной буквы.
- ^ Закон о преступлениях против личности 1861 года, раздел 79.
- ^ Гривз. Законы о консолидации и поправках к уголовному праву 1861 г., стр. 3–4.
- ^ Дэвис, Джеймс Эдвард. Сводные статуты уголовного права штата Виктория 24 и 25, главы 94–100. Баттервортс. 1861. Страницы VI и VII. Интернет-архив .
- ^ Перейти обратно: а б «Затронутые британские публичные законы: 1861 г.» . Книга законов Ирландии . 12 декабря 2023 г. 1861 г. (24 и 25 побед.) ок. 100 . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ (eISB), электронный свод законов Ирландии. «Электронный сборник законов Ирландии (eISB)» .
- ^ (eISB), электронный свод законов Ирландии. «Электронный сборник законов Ирландии (eISB)» .
- ^ [ «Свод законов Ирландии, Акты Oireachtas, Закон об уголовном правосудии, 1990 г.» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 6 февраля 2009 г.
- ^ «Закон о преступлениях против личности 1861 года» .
- ^ Закон об управлении уголовным правосудием 1924 года , раздел 16 (1) [1] и второй график [2]. Архивировано 13 сентября 2009 года в Wayback Machine.
- ^ Приказ об управлении уголовным правосудием, 1924 г. , раздел (1) «Ирландский свод законов, нормативные акты, 22 августа 1924 г.: Приказ об уголовном правосудии (администрации), 1924 г.» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
- ^ Юридическая комиссия. Законодательство Уголовного кодекса: Преступления против личности и общие принципы. Law Com 218. См. 2370. 1993. Параграф 22.1 и примечание 245 на странице 41.
- ^ Комитет по пересмотру уголовного законодательства. Четырнадцатый доклад. 1980. Командование 7844. сс 163 и 164.
- ^ «Закон о преступлениях против личности 1861 года» .
- ^ Юридическая комиссия. Уголовное право: преступления против религии и общественного богослужения. Законодательный комитет 145. HMSO. Лондон. 1985. Параграф 3.25 на стр. 39.
- ^ Legislation.gov.uk . Пересмотренная аннотированная копия раздела 38 . Примечание X1. (Эта редакция датируется 1 февраля 1991 г.).
- ^ «Закон о преступлениях против личности 1861 года» .
- ^ Перейти обратно: а б с Дэвис, Джеймс Эдвард. Сводные статуты уголовного права штата Виктория 24 и 25 лет. Баттервортс. 1861. с. 266 .
- ^ Перейти обратно: а б Юридическая комиссия и Юридическая комиссия Шотландии. Пересмотр статутного права: тринадцатый отчет. Законопроект о статуте (отмена) . 1989. Law Com 179. SLC 117. См 671. Страница 71.
- ^ Комитет по пересмотру уголовного законодательства. Четырнадцатый доклад: Преступления против личности. 1980. CMD 7844. Пункты 129, 180 и 183.
- ^ Перейти обратно: а б Юридическая комиссия и Юридическая комиссия Шотландии. Пересмотр статутного права: тринадцатый отчет. Законопроект о статуте (отмена) . 1989. Law Com 179. SLC 117. См 671. Страницы 11 и 71.
- ^ «Закон о преступлениях против личности 1861 года» .
- ^ Дэвис, Джеймс Эдвард. Сводные статуты уголовного права штата Виктория 24 и 25 лет. Баттервортс. 1861. с. 267
- ^ Пересмотренный текст статьи 58 Закона о преступлениях против личности 1861 года . Legislation.gov.uk.
- ^ Закон о преступлениях против личности 1861 года ( 24 и 25 Vict. c. 100), раздел 58; Закон об уголовном правосудии 1948 года ( 11 и 12 Geo. 6. c. 58), раздел 1 (1)
- ^ Пересмотренный текст раздела 59 Закона о преступлениях против личности 1861 года . Legislation.gov.uk.
- ^ Закон о преступлениях против личности 1861 г. ( 24 и 25 Vict. c. 100), раздел 59; Закон об исправительных работах 1891 года ( 54 и 55 Vict. c. 69), раздел 1 (1); Закон об уголовном правосудии 1948 года ( 11 и 12 Geo. 6. c. 58), раздел 1 (1)
- ^ «Жестокое обращение с детьми (несексуальное) – рекомендации для обвинения» . www.cps.gov.uk. Королевская прокуратура . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Так называемое злоупотребление честью и принудительный брак: Руководство по выявлению и маркировке случаев» . www.cps.gov.uk. Королевская прокуратура . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Контролирующее или принудительное поведение в интимных или семейных отношениях» . www.cps.gov.uk. Королевская прокуратура . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ «Домашнее насилие» . www.cps.gov.uk. Королевская прокуратура . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ «Женщина приговорена к 27 месяцам заключения за незаконную продажу таблеток для прерывания беременности» . www.gov.uk. Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения. 26 июня 2015 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Исходный текст Закона о младенческой жизни (сохранении) 1929 года . Legislation.gov.uk.
- ^ Исходный текст раздела 1 Закона об абортах 1967 года . Legislation.gov.uk.
- ^ Пересмотренный текст раздела 1 Закона об абортах 1967 года . Legislation.gov.uk.
- ^ «Сводка данных о зарегистрированной преступности с 1898 по 2001/02 год [Англия и Уэльс]» . www.gov.uk. Домашний офис. 2012 . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Сводка данных о зарегистрированных преступлениях за год, закончившийся в марте 2003 года, по год, закончившийся в марте 2015 года» . www.gov.uk. Домашний офис. 2014 . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Таблица A4: Полиция зарегистрировала преступления по правонарушениям, преступность в Англии и Уэльсе» . www.ons.gov.uk. Управление национальной статистики . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Годовые тенденции регистрации преступлений полицией с 1998/99 по 2017/18 год» . Полицейская служба Северной Ирландии. 2018. Таблица 2.2 . Проверено 14 октября 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Правила 2020 года об абортах (Северная Ирландия) (№ 2)» . законодательство.gov.uk . Проверено 1 марта 2024 г.
Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Open Government License v3.0 . © Авторские права Короны.
- ^ Т.В. Сондерс; Эдвард В. Кокс, ред. (1862). Законы о консолидации уголовного права 1861 года . Лондон: Джон Крокфорд. п. 240.
- ↑ Заявление McR о судебном пересмотре (15 января 2002 г.) [2003] NI 1
- ^ Арчболд. Судебное разбирательство по уголовным делам, доказательства и практика (2004) Свит и Максвелл, параграфы 2–76
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Закон о преступлениях против личности 1861 года с поправками, внесенными Национальным архивом .
- Закон о преступлениях против личности 1861 года , первоначально принятый на основании данных Национального архива .
- Дэвид Сварбрик: Закон о преступлениях против личности 1861 года, частичный текст первоначального закона.
- Справочная библиотека по обрезанию: Закон о преступлениях против личности 1861 года с поправками к тексту по состоянию на 18 апреля 2006 года; с пометками о том, какие законы отменили утратившие силу статьи.
- Руководство по несмертельным преступлениям против личности

- Акты парламента Соединенного Королевства 1861 г.
- 1861 год в Англии
- 1861 год в Уэльсе
- 1861 год в Ирландии
- Акты парламента Соединенного Королевства относительно Англии и Уэльса
- Акты парламента Соединенного Королевства относительно Ирландии
- Преступления против личности
- Английское уголовное право
- Ирландское уголовное право
- Ирландский закон об абортах
- Закон Соединенного Королевства об абортах
- Закон о ЛГБТ в Соединенном Королевстве
- Конституционные законы Соединенного Королевства