Jump to content

Рой Хаттерсли

Лорд Хаттерсли
Хаттерсли в 2012 году
Заместитель лидера Лейбористской партии
В офисе
2 октября 1983 г. - 18 июля 1992 г.
Лидер Нил Киннок
Предшественник Денис Хили
Преемник Маргарет Беккет
Посты теневого кабинета
1979–1992
Shadow Secretary of State
1979–1980Environment
1980–1983Home Department
1983–1987Chancellor of the Exchequer
1987–1992Home Department
Государственный секретарь по ценам и защите потребителей
В офисе
10 сентября 1976 г. - 4 мая 1979 г.
премьер-министр Джеймс Каллаган
Предшественник Ширли Уильямс
Преемник Офис упразднен
Младшие министерские посты
1974–1976
Minister of State
1974–1976Foreign and Commonwealth Affairs
Посты теневого кабинета
1972–1974
Shadow Secretary of State
1973–1974Education and Science
Shadow Spokesperson
1972–1974Trade and Industry
Младшие министерские посты
1967–1970
Minister of State
1969–1970 Defence Administration
Parliamentary Under-Secretary
1968–1969Employment and Productivity
Parliamentary Secretary
1967–1968Ministry of Labour
Член Палаты лордов
Пожизненное пэрство
24 ноября 1997 г. - 19 мая 2017 г.
Член парламента
для Бирмингема Спаркбрук
В офисе
15 октября 1964 г. - 8 апреля 1997 г.
Предшественник Лесли Сеймур
Преемник Избирательный округ упразднен
Личные данные
Рожденный
Рой Сидни Джордж Хэттерсли

( 1932-12-28 ) 28 декабря 1932 г. (91 год)
Шеффилд , Англия
Политическая партия Труд
Супруги
( м. 1956; дивизия 2013)
Мэгги Перлстайн
( м. 2013 г.)
Альма-матер Университет Халла
Профессия Журналист
Подпись

Рой Сидней Джордж Хаттерсли, барон Хаттерсли , PC FRSL (родился 28 декабря 1932 года) — британский политик, писатель и журналист из Шеффилда . [1] Член Лейбористской партии , он был депутатом парламента от Бирмингема Спаркбрука более 32 лет с 1964 по 1997 год и занимал пост заместителя лидера Лейбористской партии с 1983 по 1992 год. [1]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рой Хаттерсли родился 28 декабря 1932 года в Шеффилде , Западный райдинг Йоркшира, в семье Энид Брэкенбери и Фредерика Роя Хаттерсли (1902–1973; [2] также известен под своим вторым именем), [3] женившийся в 1950-х годах. [4] Его мать была членом городского совета, а позже занимала пост лорд-мэра Шеффилда (1981). Его отец, в разное время работавший полицейским, секретарем мэрии Шеффилда и председателем совета по здравоохранению, [5] [6] был бывшим римско-католическим священником, [4] приходской священник церкви Святого Иосифа в Ширбруке в Дербишире , [7] который отрекся от церкви и оставил священство, чтобы сожительствовать с матерью Хаттерсли, Энид, замужней женщиной, на свадьбе которой он служил двумя неделями ранее; В конце концов Фредерик умер атеистом. [8]

Ранняя политическая карьера и образование

[ редактировать ]

Хаттерсли был социалистом и сторонником лейбористской партии с юности, начиная с 1945 года он участвовал в предвыборной предвыборной кампании своего местного депутата и членов городского совета. Он посещал городскую гимназию Шеффилда. [9] сдал экзамен «одиннадцать с плюсом» (местно известный как «стипендия») со второй попытки в 1945 году и отправился оттуда учиться в Университет Халла . Будучи принятым на чтение по-английски в Университете Лидса , [10] он увлекся чтением экономики в Халле, когда коллега его матери из Шеффилда сказал, что это необходимо для политической карьеры.

В университете Хаттерсли вступил в Социалистическое общество (SocSoc) и был одним из тех, кто изменил его название на «Трудовой клуб» и присоединил его к неприсоединившемуся Международному союзу социалистической молодежи , поддерживаемому Советским Союзом. (IUSY), а не к Интернационалу Союз студентов . Хаттерсли стал председателем нового клуба, а затем казначеем, а затем возглавил Национальную ассоциацию студенческих организаций труда . Он также присоединился к исполнительному директору IUSY.

Член парламента

[ редактировать ]

После окончания университета Хаттерсли некоторое время работал на сталелитейном заводе в Шеффилде, а затем два года в Образовательной ассоциации рабочих . Он женился на своей первой жене Молли, которая стала директором школы и администратором системы образования. В 1956 году он был избран в городской совет в качестве представителя лейбористской партии от Круксмура и недолгое время был членом парламента . В Совете он был председателем Комитета общественных работ, а затем Жилищного комитета.

Его целью стало место в Вестминстере , и в конечном итоге он был выбран от Лейбористской партии, чтобы баллотироваться на выборах в избирательном округе Саттон Колдфилд , но проиграл консерватору Джеффри Ллойду в 1959 году . Он продолжал охоту за потенциальными кандидатами, подавая заявку на двадцать пять мест в течение трех лет. В 1963 году он был выбран в качестве потенциального кандидата в парламент от многорасового избирательного округа Бирмингем-Спаркбрук (вслед за известным местным «персонажем» Джеком Вебстером) и столкнулся с консервативным большинством в чуть менее 900 человек. 16 октября 1964 года он победил консерваторов. кандидат Майкл Дж. Доннелли был избран большинством в 1254 голоса; он должен был занять место на следующих восьми всеобщих выборах.

Журналист

[ редактировать ]

Сначала он был парламентским личным секретарем Маргарет Хербисон , министра пенсий. Его первая речь была посвящена законопроекту о жилищных субсидиях. Все еще гайтскелит , он также присоединился к Клубу 1963 года. [ нужны разъяснения ] Он также написал свою первую Endpiece колонку для The Spectator (колонка перешла в The Listener в 1979 году, а затем в The Guardian ). [ нужна ссылка ]

Министерские должности

[ редактировать ]

Несмотря на поддержку Роя Дженкинса и Тони Кросленда, он не получил министерскую должность до 1967 года, присоединившись к Рэю Гюнтеру в Министерстве труда. не любил его Сообщается, что премьер-министр Гарольд Вильсон как «дженкинзита». В следующем году его повысили до заместителя министра в том же министерстве, которое теперь возглавляла Барбара Касл , и он принял активное участие в реализации непопулярного Закона о ценах и доходах 1966 года . В 1969 году, после фиаско вокруг «Вместо раздора» , он был назначен заместителем Дениса Хили министра обороны после смерти Джерри Рейнольдса . Одной из его первых работ, пока Хили находился в больнице, было подписание приказа армейского совета о вводе войск в Северную Ирландию .

Европейский общий рынок

[ редактировать ]

Поражение лейбористов 1970 года положило конец шестилетнему правлению лейбористской партии. Хаттерсли должен был сохранить свое место – часто увеличивая свое большинство – но в течение следующих двадцати шести лет в качестве депутата он должен был провести двадцать один год в оппозиции. Он был назначен заместителем пресс-секретаря по иностранным делам, опять же под руководством Хили, что включало в себя множество поездок за границу, если не сказать больше. Он также получил стипендию для посещения Гарвардской школы Кеннеди . За это время он также стал горячим сторонником Общего рынка , и его «дрейф к политическому центру» поставил его в противоречие с большей частью Парламентской Лейбористской партии (ПЛП).

Хаттерсли был одним из шестидесяти девяти «бунтовщиков», проголосовавших вместе с консервативным правительством за вступление в ЕЭС, что ускорило отставку Роя Дженкинса с поста заместителя лидера (10 апреля 1972 г.) и, в конечном итоге, постоянный раскол внутри лейбористской партии. (Именно принятие референдума о ЕЭС как о политике теневого кабинета заставило Дженкинса уйти в отставку.) За «поддержку» партии Хаттерсли был назначен теневым министром обороны с 1972 по 1973 год, а затем теневым министром образования .

Тайный совет

[ редактировать ]

В правительстве Вильсона в 1974 году Хаттерсли был назначен (вне кабинета министров) государственным министром иностранных дел и по делам Содружества, а на новогодних почестях 1975 года он был приведен к присяге в Тайном совете . [11] Хаттерсли возглавлял британскую делегацию в Рейкьявике во время « тресковых войн », но в первую очередь ему была поручена задача пересмотра условий членства Великобритании в ЕЭС. После отставки Вильсона он проголосовал за Джеймса Каллагана в последовавшей за этим борьбе за лидерство, чтобы остановить Майкла Фута (человека, «[который] при всех своих добродетелях ... не смог стать премьер-министром»). При Каллагане он, наконец, попал в кабинет министров в качестве государственного секретаря по ценам и защите потребителей , и занимал эту должность до поражения лейбористов на всеобщих выборах 1979 года .

В 1979 году Хаттерсли был назначен следить за Майклом Хезелтайном на посту министра окружающей среды, споря с ним по поводу сокращения полномочий местных органов власти и « права на покупку ». После подъема « крайних левых », который был продемонстрирован на Лейбористской конференции 1980 года, Каллаган подал в отставку. Соревнование за лидерство развернулось между Хили и Футом, а Хаттерсли организовал кампанию Хили. «Электорат [ПЛП], обезумевший от страха», избрал Фут. Хили был назначен заместителем лидера, а Хаттерсли был назначен теневым министром внутренних дел , но считал, что Фут был «хорошим человеком, выполняющим неправильную работу», «загадочной комбинацией достойного восхищения и абсурда». [ нужна ссылка ]

Хили был оспорен на своем посту в 1981 году, после изменения правил выборов, Тони Бенном , сохранив свой пост с 50,426% до 49,574%. Хаттерсли считал, что «альянс беннитов [хотя и потерпел поражение] ... сыграл важную роль в удержании консерваторов у власти в течение почти двадцати лет». Хаттерсли также очень мало уважал тех перебежчиков из Лейбористской партии, которые создали СДП в 1981 году. Он помог основать Лейбористскую солидарность (1981–83) и отдал должное этой группе за предотвращение распада Лейбористской партии. [ нужна ссылка ]

Заместитель руководителя

[ редактировать ]

После сокрушительного поражения лейбористов на всеобщих выборах 1983 года Фут отказался оставаться лидером. Хаттерсли баллотировался на последующих выборах руководства . Джон Смит был руководителем его предвыборной кампании, а молодой Питер Мандельсон произвел впечатление на Хаттерсли. Другими конкурентами были Нил Киннок , Питер Шор и Эрик Хеффер . Хаттерсли пользовался поддержкой большей части Теневого кабинета, но большинство ПЛП, групп избирателей и профсоюзов были в пользу Киннока. В окончательном подсчете Киннок получил примерно в три раза больше голосов, чем Хаттерсли, занявший второе место. Как это было стандартной практикой того времени, Хаттерсли был избран заместителем лидера. В то время эта комбинация рекламировалась как «билет мечты»: Киннок был представителем левой партии, а Хаттерсли - правой. Хаттерсли оставался заместителем в течение девяти лет, а также теневым канцлером до 1987 года, когда он вернулся в теневой отдел внутренних дел. [12]

Киннок и Хаттерсли попытались «реабилитировать» лейбористов после 1983 года. После забастовки шахтеров они возобновили изгнание членов группы «Энтернист -милитант», деятельность, организация и политика которой ранее были признаны противоречащими конституции Лейбористской партии. В 1988 году они отбили вызов лидерству со стороны Тони Бенна , Эрика Хеффера и Джона Прескотта . Поражение в 1987 году было ожидаемым; к 1992 году оно было гораздо более равномерным. Лейбористы регулярно возглавляли опросы общественного мнения с 1989 года и на каком-то этапе опережали консерваторов на 15 пунктов, хотя Тори сокращали и не раз пересматривали этот показатель после отставки Маргарет Тэтчер с поста премьер-министра, чтобы освободить место для Джон Мейджор в ноябре 1990 года. В преддверии выборов 1992 года Хаттерсли присутствовал на митинге Лейбористской партии в своем родном Шеффилде и поддержал Киннока, заявив, что «с каждым днем ​​Нил все больше и больше походит на настоящий арендатор Даунинг-стрит, 10». [13]

Скамейки запасных и выход на пенсию

[ редактировать ]

Всеобщие выборы 1992 года состоялись 9 апреля 1992 года, но на них консерваторы потерпели четвертое подряд поражение лейбористов. Киннок объявил о своей отставке с поста лидера партии 13 апреля, и в тот же день Хаттерсли объявил о своем намерении уйти с поста заместителя руководства партии с намерением продолжать исполнять свои обязанности до тех пор, пока этим летом не будет избрано новое руководство. [14] Хаттерсли поддержал своего друга Джона Смита в соревновании за лидерство , которое Смит выиграл в июле того же года.

В июне 1993 года Хаттерсли отменил появление в телешоу « Есть ли у меня новости для вас» с очень поздним уведомлением, что привело в ярость производственный персонал и ведущих, в результате чего Хаттерсли был заменен кадкой сала . Программа сравнивала Хаттерсли и бочку с салом и утверждала, что «они обладают одинаковыми качествами и могут показывать схожие результаты». [15]

В феврале 1994 года Хаттерсли объявил, что уйдет из политики на следующих всеобщих выборах . 24 ноября 1997 года он был назначен пожизненным пэром как барон Хаттерсли из Спаркбрука в графстве Уэст-Мидлендс. [16]

Хаттерсли долгое время считался правым крылом партии, но, когда у власти оказались «Новые лейбористы» , он обнаружил, что критикует лейбористское правительство слева, заявляя, что «Лейбористская партия Блэра - это не та Лейбористская партия, к которой я присоединился». Он неоднократно упоминал, что будет поддерживать Гордона Брауна на посту лидера. [17]

Хаттерсли ушел из Палаты лордов 19 мая 2017 года. [18]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1996 году Хаттерсли был оштрафован за инцидент с его собакой Бастером , после того как она убила гуся в одном из королевских парков Лондона. Позже он написал «дневник» Бастера, описывая инцидент с точки зрения собаки, в котором она утверждала, что действовала в порядке самообороны. [19]

В 2003 году Хаттерсли был избран членом Королевского литературного общества . [20] Хаттерсли — автор трёх романов и нескольких биографий. Он написал биографии на религиозные темы, а также на эдвардианский период. Его 700-страничная биография Дэвида Ллойд Джорджа «Великий аутсайдер: Дэвид Ллойд Джордж» была опубликована издательством Little, Brown в 2010 году.

В 2008 году Хаттерсли появился в документальном фильме на DVD к сериалу « Доктор Кто и силурианцы» , чтобы обсудить политический климат, существовавший на момент создания сериала. Он сейчас [ когда? ] пишет регулярную колонку для Daily Mail «В поисках Англии» о различных частях Соединенного Королевства; обычно он появляется в газете по вторникам.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хаттерсли женился на своей первой жене, педагоге Молли , в 1956 году. Они развелись в апреле 2013 года после 57 лет брака и прожили в разлуке пять лет. У них не было детей. Летом 2013 года он женился на Мэгги Перлстайн, своем литературном агенте и сестре Нормана Перлстайна . [1]

Хаттерсли поддерживает Британскую республику . [21] Он является преданным сторонником «Шеффилд Уэнсдей» и членом клубов «Реформа» и «Гаррик» . [1]

Частичная библиография

[ редактировать ]
  • Католики: Церковь и ее люди в Великобритании и Ирландии, от Реформации до наших дней (2017 г.) ISBN   9781784741587
  • Дэвид Ллойд Джордж: Великий аутсайдер , Маленький Браун (2010) ISBN   978-1-4087-0097-6
  • Секретные дневники Бастера (2007) ISBN   978-0-297-85216-2
  • Кэмпбелл-Баннерман (2006) ISBN   978-1-9049-5056-1
  • Эдвардианцы: Биография эдвардианской эпохи (2004) ISBN   0-316-72537-4
  • Жизнь Джона Уэсли: Бренд из сожжения (2002) ISBN   978-0-385-50334-1
  • Дневники Бастера (1999) ISBN   0-7515-2917-6
  • Кровь и пламя: Уильям и Кэтрин Бут и Армия спасения (1999) ISBN   0-316-85161-2
  • 50 лет спустя: предвзятая история Британии после войны (1997) ISBN   0-316-87932-0
  • Никакого разочарования: автобиография (1996) ISBN   0-333-64957-5
  • Кто идет домой?: Сцены из политической жизни (1995) ISBN   0-316-87669-0
  • Между нами (1994) ISBN   0-330-32574-4
  • Песня Жаворонка (1993) ISBN   0-333-55608-9
  • На этой тихой земле (1993) ISBN   0-330-32303-2
  • Знак создателя (1990) ISBN   0-333-47032-X
  • Выберите свободу: будущее демократического социализма (1987) ISBN   0-14-010494-1
  • Йоркширское детство (1983) ISBN   0-7011-2613-2
  • с Эриком Хеффером , Нилом Кинноком и выбором Питера Шора Лейбористской партии (1983)
  • Пресс-банда (1983) ISBN   0-86051-205-3
  • Прощай, Йоркшир (1976) ISBN   0-575-02201-9
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Хаттерсли, барон (Рой Сидни Джордж Хаттерсли) (родился 28 декабря 1932 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u19465 . ISBN  978-0-19-954088-4 . Проверено 5 мая 2021 г.
  2. ^ Католики: Церковь и ее народ в Великобритании и Ирландии, от Реформации до наших дней , Рой Хаттерсли, Пингвин, 2017, посвящение в начале статьи
  3. ^ «Энид Хаттерсли» . Телеграф . 21 мая 2001 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Лорд Хэттерсли: Как моя замужняя мать сбежала со священником через две недели после того, как он провел ее свадьбу» . Телеграф . 4 марта 2017 г.
  5. ^ «Энид Хаттерсли» . 21 мая 2001 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  6. ^ «Повестка дня: Скелеты в семейном шкафу; Лейбористский гранд рассказывает о большой тайне своих родителей» . Западная почта . Кардифф, Уэльс. 14 июня 2002 года . Проверено 20 сентября 2016 г. - из бесплатной онлайн-библиотеки.
  7. ^ Мендик, Роберт; Пепинстер, Кэтрин (4 марта 2017 г.). «Лорд Хэттерсли: Как моя замужняя мать сбежала со священником через две недели после того, как он провел ее свадьбу» . Телеграф . Проверено 14 июня 2020 г.
  8. ^ Персонал (22 мая 2001 г.). «Некролог Энид Хаттерсли» . Телеграф . Лондон, Великобритания . Проверено 20 мая 2010 г.
  9. ^ «Короткий, резкий толчок» . Хранитель . 18 сентября 2007 г.
  10. ^ «Книги для удовольствия» . Хранитель . 12 февраля 2007 года . Проверено 13 февраля 2007 г.
  11. ^ «№46444» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1974 г. с. 1.
  12. ^ «Слушание. (Предвыборная кампания Нила Киннока)» . Экономист . 23 января 1988 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г. - через HighBeam Research .
  13. ^ Барнард, Стефани (27 июля 2009 г.). «Шеффилд и Южный Йоркшир: Киннок пришел и не победил» . Новости Би-би-си . Проверено 20 мая 2010 г.
  14. ^ «1992: Нил Киннок из Лейбористской партии уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 13 апреля 1992 года.
  15. ^ МакКинстри, Лео (13 сентября 2003 г.). «Я предпочитаю ванну с салом» . Зритель .
  16. ^ «№54961» . Лондонская газета . 27 ноября 1997 г. с. 13331.
  17. ^ «Пэр Лейбористской партии призывает Блэра уйти» . Новости Би-би-си . 16 июля 2006 г. Проверено 27 сентября 2016 г.
  18. ^ «Лорд Хэттерсли» . Парламент Великобритании .
  19. ^ Дневники Бастера, рассказанные Рою Хаттерсли, с новым постскриптумом: Amazon.co.uk: Рой Хаттерсли: Книги . АСИН   0751533319 .
  20. ^ «Все члены Королевского литературного общества» . Королевское литературное общество. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  21. ^ «Свадьба подогревает республиканский всплеск» . Хранитель . 3 апреля 2005 г. Проверено 5 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Бирмингема Спаркбрук
1964 1997
Избирательный округ упразднен
Политические офисы
Предшественник Государственный секретарь по ценам и защите потребителей
1976–1979
Должность упразднена
Предшественник Теневой министр внутренних дел
1980–1983
Преемник
Предшественник Теневой канцлер казначейства
1983–1987
Преемник
Предшественник Теневой министр внутренних дел
1987–1992
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Заместитель лидера Лейбористской партии
1983–1992
Преемник
Почетные звания
Предшественник Старший тайный советник
2023 – настоящее время
Действующий президент
Порядки старшинства в Соединенном Королевстве
Предшественник Господа
Барон Хаттерсли
С последующим
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9ecf6fc5edd425808c4c2b2d0bea377__1721772900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/77/d9ecf6fc5edd425808c4c2b2d0bea377.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Roy Hattersley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)