Рэйчел Ривз
Рэйчел Ривз | |||
---|---|---|---|
Канцлер казначейства | |||
Предполагаемый офис 5 июля 2024 г. | |||
премьер-министр | Кейр Стармер | ||
Предшественник | Джереми Хант | ||
Председатель Комитета по бизнесу, энергетике и промышленной стратегии | |||
В офисе 12 июля 2017 г. – 7 апреля 2020 г. | |||
Предшественник | Иэн Райт | ||
Преемник | Даррен Джонс | ||
| |||
Член Парламента для Лидс-Уэст и Падси Лидс Вест (2010–2024) | |||
Предполагаемый офис 6 мая 2010 г. | |||
Предшественник | Джон Бэтл | ||
Большинство | 12,392 (32.2%) | ||
Личные данные | |||
Рожденный | Рэйчел Джейн Ривз 13 февраля 1979 г. Льюишам , Лондон , Англия | ||
Политическая партия | Труд | ||
Супруг | Николас Джойси | ||
Отношения | Элли Ривз (сестра) | ||
Дети | 2 | ||
Альма-матер | |||
Подпись | |||
Веб-сайт | www | ||
| ||
---|---|---|
Канцлерство (2024 – настоящее время) Семья
| ||
Рэйчел Джейн Ривз (родилась 13 февраля 1979 года) — британский политик, занимавшая пост министра финансов с июля 2024 года. Член Лейбористской партии , она была членом парламента (член парламента) от Лидс-Уэст и Падси , ранее Лидс. Уэст с 2010 года. Ранее в период с 2011 по 2024 год она занимала различные портфели теневых министров и теневого кабинета министров.
родился в Льюишеме Ривз и посещал школу для девочек Катор-Парк . Она изучала СИЗ в Оксфордском университете, а затем получила степень магистра наук в Лондонской школе экономики . Она вступила в Лейбористскую партию в шестнадцать лет, а позже работала в Банке Англии . После двух неудачных попыток быть избранной в Палату общин , она была избрана депутатом от округа Лидс-Уэст на всеобщих выборах 2010 года . Она поддержала Эда Милибэнда на выборах руководства Лейбористской партии в 2010 году и присоединилась к его лидеру в октябре 2010 года в качестве теневого министра пенсий. В 2011 году она была назначена в теневой кабинет министром финансов в качестве теневого главного секретаря казначейства , а позже стала теневым министром труда и пенсий в 2013 году. Она была переизбрана в парламент на всеобщих выборах 2015 года , а после Джереми Корбина избрания Лидер Лейбористской партии в том же году она покинула теневой кабинет и вернулась на скамейку запасных.
На скамейке запасных она занимала пост председателя Комитета по бизнесу, энергетике и промышленной стратегии с 2017 по 2020 год. Она была переизбрана на 2017 и всеобщих выборах 2019 годов . Она вернулась в теневой кабинет в качестве теневого канцлера герцогства Ланкастер под руководством нового лидера Кейра Стармера в 2020 году. В ходе перестановок в британском теневом кабинете в мае 2021 года она была назначена теневым канцлером казначейства . В качестве теневого канцлера Ривз проводил кампанию на платформе, которая защищала современную экономику предложения , экономическую политику, которая фокусируется на улучшении экономического роста за счет увеличения предложения рабочей силы и повышения производительности при одновременном сокращении неравенства и ущерба окружающей среде. Она не предложила повторно вводить ограничение на бонусы банкиров и план национализации железных дорог.
После победы лейбористов на всеобщих выборах 2024 года и последующего формирования министерства Стармера Ривз была назначена в правительство министром финансов, став первой женщиной, занявшей этот пост за его более чем 800-летнюю историю.
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Рэйчел Джейн Ривз родилась 13 февраля 1979 года в лондонском районе Льюишам . [1] дочь учителей Грэма и Салли Ривз. [2] [3] [4] [5] Она получила образование в общеобразовательной школе для девочек Катор -Парк в Бекенхеме. [6] среди девушек до 14 лет Во время учебы в средней школе она выиграла титул чемпионки Великобритании по шахматам на турнире, организованном ныне несуществующей Британской женской шахматной ассоциацией. [7] После сдачи A-Levels и получения четырех оценок «А» [8] В области политики, экономики, математики и дальнейшей математики она изучала философию, политику и экономику в Оксфордском университете , где училась на бакалавриате в Нью-колледже , получив 2:1 степень бакалавра гуманитарных наук в 2000 году. [9] Затем она получила степень магистра наук в области экономики в Лондонской школе экономики . [10]
Первой работой Ривза после окончания университета была работа в Банке Англии . [11] Она переехала в Лидс в 2006 году, чтобы работать в розничном подразделении HBOS . [1] [12] Однажды она прошла собеседование на работу в Goldman Sachs, но отказалась, несмотря на то, что заявила, что эта работа могла бы сделать ее «намного богаче». [13]
Ривз ссылается на влияние ее отца на политику ее и ее сестры Элли Ривз, депутата парламента социал-демократическую . Она вспоминает, как, когда ей было восемь лет, ее отец, Грэм, указал по телевидению на тогдашнего лидера Лейбористской партии Нила Киннока и «сказал нам, за кого мы голосовали». Ривз говорит, что она и ее сестра «с тех пор знали, что мы из Лейбористской партии». [14] Она вступила в Лейбористскую партию в возрасте шестнадцати лет. [15]
Ривз баллотировался в качестве кандидата в парламент от Лейбористской партии, заняв безопасное место от Консервативной партии Бромли и Чизлхерста На всеобщих выборах 2005 года , заняв второе место после действующего от Консервативной партии депутата Эрика Форта . [16] После смерти Форта в 2006 году она также участвовала в дополнительных выборах 2006 года и заняла четвертое место. Поддержка лейбористов упала с 10 241 голоса до 1925, что было названо «унижением» для лейбористов. [17] [18] Результатом стал худший результат для правящей партии с 1991 года. [19]
Парламентская карьера (2010 – настоящее время)
[ редактировать ]Ранняя карьера и передовая скамейка запасных
[ редактировать ]Для меня огромная честь быть избранным членом парламента от Западного Лидса и стать преемником Джона Бэттла, который представлял нас здесь в течение 23 лет. Джон показал нам, что политика может изменить ситуацию и что правильные ценности и политика могут изменить жизнь людей. Сегодня больше, чем когда-либо, нам нужно стремление к справедливости, равенству и честности, которое двигало Джоном. Для меня большая честь быть членом парламента от Лидс-Уэст, и, выполняя свой долг перед избирателями, я буду действовать, руководствуясь надеждами, мечтами и чаяниями Лидс-Уэст.
- Рэйчел Ривз в своей первой речи в Палате общин, июнь 2010 г.
Позже Ривз добивался выдвижения своей кандидатуры на место в Лидсе-Уэст на всеобщих выборах 2010 года , стремясь заменить Джона Бэттла , который решил уйти в отставку. [20] Она была выбрана для борьбы за это место из состоящего исключительно из женщин от Лейбористской партии, списка потенциальных кандидатов в парламент . [4] Она была избрана большинством в 7 016 голосов 6 мая 2010 года, что на 5 794 меньше, чем у Баттла. [21] В своей первой речи , произнесенной 8 июня 2010 г., [22] Ривз высоко оценил работу Баттла и пообещал продолжить борьбу за справедливость для жертв асбестовой катастрофы в Армли и их семей. В серии вопросов в парламенте она поинтересовалась, выполнит ли правительство обещания предыдущего правительства выплатить компенсацию жертвам асбеста, у которых диагностированы плевральные бляшки , и введет в силу закон, облегчающий предъявление исков против страховщиков. [23] Наставником Ривз был Алистер Дарлинг , который давал ей советы по экономической политике. [24]
После формирования коалиционного правительства консерваторов и либерал-демократов после выборов 2010 года Ривз поддержала Эда Милибэнда на посту лидера лейбористов, потому что она чувствовала, что он был кандидатом, который больше всего готов прислушаться к тому, что говорили избиратели о том, в чем партия пошла не так. [25] Став депутатом парламента, Ривз был назначен в Департамента бизнеса, инноваций и профессиональных навыков . специальный комитет [26] затем в качестве теневого министра пенсий в октябре 2010 года. [27] В качестве министра теневых пенсий в теневом кабинете Милибэнда она выступала против предложенного правительством ускорения уравнивания пенсионного возраста для мужчин и женщин. [28] В октябре 2011 года ее повысили на должность теневого главного секретаря казначейства . [29] [30]
Назначенный в 2013 году теневым государственным секретарем по вопросам труда и пенсий , Ривз предложил, чтобы любой, кто был безработным в течение двух лет или одного года, если ему меньше 25 лет, должен был получить гарантированную работу или потерять доступ к пособиям. Это вызвало разногласия внутри Лейбористской партии, и Ривз также заявил, что Лейбористская партия будет «жестче», чем Консервативная партия, в сокращении законопроекта о льготах. [31] В начале 2015 года она вызвала дальнейшие споры, заявив: «Мы [лейбористы] не хотим, чтобы нас считали и не являемся партией, представляющей тех, кто остался без работы». [32]
Ривз был переизбран на всеобщих выборах 2015 года с увеличением доли голосов на 48,0% и увеличением большинства на 10 727 человек. [33]
Вернитесь на скамейку запасных
[ редактировать ]После избрания Джереми Корбина лидером в 2015 году Ривз не работал в его теневом кабинете и вернулся на скамейку запасных. Она поддержала Оуэна Смита на выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году после массовых отставок в знак протеста против руководства Корбина на референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году , но Корбин был переизбран лидером, а Ривз оставался на скамейке запасных до конца своего руководства. [34]
В сентябре 2016 года Ривз охарактеризовала свой избирательный округ как «похожий на пороховую бочку», которая может взорваться, если иммиграцию не ограничить. [35] На досрочных всеобщих выборах 2017 года Ривз был снова переизбран с увеличением доли голосов на 63,9% и увеличением большинства на 15 965 человек. [36] Она была снова переизбрана на всеобщих выборах 2019 года , на этот раз с уменьшенной долей голосов (55,1%) и меньшим большинством (10 564). [37]
12 июля 2017 года она была избрана председателем Комитета по бизнесу, энергетике и промышленной стратегии и была переизбрана в январе 2020 года, проработав до своего возвращения на руководящую должность в апреле 2020 года. [38]
Теневой шкаф Стармер
[ редактировать ]Когда Кейр Стармер сменил Корбина на посту лидера лейбористов в 2020 году после победы на выборах руководства партии , Ривз был назначен теневым канцлером герцогства Ланкастер , отвечая за реакцию лейбористов на Брексит и слежку за Майклом Гоувом . [39]
Теневой канцлер казначейства
[ редактировать ]Ривз перешел на должность теневого канцлера казначейства в результате перестановок в теневом кабинете министров 9 мая 2021 года, заменив Аннелиз Доддс . [39] Будучи теневым канцлером, Ривз выступал против некоторых аспектов бюджетов, представленных Риши Сунаком , Кваси Квартенгом и Джереми Хантом . Она особенно критически относилась к бюджету Квартенга, поскольку он приводил к финансовой нестабильности.
В декабре 2021 года Ривз заявила, что поддержит снижение базовой ставки подоходного налога на 2 пенса, если консерваторы предложат это. Она выступила против запланированного повышения ставок национального страхования на 1,2% . Ривз сказал, что лейбористы планируют заменить бизнес-тарифы новой системой, которая будет взимать плату с магазинов справедливо по сравнению с более крупными онлайн-бизнесами. [40]
В интервью Financial Times , рассказывая о своей предстоящей речи в Бери об укреплении экономики, Ривз сказала, что правительство Стармера будет поддерживать бизнес и будет привержено финансовой дисциплине. Она сказала, что Британия пережила потерянные десятилетия экономического роста в японском стиле, которые, по ее словам, лейбористское правительство обратит вспять, соблюдая бюджетные правила и отменив заимствования для повседневных расходов, без каких-либо необеспеченных обязательств по расходам на выборы. По ее словам, это позволит государственным капитальным расходам, превышающим нынешний лимит в 3% ВВП в год, способствовать экономическому росту. Лейбористская партия будет одновременно поддерживать рабочих и бизнес. Ривз не думал, что Великобритания воссоединится с Европейским Союзом или его единым рынком в ближайшие 50 лет. Она заявила, что выступает против возвращения свободы передвижения для рабочих между Великобританией и ЕС . [41] [42] Ривз также сказал, что сокращение числа членов Лейбористской партии - это хорошо, поскольку она избавляется от нежелательных сторонников. [41] [42]
В своей речи в Бери 20 января 2022 года, где ее представил депутат Кристиан Уэйкфорд , недавно перешедший в Лейбористскую партию от консерваторов на фоне скандала с Партигейтом , она добавила к своему плану больше деталей: [43] [44]
- План климатических инвестиций на сумму 28 миллиардов фунтов стерлингов в год, который создаст рабочие места в Великобритании и поддержит производство аккумуляторов, водородную энергетику, морскую ветроэнергетику, посадку деревьев, защиту от наводнений и изоляцию домов (от которого с тех пор отказались); [45]
- Цель создания 100 000 новых предприятий в течение пяти лет;
- Взаимное признание профессиональных квалификаций с ЕС;
- Ветеринарные соглашения в помощь пищевой промышленности;
- Восстановить безвизовый гастрольный режим для музыкантов.
В 2023 году, после того как Лейбористская партия отказалась от своего обещания отменить плату за обучение в университетах , Ривз заявил, что «обстоятельства с тех пор, как [Стармер] стал лидером, существенно изменились» и обвинил в изменении политики то, как консервативное правительство обращается с экономикой. [46]
В сентябре 2023 года openDemocracy сообщила, что Ривз вместе с Питером Кайлом , Уэсом Стритингом и Иветт Купер получил крупные частные пожертвования от богатых финансистов. В статье также говорилось, что «здесь нет никаких намеков на неприличие», поскольку они «искренне верят в политику, которая приносит пользу их банкирам-спонсорам». [47] Позже в том же месяце Ривз заняла первое место в списке левых сил 2023 года журнала New Statesman, опередив Кейра Стармера, который назвал ее «самым влиятельным человеком среди британских левых сегодня». [48]
31 января 2024 года Ривз объявил, что лейбористы не будут вновь вводить ограничение на бонусы банкиров, несмотря на то, что он задался вопросом, почему консерваторы сняли ограничение в октябре 2023 года. [49] Это решение было связано с крупным притоком денег в Лейбористскую партию от глобальных банков, фирм, оказывающих профессиональные услуги, консалтинговых компаний и финансистов с 2022 года. [50] На следующий день Ривз объявил, что лейбористы не будут повышать корпоративный налог в следующем парламенте, если придут к власти. [51]
8 февраля 2024 года Стармер и Ривз объявили, что политика климатических инвестиций в размере 28 миллиардов фунтов стерлингов в год, рассматриваемая как центральная экономическая и экологическая политика лейбористов, будет сокращена вдвое, при этом две трети этой суммы будут составлять существующие расходы. Это сокращение инвестиций было ответом на экономическую ситуацию с более высокими процентными ставками, а также для предотвращения критики со стороны консерваторов на предстоящих всеобщих выборах. [45] Ривз сказал: «Мы хотим создать рабочие места в Великобритании, снизить счета за электроэнергию, повысить нашу энергетическую безопасность, а также декарбонизировать экономику… Если вам не нужно тратить на это 28 миллиардов фунтов стерлингов, это здорово» . Гранты на изоляцию домов , часть этой политики, будут наиболее сильно сокращены, чтобы защитить такие схемы, как государственная компания по производству экологически чистой энергии Great British Energy и суверенный фонд благосостояния. [52] [53] Позже в том же месяце The Telegraph сообщила, что Ривз принял пожертвование в размере 10 100 фунтов стерлингов от Бернарда Донохью , скептика по вопросам климата, коллеги из Лейбористской партии, за несколько дней до того, как Лейбористская партия отказалась от своего флагманского обещания о расходах на зеленую энергию в размере 28 миллиардов фунтов стерлингов. Лорд Донохью сообщил The Telegraph , что пожертвование «совершенно не связано» с обещанием о расходах. [54]
Секурономика
[ редактировать ]С 2022 года Ривз поддерживает «современную экономику предложения » - экономическую политику, которая фокусируется на инфраструктуре, образовании и предложении рабочей силы, отвергая снижение налогов и дерегулирование. [55] [56] В мае 2023 года Ривз ввела термин «безопасная экономика» для обозначения своей версии этой экономической политики, первоначально в публичном выступлении в Институте международной экономики Петерсона . [57] [58] Он во многом вдохновлен президента США Джо Байдена , экономической политикой в частности его Законом о сокращении инфляции . [59] [60] Секурономика основана на убеждении, что глобализация не достигла заявленных целей и что экономики западного мира должны адаптироваться в ответ. [61] Это потребует продуктивистского «активного государства». [58] принимать более активную роль в управлении свободной рыночной экономикой , стимулировании производства и разработке промышленной политики, укреплении цепочек поставок и расширении экономического сотрудничества с международными союзниками, преследующими аналогичные экономические цели. [57] [59] Ривз заявила, что, по ее мнению, активное государство является частью «зарождающегося глобального консенсуса», возглавляемого администрацией Байдена, который заменит неолиберальный экономический консенсус , и что экономическая политика должна основываться на необходимости обеспечения безопасности. [57] [62] После избрания Ривз заявил, что «денег не так много, поэтому нам нужно разблокировать инвестиции частного сектора», что, по-видимому, исключает значительную финансовую роль государства в повышении производительности и, таким образом, ближе к традиционной стороне предложения. экономика , которую отвергает современная сторона предложения. [63] [64] [65] [66]
В интервью Financial Times в мае 2023 года Ривз заявил, что безопасность в сфере безопасности должна основываться на «камне финансовой ответственности». Она сказала, что предложенный ею план инвестиций в борьбу с изменением климата на сумму 28 миллиардов фунтов стерлингов, лейбористская версия Закона о сокращении инфляции, должен «вписываться в ее бюджетные правила». [62] В июне 2023 года инвестиционный план был пересмотрен и стал поэтапным, при этом ежегодные инвестиции постепенно вырастут до 28 миллиардов фунтов стерлингов примерно к 2027 году. [67] [68] Она утверждала, что после экономических последствий глобального энергетического кризиса 2021–2023 годов , кризиса цен на продукты питания и «мини-бюджета» правительства Трасса этот план «будет возможен только в том случае, если мы будем иметь железный контроль над государственными расходами и налоговыми поступлениями». [57] [67] Газета New Statesman сообщила, что в интервью Ривз сказал: «Лейбористское правительство не будет вводить ежегодные налоги на богатство и землю; повышать подоходный налог; уравнивать ставки прироста капитала и подоходный налог; воссоединяться с единым европейским рынком и таможенным союзом; изменять инфляцию Банка Англии». нацелить и реформировать его жесткий мандат или передать частные коммунальные предприятия в государственную собственность, за исключением железных дорог». [57]
Канцлер казначейства
[ редактировать ]Ривз был снова переизбран на всеобщих выборах 2024 года с уменьшенной долей голосов. После убедительной победы лейбористов на выборах и формирования министерства Стармера Ривз был назначен в правительство канцлером казначейства . Она стала первой женщиной, занявшей пост канцлера за его более чем 800-летнюю историю. [69] При вступлении в должность Ривз заявила, что, поскольку денег «не так много», ее внимание будет сосредоточено на «разблокировании» инвестиций частного сектора, поскольку она считает, что «инвестиции частного сектора являются жизненной силой успешной экономики». [64] [70] [71] Два дня спустя она сделала свое первое заявление в качестве канцлера, объявив о мерах по развитию экономики. Ривз также объявила, что ее первый бюджет будет опубликован 30 октября 2024 года. [72]
Каждой молодой женщине и девушке... каждой молодой женщине и девушке, смотрящей это: пусть сегодняшний день покажет, что не должно быть никаких ограничений для ваших амбиций, ваших надежд и ваших мечтаний.
- Заявление Рэйчел Ривз Министерству финансов, июль 2024 г.
9 июля Ривз объявил, что будет создан фонд национального благосостояния с общим объемом финансирования в 7,3 миллиарда фунтов стерлингов. Фонд описывается Ривзом как «консьерж-сервис для инвесторов и предприятий, которые хотят инвестировать в Британию, чтобы они знали, куда идти» и нацелен на привлечение 3 фунтов частных средств на каждый 1 фунт, предоставленный государственным сектором. Инвестициями затем будет управлять существующий Британский инфраструктурный банк , возглавляемый бывшим HSBC исполнительным директором Джоном Флинтом , при поддержке обновленного Британского бизнес-банка . [73] Фонд будет стремиться направить 1,8 миллиарда фунтов стерлингов на порты, 1,5 миллиарда фунтов стерлингов на гигантские заводы, в том числе по производству электромобилей, 2,5 миллиарда фунтов стерлингов на очистку стали, 1 миллиард фунтов стерлингов на улавливание углерода и 500 миллионов фунтов стерлингов на экологически чистый водород. Таким образом, основное внимание будет сосредоточено на «зеленых» инициативах и традиционном производстве, без каких-либо финансовых средств на цифровизацию, инновации или улучшения в других секторах. [73]
Политические позиции
[ редактировать ]Внутренняя политика
[ редактировать ]Экономика
[ редактировать ]Ривз написал исследования финансового кризиса 2007–2008 годов для Fabian Review , Института исследований государственной политики , [74] Социалистическая ассоциация окружающей среды и ресурсов , [75] и Европейский журнал политической экономии . [76] В статье для журнала Renewal, озаглавленной «Политика сокращения дефицита», Ривз предлагает свою критику текущей финансовой ситуации и усилий по сокращению бюджетного дефицита. [77] Ривз был сторонником количественного смягчения в 2009 году. [78] чтобы смягчить Великую рецессию , изучив влияние этой политики на Японию в начале 2000-х годов. [79]
Транспорт
[ редактировать ]Ривз поддержал проект железной дороги High Speed 2 . [80] и поднял этот вопрос в Палате общин , [81] а также агитация за предлагаемую железнодорожную станцию Киркстолл-Фордж . [82]
Образование
[ редактировать ]Ривз выступает против расширения отбора в системе образования. [83] [84] В 2018 году она заявила, что хочет, чтобы «больше детей обучались в общеобразовательных школах» и «меньше детей обучались в гимназиях и частных школах», и сказала, что она всегда выступала и «всегда будет» выступать против большего отбора в системе образования из-за к ее убеждению, что это был «шаг назад, а не шаг вперед». [84]
Ривз поддерживает отмену частных школ . [83] Она сказала, что независимые школы «разделяют детей по признаку благосостояния родителей» и «укрепляют привилегии и разделяют сообщества». [83] Она также поддерживала «Лейбористскую партию против частных школ», группу кампании, призывающую к интеграции частных школ в государственный сектор, а ранее — к упразднению Итонского колледжа , заявив, что она «гордится поддерживать» группу при ее открытии в июль 2019. [83]
Культура
[ редактировать ]В 2008 году Ривз участвовал в кампании по спасению исторических бань Брэмли . [85] [86]
Бедность
[ редактировать ]В 2018 году, говоря о низком уровне безработицы, Ривз сказал, что занятость — это «путь в бедность», а не выход из нее. [87] В 2022 году, в разгар кризиса стоимости жизни , она сказала, что, несмотря на низкий уровень безработицы, на многих рабочих местах зарплата была «непосильной» для жизни, и призвала повысить пособия, чтобы помочь снизить уровень бедности. [88] Позже она также сказала, что кризис стоимости жизни, а также меры жесткой экономии и пандемия COVID-19 серьезно повлияли на семьи, и предложила новый курс Лейбористской партии для трудящихся, реформы всеобщего кредитования и стратегию детской бедности в качестве мер по оказанию помощи. сократить детскую бедность. [89]
В начале своего пребывания на посту министра финансов Ривз выступала против отмены ограничения на пособие на двоих детей . [90] Несмотря на давление со стороны членов парламента от лейбористской партии с требованием снять ограничение после предложения SNP, в котором утверждалось, что отмена ограничения немедленно вытащит из бедности 300 000 детей, [91] Ривз сказала, что она не будет давать «необеспеченных» залогов. [92] Ривз привел предложения лейбористов о создании большего количества детских садов и клубов бесплатных завтраков во всех начальных школах как свидетельство приверженности лейбористов решению этой проблемы; заявив, что они окажут «материальное влияние» на детскую бедность. [93]
Социальные проблемы и гражданские свободы
[ редактировать ]Права трансгендеров
[ редактировать ]В 2021 году в интервью ведущему Нику Феррари на канале LBC , когда его спросили, является ли трансфобией утверждение, что шейка матки есть только у женщин, Ривз ответил: «Я бы так не сказал». [94]
Ривз поддержал запрет трансгендерным женщинам участвовать в женских видах спорта и запретить трансгендерным женщинам пользоваться женскими помещениями. [95] В интервью The Times в 2022 году Ривз упомянул о важности биологии в отношении прав трансгендеров, заявив, что «женщина — это человек, чья биология отличается от биологии мужчины». [96] Она также отказалась от использования гендерных местоимений , аргументируя это тем, что вам не придется говорить кому-то: «Должен ли я называть вас он или она?», И сказала, что это «довольно очевидно». [97]
Помощь при смерти
[ редактировать ]Ривз еще не определился с уходом из жизни . [98] Она привела своих бабушку и дедушку по материнской линии, страдающих болезнью Альцгеймера и деменцией в последние годы своей жизни, как пример того, почему она понимает стремление к законодательству об оказании помощи при смерти, но говорит, что будет бояться, что люди окажутся «под давлением», а также сказала, что что она хотела бы убедиться в наличии «правильных гарантий». [99]
Внешняя политика
[ редактировать ]Россия и Украина
[ редактировать ]Ривз осудил российское вторжение в Украину в феврале 2022 года . [100] В том же месяце вторжения Ривз вместе с теневым министром иностранных дел Дэвидом Лэмми и теневым министром международной торговли Ником Томасом-Саймондсом написал письмо правительству, в котором призвал к дальнейшим санкциям за то, что они назвали «гнусным нарушением международного права». ". [101] В письме они призвали правительство: расширить экспортный контроль, включив в него предметы роскоши, расширить число банков, лишенных доступа к фунту стерлингов, применить санкции к богатству от имени членов семьи, расширить секторальные санкции для покрытия страхования и ввести санкции. Президент России Владимир Путин вместе с «расширенным списком олигархов и друзей». [101]
Ривз выступил против обещания президента США Джо Байдена отправить кассетные бомбы на Украину. [102] [103] Она сказала, что «не убеждена», что это «подходящее» оружие, а также сказала, что это вызвало у нее «глубокую обеспокоенность», и сказала, что это оружие могло оказать влияние «не только на поле боя в тот раз, в тот день, но в течение месяцев и лет после этого». [104] [105]
Израиль и Палестина
[ редактировать ]Ривз — вице-председатель организации «Друзья Лейбористской партии Израиля» . [106] написал главу в книге об израильской политике и обществе, [107] и поддерживает Фонд Освенцим-Биркенау . [108] [109] В 2014 году Ривз воздержался от парламентского предложения о признании Государства Палестина , которое было принято при поддержке Лейбористской партии под руководством Эда Милибэнда , после того, как Ривз и другие произраильские депутаты от лейбористской партии обратились к Милибэнду с просьбой не проводить трёхлинейную кампанию. кнут в пользу движения. [106] [110]
Ривз осудил нападение ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года и заявил, что Израиль имеет «полное право» защищать себя, пока он соблюдает «международные правила ведения боевых действий». [111] Ривз заявила, что у нее «нет времени» на пропалестинские маргинальные мероприятия, проводимые на конференции Лейбористской партии. [112] В ответ на комментарии Джереми Корбина о том, что для урегулирования ситуации Израиль должен прекратить оккупацию Палестины, Ривз заявил, что Газа не оккупирована Израилем, и заявил, что "истинной причиной" происходящего является "террористическая атака". [112] Ривз также заявила, что она хотела бы видеть «палестинское государство, существующее рядом с безопасным и надежным Израилем», но сказала, что терроризм «не является способом добиться этого». [113]
В ноябре 2023 года Ривз охарактеризовала то, что происходило с «невинными мирными жителями и особенно младенцами в этой больнице», как «душераздирающее» и сказала, что она «невероятно обеспокоена» сценами, которые наблюдались в секторе Газа. [114] Она призвала Израиль «проявить сдержанность» и «допустить воду, лекарства, топливо в сектор Газа и в эти больницы», а также призвала правительство Риши Сунака и других международных союзников «оказать большее давление» на Биньямина Нетаньяху , чтобы оно проявило сдержанность. правительство [114] Она также выступила в защиту отказа Кейра Стармера поддержать прекращение огня, заявив, что прекращение огня — это «не то, что вы можете диктовать» и что о нем «нужно договориться». [114]
Брексит и Европейский Союз
[ редактировать ]Ривз выступал за то, чтобы остаться в Европейском Союзе (ЕС) на референдуме по Брекситу в 2016 году . [115] После того, как результат оказался в пользу выхода из ЕС, Ривз призвал к ужесточению иммиграционной политики путем прекращения свободного передвижения в рамках соглашения о Брексите, но также призвал к «максимально возможному доступу» к единому рынку без права свободного передвижения. . [116] После Брексита Ривз также призвал оставить импорт и экспорт беспошлинными , обеспечить «адекватные инвестиции в инфраструктуру» по всей стране, а не только в Лондоне, создать систему всеобщего бесплатного ухода за детьми для всех работающих родителей дошкольного возраста. Школьники, которых, по ее словам, следует финансировать за счет отмены сокращения налога на наследство, предложенного канцлером Джорджем Осборном , а также за счет «тени» Великобритании на трудовое законодательство ЕС. [117] [118]
Ривз поддержал Народное голосование , предложенный второй референдум по Брекситу, и сказал, что лейбористы будут проводить кампанию за то, чтобы остаться в ЕС, если будет проведен второй референдум. [119] Она выступила против ограничений на свободное передвижение рабочей силы и заявила, что за пределами ЕС страна станет «беднее с меньшим количеством рабочих мест», но также сказала, что бизнес не может «вести себя как обычно», и призвала провести «реформу», чтобы ЕС. [119] В 2020 году, будучи теневым канцлером герцогства Ланкастер, Ривз заявила, что «предпочла бы», чтобы страна осталась в ЕС, но заявила, что это не поможет стране «двигаться дальше», и подтвердила, что Лейбористская партия не присоединится к ЕС. ЕС, если он будет избран в правительство. [120]
Ривз назвала иммиграцию основной причиной голосования страны за выход из страны на референдуме, заявив в интервью Financial Times в 2024 году, что когда ее избиратели проголосовали за выход, это было «исключительно из-за иммиграции». [121] [122]
Письмо
[ редактировать ]Повторяя аналогичные названия публикаций Роя Дженкинса в 1959 году и Тони Райта в 1997 году, Ривз написал новое издание книги « Зачем голосовать за лейбористов?» в преддверии всеобщих выборов 2010 года в рамках серии изложений каждой из основных политических партий. [123]
Ее биография лейбористского политика Элис Бэкон, баронессы Бэкон (1909–1993) под названием «Алиса в Вестминстере: политическая жизнь Элис Бэкон » была опубликована в 2017 году. [124] Бэкон была первой и ранее единственной женщиной, представлявшей избирательный округ Лидса: она представляла Северо-Восточный Лидс , а затем Юго-Восточный Лидс в период с 1945 по 1970 год. [125] [126]
книга Ривза « Женщины, создавшие современную экономику» . В октябре 2023 года была опубликована [127] The Guardian сообщила, что в книге содержится «что-то гораздо больше похожее на очертания последовательного политического проекта… чем иногда приписывают Лейбористской партии». [128] Газета Financial Times сообщила, что книга «взяла» контент из Википедии, The Guardian и других источников, выявив в книге более двадцати примеров явного плагиата, включая целые абзацы. [129] Ривз сообщил BBC News , что некоторые предложения «не были правильно упомянуты», и это будет исправлено в будущих переизданиях. [130]
Почести
[ редактировать ]В июне 2023 года было объявлено, что Ривз был избран почетным членом Нового колледжа Оксфорда . [131]
5 мая 2024 года было объявлено, что Ривз выгравирует свое имя на новой металлической скульптуре Риббонс в центре города Лидс. Скульптура, созданная Пиппой Хейл, будет чествовать 348 женщин прошлого и настоящего, которые внесли свой вклад в развитие города по выбору общественности. Ривз сказал, что скульптура дала « шанс почтить вдохновляющих женщин из всех слоев общества». [132]
Личная жизнь
[ редактировать ]Ривз женат на Николасе Джойси . [133] государственный служащий, Гордона Брауна . бывший личный секретарь и спичрайтер [134] У пары есть дома в Лидсе ( Брэмли ) и Лондоне. [135] [136] Ривз объявила о своей первой беременности 20 сентября 2012 года. [137] и родила дочь, [138] а в 2015 году сыну. [136]
Она практикующая христианка, хотя во время избирательной кампании 2024 года публично извинилась перед своим викарием за недавнее отсутствие в церкви, сказав: «Я была очень занята». [139]
Избирательная история
[ редактировать ]2020-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рэйчел Ривз | 18,976 | 49.3 | +0.9 | |
Консервативный | Ли Фармер | 6,584 | 17.1 | −25.1 | |
Реформа Великобритании | Андреа Уайтхед | 6,281 | 16.3 | 13.5 | |
Зеленый | Энн Форсайт | 3,794 | 9.9 | 8.5 | |
Либерал-демократы | Дэн Уокер | 1,743 | 4.5 | +0.9 | |
Рабочая партия | Джамаль Эль-Хейр | 633 | 1.6 | +1.6 | |
Йоркшир | Даррен Лонгхорн | 404 | 1.0 | −0.4 | |
СДП | Саша Уотсон | 79 | 0.2 | +0.1 | |
Большинство | 12,392 | 32.2 | |||
Оказаться | 38,494 | 55.2 | −13.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 70,069 | ||||
лейбористов Победа (новое место) |
2010-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рэйчел Ривз | 22,186 | 55.1 | −8.8 | |
Консервативный | Марк Дормер | 11,622 | 28.9 | +2.7 | |
Вечеринка Брексита | Филип Марс | 2,685 | 6.7 | Новый | |
Либерал-демократы | Дэн Уокер | 1,787 | 4.4 | +2.2 | |
Зеленый | Виктория Смит | 1,274 | 3.2 | +0.8 | |
Йоркшир | Ян Коулинг | 650 | 1.6 | +0.7 | |
СДП | Дэниел Уэтстон | 46 | 0.1 | Новый | |
Альянс за зеленый социализм | Майк Дэвис | 31 | 0.1 | 0.0 | |
Большинство | 10,564 | 26.2 | −11.5 | ||
Оказаться | 40,281 | 59.5 | −2.6 | ||
Трудовая хватка | Качать | -5.8 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рэйчел Ривз | 27,013 | 63.9 | +15.9 | |
Консервативный | Зои Меткалф | 11,048 | 26.2 | +6.1 | |
УКИП | Марк Текрей | 1,815 | 4.3 | −14.2 | |
Зеленый | Эндрю Пойнтон | 1,023 | 2.4 | −6.0 | |
Либерал-демократы | Александр МакГрегор | 905 | 2.2 | −1.7 | |
Йоркшир | Эд Джонс | 378 | 0.9 | Новый | |
Альянс за зеленый социализм | Майк Дэвис | 37 | 0.1 | Новый | |
Большинство | 15,965 | 37.7 | +9.8 | ||
Оказаться | 42,301 | 62.1 | +2.9 | ||
Трудовая хватка | Качать | +5.0 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рэйчел Ривз | 18,456 | 48.0 | +5.7 | |
Консервативный | Алекс Пьер Травес | 7,729 | 20.1 | +0.4 | |
УКИП | Энн Мергатройд | 7,104 | 18.5 | +15.6 | |
Зеленый | Эндрю Пойнтон | 3,217 | 8.4 | +3.7 | |
Либерал-демократы | Лора Койл | 1,495 | 3.9 | −20.3 | |
КИСТА | Мэтью Уэст | 217 | 0.6 | Новый | |
ЗАТЕМ | Бен Мэр | 205 | 0.5 | Новый | |
Большинство | 10,727 | 27.9 | +9.8 | ||
Оказаться | 38,423 | 59.2 | +1.7 | ||
Трудовая хватка | Качать | +2.65 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Рэйчел Ривз | 16,389 | 42.3 | −13.9 | |
Либерал-демократы | Рут Коулман | 9,373 | 24.2 | +6.8 | |
Консервативный | Джо Майорам | 7,641 | 19.7 | +5.6 | |
БНП | Джоанна Беверли | 2,377 | 6.1 | +2.8 | |
Зеленый | Дэвид Блэкберн | 1,832 | 4.7 | −2.5 | |
УКИП | Джефф Майлз | 1,140 | 2.9 | +1.1 | |
Большинство | 7,016 | 18.1 | −20.7 | ||
Оказаться | 38,752 | 57.5 | +4.7 | ||
Трудовая хватка | Качать | −10.3 |
2000-е
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Боб Нил | 11,621 | 40.0 | –11.1 | |
Либерал-демократы | Бен Эбботтс | 10,988 | 37.8 | +17.5 | |
УКИП | Найджел Фарадж | 2,347 | 8.1 | +4.9 | |
Труд | Рэйчел Ривз | 1,925 | 6.6 | –15.6 | |
Зеленый | Энн Гарретт | 811 | 2.8 | –0.4 | |
Национальный фронт | Пол Виннетт | 476 | 1.6 | Новый | |
Независимый | Джон Хемминг-Кларк | 442 | 1.5 | Новый | |
Английский демократ | Стивен Анклс | 212 | 0.7 | Новый | |
Монстр, бредящий псих | Джон Картрайт | 132 | 0.5 | Новый | |
Независимый | Ник Хадзианнис | 65 | 0.2 | Новый | |
Денежная реформа | Энн Белси | 33 | 0.1 | Новый | |
Большинство | 633 | 2.2 | –26.7 | ||
Оказаться | 29,012 | 40.2 | –24.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 71,798 | ||||
Консервативный подход | Качать | –13.8 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Эрик Форт | 23,583 | 51.1 | +1.6 | |
Труд | Рэйчел Ривз | 10,241 | 22.2 | –6.4 | |
Либерал-демократы | Питер Брукс | 9,368 | 20.3 | +1.4 | |
УКИП | Дэвид Хупер | 1,475 | 3.2 | +0.3 | |
Зеленый | Энн Гарретт | 1,470 | 3.2 | Новый | |
Большинство | 13,342 | 28.9 | +8.0 | ||
Оказаться | 46,137 | 64.8 | +0.5 | ||
Зарегистрированные избиратели | 71,137 | ||||
Консервативный подход | Качать | +4.0 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Райт, Оливер (21 ноября 2011 г.). «Рэйчел Ривз: «Я смотрю на жизненный выбор, который сделал Эд Милибэнд, и не завидую этому» » . Независимый . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Кит, Себастьян (23 мая 2020 г.). «Интервью Рэйчел Ривз» . политикадом . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Эйткенхед, Декка (13 сентября 2013 г.). «Рэйчел Ривз в твите Newsnight: «Я просто почувствовала себя униженной» » . Хранитель . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Торп, Джон (23 августа 2007 г.). «Женщины на войне» . Йоркшир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ «Кто есть кто» . ukwhoswho.com . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ "Последние новости" . Школа для девочек Катор Парк . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 5 октября 2010 г.
- ^ Петерсон, Маколи (10 августа 2018 г.). «Девятилетний талант останется в Великобритании» . ЧессБейс . Проверено 12 августа 2018 г.
- ^ «Интервью G2» . Хранитель . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «Политики» . Ежедневная информация . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Ривз, Рэйчел. «О Рэйчел» . rachelreeves.net . Рэйчел Ривз. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
- ^ Страттон, Аллегра (19 марта 2009 г.). «В ожидании своего часа» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
- ^ «Линии боя, проведенные в Лидс-Уэст» . Йоркшир Ивнинг Пост . 15 сентября 2007 г. с. 7. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
- ^ «Интервью с Рэйчел Ривз» . Свежие новости для инвесторов . 24 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ «Профиль PPC: Рэйчел Ривз» . www.laborlist.org . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ «Депутат Лидса-Уэста: интервью Рэйчел Ривз» . Йоркшир Ивнинг Пост . 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 г. Проверено 30 июля 2010 г.
- ^ «Голосование начинается на дополнительных выборах в Бромли и Чизлхерсте» . Это местный Лондон . 29 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ «Лейбористы и Тори страдают на выборах» . Новости Би-би-си . 30 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 г. Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ Ассиндер, Ник (30 июня 2006 г.). «Блэр подсчитает цену бедной ночи» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 июля 2006 года . Проверено 5 августа 2011 г.
- ^ Фридленд, Джонатан (30 июня 2006 г.). «Далеко от базы» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 17 августа 2011 г.
- ^ Стоддард, Кэти (7 апреля 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010: безопасные и маргинальные места» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 9 июня 2011 г.
- ^ «Выборы 2010» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ «Экономика, труд и пенсии» . Они работают для вас . 8 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Джексон, Ли (8 июня 2010 г.). «Депутат вступает в борьбу с асбестом» . Страховой пост . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Стейси, Киран (1 декабря 2023 г.). «Рэйчел Ривз: Алистер Дарлинг предупреждал меня, чтобы я не попадал в «ловушки Тори» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ Воробей, Эндрю (февраль 2012 г.). «Рэйчел Ривз, восходящая звезда» . Этос . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Штатный автор (24 июня 2010 г.). «Новые депутаты избраны в состав комитетов» . ПолитикаДом . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
- ^ Селби, Томас (14 октября 2010 г.). «Рэйчел Ривз берет на себя роль теневых пенсий» . Денежный маркетинг . Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 24 ноября 2010 г.
- ^ Ривз, Рэйчел (8 июня 2011 г.). «Не поворачивайте время вспять для женщин» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Селби, Томас (7 октября 2011 г.). «Милибэнд продвигает Рэйчел Ривз в теневой кабинет» . Денежный маркетинг . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
- ^ «Эд Милибэнд продвигает свежие лица в высшую команду Лейбористской партии» . 7 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
- ^ Хелм, Тоби (12 октября 2013 г.). «Лейбористы будут жестче, чем Тори, в плане пособий, - обещает новый руководитель социального обеспечения» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ О'Коннор, Ройзин (17 марта 2015 г.). «Рэйчел Ривз говорит, что лейбористы не хотят представлять людей, оставшихся без работы» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Смит, Майки; Блум, Дэн (20 июля 2016 г.). «Какие депутаты выдвигают кандидатуру Оуэна Смита на выборах лидера Лейбористской партии?» . Зеркало . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «Джереми Корбин исключает обещание сократить иммиграцию» . Хранитель . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ «Кандидаты на всеобщих выборах объявлены в округах Лидс-Уэст и Падси – West Leeds Dispatch» . 11 мая 2017 г.
- ^ «Западный округ Лидса» . Городской совет Лидса . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ «Парламентская карьера Рэйчел Ривз» . Members.parliament.uk . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Доэрти, Кейтлин (9 мая 2021 г.). «Ривз поднимается, а Доддс падает в результате кадровых перестановок в Лейбористской партии» . Вечерний стандарт . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Боша, Стефан (9 декабря 2021 г.). «Рейчел Ривз из Лейбористской партии поддержала бы снижение базовой ставки подоходного налога в Великобритании» . Город АМ . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Паркер, Джордж; Пикард, Джим (19 января 2022 г.). «Лейбористская партия теперь «выступает за бизнес», клянется Рэйчел Ривз» . Файнэншл Таймс . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Калверт, Алана (20 января 2022 г.). «Теневой канцлер Рэйчел Ривз говорит, что лейбористы отказались от корбинитского прошлого и теперь «выступают за бизнес» » . Независимый . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «Лейбористы теперь являются партией, выступающей за бизнес, - говорит представитель Лейбористской партии Рэйчел Ривз» . Новости Би-би-си . 20 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Думитриу, Сэм (25 января 2022 г.). «Рэйчел Ривз должна основывать политику лейбористов на убедительных планах экономического роста» . Город АМ . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Стейси, Киран; Харви, Фиона (8 февраля 2024 г.). «Лейбористы вдвое сокращают обязательства по зеленым инвестициям в размере 28 миллиардов фунтов стерлингов» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ «Трудовые принципы не изменились, — говорит Ривз после того, как плата за обучение развернулась» . Экспресс и Стар . Вулверхэмптон. 3 мая 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Рамзи, Адам (9 сентября 2023 г.). «Как большой бизнес взял верх над Лейбористской партией» . открытая демократия . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Государственный деятель, Нью (17 мая 2023 г.). «Список левых сил New Statesman» . Новый государственный деятель . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Джек, Саймон (31 января 2024 г.). «Бонусы банкиров: в рамках лейбористской партии нет ограничений», — говорит Ривз . Новости Би-би-си . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Шон, Итан (1 февраля 2024 г.). «Финансовые компании выделили лейбористам 2 миллиона фунтов стерлингов за два года до того, как бонусы банкиров изменились» . открытая демократия . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Инман, Филипп (1 февраля 2024 г.). «Лейбористы исключают возможность повышения корпоративного налога выше 25% в следующем парламенте» . Хранитель . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Стейси, Киран (8 февраля 2024 г.). «Отказ от залога в размере 28 миллиардов фунтов знаменует собой сдвиг во всей экономической философии Ривза» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Стейси, Киран (8 февраля 2024 г.). «Стармер сократит программу изоляции домов в рамках разворота зеленой политики» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Рэйчел Ривз приняла пожертвование от скептиков по поводу климата, прежде чем отказаться от обещания в размере 28 миллиардов фунтов стерлингов» . Телеграф . 14 февраля 2024 г. Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Уэрмут, Рэйчел (25 июля 2022 г.). «Почему Кейр Стармер позаимствовал линию нападения Тори на «волшебное денежное дерево»» . Новый государственный деятель . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ > Ривз, Рэйчел (7 июля 2022 г.). «Тори оставили нашу экономику в беспорядке. Вот как лейбористы исправят 12-летний ущерб» . inews.co.uk . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Коули, Джейсон (7 июня 2023 г.). «Доктрина Ривза: план власти лейбористов» . Новый государственный деятель . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Лейбористы называют экономическую политику «безопасной экономикой» с упором на активное государство» . Независимый . 24 мая 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Рэйчел Ривз представляет экономическую стратегию лейбористов, вдохновленную Джо Байденом» . Новости Би-би-си . 24 мая 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Кри, Ричард (25 мая 2023 г.). «Лейбористы запускают экономический план, основанный на британской версии «биденомики» » . Институт экспорта и международной торговли . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Селф, Джош (30 мая 2023 г.). «Американская мечта Кейра Стармера» . Politics.co.uk . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Паркер, Джордж (23 мая 2023 г.). «Рэйчел Ривз принимает «биденомику» как основу для лейбористского правительства» . Файнэншл Таймс . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Министерство финансов США» . Выступление министра финансов Джанет Л. Йеллен на «Виртуальной повестке дня Давоса на 2022 год», организованной Всемирным экономическим форумом . Проверено 9 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Ривз: «Денег не так уж и много» » . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ «Трудовые принципы не изменились, — говорит Ривз после того, как плата за обучение развернулась» . Экспресс и Стар . Вулверхэмптон. 3 мая 2023 г. Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Коули, Джейсон (7 июня 2023 г.). «Доктрина Ривза: план власти лейбористов» . Новый государственный деятель . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Мортон, Бекки (9 июня 2023 г.). «Рэйчел Ривз смягчила обещание Лейбористской партии о зеленых инвестициях в размере 28 миллиардов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ « «Фискально ответственный выбор»: Лейбористская партия разъясняет план ежегодного выделения 28 миллиардов фунтов стерлингов в виде зеленых инвестиций к 2027 году» . www.businessgreen.com . 9 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Ривз становится первой женщиной-канцлером и заместителем премьер-министра Рейнера в новой топ-команде Стармера» . Независимый . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Мэддокс, Дэвид (5 июля 2024 г.). «Рэйчел Ривз становится первой женщиной-канцлером, а Рейнер — заместителем премьер-министра, а Стармер назначает высшую команду» . Независимый . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Заявление канцлера Рэйчел Ривз перед Министерством финансов Ее Величества – 5 июля 2024 г.» . GOV.UK. 5 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Краткий обзор расходов Рэйчел Ривз» . Новости Би-би-си . Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Рейчел Ривз запускает фонд национального благосостояния на сумму 7,3 миллиарда фунтов стерлингов» . Хранитель . 9 июля 2024 г. Проверено 9 июля 2024 г.
- ^ Ривз, Рэйчел; Дельфин, Тони; Клифтон, Джонатан (15 июля 2009 г.). Построение более сбалансированной экономики Великобритании . Институт исследований государственной политики . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 10 сентября 2009 г.
- ^ Ривз, Рэйчел; Пейкс, Эндрю. Дорога в Копенгаген (PDF) . Социалистическая ассоциация окружающей среды и ресурсов (SERA). Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
- ^ Ривз, Рэйчел; Савицкий, Майкл (март 2007 г.). «Реагируют ли финансовые рынки на сообщение Банка Англии?». Европейский журнал политической экономии . 23 (1). Эльзевир : 207–227. дои : 10.1016/j.ejpoleco.2006.09.018 . hdl : 10419/84696 . S2CID 154341122 . PDF. Архивировано 15 августа 2017 года в Wayback Machine.
- ^ Ривз, Рэйчел (2010). «Политика сокращения дефицита» . Обновление . 18 (3–4). Лоуренс и Уишарт . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
- ^ Ривз, Рэйчел (5 марта 2009 г.). «Лейбористы должны бросить вызов Тори в вопросе количественного смягчения» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ «Рэйчел Ривз: сможет ли она спасти Лейбористскую партию?» . Независимый . Лондон. 9 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ Рид, Джонатан (30 марта 2011 г.). "Министр транспорта реагирует на сегодняшнее требование руководителей 90 регионов о высокоскоростном железнодорожном сообщении" . Йоркшир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ «Министр «не обращает внимания» на транспортные вопросы депутата от Лидса» . Йоркшир Ивнинг Пост . 29 октября 2010 г. Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ «Лидс: депутат призывает положить конец «подвешенному состоянию» железнодорожной станции » . Йоркшир Ивнинг Пост . 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Вуд, Поппи; Стрингер, Коннор (17 июня 2024 г.). «Рэйчел Ривз поддержала кампанию по отмене частных школ» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Уэс Стритинг непреднамеренно раскрыл планы лейбористов по налогообложению и расходам, - советник Энтони Антониу» . 17 июня 2024 г. Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Купальни Брэмли, Лидс» . victoriansociety.org.uk . Викторианское общество . 25 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Проверено 26 февраля 2015 г.
- ^ «Депутат Лидс-Уэст произвел фурор по поводу Брэмли-Банс» . Йоркшир Ивнинг Пост . 21 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ «Может ли «повседневная экономика» Рэйчел Ривз заменить неолиберальный консенсус? | Переосмысление бедности» . www.rethinkingpoverty.org.uk . Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ Хелм, Тоби; Редактор журнала «Политика» (20 марта 2022 г.). «Теневой канцлер призывает к увеличению пособий для борьбы с бедностью» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 4 августа 2024 г.
{{cite news}}
:|last2=
имеет общее имя ( справка ) - ^ «Право теневого канцлера признать, что слишком много детей живут в бедности» . www.savethechildren.org.uk . Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ «Рэйчел Ривз сопротивляется призывам отменить ограничение на пособие на двоих детей» . Новости Би-би-си . 21 июля 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ «Рэйчел Ривз удваивает усилия по поводу отказа отменить ограничение пособий на двоих детей» . Независимый . 21 июля 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ Каргилл, Пол (21 июля 2024 г.). «Флинн призывает шотландских депутатов от лейбористской партии поддержать отмену ограничения на детские пособия» . Вечерний стандарт . Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ «Канцлер спросил о лимите пособий на двоих детей» . Новости Би-би-си . 21 июля 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ Блюетт, Сэм (27 сентября 2021 г.). «Транс-дебаты стали «настолько вызывающими разногласия и токсичными» - Рэйчел Ривз» . Вечерний стандарт . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Киркуп, Джеймс (17 июля 2022 г.). «Меняет ли Лейбористская партия свое мнение по вопросам трансгендеров?» . Зритель . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Глэнси, Джош (5 августа 2024 г.). «Является ли Рэйчел Ривз секретным оружием лейбористов?» . www.thetimes.com . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Лейбористы должны бороться за транс-освобождение» . tribunemag.co.uk . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Томсон, Рэйчел Сильвестр | Алиса (5 августа 2024 г.). «Рэйчел Ривз: «Я всегда чувствую, что мне нужно проявить себя» » . www.thetimes.com . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Томсон, Рэйчел Сильвестр | Алиса (5 августа 2024 г.). «Рэйчел Ривз: «Я всегда чувствую, что мне нужно проявить себя» » . www.thetimes.com . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Ответ Рэйчел Ривз на осеннее заявление канцлера» . Лейбористская партия . 17 ноября 2022 г. Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Вторжение в Украину: необходимы более жесткие санкции, чтобы Путин не мог «вести образ жизни Мейфэра в Москве», - говорят лейбористы» . Небесные новости . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Мирный процесс на повестке дня во время визита Байдена в Великобританию» . BelfastTelegraph.co.uk . 10 июля 2023 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Великобритания «препятствует» использованию кассетных бомб на фоне опасений по поводу решения США» . www.ft.com . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Рейчел Ривз «обеспокоена» планом США вооружить Украину кассетными бомбами» . Независимый . 9 июля 2023 г. Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Беделл-Брилл, Джо (9 июля 2023 г.). «Обзор воскресных шоу: BBC нужно взять себя в руки, - говорят лейбористы» . Зритель . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Райт, Оливер (10 октября 2014 г.). «Внутри Лейбористской партии растет гнев по поводу принудительного голосования палестинцев» . Независимый . Проверено 11 октября 2014 г.
- ^ Ричардс, Пол (18 ноября 2011 г.). «Как и Эд, мы все должны быть друзьями Израиля» . Прогресс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ Ривз, Рэйчел (6 августа 2011 г.). «Сохранение Освенцима-Биркенау» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ Харпин, Ли (7 августа 2019 г.). «Дама Луиза Эллман становится новым председателем Лейбористской партии «Друзья Израиля»» . Еврейская хроника . Проверено 7 августа 2019 г.
- ^ «Британские депутаты голосуют за признание Палестины» . Файнэншл Таймс . Проверено 7 июля 2024 г.
- ^ «Ривз отвергает предположения, что атака ХАМАС вызвана «оккупацией» Газы Израилем» . Независимый . 9 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Левые лейбористы поднимают тему тяжелого положения палестинцев, поскольку руководство сосредоточено на кровопролитии Хамаса» . Независимый . 9 октября 2023 г. Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Мартин, Дэниел (9 октября 2023 г.). «Вы должны верить, что Хамас — террористы, чтобы быть в Лейбористской партии», — говорит Рэйчел Ривз» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Рейчел Ривз из Лейбористской партии призывает Израиль «проявить сдержанность» в секторе Газа» . Независимый . 14 ноября 2023 г.
- ^ «Голосование в ЕС: позиция кабинета министров и других депутатов» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2016 года . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Депутаты от лейбористской партии призывают положить конец свободе передвижения в рамках соглашения о Брексите» . HuffPost Великобритания . 19 сентября 2016 года . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Ривз, Рэйчел (19 сентября 2016 г.). «Рейчел Ривз, член парламента: прекращение свободного передвижения должно стать красной линией для лейбористов после Брексита» . Новый государственный деятель . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Рэйчел Ривз: День, когда я поняла, что мы уже проиграли референдум ЕС» . Йоркшир Пост . 29 сентября 2016 года . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Рэйчел Ривз: «Я бы хотела, чтобы лейбористы ясно дали понять, что в случае референдума мы будем проводить кампанию за то, чтобы остаться» » . Политика Главная . 25 февраля 2020 г. Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Роджерс, Сиенна (7 октября 2020 г.). « Мы не вернемся в ЕС»: Рэйчел Ривз излагает политику лейбористов по Брекситу» . Лейбористский список . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Лилико, Эндрю (18 июня 2024 г.). «Что Рэйчел Ривз ошибается в Брекзите» . КапХ . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ «Рейчел Ривз будет добиваться «улучшения» торговых условий между Великобританией и ЕС, если Лейбористская партия победит на выборах» . www.ft.com . Проверено 5 августа 2024 г.
- ^ Ривз, Рэйчел (2010). Зачем голосовать за лейбористов? . Лондон: Паб Biteback. ISBN 978-1-84954-019-3 . OCLC 477289445 .
- ^ Кинастон, Дэвид (22 января 2017 г.) Алиса в Вестминстере: политическая жизнь Элис Бэкон Рэйчел Ривз - обзор на TheGuardian.com . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ «Реакция на выборы: Рэйчел — первая леди Лидс-Уэста» . Йоркшир Ивнинг Пост . 6 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Хукхэм, Марк (2 июня 2010 г.). «Депутат Лидса-Уэста: интервью Рэйчел Ривз» . Йоркшир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 30 июля 2010 г.
- ^ Ривз, Рэйчел (2023). Женщины, создавшие современную экономику . Основные книги . ISBN 9781399807470 . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ Стюарт, Хизер (19 октября 2023 г.). «Обзор Рэйчел Ривз «Женщины, создавшие современную экономику» - личный манифест» . Хранитель . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Кейнс, Сумья; Паркер, Джордж (26 октября 2023 г.). «Новая книга теневого канцлера Рэйчел Ривз убирается из Википедии» . Файнэншл Таймс . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Мортон, Бекки (26 октября 2023 г.). «Рэйчел Ривз признает «ошибки» на фоне заявлений о плагиате» . Новости Би-би-си .
- ^ «Новый колледж избирает Рэйчел Ривз и Марка Байфорда почетными членами» . www.new.ox.ac.uk. Новый колледж . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «Скульптура Лидса в честь выдающихся женщин города» . Новости Би-би-си . 5 мая 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ См. следующее:
- Исааман, Джеральд (2 ноября 2011 г.). "Евро будет продолжать борьбу еще долгое время, - предупреждает Клэр Перри" . Новости Мальборо онлайн . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
- Штатный автор (2016), « ДЖОЙСИ, Николас Беверли », Кто есть кто 2017 . A&C Black, издательство Bloomsbury Publishing plc. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U247215 (может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках в Великобритании)
- «Роль Великобритании во Всемирном банке и МВФ | Министерство международного развития и Казначейство Ее Величества | Брифинг | Бреттон-Вудский проект» . brettonwoodsproject.org . Бреттон-Вудский проект . 18 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
- ^ «Кто новенький в новом Who's Who?» . Телеграф Гримсби . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
- ^ «Рэйчел Ривз» . Дейли Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Михайлова, Анна (29 мая 2016 г.). «Слава и удача: я сказал нет работе в Goldman Sachs» . Таймс . Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ Ридделл, Мэри (21 февраля 2015 г.). «Я откажусь от налога на спальню и родю нового ребенка», — говорит Рэйчел Ривз . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
- ^ Бойер, Лаура (20 сентября 2012 г.). «Детская радость для члена парламента от Лейбористской партии Западного Лидса Рэйчел Ривз» . Йоркшир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
- ^ Сильвестр, Рэйчел (21 июня 2024 г.). «Рэйчел Ривз: «Я всегда чувствую, что мне нужно проявить себя» » . Таймс . Проверено 21 июня 2024 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: статус URL ( ссылка ) - ^ «Результат Лидса Уэста и Падси» . Городской совет Лидса . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Результаты Лидса-Уэста и Падси» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Западный округ Лидса» . Городской совет Лидса . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ «Кандидаты на всеобщих выборах объявлены в округах Лидс-Уэст и Падси – West Leeds Dispatch» . 11 мая 2017 г.
- ^ «Лидс Вест» . Новости Би-би-си . Проверено 13 мая 2015 г.
- ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Великобритания > Англия > Йоркшир и Хамбер > Лидс-Уэст» . Выборы 2010 года . Би-би-си. 7 мая 2010 года . Проверено 11 мая 2010 г.
- ^ Бутройд, Дэвид. «Итоги дополнительных выборов в парламент 2005–2010 годов» . Результаты выборов в Соединенном Королевстве . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Выборы 2005 года | Результаты | Бромли и Чизлхерст» . Новости Би-би-си . 6 мая 2005 года . Проверено 30 июня 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Рэйчел Ривз
- 1979 года рождения
- Живые люди
- Выпускники Нового колледжа Оксфорда
- Выпускники Лондонской школы экономики
- Канцлеры казначейства Соединенного Королевства
- Семья Крайер-Ривз
- Женщины-члены Кабинета министров Соединенного Королевства
- Женщины-члены парламента Соединенного Королевства от английских округов
- Английские христиане
- Английские политические писатели
- Стипендиаты Нового колледжа Оксфорда
- Депутаты Лейбористской партии (Великобритании) от английских округов
- Лейбористские друзья Израиля
- Сотрудники банковской группы Lloyds
- Члены Фабианского общества
- Члены Тайного совета Соединенного Королевства
- Единая нация труда
- Люди, связанные с Банком Англии
- Люди из Льюишама
- Члены парламента Великобритании, 2010–2015 гг.
- Члены парламента Великобритании, 2015–2017 гг.
- Члены парламента Великобритании, 2017–2019 гг.
- Члены парламента Великобритании, 2019–2024 гг.
- Члены парламента Великобритании с 2024 г. по настоящее время
- Женщины-министры правительства Соединенного Королевства
- Английские женщины-политики XXI века