Jump to content

Эмма Льюэлл-Бак

Эмма Льюэлл-Бак
Официальный портрет, 2020 г.
Член парламента
для Саут-Шилдс
Предполагаемый офис
2 мая 2013 г.
Предшественник Дэвид Милибэнд
Большинство 6,653 (18.1%)
2016–2019Children and Families
2016–2016Devolution and Local Government
Член Совета Южного Тайнсайда
для Примроуз
В офисе
10 июня 2004 г. - май 2013 г.
Преемник Мойра Смит
Личные данные
Рожденный ( 1978-11-08 ) 8 ноября 1978 г. (45 лет)
Саут-Шилдс , Англия
Политическая партия Труд
Альма-матер Университет Нортумбрии ( бакалавр )
Даремский университет ( MSW )
Веб-сайт Льюэллбак

Эмма Луиза Льюэлл-Бак (родилась 8 ноября 1978 года) - политик Лейбористской партии , член парламента (депутат) от Саут-Шилдс с 2013 года. [1]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Эмма Льюэлл родилась 8 ноября 1978 года в Саут-Шилдсе , в семье рабочих верфи. Она является прямым потомком Уильяма Уэйдхейва , изобретателя спасательной шлюпки . [2]

Льюэлл-Бак учился в Католической академии Святого Иосифа в Хебберне . Она изучала политику и медиа в Университете Нортумбрии . [3] прежде чем получить степень магистра социальной работы в Даремском университете .

Как социальный работник, она специализировалась на защите детей , а позже представляла приход Примроуз в Джарроу в качестве члена совета Южного Тайнсайда с 2004 года. [3] до 2013 года. [4]

Парламентская карьера

[ редактировать ]

1-й срок (2013-2015)

[ редактировать ]

Льюэлл-Бак был избран в парламент депутатом от Саут-Шилдс на дополнительных выборах в Саут-Шилдс в 2013 году, набрав 50,4% голосов и большинство в 6505 человек. [5] [6] [7] [8]

В июне 2013 года она стала членом Специального комитета по окружающей среде, продовольствию и сельским делам, заменив Томаса Дочерти . [9] В октябре 2013 года она была назначена личным парламентским секретарем , Ивана Льюиса Лейбористской партии теневого секретаря Северной Ирландии .

Во время предвыборной кампании Льюэлл-Бак в 2013 году она сказала, что помощь в создании рабочих мест для безработных Саут-Шилдса была приоритетом. В ноябре 2013 года она организовала ярмарку вакансий в своем округе, которую повторили в ноябре 2014 года, после того как она пообещала сделать ее ежегодным мероприятием. [10]

Льюэлл-Бак присоединился к Всепартийной парламентской группе по голоду и продовольственной бедности под председательством Фрэнка Филда и епископа Труро . Группа начала расследование коренных причин голода, продовольственной бедности и роста спроса со стороны продовольственных банков по всей Великобритании и опубликовала свой окончательный отчет в Палате общин 8 декабря 2014 года. После доклада Льюэлл-Бак заявила в парламенте. «Продовольственная бедность является явным следствием идеологической атаки правительства на систему социальной защиты и людей, которые от нее зависят. Один голодный человек – это полный позор, но тысячи голодающих людей – это национальная катастрофа». [11]

В декабре 2014 года она заявила, что некоторым людям «приходится хоронить своих родственников в своих садах за домом», поскольку она предложила законопроект о похоронных услугах, призванный потребовать от похоронных компаний предлагать недорогие варианты. [12]

2-й срок (2015-2017)

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2015 года Льюэлл-Бак был переизбран депутатом от Саут-Шилдс с увеличенной долей голосов на 51,3% и увеличенным большинством на 10 614 человек. [13] [14]

В июле 2015 года она была избрана членом Специального комитета по труду и пенсиям . [15]

В январе 2016 года Льюэлл-Бак стал теневым министром по вопросам передачи полномочий и местного самоуправления в результате Джереми Корбина . кадровых перестановок [16] 29 июня 2016 года она объявила о своем уходе с этой должности, отметив, что «убита горем состоянием [Лейбористской] партии». [17] Это была отсылка к череде отставок теневого кабинета министров во время летнего кризиса руководства. Позже она поддержала Оуэна Смита в неудавшейся попытке заменить Джереми Корбина на выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году . [18]

В октябре 2016 года она была повторно назначена в первую команду Джереми Корбина на должность теневого министра образования, ответственного за политику в отношении детей и семей. [19] Она ушла с этой должности в марте 2019 года после того, как проголосовала против второго референдума по Брекситу вопреки требованиям лейбористской партии. [20]

3-й срок (2017-2019)

[ редактировать ]

На досрочных всеобщих выборах 2017 года Льюэлл-Бак был снова переизбран с увеличенной долей голосов (61,5%) и увеличенным большинством (14 508). [21]

В ноябре 2017 года Льюэлл-Бак представил законопроект о частных членах (в соответствии с Правилом десяти минут ), Закон о продовольственной безопасности, «требующий от правительства отслеживать и сообщать об отсутствии продовольственной безопасности, а также обеспечивать официальную статистику отсутствия продовольственной безопасности». [22] Законопроект был принят 2 февраля 2018 года. [23]

В 2018 году Льюэлл-Бак выразила обеспокоенность по поводу большого количества детей, находящихся под опекой; В марте 2018 года в Англии находилось под опекой 75 420 детей, что на 4% больше, чем годом ранее. Она сказала, что рост произошел из-за сокращения правительством поддержки таких услуг, как Sure Start , которые могут помочь детям оставаться со своими семьями. Льюэлл-Бак заявила: «Правительство упускает ценные возможности оставить детей под присмотром своих семей. Это не только усиливает давление на бюджеты, уже опустошенные мерами жесткой экономии, но также оставляет детям и их семьям глубокие и стойкие эмоциональные шрамы». [24]

В октябре 2019 года местные члены партии проголосовали за проведение конкурса по переизбранию. Она поклялась бороться в борьбе и заклеймила тех, кто голосовал против нее, как «хулиганов и обманщиков». [25] Из-за назначения всеобщих выборов 2019 года процесс переизбрания не удалось завершить вовремя, и она была переизбрана без проведения голосования местной партии. [26]

4-й срок (2019-2024 гг.)

[ редактировать ]

Льюэлл-Бак снова был переизбран на всеобщих выборах 2019 года с уменьшением доли голосов на 45,6% и уменьшением большинства на 9585 человек. [27]

Льюэлл-Бак выступает против паспортов вакцин против COVID-19 и была одной из 8 депутатов от лейбористской партии, проголосовавших против их введения в рамках правительственного ограничения «Плана Б» в декабре 2021 года. [28] [29] Она также была одной из 22 депутатов от лейбористской партии, проголосовавших против обязательной вакцинации сотрудников Национальной службы здравоохранения . [30]

В ноябре 2022 года Эмма Льюэлл-Бак стала одним из основателей APPG Child of the North; создан для решения проблемы неравенства, с которым сталкиваются дети на севере Англии. [31]

5-й срок (2024-)

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 2024 года Льюэлл-Бак был снова переизбран с уменьшенной долей голосов на 41,1% и меньшим большинством на 6653 человека. [32] [33]

Трудоустройство мужа

[ редактировать ]

Льюэлл-Бак наняла своего мужа Саймона в качестве исследователя в 2015 году, несмотря на то, что он был отстранен от работы сиделкой и потерял место на курсах медсестер в ответ на обвинения в ругательствах и пренебрежении к уязвимым взрослым, находящимся на его попечении. [34] Обвинения были подтверждены. [35] Однако расследование надзорных органов установило, что местные власти допустили процедурные ошибки, и их попросили выплатить Баку компенсацию в размере 400 фунтов стерлингов. Независимый социальный работник также изучил доказательства и установил, что никакого насилия не было. [36] Несколько членов Лейбористской партии ее избирательного округа написали лидеру партии Джереми Корбину письмо с просьбой отстранить ее от должности из-за своей обеспокоенности по поводу его исполнения этой роли. Впоследствии г-н Бак был отстранен от Лейбористской партии до завершения расследования. [34] [37]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Льюэлл-Баку поставили диагноз диспраксия в возрасте 27 лет. [38] Она вышла замуж за Саймона Бака в 2012 году. В 2021 году они расстались. [39]

  1. ^ Итон, Джордж (3 мая 2013 г.). «Лейбористы удерживают Саут-Шилдс, а UKIP занимает второе место» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года.
  2. ^ «Эмма Льюэлл-Бак будет бороться за место Лейбористской партии в Саут-Шилдс» . Новости Би-би-си . 11 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Свон, Ким (21 апреля 2013 г.). «Эмма Льюэлл-Бак планирует войти в историю Саут-Шилдс» . Журнал . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  4. Соперники партии будут бороться за место Примроуза. Архивировано 19 января 2019 г. на сайте Wayback Machine на сайте Shieldsgazette.com, по состоянию на 17 января 2019 г.
  5. ^ Пидд, Хелен (3 мая 2013 г.). Эмма Льюэлл-Бак из «Саут Шилдс» клянется быть «депутатом другого сорта» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  6. ^ Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе », Совет Южного Тайнсайда
  7. ^ «Избирательный округ Саут-Шилдс – дополнительные парламентские выборы 2 мая 2013 г.» . SouthTyneside.info . Проверено 3 мая 2013 г.
  8. ^ «Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе: Лейбористская партия побеждает, а UKIP добивается больших успехов» . Новости Би-би-си. 3 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  9. ^ «Комитеты по окружающей среде, продовольствию и сельским делам» . Они работают на вас. 10 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  10. ^ «Депутат парламента Саут-Шилдс приветствует успех на ярмарке вакансий» . Газета Шилдс . 17 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  11. ^ Эмма Льюэлл-Бак, член парламента от Саут-Шилдс (лейбористская партия) (29 ноября 2017 г.). «Продовольственные банки» . Парламентские дебаты (Хансард) . Соединенное Королевство: Палата общин . полковник 1500–1500. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года.
  12. ^ «Рост расходов на похороны вызывает предупреждение депутата о «захоронениях в саду»» . Новости Би-би-си . 9 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  13. ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  14. ^ «Парламентский округ Саут-Шилдс» . Выборы 2015 . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2016 г.
  15. ^ «Комитет по труду и пенсиям – членство» . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  16. ^ «Рейсовые перестановки: теневые министры уходят в знак протеста» . Новости Би-би-си . 6 января 2016 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  17. ^ Манн, Себастьян (29 июня 2016 г.). «Министр теневого образования Лейбористской партии Пэт Гласс уходит через два дня» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  18. ^ Папа, Конор (21 июля 2016 г.). «Полный список депутатов и депутатов Европарламента, поддерживающих претендента Оуэна Смита» . Лейбористский список . Проверено 16 марта 2021 г.
  19. ^ «Познакомьтесь с новой образовательной командой Лейбористской партии» . 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г.
  20. ^ Уэрмут, Рэйчел (14 марта 2019 г.). «Три теневых министра ушли в отставку из-за голосования за блокирование второго референдума по Брекситу» . ХаффПост . Проверено 14 марта 2019 г.
  21. ^ «Саут Шилдс» . Новости Би-би-си . Проверено 12 июня 2017 г.
  22. ^ Эмма Льюэлл-Бак, член парламента от Саут-Шилдс (лейбористская партия) (29 ноября 2017 г.). «Продовольственная безопасность» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 632. Соединенное Королевство: Палата общин . полковник 363–365. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года.
  23. ^ «Законопроект об отсутствии продовольственной безопасности на 2017–2019 годы» . Services.parliament.uk/bills . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года.
  24. Лейбористы обвиняют в сокращениях, поскольку число детей, находящихся под опекой, снова растет The Guardian . 15 ноября 2018 г.
  25. ^ Уокер, Джонатан (8 октября 2019 г.). «Депутат Эмма Льюэлл-Бак клянется бороться с угрозой отмены выборов и называет оппонентов «хулиганами и обманщиками» » . Хроника в прямом эфире . Проверено 9 октября 2019 г.
  26. ^ «Выборы-2019: Саут-Шилдс» . Новости Би-би-си . декабрь 2019 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  27. ^ «Парламентский округ Саут-Шилдс» . Новости Би-би-си . Проверено 24 ноября 2019 г.
  28. ^ Шарма, Соня (10 декабря 2021 г.). «Депутат Саут-Шилдс говорит, что правила Плана Б были введены, чтобы «отвлечь внимание» от скандала с рождественской вечеринкой» . Хроника в прямом эфире . Проверено 14 декабря 2021 г.
  29. ^ «Охрана здоровья (проход на объекты и т.п.) СИ № 1416» . Парламент Великобритании . Проверено 14 декабря 2021 г.
  30. ^ «Проект Закона о здравоохранении и социальной помощи 2008 года (Регулируемая деятельность) (Поправка) (Коронавирус) (№ 2) Положения 2021 года» . Парламент Великобритании . Проверено 14 декабря 2021 г.
  31. ^ «Дитя Севера АППГ» .
  32. ^ «Избирательный округ Саут-Шилдс — парламентские выборы 4 июля 2024 г.» . Выборы . Совет Южного Тайнсайда. 5 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.
  33. ^ «Результаты Саут-Шилдс» . Би-би-си. 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Браун, Дэвид (30 марта 2018 г.). «Теневой министр Эмма Льюэлл-Бак дала работу мужу, который жестоко обращался с пожилыми людьми» . Таймс . Проверено 1 июля 2017 года . Эмма Льюэлл-Бак наняла Саймона Бака в качестве исследователя, когда тот был отстранен от работы сиделкой и потерял место на курсах медсестер из-за обвинений в жестоком обращении.
  35. ^ Уокер, Джонатан (24 марта 2018 г.). «Депутат от лейбористской партии утверждает, что ее муж стал мишенью, поскольку совет называет его «виновником в жестоком обращении с пожилыми людьми» » . Вечерняя хроника . Проверено 1 июля 2019 г.
  36. ^ «Эксклюзив: муж члена парламента Саут-Шилдс заклеймён как «виновник в жестоком обращении с пожилыми людьми» после расследования по поводу ухода за ним» . Газета Шилдс . 23 марта 2018 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  37. ^ «Муж члена парламента Саут-Шилдс отстранен от должности Лейбористской партией до завершения расследования» . Газета Шилдс . 19 апреля 2018 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  38. ^ Роули, Том (28 сентября 2013 г.). « Я бы с удовольствием подвела глаза, но для этого нужна твердая рука » . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Проверено 15 апреля 2020 г.
  39. ^ Харрисон, Джеймс (5 февраля 2020 г.). «Депутат парламента от Саут-Шилдс Эмма Льюэлл-Бак объявляет о разрыве с мужем» . Газета Шилдс .
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента
для Саут-Шилдс

2013 – настоящее время
Действующий президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64668063a1b84a08a2bd59bf2ea12571__1721977380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/71/64668063a1b84a08a2bd59bf2ea12571.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emma Lewell-Buck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)