Саут-Шилдс (округ в парламенте Великобритании)

Саут Шилдс
Саут Шилдс
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Границы с 2024 года
	Граница Саут-Шилдс на северо-востоке Англии
Графство	Тайн и Уир
Электорат	68,366 (2024)
Текущий округ
Созданный	1832
Член парламента	Эмма Льюэлл-Бак ( лаборатория )
Сиденья	Один
Создано из	Графство Дарем

Саут-Шилдс — городской округ, представленный в Палате общин парламента Соединенного Королевства . Он избирает одного члена парламента (МП) путем первого голосования по постовой системе выборов. С 2013 года ее представляет Эмма Льюэлл-Бак из Лейбористской партии .

Место было создано Законом о реформе 1832 года как одномандатный парламентский район. ^{[ 1 ]}

Нынешний избирательный округ охватывает территорию Саут-Шилдс в районе Саут-Тайнсайд штата Тайн и Уир .

Границы

1832–1918

В соответствии с Законом о парламентских границах 1832 года территория городка была определена как соответствующие поселки Саут-Шилдс и Уэсто. ^{[ 2 ]}

См. карту на веб-сайте Vision of Britain. ^{[ 3 ]}

1918–1950

Район графства Саут-Шилдс. ^{[ 4 ]}

Расширен и теперь совпадает с районом округа.

1950–1951

Как и раньше, но с перерисованными границами. ^{[ 5 ]}

Расширен на юг, включая поселения Хартон , перенесенные из Хоутон-ле-Спринг.

1951–1983

Как и раньше, но с перерисованными границами. ^{[ 5 ]}

1983–1997

Столичный округ Саут-Тайнсайд, районы Олл-Сэйнтс, Бикон и Бентс, Клидон-Парк, Хартон, Хорсли-Хилл, Рекендайк, Тайн-Док и Саймонсайд, Весто, Вест-Парк и Уайтлис. ^{[ 6 ]}

Незначительные изменения, учитывающие границы округов недавно образованного столичного района, включая перевод Биддик-холла в Джарроу.

1997–2010

Столичный округ Южного Тайнсайда, районы Всех Святых, Бикон и Бентс, Биддик-Холл, Клидон-Парк, Хартон, Хорсли-Хилл, Рекендайк, Тайн-Док и Саймонсайд, Весто, Вест-Парк и Уайтлис. ^{[ 7 ]}

Биддик Холл отыгрался у Джарроу.

2010–2024

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010–2024 гг.

Столичный округ Саут-Тайнсайд, районы Бикон и Бентс, Биддик и Всех Святых, Клидон-Парк, Хартон, Хорсли-Хилл, Саймонсайд и Рекендайк, Весто, Вест-Парк, Уитберн и Марсден и Уайтлис. ^{[ 8 ]}

Изменения границ на всеобщих выборах 2010 года перевели сообщество Уитберн в избирательный округ Саут-Шилдс из соседнего места в Джарроу .

2024 – настоящее время

Столичный округ Южного Тайнсайда, районы Бикон и Бентс; Биддик и Все Святые; Кледон Парк; Кледон и Ист-Болдон; Хартон; Хорсли Хилл; Саймонсайд и Рекендайк; Западный парк; Весто; Уитберн и Марсден; и Уайтлис. ^{[ 9 ]}

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , который вступил в силу к всеобщим выборам в Соединенном Королевстве 2024 года , округ был расширен, чтобы привести электорат в разрешенный диапазон, за счет добавления округов Саут-Тайнсайд в Клидоне и Ист-Болдона, переданных из округа Вестминстер. упразднен избирательный округ Джарроу . ^{[ 10 ]}

Члены парламента

Это место занимал с 2001 по 2013 год Дэвид Милибэнд , который занимал пост министра иностранных дел с 2007 года до поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 2010 года. 26 марта 2013 года Милибэнд объявил о своем уходе из парламента, чтобы занять пост главы Международного Комитет спасения в Нью-Йорке . ^{[ 11 ]}

	Член ^{[ 12 ]}	Вечеринка
1832	Роберт Ингэм	Тори ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
1834	Роберт Ингэм	Консервативный ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
1841	Джон Вон	Радикальный ^{[ 13 ]}^{[ 16 ]}^{[ 19 ]}^{[ 18 ]}
1852	Роберт Ингэм	Виги ^{[ 20 ]}
1859	Роберт Ингэм	Либеральный
1868	Джеймс Кокран Стивенсон	Либеральный
1895	Уильям Робсон	Либеральный
1910	Рассел Ри	Либеральный
1916	Сесил Кокрейн	Либеральный
1918	Хэвлок Уилсон	Либеральный
1922	Эдвард Харни	Либеральный
1929	Фолл Эде	Труд
1931	Харкорт Джонстон	Либеральный
1935	Фолл Эде	Труд
1964	Артур Бленкинсоп	Труд
1979	Дэвид Кларк	Труд
2001	Дэвид Милибэнд	Труд
2013	Эмма Льюэлл-Бак	Труд

За двумя исключениями (Артур Бленкинсоп и Эмма Льюэлл-Бак ) каждый член парламента от Саут-Шилдса с 1929 года в какой-то момент своей карьеры был членом кабинета министров. Однако Бленкинсоп был младшим министром, а Льюэлл-Бак был теневым министром. Двое из них, Чутер Эде ( министр внутренних дел ) и Милибэнд ( министр иностранных дел ), занимали одну из высших государственных должностей , будучи депутатом парламента от Саут-Шилдса.

В 2013 году Общество открытых пространств отметило, что у депутатов Саут-Шилдса, начиная с Чутера Эде, существует традиция, пропагандирующая идею общественного доступа и общих земель. ^{[ 21 ]}

Выборы

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Саут-Шилдс ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмма Льюэлл-Бак	15,122	41.1	−3.0
	Реформа Великобритании	Стив Холт	8,469	23.0	+8.3
	Зеленый	Дэвид Фрэнсис	5,433	14.8	+11.7
	Консервативный	Крейг Робинсон	4,128	11.2	−14.6
	Независимый	Ахмед Хан	2,270	6.2	Новый
	Либерал-демократы	Джонатан Айби	1,402	3.8	+0.3
Большинство			6,653	18.1	−7.2
Оказаться			36,824	53.9	−6.4
Зарегистрированные избиратели			68,366
	Трудовая хватка		Качать

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : Саут-Шилдс ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмма Льюэлл-Бак	17,273	45.6	−15.9
	Консервативный	Oni Oviri	7,688	20.3	−5.6
	Вечеринка Брексита	Гленн Томпсон	6,446	17.0	Новый
	Независимый	Джефф Томпсон	3,658	9.7	Новый
	Либерал-демократы	Уильям Шеперд	1,514	4.0	+2.3
	Зеленый	Сара МакКаун	1,303	3.4	−0.1
Большинство			9,585	25.3	−10.3
Оказаться			37,882	60.3	−4.0
	Трудовая хватка		Качать	-5.2

Всеобщие выборы 2017 : Саут-Шилдс ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмма Льюэлл-Бак	25,078	61.5	+10.2
	Консервативный	Фелисити Бьюкен	10,570	25.9	+9.3
	УКИП	Ричард Элвин	3,006	7.4	−14.6
	Зеленый	Ширли Форд	1,437	3.5	−1.0
	Либерал-демократы	Гита Гордон	681	1.7	−0.1
Большинство			14,508	35.6	+6.3
Оказаться			40,772	64.3	+6.5
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 2015 г .: Саут-Шилдс ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмма Льюэлл-Бак	18,589	51.3	−0.7
	УКИП	Норман Деннис	7,975	22.0	Н/Д
	Консервативный	Роберт Оливер	6,021	16.6	−5.0
	Зеленый	Ширли Форд	1,614	4.5	+2.4
	Независимый	Лиза Найтингейл	1,427	3.9	Н/Д
	Либерал-демократы	Гитанджали (Гита) Гордон	639	1.8	−12.4
Большинство			10,614	29.3	−1.1
Оказаться			36,265	57.8	+0.1
	Трудовая хватка		Качать

Дополнительные выборы 2013 г .: Саут-Шилдс ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Эмма Льюэлл-Бак	12,493	50.4	−1.6
	УКИП	Ричард Элвин	5,988	24.2	Новый
	Консервативный	Карен Аллен	2,857	11.5	−10.1
	Независимый	Ахмед Хан	1,331	5.4	Н/Д
	Независимая социалистическая партия	Фил Браун	750	3.0	Новый
	БНП	Дороти Брукс	711	2.9	−3.6
	Либерал-демократы	Хью Аннан	352	1.4	−12.8
	Монстр, бредящий псих	Воющая и хвалящая надежда	197	0.8	Новый
	Независимый	Томас Дарвуд	57	0.2	Н/Д
Большинство			6,505	26.2	−4.2
Оказаться			24,780	39.3	−18.4
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 2010 г .: Саут-Шилдс ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Милибэнд	18,995	52.0	−8.5
	Консервативный	Карен Аллен	7,886	21.6	+4.4
	Либерал-демократы	Стивен Псалмс	5,189	14.2	−5.5
	БНП	Донна Уотсон	2,382	6.5	Новый
	Зеленый	Ширли Форд	762	2.1	Новый
	Независимый	Сиамак Кайкавуси	729	2.0	Новый
	Независимый	Виктор Томсон	316	0.9	Новый
	Независимый	Сэм Наваби	168	0.5	Новый
	Борьба за антивоенное правительство	Роджер Неттлшип	91	0.2	Новый
Большинство			11,109	30.4	−10.4
Оказаться			36,518	57.7	+6.8
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Саут-Шилдс ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Милибэнд	18,269	60.5	−2.7
	Либерал-демократы	Стивен Псалмс	5,957	19.7	+2.9
	Консервативный	Ричард Льюис	5,207	17.2	+0.3
	Независимый	Надер Афшари-Надери	773	2.6	Новый
Большинство			12,312	40.8	−5.5
Оказаться			30,206	50.9	+1.2
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 2001 г .: Саут-Шилдс ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Милибэнд	19,230	63.2	−8.2
	Консервативный	Джоанна Гарднер	5,140	16.9	+2.3
	Либерал-демократы	Маршалл Грейнджер	5,127	16.8	+8.0
	УКИП	Алан Харди	689	2.3	Новый
	Независимый	Роджер Неттлшип	262	0.9	Новый
Большинство			14,090	46.3	−10.5
Оказаться			30,448	49.7	−12.8
	Трудовая хватка		Качать	−5.3

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Саут-Шилдс ^{[ 37 ]}^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Кларк	27,834	71.4	+11.6
	Консервативный	Марк Хобан	5,681	14.6	−12.8
	Либерал-демократы	Дэвид Орд	3,429	8.8	−4.0
	референдум	Алан Лорриан	1,660	4.3	Новый
	Независимый	Ян Уилберн	374	1.0	Новый
Большинство			22,153	56.8	+24.4
Оказаться			38,978	62.5	−7.6
	Трудовая хватка		Качать	+12.2

Всеобщие выборы 1992 года : Саут-Шилдс ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Кларк	24,876	59.8	+1.9
	Консервативный	Джонатан Л. Ховард	11,399	27.4	+1.7
	Либерал-демократы	Артур Прис	5,344	12.8	−2.7
Большинство			13,477	32.4	+0.2
Оказаться			41,619	70.1	−0.6
	Трудовая хватка		Качать	+0.1

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Саут-Шилдс ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Кларк	24,882	57.9	+11.4
	Консервативный	Майкл Фабрикант	11,031	25.7	−5.2
	СДП	Маргарет Меллинг	6,654	15.5	−7.2
	Демократ	Эдвард Данн	408	1.0	Новый
Большинство			13,851	32.2	+16.6
Оказаться			42,975	70.7	+4.5
	Трудовая хватка		Качать	+8.2

Всеобщие выборы 1983 года : Саут-Шилдс ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Кларк	19,055	46.5	−10.5
	Консервативный	Питер Гроувс	12,653	30.9	−0.1
	СДП	Питер Ангус	9,288	22.7	+10.7
Большинство			6,402	15.6	−10.4
Оказаться			40,996	66.2	−5.0
	Трудовая хватка		Качать	-5.2

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Саут-Шилдс ^{[ 44 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дэвид Кларк	28,675	57.0	+0.6
	Консервативный	Р Бут	15,551	31.0	+6.2
	Либеральный	Л Монгер	6,003	12.0	−5.3
Большинство			13,124	26.0	−5.6
Оказаться			50,229	71.2	+6.5
	Трудовая хватка		Качать	-2.8

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Саут-Шилдс. ^{[ 45 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Бленкинсоп	26,492	56.4	−3.3
	Консервативный	Н.С. Смит	11,667	24.8	−11.6
	Либеральный	Л Гарбутт	8,106	17.3	Новый
	Национальный фронт	В. Оуэн	711	1.5	−2.3
Большинство			14,825	31.6	+8.3
Оказаться			46,976	64.7	−6.9
	Трудовая хватка		Качать	+4.1

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Саут-Шилдс. ^{[ 46 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Бленкинсоп	30,740	59.7	−0.5
	Консервативный	С. Смит	18,754	36.4	−3.4
	Национальный фронт	В. Оуэн	1,958	3.8	Новый
Большинство			11,986	23.3	+2.9
Оказаться			51,452	71.6	+4.8
	Трудовая хватка		Качать	+1.9

Всеобщие выборы 1970 года : Саут-Шилдс ^{[ 47 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Бленкинсоп	30,191	60.2	−4.5
	Консервативный	Джон Макки	19,960	39.8	+4.5
Большинство			10,231	20.4	−9.0
Оказаться			50,151	66.8	−1.9
	Трудовая хватка		Качать	-4.5

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Саут-Шилдс ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Бленкинсоп	31,829	64.7	+9.6
	Консервативный	Чарльз Маккензи Даллас	17,340	35.3	+5.0
Большинство			14,489	29.4	+4.6
Оказаться			49,169	68.7	−5.4
	Трудовая хватка		Качать	+2.35

Всеобщие выборы 1964 года : Саут-Шилдс ^{[ 49 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Артур Бленкинсоп	29,694	55.1	−2.9
	Консервативный	Джон Чалмерс	16,344	30.3	−11.7
	Либеральный	Томас Генри Кэмпбелл Уордлоу	7,837	14.6	Новый
Большинство			13,350	24.8	+8.8
Оказаться			53,875	74.1	−0.3
	Трудовая хватка		Качать	+4.45

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Саут-Шилдс ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фолл Эде	32,577	58.0	−1.6
	Консервативный	Джон Чалмерс	23,638	42.0	+1.6
Большинство			8,939	16.0	−3.2
Оказаться			56,215	74.4	0.0
	Трудовая хватка		Качать	-1.7

Всеобщие выборы 1955 года : Саут-Шилдс ^{[ 51 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фолл Эде	31,734	59.6	+3.6
	Консервативный	Джон Чалмерс	21,482	40.4	+6.8
Большинство			10,252	19.2	−3.2
Оказаться			53,216	74.4	−6.1
	Трудовая хватка		Качать	-1.6

Всеобщие выборы 1951 года : Саут-Шилдс ^{[ 52 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фолл Эде	33,633	56.0	−0.5
	Консервативный	Джон Чалмерс	20,208	33.6	+6.7
	Либеральный	Чарльз Джонатан Китчелл	6,270	10.4	−5.6
Большинство			13,425	22.4	−7.2
Оказаться			60,111	80.5	−1.2
	Трудовая хватка		Качать	-3.7

Всеобщие выборы 1950 года : Саут-Шилдс ^{[ 53 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фолл Эде	33,452	56.5	−2.9
	Консервативный	Джон Чалмерс	15,897	28.9	Н/Д
	Либеральный	Джон Джордж	9,446	16.0	Н/Д
	коммунист	Ф.О. Смит	415	0.7	Новый
Большинство			17,555	29.6	+10.8
Оказаться			59,210	81.7	+8.6
	Трудовая хватка		Качать	+5.4

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : Саут-Шилдс ^{[ 54 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фолл Эде	22,410	59.4	+11.2
	Национал-либерал	Дональд Морис Пэрри	15,296	40.6	Новый
Большинство			7,114	18.8	−1.1
Оказаться			37,706	73.1	+0.3
	Трудовая хватка		Качать	+12.6

Выборы в 1930-е годы

Всеобщие выборы 1935 года : Саут-Шилдс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фолл Эде	22,031	48.16
	Либеральный	Харкорт Джонстон	12,932	29.27
	Национальный труд	Фредерик Берден	10,784	23.57	Новый
Большинство			9,099	19.89	Н/Д
Оказаться			45,747	72.79
	труда Прирост от либерала		Качать

Всеобщие выборы 1931 года : Саут-Шилдс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Харкорт Джонстон	30,528	59.81
	Труд	Фолл Эде	20,512	40.19
Большинство			10,016	19.62	Н/Д
Оказаться			51,040	80.13
	Либеральная выгода от труда		Качать

Выборы в 1920-е годы

Всеобщие выборы 1929 года : Саут-Шилдс ^{[ 55 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фолл Эде	18,938	42.2	+0.1
	Либеральный	Гарольд Бердж Робсон	18,898	42.0	−15.9
	Юнионист	Уильям Нанн	7,110	15.8	Новый
Большинство			40	0.2	Н/Д
Оказаться			44,946	72.9	−2.4
	труда Прирост от либерала		Качать	+8.0

Всеобщие выборы 1924 года : Саут-Шилдс ^{[ 55 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Эдвард Харни	23,171	57.9	−1.4
	Труд	Уильям Лоутер	16,852	42.1	+1.4
Большинство			6,319	15.8	−2.8
Оказаться			40,023	75.3	+1.8
	Либеральная команда		Качать	-1.4

Всеобщие выборы 1923 года : Саут-Шилдс ^{[ 55 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Эдвард Харни	22,912	59.3	+19.5
	Труд	Уильям Лоутер	15,717	40.7	+1.0
Большинство			7,195	18.6	+18.5
Оказаться			28,629	73.5	−2.7
	Либеральная команда		Качать	+9.5

Всеобщие выборы 1922 года : Саут-Шилдс ^{[ 55 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Эдвард Харни	15,760	39.8	−35.4
	Труд	Уильям Лоутер	15,735	39.7	+14.9
	Национал-либерал	Хэвлок Уилсон	8,121	20.5	−54.7
Большинство			25	0.1	−50.3
Оказаться			39,616	76.2	+24.9
	Либеральная команда		Качать

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы 1918 года : Саут-Шилдс ^{[ 55 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
С	Либеральный	Хэвлок Уилсон	19,514	75.2	*Н/Д*
	Труд	Джордж Джон Роу	6,425	24.8	Новый
Большинство			13,089	50.4	Н/Д
Оказаться			25,939	51.3	Н/Д
	Либеральная команда
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе, 1918 г. ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Хэвлок Уилсон	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе, 1916 г. ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Сесил Кокрейн	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Саут-Шилдс. ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Рассел Ри	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе 1910 г. ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Рассел Ри	7,929	61.8	−3.4
	Либеральный юнионист	Роланд Эдмунд Ломакс Воан Уильямс	4,910	38.2	+3.4
Большинство			3,019	23.6	−6.8
Оказаться			12,839	70.1	−6.0
Зарегистрированные избиратели			18,320
	Либеральная команда		Качать	−3.4

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Саут-Шилдс. ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Уильям Робсон	9,090	65.2	−8.7
	Либеральный юнионист	Роланд Эдмунд Ломакс Воан Уильямс ^{[ 57 ]}	4,854	34.8	+8.7
Большинство			4,236	30.4	−17.4
Оказаться			13,944	76.1	+3.5
Зарегистрированные избиратели			18,320
	Либеральная команда		Качать	-8.7

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1906 года : Саут-Шилдс ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Уильям Робсон	9,717	73.9	+9.6
	Консервативный	АР Чемберлен	3,431	26.1	−9.6
Большинство			6,286	47.8	+19.2
Оказаться			13,148	72.6	+0.6
Зарегистрированные избиратели			18,106
	Либеральная команда		Качать	+9.6

Всеобщие выборы 1900 года : Саут-Шилдс ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Уильям Робсон	7,417	64.3	+13.6
	Консервативный	Р Ридхед	4,119	35.7	−13.6
Большинство			3,298	28.6	+27.2
Оказаться			11,536	72.0	+2.2
Зарегистрированные избиратели			16,033
	Либеральная команда		Качать	+13.6

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 1895 года : Саут-Шилдс ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Уильям Робсон	5,057	50.7	−4.9
	Консервативный	Генри Герберт Уэйнрайт	4,924	49.3	+4.9
Большинство			133	1.4	−9.8
Оказаться			9,981	69.8	+2.5
Зарегистрированные избиратели			14,307
	Либеральная команда		Качать	−4.9

Всеобщие выборы 1892 года : Саут-Шилдс ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Кокран Стивенсон	4,965	55.6	*Н/Д*
	Консервативный	Генри Герберт Уэйнрайт	3,958	44.4	Новый
Большинство			1,007	11.2	Н/Д
Оказаться			8,923	67.3	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			13,259
	Либеральная команда

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1886 года : Саут-Шилдс ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Кокран Стивенсон	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Всеобщие выборы 1885 года : Саут-Шилдс ^{[ 56 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Кокран Стивенсон	4,064	56.5	−18.4
	Консервативный	Уильям Дигби Сеймур	3,128	43.5	+18.4
Большинство			936	13.0	−36.8
Оказаться			7,192	60.3	+0.4
Зарегистрированные избиратели			11,928
	Либеральная команда		Качать	−18.4

Всеобщие выборы 1880 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Кокран Стивенсон	4,435	74.9	*Н/Д*
	Консервативный	Генри Бест Ганс-Гамильтон ^{[ 59 ]}	1,486	25.1	Новый
Большинство			2,949	49.8	Н/Д
Оказаться			5,921	59.9	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			9,893
	Либеральная команда

Выборы 1870-х годов

Всеобщие выборы 1874 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Либеральный	Джеймс Кокран Стивенсон	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			8,870
	Либеральная команда

Выборы в 1860-е годы

Всеобщие выборы 1868 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Кокран Стивенсон	2,582	53.1	*Н/Д*
	Либеральный	Чарльз Палмер ^{[ 60 ]}	2,277	46.9	Н/Д
Большинство			305	6.2	Н/Д
Оказаться			4,859	78.3	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			6,208
	Либеральная команда

Всеобщие выборы 1865 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Либеральный	Роберт Ингэм	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			1,113
	Либеральная команда

Выборы в 1850-х годах

Всеобщие выборы 1859 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Роберт Ингэм	506	62.8	*Н/Д*
	Либеральный	Джон Вон ^{[ 61 ]}	300	37.2	Н/Д
Большинство			206	25.6	Н/Д
Оказаться			806	71.6	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			1,126
	Либеральная команда

Всеобщие выборы 1857 г .: Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Роберт Ингэм	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			1,079
	Виги держат

Всеобщие выборы 1852 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Роберт Ингэм	430	63.3	−2.1
	Консервативный	Генри Лидделл ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}	249	36.7	+2.1
Большинство			181	26.6	Н/Д
Оказаться			679	73.4	+5.0
Зарегистрированные избиратели			925
	Выигрыш вигов от радикала		Качать	−2.1

Выборы 1840-х годов

Всеобщие выборы 1847 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Радикальный	Джон Вон	333	65.4	+15.5
	Консервативный	Уильям Уэйтли	176	34.6	−15.5
Большинство			157	30.8	+23.9
Оказаться			509	68.4	−2.8
Зарегистрированные избиратели			744
	Радикальное удержание		Качать	+15.5

Всеобщие выборы 1841 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Радикальный	Джон Вон	240	49.9	*Новый*
	Консервативный	Роберт Ингэм	207	43.0	Н/Д
	Консервативный	Джордж Файлер	34	7.1	Н/Д
Большинство			33	6.9	Н/Д
Оказаться			481	71.2	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			676
	Радикальный выигрыш от консерваторов		Качать	Н/Д

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1837 г .: Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Роберт Ингэм	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			644
	Консервативный подход

Всеобщие выборы 1835 г .: Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Ингэм	273	68.1	+19.2
	Виги	Рассел Боулби	128	31.9	+31.4
Большинство			145	36.2	+13.1
Оказаться			401	77.4	−10.8
Зарегистрированные избиратели			518
	Консервативный подход		Качать	−6.1

Всеобщие выборы 1832 года : Саут-Шилдс ^{[ 58 ]}^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Тори	Роберт Ингэм	205	48.9
	Тори	Джордж Палмер	108	25.8
	Виги	Уильям Гоуэн ^{[ 64 ]}	104	24.8
	Виги	Рассел Боулби	2	0.5
Большинство			97	23.1
Оказаться			419	88.2
Зарегистрированные избиратели			475
	Тори Победа (новое место)

См. также

Ссылки

Специфический

^ «Закон о народном представительстве 1832 года» . вЛекс . С-IV . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Британия, Великобритания (1832 г.). Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, принятые в ... [1807-69] . Статут и законы Его Величества Типографии. п. 343.
^ «Отчет комиссии по установлению границы HMSO 1832, Саут-Шилдс» .
^ Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 11. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 60. ИСБН 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
^ «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) . п. 74.
^ «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . В графстве Тайн и Уир.
^ «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . В Тайн и Уир.
^ «Обзор границ парламентских округов в Англии на 2023 год - Том второй: названия, обозначения и состав округов - Северо-Восток | Комиссия по границам Англии» . bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Проверено 26 июня 2024 г.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 4 Северо-Восточный регион.
^ «Дэвид Милибэнд уйдет с поста депутата» . Новости Би-би-си . 26 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «S» (часть 4)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Стукс Смит, Генри (1842). Реестр парламентских оспариваемых выборов; Содержание безальтернативных выборов с 1830 года (второе изд.). Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко. 143 . Проверено 10 июля 2018 г. - через Google Книги .
^ Зритель, Том 10 . ФК Уэстли. 1837. с. 820 . Проверено 10 июля 2018 г. - через Google Книги .
^ Собрание общин; или Парламентский биограф: с кратким изложением закона о выборах и обычаях парламента, сделанным членом Миддл Темпл . Лондон: Скотт, Вебстер и Гири. 1838. с. 130 – через Интернет-архив .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ревизор: Еженедельная статья о политике, литературе, музыке и изобразительном искусстве . 1841. с. 425 . Проверено 10 июля 2018 г. - через Google Книги .
^ «Глостерский журнал» . 5 июня 1841 г., стр. 3–4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Саут Шилдс» . Ковентри Стандарт . 9 июля 1841 г. с. 2 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Всеобщие выборы» . Вечерний стандарт . Лондон. 1841. стр. 3–4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Всеобщие выборы» . Конституция Корка . 10 июля 1852 г. с. 4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .
^ Эшбрук, Кейт (2 мая 2013 г.). «Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе» . Хранитель . Проверено 23 марта 2021 г.
^ «Округ Саут-Шилдс — парламентские выборы 4 июля 2024 г.» . Выборы . Совет Южного Тайнсайда. 5 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.
^ «Результаты Саут-Шилдс» . Би-би-си. 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Парламентский округ Саут-Шилдс» . Новости Би-би-си . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ «Саут Шилдс» . Новости Би-би-си . Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Парламентский округ Саут-Шилдс» . Выборы 2015 . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2016 г.
^ Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе », Совет Южного Тайнсайда
^ «Избирательный округ Саут-Шилдс – дополнительные парламентские выборы 2 мая 2013 г.» . SouthTyneside.info . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе: Лейбористская партия побеждает, а UKIP добивается больших успехов» . Новости Би-би-си. 3 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в мае 2010 г., часть 21» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в мае 2005 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Результаты всеобщих выборов в Великобритании: Саут-Шилдс, 1997 и 2001 годы» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июнь 1983 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании. Июнь 1983 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, май 1979 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1974 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, февраль 1974 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июнь 1970 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, март 1966 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1964 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1959 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, май 1955 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1951 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, февраль 1950 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июль 1945 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Результаты парламентских выборов в Великобритании, 1918–1949, Фред В.С. Крейг
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .
^ УИЛЬЯМС, Роланд Эдмунд Ломакс Воган, «Кто был кем», A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 1920–2016; онлайн-издание, Oxford University Press, 2014; онлайн-издание, апрель 2014 г., по состоянию на 20 сентября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .
^ «Всеобщие выборы» . Вечерний стандарт . Лондон. 1 апреля 1880 г., стр. 2–3 . Проверено 11 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .
^ «Саут Шилдс» . Ньюкасл Джорнал . 17 ноября 1868 г. с. 3 . Проверено 18 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Достойным и независимым избирателям округа Саут-Шилдс» . Ньюкасл Дейли Кроникл . 19 апреля 1859 г. с. 4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .
^ Блой, Марджори (12 января 2016 г.). «Генри Томас Лидделл, первый граф Рэйвенсворт (1797–1878)» . Сеть английской истории . Проверено 10 июля 2018 г.
^ «Номинации» . Вечерняя почта . 7 июля 1852 г. с. 8 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Страница 4» . Хроники Шрусбери . 11 января 1833 года . Проверено 26 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

Общий

Крейг, FWS (1983). Результаты британских парламентских выборов 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN 0-900178-06-X .

Внешние ссылки

Избирательный округ в парламенте Великобритании Саут-Шилдс (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Саут-Шилдс в Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ в парламенте Великобритании Саут-Шилдс (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

54 ° 58'23 "N 1 ° 24'50" W / 54,973 ° N 1,414 ° W / 54,973; -1,414

[1] «Закон о народном представительстве 1832 года» . вЛекс . С-IV . Проверено 13 сентября 2022 г.

[:0-2] Британия, Великобритания (1832 г.). Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, принятые в ... [1807-69] . Статут и законы Его Величества Типографии. п. 343.

[3] «Отчет комиссии по установлению границы HMSO 1832, Саут-Шилдс» .

[4] Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 11. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .

[:1-5] Перейти обратно: ^а ^б Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 60. ИСБН 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .

[6] «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) . п. 74.

[7] «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . В графстве Тайн и Уир.

[8] «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . В Тайн и Уир.

[9] «Обзор границ парламентских округов в Англии на 2023 год - Том второй: названия, обозначения и состав округов - Северо-Восток | Комиссия по границам Англии» . bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Проверено 26 июня 2024 г.

[10] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 4 Северо-Восточный регион.

[BBC21947497-11] «Дэвид Милибэнд уйдет с поста депутата» . Новости Би-би-си . 26 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.

[12] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «S» (часть 4)

[stookssmith-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Стукс Смит, Генри (1842). Реестр парламентских оспариваемых выборов; Содержание безальтернативных выборов с 1830 года (второе изд.). Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко. 143 . Проверено 10 июля 2018 г. - через Google Книги .

[14] Зритель, Том 10 . ФК Уэстли. 1837. с. 820 . Проверено 10 июля 2018 г. - через Google Книги .

[15] Собрание общин; или Парламентский биограф: с кратким изложением закона о выборах и обычаях парламента, сделанным членом Миддл Темпл . Лондон: Скотт, Вебстер и Гири. 1838. с. 130 – через Интернет-архив .

[examiner1841-16] Перейти обратно: ^а ^б Ревизор: Еженедельная статья о политике, литературе, музыке и изобразительном искусстве . 1841. с. 425 . Проверено 10 июля 2018 г. - через Google Книги .

[17] «Глостерский журнал» . 5 июня 1841 г., стр. 3–4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .

[coventrystand-1841-18] Перейти обратно: ^а ^б «Саут Шилдс» . Ковентри Стандарт . 9 июля 1841 г. с. 2 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .

[19] «Всеобщие выборы» . Вечерний стандарт . Лондон. 1841. стр. 3–4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .

[20] «Всеобщие выборы» . Конституция Корка . 10 июля 1852 г. с. 4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .

[21] Эшбрук, Кейт (2 мая 2013 г.). «Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе» . Хранитель . Проверено 23 марта 2021 г.

[22] «Округ Саут-Шилдс — парламентские выборы 4 июля 2024 г.» . Выборы . Совет Южного Тайнсайда. 5 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.

[23] «Результаты Саут-Шилдс» . Би-би-си. 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.

[24] «Парламентский округ Саут-Шилдс» . Новости Би-би-си . Проверено 24 ноября 2019 г.

[2017_result-25] «Саут Шилдс» . Новости Би-би-си . Проверено 12 июня 2017 г.

[electoralcalculus2015-26] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[BBC2015-27] «Парламентский округ Саут-Шилдс» . Выборы 2015 . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2016 г.

[STC-result-28] Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе », Совет Южного Тайнсайда

[st-info-result-29] «Избирательный округ Саут-Шилдс – дополнительные парламентские выборы 2 мая 2013 г.» . SouthTyneside.info . Проверено 3 мая 2013 г.

[bbc-result-30] «Дополнительные выборы в Саут-Шилдсе: Лейбористская партия побеждает, а UKIP добивается больших успехов» . Новости Би-би-си. 3 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.

[electoralcalculus2010-31] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[kimber-2010-32] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в мае 2010 г., часть 21» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[electoralcalculus2005-33] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[kimber-2005-34] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в мае 2005 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[electoralcalculus2001-35] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[kimber-1997-2001-36] Перейти обратно: ^а ^б «Результаты всеобщих выборов в Великобритании: Саут-Шилдс, 1997 и 2001 годы» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[electoralcalculus1997-37] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-38] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[kimber-1992-39] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[electoralcalculus1987-40] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[kimber-1987-41] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июнь 1983 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[electoralcalculus1983-42] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[kimber-1983-43] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании. Июнь 1983 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[kimber-1979-44] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, май 1979 г., часть 18» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[kimber-1974b-45] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1974 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[kimber-1974a-46] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, февраль 1974 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[kimber-1970-47] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июнь 1970 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[kimber-1966-48] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, март 1966 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[kimber-1964-49] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1964 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 3 мая 2013 г.

[kimber-1959-50] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1959 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.

[kimber-1955-51] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, май 1955 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.

[kimber-1951-52] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, октябрь 1951 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.

[kimber-1950-53] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, февраль 1950 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.

[kimber-1945-54] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании, июль 1945 г. (часть 18)» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Проверено 4 мая 2013 г.

[ReferenceA-55] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Результаты парламентских выборов в Великобритании, 1918–1949, Фред В.С. Крейг

[craig1885-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .

[57] УИЛЬЯМС, Роланд Эдмунд Ломакс Воган, «Кто был кем», A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 1920–2016; онлайн-издание, Oxford University Press, 2014; онлайн-издание, апрель 2014 г., по состоянию на 20 сентября 2017 г.

[craig1832-58] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .

[59] «Всеобщие выборы» . Вечерний стандарт . Лондон. 1 апреля 1880 г., стр. 2–3 . Проверено 11 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .

[60] «Саут Шилдс» . Ньюкасл Джорнал . 17 ноября 1868 г. с. 3 . Проверено 18 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .

[61] «Достойным и независимым избирателям округа Саут-Шилдс» . Ньюкасл Дейли Кроникл . 19 апреля 1859 г. с. 4 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .

[62] Блой, Марджори (12 января 2016 г.). «Генри Томас Лидделл, первый граф Рэйвенсворт (1797–1878)» . Сеть английской истории . Проверено 10 июля 2018 г.

[63] «Номинации» . Вечерняя почта . 7 июля 1852 г. с. 8 . Проверено 10 июля 2018 г. - из архива британских газет .

[64] «Страница 4» . Хроники Шрусбери . 11 января 1833 года . Проверено 26 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]