Епископ Окленд (округ Парламента Великобритании)

Бишоп Окленд
Бишоп Окленд
Округ округа ; для Палаты общин
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Границы с 2024 года
	Граница епископа Окленда на северо-востоке Англии.
Графство	Графство Дарем
Население	87 143 (перепись 2011 г.)
Электорат	70,879 (2023)
Основные населенные пункты	Бишоп Окленд , Шилдон , Замок Барнард , Спеннимур
Текущий округ
Созданный	1885
Член парламента	Сэм Рашворт ( Лейбористская партия )
Сиденья	Один
Создано из	Южный Дарем

Епископ Окленд — избирательный округ в графстве Дарем представлен в Палате общин , который с 2024 года Сэмом Рашвортом из Лейбористской партии .

Профиль округа

Избирательный округ расположен на возвышенности, в южной части графства Дарем на востоке Англии северо - . На более локальном уровне он включает в себя весь бывший район Тисдейл , а также части бывшего района Уир-Вэлли и бывшего района Седжфилд .

В состав избирательного округа входят в качестве основных поселений города Барнард-Касл , Миддлтон-ин-Тисдейл , Бишоп-Окленд , Шилдон , Спеннимур и прилегающая к нему пригородная деревня Тадхо с окружающими их деревнями, долинами и полями. В резиденции находится рыночный город Бишоп-Окленд , в котором есть смешанная современная и историческая главная улица, замок Барнард такого же размера и большие территории, используемые для сельского хозяйства, особенно для сельского хозяйства на холмах на холмистой местности, врезающейся в Пеннинские горы, со значительным количеством домашнего скота. ^{[ 3 ]} Большая часть жилья, множество небольших городов и большинство объектов были построены в эпоху процветания добычи угля , в результате чего тысячи рабочих стали жить в городе Бишоп-Окленд и соседних поселениях. Основными работодателями являются производство, включая переработку и упаковку пищевых продуктов, занятость в государственном секторе, розничная торговля и сельское хозяйство. ^{[ 3 ]}

В пределах резиденции находятся Оклендский замок и парк , Лартингтон-холл , Уиндлстон-холл , замок Раби , римский форт Бичестера (Виновия), музей Боуз , а также ограждения и промышленные сооружения на Кокфилд-Фелл. ^{[ 4 ]}

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 1997-2024 гг.

1885–1918

Часть сессионного отдела епископа Окленда. ^{[ 5 ]}

Избирательный округ был создан для всеобщих выборов 1885 года Законом о перераспределении мест 1885 года как одно из восьми новых одномандатных округов графства Дарем, заменив два двухмандатных места в Северном Дареме и Южном Дареме . См. карту на веб-сайте Vision of Britain. ^{[ 6 ]}

1918–1950

Городские округа Бишоп Окленд и Шилдон; и
часть сельского округа Окленда. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Получены части замка Барнард , компенсированные потерями новых избирательных округов Седжфилд и Спеннимур .

1950–1955

Городские районы Барнард-Касл, Бишоп-Окленд и Шилдон; и
Сельский округ Барнард-Касл. ^{[ 9 ]}

Городские и сельские округа Барнард-Касл переданы из его упраздненного избирательного округа.

1955–1974

Как указано выше, за исключением части прихода Миддридж, переданной сельскому округу Дарлингтон Указом о подтверждении 1952 года графства Дарем (приход Грейт-Эйклифф) (Постановительный акт 1953/741). ^{[ 9 ]}

1974–1983

Городские районы Барнард-Касл, Бишоп-Окленд и Шилдон; и
Сельские районы Барнард-Касл и Дарлингтон. ^{[ 10 ]}

Получил сельский округ Дарлингтон (который включал новый город Ньютон-Эйклифф ) из упраздненного избирательного округа Седжфилд .

1983–1997

Подразделения округа Уир-Вэлли в городах Бишоп-Окленд-Таун, Коктон-Хилл, Каундон, Каундон-Грейндж, Эскомб, Хенноул, Сент-Хелен, Западный Окленд и Вудхаус-Клоуз;
округ Тисдейл ; и
подопечные округа Седжфилд: Байерли, Миддридж, Невилл, Шафто, Симпасчер, Саннидейл, Тикли, Уэст и Вудхэм. ^{[ 11 ]}

Сельские районы вокруг Дарлингтона вернулись в состав восстановленного избирательного округа Седжфилд.

1997–2024

Подразделения округа Уир-Вэлли в городах Бишоп-Окленд-Таун, Коктон-Хилл, Каундон, Каундон-Грейндж, Эскомб, Хенноул, Сент-Хелен, Западный Окленд и Вудхаус-Клоуз;
округ Тисдейл; и
округа Седжфилда: Байерли, Лоу-Спеннимур и Тадхо-Грейндж, Миддлстоун, Спеннимур, Саннидейл, Тикли и Тадхо. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Получил Спеннимур от Седжфилда в обмен на Ньютона Эйклиффа.

После проверки парламентского представительства в графстве Дарем в 2007 году Комиссия по границам Англии не внесла никаких изменений в избирательный округ Бишоп-Окленд. В ходе структурных изменений в местном самоуправлении в Англии в 2009 году округа местной власти в Дареме были упразднены и заменены единым унитарным органом власти ; однако это не повлияло на границы округа.

2024 – настоящее время

После периодического обзора Вестминстерских округов 2023 года , принятого Приказом о парламентских округах 2023 года после всеобщих выборов 2024 года , округ состоит из следующих избирательных округов графства Дарем (в том виде, в каком они существовали на 1 декабря 2020 года):

Замок Барнард Восток; Замок Барнард Запад; Бишоп Окленд Таун; Каудон; Крук; Эвенвуд; Шилдон и Ден Вэлли; Закон о буксировке; Уэрдейл; Западный Окленд; Вудхаус Клоуз. ^{[ 14 ]}

Границы округа претерпели значительные изменения: Спеннимур и Тадхо были переведены в новый округ Ньютон Эйклифф и Спеннимур , а Крук , Тоу Лоу и Уэрдейл были добавлены из упраздненного округа Северо-Западный Дарем .

Члены парламента

	Член ^{[ 15 ]}	Вечеринка
1885	Джеймс Меллор Полтон	Либеральный
Январь 1910 г.	Сэр Генри Хэвелок-Аллан , Bt.	Либеральный
1918	Бен Спур	Труд
Дополнительные выборы 1929 года	Рут Далтон	Труд
1929	Хью Далтон	Труд
1931	Аарон Карри	Либеральный Национал
1935	Хью Далтон	Труд
1959	Джеймс Бойден	Труд
1979	Дерек Фостер	Труд
2005	Хелен Гудман	Труд
2019	Деэнна Дэвисон	Консервативный
2024	Сэм Рашворт	Труд

Выборы

История современных результатов

С 1935 по 2017 год включительно на кресло избирателей возвращались депутаты от Лейбористской партии ; бывший канцлер казначейства от лейбористской партии Хью Далтон был депутатом от епископа Окленда с 1929 по 1931 год, а после восстановления этого места в 1935 году оставался депутатом до 1959 года. Результат 2019 года вернул консерватора; Результаты партии показали рост от выборов к выборам, начиная с 2001 года, с 20% голосов на предыдущих выборах 1997 года до большинства голосов в 53% в 2019 году.

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : епископ Окленд ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Сэм Рашворт	17,036	42.1
	Консервативный	Джейн МакБин	10,364	25.6
	Реформа Великобритании	Рис Беррис	9,466	23.4
	Зеленый	Сара Ханнан	1,857	4.6
	Либерал-демократы	Хелен Кросс	1,373	3.4
	Трансформировать	Рэйчел Моэн	331	0.8
Большинство			6,672	16.5
Оказаться			40,427	57.1
	труда Победа (новые границы)

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : епископ Окленд ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Деэнна Дэвисон	24,067	53.7	+6.8
	Труд	Хелен Гудман	16,105	35.9	−12.2
	Вечеринка Брексита	Николас Браун	2,500	5.6	Н/Д
	Либерал-демократы	Рэй Джорджсон	2,133	4.8	+2.1
Большинство			7,962	17.8	Н/Д
Оказаться			44,805	65.7	+1.7
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать	+9.5

Всеобщие выборы 2017 г .: епископ Окленд ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хелен Гудман	20,808	48.1	+6.7
	Консервативный	Кристофер Адамс ^{[ 22 ]}	20,306	46.9	+14.4
	Либерал-демократы	Киаран Моррисси	1,176	2.7	−1.7
	БНП	Адам Уокер	991	2.3	Н/Д
Большинство			502	1.2	−7.7
Оказаться			43,281	64.1	+4.5
	Трудовая хватка		Качать	-3.85

Всеобщие выборы 2015 г .: епископ Окленд ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хелен Гудман	16,307	41.4	+2.4
	Консервативный	Кристофер Адамс	12,799	32.5	+6.2
	УКИП	Рис Беррисс	7,015	17.8	+15.1
	Либерал-демократы	Стивен Уайт	1,723	4.4	−18.0
	Зеленый	Том Робинсон	1,545	3.9	Н/Д
Большинство			3,508	8.9	−3.8
Оказаться			39,389	59.6	−0.6
	Трудовая хватка		Качать	-1.9

Всеобщие выборы 2010 г .: епископ Окленд ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хелен Гудман	16,023	39.0	−11.1
	Консервативный	Барбара Харрисон	10,805	26.3	+3.4
	Либерал-демократы	Марк Уилкс	9,189	22.3	−1.3
	БНП	Адам Уокер	2,036	4.9	Н/Д
	Местные либералы Люди до политики	сам Заир	1,964	4.8	Н/Д
	УКИП	Братья Дэйв	1,119	2.7	−0.7
Большинство			5,218	12.7	−13.7
Оказаться			41,136	60.2	+4.0
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: епископ Окленд ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хелен Гудман	19,065	50.0	−8.8
	Либерал-демократы	Крис Фут Вуд	9,018	23.7	+8.0
	Консервативный	Ричард Белл	8,736	22.9	+0.2
	УКИП	Маргарет Хопсон	1,309	3.4	Н/Д
Большинство			10,047	26.3	−9.8
Оказаться			38,128	56.5	−0.7
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 2001 г .: епископ Окленд ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дерек Фостер	22,680	58.8	−7.1
	Консервативный	Фиона П. Макниш	8,754	22.7	+2.5
	Либерал-демократы	Крис Фут Вуд	6,073	15.7	+6.4
	Зеленый	Карл Д. Беннетт	1,052	2.7	Н/Д
Большинство			13,926	36.1	−9.6
Оказаться			38,559	57.2	−11.2
	Трудовая хватка		Качать	−4.8

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 г .: епископ Окленд. ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Дерек Фостер	30,359	65.9
	Консервативный	Жозефина Х. Фергюс	9,295	20.2
	Либерал-демократы	Лес Эшворт	4,293	9.3
	референдум	Дэвид Блэкер	2,104	4.6
Большинство			21,064	45.7
Оказаться			46,051	68.4
	труда Победа (новые границы)

Всеобщие выборы 1992 г .: епископ Окленд. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дерек Фостер	27,763	50.0	+2.0
	Консервативный	Дэвид Р. Уильямсон	17,676	31.8	−3.0
	Либерал-демократы	Уильям П. Уэйд	10,099	18.2	+1.0
Большинство			10,087	18.2	+5.0
Оказаться			55,538	76.5	+2.4
	Трудовая хватка		Качать	+2.5

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : епископ Окленд ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дерек Фостер	25,648	48.0	+3.6
	Консервативный	Робин Уайт	18,613	34.8	−1.2
	Либеральный	Джордж Ирвин	9,195	17.2	−2.4
Большинство			7,035	13.2	+4.8
Оказаться			53,456	74.1	+2.0
	Трудовая хватка		Качать	+2.4

Всеобщие выборы 1983 года : епископ Окленд ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Дерек Фостер	22,750	44.4
	Консервативный	Барри Легг	18,444	36.0
	Либеральный	Артур Коллиндж	10,070	19.6
Большинство			4,306	8.4
Оказаться			51,264	72.1
	труда Победа (новые границы)

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Дерек Фостер	27,200	48.8	−4.0
	Консервативный	Майкл Ирвин	21,160	38.0	+6.7
	Либеральный	Джей Ди Фриз	7,439	13.3	−2.6
Большинство			6,040	10.8	−11.7
Оказаться			55,799	74.7	+3.8
	Трудовая хватка		Качать	−5.4

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: епископ Окленд.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Бойден	27,181	52.8	+4.7
	Консервативный	Д. В. Этеридж	16,086	31.3	−2.8
	Либеральный	Дэвид Литтон Кобболд	8,168	15.9	−1.9
Большинство			11,095	21.5	+7.5
Оказаться			51,435	70.9	−7.5
	Трудовая хватка		Качать	+3.8

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: епископ Окленд.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Бойден	27,101	48.1	−12.6
	Консервативный	Д. В. Этеридж	19,226	34.1	−5.2
	Либеральный	Джей Ди Фриз	10,044	17.8	Н/Д
Большинство			7,875	14.0	−7.4
Оказаться			56,371	78.4	+7.4
	Трудовая хватка		Качать	−3.7

Всеобщие выборы 1970 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Бойден	21,257	60.7	−4.1
	Консервативный	Том Дж. Уайзман	13,769	39.3	+4.1
Большинство			7,488	21.4	−8.2
Оказаться			35,026	71.0	−2.4
	Трудовая хватка		Качать	−4.1

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Бойден	22,015	64.8	+3.0
	Консервативный	Джереми Вивиан Ропнер	11,936	35.2	−3.0
Большинство			10,079	29.6	+6.0
Оказаться			33,951	73.4	−3.2
	Трудовая хватка		Качать	+3.0

Всеобщие выборы 1964 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Бойден	22,310	61.8	+6.8
	Консервативный	Джереми Вивиан Ропнер	13,782	38.2	+4.3
Большинство			8,528	23.6	+2.5
Оказаться			36,092	76.2	−4.6
	Трудовая хватка		Качать	+1.3

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Бойден	21,706	55.0	−2.7
	Консервативный	Нил В. Мюррей	13,377	33.9	−8.4
	Либеральный	Герни Пиз	4,377	11.1	Н/Д
Большинство			8,329	21.1	+5.7
Оказаться			39,460	80.8	+3.8
	Трудовая хватка		Качать	+2.9

Всеобщие выборы 1955 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Хью Далтон	21,804	57.7
	Консервативный	Роберт Дуглас М. Янгсон	15,959	42.3
Большинство			5,845	15.4
Оказаться			37,763	77.0
	труда Победа (новые границы)

Всеобщие выборы 1951 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хью Далтон	25,881	60.5	+2.6
	Консервативный	Брюс Лайонел Батчер	16,895	39.5	+7.9
Большинство			8,986	21.0	−5.3
Оказаться			42,776	85.1	−1.4
	Трудовая хватка		Качать	−5.3

Всеобщие выборы 1950 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Хью Далтон	25,039	57.9
	Консервативный	Энтони Ламбтон	13,669	31.6
	Либеральный	Луи Уильям Малби	4,527	10.5
Большинство			11,370	26.3
Оказаться			43,235	86.5
	труда Победа (новые границы)

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хью Далтон	20,100	64.1	+1.8
	Национал-либерал	Уильям Джон Уилсон Тилли	11,240	35.9	Н/Д
Большинство			8,860	28.2	+3.6
Оказаться			31,340	74.0	−5.2
	Трудовая хватка		Качать	Н/Д

Выборы в 1930-е годы

Всеобщие выборы 1935 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хью Далтон	20,481	62.3	+13.7
	Либеральный	Аарон Карри	12,395	37.7	−13.7
Большинство			8,086	24.6	+21.8
Оказаться			32,876	79.2	−3.2
	труда Прирост от либерала		Качать

Всеобщие выборы 1931 года : епископ Окленд. ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Национал-либерал	Аарон Карри	17,751	51.4	*Н/Д*
	Труд	Хью Далтон	16,796	48.6	−7.2
Большинство			955	2.8	Н/Д
Оказаться			34,547	82.5	+6.0
	Национал-либеральная выгода от труда		Качать

Выборы в 1920-е годы

Всеобщие выборы 1929 года : епископ Окленд ^{[ 35 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Хью Далтон	17,838	55.8	+0.7
	Либеральный	Аарон Карри	9,635	30.1	−14.8
	Юнионист	Герберт Томпсон	4,503	14.1	Н/Д
Большинство			8,203	25.7	+15.5
Оказаться			31,976	76.5	−4.4
Зарегистрированные избиратели			41,772
	Трудовая хватка		Качать	+7.8

Дополнительные выборы епископа Окленда, 1929 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Рут Далтон	14,797	57.1	+2.0
	Либеральный	Аарон Карри	7,725	29.9	−15.0
	Юнионист	Герберт Томпсон	3,357	13.0	Н/Д
Большинство			7,072	27.2	+17.0
Оказаться			25,879	74.4	−6.5
Зарегистрированные избиратели			34,787
	Трудовая хватка		Качать	+8.5

Всеобщие выборы 1924 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Бен Спур	15,786	55.1	+3.9
	Либеральный	Джон Бейнбридж	12,868	44.9	+19.2
Большинство			2,918	10.2	−15.3
Оказаться			28,654	80.9	+5.4
Зарегистрированные избиратели			35,438
	Трудовая хватка		Качать	−7.7

Всеобщие выборы 1923 года : епископ Окленд ^{[ 36 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Бен Спур	13,328	51.2	−2.5
	Либеральный	Джон Бейнбридж	6,686	25.7	−20.6
	Юнионист	Роберт Джи	6,024	23.1	Н/Д
Большинство			6,642	25.5	+18.1
Оказаться			26,038	75.5	+0.7
Зарегистрированные избиратели			34,487
	Трудовая хватка		Качать	+9.1

Всеобщие выборы 1922 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Бен Спур	13,946	53.7	+3.1
	Национал-либерал	Эгберт Атерли-Джонс	12,019	46.3	Н/Д
Большинство			1,927	7.4	−5.9
Оказаться			25,965	74.8	+14.0
Зарегистрированные избиратели			34,730
	Трудовая хватка		Качать	Н/Д

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы 1918 года : епископ Окленд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Бен Спур	10,060	50.6
С	Национал-либерал	Годфри Вик	7,417	37.3
	Либеральный	Викерман Резерфорд	2,411	12.1
Большинство			2,643	13.3
Оказаться			19,888	60.8
	труда Победа (новые границы)
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Всеобщие выборы 1914–1915 гг .: Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к выборам, и к июлю 1914 года были выбраны следующие кандидаты;

Либерал : Викерман Резерфорд.
Юнионист : Ричард Джордж Тиндалл Брайт ^{[ 37 ]}
Лейборист : Бен Спур

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: епископ Окленд. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Генри Хэвлок-Аллан	4,531	37.6	−4.5
	Труд	Уильям Хаус	3,993	33.2	+5.3
	Консервативный	Джервас Эдвард Маркхэм	3,519	29.2	−0.8
Большинство			538	4.4	−7.7
Оказаться			12,043	82.8	−5.2
Зарегистрированные избиратели			14,552
	Либеральная команда		Качать	−4.9

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: епископ Окленд. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Генри Хэвлок-Аллан	5,391	42.1	−28.8
	Консервативный	Уолтер Чайтор	3,841	30.0	+0.9
	Труд	Уильям Хаус	3,579	27.9	Н/Д
Большинство			1,550	12.1	−29.7
Оказаться			12,811	88.0	+6.0
Зарегистрированные избиратели			14,552
	Либеральная команда		Качать	−14.9

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1906 года : епископ Окленд ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Меллор Полтон	7,430	70.9	+13.7
	Консервативный	Джервас Эдвард Маркхэм	3,056	29.1	−13.7
Большинство			4,374	41.8	+27.4
Оказаться			10,486	82.0	+6.9
Зарегистрированные избиратели			12,790
	Либеральная команда		Качать	+13.7

Всеобщие выборы 1900 года : епископ Окленд ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Меллор Полтон	4,872	57.2	−0.2
	Консервативный	Уильям Хастлер Хопкинс	3,641	42.8	+0.2
Большинство			1,231	14.4	−0.4
Оказаться			8,513	75.1	−4.8
Зарегистрированные избиратели			11,341
	Либеральная команда		Качать	−0.2

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 1895 г .: епископ Окленд. ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Меллор Полтон	5,032	57.4	−11.5
	Консервативный	Джервас Эдвард Маркхэм	3,735	42.6	+11.5
Большинство			1,297	14.8	−23.0
Оказаться			8,767	79.9	+5.3
Зарегистрированные избиратели			10,979
	Либеральная команда		Качать	-11.5

Всеобщие выборы 1892 г .: епископ Окленд. ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Джеймс Меллор Полтон	5,784	68.9
	Консервативный	то есть Уоддингтон	2,607	31.1
Большинство			3,177	37.8
Оказаться			8,391	74.6
	Либеральная команда

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1886 г .: епископ Окленд. ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джеймс Меллор Полтон	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Всеобщие выборы 1885 г .: епископ Окленд. ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 42 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Джеймс Меллор Полтон	5,907	72.2
	Консервативный	Мармадьюк Д'Арси Уивилл	2,280	27.8
Большинство			3,627	44.4
Оказаться			8,187	83.0
	либералов Победа (новое место)

См. также

Примечания

Ссылки

^ «Епископ Окленд: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2015 г.
^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Северо-Восток» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 3 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Местная статистика – Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
^ «Карта артиллерийской службы, любезно предоставлена English Heritage» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года.
^ «Закон о перераспределении мест 1885 года» . стр. 155–156.
^ «Отчет комиссии по установлению границы HMSO за 1885 год, Дарем» .
^ Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885–1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 10. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
^ «Закон о народном представительстве 1918 года» . п. 496.
^ Перейти обратно: ^а ^б Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885–1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 58. ИСБН 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
^ Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885–1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 129. ИСБН 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
^ «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) . п. 22.
^ «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . В графстве Дарем.
^ «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . В Дареме и Дарлингтоне.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 4 Северо-Восточный регион.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «B» (часть 3)
^ «Заявление о назначенных лицах - округ Бишоп-Окленд» (PDF) . Совет графства Дарем . 7 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.
^ «Епископ Окленд – Результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
^ Коллинз, Терри (14 ноября 2019 г.). «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и ситуации на избирательных участках. Выборы члена парламента от округа Бишоп-Окленд» (PDF) . Совет графства Дарем . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.
^ Коллинз, Терри (17 мая 2017 г.). «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и ситуации на избирательных участках. Выборы члена парламента от округа Бишоп-Окленд» (PDF) . Совет графства Дарем . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
^ «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.
^ «Всеобщие выборы 2017: последние новости» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Епископ Окленд» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 15 мая 2015 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ http://www.durham.gov.uk/PDFApproved/ParliamentaryElection2010_SoPN_BA.pdf. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Ресурсы по политологии, Ричард Кимбер
^ Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918-1949, Фред В.С. Крейг Служба парламентских исследований, 1983 г.
^ Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918-49, FWS Крейг
↑ Newcastle Journal, 14 мая 1914 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig
^ Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 год.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Либеральный ежегодник, 1907 год.
^ Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 год.
^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.

Источники

Крейг, FWS (1983) [1969]. Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN 0-900178-06-Х .

Внешние ссылки

Избирательный округ Епископа Окленда в парламенте Великобритании (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Епископа Окленда в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Епископа Окленда в парламенте Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

54 ° 41' с.ш. 1 ° 50' з.д. / 54,68 ° с.ш. 1,83 ° з.д. / 54,68; -1,83

[1] «Епископ Окленд: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2015 г.

[2] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Северо-Восток» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 3 июля 2024 г.

[neighbourhood-3] Перейти обратно: ^а ^б «Местная статистика – Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.

[4] «Карта артиллерийской службы, любезно предоставлена English Heritage» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года.

[:0-5] «Закон о перераспределении мест 1885 года» . стр. 155–156.

[6] «Отчет комиссии по установлению границы HMSO за 1885 год, Дарем» .

[7] Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885–1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 10. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .

[8] «Закон о народном представительстве 1918 года» . п. 496.

[:1-9] Перейти обратно: ^а ^б Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885–1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 58. ИСБН 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .

[10] Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885–1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. п. 129. ИСБН 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .

[11] «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) . п. 22.

[12] «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . В графстве Дарем.

[13] «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . В Дареме и Дарлингтоне.

[14] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 4 Северо-Восточный регион.

[15] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «B» (часть 3)

[16] «Заявление о назначенных лицах - округ Бишоп-Окленд» (PDF) . Совет графства Дарем . 7 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.

[bbc-results-2024-17] «Епископ Окленд – Результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.

[18] Коллинз, Терри (14 ноября 2019 г.). «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и ситуации на избирательных участках. Выборы члена парламента от округа Бишоп-Окленд» (PDF) . Совет графства Дарем . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[CBP-8749-19] «Информационный документ Commons 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ» (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 19 января 2022 г.

[20] Коллинз, Терри (17 мая 2017 г.). «Заявление о выдвинутых кандидатах, уведомление о голосовании и ситуации на избирательных участках. Выборы члена парламента от округа Бишоп-Окленд» (PDF) . Совет графства Дарем . Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.

[CBP-7979-21] «Информационный документ Commons 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ» (PDF) (второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.

[22] «Всеобщие выборы 2017: последние новости» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2018 г.

[electoralcalculus2015-23] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[2015_result-24] «Епископ Окленд» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 15 мая 2015 г.

[electoralcalculus2010-25] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[26] ttp://www.durham.gov.uk/PDFApproved/ParliamentaryElection2010_SoPN_BA.pdf. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[electoralcalculus2005-27] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-28] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-29] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-30] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[31] «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.

[electoralcalculus1987-32] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-33] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[34] Ресурсы по политологии, Ричард Кимбер

[35] Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918-1949, Фред В.С. Крейг Служба парламентских исследований, 1983 г.

[36] Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918-49, FWS Крейг

[37] Newcastle Journal, 14 мая 1914 г.

[ReferenceA-38] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Результаты парламентских выборов в Великобритании 1885–1918 гг., FWS Craig

[ReferenceD-39] Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 год.

[ReferenceB-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Либеральный ежегодник, 1907 год.

[ReferenceC-41] Перейти обратно: ^а ^б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 год.

[42] Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1886 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]