Луиза Хей

Досточтимый
Луиза Хей
член парламента
Досточтимый Луиза Хей член парламента
	Официальный портрет, 2024 г.
Государственный секретарь транспорта
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 5 июля 2024 г.
премьер-министр	Кейр Стармер
Предшественник	Марк Харпер
2021–2024
показывать Теневые портфели
Shadow Secretary of State
2021–2024	Transport
2020–2021	Northern Ireland
Shadow Minister
2017–2020	Policing
2016–2017	Digital Economy
2015–2016	Civil Service and Digital Reform
Член парламента ; для Шеффилда Хили
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 7 мая 2015 г.
Предшественник	Мой рот
Большинство	15,304 (39.8%)
Личные данные
Рожденный	Луиза Маргарет Хэй ; 22 июля 1987 г. (37 лет) ; Шеффилд , Южный Йоркшир , Англия
Политическая партия	Труд
Альма-матер	Ноттингемский университет

Луиза Маргарет Хей ( / h eɪ ɡ / ; род. 22 июля 1987 г.) - британский политик, занимавший пост государственного секретаря по транспорту с июля 2024 г. Член Лейбористской партии , она была членом парламента (депутата) от Шеффилд Хили с 2015 года . Ранее в период с 2015 по 2024 год она занимала различные портфели теневых министров и теневого кабинета министров.

родился в Шеффилде Хэй и учился в средней школе Шеффилда , а затем учился в Ноттингемском университете . Позже она работала в парламенте , а затем стала менеджером по государственной политике в Aviva . Хей был избран в парламент в качестве депутата от Шеффилда Хили на всеобщих выборах 2015 года и присоединился к теневой передовой скамье в качестве теневого министра по вопросам государственной службы и цифровой реформы при Джереми Корбине . Она стала теневым министром цифровой экономики в 2016 году и была переизбрана на всеобщих выборах 2017 года . Она была теневым министром полиции с 2017 по 2020 год и была переизбрана на всеобщих выборах 2019 года .

После того, как Кейр Стармер стал лидером оппозиции после выборов руководства Лейбористской партии в 2020 году , Хей вошел в теневой кабинет в качестве теневого государственного секретаря Северной Ирландии . В результате перестановок в теневом кабинете министров Великобритании в ноябре 2021 года она стала теневым министром транспорта . После победы лейбористов на всеобщих выборах 2024 года Хей был назначен в кабинет министров министром транспорта в министерстве Стармера .

Ранняя жизнь и карьера

Луиза Хей родилась 22 июля 1987 года в Шеффилде и выросла на Эббейдейл-роуд . ^{[ 1 ]} Ее дедушка и дядя были профсоюзными чиновниками. ^{[ 2 ]} Она получила образование в средней школе Шеффилда , независимой школе . ^{[ 3 ]} Затем она изучала управление и экономику в Лондонской школе экономики , но не закончила курс и решила изучать политику в Ноттингемском университете . ^{[ 4 ]}

После окончания университета Хей с 2006 по 2008 год работала в молодежной службе местного совета. Затем она начала работать в парламенте, где была координатором общепартийной парламентской группы по международной корпоративной ответственности. ^{[ 2 ]} В это время она также была продавцом в магазине Unite и с 2009 по 2011 год работала волонтером полиции в столичной специальной . ^{[ 5 ]}

С 2012 года до своего избрания в 2015 году Хей работала в страховой компании Aviva на должности менеджера по государственной политике, отвечая за корпоративное управление и ответственную инвестиционную политику. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Парламентская карьера

Хей был выбран баллотироваться от Лейбористской партии в Шеффилд-Хили в мае 2014 года. ^{[ 8 ]} На всеобщих выборах 2015 года она была избрана в парламент в качестве депутата от Шеффилда Хили, набрав 48,2% голосов и большинство в 12 954 человека. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Ранняя карьера и передовая скамейка запасных (2015–2020)

В сентябре 2015 года Хей был назначен теневым министром государственной службы и цифровой реформы. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Эта роль, недавно расширенная при Джереми Корбине, ^{[ 13 ]} осветил цифровую стратегию правительства, Закон о свободе информации , безопасность данных и конфиденциальность. ^{[ 14 ]} В этой роли Хей раскритиковал кадровые перестановки в составе постоянных секретарей в 2016 году, в результате которых на должности глав департаментов стало на две женщины меньше. ^{[ 15 ]} Она выступила против закрытия офиса Департамента бизнеса, инноваций и профессиональных навыков в центре Шеффилда, заявив, что это решение демонстрирует «презрение» к городу. ^{[ 16 ]}

Хей был объявлен «самым трудолюбивым» новым депутатом в феврале 2016 года после изучения деятельности депутатов, избранных в 2015 году. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

сотен женщин лишила налоговые льготы по ошибке В сентябре 2016 года Хей сыграла важную роль в раскрытии того, что американская компания Concentrix . ^{[ 20 ]} Это открытие привело к объявлению о том, что их контракт с HMRC не будет продлен. ^{[ 21 ]}

Сигнализация паники была установлена в офисе и доме Хей полицией Южного Йоркшира в декабре 2016 года после того, как ей угрожали смертью за призыв к дебатам о запрете Britain First ультраправой группы . Полиция Южного Йоркшира предоставила ей форму и тайную защиту, пока она занимается деятельностью в своем избирательном округе. ^{[ 22 ]}

10 октября 2016 года она была назначена теневым министром цифровой экономики. ^{[ 23 ]} Хей занимал эту должность во время принятия Закона о цифровой экономике (2017 г.) и внес ряд поправок, включая обязательство телевещательных компаний включать субтитры и субтитры в онлайн-контент по запросу, которое было принято последующей поправкой правительства. ^{[ 24 ]} Она неоднократно выражала обеспокоенность по поводу защиты детей в Интернете, в том числе призывала компании, занимающиеся социальными сетями, признать, «что наряду с их вновь обретенной властью они несут ответственность» за борьбу с вредным и незаконным контентом. ^{[ 25 ]}

На досрочных всеобщих выборах 2017 года Хей был переизбран с увеличением доли голосов на 60% и увеличением большинства на 13 828 человек. ^{[ 26 ]}

3 июля 2017 года она была назначена теневым министром полиции. ^{[ 27 ]} Хей призвал усилить защиту полицейских, участвующих в преследованиях транспортных средств, заявив, что действующие правила «ограничивают способность полиции задерживать очень серьезных правонарушителей». ^{[ 28 ]} В этой роли она подняла проблему стресса и психического здоровья офицеров, сославшись на рост количества отпусков офицеров на 77% по причине психического здоровья в период с 2014 по 2018 год. ^{[ 29 ]} Она призвала к «подходу общественного здравоохранения» к сокращению насильственных преступлений. ^{[ 30 ]} и обвинил рост преступности в сокращении государственных расходов как на полицию, так и на другие государственные службы. ^{[ 31 ]}

Хей был членом ряда межпартийных парламентских групп , в том числе APPG по корпоративному управлению, беженцам, Колумбии и детям под опекой. В июле 2017 года она была избрана заместителем председателя APPG по государственному пенсионному неравенству, а в феврале 2019 года стала сопредседателем APPG по социальной помощи. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В октябре 2018 года Хей выразила обеспокоенность тем, что принуждение полиции искать больше средств для выплаты пенсий полицейским из общего бюджета оставляет полиции меньше денег на защиту населения. Она заявила: «Принуждение полиции в последнюю минуту взять на себя огромные расходы по пенсионным изменениям демонстрирует полную неспособность министров осознать кризис в работе полиции, вызванный их сокращениями. Они играли быстро и безответственно с общественной безопасностью, и полиция права. подойти и принять меры». ^{[ 34 ]} Она также считает неправильным то, что полиция вынуждена заниматься кризисами психического здоровья, в основе которых лежит хроническое недофинансирование Национальной службы здравоохранения. наши перенапряженные полицейские усугубляют кризис в полицейской деятельности. Откровенно шокирует тот факт, что полиция часто является единственным человеком, к которому может обратиться человек, испытывающий кризис психического здоровья. Почти десятилетие жестоких мер жесткой экономии разорвало ткань нашего общества, и наиболее уязвимые слои населения терпят неудачу». ^{[ 35 ]}

В апреле 2019 года Хей представил частный законопроект, который лишит автоматических родительских прав отцов детей, зачатых в результате изнасилования. Законопроект также предусматривает расследование действий суда по семейным делам в отношении домашнего насилия и насилия в отношении женщин и девочек. ^{[ 36 ]} Этот законопроект был разработан в результате работы Хэя с Сэмми Вудхаусом , пережившим сексуальную эксплуатацию детей, с целью усиления защиты жертв насилия. ^{[ 37 ]}

На всеобщих выборах 2019 года Хей был снова переизбран с уменьшением доли голосов на 50,3% и уменьшением большинства на 8520 человек. ^{[ 38 ]}

Теневой секретарь Северной Ирландии (2020–2021 гг.)

6 апреля 2020 года Хей сменил Тони Ллойда на посту временного теневого государственного секретаря Северной Ирландии после госпитализации Ллойда из-за вируса COVID-19 . ^{[ 39 ]} 28 апреля 2020 года Ллойд ушел с поста теневого секретаря Северной Ирландии, чтобы сосредоточиться на восстановлении, и Хей навсегда заменил его. ^{[ 40 ]} Она вторая женщина после Мо Моулама, занявшая пост теневого государственного секретаря Северной Ирландии.

Хей совершила свой первый визит в Северную Ирландию в качестве теневого государственного секретаря в августе 2020 года. ^{[ 41 ]} После Брексита она отвечала за политику Северной Ирландии в отношении Североирландского протокола . Она сказала: «Мы являемся профсоюзной партией Лейбористской партии, но если будут проведены пограничные опросы, мы должны оставаться нейтральными. Я думаю, что это важный принцип». Хейя критиковали за то, что он подрывает взгляды Кейра Стармера , который заявил, что будет на стороне профсоюзных активистов в любом опросе. ^{[ 42 ]}

Теневой министр транспорта (2021–2024 гг.)

29 ноября 2021 года в ходе перестановок в теневом кабинете министров Хей был назначен теневым министром транспорта . ^{[ 43 ]} На посту теневого секретаря Северной Ирландии ее заменил Питер Кайл . ^{[ 44 ]}

25 апреля 2024 года Хей раскрыл планы лейбористов по ренационализации британских железных дорог . ^{[ 45 ]} пообещав сделать это в первый срок лейбористского правительства. ^{[ 46 ]}

Министр транспорта (2024 – настоящее время)

Хей был снова переизбран на всеобщих выборах 2024 года с увеличенной долей голосов на 55,2% и увеличенным большинством на 15 304 человека. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Она была назначена государственным секретарем транспорта 5 июля 2024 года в министерстве Стармера . ^{[ 49 ]} Она была приведена к присяге в Тайном совете 10 июля 2024 года, что дало ей право называться « Достопочтенным ». пожизненно ^{[ 50 ]}

Политические позиции

Лейбористское лидерство

Хей был одним из 36 депутатов от Лейбористской партии, выдвинувших Джереми Корбина кандидатом на выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году . ^{[ 51 ]} хотя позже она сказала, что сожалеет об этом решении. ^{[ 52 ]} Затем она поддержала и провела кампанию за Энди Бёрнема . ^{[ 53 ]}

На выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году Хей поддержал Оуэна Смита . ^{[ 54 ]}

На выборах руководства 2020 года Хей возглавил предвыборную кампанию Лизы Нэнди . ^{[ 55 ]} Она также выдвинула кандидатуру Анджелы Рейнер на пост заместителя.

Брексит

оставалось членом Европейского Союза На референдуме о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе в 2016 году Хей выступал за то, чтобы Соединенное Королевство . ^{[ 56 ]}

Половое воспитание

Ранее Хей призывал к обязательному онлайн-обучению наряду с обучением по вопросам секса и взаимоотношений в школах, ссылаясь на 800-процентное увеличение числа детей, обращающихся в NSPCC по поводу онлайн-насилия. ^{[ 57 ]}

Ссылки

^ «О Луизе» . 2020 . Проверено 9 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Луиза Хей» . Politics.co.uk . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Бердмор, Эллен (13 августа 2014 г.). «Кандидат от Шеффилда Хили может стать самым молодым депутатом » Звезда . Шеффилд . Проверено 16 июня 2015 г.
^ «Луиза Хей, член парламента - Школа для девочек Шеффилда» . Средняя школа для девочек Шеффилда . Проверено 8 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Профили: Луиза Хей» . 2015 . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Луиза Хей» . Лейбористская партия . Проверено 16 июня 2015 г.
^ «На пути к соглашению о корпоративной отчетности в области устойчивого развития» (PDF) . Авива Инвесторс. 2013 . Проверено 16 июня 2015 г.
^ Бердмор, Эллен (12 мая 2014 г.). « Пришло время, чтобы депутат Шеффилда ушел в отставку» . Звезда . Шеффилд . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Шеффилд Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2015 г.
^ «Обзор свободы информации Лейбористской партии» . Лейбористская партия . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Маррс, Колин (21 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин назначает члена парламента Луизу Хейг лейбористской партии по цифровым технологиям» . Мир государственной службы . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Скажем, Марк (21 сентября 2015 г.). «Луиза Хей берет на себя роль цифрового лейбориста» . UK Authority.com . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Кларк, Лорен (18 сентября 2015 г.). «Депутат Шеффилда Луиза Хей присоединяется к Теневому кабинету» . Звезда . Шеффилд . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Фостер, Мэтт (6 июня 2016 г.). «Интервью Луизы Хейг: теневой министр кабинета министров о Джереми Корбине, многообразии Уайтхолла – и почему тори «всегда понимали» реформу государственной службы» . Мир государственной службы . Проверено 22 августа 2017 г.
^ Фостер, Мэтт (26 мая 2016 г.). «Закрытие BIS в Шеффилде подтверждено – полная информация и реакция сотрудников, профсоюзов и депутатов» . Мир государственной службы.
^ Слева, Марк (20 февраля 2016 г.). «Депутат-консерватор Ройстон Смит наименее активен среди новых членов парламента» . Независимый . Лондон . Проверено 23 марта 2016 г.
^ « Наименее активный депутат Ройстон Смит защищает рекорд» . Новости Би-би-си. 22 февраля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Проктор, Кейт (25 февраля 2016 г.). «Луиза Хей — самая трудолюбивая из всех новых депутатов парламента» . Йоркшир Пост . Проверено 23 марта 2016 г.
^ «HMRC прекратит деятельность фирмы по проверке налоговых кредитов Concentrix» . 13 сентября 2016 г. Проверено 3 октября 2016 г.
^ Бирн, Пол (13 сентября 2016 г.). «Concentrix будет лишена контракта с HMRC из-за ошибок в налоговых льготах» . Ежедневное зеркало . Проверено 3 октября 2016 г.
^ Пидд, Хелен; Перроден, Фрэнсис (15 декабря 2016 г.). «Женщине-депутату угрожали смертью за призыв к запрету программы «Британия прежде всего»» . Хранитель . Проверено 15 декабря 2016 г.
^ Хей, Луиза (10 октября 2016 г.). «Луиза назначена теневым министром цифровой экономики – Луиза Хей, член парламента от Лейбористской партии от Шеффилда Хили» . Louisehaigh.org.uk . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Уилкинсон-Джонс, Фил (1 февраля 2017 г.). «Законопроект о цифровой экономике потребует включения субтитров в программы по запросу» . Cable.co.uk . Проверено 22 августа 2017 г.
^ Хей, Луиза (17 апреля 2017 г.). «Пришло время заставить интернет-гигантов выполнить свою ответственность» . Таймс .
^ «Шеффилд Хили» . Городской совет Шеффилда . Проверено 12 мая 2017 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Хей, Луиза (3 июля 2017 г.). «Луиза назначена теневым министром полиции от Лейбористской партии» . Louisehaigh.org.uk . Проверено 5 июля 2017 г.
^ Хей, Луиза (4 августа 2017 г.). «Как полиция может остановить преступников на мопедах, если они не могут их преследовать?» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 августа 2017 г.
^ Хей, Луиза (13 июля 2018 г.). «На этой неделе работа полиции была напряжена до предела – время признать, что сокращения обошлись нам дорого» . HuffPost Великобритания . Проверено 20 августа 2018 г.
^ «Луиза Хей, член парламента в Твиттере» . Твиттер . 24 июля 2018 г.
^ Хей, Луиза (24 апреля 2018 г.). «Рост преступности по всей стране – и в Южном Йоркшире» . Веб-сайт Луизы Хей, члена парламента от Лейбористской партии .
^ «Заместитель председателя АППГ по государственному пенсионному неравенству» . www.louisehaigh.org.uk . Проверено 22 августа 2017 г.
^ «Запуск APPG по социальной помощи» . Луиза Хейг . Проверено 20 июля 2019 г.
^ Додд, Викрам (30 октября 2018 г.). «Полиция подаст в суд на правительство, если оно не отступит из-за сокращений» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 31 октября 2018 г.
^ «Неудачи Национальной службы здравоохранения «вынуждают полицию реагировать на инциденты с психическим здоровьем, а не на преступления», говорится в докладе» . Независимый . 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
^ «Законопроект о родительских правах (насильниках) и судах по семейным делам 2017–19 — Парламент Великобритании» . Services.parliament.uk . Проверено 20 июля 2019 г.
^ «Семейные суды должны защищать жертв насилия» . Луиза Хейг . Проверено 20 июля 2019 г.
^ «Парламентский округ Шеффилд-Хили» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «Стармер представляет полный состав теневого кабинета» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2020 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Депутат парламента от Рочдейла Тони Ллойд уходит со скамейки запасных после пребывания в отделении интенсивной терапии из-за коронавируса, из-за которого он «задыхался» » . Манчестерские вечерние новости . 28 апреля 2020 г. Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Посещение Северной Ирландии» . Луиза Хей, член парламента . Офис Луизы Хей . Проверено 22 декабря 2020 г.
^ «Великобритания должна быть нейтральной в опросе по вопросу объединения Ирландии, - говорит теневой министр» . Хранитель . 23 ноября 2021 г. Проверено 12 декабря 2021 г.
^ Стюарт, Хизер (29 ноября 2021 г.). «Рейбористские перестановки: кто выше, а кто нет в встряске Кейра Стармера» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Профиль Питера Кайла: новый теневой министр NI заменил Луизу Хей, защитника дислексии и сторонника ЕС» . Белфасттелеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 12 декабря 2021 г.
^ «Лейбористы обещают ренационализировать большинство железнодорожных услуг в течение пяти лет» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
^ «Лейбористы намечают план государственной собственности на железные дороги» . Новости Би-би-си . Проверено 25 апреля 2024 г.
^ «Результаты Шеффилда Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Итоги парламентских выборов» . Городской совет Шеффилда . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Луиза Хей, член парламента» . GOV.UK. Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Список предприятий – 10 июля 2024 г.» (PDF) . Канцелярия Тайного совета. 10 июля 2024 г. Проверено 11 июля 2024 г.
^ «Кто кого номинировал на выборах руководства Лейбористской партии 2015 года» . Новый государственный деятель . 15 июня 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.
^ «Луиза Хей, лидер Лейбористской партии, говорит, что «сожалеет» о назначении Джереми Корбина лидером» . Новости ИТВ . 20 ноября 2020 г. Проверено 21 ноября 2020 г.
^ Хей, Луиза (10 июня 2015 г.). «Вот почему я поддерживаю Энди Бёрнема, чтобы тот вернул лейбористов к власти» . Новый государственный деятель . Проверено 28 мая 2020 г.
^ Хей, Луиза (21 июля 2016 г.). «Джереми Корбин хорошо послужил лейбористам. Но Оуэн Смит — тот лидер, который нам нужен» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 сентября 2016 г.
^ «Почему во вторник лейбористское руководство может превратиться в гонку на двух лошадях» . ХаффПост . 20 марта 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
^ Хей, Луиза (23 июня 2016 г.). «Голосуйте за сохранение сегодня: Шеффилду лучше в ЕС – Луиза Хей, член парламента от Лейбористской партии от Шеффилда Хили» . Louisehaigh.org.uk . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Хей, Луиза (21 ноября 2016 г.). «Почему наше «поколение смартфонов» заслуживает обязательного онлайн-образования» . HuffPost Великобритания . Проверено 22 августа 2017 г.

Внешние ссылки

Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Мой рот	Член парламента для Шеффилда Хили 2015 – настоящее время	Действующий президент
Политические офисы
Предшественник Марк Харпер	Государственный секретарь транспорта 2024 – настоящее время	Действующий президент

[1] «О Луизе» . 2020 . Проверено 9 октября 2020 г.

[Politics-2] Перейти обратно: ^а ^б «Луиза Хей» . Politics.co.uk . Проверено 23 марта 2016 г.

[star-20140813-3] Бердмор, Эллен (13 августа 2014 г.). «Кандидат от Шеффилда Хили может стать самым молодым депутатом » Звезда . Шеффилд . Проверено 16 июня 2015 г.

[4] «Луиза Хей, член парламента - Школа для девочек Шеффилда» . Средняя школа для девочек Шеффилда . Проверено 8 апреля 2019 г.

[Profiles:_Louise_Haigh-5] Перейти обратно: ^а ^б «Профили: Луиза Хей» . 2015 . Проверено 23 марта 2016 г.

[labour-cv-6] «Луиза Хей» . Лейбористская партия . Проверено 16 июня 2015 г.

[7] «На пути к соглашению о корпоративной отчетности в области устойчивого развития» (PDF) . Авива Инвесторс. 2013 . Проверено 16 июня 2015 г.

[8] Бердмор, Эллен (12 мая 2014 г.). « Пришло время, чтобы депутат Шеффилда ушел в отставку» . Звезда . Шеффилд . Проверено 23 марта 2016 г.

[electoralcalculus2015-9] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[2015_result-10] «Шеффилд Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2015 г.

[11] «Обзор свободы информации Лейбористской партии» . Лейбористская партия . Проверено 23 марта 2016 г.

[12] Маррс, Колин (21 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин назначает члена парламента Луизу Хейг лейбористской партии по цифровым технологиям» . Мир государственной службы . Проверено 23 марта 2016 г.

[13] Скажем, Марк (21 сентября 2015 г.). «Луиза Хей берет на себя роль цифрового лейбориста» . UK Authority.com . Проверено 23 марта 2016 г.

[14] Кларк, Лорен (18 сентября 2015 г.). «Депутат Шеффилда Луиза Хей присоединяется к Теневому кабинету» . Звезда . Шеффилд . Проверено 23 марта 2016 г.

[15] Фостер, Мэтт (6 июня 2016 г.). «Интервью Луизы Хейг: теневой министр кабинета министров о Джереми Корбине, многообразии Уайтхолла – и почему тори «всегда понимали» реформу государственной службы» . Мир государственной службы . Проверено 22 августа 2017 г.

[16] Фостер, Мэтт (26 мая 2016 г.). «Закрытие BIS в Шеффилде подтверждено – полная информация и реакция сотрудников, профсоюзов и депутатов» . Мир государственной службы.

[17] Слева, Марк (20 февраля 2016 г.). «Депутат-консерватор Ройстон Смит наименее активен среди новых членов парламента» . Независимый . Лондон . Проверено 23 марта 2016 г.

[18] « Наименее активный депутат Ройстон Смит защищает рекорд» . Новости Би-би-си. 22 февраля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.

[19] Проктор, Кейт (25 февраля 2016 г.). «Луиза Хей — самая трудолюбивая из всех новых депутатов парламента» . Йоркшир Пост . Проверено 23 марта 2016 г.

[20] «HMRC прекратит деятельность фирмы по проверке налоговых кредитов Concentrix» . 13 сентября 2016 г. Проверено 3 октября 2016 г.

[21] Бирн, Пол (13 сентября 2016 г.). «Concentrix будет лишена контракта с HMRC из-за ошибок в налоговых льготах» . Ежедневное зеркало . Проверено 3 октября 2016 г.

[22] Пидд, Хелен; Перроден, Фрэнсис (15 декабря 2016 г.). «Женщине-депутату угрожали смертью за призыв к запрету программы «Британия прежде всего»» . Хранитель . Проверено 15 декабря 2016 г.

[23] Хей, Луиза (10 октября 2016 г.). «Луиза назначена теневым министром цифровой экономики – Луиза Хей, член парламента от Лейбористской партии от Шеффилда Хили» . Louisehaigh.org.uk . Проверено 3 апреля 2017 г.

[24] Уилкинсон-Джонс, Фил (1 февраля 2017 г.). «Законопроект о цифровой экономике потребует включения субтитров в программы по запросу» . Cable.co.uk . Проверено 22 августа 2017 г.

[25] Хей, Луиза (17 апреля 2017 г.). «Пришло время заставить интернет-гигантов выполнить свою ответственность» . Таймс .

[2017_Statement_of_Persons_Nominated-26] «Шеффилд Хили» . Городской совет Шеффилда . Проверено 12 мая 2017 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[27] Хей, Луиза (3 июля 2017 г.). «Луиза назначена теневым министром полиции от Лейбористской партии» . Louisehaigh.org.uk . Проверено 5 июля 2017 г.

[28] Хей, Луиза (4 августа 2017 г.). «Как полиция может остановить преступников на мопедах, если они не могут их преследовать?» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 августа 2017 г.

[29] Хей, Луиза (13 июля 2018 г.). «На этой неделе работа полиции была напряжена до предела – время признать, что сокращения обошлись нам дорого» . HuffPost Великобритания . Проверено 20 августа 2018 г.

[30] «Луиза Хей, член парламента в Твиттере» . Твиттер . 24 июля 2018 г.

[31] Хей, Луиза (24 апреля 2018 г.). «Рост преступности по всей стране – и в Южном Йоркшире» . Веб-сайт Луизы Хей, члена парламента от Лейбористской партии .

[32] «Заместитель председателя АППГ по государственному пенсионному неравенству» . www.louisehaigh.org.uk . Проверено 22 августа 2017 г.

[33] «Запуск APPG по социальной помощи» . Луиза Хейг . Проверено 20 июля 2019 г.

[34] Додд, Викрам (30 октября 2018 г.). «Полиция подаст в суд на правительство, если оно не отступит из-за сокращений» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 31 октября 2018 г.

[35] «Неудачи Национальной службы здравоохранения «вынуждают полицию реагировать на инциденты с психическим здоровьем, а не на преступления», говорится в докладе» . Независимый . 27 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 г.

[36] «Законопроект о родительских правах (насильниках) и судах по семейным делам 2017–19 — Парламент Великобритании» . Services.parliament.uk . Проверено 20 июля 2019 г.

[37] «Семейные суды должны защищать жертв насилия» . Луиза Хейг . Проверено 20 июля 2019 г.

[38] «Парламентский округ Шеффилд-Хили» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 декабря 2019 г.

[39] «Стармер представляет полный состав теневого кабинета» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2020 г. Проверено 14 апреля 2020 г.

[40] «Депутат парламента от Рочдейла Тони Ллойд уходит со скамейки запасных после пребывания в отделении интенсивной терапии из-за коронавируса, из-за которого он «задыхался» » . Манчестерские вечерние новости . 28 апреля 2020 г. Проверено 28 апреля 2020 г.

[41] «Посещение Северной Ирландии» . Луиза Хей, член парламента . Офис Луизы Хей . Проверено 22 декабря 2020 г.

[42] «Великобритания должна быть нейтральной в опросе по вопросу объединения Ирландии, - говорит теневой министр» . Хранитель . 23 ноября 2021 г. Проверено 12 декабря 2021 г.

[43] Стюарт, Хизер (29 ноября 2021 г.). «Рейбористские перестановки: кто выше, а кто нет в встряске Кейра Стармера» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2021 г.

[44] «Профиль Питера Кайла: новый теневой министр NI заменил Луизу Хей, защитника дислексии и сторонника ЕС» . Белфасттелеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 12 декабря 2021 г.

[45] «Лейбористы обещают ренационализировать большинство железнодорожных услуг в течение пяти лет» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.

[46] «Лейбористы намечают план государственной собственности на железные дороги» . Новости Би-би-си . Проверено 25 апреля 2024 г.

[47] «Результаты Шеффилда Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.

[48] «Итоги парламентских выборов» . Городской совет Шеффилда . Проверено 8 июля 2024 г.

[49] «Луиза Хей, член парламента» . GOV.UK. Проверено 8 июля 2024 г.

[PC-10July24-50] «Список предприятий – 10 июля 2024 г.» (PDF) . Канцелярия Тайного совета. 10 июля 2024 г. Проверено 11 июля 2024 г.

[51] «Кто кого номинировал на выборах руководства Лейбористской партии 2015 года» . Новый государственный деятель . 15 июня 2015 года . Проверено 23 марта 2015 г.

[52] «Луиза Хей, лидер Лейбористской партии, говорит, что «сожалеет» о назначении Джереми Корбина лидером» . Новости ИТВ . 20 ноября 2020 г. Проверено 21 ноября 2020 г.

[53] Хей, Луиза (10 июня 2015 г.). «Вот почему я поддерживаю Энди Бёрнема, чтобы тот вернул лейбористов к власти» . Новый государственный деятель . Проверено 28 мая 2020 г.

[54] Хей, Луиза (21 июля 2016 г.). «Джереми Корбин хорошо послужил лейбористам. Но Оуэн Смит — тот лидер, который нам нужен» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 сентября 2016 г.

[55] «Почему во вторник лейбористское руководство может превратиться в гонку на двух лошадях» . ХаффПост . 20 марта 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.

[56] Хей, Луиза (23 июня 2016 г.). «Голосуйте за сохранение сегодня: Шеффилду лучше в ЕС – Луиза Хей, член парламента от Лейбористской партии от Шеффилда Хили» . Louisehaigh.org.uk . Проверено 3 апреля 2017 г.

[57] Хей, Луиза (21 ноября 2016 г.). «Почему наше «поколение смартфонов» заслуживает обязательного онлайн-образования» . HuffPost Великобритания . Проверено 22 августа 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

v т и Члены парламента от Лейбористской партии
Labour Party Parliamentary Labour Party List of Labour Party MPs
North East England	Luke Akehurst Lewis Atkinson Jonathan Brash Alan Campbell Mark Ferguson Emma Foody Mary Foy Mary Glindon Sharon Hodgson Ian Lavery Emma Lewell-Buck Andy McDonald Chris McDonald Lola McEvoy Catherine McKinnell Grahame Morris Joe Morris Luke Myer Chi Onwurah Kate Osborne Bridget Phillipson Sam Rushworth David Smith Alan Strickland Anna Turley Liz Twist
North West England	Debbie Abrahams Mike Amesbury David Baines Paula Barker Lorraine Beavers Elsie Blundell Phil Brickell Markus Campbell-Savours Dan Carden Lizzi Collinge Andrew Cooper Ashley Dalton Samantha Dixon Peter Dowd Angela Eagle Maria Eagle Maya Ellis Kirith Entwistle Bill Esterson Paul Foster James Frith Andrew Gwynne Sarah Hall Mark Hendrick Jonathan Hinder Patrick Hurley Kim Johnson Mike Kane Afzal Khan Josh MacAlister Andy MacNae Justin Madders Alison McGovern Jim McMahon Anneliese Midgley Julie Minns Navendu Mishra Connor Naismith Lisa Nandy Charlotte Nichols Matthew Patrick Jo Platt Lucy Powell Yasmin Qureshi Connor Rand Angela Rayner Jonathan Reynolds Marie Rimmer Tim Roca Sarah Russell Oliver Ryan Michelle Scrogham Josh Simons Cat Smith Jeff Smith Sarah Smith Graham Stringer Derek Twigg Christian Wakeford Paul Waugh Chris Webb Andrew Western Michael Wheeler
Yorkshire and the Humber	Hilary Benn Clive Betts Olivia Blake Jade Botterill Sarah Champion Luke Charters Yvette Cooper Judith Cummins Nic Dakin Paul Davies Kate Dearden Anna Dixon Josh Fenton-Glynn Gill Furniss Louise Haigh Fabian Hamilton Emma Hardy John Healey Alison Hume Sally Jameson Dan Jarvis Diana Johnson Kim Leadbeater Simon Lightwood Rachael Maskell Keir Mather Ed Miliband Abtisam Mohamed Melanie Onn Stephanie Peacock Lee Pitcher Rachel Reeves Jake Richards Mark Sewards Naz Shah Alex Sobel Marie Tidball Jon Trickett Karl Turner Harpreet Uppal Katie White
East Midlands	Catherine Atkinson Lee Barron Juliet Campbell Jonathan Davies Hamish Falconer Linsey Farnsworth Natalie Fleet Lilian Greenwood Amanda Hack Louise Jones Liz Kendall Gen Kitchen James Naish Samantha Niblett Alex Norris Michael Payne Jon Pearce Toby Perkins Mike Reader Lucy Rigby Jeevun Sandher Baggy Shanker Adam Thompson Michelle Welsh John Whitby Jo White Nadia Whittome Rosie Wrighting Steve Yemm
West Midlands	Tahir Ali Alex Ballinger Antonia Bance Chris Bloore Sureena Brackenridge Julia Buckley Liam Byrne Alistair Carns Jacob Collier Tom Collins Sarah Coombes Mary Creagh Shaun Davies Cat Eccles Sarah Edwards Allison Gardner Preet Kaur Gill Jodie Gosling Paulette Hamilton Leigh Ingham Adam Jogee Gurinder Josan Warinder Juss Sonia Kumar Shabana Mahmood Pat McFadden Josh Newbury Taiwo Owatemi Jess Phillips Dave Robertson John Slinger Gareth Snell Rachel Taylor Laurence Turner Valerie Vaz Matt Western David Williams
East of England	Jack Abbott Bayo Alaba Jess Asato Kevin Bonavia David Burton-Sampson Sam Carling Pam Cox Jen Craft Josh Dean Ben Goldsborough Chris Hinchliff Rachel Hopkins Terry Jermy Andrew Lewin Clive Lewis Alice Macdonald Alex Mayer Sarah Owen Andrew Pakes Peter Prinsley Jenny Riddell-Carpenter Alistair Strathern David Taylor Matt Turmaine Chris Vince Mohammad Yasin Daniel Zeichner
London	Diane Abbott Rushanara Ali Rosena Allin-Khan Fleur Anderson James Asser Jas Athwal Calvin Bailey Danny Beales Rachel Blake Dawn Butler Ruth Cadbury Nesil Caliskan Bambos Charalambous Feryal Clark Ben Coleman Liam Conlon Deirdre Costigan Neil Coyle Stella Creasy Janet Daby Marsha de Cordova Clive Efford Florence Eshalomi Miatta Fahnbulleh Vicky Foxcroft Daniel Francis Barry Gardiner Georgia Gould Helen Hayes Meg Hillier Rupa Huq Natasha Irons Sarah Jones Uma Kumaran David Lammy Seema Malhotra Siobhain McDonagh Margaret Mullane James Murray Abena Oppong-Asare Kate Osamor Matthew Pennycook David Pinto-Duschinsky Joe Powell Steve Reed Ellie Reeves Bell Ribeiro-Addy Sarah Sackman Tulip Siddiq Andy Slaughter Keir Starmer Wes Streeting Gareth Thomas Emily Thornberry Stephen Timms Dan Tomlinson Catherine West
South East England	Callum Anderson Olivia Bailey Alex Baker Polly Billington Beccy Cooper Chris Curtis Emily Darlington Tan Dhesi Jim Dickson Anneliese Dodds Helena Dollimore Rosie Duffield Lauren Edwards Sojan Joseph Satvir Kaur Naushabah Khan Peter Kyle Laura Kyrke-Smith Peter Lamb Amanda Martin Kevin McKenna Stephen Morgan Luke Murphy Tris Osborne Darren Paffey Richard Quigley Emma Reynolds Matt Rodda Tom Rutland Lauren Sullivan Peter Swallow Mike Tapp Tony Vaughan Chris Ward Sean Woodcock Yuan Yang
South West England	Dan Aldridge Heidi Alexander Sadik Al-Hassan Matt Bishop Neil Duncan-Jordan Damien Egan Anna Gelderd Lloyd Hatton Tom Hayes Claire Hazelgrove Darren Jones Jayne Kirkham Noah Law Kerry McCarthy Alex McIntyre Perran Moon Dan Norris Simon Opher Luke Pollard Steve Race Karin Smyth Will Stone Fred Thomas Jessica Toale
Wales	Tonia Antoniazzi Alex Barros-Curtis Torsten Bell Chris Bryant Alex Davies-Jones Stephen Doughty Chris Elmore Chris Evans Catherine Fookes Gill German Becky Gittins Nia Griffith Carolyn Harris Claire Hughes Gerald Jones Ruth Jones Stephen Kinnock Anna McMorrin Jessica Morden Kanishka Narayan Andrew Ranger Nick Smith Jo Stevens Mark Tami Nick Thomas-Symonds Henry Tufnell Steve Witherden
Scotland	Zubir Ahmed Douglas Alexander Scott Arthur Richard Baker Johanna Baxter Maureen Burke Irene Campbell Torcuil Crichton Graeme Downie Patricia Ferguson Alan Gemmell Tracy Gilbert John Grady Lillian Jones Chris Kane Brian Leishman Douglas McAllister Martin McCluskey Blair McDougall Gordon McKee Frank McNally Kirsty McNeill Chris Murray Ian Murray Katrina Murray Pamela Nash Gregor Poynton Joani Reid Martin Rhodes Michael Shanks Euan Stainbank Kenneth Stevenson Elaine Stewart Kirsteen Sullivan Alison Taylor Imogen Walker Melanie Ward

v т и Шкаф Стармера
Cabinet members	Keir Starmer Angela Rayner Hilary Benn Yvette Cooper Louise Haigh John Healey Liz Kendall Peter Kyle David Lammy Shabana Mahmood Pat McFadden Ed Miliband Ian Murray Lisa Nandy Bridget Phillipson Lucy Powell Steve Reed Rachel Reeves Jonathan Reynolds Angela Smith Jo Stevens Wes Streeting
Also attending meetings	Alan Campbell Darren Jones Richard Hermer Anneliese Dodds