Шеффилд Хили (округ Парламента Великобритании)

Шеффилд Хили
Шеффилд Хили
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Границы с 2024 года
	Граница Шеффилд-Хили в Йоркшире и Хамбере
Графство	Южный Йоркшир
Электорат	65 373 (декабрь 2018 г.)
Текущий округ
Созданный	1950
Член парламента	Луиза Хей ( лейбористская партия )
Сиденья	Один
Создано из	Шеффилд Экклсолл и Шеффилд Парк

Шеффилд Хили — избирательный округ ^{[ н 1 ]} в городе Шеффилд , который был создан в 1950 году. Это место было представлено в Палате общин парламента Великобритании Луизой Хей из Лейбористской партии с 2015 года . ^{[ н 2 ]} В настоящее время Хей занимает пост государственного секретаря по транспорту при правительстве Кейра Стармера .

История

Это место было создано в 1950 году, в значительной степени заменив бывший избирательный округ Шеффилд-Эклсолл , его границы были значительно изменены в 1955 году с упразднением Шеффилд-Нипсенда . не исключая, место получил консерватор ; Питер Робертс На первых пяти выборах, вплоть до 1966 года, но с 1966 по 1974 год он трижды переходил из рук в руки.

Несмотря на общенациональные колебания , на выборах 1979 года Шеффилд Хили превратился из маргинального места в Лейбористской партии в обладателя твердого лейбористского большинства. Из последующих выборов только результаты 1983 и 2010 годов были весьма незначительными; остальные предложили безопасное место от Лейбористской партии. На выборах 2010 года либерал-демократы имели более четверти голосов, тогда как консерваторы с 17,3% набрали на 3% больше голосов, чем в 2005 году. ^{[ н 3 ]}

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2010–2024 гг.

1950–1955 : Район графства Шеффилд, подопечные Хили, Незер Эдж, Нортон и Вудситс.

1955–1974 : Район графства Шеффилд, подопечные Хили, Незер Эдж, Нортона, Шарроу и Вудситс.

1974–1983 : Район округа Шеффилд, подопечные Бочифа, Глидлесса, Хили и Интейка.

1983–2010 : Подопечные города Шеффилд: Бочиф, Хили, Интейк, Нортон и Парк.

2010–2024 : округа города Шеффилд в Арборторне, Бочифе и Гринхилле, Глидлесс-Вэлли, Грейвс-Парке и Ричмонде.

2024 – настоящее время : Подразделения города Шеффилд: Бочиф и Гринхилл; Гледлесс-Вэлли; Грейвс-парк; Усадебный замок; Парк и Арборторн; Ричмонд (избирательные округа UB, UC и UE). ^{[ 2 ]}

Изменения в Периодическом обзоре Вестминстерских округов в 2023 году в округе описываются следующим образом: После корректировки пересмотренных границ округов, район Мэнор-Касл будет добавлен из Центрального Шеффилда , что частично компенсируется переносом части округа Ричмонд в Юго-Восточный Шеффилд .

Профиль округа

Этот округ имеет умеренное лейбористское большинство и включает в себя смесь городских районов. В 2010 году BNP , что необычно для Великобритании, набрала более 5% голосов, необходимых для возврата избирательного залога ; его доля в 5,5% была рекордной для Шеффилда.

В состав избирательного округа входят районы результатов переписи, районы местного самоуправления, в которых: работающее население, доход которого немного ниже среднего по стране и которое почти в среднем зависит от социального жилья . ^{[ 3 ]} В конце 2012 года 5,7% населения претендовали на пособие для соискателей работы по сравнению со средним показателем по региону в 4,7%. ^{[ 4 ]} В округе, дающем место, в среднем 33% населения не имеют автомобиля. ^{[ н 4 ]} Средние 24,3% населения города не имеют квалификации, высокие 15,8% населения имеют квалификацию 3-го уровня и средние 25,7% имеют квалификацию 4-го уровня или выше. С точки зрения владения, по данным переписи 2011 года, относительно невысокие 58,3% домов находились в прямой собственности или под ипотеку жильцами по всему округу. ^{[ 5 ]}

Члены парламента

Шеффилд Экклсолл и Шеффилд Парк до 1950 года.

	Член	Вечеринка
1950	Питер Робертс	Консервативный
1966	Фрэнк Хули	Труд
1970	Джон Спенс	Консервативный
февраль 1974 г.	Фрэнк Хули	Труд
1983	Билл Мичи
2001	Мой рот
2015	Луиза Хей

Выборы

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Шеффилд Хили ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Луиза Хей	21,230	55.2	+1.3
	Зеленый	Алекси Даймонд	5,926	15.4	+11.1
	Консервативный	Лорна Магиннис	5,242	13.6	−13.5
	Либерал-демократы	Ребекка Аткинсон	3,863	10.0	+3.5
	СДП	Хелен Джекман	711	1.8	Н/Д
	Рабочая партия	Стивен Рой	594	1.5	Н/Д
	Партия женщин	Луиза Макдональд	482	1.3	Н/Д
	ЗАТЕМ	Мик Сутер	398	1.0	Н/Д
Большинство			15,304	39.8	+12.9
Оказаться			38,446	52.4	–8.8
Зарегистрированные избиратели			73,359
	Трудовая хватка		Качать	4.9

Выборы 2010-х годов

2019 года Условный результат ^{[ 8 ]}
Вечеринка		Голосование	%
	Труд	24,619	53.9
	Консервативный	12,399	27.1
	Вечеринка Брексита	3,643	8.0
	Либерал-демократы	3,070	6.7
	Зеленый	1,964	4.3

Оказаться		45,695	61.2
Электорат		74,614

Всеобщие выборы 2019 : Шеффилд Хили ^{[ 9 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Луиза Хей	21,475	50.3	−9.7
	Консервативный	Гордон Грегори	12,955	30.3	+1.6
	Вечеринка Брексита	Трейси Ноулз	3,538	8.3	Новый
	Либерал-демократы	Саймон Клемент-Джонс	2,916	6.8	+2.2
	Зеленый	Пол Терпин	1,811	4.2	+2.1
Большинство			8,520	20.0	−11.3
Оказаться			42,695	63.8	−1.3
	Трудовая хватка		Качать	-5.6

Всеобщие выборы 2017 : Шеффилд Хили ^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Луиза Хей	26,524	60.0	+11.8
	Консервативный	Гордон Грегори	12,696	28.7	+12.5
	Либерал-демократы	Джо Оттен	2,022	4.6	−6.7
	УКИП	Говард Денби	1,977	4.5	−12.9
	Зеленый	Деклан Уолш	943	2.1	−4.0
	СДП	Джасприт Оберой	64	0.1	Новый
Большинство			13,828	31.3	+0.5
Оказаться			44,226	65.1	+0.4
	Трудовая хватка		Качать	-0.4

Всеобщие выборы 2015 : Шеффилд Хили ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Луиза Хей	20,269	48.2	+5.6
	УКИП	Говард Денби	7,315	17.4	+13.7
	Консервативный	Стивен Кастенс	6,792	16.2	−1.1
	Либерал-демократы	Саймон Клемент-Джонс	4,746	11.3	−17.1
	Зеленый	Рита Уилкок	2,566	6.1	+3.7
	ЗАТЕМ	Алан Манро	238	0.6	Новый
	Английский демократ	Дэвид Хаслетт	122	0.3	Новый
Большинство			12,954	30.8	+16.6
Оказаться			42,048	60.7	−1.3
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 2010 г .: Шеффилд Хили ^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Мой рот	17,409	42.6	−11.5
	Либерал-демократы	Саймон Клемент-Джонс	11,602	28.4	+7.0
	Консервативный	Энн Крэмптон	7,081	17.3	+3.0
	БНП	Джон Битсон	2,260	5.5	+2.1
	УКИП	Шарлотта Арнотт	1,530	3.7	+1.4
	Зеленый	Гарет Робертс	989	2.4	−1.2
Большинство			5,807	14.2	−19.5
Оказаться			40,871	62.0	+4.3
	трудового кооператива Коллектив		Качать	-9.25

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Шеффилд Хили ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Мой рот	18,405	54.0	−3.0
	Либерал-демократы	Колин Росс	7,035	20.6	−2.0
	Консервативный	Астер Кроушоу	4,987	14.6	+0.4
	БНП	Джон Битсон	1,314	3.9	Новый
	Зеленый	Роб Анвин	1,312	3.9	+1.6
	УКИП	Марк Сутер	775	2.3	+0.4
	Социалистическая альтернатива	Марк Даннелл	265	0.8	Новый
Большинство			11,370	33.4	−0.9
Оказаться			34,093	57.1	+2.0
	трудового кооператива Коллектив		Качать	-0.5

Всеобщие выборы 2001 года : Шеффилд Хили ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Мой рот	19,452	57.0	−3.7
	Либерал-демократы	Дэйв Уиллис	7,748	22.7	+1.4
	Консервативный	Кэролайн Эбботт	4,864	14.2	−1.4
	Зеленый	Роб Анвин	774	2.3	Новый
	Социалистический Труд	Брайан Фишер	667	2.0	Новый
	УКИП	Дэвид Данн	634	1.9	Новый
Большинство			11,704	34.3	−5.1
Оказаться			34,139	55.1	−9.9
	трудового кооператива Коллектив		Качать

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Шеффилд Хили ^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Билл Мичи	26,274	60.7	+5.0
	Либерал-демократы	Роджер Дэвисон	9,196	21.3	+2.9
	Консервативный	Джон Хартман	6,767	15.6	−10.3
	референдум	Дэвид Моусон	1,029	2.4	Новый
Большинство			17,078	39.4	+9.6
Оказаться			43,266	65.0	−5.9
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1992 года : Шеффилд Хили ^{[ 17 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Билл Мичи	28,005	55.7	+2.3
	Консервативный	Дэвид Бек	13,051	25.9	−0.4
	Либерал-демократы	Питер Мур	9,247	18.4	−1.9
Большинство			14,954	29.8	+2.7
Оказаться			50,303	70.9	−1.1
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Шеффилд Хили ^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Билл Мичи	28,425	53.4	+7.6
	Консервативный	Николас Миринг-Смит	13,985	26.3	−3.6
	Альянс	Питер Мур	10,811	20.3	−4.0
Большинство			14,440	27.1	+11.2
Оказаться			53,221	72.0	+1.5
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1983 года : Шеффилд Хили ^{[ 19 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Билл Мичи	24,111	45.8	−4.0
	Консервативный	Сидни Кордл	15,743	29.9	−10.2
	Альянс	Джон Дэй	12,813	24.3	+14.8
Большинство			8,368	15.9	+5.2
Оказаться			52,667	70.5	−6.8
	Трудовая хватка		Качать

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фрэнк Хули	24,618	49.8	−1.8
	Консервативный	Дэнни Джордж	19,845	40.1	+8.1
	Либеральный	Родни Уэбб	4,708	9.5	−5.4
	Национальный фронт	ПК Торп	274	0.6	−0.9
Большинство			4,773	9.7	−9.9
Оказаться			49,445	77.3	+3.8
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Шеффилд Хили.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фрэнк Хули	24,728	51.6	+3.9
	Консервативный	Алан Пейдж	15,322	32.0	−3.3
	Либеральный	Ройден Фэрфакс	7,151	14.9	−2.1
	Национальный фронт	Питер Ревелл	723	1.5	Новый
Большинство			9,406	19.6	+7.2
Оказаться			47,924	73.5	−8.5
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Шеффилд Хили.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фрэнк Хули	25,317	47.7	+1.8
	Консервативный	Роберт Ингл	18,732	35.3	−11.7
	Либеральный	Энтони Синглтон	9,061	17.0	+9.9
Большинство			6,585	12.4	Н/Д
Оказаться			53,110	82.0	+8.6
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Всеобщие выборы 1970 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Спенс	27,950	47.0	+1.0
	Труд	Фрэнк Хули	27,237	45.9	−8.1
	Либеральный	Энтони Синглтон	4,220	7.1	Новый
Большинство			713	1.1	Н/Д
Оказаться			59,407	73.4	−5.3
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фрэнк Хули	31,996	54.0	+5.5
	Консервативный	Джон Спенс	27,267	46.0	−5.5
Большинство			4,729	8.0	Н/Д
Оказаться			59,263	78.7	+2.7
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Всеобщие выборы 1964 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Питер Робертс	29,587	51.5	−7.5
	Труд	Фрэнк Хули	27,883	48.5	+7.5
Большинство			1,704	3.0	−15.0
Оказаться			57,470	76.0	−1.6
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Национал-либерал	Питер Робертс	33,236	59.0	−1.9
	Труд	Джоан Меллорс	23,109	41.0	+1.9
Большинство			10,127	18.0	−3.8
Оказаться			56,345	77.6	+0.6
	Национал-либеральная позиция		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Национал-либерал	Питер Робертс	30,798	60.9	−0.1
	Труд	Джон Сьюэлл	19,747	39.1	+0.1
Большинство			11,051	21.8	−0.2
Оказаться			50,545	77.0	−7.6
	Национал-либеральная позиция		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Национал-либерал	Питер Робертс	27,776	61.0	+4.7
	Труд	Арнольд Дженнингс	17,729	39.0	+1.2
Большинство			10,047	22.0	+3.5
Оказаться			45,505	84.6	−3.5
	Национал-либеральная позиция		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : Шеффилд Хили
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Национал-либерал	Питер Робертс	26,560	56.3
	Труд	Арнольд Дженнингс	17,856	37.8
	Либеральный	Филипп Бекерлегге	2,779	5.9
Большинство			8,704	18.5
Оказаться			47,195	88.1
	национал-либералов Победа (новое место)

См. также

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.
↑ Восьмой другой кандидат, по одному на каждые выборы, с 1979 года.
^ Это попадает в центральную цветную полосу для мегаполисов.

Ссылки

^ «Данные по округам: электораты – Библиотека Палаты общин» . Парламент Великобритании. 15 июня 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 9 Йоркшир и регион Хамбер.
^ «Местная статистика — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk.
^ Заявители по безработице по округам The Guardian
^ «Интерактивные карты переписи населения 2011 года» . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.
^ «Результаты Шеффилда Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Итоги парламентских выборов» . Городской совет Шеффилда . Проверено 8 июля 2024 г.
^ «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.
^ «Парламентский округ Шеффилд-Хили» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «Шеффилд Хили» . Городской совет Шеффилда . Проверено 12 мая 2017 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Шеффилд Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2015 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

Внешние ссылки

Выборы BBC 2005 г.
Голосование Би-би-си, 2001 г.
Guardian Unlimited Politics (результаты выборов с 1992 г. по настоящее время) The Guardian
Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «H» (часть 2)
Politicsresources.net — Официальный веб-сайт ✔ (результаты выборов с 1951 года по настоящее время)
FWS Крейг , Результаты парламентских выборов в Великобритании, 1918–1949 гг.
FWS Крейг , Результаты парламентских выборов в Великобритании, 1950–1970 гг.
Результаты всеобщих выборов в Шеффилде, 1945–2001 гг. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Городской совет Шеффилда
Шеффилд, избирательный округ Хили в парламенте Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) в MapIt UK
Избирательный округ Шеффилд-Хили в парламенте Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

53 ° 21' с.ш. 1 ° 28' з.д. / 53,35 ° с.ш. 1,46 ° з.д. / 53,35; -1,46

[2] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[3] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[4] Восьмой другой кандидат, по одному на каждые выборы, с 1979 года.

[8] Это попадает в центральную цветную полосу для мегаполисов.

[1] «Данные по округам: электораты – Библиотека Палаты общин» . Парламент Великобритании. 15 июня 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.

[5] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 9 Йоркшир и регион Хамбер.

[6] «Местная статистика — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk.

[7] Заявители по безработице по округам The Guardian

[9] «Интерактивные карты переписи населения 2011 года» . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года.

[10] «Результаты Шеффилда Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.

[11] «Итоги парламентских выборов» . Городской совет Шеффилда . Проверено 8 июля 2024 г.

[12] «Условные результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года» . Раллингс и Трэшер, профессор Дэвид Денвер (Шотландия), Николас Уайт (Нью-Йорк) для Sky News, Пенсильвания, BBC News и ITV News . Парламент Великобритании . Проверено 11 июля 2024 г.

[13] «Парламентский округ Шеффилд-Хили» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 декабря 2019 г.

[2017_Statement_of_Persons_Nominated-14] «Шеффилд Хили» . Городской совет Шеффилда . Проверено 12 мая 2017 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[electoralcalculus2015-15] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[2015_result-16] «Шеффилд Хили» . Новости Би-би-си . Проверено 14 мая 2015 г.

[electoralcalculus2010-17] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[electoralcalculus2005-18] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-19] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-20] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-21] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1987-22] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-23] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[ 1 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ н 3 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ н 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Шеффилдские округа
Current	Penistone and Stocksbridge Sheffield Brightside and Hillsborough Sheffield Central Sheffield Hallam Sheffield Heeley Sheffield South East
Historic	Sheffield (1832–1885) Hallamshire (1885–1918) Sheffield Attercliffe (1885–2010) Sheffield Brightside (1885–2010) Sheffield Ecclesall (1885–1950) Sheffield Park (1918–1983) Sheffield Hillsborough (1918–2010) Sheffield Neepsend (1950–1955)
See also	Yorkshire West Riding of Yorkshire

v т и Избирательные округа в Йоркшире и Хамбере (54)
Labour (41)	Barnsley North Barnsley South Bradford South Bradford West Calder Valley Colne Valley Doncaster Central Doncaster East and the Isle of Axholme Doncaster North Great Grimsby and Cleethorpes Halifax Huddersfield Kingston upon Hull East Kingston upon Hull North and Cottingham Kingston upon Hull West and Haltemprice Leeds Central and Headingley Leeds North East Leeds North West Leeds South Leeds South West and Morley Leeds West and Pudsey Normanton and Hemsworth Ossett and Denby Dale Penistone and Stocksbridge Pontefract, Castleford and Knottingley Rawmarsh and Conisbrough Rother Valley Rotherham Scarborough and Whitby Scunthorpe Selby Sheffield Brightside and Hillsborough Sheffield Central Sheffield Hallam Sheffield Heeley Sheffield South East Shipley Spen Valley Wakefield and Rothwell York Central York Outer
Conservative (9)	Beverley and Holderness Bridlington and The Wolds Brigg and Immingham Goole and Pocklington Keighley and Ilkley Richmond and Northallerton Skipton and Ripon Thirsk and Malton Wetherby and Easingwold
Independent (3)	Bradford East Dewsbury and Batley Leeds East
Liberal Democrats (1)	Harrogate and Knaresborough