Брэдфорд Уэст (округ Парламента Великобритании)

Брэдфорд Уэст
Брэдфорд Уэст
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Границы с 2010 года
	Граница Брэдфорд-Уэст в Йоркшире и Хамбере
Графство	Западный Йоркшир
Население	114 761 (перепись 2011 г.)
Электорат	71 585 (декабрь 2019 г.)
Основные населенные пункты	Брэдфорд
Текущий округ
Созданный	1955
Член Парламента	Наз Шах ( Лейбористская партия )
Создано из	Брэдфорд Сентрал ; Брэдфорд Норт ; Брэдфорд Саут ;
1885 – 1918
Сиденья	Один
Тип избирательного округа	Городской избирательный округ
Создано из	Брэдфорд

Брэдфорд-Уэст - избирательный округ ^{[ н 1 ]} в Западном Йоркшире представлена в Палате общин парламента Великобритании с 2015 года Наз Шахом от Лейбористской партии . ^{[ н 2 ]}

Профиль округа

Брэдфорд-Уэст охватывает центр города Брэдфорд, Мэннингем, Аллертон и Клейтон. Здесь проживает значительное пакистанское население и большинство избирателей-мусульман. ^{[ 3 ]}

История

До 1974 года Лейбористская и Консервативная партии в разные годы занимали места с незначительным отрывом, и с тех пор Лейбористская партия всегда выигрывала места, за исключением дополнительных выборов в Брэдфорд-Уэст в 2012 году . Однако в 1981 году Эдвард Лайонс , действующий член парламента от Брэдфорда-Уэста, присоединился к недавно созданной Социал-демократической партии , в результате чего потерял место на всеобщих выборах 1983 года.

Это место имеет историю противоречия национальной тенденции. В 1997 году это место было одним из двух мест от Лейбористской партии в стране (второе место - Бетнал Грин и Боу в Лондоне), где наблюдался сдвиг в сторону консерваторов от Лейбористской партии. Это было связано с тем, что местная партийная ассоциация выбрала сикха чтобы Маршу Сингха, баллотироваться, когда большинство населения этого места составляют мусульмане . Однако в 2010 году Сингх сохранил свое место с перевесом в свою пользу, вопреки общенациональному результату.

Джордж Галлоуэй из Партии уважения получил место на дополнительных выборах в Брэдфорд-Уэст в 2012 году, набрав 55,9% поданных голосов; его большинство в 30,9% было на тот момент самым большим большинством в истории современного округа, но в 2015 году он уступил место новому кандидату от лейбористской партии Наз Шаху со значительным перевесом (28,3%). Несмотря на угрозы Гэллоуэя оспорить результат, он не подал судебный иск и не баллотировался снова в 2017 году , когда Шах превзошел свой рекорд, набрав большинство в 48,1%, что является самым большим перевесом для депутата от Брэдфорд-Уэст за любое время пребывания на этом месте. Несмотря на то, что Галлоуэй не баллотировался, его бывшая коллега по Уважению Сальма Якуб все же баллотировалась как независимый кандидат, набрав 6345 голосов (13,9%), что не сильно отстает от кандидата от консерваторов, занявшего второе место.

На всеобщих выборах 2019 года Шах увеличила свою долю голосов на 11,5%. Это был самый высокий прирост доли голосов Лейбористской партии в любом округе Соединенного Королевства на выборах, на которых доля голосов лейбористов снизилась во всех округах, кроме 13. Это означает, что Брэдфорд Уэст трижды нарушил национальную тенденцию, как это было в 1997 и 2010 годах. ^{[ 4 ]} Брэдфорд-Уэст во время работы парламента в 2019–2024 годах был самым безопасным местом для лейбористов в регионе Йоркшир и Хамбер . В 2024 году, когда Лейбористская партия одержала уверенную победу на национальном уровне, доля голосов лейбористов резко упала до 31% голосов, в результате чего лейбористское большинство сократилось до 707 голосов.

Границы

1885–1918 : Муниципальный район Брэдфорда, подопечные Аллертона, Болтона, Грейт-Хортона, Хитона и Мэннингема.

1955–1974 : Район графства Брэдфорд, подопечные Аллертона, Грейт-Хортона, Хитона, Мэннингема и Торнтона.

1974–1983 : Округ графства Брэдфорд, подопечные Аллертона, Хитона, Литтл-Хортона, Мэннингема, Торнтона и Университета.

1983–2010 : подопечные города Брэдфорд Клейтона, Хитона, Литтл-Хортона, Торнтона, Толлера и Университета.

2010 – настоящее время : подопечные города Брэдфорд Сити , Клейтона и Фэйрвезера Грина , Хитона , Мэннингема , Торнтона и Аллертона и Толлера .

Члены парламента

Первоначально округ был создан в 1885 году, но был упразднен в 1918 году. Для всеобщих выборов 1955 года округ был воссоздан после пересмотра границ. ^{[ 5 ]}

Депутаты 1885–1918 гг.

	Член ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}	Вечеринка
1885	Альфред Иллингворт	Либеральный
1895	Эрнест Флауэр	Консервативный
1906	Фред Джоуэтт	Труд
1918	избирательный округ упразднен

Депутаты с 1955 года.

	Член ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}	Вечеринка
1955	Артур Тайли	Консервативный
1966	Норман Хазелдайн	Трудовой кооператив
1970	Джон Уилкинсон	Консервативный
февраль 1974 г.	Эдвард Лайонс	Труд
1981	Эдвард Лайонс	СДП
1983	Макс Мэдден	Труд
1997	Марша Сингх	Труд
Дополнительные выборы 2012 г.	Джордж Галлоуэй	Уважать
2015	Наз Шах	Труд
апрель 2016 г.		Независимый
июль 2016 г.		Труд

Результаты выборов

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Брэдфорд-Уэст ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Наз Шах	11,724	31.6	−44.6
	Независимый	Мухаммед Ислам	11,017	29.7	Н/Д
	Зеленый	Халид Махмуд	3,690	10.0	+8.2
	Независимый	Акил Хусейн	3,547	9.6	Н/Д
	Консервативный	Найджел Моксон	3,055	8.2	−7.0
	Реформа Великобритании	Джейми Хинтон-Уордл	2,958	8.0	+4.5
	Либерал-демократы	Имад Уддин Ахмед	756	2.0	−1.0
	Независимый	Умар Гафур	334	0.9	Н/Д
Большинство			707	1.9	–59.1
Оказаться			37,081	47.6	−14.5
Зарегистрированные избиратели			77,897
	Трудовая хватка

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : Брэдфорд Уэст ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Наз Шах	33,736	76.2	+11.5
	Консервативный	Мохаммед Афзал	6,717	15.2	−1.4
	Вечеринка Брексита	Деррик Ходжсон	1,556	3.5	Н/Д
	Либерал-демократы	Марк Кристи	1,349	3.0	+1.5
	Зеленый	Даррен Паркинсон	813	1.8	+0.8
	Независимый	Азфар Бухари	90	0.2	Н/Д
Большинство			27,019	61.0	+12.9
Оказаться			44,261	62.6	−4.8
	Трудовая хватка		Качать	+6.5

Всеобщие выборы 2017 : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Наз Шах	29,444	64.7	+15.1
	Консервативный	Джордж Грант	7,542	16.6	+1.3
	Независимый	Сальма Якуб	6,345	13.9	Н/Д
	УКИП	Деррик Ходжсон	885	1.9	−5.8
	Либерал-демократы	Алан Гриффитс	712	1.6	−1.3
	Зеленый	Селия Хиксон	481	1.1	−1.6
	Независимый	Хусейн Хадим	65	0.1	Н/Д
	Независимый	Мухаммад Хиджази	54	0.1	Н/Д
Большинство			21,902	48.1	+19.7
Оказаться			45,528	67.4	+3.8
	Трудовая хватка		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 2015 г .: Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Наз Шах	19,977	49.6	+4.3
	Уважать	Джордж Галлоуэй	8,557	21.2	+18.1
	Консервативный	Джордж Грант	6,160	15.3	−15.8
	УКИП	Гарри Бута	3,140	7.8	+5.8
	Либерал-демократы	Алан Гриффитс	1,173	2.9	−8.8
	Зеленый	Селия Хиксон	1,085	2.7	+0.4
	Независимый	Джеймс Кирколди	100	0.2	Н/Д
	Английский демократ	Тереза Мушевич	98	0.2	Н/Д
Большинство			11,420	28.4	+14.2
Оказаться			40,290	63.6	+13.6
	труда Прирост от уважения		Качать	Н/Д

Дополнительные выборы в Брэдфорд-Уэст 2012 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Уважать	Джордж Галлоуэй	18,341	55.9	+52.8
	Труд	Имран Хусейн	8,201	25.0	−20.3
	Консервативный	Джеки Уайтли	2,746	8.4	−22.7
	Либерал-демократы	Джанетт Сандерленд	1,505	4.6	−7.1
	УКИП	Соня МакНелли	1,085	3.3	+1.3
	Зеленый	Дауд Ислам	481	1.5	−0.8
	Демократические националисты	Нил Крейг	344	1.0	−0.1
	Монстр, бредящий псих	Воющая и хвалящая надежда	111	0.3	Н/Д
Большинство			10,140	30.9
Оказаться			32,814	50.0	−14.9
	Уважение , полученное от труда		Качать	+36.6

Всеобщие выборы 2010 г .: Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Марша Сингх	18,401	45.3	+5.6
	Консервативный	Захид Икбал	12,638	31.1	−0.2
	Либерал-демократы	Дэвид Холл-Мэттьюз	4,732	11.7	−7.4
	БНП	Дженни Сэмпсон	1,370	3.4	−3.5
	Уважать	Аршад Али	1,245	3.1	Н/Д
	Зеленый	Дэвид Форд	940	2.3	−0.7
	УКИП	Джейсон Смит	812	2.0	Н/Д
	Демократические националисты	Нил Крейг	438	1.1	Н/Д
Большинство			5,763	14.2	+5.8
Оказаться			40,576	64.9	+10.9
	Трудовая хватка		Качать	+2.9

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Марша Сингх	14,570	40.1	−7.9
	Консервативный	Харун Рашид	11,544	31.7	−5.4
	Либерал-демократы	Мухтар Али	6,620	18.2	+11.8
	БНП	Пол Кроми	2,525	6.9	Н/Д
	Зеленый	Парвез Дарр	1,110	3.1	−3.9
Большинство			3,026	8.4	−2.5
Оказаться			36,369	54.0	+0.4
	Трудовая хватка		Качать	-1.2

Всеобщие выборы 2001 г .: Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Марша Сингх	18,401	48.0	+6.4
	Консервативный	Мохаммед Риаз	14,236	37.1	+4.1
	Зеленый	Джон Робинсон	2,672	7.0	+5.1
	Либерал-демократы	Абдул Хан	2,437	6.4	−8.4
	УКИП	Имран Хусейн	427	1.1	Н/Д
	Азиатская лига	Фархан Хохар	197	0.5	Н/Д
Большинство			4,165	10.9	+2.3
Оказаться			38,370	53.6	−9.7
	Трудовая хватка		Качать	+1.2

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Брэдфорд-Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Марша Сингх	18,932	41.6	−11.6
	Консервативный	Мохаммед Риаз	15,055	33.0	−0.8
	Либерал-демократы	Хелен Райт	6,737	14.8	+4.0
	Социалистическая рабочая партия (Великобритания)	Абдул Р. Хан	1,551	3.4	Н/Д
	Партия референдума	Кристофер Ройстон	1,348	3.0	Н/Д
	Зеленый	Джон Робинсон	861	1.9	Н/Д
	БНП	Гэри Осборн	839	1.8	Н/Д
	Социалистическая партия (Англия и Уэльс)	Саджад Шах	245	0.5	Н/Д
Большинство			3,877	8.6	−10.8
Оказаться			45,568	63.3	−6.6
	Трудовая хватка		Качать	-5.4

Всеобщие выборы 1992 года : Брэдфорд-Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Макс Мэдден	26,046	53.2	+1.3
	Консервативный	Эндрю Дж. Эшворт	16,544	33.8	−2.9
	Либерал-демократы	Алан О. Гриффитс	5,150	10.5	−0.9
	Независимый	Питер Брэм	735	1.5	Н/Д
	Исламская партия Британии	Дэвид Пидкок	471	1.0	Н/Д
Большинство			9,502	19.4	+4.2
Оказаться			48,946	69.9	−0.3
	Трудовая хватка		Качать	+2.1

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Макс Мэдден	25,775	51.9	+12.2
	Консервативный	Иэн Дункан Смит	18,224	36.7	+3.8
	СДП	Мансур Могал	5,657	11.4	−15.7
Большинство			7,551	15.2	+8.4
Оказаться			49,656	70.2	+1.3
	Трудовая хватка		Качать	+4.2

Всеобщие выборы 1983 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Макс Мэдден	19,499	39.7	−14.1
	Консервативный	Стивен Дэй	16,162	32.9	−3.7
	СДП	Эдвард Лайонс	13,301	27.1	+19.0
	Рабочая революционная партия (Великобритания)	Б. Убой	139	0.3	Н/Д
Большинство			3,337	6.8	−10.4
Оказаться			49,101	68.9	−0.2
	Трудовая хватка		Качать	-5.2

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Эдвард Лайонс	24,309	53.82
	Консервативный	Томас Стоу	16,554	36.65
	Либеральный	Николас Флуд	3,668	8.12
	Британский национальный фронт	Дж. Браун	633	1.4
Большинство			7,755	17.17
Оказаться			45,164	69.05
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Брэдфорд Уэст.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Эдвард Лайонс	21,133	48.53
	Консервативный	Джон Уилкинсон	16,192	37.18
	Либеральный	С. Харрис	5,884	13.51
	Кампания за более процветающую Британию	Гарольд Смит	339	0.78
Большинство			4,941	11.35
Оказаться			43,548	69.47
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Брэдфорд Уэст.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Эдвард Лайонс	20,787	43.36
	Консервативный	Джон Уилкинсон	18,568	38.74
	Либеральная партия (Великобритания)	Родерик Фрэнсис Хаттон Тейлор	7,216	15.05
	Антииммиграционный	Джим Меррик	1,164	2.43
	Индийский демократический альянс	Ральф Окден Герберт	200	0.42
Большинство			2,219	4.62
Оказаться			47,935	77.12
	труда Прирост от консерваторов

Всеобщие выборы 1970 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Уилкинсон	20,475	51.95
	Труд	Норман Хазелдайн	18,936	48.05
Большинство			1,539	3.90
Оказаться			39,411	73.81
	Консервативная выгода от лейбористов

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Трудовой кооператив	Норман Хазелдайн	19,704	52.03
	Консервативный	Артур Тайли	18,170	47.97
Большинство			1,534	4.06
Оказаться			37,874	76.61
	лейбористского кооператива Выигрыш от консерваторов

Всеобщие выборы 1964 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Артур Тайли	21,121	54.02
	Трудовой кооператив	Норман Хазелдайн	17,974	45.98
Большинство			3,147	8.04
Оказаться			39,098	76.79
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Артур Тайли	23,012	56.24
	Труд	Сидни Хайам	17,906	43.76
Большинство			5,106	12.48
Оказаться			40,918	81.76
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Артур Тайли	22,306	53.81
	Трудовой кооператив	Мюриэл Фергюсон	19,147	46.19
Оказаться			41,453	81.72
	Консервативный подход		Качать

Выборы 1885–1910 гг.

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Брэдфорд Уэст.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Джоуэтт	7,729	64.0	−2.6
	Консервативный	Эрнест Флауэр	4,339	36.0	+2.6
Большинство			3,390	28.0	−5.2
Оказаться			12,068	81.4	−8.6
	Трудовая хватка		Качать	+2.6

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Брэдфорд Уэст.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Джоуэтт	8,880	66.6	+27.5
	Консервативный	Эрнест Флауэр	4,461	33.4	+0.7
Большинство			4,419	33.2	+26.8
Оказаться			13,341	90.0	−0.8
	Трудовая хватка		Качать	+13.4

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1906 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фред Джоуэтт	4,957	39.1	−10.7
	Консервативный	Эрнест Флауэр	4,147	32.7	−17.5
	Либеральный	Уильям Кларидж	3,580	28.2	Новый
Большинство			810	6.4
Оказаться			12,684	90.8	+10.3
	труда Прирост от консерваторов		Качать	+14.1

Всеобщие выборы 1900 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Эрнест Флауэр	4,990	50.2	+9.5
	Труд	Фред Джоуэтт	4,949	49.8	Новый
Большинство			41	0.4	−4.4
Оказаться			9,939	80.5	−5.8
	Консервативный подход		Качать	+14.1

Выборы 1890-х годов

Всеобщие выборы 1895 года : Брэдфорд-Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Эрнест Флауэр	3,936	40.7	+7.2
	Либеральный	Джон Казин Хорсфолл	3,471	35.9	−0.4
	Индийская Лейбористская партия	Бен Тиллетт	2,264	23.4	−6.8
Большинство			465	4.8
Оказаться			9,671	86.3	+2.8
	Консервативная выгода от либерала		Качать	3.8

Всеобщие выборы 1892 года : Брэдфорд-Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Альфред Иллингворт	3,306	36.3	−23.9
	Консервативный	Эрнест Флауэр	3,053	33.5
	Брэдфордский профсоюз	Бен Тиллетт	2,749	30.2	Новый
Большинство			253	2.8	−13.0
Оказаться			9,108	83.5	+13.5
	Либеральная команда		Качать

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1886 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Альфред Иллингворт	3,975	60.2	+2.3
	Либеральный юнионист	Арчибальд Уильям Стирлинг	2,623	39.8
Большинство			1,352	20.4
Оказаться			6,598	70.0	−15.9
	Либеральная команда		Качать

Всеобщие выборы 1885 года : Брэдфорд Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Альфред Иллингворт	4,688	57.9
	Консервативный	Генри Байрон Рид	3,408	42.1
Большинство			1,280	15.8
Оказаться			8,096	85.9
	либералов Победа (новое место)

См. также

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

Ссылки

^ «Брэдфорд-Уэст: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ «Данные по округам: электораты – Библиотека Палаты общин» . Парламент Великобритании. 15 июня 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.
^ Отчет об опросе в Великобритании https://ukpollingreport.co.uk/2015guide/bradfordwest/
^ Путеводитель по Палате общин The Times за 2019 год . Глазго: Книги Таймс. 2020. с. 54. ИСБН 978-0-00-839258-1 .
^ Западный округ Брэдфорд был создан в 1955 году после пересмотра границ. На предыдущих выборах город был разделен на четыре округа: Центральный Брэдфорд , Восточный Брэдфорд , Северный Брэдфорд и Южный Брэдфорд .
^ «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1885–1918 гг . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1955– . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «B» (часть 5)
^ Jump up to: ^а ^б Крейг, FWS (1989) [1974]. Результаты британских парламентских выборов 1885–1918 гг. (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. п. 81. ИСБН 0-900178-27-2 .
^ «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1885–1918 гг . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1955– . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.
^ «Результаты выборов в Брэдфорд-Уэст» . Совет города Брэдфорд . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Результаты Брэдфорда Уэста» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Парламентский округ Западный Брэдфорд — Выборы 2019 года — BBC News» .

Внешние ссылки

Профиль округа nomis для Брэдфорд-Уэст - представляет данные ежегодного опроса населения ONS и другую официальную статистику.
Избирательный округ в парламенте Брэдфорда, Западная Великобритания (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ в парламенте Брэдфорда, Западная Великобритания (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

53 ° 48' с.ш. 1 ° 47' з.д. / 53,8 ° с.ш. 1,79 ° з.д. / 53,8; -1,79

[3] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[4] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[1] «Брэдфорд-Уэст: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2015 г.

[2] «Данные по округам: электораты – Библиотека Палаты общин» . Парламент Великобритании. 15 июня 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.

[5] Отчет об опросе в Великобритании https://ukpollingreport.co.uk/2015guide/bradfordwest/

[TimesGuide19-6] Путеводитель по Палате общин The Times за 2019 год . Глазго: Книги Таймс. 2020. с. 54. ИСБН 978-0-00-839258-1 .

[7] Западный округ Брэдфорд был создан в 1955 году после пересмотра границ. На предыдущих выборах город был разделен на четыре округа: Центральный Брэдфорд , Восточный Брэдфорд , Северный Брэдфорд и Южный Брэдфорд .

[8] «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1885–1918 гг . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.

[9] «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1955– . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.

[rayment-hc-10] Jump up to: ^а ^б Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «B» (часть 5)

[craig1885-1918-11] Jump up to: ^а ^б Крейг, FWS (1989) [1974]. Результаты британских парламентских выборов 1885–1918 гг. (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. п. 81. ИСБН 0-900178-27-2 .

[12] «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1885–1918 гг . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.

[13] «Хансард 1803–2005» . Брэдфорд Уэст 1955– . Парламент Великобритании . Проверено 1 февраля 2015 г.

[14] «Результаты выборов в Брэдфорд-Уэст» . Совет города Брэдфорд . Проверено 5 июля 2024 г.

[15] «Результаты Брэдфорда Уэста» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.

[16] «Парламентский округ Западный Брэдфорд — Выборы 2019 года — BBC News» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Брэдфордские округа
Current	Bradford East Bradford South Bradford West Keighley and Ilkley Shipley
Historic	Bradford (1832–1885) Bradford Central (1885–1955) Bradford North (1918–2010)

v т и Избирательные округа в Йоркшире и Хамбере (54)
Labour (41)	Barnsley North Barnsley South Bradford South Bradford West Calder Valley Colne Valley Doncaster Central Doncaster East and the Isle of Axholme Doncaster North Great Grimsby and Cleethorpes Halifax Huddersfield Kingston upon Hull East Kingston upon Hull North and Cottingham Kingston upon Hull West and Haltemprice Leeds Central and Headingley Leeds North East Leeds North West Leeds South Leeds South West and Morley Leeds West and Pudsey Normanton and Hemsworth Ossett and Denby Dale Penistone and Stocksbridge Pontefract, Castleford and Knottingley Rawmarsh and Conisbrough Rother Valley Rotherham Scarborough and Whitby Scunthorpe Selby Sheffield Brightside and Hillsborough Sheffield Central Sheffield Hallam Sheffield Heeley Sheffield South East Shipley Spen Valley Wakefield and Rothwell York Central York Outer
Conservative (9)	Beverley and Holderness Bridlington and The Wolds Brigg and Immingham Goole and Pocklington Keighley and Ilkley Richmond and Northallerton Skipton and Ripon Thirsk and Malton Wetherby and Easingwold
Independent (3)	Bradford East Dewsbury and Batley Leeds East
Liberal Democrats (1)	Harrogate and Knaresborough