Клейтон, Западный Йоркшир
| Клейтон | |
|---|---|
  Клейтон Расположение в Западном Йоркшире | |
| Население | 16 982 ( перепись 2011 г. ) [1] |
| Ссылка на сетку ОС | SE123317 |
| Гражданский приход |
|
| Столичный район | |
| Столичный округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | БРЭДФОРД |
| Почтовый индекс района | БД14 |
| Телефонный код | 01274 |
| Полиция | Западный Йоркшир |
| Огонь | Западный Йоркшир |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании | |
| советники |
|
| Веб-сайт | www |
Клейтон , или Клейтон-Виллидж, — гражданский приход в столичном районе Брэдфорд в Западном Йоркшире , Англия, расположенный в 3 милях (4,8 км) к западу от центра города Брэдфорд. Он внесен в Книгу судного дня , что означает, что он датируется как минимум 11 веком и находился в частной собственности с 1160 по 1866 год. [2] Он был известен своей глиной. Совсем недавно Клейтон был ключевым местом в британской и международной торговле шерстью, поскольку здесь располагалась штаб-квартира Британского совета по маркетингу шерсти. Старое здание было снесено и переоборудовано под жилье в конце 1990-х годов. В 2004 году село вновь приобрело статус гражданского прихода с приходским советом.
На главной улице деревни - Клейтон-лейн, проходящей вдоль парка, есть несколько традиционных пабов, популярный маршрут для многих жителей. В начале переулка начинается «Руно» , оно движется вниз мимо отеля «Роял» к «Альбиону» и «Черному быку» — старейшему пабу в этом районе. Fiddlers Three и Quarry Arms закрылись. Есть также несколько магазинов, церквей, а также близлежащий гольф-клуб и водохранилище в Клейтон-Хайтс (теперь обозначенное как загородный парк) с видом на город Брэдфорд и деревню Торнтон на другой стороне долины.
История
[ редактировать ]
Свидетельства присутствия доисторических людей в Клейтоне были обнаружены в 1951 году, когда эпохи неолита в Торнли-Гроув был найден каменный топор , сейчас этот топор находится в музее Картрайт-Холл . [3] Клейтон был основан до норманнского завоевания он внесен в Книгу судного дня в 1066 году, поскольку в 1086 году как поместье Клейтон, когда Вильгельм Завоеватель подарил его Ильберту де Лейси . [4] Слово Claitone, вероятно, происходит от слова claeg, означающего глину, и tun, что означает усадьбу, и, следовательно, означало усадьбу на глине . [5] Деревня находилась в частной собственности с 1160 по 1866 год, когда для управления деревней был сформирован местный совет. В 1870-е годы «колодцы» на центральной деревенской кольцевой развязке использовались как место для проповедей под открытым небом.
Клейтон был городком в древнем приходе Брэдфорд. [6] он стал отдельным гражданским приходом. В 1866 году В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года приход стал городским округом Клейтона . [2] [7] Гражданский приход и городской округ были упразднены в 1930 году, когда Клейтон был включен в состав округа Брэдфорд. В 1974 году она стала частью столичного округа Брэдфорд. В 2004 году деревня вновь приобрела статус гражданского прихода благодаря приходскому совету. [8]
Управление
[ редактировать ]Клейтон, входящий в состав избирательного округа Клейтон и Фэйрвезер-Грин, расположен на территории столичного окружного совета города Брэдфорд, который был включен в состав Брэдфорда в 1930 году. [4]
- Гражданский приход
Деревня вновь приобрела статус гражданского прихода совет определил этот район как поселок городского типа . , включая приходской совет в 2004 году, а в феврале 2007 года [9] Деревня находилась в частной собственности с 1160 по 1866 год, когда для управления деревней был сформирован местный совет. Совет управлял дорогами, канализацией, освещением и вывозом мусора в Клейтоне. В селе также проложены газо- и водопроводные трубы. В Законе о местном самоуправлении 1894 года совет был заменен окружным советом Клейтона. Совет создал для деревни бригаду местных пожарных , пока Клейтон не стал слишком большим, чтобы они могли справиться, после чего Брэдфордской корпорации заплатили за то, чтобы она прикрыла деревню своей пожарной командой и службой скорой помощи. [2]
Приходской совет Клейтона был сформирован в 2004 году после утверждения Приказа 2004 года о Брэдфорде (приходах). [10] и является уровнем местного самоуправления ниже уровня района, района или унитарного совета.
В частности, приходской совет Клейтона:
- занимается вопросами и делами, поднятыми местными жителями;
- тесно сотрудничает (и при необходимости лоббирует) Брэдфордский городской совет по вопросам, касающимся прихода, чтобы обеспечить эффективное предоставление услуг и реагирование на проблемы местного сообщества;
- комментарии к заявкам на местное планирование;
- управляет земельным поясом Клейтона, участками Гленхолма;
- предоставляет возможности грантовой помощи местным общественным организациям через схему распределения грантовой помощи.
Приходским советом Клейтона управляют 13 советников во главе с председателем и при поддержке заместителя председателя. Выборы председателя и заместителя председателя проводятся ежегодно в мае. Нынешним председателем является командир Рути Хоулдсворт. [11]
- городской совет
Избирательный округ Клейтона и Фэйрвезера Грин представлен в совете столичного округа Брэдфорда тремя советниками от Лейбористской партии : Шинейд Энгель, Кэрол Тиркилл и Мишель Сваллоу. [12]
| Выборы | советник | советник | советник | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Дэвид Джон Слуга ( Con ) | Чарльз Малкольм Сайкс ( кон ) | Элейн Байром ( кон ) | |||
| 2006 | Дэвид Слуга ( Кон ) | Чарльз Сайкс ( кон ) | Элейн Байром ( кон ) | |||
| 2007 | Дэвид Слуга ( Кон ) | Питер Лонгторн ( лаборатория ) | Элейн Байром ( кон ) | |||
| 2008 | Дэвид Слуга ( Кон ) | Питер Лонгторн ( лаборатория ) | Элейн Байром ( кон ) | |||
| 2010 | Шинейд Энгель ( лаборатория ) | Питер Лонгторн ( лаборатория ) | Элейн Байром ( кон ) | |||
| 2011 | Шинейд Энгель ( лаборатория ) | Кэрол Энн Тиркилл ( лаборатория ) | Элейн Байром ( кон ) | |||
| 2012 | Шинейд Энгель ( лаборатория ) | Кэрол Тиркилл ( лаборатория ) | Анджали Мишель Своллоу ( совместная лаборатория ) | |||
| 2014 | Шинейд Энгель ( лаборатория ) | Кэрол Тиркилл ( лаборатория ) | Мишель Своллоу ( Кооператив лаборатории ) | |||
| 2015 | Шинейд Энгель ( лаборатория ) | Кэрол Тиркилл ( лаборатория ) | Мишель Своллоу ( Кооператив лаборатории ) | |||
| 2016 | Шинейд Энгель ( лаборатория ) | Кэрол Тиркилл ( лаборатория ) | Мишель Своллоу ( Кооператив лаборатории ) | |||
| 2018 | Шинейд Энгель ( лаборатория ) | Кэрол Тиркилл ( лаборатория ) | Мишель Своллоу ( Кооператив лаборатории ) | |||
указывает на место для переизбрания.
География
[ редактировать ]
Клейтон расположен на высоте около 720 футов (220 м) над уровнем моря на южном конце относительно плоского хребта на южной стороне долины Клейтон-Бек. Долина круто падает ниже этого выступа земли и круто поднимается на юг, юго-восток и юго-запад. [13] Почва в основном глинистая , но имеются залежи песчаника и песчаника . [5]
Деревня находится в трех милях от центра города Брэдфорд , при этом деревня Торнтон расположена на другой стороне долины, а деревня Куинсбери - дальше на холме, на котором расположен Клейтон. Клейтон-Бек протекает по дну долины ниже Клейтона, и притоки этого ручья, в том числе Булл-Грив-Бек, проходят через деревню. [14]
В 1977 году центр деревни объявлен заповедной зоной . [15] На главной улице деревни - Клейтон-лейн, проходящей вдоль парка, есть несколько традиционных пабов, популярный маршрут для многих жителей. В начале переулка начинается «Руно» , которое движется вниз мимо отеля «Роял» к «Альбиону» и «Черному быку» — старейшему пабу в этом районе. Ныне несуществующая газета Clayton Tide описала центральную роль пабов в жизни деревни Клейтон в отчете от 15 августа 1861 года о визите в деревню Пабло Фанкэ , популярного викторианского владельца цирка, которого «Битлз» позже увековечили в песне «Быть для Выгода от г-на Кайта! Газета Clayton Tide сообщила: «В воскресенье большое количество людей посетило деревню, но, несмотря на «лекцию для трезвенников», которые читались в Town Bottom, трактиры были очень посещаемы. Г-н Пабло Фанк, всегда желанный в таких случаях, был Присутствовавший и девица в его компании, которая подражала подвигам Блондена, собрала большую толпу». [16]
Клейтон может похвастаться несколькими магазинами, церквями, а также близлежащим гольф-клубом и загородным парком Торнтон-Вью с видом на город Брэдфорд и деревню Торнтон на другой стороне долины.
Демография
[ редактировать ]Перепись 2001 года зафиксировала 14 491 человек, проживающих в округе Клейтон и Фэйрвезер-Грин в 5 691 домохозяйстве. [17] по переписи 2011 года увеличилось до 16 982 человек. [1]
| Население Клейтона 1831-1971 | |||
|---|---|---|---|
| Год | Население | ||
| 1831 | 3,609 [18] | ||
| 1891 | 7,484 | ||
| 1901 | 5,119 | ||
| 1911 | 4,863 | ||
| 1921 | 5,043 | ||
| 1931 | 5,491 | ||
| 1951 | 7,103 | ||
| 1971 | 14,332 | ||
| Данные по приходу Клейтон по результатам переписи населения Великобритании [19] | |||
Транспорт
[ редактировать ]Клейтон находится в районе метро Западного Йоркшира . Здесь нет железнодорожного сообщения, но есть конечная остановка двух регулярных автобусных маршрутов. Автобусы до деревни обслуживаются компанией First West Yorkshire и обозначены оранжевым маршрутом в районе Брэдфорд. Два автобусных маршрута - 636 и 637 - оба следуют по одному и тому же маршруту из Брэдфорда до пересечения Брэдфорд-роуд и Пастёр-лейн в конце Клейтон-роуд и начале деревни. Маршрут 636 заканчивается в конце авеню в Клейтоне, как и некоторые автобусы маршрута 637, а остальные заканчиваются в Таун-Энд. Обе услуги прекращаются после прохождения через центр города Брэдфорд на Брэдфорд-лейн, Гейн-лейн и Торнбери развлекательном комплексе . С 2008 года автобусы ходят из деревни примерно с 5 утра по будням и субботам, затем каждые 20 минут с 9 утра до примерно 18:00, а последний автобус незадолго до 23:00, последний автобус до деревни отправляется из центра Брэдфорда около 23:00. В воскресенье службы менее регулярны и начинаются около 8 утра. [20] [21]
Образование
[ редактировать ]В деревне есть четыре школы, три из которых являются государственными начальными школами : начальная школа англиканской церкви Клейтона Св. Иоанна, Брэдфорд-роуд, начальная школа Клейтон-Виллидж, Джон-стрит и римско- католическая начальная школа Св. Антония, Брэдфорд-роуд. [22] Первая школа в деревне была построена по общественной подписке в 1819 году и располагалась на участке, подаренном лордом поместья Ричардом Ходжсоном. [2] В 1859 году первоначальная школа была заменена начальной школой Клейтон-Виллидж 1859 года, а в 1897 году к ней присоединилась методистская школа-интернат в парке Крисхарбен. [4] Начальная школа Св. Антония была открыта 27 апреля 1954 года и была названа в честь местной католической церкви. [23] Школа для мусульманских девочек Джаамиатул Имам Мухаммад Закария недавно открылась в старых зданиях больницы Торнтон Вью на Торнтон Вью Роуд.
Религиозные сайты
[ редактировать ]
В деревне есть несколько христианских храмов, представляющих различные конфессии христианства, а также активный комитет «Церкви вместе», который организует такие мероприятия, как ежемесячные посещения дома престарелых Холли Парк, «прогулку свидетеля» в Страстную пятницу и пение гимнов в Рождество. В совокупности пять церквей являются местом проведения целого ряда мероприятий; включая занятия для родителей и малышей, молодежные клубы, жизненные группы и обеды для пожилых людей.
Англиканская была открыта 19 января 1851 года приходская церковь и посвящена Святому Иоанну Крестителю . [24] В 2011 году было открыто новое расширение «Общественные комнаты», предоставляющее дополнительные места для церковных мероприятий, художественных классов, общественного хора, скаутов и многого другого.
Независимый Зал Евангелия Клейтона находится на Брэдфорд-роуд, на окраине поместья, и был открыт г-ном Ричардом Стаммерсом в субботу, 10 марта 1928 года. В 1978 году Зал Евангелия был поддержан бывшей общиной Братьев , которая началась в Гирлингтоне, но затем потерял право аренды Кенсингтон-холла. [25] По вечерам в четверг в зале выступают «Clan-aulder»: единственная в Западном Йоркшире танцевальная и волынская группа.
церковь Клейтона Баптистская расположена на Скул-стрит и была открыта для богослужений 1 сентября 1984 года, заменив предыдущее здание баптистской церкви, построенное в 1891 году, но его пришлось снести из-за сухой гнили . [26]
В деревне также есть методистская церковь на Клейтон-лейн, известная своими ежемесячными утренними кофе, а римско-католическая церковь Святого Антония расположена в ущелье на Брэдфорд-роуд, где она связана с католической начальной школой.
Спорт
[ редактировать ]В Клейтоне есть любительские спортивные команды по футболу, регби, крикету и боулингу. Местная футбольная команда - «Клейтон Альбион», которая управляет гостиницей Black Bull Inn. Они сформировались в 2018 году и в своем первом сезоне выиграли третий дивизион Bradford Sunday Alliance, а также Кубок любителей.
Клуб Лиги регби Клейтона играет на Крикетном клубе Лиджет Грин, их домашняя форма - полосатая бордовая янтарная, а выездная форма - синяя. [27] В период с 1973 по 2003 год клуб тренировал Пол Гилл, и за это время он выиграл два чемпионата Пеннинского премьер-дивизиона и участвовал в финалах, включая девять Кубков Брэдфорда и Кубок графства Йоркшир. [28] В клубе есть несколько команд, в том числе для детей до шестнадцати лет.
Клуб продолжает процветать, выиграв Кубок Джека Сеньора Брэдфорда в марте 2016 года, одержав гигантскую победу со счетом 26:6 над соседним Куинсбери на стадионе Одсал. За этим последовала еще одна победа в Дополнительном кубке Хадсона Фостера Брэдфорда снова в Одсале в мае 2018 года с победой на последней минуте, снова над их ближайшим соперником Куинсбери. [29]
Клейтон RLFC процветает благодаря упорной работе тренера клуба Скоттса Пендлбери и менеджера Дэйва Пиктолла, оба из которых работают в клубе более 25 лет. [30]
В состав крикетного клуба Клейтона входят две старшие команды (1-я и 2-я команды), которые играют в Крикетной лиге Галифакса . В состав юниорской группы входят 4 команды (до 9 лет, до 13 лет, до 15 лет и до 17 лет).
Крикетный клуб Мэйфилда имеет две старшие команды (1-ю и 2-ю команды), и в настоящее время они работают над созданием юношеской команды по крикету. Крикетный клуб Мэйфилда расположен на Мэйфилд-Террас, недалеко от Пасчер-лейн. Клуб играет в Крикетной лиге Брэдфордской взаимной воскресной школы по субботам после обеда и в Вечерней лиге Брэдфорда по средам вечером.
девятью лунками Поле для гольфа в парковой зоне с и паром 65, находящееся под управлением гольф-клуба Clayton, расположено на Торнтон-Вью-роуд. Клуб, основанный в 1906 году, предназначен только для членов, и в его состав входит клуб на территории поля. [31]
Общественные объекты
[ редактировать ]Библиотека Клейтона занимает здание старой деревенской школы на Клейтон-лейн, и ее услуги включают бесплатный компьютер и доступ в Интернет. [32]
В деревенском зале на Рива Сайк-роуд каждое буднее утро подают чай и кофе. Его можно арендовать для проведения торжеств. Ряд еженедельных групп регулярно посещают сельсовет.
Thornaby Hub на Торнаби-Драйв является домом для группы действий сообщества Clayton Estate и продовольственного банка Grub at The Hub.
Грин Энд
В этом районе Клейтон-Виллидж есть несколько устоявшихся предприятий, в частности, Nail and Bodyworx, Chiropodist, паб Albion and Black Horse (или Black Bull, как его называет большинство людей) и букмекерская контора Tote.
Кроме того, в Клейтоне (Таплин'с) есть один мясник.
Известные люди Клейтона
[ редактировать ]Клейтон был местом рождения и домом Альберта Пьерпойнта , Великобритании последнего государственного палача . Он занимал эту должность до 1956 года. Его отец Генри Альберт Пьерпойнт, родившийся в Клейтоне в 1876 году, также был государственным палачом. [33] Эйб Уоддингтон родился в Клейтоне 4 февраля 1893 года и с 1920 по 1921 год играл в боулер в английской команде по крикету .Альберт Пьерпойнт не был последним палачом Великобритании. Он ушел с этой должности в 1956 году, а смертная казнь продолжалась до 1965 года. Не было ни одного «Последнего палача», поскольку последние две казни были проведены одновременно, в 08:00 13 августа 1964 года. Палачами были Гарри Аллен и Роберт Лесли. Стюарт .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе - Клейтон и Фэрвезер-Грин-Уорд (по состоянию на 2011 г.) (E05001348)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 27 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Далджети, Маргарет; Дауни, Стюарт (2005). Изображения Клейтона . Страуд: Tempus Publishing Limited. п. 7. ISBN 9780752437019 .
- ^ Историческая Англия . «Памятник № 49735» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 31 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ключевые даты в истории Клейтон-Виллидж...» Клейтон-Виллидж Онлайн. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Клейтон: Оценка заповедника» (PDF) . Совет столичного округа города Брэдфорд. Февраль 2006. с. 8 . Проверено 3 августа 2008 г.
- ^ «История Клейтона в Брэдфорде и Вест-Райдинге - Карта и описание» . www.visionofbritain.org.uk . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ Исторический ГИС-проект Великобритании. «Клейтон UD» . Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 8 октября 2017 г.
- ^ «Что нам делать?» . Приходской совет Клейтона. 30 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2012 г.
- ^ Уинроу, Джо (27 февраля 2007 г.). «Городские села выигрывают деньги» . Телеграф и Аргус . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «Приказ о Брэдфорде (приходах) 2004 г.» (PDF) . Комиссия по границам местных органов власти Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
- ^ «Новости Годового собрания – 18 мая 2023 г.» . Приходской совет Клейтона. 23 мая 2023 г. Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ «Ваши советники по округам» . bradford.moderngov.co.uk . Совет столичного округа города Брэдфорд . Проверено 24 сентября 2017 г.
- ^ «Клейтон: Оценка заповедника» (PDF) . Совет столичного округа города Брэдфорд. Февраль 2006. с. 15 . Проверено 3 августа 2008 г.
- ^ "Поиск" . Артиллерийское обследование. 2008 год . Проверено 2 августа 2008 г.
- ^ «Оценка заповедника Клейтон» (PDF) . Брэдфордский совет. Февраль 2006. с. 6 . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «CommuniGate: Новости XIX века» . Это Bradford.co.uk. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
- ^ Перепись Великобритании (2001 г.). «Отчет о местности – Клейтон Уорд (по состоянию на 2003 г.) (00CXFG)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 27 августа 2019 г.
- ^ Сэмюэл, Льюис (1831). Топографический словарь Англии: включающий несколько графств, городов, районов, корпоративных и торговых городов ... а также острова Гернси, Джерси и Мэн, с историческими и статистическими описаниями; Иллюстрировано картами различных графств и островов; ... и План Лондона и ... С. Льюис и компания. п. 466 .
- ^ «Клейтон Tn/CP: Общая численность населения» . Видение Британии сквозь время . Проверено 31 июля 2008 г.
- ^ «Расписания» . Первая группа. 2008 год . Проверено 3 августа 2008 г.
- ^ «Карта сети Брэдфорда» (PDF) . Первая группа. 2008 год . Проверено 3 августа 2008 г.
- ^ «Государственные начальные школы» (PDF) . Совет столичного округа Брэдфорда. 2008 год . Проверено 1 августа 2008 г.
- ^ «История школы 1954 – 2004 (50 лет)» . Римско-католическая начальная школа Св. Антония. 2004. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 2 августа 2008 г.
- ^ Далджети, Маргарет; Дауни, Стюарт (2005). Изображения Клейтона . Страуд: Tempus Publishing Limited. стр. 96–97. ISBN 9780752437019 .
- ^ Раштон, Кристофер (2008) | Полная история Клейтонского Евангельского зала
- ^ Далджети, Маргарет; Дауни, Стюарт (2005). Изображения Клейтона . Страуд: Tempus Publishing Limited. стр. 110–113. ISBN 9780752437019 .
- ^ «Информация о команде Клейтона» . Пеннинская любительская лига регби. 2008. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 31 июля 2008 г.
- ^ «Джилла выпотрошили «неожиданно» увольнением» . Телеграф и Аргус . 28 мая 2003 года . Проверено 1 августа 2008 г.
- ^ «Поздняя попытка МакЭлроя приведет к тому, что Клейтон выиграет финальный триллер кубка» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Клейтон потряс Бери потрясающим убийством гиганта Джека-старшего в Кубке Брэдфорда» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Гольф-клуб Клейтона» . Гольф-клуб Клейтона . Проверено 1 июля 2008 г.
- ^ «Библиотека Клейтона» . Совет Брэдфорда . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ Хилл, Мэрион (2004). Убийцы-приманки . Книги следующего века с ограниченной ответственностью. п. 227. ИСБН 978-0-9544011-4-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
