Экклсхилл, Брэдфорд
Экклсхилл | |
---|---|
![]() Харрогейт-роуд, Экклсхилл | |
Расположение в Западном Йоркшире | |
Население | 17 945 (Уорд. Перепись 2011 г. ) [1] |
Ссылка на сетку ОС | SE175358 |
Столичный район | |
Столичный округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | БРЭДФОРД |
Почтовый индекс района | БД2 и БД10 |
Телефонный код | 01274 |
Полиция | Западный Йоркшир |
Огонь | Западный Йоркшир |
Скорая помощь | Йоркшир |
Парламент Великобритании | |
советники |
|
Экклсхилл — район, бывшая деревня и приход в составе муниципального окружного совета города Брэдфорд в графстве Западный Йоркшир , Англия .Население округа Экклсхилл составляет 17 540 человек. [2] по переписи 2011 года увеличилось до 17 945 человек. [1] Эклсхилл — это более или менее полностью жилой городской район с очень небольшим количеством открытого пространства. [2] хотя прямо на востоке есть значительная открытая территория.
Происхождение имени Экклсхилл неизвестно.Во времена Книги Судного дня этот район был известен как Эглешилл, что означает «Орлиный холм». [3] или, возможно, назван в честь саксонского землевладельца по имени Айкель или Экиль - альтернативно это могло означать Церковный холм. [4]
История
[ редактировать ]Во времена Римской империи территорию Экклсхилла пересекали две полосы движения.Одна полоса шла вдоль того места, где сейчас находится Норман-лейн, а другая шла к Апперли-Бридж, вниз по дороге, ныне известной как Банк. [4]
После нормандского завоевания земли Экклсхилла были переданы Уильяму, графу Уоррену. [3] В 1274 году право собственности на земли перешло к Шеффилдам, а в 1407 году — к семье Боллингов из Калверли, затем к Скаргиллам, Сэвилам, Вяттам, Зушам, Стэнхоусам, Хёрдсам, а затем к Джереми Роусону. [3]
В средние века церковные власти избегали Экклсхилла после предполагаемого инцидента, в ходе которого, как говорят, проповедника или монаха забили камнями на главной дороге, ведущей через деревню Эклсхилл. [4] Говорят, что этот предполагаемый инцидент стал причиной названия главной дороги «Стоуни-лейн».Настоящее объяснение может заключаться в том, что либо дорога была каменистой, либо она вела в Каменный зал.
Экклсхилл Холл
[ редактировать ]
В 1713 году Экклсхилл-холл был построен для доктора Стэнхоупа, расположенный к востоку от Стоуни-лейн, на месте предыдущих Эклсхилл-холлов, на месте, где сейчас находится Виктория-роуд. [3] Экклсхилл-холл был снесен в 1878 году, и все, что от него осталось, — это части каменных столбов ворот, встроенных в придорожную стену. [4]
История церкви
[ редактировать ]Первоначально церкви, построенные в Экклсхилле, были нонконформистскими .До 1775 года единственным местом поклонения в Экклсхилле был Дом собраний квакеров на Танвелл-лейн. [5] В 1775 году часовня Проспект, также известная как часовня Бэнк-Топ, была построена Уэслианской часовней на Лэндс-лейн недалеко от Норман-лейн. [6] В 1776 году здесь проповедовал методист Джон Уэсли (1703–1791). [6] На противоположной стороне Норман-лейн находится кладбище Проспект-Чапел, созданное в 1823 году. [4] Доктринальные разногласия привели к расколу и основанию в 1823 году Салемской независимой часовни. [5] Салемская часовня и воскресная школа , которые сейчас снесены, были построены на Добби-Роу, и это событие побудило переименовать улицу в Чапел-стрит. [4] Часовня на Чапел-стрит в конечном итоге была заменена конгрегационалистской церковью на Виктория-роуд недалеко от Харрогейт-роуд, построенной в 1889 году. [5] Могильник Салемской часовни остался на Чапел-стрит. [4] Конгрегационалистская церковь была снесена в 1960-х годах, а Объединенная реформатская церковь, одноэтажное здание, построенное на этом месте в 1967 году, и здание конгрегационалистской церкви были снесены в 1979/80 году. [5]
Дальнейший раскол в часовне Проспект привел к созданию Объединенной методистской часовни Экклсхилла на углу Работного дома, которая теперь называется Стюарт Клоуз. [5] В 1854 году оставшиеся прихожане Проспект-Чапел построили методистскую часовню Экклсхилл-Уэслиан на Стоуни-лейн и продали Проспект-Чапел. [5] Старое здание Проспект-Чапел в дальнейшем неоднократно использовалось, в том числе как органное сооружение. [3] Когда количество прихожан в Уэслианской методистской церкви на Стоуни-лейн сократилось, прихожане перешли в примитивную методистскую часовню, построенную в 1911 году на Норман-лейн и ставшую методистской церковью Экклсхилла. [5] Методистская церковь Экклсхилла сейчас снесена, и есть планы заменить ее жилыми домами .Уэслианская методистская часовня была продана в 1965 году, а затем стала Украинской автокефальной православной церковью. [5] [7]
- Бывшая часовня Проспекта * (1775), Лендс-лейн
- Могильник Проспект-Чапел (1823 г.), Норман-лейн
- Украинская автокефальная православная церковь * (1854), Стоуни-лейн.
- Церковь Святого Луки (1848 г.), Харрогейт-роуд
- Методистская церковь Экклсхилла (1911-2016), Норман Лейн
- Объединенная реформатская церковь Экклсхилла, Виктория-роуд
Строительство церкви Святого Луки было заказано преподобным Уильямом Скорсби , викарием Брэдфорда. [3] и он был освящен в 1848 году.Он был спроектирован в вертикальном готическом стиле со шпилем, однако шпиль был демонтирован примерно в 1971 году, когда каменная кладка начала разрушаться. [4] Церковный приход Экклсхилла занимает Грингейтс и Апперли-Бридж к югу от реки Эйр .
История промышленности, торговли и транспорта
[ редактировать ]В течение некоторого времени в этом районе располагались каменоломни, гончарная, прядильная и ткацкая промышленность, но сегодня сохранились только карьеры.
Шерсть и фабрики
[ редактировать ]В Экклсхилле есть несколько заводов.Старая мельница на Виктория-роуд — шерстяная фабрика, построенная в 1800 году, но уничтоженная пожаром в 1816 году. [8] Нынешнее здание на этом месте датировано 1863 годом, хотя некоторые его части датируются началом 1800-х годов.На другой стороне Виктория-роуд от Олд-Милл находится ряд домов и улица, когда-то известная как Добби-Роу — добби — это тип ткани , тип ткацкого станка или часть ранней формы ткацкого станка, получившего свое название от искажение слова «рисуй мальчик» — помощник ткача. [4]
Примерно в 1816 году на Харрогейт-роуд была построена фабрика Union Mill по производству шерсти. [4] С 1892 по 1983 год заводами владела и управляла компания «Джон Пилли и сыновья». [9] К югу от участка было пристроено еще одно трехэтажное здание мельницы, известное как «Мельница Пилли».В 1905 году в Union Mills случился серьезный пожар. [10] В 2019 году обе мельницы были снесены, а территорию расчистили под торговый комплекс.
В «Справочнике Уайта» 1838 года Экклсхилл описывается как занимающийся производством белой шерстяной ткани. [3] В 1872 году господа Смит и Хаттон построили мельницу Танвелл как шерстяную фабрику. [3] возле Тан-Уэлла (Городского колодца), прямо к югу от Стоуни-лейн, хотя сегодняшние Танвелл-Миллс не являются первоначальным зданием мельницы.
В северном конце Стоун-Холл-роуд находится мельница, известная как Stone Hall Shed и Whiteley's Mill, где производилась камвольная ткань. [11] На полпути вниз по Стоун-Холл-роуд, к западу, стояла камвольная фабрика «Виктория-Милл».Эта мельница была снесена, и теперь на ее месте стоит жилой дом. [4]
Мурсайд-Миллс была построена на Мурсайд-роуд в 1875 году Джоном Муром для камвольного прядения . [12] [13] [14] В 1919 году были надстроены два этажа и башня с часами как военный мемориал погибшим в Первой мировой войне . [10] Владельцы мельницы много раз переходили из рук в руки, и в 1970 году муниципальный окружной совет города Брэдфорд купил собственность у господ У. и Дж. Уайтхедов, чтобы создать Брэдфордский промышленный музей . [13]
Керамика
[ редактировать ]В 1837 году Джеремия Роусон, владелец поместья, основал гончарное предприятие Manor Pottery на участке к востоку от перекрестка Андерклифф-роуд и Пуллан-авеню с использованием пластов сланца, шамота и угля в глубоком карьере недалеко от Болтон-Джанкшен. [3] [8] [15] на месте, которое сейчас частично занято тренажерным залом Kents Fitness.Под Лидс-роуд, тогда известной как Поттери-лейн, находился железнодорожный туннель, по которому фургоны везли глину и минералы из карьера в гончарную мастерскую на другой стороне дороги. [3] Усадебная гончарная мастерская производила коричневый керамогранит, глазурованный солью, домашнюю утварь, коричневую и кремовую посуду, украшения, садовые вазы, бюсты и статуэтки, хотя они не имели никаких отличительных знаков. [4] [8] [15] [16] Хотя этот продукт выдерживал сравнение с другими местными товарами, местный рынок керамики в конечном итоге был снабжен более качественной и дешевой керамикой из Стаффордшира, и к 1867 году керамика была продана Уильяму Вудхеду, и производство переключилось на кирпичи для дома, огнеупорный кирпич и канализационные трубы. [3] [15] [16] Печи закрыли в начале 20 века, а в 1921 году дымоход снесли. [3] [15] однако усадебный дом все еще существует. [3] [17]
Угольные ямы
[ редактировать ]На территории нынешних районов Торп-Эдж и Рейвенсклифф округа Экклсхилл было множество угольных ям.Этот уголь был необходим для паровых машин и гончарного дела.К сожалению, из-за рытья угольных ям многие местные колодцы пересохли.
Механический институт Экклсхилла
[ редактировать ]
Экклсхилла Институт механики на Стоун-Холл-роуд был построен в 1868 году. [18] Чарльз Боттомли превратил верхний этаж Механического института Эклсхилла в кинозал на 359 мест, который он назвал Eccleshill Picture House и затем открыл в 1911 году. [19] Вскоре после этого кинотеатр был переименован в «Картинный дворец», но закрылся в 1931 году, так и не транслируя звуковых фильмов . [3] [19] До строительства здания институт собирался в ныне снесенных школьных зданиях в западном конце Чапел-стрит, на месте, которое сейчас занимает Консервативный клуб Экклсхилл Виктория.
Шоппинг
[ редактировать ]Последние двести лет торговым центром Эклсхилла был Стоуни-лейн, и именно здесь Генри Спаркс, основатель Sparks Bakeries, открыл свой первый магазин. [3]
История транспорта
[ редактировать ]В 1804 году от Дадли-Хилл до Киллингхолла была построена магистраль . [3] Части этой улицы теперь являются Киллингхолл-роуд и Харрогейт-роуд.В 1889 году Милл-лейн, Таун-лейн и Таун-стрит были переименованы в Виктория-роуд в ознаменование золотого юбилея королевы Виктории в том же году. [4] Трамвай шел из центра Брэдфорда по Болтон-роуд, затем по Стоун-Холл-роуд до конечной остановки перед Механическим институтом Экклсхилла. [3] Трамвайное сообщение также шло по Харрогейт-роуд до Грингейтса, но из-за низкого железнодорожного моста на станции Экклсхилл могли пройти только низкопрофильные двухэтажные трамваи и автобусы. [20]
Железная дорога и железнодорожный вокзал Экклсхилла
[ редактировать ]В 1874 году Великая Северная железная дорога открыла свою ветку Лайстердайк — Шипли ( линия Шипли и Виндхилл ), шестимильную двухпутную ветку от перекрестка Карри-Гэп в Торнбери до железнодорожной станции Шипли и Виндхилл , минуя Экклсхилл , Айдл и Текли . железнодорожные станции [21] Железнодорожная станция Экклсхилл открылась в 1875 году с подъездными путями и угольным складом. [18] Он находился к северу от железнодорожного моста, пересекающего Харрогейт-роуд.Сохранились только насыпь и устой одной стороны железнодорожного моста. [4] Бывший отель Station на Харрогейт-роуд получил свое название из-за близости к железнодорожному вокзалу.Железнодорожный вокзал закрылся для пассажиров в 1931 году, хотя грузовое движение по линии продолжалось до 1964 года. [22] Впоследствии линию заняли, а мост снесли.
Кинотеатр Палладиум/Регал
[ редактировать ]В 1928 году Ральф Дикинсон создал специально построенный кинотеатр Palladium на 1000 мест на Норман-лейн, открытый в 1929 году. [19] Позже кинотеатр сменил владельца, а в 1931 году новый владелец Джон Ламберт изменил название на Regal. [19] В 1958 году кинотеатр закрылся на реконструкцию и обновление, позже в том же году вновь открылся, но окончательно закрылся в 1966 году. [19] Позже, с постройкой дополнительного внутреннего этажа, здание использовалось как зал для бинго , зал для снукера , а затем фитнес-центр . [19]
История школы
[ редактировать ]
Школа на Фагли-лейн была построена в 1845 году. [4] Школа на Чапел-стрит (1875 г.) была признана непригодной в 1884 г., и вместо нее в 1887 г. на Виктория-роуд на месте старого Экклсхилл-холла была построена Центральная школа-интернат. [3] В 1889 году Центральная школа-совет была переименована в школу Хаттона в честь председателя школьного совета. [3] В школе учился всемирно известный художник Дэвид Хокни.В 2016 году здание, использовавшееся в качестве фитнес-центра, было снесено, чтобы освободить место для жилья.
География
[ редактировать ]Экклсхилл граничит на востоке с Падси и Фэгли-Бек, текущими на небольшом расстоянии прямо на север под названием Карр-Бек и впадающими в реку Эйр .К северу от Экклсхилла находится деревня Айдл , а к северо-востоку — Грингейтс и Торп-Эдж . В городе Лидс находится Калверли .К востоку от Фэгли-Бек находится Падси в городе Лидс, а к юго-востоку - Брэдфорд-Мур .На юге находится район Андерклифф , а на юго-западе — Болтон .На западе находится поместье Суэйн-Хаус, а на северо-западе - Айдл-Мур и Уроуз .
Фэгли
[ редактировать ]Фагли — это район к юго-востоку от прихода Экклсхилл.Местная экономика включает в себя карьер песчаника, [23] и школа верховой езды. [24] Большинство магазинов, включая почтовое отделение, находятся на Фагли-роуд, идущей с востока на запад. [25] В Фагли больше нет трактиров. [26] Местная школа - начальная школа Фагли. [27] а на востоке Фагли находится Молодежный и общественный центр Фагли. [28] Дальше на восток находится Фагли-Бек, тропа для верховой езды Лидс-Кантри- Уэй и граница с Падси . [29]
Рейвенсклифф
[ редактировать ]Рейвенсклифф — жилой комплекс на северо-востоке Эклсхилла. В Рейвенсклиффе есть почтовое отделение. [30] , общественный центр Gateway, молодежный центр и детский центр Рэйвенсклиффа. [31] а также игровая площадка Экклсхилла .
Достопримечательности
[ редактировать ]
На перекрестке Стоуни-лейн и Виктория-роуд, у обочины дороги, стояла камера XIX века и общественный писсуар, однако они долгое время были замурованы.Камера и писсуар теперь перекрыты участком приподнятого каменного тротуара с перилами, известного как «Обезьяний мост». [3] с видом на небольшой треугольный участок земли на перекрестке дорог, где располагались деревенские запасы .

К северу от Стоуни-Лейн находится бывший карьер Стоуни-Лейн, ныне площадка для отдыха, известная как Дельф, зеленая территория с огороженной детской игровой площадкой и триангуляционным столбом . [32] К югу от Стоуни-лейн находится зеленая зона отдыха, имеющая статус Village Green.Здесь играли в крикет и футбол, но появились более подходящие площадки. [3] Военный мемориал Экклсхилла находится на северной стороне. [33] а к югу от Рекреационной площадки на Мурвелл-Плейс находится терраса бывших домов ткачей, внесенных в список памятников архитектуры. [34] и площадка для боулинга .
В Экклсхилле есть много исторических колодцев, например Мур-Уэлл и Тан-Велл, однако есть Святой колодец, покрытый крышкой люка, расположенный в частном саду недалеко от Харрогейт-роуд, напротив конца Рейвенсклифф-авеню, недалеко от железнодорожного вокзала Экклсхилла. .Этот исторический колодец и связанная с ним роща восходят к римским временам. [35]

Бассейн Экклсхилл расположен на Харрогейт-роуд в направлении Грингейтс. [36]
К востоку от Харрогейт-роуд находится Лечебный центр Национальной службы здравоохранения Экклсхилла. [37] и игровые поля.К востоку от игровых полей находится общественная больница Экклсхилла. [38] Парк Экклсхилл — луга и игровая площадка Эклсхилл . [39]
В Экклсхилле есть четыре почтовых отделения : одно на Харрогейт-роуд, одно в Фагли и другие в Рейвенсклиффе и Торп-Эдж.На Виктория-роуд также есть центр экзаменов по вождению. [40] Полицейский участок Эклсхилла находится не в округе Эклсхилла, а недалеко от него, в Айдле . [41]
В Экклсхилле есть несколько трактиров, особенно на Виктория-роуд и Норман-лейн, однако несколько трактиров на Харрогейт-роуд закрылись в последние годы. [42]
- Перечисленные здания
В число памятников архитектуры Экклсхилла входят частные дома на Мурсайд-роуд, [43] Украинская автокефальная православная церковь, трактир и частный дом в Каменном переулке, [44] частные дома на Стоун-Холл-Роуд и Бэк-Стоун-Холл-Роуд, [45] внесенные в список фермерские дома и бывшие фермерские дома на Фагли-лейн и Фагли-роуд, [46] внесенные в список трехэтажные бывшие дома ткачей (1851–1854 гг.) на Мурвелл-плейс, [34] и бывшая Уэслианская часовня (1775 г.), внесенная в список памятников архитектуры, на Лэндс-лейн. [47] и особняк на Лидс-роуд. [17]
Брэдфордский промышленный музей
[ редактировать ]
На юге Эклсхилла, недалеко от Мурсайд-роуд, недалеко от Фэгли, находится Брэдфордский промышленный музей . на территории бывшего Мурсайд-Миллс [13] [48] В этом музее хранится оборудование местной текстильной и полиграфической промышленности, а также ряд домов рабочих.Раньше здесь проходила популярная выставка «Лошади за работой» , но сейчас она закрылась. [49]
Церкви
[ редактировать ]Украинская автокефальная православная церковь, первоначально построенная в 1854 году как Уэслианская методистская церковь, является единственным церковным зданием в Экклсхилле, внесенным в список памятников архитектуры. [7] За этой церковью спрятана бывшая Уэслианская воскресная школа 1885 года. [4] теперь жилое помещение.
Управление
[ редактировать ]Экклсхилл был независимым городком до 1899 года, когда вместе с Торнтоном , Тонгом , Айдлом и Норт-Бирли он присоединился к Брэдфорду. [3] [18] По состоянию на 2004 год округ Эклсхилл включает юго-восточный квадрант Грингейтс , жилой комплекс Торп-Эдж, часть Файв-Лейн-Эндс, Бэнк-Топ, одноименный Экклсхилл, Фэгли и Рэйвенсклифф . жилой комплекс [2]
- советники
Избирательный округ Эклсхилла представлен в совете Брэдфорда тремя советниками -либерал-демократами : Джеффом Ридом, Николой Поллард и Бренданом Стаббсом. [50]

указывает на место для переизбрания.
Экономика
[ редактировать ]
Вдоль юго-западного конца Виктория-роуд находится промышленная зона Виктория, включающая Старую мельницу и множество коммерческих и легких промышленных предприятий. [51] Начались работы по строительству 589 домов на бывшем карьере песчаника недалеко от Фагли.
Супермаркет Lidl и Starbucks были построены на еще не достроенном торговом парке на территории ныне снесенного Union Mills/Pilleys Mill.
Образование
[ редактировать ]
Начальная школа Кавендиша, начальная школа Святого Брендана, к западу от Суэйн-Хауса находится Академия Хэнсона . Средняя школа Хаттона была снесена, чтобы освободить место для жилья, хотя дом смотрителя все еще сохранился. была построена новая школа Также была снесена старшая школа Экклсхилла, а в Текли под названием «Колледж Иммануэля» .
Кабинет врача Эшкрофта, больница Экклсхилла (не A&E) и бизнес-парк Inspire были построены на территории старой школы Эклсхилла.Публичная библиотека Экклсхилла находится на Болтон-роуд. [52] В Фагли на Фолсгрейв-роуд находится начальная школа Фагли.
Экклсхилл был первым городком в стране, который избрал школьный совет в соответствии с Законом Эдварда Форстерса об образовании 1871 года. Школьный совет построил три школы; Грингейтс, Веллингтон и Центральная школа-интернат; позже названная школой Хаттона в честь Джона Хаттона, который был председателем школьного совета более 25 лет, который купил и пожертвовал землю для строительства Центральной школы-совета и внес свой вклад в ее строительство. И школа Хаттона, и школа Веллингтона были снесены, чтобы освободить место для строительства новых жилых домов. Сохранилось только здание школы Грингейтс - по состоянию на 2022 год оно не внесено в список.
Транспорт
[ редактировать ]Район обслуживается первой зеленой линией Брэдфорда 640, 641 и 645, а также автобусами до аэропорта А2.Основными дорогами в этом районе являются автомагистраль A658 Харрогейт-роуд с севера на юг и автомагистраль A6176 Болтон-роуд - Пуллан-авеню. Железнодорожная станция Апперли-Бридж находится примерно в 2,4 км.
Спорт
[ редактировать ]Футбольный клуб «Экклсхилл Юнайтед» в настоящее время является членом Премьер-дивизиона Восточной футбольной лиги северных графств .Другие местные спортивные команды включают бадминтонный клуб Eccleshill. [53] которые используют возможности школы Hanson .Команды по регби «Виктория Рейнджерс» ARLFC и «Виктория Рейнджерс» AFC, которые когда-то пользовались услугами спортивного и социального клуба Эклсхилла. [54] пока они не сложились.
Культура и события
[ редактировать ]Деревенская ярмарка Экклсхилла проводится ежегодно в Дельфе , заросшем травой месте бывшего карьера Стони-Лейн к северу от Стоуни-Лейн. [55] Написание Stoney/Stony Lane вызывает споры даже сегодня, хотя на старых картах предпочтение отдается написанию Stoney.
Известные люди
[ редактировать ]См. категорию « Люди из Экклсхилла» .
Художник Дэвид Хокни (род. 1937) вырос в Экклсхилле. [56] Телеведущий, журналист и ведущий игровых шоу Ричард Уайтли (1943–2005) родился в Экклсхилле в семье владельцев мельниц и жил там в юности. [11] Компания Thomas Whiteley & Co. (1889–1963) занималась производством камвольных изделий. [11] базируется в помещении мельницы на Стоун-Холл-роуд.Телеведущая и журналистка Криста Экройд (1957 г.р.) и актер Дункан Престон (1946 г.р.) родились в Экклсхилле. [57]
Популярная викторианская актриса и «красавица с открытки» Мари Стадхолм (1872–1930) родилась в Стоун-холле, Экклсхилл. [58] Изобретатель Эдвард Сперр (1907–1998) вырос в Экклсхилле. [59] из Йоркшира и Англии Игрок в крикет Дон Бреннан (1920–1985) родился в Экклсхилле. [60]
Артур Вуд (1898–1973), из Йоркшира и Англии, игрок в крикет родился в Фагли. [61] и Эрик Андерсон (1915–1943), посмертный получатель Креста Виктории, жил в Эшфилд-Плейс, Фагли. [62] [63]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – Экклсхилл Уорд (по состоянию на 2011 год) (1237321011)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 13 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Профиль общего прихода Брэдфорда» . Westyorkshireobservatory.org . 2011 . Проверено 22 февраля 2013 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Краеведческая группа Экклсхилла (январь 1990 г.). Воспоминания об Эклсхилле . Департамент внешних исследований Университета Лидса.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Историческая тропа Экклсхилла» (PDF) . Совет столичного округа Брэдфорда . Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 27 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Кензи, Кеннет (февраль 2012 г.). Экклсхилл Эхо 1 . Самостоятельная публикация.
- ^ Jump up to: а б «Методистская церковь Экклсхилла» . Северная трасса Брэдфорда . 14 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Украинская автокефальная православная церковь» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Хартли, Джон (июнь 2002 г.). «Церковь Святого Луки в Экклсхилле» . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Джон Пилли и сыновья, Юнион Миллс, Экклсхилл, Брэдфорд» . Национальный архив . Проверено 2 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «История Брэдфорда, Йоркшир – с 1900 по 1949 год» . Хронология Брэдфорда . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Манган, Люси (26 июня 2005 г.). «Прощай, хорошее яйцо» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Брэдфордский промышленный музей» . Дом Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Брэдфордский промышленный музей» . Посетите Брэдфорд . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Брэдфордский промышленный музей и лошади за работой» . Культура24 . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Саллери, Дэйв. «Старые кирпичи – история у ваших ног» . Пенморфа . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Грэм, Оксли (1916). «Йоркширские гончары, горшки и гончары» . Интернет-архив . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Усадебный дом» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «История Брэдфорда, Йоркшир - с 1850 по 1899 год» . Хронология Брэдфорда . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Саттон, Колин (2004). «Брэдфорд — история кинотеатров Экклсхилла» . История кинотеатров Брэдфорда . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
- ^ Кензи, Кеннет. Экклсхилл Эхо 3 .
- ^ Бэрстоу, Мартин (1999). Великая Северная железная дорога в Восточном райдинге . Мартин Бэрстоу. ISBN 1-871944-19-8 .
- ^ Джой, Дэвид (1984). Региональная история железных дорог Великобритании, том VIII Южного и Западного Йоркшира . Дэвид Сент-Джон Томас. ISBN 0-946537-11-9 .
- ^ «Хард-Йорк Карьерс Лтд.» . Кричать . Проверено 20 февраля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Школа верховой езды Дроссельного гнезда» . Брэдфорд Онлайн . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «ПО Киллингхолл Роуд» . Кричать . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ «Пабы в Фагли» . Пабы в изобилии . Проверено 24 июля 2019 г.
- ^ «Начальная школа Фагли» . Интернет-школы Брэдфорда . 2012 . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ «Молодежный и общественный центр Фэгли» . Общественная ассоциация Ньюлендса . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ «Фэгли (Брэдфорд, Западный Йоркшир)» . h2g2 . 17 мая 2003 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Время работы почтового отделения Рейвенсклиффа» . Почтовое отделение Рейвенсклифф . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
- ^ «Общественный центр «Ворота» . thegateway.co.uk . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ «Столб триангуляции S4196: Экклсхилл» . База данных эталонных показателей . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 3 января 2015 г.
- ^ «Военный мемориал Экклсхилла» . Служба парков и ландшафтов Брэдфорда . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Мурвелл Плейс, 1-23» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Беннетт, Пол (12 сентября 2008 г.). «Святой колодец, Экклсхилл» . Северный антиквар . Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ «Бассейн Экклсхилл» . Совет столичного округа Брэдфорда . 2009. Архивировано из оригинала 20 ноября 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Лечебный центр Национальной службы здравоохранения Экклсхилла» . Национальная служба здравоохранения в Брэдфорде . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ «Общественная больница Экклсхилла» . Выбор Национальной службы здравоохранения . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ «Игровая площадка Экклсхилла» . Проект охраны окружающей среды Брэдфордского сообщества . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 23 января 2013 г.
- ^ «Центр экзаменов по вождению в Брэдфорде (Экклсхилл)» . Директгов . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года . Проверено 12 декабря 2009 г. ; «Центр практических испытаний Брэдфорда (Экклсхилл)» . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Добро пожаловать на страницу района Экклсхилл» . Полиция Западного Йоркшира . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2008 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Пабы в Эклсхилле» . Пабы в изобилии . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Мурсайд-роуд: «2 и 4» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «3» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «6, 8, 10» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «31» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . , «155» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «223, 225 и 227» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «229 и 231» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «Хай Фолд» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . «От 1 до 15 Эшфилд Плейс» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Стоуни Лейн: «Украинская автокефальная православная церковь» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «Пабочный дом Роял Оук» . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . «9» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Стоун Холл Роуд: «Институт механики» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . ; «73, 75 и 77» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . «78 и 80» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . «82» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . «Старый каменный зал» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года .Бэк Стоун Холл Роуд: «28 и 30» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Фагли Лейн: «Фермерский дом Дроссельного гнезда» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . , «Домик вишневого дерева» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . ,Фэгли Роуд: «бывший фермерский дом Рейвенсклифф» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ «Землёный переулок, 3а» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ «Брэдфордский промышленный музей и лошади за работой» . Лучшее в Британии . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Уинроу, Джо (16 августа 2011 г.). «Консультация по поводу тяжеловозов Брэдфорда «была притворством» » . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Ваши советники по округам» . bradford.moderngov.co.uk . Совет столичного округа города Брэдфорд . Проверено 25 сентября 2017 г.
- ^ «Виктория-роуд, Брэдфорд» . Брэдфорд Онлайн . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
- ^ «Библиотека Экклсхилла» . Совет столичного округа города Брэдфорд . 2009. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Эклсхиллский бадминтонный клуб» . eccleshillbadminton.co.uk . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ «Виктория Рейнджерс» АРЛФК . Питчеро . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
- ^ «Величайшая деревенская ярмарка в Экклсхилле!» . экцимекци . 27 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
- ^ Гринхалф, Джим (9 июля 2012 г.). «Дэвид Хокни в 75 лет» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 25 февраля 2013 г.
- ^ «Теспианцы Западного Йоркшира» . Маленький театр Бингли . Проверено 14 марта 2011 г.
- ^ Бейли, Питер (2004). «Студхолм, Мари (1872–1930)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 июня 2008 г.
- ^ «Забытый изобретатель Брэдфорда Эдвард Сперр» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 16 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Дон Бреннан» . Криинформация ESPN . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Уорнер, Дэвид (2011). Крикетный клуб округа Йоркшир: Ежегодник за 2011 год (113-е изд.). Илкли, Йоркшир: Великие северные книги. п. 382. ИСБН 978-1-905080-85-4 .
- ^ «Военное кладбище Сфакса, Тунис» . WW1Cemeteries.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Эрик Андерсон VC» Кладбище в Андерклиффе . Проверено 7 марта 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Исторический маршрут Эклсхилла , PDF
- Кинотеатры Экклсхилла
- Вид спорта: Бадминтонный клуб Эклсхилла , Эклсхилл Роуд Раннерс
- Экклсхилл в Керли .
- Экклсхилл приход