Брэдфорд Бек
| Брэдфорд Бек | |
|---|---|
 Арки собора под Столетней площадью | |
| Этимология | Броуд Форд Бек |
| Расположение | |
| Страна | Англия |
| Город | Брэдфорд, Западный Йоркшир |
| Физические характеристики | |
| Источник | |
| • расположение | Клейтон Бек, Кладбищенская дорога, Лиджет Грин |
| • координаты | 53 ° 47'42 "N 1 ° 47'31" W / 53,79513 ° N 1,79189 ° W |
| • высота | 120 метров (390 футов) |
| Рот | |
• расположение | Докфилд, Шипли, Западный Йоркшир |
• координаты | 53 ° 50'15 "N 1 ° 46'20" W / 53,83744 ° N 1,77212 ° W |
• высота | 70 метров (230 футов) |
| Длина | 6,8 миль (11 км) |
| Размер бассейна | 22 квадратных мили (58 км²) 2 ) |
| Увольнять | |
| • расположение | Шипли |
| • средний | 21 кубический фут в секунду (0,6 м 3 /с) |
| • максимум | 1210 кубических футов в секунду (34,3 м 3 /с) (1984) |
| Особенности бассейна | |
| Речная система | Река Эйр |
| Притоки | |
| • левый | Ред Бек |
| • верно | Уэстбрук, Боулинг Бек, Истбрук, Трэп Сайк |
Брэдфорд Бек | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Брэдфорд-Бек — река, которая протекает через Брэдфорд , Западный Йоркшир , Англия (тогда Брэдфорд-Дейл ) и впадает в реку Эйр в Шипли . Достигая центра города Брэдфорд, он проходит под землей после того, как был застроен в 19 веке. Он имеет водопропускную способность, поскольку проходит от центра города Брэдфорд до Куинс-роуд, после чего проходит в основном по открытому каналу до Шипли. [1] Бек когда-то был известен как самая грязная река в Англии .
Сам Брэдфорд назван так в честь перекрестка на Брэдфорд-Бек (Брод-Форд), который находился недалеко от нынешней Черч-стрит в центре города, с переходом, названным Бродстоунс. [2] Бек образован из ряда более мелких водотоков, а именно Пинч-Бек, Питти-Бек, Миддлбрук, Клейтон-Бек, Булл-Грив-Бек, Челлоу-Дин-Бек, Уэстбрук, Диркхилл-Бек, Боулинг-Бек, Истбрук, Болтон-Бек, Трап-Сайк, Нортклифф-Бек и Ред Бек. [3]
История
[ редактировать ]Англосаксонский Брэдфорд был сосредоточен вокруг точки, где сходились как минимум три потока. Здесь находились два перехода — Айв-Бридж и Чёрч-Бридж, где располагалась приходская церковь (позже ставшая Брэдфордским собором ). [4] В средние века воды одного из ручьев, питающих Брэдфорд-Бек, перенаправлялись на электростанции на территории нынешних районов Санбридж и Торнтон-роуд. Этот участок к западу от центра города известен как Гойтсайд. [5]
На участке к северо-западу от приходской церкви табуретка на ручье стояла . Это было наказанием ругающимся и непослушным женщинам . [6] При возможном открытии Брэдфордского рукава канала Лидс и Ливерпуль табурет был снят и вместо этого использовался на канале. [7] Вода из Брэдфорд-Бек использовалась в качестве дополнения к низким питательным водам, поступающим в канал, однако канал должен был брать воду только из Боулинг-Бек, но, поскольку этого оказалось недостаточно, использовались также загрязненные воды из Брэдфорд-Бек. Это превратило Брэдфордский канал в открытую канализацию. [8] О загрязнении реки в 19 веке ходили легенды: ее называли самой грязной рекой в Англии . [9] а Фридрих Энгельс описал ручей в 1840-х годах как «угольно-черный, зловонный ручей». [10]
Канал подвергался воздействию сероводорода ( сероводорода ), поднимавшегося на поверхность (особенно летом), и это состояние делало его очень опасным, по крайней мере, в одном случае, когда канал был подожжен. [11] После жалоб, особенно от тех, кто жил и работал в районе Эйр к востоку от Шипли, корпорация Брэдфорд была вынуждена действовать. [12] Сначала они построили очистную станцию во Фризингхолле , а затем, когда этого оказалось недостаточно (после того, как в состав Брэдфорда вошло больше населенных пунктов), был открыт еще один завод в Эшолте . [13]
В начале 1990-х годов на берегу реки был реализован план борьбы с наводнениями. [14] Туннель длиной 12 футов (3,7 м) [15] был построен, который проходит к западу от Брэдфорд-Бек и центра города и выходит на открытую часть Брэдфорд-Бек недалеко от Канал-роуд. [16]
Несмотря на перенаправление сточных вод в облицованные кирпичом каналы и трубы в XIX веке, [17] Бек по-прежнему остается загрязненным. Это связано с многочисленными точками перелива комбинированной канализации (CSO) и другими неправильно соединенными канализационными и дренажными канализационными коллекторами. [18] В 2018 году сообщалось, что бек пожелтел из-за загрязняющих отходов некоторых карри в городе. Было отмечено, что рассматриваемые учреждения не выбрасывали активно свои отходы в ручей, но простая мытье посуды в сочетании с неправильно подсоединенными канализационными трубами означало, что ручей снова был загрязнен. [19]
Залив по-прежнему непригоден для размещения диких животных, но после того, как в 2013 году организация «Друзья Брэдфордс-Бекс» запустила программу восстановления и очистки залива, воды стали чище, чем были в течение долгого времени. Проблема с отсутствием дикой природы сейчас заключается в том, что, поскольку ручей был перекрыт водопропускной трубой, он очень быстро течет по бетонным и каменным каналам, и поэтому поток воды слишком быстрый, чтобы поддерживать большую часть диких животных, которые обычно населяли бы ручей такого размера. Друзья Брэдфордс-Бекс хотят исправить это, реконструировав некоторые нижние участки ручья, где он подвергается воздействию дневного света, и замедлив поток воды, добавив изгибы. [20]
Описание маршрута
[ редактировать ]Агентство по охране окружающей среды установило, что водораздел Брэдфорда Бека составляет 22 квадратных мили (58 км²). 2 ) [21] и разделил залив на две части; верхняя часть на самом деле является Клейтон-Бек, а городская часть (собственно Брэдфорд-Бек) находится там, где Клейтон Бек проходит под Кладбищенской дорогой в Брэдфорде в Лиджет-Грин. [22] Отсюда до места впадения в реку Эйр в Шипли составляет 6,8 миль (11 км). [23]
Там, где маршрут проходит через центр города Брэдфорд по водопропускной трубе, он должен быть отмечен серией резных табличек, вбитых в землю Друзьями Брэдфорда Бекса. [24] Первые три мемориальные доски были открыты внутри и снаружи торгового центра Broadway в конце 2015 года. [25] [26] остальные должны быть установлены в течение 2016 года. Ручей идет на восток от болотистой местности Брэдфорда и недалеко от собора встречается с Боулинг-Беком и Истбруком. [27] прежде чем он повернется на 90° к северу. [28]
После центра города есть несколько участков под открытым небом, но до Квинс-роуд залив в основном закрыт. После этого до Шипли ручей в значительной степени открыт и сопровождается знаками, предупреждающими о загрязненной воде. Друзья Брэдфордс-Бекс внесли поправки в эти знаки, чтобы устранить негативный эффект своих предупреждений, поскольку качество воды сейчас лучше, чем когда знаки были установлены в 1970-х годах. [29] Ручей проходит под железнодорожными путями в восточной части железнодорожной станции Шипли и дорогой A657 в той же точке и впадает в южный берег реки Эйр в Докфилде в Шипли. Средний расход реки Эйр составляет 21 кубический фут в секунду (0,6 м3). 3 / с) с одним экстремальным наводнением в 1984 году, зафиксировавшим отток 1210 кубических футов в секунду (34,3 м3). 3 /с). [30]
Экология и окружающая среда
[ редактировать ]В 2009 году Агентство по охране окружающей среды классифицировало это место как имеющее хорошее химическое, но плохое экологическое качество. Исследование воды и ее притоков, проведенное в 2012 году, выявило в воде высокие уровни фосфатов, аммиака и металлов. Комбинированные переливы канализационных стоков (CSO), расположенные вдоль ручья и, что особенно важно, выше по течению, позволяют стокам и загрязняющим веществам попадать в водоток, особенно во время сильных дождей и наводнений. [31]
Исследование, проведенное Фондом дикой форели в 2012 году, показало, что ручье имеет плохое экологическое качество с точки зрения поддержания морской жизни. Слишком много плотин и препятствий не позволяют форели и другой рыбе пройти вверх по ручью в его нынешнем состоянии. [32] В 2015 году на ручье было проведено испытание, в ходе которого тампоны использовались в качестве точек обнаружения сточных вод, попадающих в ручье. Поскольку тампоны не содержат оптических отбеливателей, несколько штук оставляли вдоль края, а затем проверяли под УФ-светом ; те, кто поглотил оптические отбеливатели, сделали это из-за домашнего загрязнения, что сузило круг вопросов, в которых чиновникам компаний водоснабжения приходилось искать причины загрязнения. [33]
В апреле 2019 года Агентство по охране окружающей среды возобновило расследование в отношении компании, которая допустила загрязнение реки в августе 2018 года. Хотя компания уже была привлечена к ответственности и приняты меры по исправлению положения, «Друзья Брэдфордс-Бекс» попросили провести еще одно расследование. вышло, так как, по их мнению, карательные меры, принятые в отношении компании, не зашли достаточно далеко. Утверждалось, что инцидент с загрязнением сделал воду черной и привел к гибели диких животных. [34]
Навигация
[ редактировать ]По заливу нельзя добраться на лодках, однако из-за своей подземной природы он привлекает людей, желающих исследовать подземную среду под городом. Оно даже было упомянуто в статье National Geographic об 11 крупнейших реках, ушедших под землю, включая водотоки в Нью-Йорке , Москве и Вене . [35]
В популярной культуре
[ редактировать ]В стихотворении Ф. В. Мурмана на диалекте девятнадцатого века «Литания долинца» есть строки: «Я видел, как снег шел по Брэдфорд-Беку / Черный, как черное дерево».
Эдди Лоулер спел о Брэдфорде Беке на своем компакт-диске 2002 года «Брэдфорд Бек». [36] Группа «Друзья Брэдфорда Бекс» провела поэтический конкурс, в ходе которого победитель получил строки из своего стихотворения, вырезанные на 15 каменных досках, которые следуют по маршруту над землей в центре города. [37]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Генеральный план коридора дороги Брэдфорд – Шипли-канал» (PDF) . Брэдфорд . Брэдфордский совет. Сентябрь 2011. с. 6 . Проверено 6 апреля 2016 г.
- ^ Грей, Джонни (1891). Через Эрдельтерьер от Гула до Малхама . Лидс: Уокер и Лэйкок. стр. 121–122 . Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ «Где я живу – Брэдфорд и Западный Йоркшир; Звуки музыки» . BBC.co.uk. Би-би-си. Май 2005 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ «Оценка заповедной зоны кафедрального собора» (PDF) . Совет Брэдфорда . Октябрь 2005. с. 5 . Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ «Оценка заповедника Гойтсайд» (PDF) . Совет Брэдфорда . Октябрь 2005. с. 6 . Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ Джеймс, Джон (1841). «История и топография Брэдфорда» . Веб-архив . п. 293 . Проверено 8 апреля 2016 г.
- ^ Холройд, Авраам (1873). Брэдфордианская коллекция . Сальтер: Холройд. п. 41 . Получено 5 апреля.
- ^ «История Брэдфордского канала» . Пеннинские водные пути . Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ «В отчете содержится призыв к раскрытию скрытого актива Брэдфорда» . Университет Шеффилда . 28 февраля 2013 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ «Характер и разнообразие Мэннингема в пригороде Брэдфорда» (PDF) . historengland.org.uk . Английское наследие. п. 36 . Проверено 18 декабря 2018 г.
- ^ «Схема удаления сточных вод Эшольта» . Интернет-архив . Брэдфордская корпорация. 1912. С. 5–6 . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ Кадворт, Уильям (1891). «Истории Болтона и боулинга» . Интернет-архив . Брир и сыновья. п. 35 . Проверено 11 апреля 2016 г.
- ^ Холл, Грэм (2011). «Где гадость, там и латунь – очистные сооружения Эшольт». Брэдфордский антиквар . 3 (15): 48–49. ISSN 0955-2553 .
- ^ «План действий в центре города» (PDF) . bradford.gov.uk . Декабрь 2012. с. 30 . Проверено 6 января 2018 года .
- ^ Винтертон, TR (1994). «Разработки в области облицовки туннелей из сборного железобетона в Соединенном Королевстве». Туннелирование '94: Доклады, представленные на седьмом международном симпозиуме «Туннелирование'94» . Бостон: Спрингер. п. 609. ИСБН 9781461526469 .
- ^ «Брэдфорд Бек – водопропускная труба и туннель» . www.google.com . Проверено 6 января 2018 года .
- ^ «Генеральный план коридора дороги Брэдфорд – Шипли-канал» (PDF) . Брэдфорд . Сентябрь 2011. с. 17 . Проверено 10 апреля 2016 г. .
- ^ «Документ о действиях в центре города Брэдфорд (AAP)» (PDF) . bradford.gov.uk . 2015. с. 30 . Проверено 6 января 2018 года .
- ^ Юл, Саманта (17 апреля 2018 г.). «Мойка в ресторане приводит к тому, что городской подземный ручей становится желтым» . Газета Метро, Великобритания . Проверено 22 декабря 2018 г.
- ^ Гаскелл, Пол (24 октября 2012 г.). «Консультативный визит в Брэдфорд Бек по Рамочной директиве по водным ресурсам, 24 октября 2012 г.» (PDF) . wildtrout.org . п. 30 . Проверено 6 января 2018 года .
- ^ Корбелли, Дэвид (июль 2012 г.). «Оценка подхода, основанного на водосборе» (PDF) . Изменение водосбора . дефра. п. 8 . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ «Брэдфорд Бек» . Друзья Брэдфорда Бека . Проверено 5 апреля 2016 г.
- ^ Гриффитс, Кэти (28 июня 2013 г.). «Друзья Брэдфорда Бека добиваются успехов в работе над историческим водным путем» . Телеграф и Аргус . Проверено 6 апреля 2016 г.
- ^ Шанд, Алистер (3 сентября 2015 г.). «Поэзия женщины из Уилсдена выйдет на улицы» . Телеграф и Аргус . Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ Уинроу, Джо (29 декабря 2015 г.). «Открыты мемориальные доски, обозначающие маршрут по скрытым местам города Брэдфорд» . Телеграф и Аргус . Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ «Бродвей» . Маркинг Брэдфорд Бек . Проверено 6 апреля 2016 г.
- ^ Лоулер, Эдди (апрель 2015 г.). «Очистка Брэдфорд-Бека» . Брэдфордский обзор (2): 16–17 . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ «Брэдфорд Бек (от Клейтона Бк до Р. Эйра)» . Environment.data.gov.uk . Проверено 6 января 2018 года .
- ^ Томас, Рис (6 февраля 2014 г.). «Признаки загрязнения необходимо удалить, поскольку вода в Брэдфорд-Бек сертифицирована как чистая» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 6 января 2018 года .
- ^ Уотерс, Северная Каролина; Нортмор, К.; Принс, Г.; Маркер, Б.М., ред. (1996). «Геологические основы планирования и развития столичного округа Брэдфорд». Технический отчет Британской геологической службы (WA/96/1). Кейворт: Британская геологическая служба: 83. OCLC 1179784337 .
- ^ Патель, Нишика (1 июля 2006 г.). «Мокрая и дикая уборка воплотит водную мечту в жизнь» . Телеграф и Аргус . Проверено 10 апреля 2016 г. .
- ^ Гаскелл, Пол (24 октября 2012 г.). «Консультативный визит в Брэдфорд Бек по Рамочной директиве по водным ресурсам, 24 октября 2012 г.» (PDF) . wildtrout.org . стр. 1–35 . Проверено 6 января 2018 года .
- ^ Девлин, Ханна (30 марта 2015 г.). « Тампонные тесты можно использовать для отслеживания сточных вод в реках» . Хранитель . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ Митчинсон, Джеймс, изд. (16 апреля 2019 г.). «Расследование инцидента с загрязнением окружающей среды в городе возобновляется». Йоркшир Пост . п. 6. ISSN 0963-1496 .
- ^ Дункан, Стив. «11 рек загнали под землю» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
- ^ «Эдди Лоулер – писатель и музыкант» . Сальтэр, объект Всемирного наследия . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ Уинроу, Джо (16 марта 2015 г.). «Объявлена победительница поэтического конкурса Брэдфорда Бека» . Телеграф и Аргус . Проверено 9 апреля 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]