Река Берн, Северный Йоркшир
| Ривер Берн Борн Бёрн (архаичный) | |
|---|---|
 Река Берн возле Машама | |
  Расположение устья реки | |
| Расположение | |
| Великобритания | Англия |
| Графство | Северный Йоркшир |
| Физические характеристики | |
| Источник | |
| • расположение | Маленький Хоу |
| • координаты | 54 ° 12'08,4 дюйма с.ш. 1 ° 51'36,1 дюйма з.д. / 54,202333 ° с.ш. 1,860028 ° з.д. |
| • высота | 1509 футов (460 м) |
| Рот | Река Юр |
• расположение | Мэшам |
• координаты | 54 ° 12'46,9 "N 1 ° 38'51,4" W / 54,213028 ° N 1,647611 ° W |
• высота | 230 футов (70 м) |
| Длина | 12 миль (19 км) |
| Размер бассейна | 27 квадратных миль (69,5 км²) 2 ) |
| Особенности бассейна | |
| Речная система | Река Юр |
| Притоки | |
| • левый | Сли Хаус Джилл Дом Джилл Низкие жабры Бирк Джилл Бек Как Джилл дает Беку Синни Келд Суинни Бек |
| • верно | Спрус Джилл Бек Потт Бек Соле Бек Или Бек Бек |
| Водопады | Ферма Высокого Дома |
Ривер Берн |
|---|
Река Берн — река, полностью протекающая в Северном Йоркшире , Англия. Река начинается с нескольких небольших ручьев на Мэшем-Мур и впадает в Колстердейл, текущая на восток, а затем впадает в реку Юр к югу от Мэшема . Природоохранные работы по устранению плотины и вводу рыбы в реку в 2016 году привели к тому, что впервые за более чем 100 лет был зарегистрирован нерест лосося в реке. [ 1 ]
Хотя долина реки Берн не находится в Ниддердейле , почти вся она включена в Зону выдающейся природной красоты Ниддердейла . [ 2 ] [ 3 ]
История
[ редактировать ]Во время ледникового периода ледник заставил воду накапливаться в тех местах, где сейчас находятся долины Потт-Бек и реки Берн. Это создало большие озера, в которых отложились такие минералы, как известняк и кремень. [ 4 ] Река протекает по нескольким типам коренных пород (известняк, песчаник, аргиллит и сланец), покрытых гравием и илистой глиной, образовавшейся в результате речных аллювий . [ 5 ] При испытаниях в 1990-х годах выяснилось, что этот аллювий является самым крупным и грубым из всех отложений, вытекающих через бассейн Хамбера. [ 6 ]
Название реки происходит от староанглийского Burna (буквально означающего ручей или ручей). [ 7 ] [ 8 ] и писался по-разному как Борн, Бёрн или Берн. [ 9 ] Любопытно, что в отличие от большинства других Йоркшир-Дейлс , название реки не соответствует долине, через которую она протекает (Колстердейл). [ примечание 1 ] [ 10 ] Долина получила свое название в 12 веке, когда в верховьях добывали уголь и транспортировали его вниз по долине по тропе, известной как Угольная дорога , которая существует до сих пор. [ 11 ] Долину иногда называют Долиной Берна или Долиной реки Берн . [ 12 ] [ 13 ]
Желание разместить водохранилища на самой реке Берн было в умах планировщиков корпорации Лидс еще в начале 20-го века. Работы по строительству водохранилища начались в 1904 году у Голлинглит-Фут , но в 1906 году их пришлось прекратить из-за оползней. [ 14 ]
В 2016 году был завершен проект стоимостью 20 000 фунтов стерлингов по удалению плотины на реке Брири-Бэнкс. В 2017 году сообщалось, что лососю удалось преодолеть этот участок реки и нереститься там впервые за более чем 100 лет. Проект частично финансировался ABP в рамках более широкого проекта Green Port Hull, который был инициирован для помощи мигрирующим рыбам в бассейне Хамбер. [ 15 ]
Чтобы помочь в этом проекте, Ure Salmon Trust выпустил в реку более 30 000 смолтов лосося , чтобы побудить взрослых лососей вернуться в последующие годы. [ 16 ] Удаление плотины также принесет пользу другим рыбам (морская форель, кумжа, хариус, бузины, подкаменщик, голец и ручьевая минога), которые мигрируют дальше вверх по реке для размножения. [ 17 ] Возведение дамбы Потт-Бек для создания водохранилищ в Лейтоне и Раундхилле оказало пагубное влияние на миграцию рыбы через Колстердейл. [ 18 ]
Зона водосбора
[ редактировать ]Река протекает на 12 миль (19 км). [ 19 ] и осушает более 27 квадратных миль (69,5 км²). 2 ) вересковых пустошей и сельскохозяйственных угодий по мере течения к реке Юр. определило реку как «сильно измененную» Агентство по охране окружающей среды , качество воды умеренное, но, по прогнозам, к 2027 году оно будет хорошим. [ 20 ] [ 21 ] Наряду с реками Бэйн , Ковер , Лейвер , Скелл и Тутт , река отмечена как один из основных притоков реки Юр. [ 20 ]
Курс
[ редактировать ]Долина, через которую протекает река, была описана как «изысканная долина». [ 22 ] Река начинается на вересковой пустоши к западу от Мэшема и по обе стороны водораздела, который питает водой Ковердейл (на севере) и Ниддердейл (на юге). Она названа Рекой Бёрн в честь места слияния Нью-Хаус-Гилл и Торни-Крейн-Гилл, однако традиционно считается, что она начинается с небольшого фонтана на холме Грейт-Хоу. [ 23 ] [ 19 ] Река сначала течет по торфяной пустоши, которая залегает под слоем угля и жерновами. [ 24 ] и над водопадами на ферме Хай Хаус. [ 25 ] Каскады вокруг фермы Хай-Хаус выявили песчаник Red Scar Grit, который покрывает уголь, и в этом районе добывались и добывались как песчаник, так и уголь; большая часть этих выработок находилась в крутой долине, прорезанной рекой. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
Этот верхний участок протекает через узкую V-образную долину , которая поднимается от 591 фута (180 м) от русла реки до 1083 футов (330 м) на краю долины. [ 3 ] Этот участок реки обозначен как часть УОНИ Ист-Ниддердейл-Мурс из-за древнего леса в Биркс-Гилл, а также птиц и фауны, которую он поддерживает. [ 29 ]
Ниже Лейтона к реке присоединяется ее крупнейший приток Потт-Бек, который был сильно модифицирован для целей очистки воды благодаря строительству двух водохранилищ в Лейтоне и Раундхилле . [ 30 ] Там, где присоединяется Потт-Бек, долина реки покидает Колстердейл, выравнивается и становится менее крутой и скалистой. [ 31 ] Река течет на восток через сельскохозяйственные угодья в сторону Машама, а также является домом для трех древних полуестественных лесов; Холл Вуд, Ферби Лоу Мур и Хоксвелл Вуд. [ 2 ]
Когда река проходит через поле для гольфа Мэшам (которое охватывает оба берега реки), она течет под внесенным в список II категории . мостом Хай Берн, [ 32 ] Непосредственно перед тем, как река впадает в Юр, она проходит под мостом Лоу-Берн, по которому проходит дорога между Мэшамом и Гревелторпом . Нынешний мост был построен в 1715 году и в настоящее время является памятником архитектуры II степени. [ 33 ] Раньше здесь существовал мост, но его ширина была достаточной, чтобы пропустить только одну лошадь, и был расширен, когда в 1623 году местный житель профинансировал его по своему завещанию. [ 34 ] Река впадает в Юр к югу от города Мэшам. [ 35 ] а участок коренной породы, по которому он протекает в этом месте, представляет собой отложения магнезиального известняка. [ 36 ]
Экономика
[ редактировать ]Долина реки является частью поместья Суинтон , река широко используется для рыбалки и имеет множество точек доступа. [ 1 ]
Как и во многих других реках, в долине Берн располагалось несколько мельниц и предприятий, работающих на воде. [ 37 ] Бывшая лесопилка в Хили теперь внесена в список памятников архитектуры II категории . [ 38 ] К западу от лесопилки находится форелевая ферма Суинтон, которая поставляет форель для рыбалки в поместье Суинтон и на водохранилище Лейтон. [ 39 ] [ 40 ]
Плотина на берегу Брири была построена для сбора пресной воды для лагерей военно-морских строителей в Лейтоне и Раундхилле для водохранилищ. Позже это использовалось для тех же целей в армейском лагере в Брири-Бэнкс, когда новобранцы из Лидса (« Лидс-Палс ») готовились к Первой мировой войне . [ 41 ] И плотина, и водяное колесо были предметом археологических исследований до того, как плотину сняли в 2016 году. [ 42 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Уэнслидейл его называли Уредейл/ Йоредейл . — еще одна большая странность, но какое-то время
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Речная рыбалка» . Суинтон Эстейт . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Ферма в долине реки Берн, 38» (PDF) . www.harrogate.gov.uk . Городской совет Харрогейта. Февраль 2004. с. 1 . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «6 Долина Верхнего Колстердейла | Городской совет Харрогейта» (PDF) . www.harrogate.gov.uk . Февраль 2004. с. 1 . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Тайсон, Лесли Оуэн (2007). Угольные шахты Машамшира . Шеффилд, Йоркшир: Северное общество горных исследований. п. 8. ISBN 9780901450623 .
- ^ Джайлз, JRA; Купер, АХ; Смарт, JGA; Уилсон, А.А. (1982). Ресурсы песка и гравия страны вокруг Бедейла, Северный Йоркшир . Лондон: HMSO с. 8. ISBN 0-11-884319-2 .
- ^ Уоллинг, Десмонд Э; Оуэнс, Филипп Н; Водопад, Бен Д.; Лук-порей, Грэм Дж.Л.; Васс, Пол Д. (январь 2000 г.). «Размер частиц речных взвешенных отложений в водосборах Хамбер и Твид, Великобритания». Наука об окружающей среде (251). Амстердам: Эльзевир: 209–215. ISSN 0048-9697 .
- ^ Хорсфолл Тернер, Дж (1908). Топонимы Йоркшира: как записано в Йоркширской книге судного дня, 1086 год . Бингли: Тернер. п. 242. OCLC 181784558 .
- ^ Эквалл, Эйлерт (1968). Английские названия рек . Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 43. ИСБН 0-19-869119-Х .
- ^ Фишер 1865 , с. 21.
- ^ Хорсфолл Тернер, Дж (1908). Названия мест Йоркшира: как записано в Йоркширской книге судного дня, 1086 год . Бингли: Тернер. п. 253. OCLC 181784558 .
- ^ Рид, Марк (12 марта 2015 г.). «Прогулки по Колстердейлу». Северное Эхо . № 2015–064. п. 39. ISSN 2043-0442 .
- ^ Парри, Стив (6 июня 2013 г.). «Северный Йоркшир со Стивом Пэрри». Еженедельник на велосипеде . Кройдон: IPC Media. стр. 62–65. ISSN 0951-5852 .
- ^ «8 водохранилищ в долине Аппер-Потт-Бек | Городской совет Харрогейта» (PDF) . www.harrogate.gov.uk . п. 2 . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Тропа наследия Первой мировой войны, Колстердейл, недалеко от Мэшама» (PDF) . nidderdaleaonb.org.uk . п. 2 . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Манн, Джейн (21 июня 2017 г.). «Впервые за 100 лет лосось нерестится вдоль реки Берн в Северном Йоркшире – Rivers Trust» . theriverstrust.org . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ «Мигрирующие рыбы бассейна реки Хамбер получат выгоду от финансирования Greenport Hull | Associated British Ports» . www.abports.co.uk . 19 апреля 2016 года . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ Минтинг, Стюарт (17 мая 2016 г.). «Группа охраны природы вселяет надежду на миграцию лосося в реке Дейлс» . Газета и Вестник . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Домой | Юре Салмон Траст» . www.uresalmon.org.uk . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Богг 1894 , с. 281.
- ^ Jump up to: а б «Факты о реке; водосборный бассейн болот, Юр и Уз» (PDF) . Environmentdata.org . Агентство окружающей среды. п. 3 . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ «Сгореть от Лейтон-Бека до реки Юр» . Environment.data.gov.uk . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Мэнби, Фредерик (14 июля 2006 г.). «Величественный дом там, где сердце» . Йоркшир Пост . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ «Сгореть от источника до Лейтона Бека» . Environment.data.gov.uk . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «От Илтона до Натвита, луга на окраине лесистой возвышенности | Городской совет Харрогейта» (PDF) . www.harrogate.gov.uk . п. 1 . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Уилкинсон, Джордж (9 декабря 2000 г.). «Работа ногами» . Газета и Вестник . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Шахта Колстердейл — Северное общество горных исследований» . nmrs.org.uk. Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ Эверетт, Ширли (май 2012 г.). «Атлас строительного камня Северного Йоркшира, Запад» (PDF) . bgs.ac.uk. п. 23 . Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ Уилсон, Альберт А. (1957). «Геология страны между Мэшамом и Грейт-Вернсайдом» (PDF) . dur.ac.uk. Даремский университет. п. 254 . Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ «Ист-Ниддердейл-Мурс (Флэмстоун-Пин – Высокие Раклз)» (PDF) . necmsi.esdm.co.uk . Натуральная Англия . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Пакет фактических данных по подбасборным бассейнам среднего и нижнего уровня для Рамочной директивы по водным ресурсам» (PDF) . yorkshiredalesriverstrust.com . п. 2 . Проверено 29 октября 2017 г.
- ^ «7 Ожог Верхней реки до места слияния Потт-Бек | Городской совет Харрогейта» (PDF) . www.harrogate.gov.uk . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Историческая Англия . «Высокий ожоговый мост (II класс) (1148122)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ Историческая Англия . «Мост с низким ожогом (II степень) (1166868)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 ноября 2017 г.
- ^ Фишер 1865 , с. 64.
- ^ «Заповедник - Машам - Часть 2 | Городской совет Харрогейта» (PDF) . www.harrogate.gov.uk . 10 декабря 2008 г. с. 9 . Проверено 3 ноября 2017 г.
- ^ «Суэйл-Юр и Уз; отчет о консультации» (PDF) . Environmentdata.org . Агентство окружающей среды. Июнь 1997. с. 10 . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ «Оценка характера заповедника Хили» (PDF) . nidderdaleaonb.org.uk . Городской совет Харрогейта. 5 октября 2011 г. с. 5 . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Историческая Англия . «Лесопилка Хили (класс II) (1132071)» . Список национального наследия Англии . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ «Прогулка: загадочная связь с друидами в йоркширском лесу» . Йоркшир Ивнинг Пост . 24 февраля 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Хилл, Рассел, изд. (19 июля 2017 г.). «Карта поиска 100 лучших рыбных мест» . Ловец форели (499). Питерборо: Bauer Media: 20. ISSN 0142-9108 .
- ^ «Брири Бэнкс — археология, Йоркский университет» . www.york.ac.uk. Проверено 2 ноября 2017 г.
- ^ Бугласс, Джон (2015). «Брири Бэнкс Вир, Голлинглит Фут, Северный Йоркшир». Форум; Йоркшир . 4 . Совет британской археологии: 80–81. ISSN 2051-8234 .
Библиография
[ редактировать ]- Богг, Эдмунд (1894). От Эденвейла до равнин Йорка . Лидс: Э. Богг. OCLC 254718114 .
- Фишер, Джон (1865). История и древности Мэшема и Машамшира . Лондон: Симпкин. OCLC 23581450 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]